backings cerâmicos e suas aplicações - voestalpine.com · soldagem pelo processo arco submerso,...

14
voestalpine Böhler Welding www.voestalpine.com/welding Backings Cerâmicos e suas aplicações

Upload: trantram

Post on 31-Dec-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

voestalpine Böhler Welding

www.voestalpine.com/welding

Backings Cerâmicos e suas aplicações

INF

OR

MA

ÇÕ

ES

PA

RA

O U

SU

ÁR

IO

| C

on

teú

do

o

pu

blic

itá

rio

, fa

vo

r tr

an

sm

iti-

lo p

ara

a á

rea

cn

ica

Os backings cerâmicos são produzidos com cerâmica resi-stente a altas temperaturas, a partir da combinação de di-versos minerais (Al2O3, SiO2, Fe2O3, TiO2). Quando aquecidos produzem escória vítrea na parte inferior do cordão de solda o protegendo do contato com ar. Os ba-ckings cerâmicos estão disponíveis em blocos (~ 20 mm de comprimento), sobre uma folha de alumínio flexível e auto-adesiva que permite a fixação na junta de solda. Também estão disponíveis em segmentos (~ 10 a 15 de compri-mento), para colocação em trilhos metálicos que são fixados na peça com imãs ou dispositivos de fixação.

Os backings cerâmicos oferecem vantagens econômicas na soldagem pelo processo arco submerso, MIG/MAG e arame tubular metal cored na posição plana, bem com na solda-gem fora de posição utilizando arames tubulares de fluxo rutilílico com escória de rápido resfriamento.

Exemplos de aplicação dos backings cerâmicos

30‘

12

3 45 6

7 8

30‘

Backing cerâmico

Abertura – aproximadamente 4 mm

Os backings cerâmicos são tradicionalmente utilizados em segmentos industriais que precisam manter os custos de fa-bricação baixos, como o de construção naval. No entanto hoje são cada vez mais utilizados na fabricação de vasos de pressão, construção de máquinas, construção em aço, tan-ques, etc.

Aplicações

n Ideal para soldagem mecanizada com altos valores decorrente de soldagem e para soldagem manual de passede raiz com maiores parâmetros de soldagem (Arame

sólido e tubular);n Passes de raiz com maior volume de soda, tornando

possível a soldagem dos passes de enchimento (a partirda segunda camada) com corrente de soldagem e taxa dedeposição muito elevadas sem o risco de danificar opasse de raiz;

n Adequado para compensar os desvios de montagem sema necessidade de muitos ajustes nos parâmetros de sol-dagem, assegurando um passe de raiz de alta qualidade;

n Em juntas que são soldadas pelos dois lados, o caro pro-cesso de esmerilhamento pode ser completamente elimi-nado;

n Passes de raiz soldados com backing cerâmico normal-mente tem menor incidência de defeitos como: falta depenetração, mordeduras e inclusão de escória;

n Quando utilizado backing cerâmico em juntas que sãosoldadas somente de um lado, a confiabilidade do pro-cesso de soldagem quando o passe de raiz deve ser livrede indicações, no caso de carregamento dinâmico ou cor-rosão sob tensão;

n Devido à sua resistência à humidade, os backings cerâmi-cos são também adequados para a soldagem em campo.Na soldagem por um único lado, muitas vezes pode serrealizada na parte interna do componente de modo a queas condições meteorológicas não prejudiquem a solda-gem;

n Cerâmicas de maior densidade, com baixo teor de umi-dade são ideais para a soldagem de aços de alta resistên-cia, de granulação fina que requerem metais de adiçãocom baixo teor de hidrogênio.

Backings Cerâmicos e suas aplicações

Info

rmaç

ão d

esen

volv

ida

para

aux

iliar

o us

uário

. Est

e fo

lder

é u

ma

vers

ão s

impl

ifica

da c

onte

ndo

os p

rinci

pais

dad

os té

cnic

os, p

orém

não

é c

ompl

eta.

Não

gar

antim

os a

exa

tidão

das

info

rmaç

ões.

Em

cas

o es

pecí

fico,

favo

r so

licita

r um

aco

rdo

expr

esso

por

esc

rito.

Tipo Dimensões DescriçãoCompri-mento

Part. Nº Embalagens

AG 600/5 R 1,5

13

725

30

Backing cerâmico com chanfro no formato retangular usado em aplicações que geram muita escória, como eletrodos revestidos (SMAW), arames tubulares (FMAW) e soldagem a arco submerso (SAW).

600 mm 7132542 Segm / Caixa25,2 m / Caixa

BG 600/1 R

25

25 10

7

1,5

Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal cored”.

600 mm 7111142 Segm / Caixa25,2 m / Caixa

BG 600/2 R

25

25

1,5

12,5

7

Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoade-siva de alumínio para fixação.

600 mm70893

sob pedido

42 Segm / Caixa25,2 m / Caixa

BG 600/4 R

25

30

1,5

16

7

Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoade-siva de alumínio para fixação.

600 mm70149

sob pedido

42 Segm / Caixa25,2 m / Caixa

BG 600/8 R 1

6

725

30

Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoade-siva de alumínio para fixação.

600 mm71110

sob pedido

42 Segm / Caixa25,2 m / Caixa

DG 600/1 R DG 600/2 R

20

6

Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação.

DG 600/1 R = 20mm/6mmDG 600/2 R = 25mm/10mm

600 mm

DG 600/1 R 70220

100 Segm / Caixa60 m / Caixa

25

10

DG 600/2 R 70221

72 Segm / Caixa43.2 m / Caixa

DG 600/3 R DG 600/4 R

25

12,5

Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação.

DG 600/3 R = 25mm/12mmDG 600/4 R = 25mm/15mm

600 mm

DG 600/3 R 70222

60 Segm / Caixa36 m / Caixa

25

15

DG 600/4 R 70223

sob pedido

36 Segm / Caixa21.6 m / Caixa

DG 600/5 R

25

20

Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação.

600 mm71109

sob pedido

27 Segm / Caixa16.2 m / Caixa

Backing cerâmicos mais utilizados

Typ AG 600/5 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com chanfro no formato retangular usado em aplicações que geram muita escória, como eletrodos revestidos (SMAW), arames tubulares (FMAW) e soldagem a arco submerso (SAW). Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Medida do segmento Comprimento da peça

(20 segmentos) Abertura Profundidade

30 x 25 mm 600 mm 13 mm 1,5 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

42 25,2 45 1890

Typ BG 600/1 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal cored”. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Medida do segmento Comprimento da peça

(24 segmentos) Abertura Profundidade

25 x 25 mm 600 mm 10 mm 1,5 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

42 25,2 45 1890

Typ BG 600/2 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Medida do segmento Comprimento da peça

(24 segmentos) Abertura Profundidade

25 x 25 mm 600 mm 12,5 mm 1,5 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

42 25,2 45 1890

Typ BG 600/4 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Medida do segmento Comprimento da peça

(20 segmentos) Abertura Profundidade

30 x 25 mm 600 mm 16 mm 1,5 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

42 25,2 45 1890

Typ BG 600/8 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com chanfro em formato côncavo usado em aplicações que geram pouca ou nenhuma escória, como arames sólidos (GMAW) e arames tubulares “metal-cored”. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Medida do segmento Comprimento da peça

(20 segmentos) Abertura Profundidade

30 x 25 mm 600 mm 6 mm 1,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

42 25,2 45 1890

Typ DG 600/1 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita autoadesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Comprimento do segmento Comprimento da peça

(30 peças) Diâmetro

20 mm 600 mm 6,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

100 60 45 4500

Typ DG 600/2 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Comprimento do segmento Comprimento da peça

(24 peças) Diâmetro

25 mm 600 mm 10,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

72 43,2 45 3240

Typ DG 600/3 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Comprimento do segmento Comprimento da peça

(24 peças) Diâmetro

25 mm 600 mm 12,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

60 36 45 2700

Typ DG 600/4 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Comprimento do segmento Comprimento da peça

(30 peças) Diâmetro

25 mm 600 mm 15,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

36 21,6 45 1620

Typ DG 600/5 R Backing Cerâmicos / Ceramic Weld Backings

02/2015 www.voestalpine.com/welding

As informações contidas nesta separata não devem ser consideradas como garantia ou certificado pelo qual assumimos alguma responsabilidade legal. São oferecidas aos Clientes para consideração, investigação e verificação. Estas informações podem ser alteradas sem aviso prévio

Características Backing cerâmico com formato cilíndrico usado em todos os processos de soldagem a arco. Possui fita adesiva de alumínio para fixação. Cor: Cinza

Dimensões Comprimento do segmento Comprimento da peça

(24 peças) Diâmetro

25 mm 600 mm 20,0 mm

Embalagens Caixa Paletts

Peças Metro Caixas Peças

27 16,2 45 1215

voestalpine Böhler Welding

www.voestalpine.com/welding

Com mais de 100 anos de experiência, a voestalpine Böhler Welding é a referencia a nível global para seus desafios diários relacionados à soldagem de união, proteção contra desgaste e corrosão e brasagem. A proximidade em relação aos clientes é garantida por mais de 40 filiais distribuídas em 25 países que contam com mais de 2.200 funcionários, e por mais de 1.000 revendedores em todo o mundo. Em conjunto com os produtos de alta qualidade, o suporte técnico fornecido por nossos técnicos e engenheiros de aplicação capacitam os clientes a dominar as maisdifíceis e desafiadoras aplicações de soldagem. A voestalpine Böhler Welding oferece três marcas especializadas eexclusivas para atender as necessidades de seus clientes e parceiros.

014/

2017

/PT(

BR

A)/

GL

Lasting Connections – Mais de 2.000 produtos para soldagem de união para todos os processos de soldagem convencionais estão presentes em uma linha de produtos que é exclusiva no mundo. Criar conexões duradouras é nossa filosofia.

In-Depth Know-How – Através de um conhecimento profundo em processos e aplicações, a Fontargen Brazing oferece as melhores soluções de brasagem baseadas em produtos comprovados com tecnologia alemã. A expertise dos engenheiros de aplicação da voestalpine Böhler Welding foi adquirida ao longo de muitos anos de experiência com inúmeros casos de aplicação.

Tailor-Made ProtectivityTM – Décadas de experiência no setor e know-how em aplicação nas áreas de manutenção e reparo de trincas, revestimento anti-desgaste e cladding, combinados com produtos inovadores e personalizados, garantem aos clientes um aumento de produtividade e proteção dos seus componentes.

voestalpine Böhler WeldingWelding know-how joins steel