azeiger 29 2015

NR. 29 AMTLICHER ANZEIGER P.P. 4501 SOLOTHURNDONNERSTAG, 16. JULI 2015

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT

Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Solothurn Kinos Seite 2Lehrlingsgratulationen Seiten 9 bis 19AAKKTTUUEELLLL::

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken.Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen

Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden.

Sandra Rhiner aus Heinrichswil war die Gewinnerin vom 2. 7. 2015. Wir gratulieren.

1067120

8. August 2015 ab 15.30www.aareschwimmen.ch

VERANSTALTUNGEN

1074509

VERANSTALTUNGEN 16. Juli 4

++ Erlebnistour Kartoffel-und GemüsezentrumSteffen Ris Bätterkinden,Verein Pro Buechibärg

WO GEHEN SIE HIN?

++ Waldfest in RecherswilSchützengesellschaft Recherswil



++ Erlebnistour Aare, Fischeund HornussenAarefeld Lüsslingen,Verein Pro Buechibärg

++ Kinder Openair Etziken++ Dorffest Büren zum Hof

HornussergesellschaftBüren zum Hof

Der Gratiseintrag für alleVereine und Organisationen,welche ein Veranstaltungsinseratim Anzeiger veröffentlichen.

++ Openair Etziken++ Dorffest Büren zum Hof

HornussergesellschaftBüren zum Hof

19. JULI

18. JULI

17. JULI

FREITAG24. JULI

23. JULI

DONNERSTAG

SONNTAG

DONNERSTAG

FREITAG

SAMSTAG

16. JULI

1073862

Waldfest Recherswil, 17./18./19. Juli 2015Freitag und Samstag: Festbeginn 20.00 Uhr, Tanz und Unterhaltung

mit der Partyband «No Name»Freinacht bis 3.00 Uhr

Sonntag: Ab 11.30 Uhr, Spaghetti-PlauschAb ca. 13.30 Uhr, «Grosses Zwirbelen»Festende: 18.00 Uhr

Das Fest fi ndet bei jedem Wetter statt (Festzelt).

Grosse Tombola – traditionelle «Chischte»-Bar – Grillbetrieb – «Original Militär-Chässchnitte»

Freundlich lädt ein: Schützengesellschaft Recherswil1052743

1074

423

Tagesausflugfür TrauerndeWasserfall JaunSonntag, 19. Juli 2015 – 9 Uhr ab Solothurn

Preis Fr. 75.– inkl. Mittagessen exkl. GetränkeBezahlung am Reisetag direkt beim Chauffeur.Weitere Einsteigeorte nach Absprache.

Die Zeit vergeht, der Alltag kommt, der Schmerz bleibt.Ein Tagesausflug ist eine ideale Möglichkeit, Abstandzu gewinnen, neuen Lebensmut zu schöpfen, Energie zutanken, wieder Lust am Leben zu finden und Lebensfreudezuzulassen.

Anmeldung bei Schneider Reisen-Transporte AGIndustriestrasse 1, 4513 LangendorfTelefon 032 618 11 55, E-Mail [email protected]

1074219

FERIEN & REISEN

Samstag, 25. Juli

Schlagernachtmit Live-Musik

HOT-SHOTS

Essen ab 19.00 UhrTanz ab ca. 20.30 Uhr

1. August, mittags ab 12.00 Uhr

Käsefondue auf der Terrassemit volkstümlicher Musik

Simus Musiker

Tel. 031 765 52 [email protected]

Jetzt reservieren! Bis bald!

1073

532

GASTROKULTUR

Restaurant Hirschen, GünsbergGasse 9

Ruhetage: Sonntag ab 15.00 Uhr und Montag

Telefon 032 652 13 18www.hirschen-guensberg.ch

*Cordon-bleu-Weekend50

verschiedene Cordon-bleu-VariationenEnte, Ross, Fisch, vegetarisch,

Rösti-Cordon-bleu (nicht vegi), süss – und vieles mehr

Fast alle Cordons bleus auch glutenfrei

24. bis 26. Juli 2015Reservation wird empfohlen.

*An diesen Tagen gibt es ausnahmslos nur Cordons bleus

Cordon-bleu-Weekends 201528.–30. 8., 25.–27. 9., 30. 10.–1. 11.,

27.–29. 11., 25.–27. 12.

1029372

KLICK 16. Juli 7

Wir gratulieren

Pino Augellozur bestandenen Lehrabschluss-prüfung als Sanitärinstallateur EFZ

Heizung + Sanitär, Friedhofstr. 34, 4573 Lohn-AmmannseggTelefon 032 677 15 27, [email protected]

Wir gratulieren zum bestandenen Lehrabschluss als Automobilfachmann EFZ

Luis VolkenNach den Sommerferien beginnt

Luis Volken bei uns die Zusatzausbildung zum Automobil-Mechatroniker

Viel Glück und guten Start!

www.garage-rastorfer.chGarage P. Rastorfer

Solothurnstrasse 34 – CH-4543 Deitingen Telefon 032 614 35 60 – [email protected]

Wir gratulieren unseren Lernenden

Jasdeep Sahota, Fachmann Betriebsunterhalt Werkhof EFZNadine Wyss, Kauffrau EFZ, Profil EJacqueline Mancuso, Kauffrau EFZ, Profil ELaser Gedik, Fachmann Betriebsunterhalt Hausdienst EFZ(von links nach rechts)

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschluss-prüfung und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute.

Wir gratulieren unseren Lehrlingen Valdrin Hasani, Joshua Schenker und Dominic à Porta herzlich

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Elektroinstallateur EFZ.

Wir freuen uns, sie weiterhin in unserem Team zu haben.

Elektro H.U. Rüegsegger, 3315 Bätterkindenwww.elektro-ruegsegger.ch

■ Schreinerei■ Küchen■ Apparateaustausch■ Schränke■ Türen■ Glaserei

Schulhausstr. 104513 Langendorf

Tel. 032 622 12 56Fax 032 623 72 36

[email protected]

Wir gratulieren Noël Bindt zum erfolgreichen Lehrabschluss als Möbelschreiner !

Mir gratuliere dr

Géraldine Lysserhärzlech zum 1. Rang i dr Abschlussprüefig Kaufmännischi Bruefsmaturität (lehrbegleitendi Usbildig) !

Géraldine mir si sehr stouz uf di und wünsche dir für dini Zuekunft viu Glück und nume s’Beschte.

Mami, Papi, Marion, Grosi, Ätti

Wir gratulieren und freuen uns mit

Thomas Masellizum erfolgreich bestandenen

Lehrabschluss im 1. Rang als Metallbaupraktiker EBA.

Wir sind stolz auf dich und freuen uns, dass du in unserem Team deine

Fortbildung machst!

von links nach rechts:Egolf Diego,

Sanitärinstallateur EFZVehapi Valmir,

Haustechnikpraktiker Sanitär EBABaumann David,

Heizungsinstallateur EFZSollberger Jan,

Gebäudetechnikplaner Sanitär EFZSuper gemacht!

Sollberger Jan erreichte den 1. Rang bei den Gebäudetechnikplanern

Kanton Solothurn.

Gratulation zur bestandenen Lehrabschlussprüfung

Wir gratulieren unseren Lehrlingen für dieerfolgreiche Abschlussprüfung und wünschen

ihnen viel Glück und Erfolg in der Zukunft.

Michael Steiner Tim AebiElektroinstallateur Montage-Elektriker

BRAVO !Ein Meilenstein ist geschafft. Wir sind unheimlich stolz zu verkün-den, dass Leroy seine Lehrab-schlussprüfung als Informatiker EFZ mit dem 2. Rang mit der Note von 5.5 und die berufsbegleitende, technische Berufsmaturität mit dem 1. Rang mit der Note von 5.3 erfolgreich abgeschlossen hat!

Zu diesen überdurchschnittlichen Leistungen gratulieren wir ganz herzlich!Wir freuen uns sehr, Leroy auch nach seinem Lehrabschluss wei-terhin an Bord zu haben und wün-schen ihm fürs künftige Berufleben viel Freude und Erfolg. Herzliche Gratulation

zur Lehrabschlussprüfung!Unsere Lernenden haben die Abschlussprüfungen mit Erfolg bestanden.Wir wünschen den jungen Berufsleuten einen guten Start in ihren neuen Lebensabschnitt!

von links: Kauffrau Profil E: Daniela Huttasch, Produktionsmechaniker EFZ: Simon Koch, Raphael Rüttimann, Patrick Schalt, Rodrigues Conde Stefano

Georg Fischer Wavin AG Industriestrasse 24 / 4553 Subingen Telefon 032 613 21 11

Rrustem Avdylaj Valon Thaqi Fehat Salihaj Anlageführer EFZ Kunststofftech- Anlageführer EFZ nologe EFZEs fehlt (Militär): Perica Blagojevic, Kunststofftechnologe EFZ

Wir gratulieren und freuen unsmit unseren Lernenden zur erfolgreich bestandenen Abschlussprüfung und wünschen ihnen viel Glück und Erfolg für die Zukunft.

Gratulation zur bestandenen Lehrabschlussprüfung

Stefan Barteczko, EBA Holzbearbeiter, Note 5.0

Wir gratulieren

Philipp Zieglerzur erfolgreich bestandenen

Lehrabschlussprüfung als

Elektroinstallateur EFZ und

wünschen ihm für die Zukunft

alles Gute und viel Erfolg!1071632

Wir gratulieren

Patrik Boveyganz herzlich zur erfolgreichbestandenen Lehrabschluss-prüfung als Kaufmann EFZ Profil-E.

Wir sind stolz auf dich!

Für die berufliche sowie private Zukunft wünschen wir Patrik alles Gute und viel Erfolg. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.

Dein Team Stampfli AG in Subingen

Herzliche Gratulation!

Florian KaiserKaufmann, E-Profil

Patrick StraubFachmann Betriebsunterhalt

Die Behörden, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeinde-verwaltung und des Werkhofes

sowie die Hauswarte der Einwoh-nergemeinde Derendingen gratulie-ren ganz herzlich zu den bestande-nen Lehrabschlussprüfungen und

wünschen im Berufsleben viel Erfolg und alles Gute!

Wir gratulieren Lavanya, Timo, Nicola und Lukas herzlich zur erfolgreichen Abschlussprüfung und

wünschen ihnen viel Erfolg im Berufsleben!

Timo Hunziker / Konstrukteur,Lavanya Santhirarasa / Konstrukteurin,

Lukas Moser/ Kaufmann und Nicola Faoro / Automatiker (nicht anwesend)

Wir gratulieren

Michaela Zbärenzur bestandenen

Abschlussprüfung als MPA ganz herzlich und wünschen alles Gute

für die Zukunft.Praxis Dr. Mathys und Deine

Familien.

Die «Wäbi-Garage» gratuliert

Matthias Kreiszum erfolgreichen Abschluss seiner Zusatzlehreals Automobil-Mechatroniker.Den Start ins Berufsleben beginnt er bei uns. Wir freuen uns!!!

GARAGE PETER WEBER AGLuterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 ZuchwilTel. 032 685 33 03, [email protected], www.garageweber.ch

Wir gratulierenzur bestandenenAbschlussprüfung!

Für die berufliche Zukunft wünschen wiralles Gute und viel Erfolg.

Eliane DuriauxFachfrau Gesundheit

Melanie StauferFachfrau Gesundheit

Corinne MartiDiätköchin EFZ

mit Auszeichnung

Nicole GätziDipl. Aktivierungs-

fachfrau HF

Jolanda Frei Dipl. Aktivierungs-

fachfrau HF

Das Bartlome Gartenbau-Teamgratuliert

Mario Williganz herzlich zur bestandenen Abschlussprüfung als Landschaftsgärtner.SENSATIONELL!Für seine Zukunft wünschenwir Ihm nur das Beste.Weiter so!Bartlome Gartenbau

1068604

1069367

AKTUELL 16. Juli 23

Die Fifa gilt weiterhin als VereinDas sind die Voten unserer Nationalräte zur Abstimmung über die Petition „Schluss mit der Steuerbefreiung für die Fifa“

(Nationalrat-Frühjahrssession 2015 vom 20. März 2015)

Die Fifa gilt weiterhin als Verein und geniesst Steuervorteile wie ein kleiner Jodlerclub in der Innerschweiz oder ein Turnverein aus dem Mittelland.

Die Fifa rechtfertigt diese Sonderbehandlung mit dem ideellen Zweck und der Gemeinnützigkeit ihrer Organisation.

Ist das realpolitisch in Ordnung? - Bilden Sie sich Ihre Meinung!

• Die ehrenamtlichen Funktionäre der Fifa erhalten eine «angemessene» Jahresentschädigung von 233 000 US-Dollar (Boni nicht mitgerechnet)

• Die Gewinne aus der WM in Brasilien (ungefähr 580 Mio. US-Dollar) werden an Mitgliedverbände ausgeschüttet – sind der FC Chelsea, Real Madrid oder FC Bayern München gemeinnützige Organisationen?

Überlegen Sie gut, wen Sie im Herbst ins Parlament wählen!

So haben unsere Politiker abgestimmt:

Für die Petition: Hadorn Philipp, Heim Bea, Jositsch Daniel,

Leutenegger Susanne, Müller Stefan

Gegen die Petition: Borer Roland, Büchel Roland, Fluri Kurt,

Schläfli Urs

Nicht anwesend: Wobmann Walter

(www.parlament.ch)

9882

97

PRAXISFÜR HOMÖOPATHIE

Susanne StuderFelix MorgenthalerBlümlisalpstrasse 20

4562 BiberistTel. 032 672 08 40

homöopathie-solothurn.ch

FERIENvom 18. 7. bis 9. 8. 2015

1075054

STELLENMARKT

1068852

AKTUELL

893205

1057639

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

K aufe L ie ferw agenB usse , P ick-ups, Jeeps und A u tos.

A lle M arken . S o fo rt B arzah lung .G ra tis A bho ld ienst (C H -U nternehm en ).

Te le fon 079 777 97 79 (au ch S a/S o )

AUTOANKAUFaller Marken

Auto Subingen GmbHGewerbestrasse 18, 4553 Subingen

Tel. 078 301 77 90

Kaufe Auto/Bus/JeepWir kaufen Ihr Auto ab Platz, km undZustand egal. Barzahlung und aufWunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr.

Tel. 079 703 15 [email protected] 1071718

Kaufe Autos

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen.Alle Marken. Sofort Barzahlung.

Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).

Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So)1074

435

Zu verkaufen

FischerbootStämpfli 5115,50 m × 1,70 m8 PSMotor Yamaha2-Taktneue Blache6 PersonenFischkastenWasserplatzin Solothurn

Telefon078 895 60 73

STELLENMARKT 16. Juli 25

Für die Reinigung unserer Büro-räume, ca. 167 m², suchen wir inSolothurn auf Anfang Augustoder nach Vereinbarung eine/ngründlich arbeitende/n

Raumpfleger/inEinsatz jeweils am Freitagabendoder am Wochenende für ca. 3Stunden.Zuverlässige Personen meldensich bitte unter Chiffre 4376 anAZ Anzeiger AG, Inseratedienst,Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solo-thurn.

1074

99

0/1

422

/Bi

STELLENMARKT 16. Juli 26

Wir sind eine selbständige Unternehmung innerhalb GF Machining Solutions mit Sitz in Luterbach. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben weltweit hochpräzise Motorspindelsysteme und Baugruppen für Werkzeug- und Produktionsmaschinen.Wir freuen uns, Jugendlichen eine gute und fundierte Ausbildung für das Leben mitzugeben. Auf Beginn des Lehrjahres 2016 ist unsere Lehrstelle

Kauffrau/Kaufmann EFZProfil E oder Mneu zu besetzen.Dich erwartet eine interessante, abwechslungsreiche und verantwortungs-volle Ausbildung in einem erfolgreichen und zukunftsorientierten Unter-nehmen. Ein motiviertes und engagiertes Team unterstützt, fördert und fordert dich während deiner Ausbildung.Wir bieten auch finanzielle Beteiligung an internationalen Zertifikaten (BEC, Delf usw.).

Gerne freuen wir uns auf deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und Multicheck per E-Mail an [email protected]ür nähere Informationen kontaktiere bitte Frau Sandra Mettler, Berufsbildnerin unter der Telefonnummer 032 681 35 91.GF Machining SolutionsStep-Tec AGHuman ResourcesIndustriestrasse 45, 4542 Luterbachwww.step-tec.com 1073466

STELLENMARKT

1068852

1073559

Gesucht ab Mitte August Buffet-Aushilfe und Service (m/w)21- bis 35-jährigInteressentinnen bitte sich melden unterTel. 032 621 98 65 / 079 206 04 09

Tallal HarbBerntorstrasse 64500 SoIothurnTel. 032 621 98 65

1075012

GESUCHE

ErfahrenePflegerin/Betreuerin SRK56-j., sucht eine Stelle in Privathaushalt.Ich biete Kochen, Pflege, Einkaufen,Bügeln, Reinigungsarbeiten usw. Telefon 079 778 71 41 1075079

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

KA

UF

2816. JULI

Zu verkaufen

Schönes Restaurant Nähe Solothurn

grosser Parkplatz2 grosse Säle:1 ca. 80 Plätze, 1 ca. 50 Plätze1 kleinerer Saal, ca. 20 Plätze2 WohnungenGarten, ca. 60 PlätzeSpielplatz

Zuschriften unter Chiffre 4368 anAZ Anzeiger AG, Inserateabteilung,Zuchwilerstrasse 21, 4502 Solothurn

1073011

1072167

1071

830

1022

682

VON PRIVAT ZU KAUFEN GESUCHT

ÄLTERES EIN- ODERMEHRFAMILIENHAUSTelefon 079 209 14 68 1073728

GESUCHE

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

2916. JULI

Zu vermieten am Mühleweg 1 in Biberistper 1. 9. 2015 oder nach Vereinbarung

neue Wohnungen – Erstvermietung

– 2-Zi.-Whg. 43 m² à Fr. 1130.– inkl. HBK– 4-Zi.-Whg. 80 m² à Fr. 1770.– inkl. HBK– 3½-Zi.-Whg. 111 m² Fr. 2240.– inkl. HBK

Sonnige, ruhige, zentrale Lage.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Tel. 031 318 59 52, Janine Springsidus advanced partners agwww.sidus2.ch 1072475

1071

885

106

988

9

1068854

106

4559

Im Blumenfeld in ZUCHWILzu vermieten ab sofort oder nachVereinbarung gemütliche, helle undgünstige

4-Zimmer-Wohnungfür Fr. 1190.– pro Monat plus NKParkettböden, Lift und Aussicht.Nähe Einkaufsmöglichkeiten.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Tel. 061 411 40 60*oderTel. 079 659 58 25* 1070443

Nachmieter gesucht inDerendingen per 1. Oktober 2015für schöne

4½-Zimmer-WohnungMiete inkl. NK Fr. 1690.–

Tel. 076 437 16 85 1074343

1068982

1075

138

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

3016. JULI

ZuchwilAm Tulpenweg 15/17 vermieten wirper sofort oder nach Vereinbarungin einem ruhigen 9-Familien-HausNeubauwohnung

4½-Zimmer-Wohnungenim 1. und 2. OGMiete ab Fr. 1441.–, NK Fr. 220.–

Per Fernwärme wird die Liegen-schaft beheizt. Das Haus wurdegemäss neuesten Erkenntnissengedämmt und ausgebaut.Die Räume sind modern in Grau-und Braun-Tönen gehalten.Eine moderne Küche lädt zum Ver-weilen ein.Küchen mit Granitabdeckungen,GS, grossem Kühlschrank undGlaskeramikfeld. Zimmer mit Par-kettboden, Rest mit Plattenböden.

Telefon 032 614 15 34*[email protected] 1068693

Einmalige Gelegenheit zu einem Top-PreisZu vermieten in Gerlafingen,Gländstrasse 4 per 1. Oktober 2015oder nach Vereinbarung

5½-Zimmer-Attika-Wohnung (Dachgeschoss)Diese schöne Wohnung im Eigentums-standard bietet Ihnen alles, was es zumWohlfühlen braucht.

– grosse, schöne Küche mit Waschturm– grosszügiges Wohnzimmer

mit Cheminée– zwei Wintergärten mit Aussicht– div. Wandschränke– komfortable Schlafzimmer,

teilw. mit Einbauschränken– grosses Bad / WC mit Doppellavabo– sep. Dusche / WC– KellerabteilMiete Fr. 2100.– +Nebenkosten aconto Fr. 320.–Carport / Unterstand Fr. 100.–Fotos auf Homegate.chInteressenten melden sich bei:Sofista Verwaltungs GmbHHauptstrasse 974625 OberbuchsitenTel. 062 393 03 [email protected] 107335

Zu vermieten in Rumisberg,Breitebüneweg 5 per 1. Oktober 2015(evtl. früher) oder nach Vereinbarung

schöne

4-Zimmer-Wohnungim 1. OG– Küche mit Geschirrspüler, Fenster– Grosses Wohn- / Esszimmer– zwei Balkone– Bad / WC / Doppellavabo

mit Fenster– sep. Dusche / WC mit Fenster– Eigene Waschküche– Kellerabteil

Miete Fr. 1190.– +Nebenkosten a conto Fr. 250.–

Fotos auf Homegate.ch

Interessenten melden sich bei:Sofista Verwaltungs GmbHHauptstrasse 974625 OberbuchsitenTel. 062 393 03 [email protected] 1073137

Platanenallee 1–27 in SolothurnPer sofort oder nach Vereinbarungvermieten wir eine wunderschöne Woh-nung – gebaut nach Standard Eigen-tumswohnung5-Familien-Haus (Nr. 1)3½-Zimmer-Wohnung (97 m²)Miete Fr. 1859.–, NK Fr. 200.–3½-Zimmer-Attika (135 m²)Miete Fr. 2875.– NK Fr. 250.–Miete Fr. 2607.–, NK Fr. 300.–

8-Familien-Haus (Nr. 25 und 27)4½-Zimmer-Wohnung, EG und 1. OG(125,5 m²)Miete ab Fr. 2301.–, NK Fr. 250.–3½-Zimmer-Wohnung, EG und 1. OG(85,5 m²)Miete ab Fr. 1568.–, NK Fr. 200.–Das Haus wird per Wärmepumpegeheizt und die Wärmedämmung wurdenach den neuesten Erkenntnissen aus-geführt.Ein Lift ist vorhanden.Die Wohnung bietet grosse, offeneKüchen mit Granitabdeckung, sep. Re-duit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/DU und WC/Bad, grosse Terrasse.Gerne senden wir Ihnen eine entspre-chende Dokumentation zu.Weitere Auskunft erteilt Ihnen032 614 15 34* / [email protected]

1068688

1070444

1075

136

IM

MO

BIL

IEN

V

ER

MIE

TU

NG

3116. JULI

1074499

1063780

4556 BolkenZu vermieten ab 1. Oktober 2015oder nach Vereinbarung

2-Zimmer-Wohnungim 2. Stock eines 6-Familien-Hauses.Garten und Schwimmbad zurMitbenützung.Nähe Bushaltestelle.Miete Fr. 700.–, Akonto NK Fr. 100.–

Auskunft erteilt Ihnen:Yvonne VogelsangTel. 062 961 58 40 / 078 847 10 05

1074697

Zu vermieten:

4-Zimmer-Wohnungfrisch renoviert in 2-Familien-Hausin ruhigem Quartier in Gerlafingen.Termin: 1. August 2015 oder nachVereinbarung.Miete inkl. NK Fr. 1400.–Telefon 079 406 85 82 1074748

•Gelegenheit

Zu vermieten in Recherswil,Hauptstrasse 115in 2-Familien-Hausab 1. August 2015sehr zentral gelegene,frisch renovierte

3½-Zimmer-WohnungHalbhochparterre

Miete Fr. 1350.– inkl.(Strom, Wasser, TV GAW)

Eigene WM, DU/WC,Umschwung sowie Winter-garten und Grillplatz zurMitpflege und -benutzung.

Tel. 079 450 77 20 oderTel. 079 206 22 22 1074789

An der Hauptstr. 15 in Unterramsernzu vermieten nach Vereinbarung

7-Zimmer-EFHMietzins Fr. 1550.– und ca. NK Fr. 300.–160 m² Wohnfläche400 m² UmschwungEG: Wohnküche, Wohnzimmer,2 Zimmer, WC/BadOG: 4 Schlaf-/Kinderzimmer, WC/DuscheKleiner EstrichUG: Waschküche mit WM und TUGarage und zusätzlich zweiAussenparkplätze. Gedeckter Sitzplatz.Umschwung muss durch den Mietergepflegt werden. Keine Hunde.

Auskunft unter 079 796 03 59oder [email protected] 1074826/1471/K

Subingen Untere Neumattstrasse 17

zu vermieten per 1. Oktober 2015

4½-Zimmer-Wohnungin umgebautem Bauernhaus im2. Stock, mit Balkon sowie grossemGarten zur allgemeinen Benützung!

Miete Fr. 1350.– plus NK Fr. 190.–

Gerne erteilen wir Ihnen Auskunft:079 353 14 22 / 078 852 86 91 1075016

1075

137

1075

135

Gänsbrühlweg 2a in Selzach

ERSTVERMIETUNG!Per sofort oder nach Vereinbarung vermie-ten wir wunderschöne Wohnungen – ge-baut nach Standard Eigentumswohnung

3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²)Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.–Ein Lift ist vorhanden.Die Wohnungen bieten grosse, offene Kü-chen mit Granitabdeckungen, alles Plat-ten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad,grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse.Gerne senden wir Ihnen eine entsprechen-de Dokumentation zu.Weitere Auskunft erteilt Ihnen032 614 15 34* / [email protected]

1068695

SolothurnZu vermieten ab sofort oder nach Verein-barung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäumefür Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung,Lager

Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m²Fr. 120.–/m² p. A.

Auskunft erteilt:032 614 15 34* / [email protected]

1068696

AUS SOLOTHURN & LEBERN 16. Juli 32

BAU- UND JUSTIZ-DEPARTEMENT DESKANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkungin SolothurnKreisel BaseltorGestützt auf § 5 lit. d derkantonalen Verordnung überden Strassenverkehrvom 3. März 1978

verfügt das Bau- und Justiz-departement:

Wegen Gleissanierungsarbeitender ASM im Bereich KreiselBaseltor in Solothurn wird derVerkehr behindert und muss miteinem Verkehrsdienst geregeltwerden.

Dauer:25. Juli ab 6.30 Uhr bis26. Juli 2015 um 7.00 Uhr

Die Signalisation wird durch denUnternehmer, im Einvernehmenmit dem Kreisbauamt I, Zuchwil,und der Kantonspolizei, AbteilungVerkehrstechnik, vorgenommen.

Die zuständigen Polizeiorganewerden mit der Verkehrskontrollebeauftragt.

Solothurn, 17. Juli 2015

Bau- und JustizdepartementDer KantonsingenieurP. Heiniger

1074341/So

VerkehrssperrungRossmarktplatz/Dornacherplatz undHauptbahnhofstrasse/SchänzlistrasseAm Sonntag, 26. Juli 2015(Ersatzdatum Sonntag, 2. August2015), wird in der Schänzlistrasse,in der Hauptbahnhofstrasse sowieim Strassenbereich Dornacher-platz und Rossmarktplatz derDeckbelag eingebaut.

An diesem Datum sind deshalbfolgende Strassen für jeglichenVerkehr gesperrt:– Schänzlistrasse zwischen der

Rötistrasse und der Haupt-bahnhofstrasse

– Hauptbahnhofstrasse zwischendem Kreuzackerplatz und derNiklaus-Konrad-Strasse

– Rossmarktplatz undDornacherplatz zwischender Berntorstrasse und derDornacherstrasse

Die Sperrung dauert amSonntag, 26. Juli 2015, von ca.1.00 Uhr bis ca. 20.00 Uhr.

Während der Dauer der Sperrungist die Zu- und Wegfahrt in resp.aus der Berthastrasse in dieDornacherstrasse aus beidenRichtungen möglich.

Wir bitten die Bevölkerung umVerständnis und sind bemüht, dieBehinderung und die Emissionenmöglichst gering zu halten.

Stadtbauamt SolothurnAbteilung TiefbauStadtpolizei Solothurn

1074532/So

BELLACHKartonabfuhrFreitag, 24. Juli 2015,ab 7.00 UhrDer Karton muss bis spätestens7.00 Uhr bereitgestellt sein.Der Karton soll am gleichen Stand-ort wie bei der Grün-, Sperrgut-,Alteisen-, Papier- und Kehricht-abfuhr bereitgestellt werden!Kartonsammelnist sinnvolles RecyclingKartonabfuhrKartonschachteln müssen flachzusammengelegt und immergebündelt werden.Keine Tragtaschen und keineSäcke. Sie bergen die Gefahr derDurchmischung mit Kehricht.Waschmittelbehälter ausKarton, Metallklammern,Plastikstreifen und Milchbeutelwerden nicht mitgenommen.Karton kann auch in sauberenContainern (ohne Kehricht!!!)bereitgestellt werden.BAUVERWALTUNG BELLACHDie Abfuhr wird durchgeführt vonFirma Schneider Reisen &Transporte AG, LangendorfTel. 032 618 11 55 1026059/Be

1028243/Be

BETTLACH

NachträglicheBaupublikationBaugesuch Nr.: 2015-0054.000

Bauherrschaft:Lo Manto AntonioDorfstrasse 7, 2544 BettlachCurto DiegaDorfstrasse 7, 2544 Bettlach

Bauprojekt:Thujahecke im Nord-, West-und Südbereich

Bauplatz:Dorfstrasse 7, Parzelle 1996

Planverfasser:Gartenbauart GmbHAnton HaringBündenweg 9, 2544 Bettlach

Planauflage: BauverwaltungDorfstrasse 38, 2544 Bettlach

Einsprachefrist: 30. 7. 2015

Allfällige Einsprachen sindschriftlich und begründet an dieBauverwaltung zu richten.

Baubehörde1074371/Bet

BaupublikationBaugesuch Nr.: 2015-0046.000

Bauherrschaft:Swisscom (Schweiz) AGAlte Tiefenaustrasse 63048 Worblaufen

Bauprojekt:Ausbau/Umbau der bestehendenAnlage Swisscom

Bauplatz:Grenchenstrasse 1, Parzelle 736

Planverfasser:Hitz und Partner AGTiefenaustrasse 23048 Worblaufen

Planauflage: BauverwaltungDorfstrasse 38, 2544 Bettlach

Einsprachefrist: 30. 7. 2015

Allfällige Einsprachen sindschriftlich und begründet an dieBauverwaltung zu richten.

Baubehörde1074376/Bet

FLUMENTHALBADEWANNENTÜR?

chantonwannenwechsel gmbh

4524 GünsbergTel. 032 637 22 11

[email protected]

AUS SOLOTHURN & LEBERN 16. Juli 33

HUBERSDORFBaupublikationBauherrschaft:Andrea und Markus BurErlenweg 34535 HubersdorfGrundeigentümer:BauherrschaftBauleitung:BauherrschaftBauobjekt:Einbau Dachflächenfenster,Erstellen von SichtschutzwändenBauplatz: Erlenweg 3,GB-Nr. 129, 4535 HubersdorfAuflage:«Auflageraum» Primarschulhausvom 16. bis 30. Juli 2015Einsprachefrist:30. Juli 2015Einsprachen sind schriftlich undbegründet der Baukommission,Schulhausstrasse 22,4535 Hubersdorf, einzureichen.

1074004/Hu

BaupublikationBauherrschaft:Bruno und Beatrice SchärliBuchenweidstrasse 74535 HubersdorfGrundeigentümer:BauherrschaftBauleitung:BauherrschaftBauobjekt:Vor- und Abstellplatz,Renovation Fassade und DachBauplatz: Buchenweidstrasse 7,GB-Nr. 387, 4535 HubersdorfAuflage:«Auflageraum» Primarschulhausvom 16. bis 30. Juli 2015Einsprachefrist:30. Juli 2015Einsprachen sind schriftlich undbegründet der Baukommission,Schulhausstrasse 22,4535 Hubersdorf, einzureichen.

1074002/Hu

BaupublikationBauherrschaft:Martin und Monika GürtlerSteinersmattstrasse 24535 HubersdorfGrundeigentümer:BauherrschaftBauleitung:BauherrschaftBauobjekt:Einbau Dachflächenfenster /RegenwassertankBauplatz: Steinersmattstrasse 2,GB-Nr. 291, 4535 HubersdorfAuflage:«Auflageraum» Primarschulhausvom 16. Juli bis 30. Juli 2015Einsprachefrist:30. Juli 2015Einsprachen sind schriftlich undbegründet der Baukommissioneinzureichen.

1075083/Hu

LANGENDORF

BaupublikationBauherr: Herr und Frau Milojevic Zlatan und Milanka Hüslerhofstrasse 23 4513 Langendorf

Bauobjekt: Teilrückbau Einfamilienhaus Neubau Einfamilienhaus mit Wärmepumpenheizung

Projektverfasser: K Konzept GmbH Architektur Baumanagement Alte Strasse 2 4703 Kestenholz

Bauplatz: Hasenmattstrasse 32 GB-Nr. 776

Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

Einsprachefrist: 30. Juli 2015 Begründete Einsprachen

sind an die Bau-kommission zu richten.

1074308/La

OBERDORFBaupublikationBauherrschaft:EigentümergemeinschaftSiedlung OberdorfOberfeldstrasse, 4515 Oberdorfp/A kurt stalder architekten agUntere Steingrubenstrasse 194500 SolothurnGrundeigentümer:BauherrschaftProjektverfasser:ArchitektengemeinschaftP. Flury Arch. ETH/SIA undkurt stalder architekten agUntere Steingrubenstrasse 194500 SolothurnBauvorhaben:Neubau Carport für 4 Autosnord- und ostseitig geschlossenStandort: Oberfeldstrasse 21AGB 4515 Oberdorf Nr. 1134Planauflage:Gemeindeverwaltung OberdorfEinsprachefrist:30. Juli 2015Allfällige Einsprachen sindschriftlich und begründet imDoppel der Baukommissioneinzureichen.

Baukommission Oberdorf1074536/Ob

BaupublikationBauherrschaft:Elisabeth Kurth, Wybrunneweg 14536 AttiswilProjektverfasser:Patrick Kurth, Wybrunneweg 14536 AttiswilBauvorhaben:Abbruch Schopf Westseite,Erweiterung, Sanierung undUmbau Wohnhaus, AusbauDachstock, Einbau von3 Dachfenstern südseitigund 3 Dachfenstern nordseitig,Erstellen Parkplatz südseitigStandort:Weissensteinstrasse 97GB 4515 Oberdorf Nr. 281Planauflage:Gemeindeverwaltung OberdorfEinsprachefrist:30. Juli 2015Allfällige Einsprachen sindschriftlich und begründet imDoppel der Baukommissioneinzureichen.


BaupublikationBauherrschaft:Patricia und José Martinez-AebyBellevuestrasse 204515 Oberdorf SOProjektverfasser:Stähli + Partner, David StähliBleichemattstrasse 54562 BiberistBauvorhaben:Korrektur bestehende Block-mauer, Neubau Sichtschutzwandaus Stahlplattenneue Gartengestaltung mitSonnen/-Regenpergola, aufstellenWhirlpool und FeuerstelleStandort: Bellevuestrasse 20GB 4515 Oberdorf Nr. 1335Planauflage:Gemeindeverwaltung OberdorfEinsprachefrist:30. Juli 2015Allfällige Einsprachen sindschriftlich und begründet imDoppel der Baukommissioneinzureichen.


RÜTTENENEinwohnergemeindeRüttenen

BaupublikationBauherr:Cornelius Fluri-MinderBrüggmoosstrasse 154522 RüttenenBauobjekt:Neubau Carport undSichtschutzwandEinbau DachfensterGrundstück: GB-Nr. 839Brüggmoosstrasse 13Projektverfasser: BauherrschaftPlanauflage:Gemeindekanzlei RüttenenEinsprachefrist: 30. Juli 2015Begründete Einsprachen imDoppel an den Präsidenten derBaukommission.

Die Baukommission1074147/Rü

EinwohnergemeindeRüttenen

BaupublikationBauherr:Cornelia und Beat WalserAllmendstrasse 3, 4522 Rüttenen

Bauobjekt:Böschungsmauernaus Natursteinen

Grundstück: GB-Nr. 814 (815)Allmendstrasse 3

Projektverfasser: Bauherrschaft

Planauflage:Gemeindekanzlei Rüttenen

Einsprachefrist: 30. Juli 2015

Begründete Einsprachen imDoppel an den Präsidenten derBaukommission.

Die Baukommission1074145/Rü

SELZACH

In der Zeit vom 20. Juli bis9. August 2015 bleibt die

Gemeindeverwaltungam Nachmittag geschlossen.Erreichbar sind wir in dieserZeit jeweils am Vormittagvon 10 bis 12 Uhr.Wir bedanken uns für dasVerständnis.Gemeindeverwaltung Selzach

1073858/Se

BETRIEBSFERIEN18. Juli bis 9. August 2015

Ihre «Mehrmarken-Garage» in Ihrer Nähe

Verkauf · Eintausch · FahrzeugwartungReparaturen

Ueberland-Garage M. Meyer AGBielstrasse 21 · 2545 Selzach · Tel. 032 641 13 69 · Fax 032 641 30 47

www.ueberland-garage.mehrmarken.net

LOKALES & REGIONALES 16. Juli 34

AUS DEM BUCHEGGBERG 16. Juli 35

Die Geschäftsstelle desAnzeigerverbandes Buchegg-berg-Wasseramt ist vom13. Juli bis 5. August 2015geschlossen.

Ab 6. August 2015 sind wirgerne wieder für Sie da.

AnzeigerverbandBucheggberg-Wasseramt

1072

560/

BU

BUCHEGGAetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern –

Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen –Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf –

TscheppachInseratedienste der Ortsteile:

Aetigkofen, Aetingen-Brittern, Brügglen, Hessig-kofen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, TscheppachGemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60Bibern, P. Müller 032 661 13 26Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53

Baupublikation4583 MühledorfGesuchstellerin:Verena Meyer-BurkhardBrügglenstrasse 224583 MühledorfBauvorhaben: Umbau BadStandort: Brügglenstrasse 22,Mühledorf GB-Nr. 101

Einsprachen können innerhalbder Auflagezeit schriftlich undbegründet bei der Baukommissionder Gemeinde Buchegg,Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf,eingereicht werden.

Planauflage:Gemeindeverwaltung BucheggHauptstrasse 2, 4583 Mühledorf

Auflage- und Einsprachefrist:31. Juli 2015

1074872/1477/BG

LÜTERKOFEN-ICHERTSWILInseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

BaupublikationBauherrschaft: Elisabeth und Herbert Flury Unterdorfstrasse 26 5707 Seengen

Bauvorhaben: Abbruch best. Gebäude, Neubau zwei 3-Fam.-Häuser und Autoeinstellhalle Ausnahmebewilligung: Gebäudelänge UG

Standort: Tscheppachstrasse 3 4571 Ichertswil GB-Nr: 1075

Grundeigentümer: Elisabeth Flury Unterdorfstrasse 26 5707 Seengen

Bauleitung: André Glutz Norag Architektur Kesslergasse 2 4571 Lüterkofen

Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungs- zeiten)

Einsprachen: Bis 30. Juli 2015 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil

1074700/1456/LüI

BaupublikationBauherrschaft: Schluep Fredy Hofstrasse 5 4571 Ichertswil

Bauvorhaben: Silo neu, 6 m³ (grün)

Standort: Hofstrasse 8 4571 Ichertswil GB-Nr. 1184

Grundeigentümer: Schluep Fredy Hofstrasse 5 4571 Ichertswil

Bauleitung: André Glutz Norag Architektur Kesslergasse 2 4571 Lüterkofen

Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungs- zeiten)

Einsprachen: bis 30. Juli 2015 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil

1074114/1456/LüI

LÜTERSWIL-GÄCHLIWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

BaupublikationBauherrschaft /GrundeigentümerAnita Bandi und Stephan BrandAarbord 31,3628 UttigenProjektverfasserPlanungsbüro GrossenbacherGmbH, Dorfstrasse 2013433 SchwandenBauvorhabenUmbau, Ausbau, AnbauEinfamilienhausAusnahmeRaumhöhe Art. 57a KBVBauen ausserhalb BauzoneArt. 24c RPGStandort /ZoneParzelle 14, Bachtelenweg 664584 Lüterswil / LWZPlanauflageSchulhaus LüterswilSitzungszimmer GemeinderatEinsprachefristFreitag, 31. Juli 2015schriftlich und begründet an dieBau- und Werkkommission

Bau- und WerkkommissionLüterswil-Gächliwil

1074985/1426/LüG

BaupublikationBauherrschaft /GrundeigentümerErnst MoyDorfstrasse 493264 Diessbach b. B.

ProjektverfasserArchitekturbüro KobiSchorenweg 150, 4584 Biezwil

BauvorhabenUmbau, Ausbau,Renovation KäsereigebäudeWärmepumpe Luft/Wasser

Standort /ZoneParzelle 144, Hauptstrasse 64584 Lüterswil / W2

PlanauflageSchulhaus Lüterswil,Sitzungszimmer Gemeinderat

EinsprachefristFreitag, 31. Juli 2015schriftlich und begründet an dieBau- und Werkkommission

Bau- und WerkkommissionLüterswil-Gächliwil

1074982/1426/LüG

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 16. Juli 36

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 16. Juli 37

AUS DEM WASSERAMT 16. Juli 39

Die Geschäftsstelle desAnzeigerverbandes Buchegg-berg-Wasseramt ist vom13. Juli bis 5. August 2015geschlossen.

Ab 6. August 2015 sind wirgerne wieder für Sie da.

AnzeigerverbandBucheggberg-Wasseramt

1072

560/

WA

BIBERISTInseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

1074811/1422/Bi

PRAXISFÜR HOMÖOPATHIE

Susanne StuderFelix MorgenthalerBlümlisalpstrasse 20

4562 BiberistTel. 032 672 08 40

homöopathie-solothurn.ch

FERIENvom 18. 7. bis 9. 8. 2015

1074

908/

Bi

BOLKENInseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Einwohnergemeinde Bolken

BaupublikationBauherrschaft:Reto Moser undChristine SchneebergerInkwilerstrasse 30, 4556 BolkenBauvorhaben:Carport mit AusnahmegesuchProjektverfasser: BauherrschaftBauplatz:Inkwilerstrasse 30, GB-Nr. 74Planauflage:Gemeindekanzlei Bolkenwährend der Öffnungszeiten odernach telefonischer Absprache.Einsprachefrist: 30. Juli 2015.Einsprachen sind schriftlich undbegründet im Doppel an die Bau-kommission Bolken zu richten.

1074237/1467/Bo

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42DEITINGEN

BaupublikationenBauherrschaft:Interring AGUsserhus 5, 6023 RothenburgProjektverfasser:Graber Architektur AGPostfach 115, 4654 LostorfBauobjekt:Neubau 2 DEFH mit Carport(zweite Baupublikation)Bauplatz:Industriestrasse, GB-Nr. 1155

Bauherrschaft:Sandro RavasioGartenstrasse 2, 4543 DeitingenProjektverfasser:R&F Immobilien GmbHc/o N. und S. Ravasio-FeliceGartenstrasse 2, 4543 DeitingenBauobjekt:Neubau EinstellhalleBauplatz:Schachenstrasse, GB-Nr. 1081

Planauflagen:Gemeindehaus BaubüroWangenstrasse 1Einsprachefrist:30. Juli 2015

Die Baukommission1074177/1458/Dei

Wir geben nicht auf !Wir können das Asyldurchgangs-und Bundesausreisezentrumim Schachen wohl kaumverhindern, trotzdem geben wirnicht auf und fordern vomGemeinderat, dass er sichfür die Anliegen der DeitingerBevölkerung einsetzt.Bitte unterstützen auch Sieuns mit Ihrer Unterschrift.

Unterschriftensammlungfindet statt am:Samstag, 18. Juli 2015von 9.00 bis 12.00 Uhrvor dem Café Felber

Ihre SVP Deitingen1074809/Dei

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72DERENDINGEN

Publikation

Richterliches VerbotAuf das Gesuch der SwissLife AG, Zürich, vertretendurch Livit AG, Solothurn,

wird Unbefugten richterlichuntersagt, auf den FreiflächenGB Derendingen Nr. 3248 und3290 (Schluchtbachstrasse 10/10a /12 /14) Fahrzeuge aller Artzu führen und abzustellen.

Wer diesem Verbot zuwider-handelt, wird mit einer Bussebis Fr. 2000.– bestraft.

Gegen diesen Entscheid kanninnert 30 Tagen seit Publikationbeim zuständigen GerichtEinsprache erhoben werden.

1073912/Der


BAUPUBLIKATIONENBauherr: Schindler JürgBauleitung: Brunner Polybau GmbH Kirchenfeldstrasse 469 4712 LaupersdorfBauobjekt: BalkonverglasungBauplatz: Bodmattstrasse 6a GB-Nr. 1829

Bauherr: Thomet Christoph und Manuela Brünnenstrasse 114 3018 BernBauleitung: Graf Stampfli Jenni Architekten AG Weissensteinstrasse 81 4500 SolothurnBauobjekt: Umbau und energetische Sanierung WohnhausBauplatz: Webergasse 2, GB-Nr. 126

Bauherr: Müller Hermann und GretiBauobjekt: GartenhausBauplatz: Hauptstrasse 9, GB-Nr. 677

Bauherr: Fluri Thomas IFE Thomas FluriBauleitung: Steiner Metallbau AG Solothurnstrasse 18 4562 BiberistBauobjekt: Dachterrasse mit verglastem TreppenaufstiegBauplatz: Luzernstrasse 13 GB-Nr. 248

Bauherr: Cadina AG Bahnhofstrasse 12 8355 AadorfBauleitung: Ziegler Projekt- management GmbH Mühlebachstrasse 35 9230 FlawilBauobjekt: Wärmetechnische GebäudesanierungBauplatz: Mühlegasse 5 und 7 GB-Nr. 973

Bauherr: Widmer Markus Däderizstrasse 81 2540 GrenchenBauobjekt: Fahrradunterstand (Ausnahmegesuch Unterschreitung interner Gebäudeabstand)Bauplatz: Obere Fencherstrasse 4 GB-Nr. 372

Bauherr: Steinhoff Propertis AG Sihlbruggstrasse 105 6340 BaarBauleitung: blaugelb.corporate.design Oberstadt 13 8200 SchaffhausenBauobjekt: Reklame, Signalisations- und MarkierungsgesucheBauplatz: Wissensteinfeld, GB-Nr. 34

Bauherr: Marti-Gasche Therese und HansBauleitung: Schneeberger-Christen Anita, Planungsbüro Hombergstrasse 1 3367 ThörigenBauobjekt: Dachsanierung und Renovation 2. ObergeschossBauplatz: Hauptstrasse 95 GB-Nr. 909

Einsprachefrist bis am 30. Juli 2015

Planauflage:Bau und Planung Derendingenim Vorraum Untergeschoss

Allfällige Einsprachen sind schriftlich undbegründet per Post an die Bau undPlanung Derendingen, Hauptstrasse 43,4552 Derendingen, zuhanden derBaukommission einzureichen.

1075074/1429/Der

DREI HÖFEInseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf

BaupublikationBauherr: Erbengemeinschaft L. Bitterli-Gygax Holzackerweg 50 4558 Hersiwil

Bauobjekt: Unterstand mit Glasdach

Bauplatz: Holzackerweg 50 Parz. 57 4558 Hersiwil

Planverfasser: Bauherr

Planauflage: Gemeindehaus Mösli

Einsprachen sind schriftlich undbegründet der Baukommissioneinzureichen.Einsprachefrist: 29. Juli 2015

1074807/1479/DH

BaupublikationBauherr: Sbriglio Maurizio Hauptstrasse 63 4558 Winistorf

Bauobjekt: Neubau Garage Ausnahmegesuch für Unterschreitung der Baulinie

Bauplatz: Hauptstrasse 63 Parzelle 1148 4558 Winistorf

Planverfasser: Bauherr

Planauflage: Gemeindehaus Mösli

Einsprachen sind schriftlich undbegründet der Baukommissioneinzureichen.Einsprachefrist: 29. Juli 2015

1074804/1479/DH

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01ETZIKEN

BAU- UND JUSTIZ-DEPARTEMENT DESKANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkungin EtzikenLuzernstrasseGestützt auf § 5 lit. d derkantonalen Verordnung überden Strassenverkehr vom3. März 1978

verfügt das Bau- und Justiz-departement:

Wegen Grabarbeiten für denErsatz der Kanalisation und derWasserleitung wird der Verkehrauf der Luzernstrasse, AbschnittEinmündung Bolkenstrasse bisEinmündung Dägenmoossweg,behindert. Der Verkehr wirdwechselseitig geführt und miteiner Lichtsignalanlage geregelt.

Dauer:3. August bis ca.23. Dezember 2015

Gegen die verfügte Massnahmekann innert 10 Tagen schriftlichBeschwerde beim Verwaltungs-gericht des Kantons Solothurneingereicht werden.Die Beschwerde soll einen Antragund eine Begründung enthalten.

Die Signalisation wird durch denUnternehmer im Einvernehmenmit dem Kreisbauamt I, Zuchwil,und der Kantonspolizei, AbteilungVerkehrstechnik, vorgenommen.

Die zuständigen Polizeiorganewerden mit der Verkehrskontrollebeauftragt.

Solothurn, 17. Juli 2015

Bau- und JustizdepartementDer KantonsingenieurPeter Heiniger

1074600/Et

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73GERLAFINGEN

BAUPUBLIKATIONGesuchsteller:Boniface Jesuthasan und ConsaltaSüdringstrasse 44, 4563 GerlafingenGrundeigentümer: GesuchstellerProjektverfasser: GesuchstellerBauvorhaben:Einfriedung/MaschendrahtzaunBauplatz:Südringstrasse 44, GB-Nr. 1370

Einsprachen sind innerhalb der Auflage-zeit an die Bau- und Werkkommissionder Einwohnergemeinde Gerlafingen,Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen,schriftlich und begründet einzureichen.

Einsprachefrist: 30. Juli 2015Planauflage:Bauverwaltung GerlafingenKriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen

Die Bauverwaltung1075097/1453/Ge

EINWOHNERGEMEINDEGERLAFINGEN

PraxisDr. med. U. Wicki

Artmattstrasse 214563 Gerlafingen

Die Praxis bleibt wegenBetriebsferien vom 27. Juli bis

und mit 9. August 2015geschlossen.

Ab Montag, 10. August 2015,sind wir gerne wieder für Sie da.

Wir danken für Ihr Verständnis.1074712/1453/Ge

Schützen-WaldfestRecherswilSiehe Hauptinserat

1052749/1450/Ge


Trinkwasserqualität2015Jeweils vierteljährlich wird dieGemeindewasserversorgungGerlafingen durch die BachemaAG beprobt.

Aufgrund der letzten Trinkwasser-kontrolle werden alle untersuch-ten Proben sowohl in chemischerals auch in mikrobiologischerHinsicht als hygienischeinwandfrei beurteilt.

Unser Trinkwasser, welches nichtbehandelt wird, beziehen wir ausdem Pumpwerk Lerchenfeld(Grundwasser).

Der Untersuchungsbericht sowiedie allgemeinen Informationenund aktuellen Trinkwasserpara-meter können online unterwww.gerlafingen.ch oderwww.wasserqualitaet.cheingesehen werden.

Weitere Auskünfte über unserTrinkwasser erteilen Ihnen gernedie Bauverwaltung(Tel. 032 674 44 66) undder Brunnenmeister, Martin Hager(Tel. 079 456 61 60).

Bauverwaltung1074501/1453/Ge

EINWOHNERGEMEINDEGERLAFINGEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12HALTEN

Bürgergemeinde Halten

Einladungzur ordentlichenRechnungsgemeinde-versammlungam Montag, 27. Juli 201520.00 Uhrim Klubhaus HSV

Traktanden:1. Begrüssung2. Wahl Stimmenzähler/in3. Protokoll4. Jahresrechnung 2014 – Revisorenbericht – Entlastung der Verwaltung5. Wald6. Anträge/Verschiedenes

Die Rechnung liegt beimBürgerschreiber auf.

Zu dieser Versammlung sind allestimmberechtigten Bürger undBürgerinnen herzlich eingeladen.Anschliessend offerieren wireinen Imbiss.

Der Bürgerrat1074695/1461/Ha

Neuer ClubhauswirtAm 1. Juli 2015 hat Claudia Halter die Wirtekrone an Claudio Lisibach, 078 666 05 85, übergeben. Der HSV dankt Claudia für das langjährige Engagement und wünscht ihr alles Gute.

Öffnungszeiten ab 1. August: Montag: 10.00 bis 14.00 Uhr, 17.00 bis 22.00 UhrDienstag: ab 14.00 UhrMittwoch: geschlossenDonnerstag und Freitag: ab 16.00 UhrSamstag: ab 16.00 UhrSonntag: 10.00 bis 14.00 Uhr

Das Clubhaus hat ausserdem bei sämtlichen Heimspielen des HSV geöffnet.

Antrinket: Freitag, 31. Juli, ab 17.00 Uhr

Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und Claudio Lisibach mit Team.

www.hsvhalten.ch

1075072/1461/Ha


1052749/1450/Ha

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77KRIEGSTETTEN

BaupublikationenBauherrschaft: Jörg SabineBauvorhaben: Wintergarten /Geländer Terrasse erneuernBauplatz: Kürzemattstrasse 2GB-Nr. 203Planung und Bauleitung:Bauherrschaft

Bauherrschaft:Fräulin Christian und BeatriceBauvorhaben: Dachsanierung /Einbau neues DachfensterBauplatz: Moosackerstrasse 31GB-Nr. 359Planung und Bauleitung:Schmid + Co Holzbau AGGünsberg

Einsprachen sind schriftlich undbegründet bei der Bau- undWerkkommission einzureichen.

Einsprachefrist: 30. Juli 2015

Planauflage:Montag, 20.7. 2015, undMontag, 27.7. 2015von 17.00 bis 18.00 Uhrauf der GemeindeverwaltungHaltenstrasse 8

Bau- und WerkkommissionKriegstetten

1074352/1459/Kr


1052749/1450/Kr

Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

LOHN-AMMANNSEGG

EinwohnergemeindeLohn-Ammannsegg

BaupublikationenBauherrschaft:Hanspeter BaderSchulhausstrasse 604573 Lohn-AmmannseggProjektverfasser: BauherrschaftBauobjekt:Velounterstand mit Ausnahme-bewilligung zur Unterschreitungder StrassenbaulinieBauplatz: GB Lohn-AmmannseggNr. 466, Schulhausstrasse 60

Bauherrschaft:Hanni und Urs SchmidHofackerstrasse 314573 Lohn-AmmannseggProjektverfasser:Service Tech GmbHOberdorfweg 8, 3373 RöthenbachBauobjekt:Ersatz bestehende Heizungdurch Luft-Wasser-Wärme-pumpenheizungBauplatz: GB Lohn-AmmannseggNr. 3929, Hofackerstrasse 31

Bauherrschaft:Andres AG, Wassergasse 114573 Lohn-AmmannseggProjektverfasser:Branger Architekten AGFegetzallee 7, 4500 SolothurnBauobjekt:Erweiterung ProduktionBauplatz: GB Lohn-AmmannseggNr. 539, Wassergasse 11

Planauflage:Eingangshalle desGemeindehausesEinsprachefrist:bis 30. Juli 2015Die Bau- und Werkkommission

1074981/1484/LoA

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72LUTERBACH

BaupublikationGesuchsteller: Debora und Martin JostBauleitung: Siehe GesuchstellerBauobjekt: Cheminéeofen/ Abgasleitung T400Grundstück: Hauptstrasse 12Parzelle: GB-Nr. 260

Planauflage: GemeindeverwaltungEinsprachefrist: 16. 7. – 30. 7. 2015Einsprachen sind schriftlich und begründetder Baukommission Luterbach zuzustellen.

Die Baukommission1075029/1462/Lu

Einwohnergemeinde Luterbach

1023188/1462/Lu

Der Schalter der Gemeinde-verwaltung ist von

Montag, 20. Juli 2015,bis und mit

Freitag, 7. August 2015,von 9.00 – 12.00 Uhr

geöffnet.

Am Nachmittag bleibt derSchalter geschlossen!Mittwoch ganzer Taggeschlossen!

Tipp: Beantragen Sie IhrenPass bzw. Ihre ID-Karte mind.3 Wochen vor Antritt der Reise.

Wir wünschen Ihnen schöneFerien!

Ihre Gemeindeverwaltung1071999/1462/Lu

Einwohnergemeinde Luterbach


Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

OBER-GERLAFINGEN

PraxisDr. med. U. Wicki

Artmattstrasse 214563 Gerlafingen

Die Praxis bleibt wegenBetriebsferien vom 27. Juli bis

und mit 9. August 2015geschlossen.

Ab Montag, 10. August 2015,sind wir gerne wieder für Sie da.

Wir danken für Ihr Verständnis.1074712/1453/Obg

Margareta DäppenTaubenweg 5

4564 ObergerlafingenTel. 032 675 22 32

Termineauf Voranmeldung

Ferien vom19. Juli bis 2. August

SalonFigaro

Modische Frisuren

für die ganze Familie

1074

706

/145

3/O

bg

1072

817/

1422

/Ob

g


1052749/1450/Obg

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21OEKINGEN

Einwohner- und Bürgergemeinde Oekingen

1.-August-FestFeiern Sie mit uns!Freitag, 31. Juli 2015ab 19.00 Festwirtschaft

beim Hornusserhüttli

Auf viele Besucher freuen sich

Hornusser Oekingen undOK 1. August

1070770/1494/Oek

Seniorenfahrt 2015Die Seniorenfahrt findet am3. September 2015 statt.Alle Seniorinnen und Seniorenab 70 Jahren sind herzlicheingeladen. Reservieren Sie sichdieses Datum.Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

DER GEMEINDERAT1074089/1494/Oek

EINWOHNERGEMEINDEOEKINGEN


1052749/1450/Oek

Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47RECHERSWIL

BaupublikationGesuchsteller:Jürg und Priska StaufferDorfacker 4, 4565 RecherswilBauvorhaben: GartenpoolStandort:Dorfacker 4, GB-Nr. 1323Bauleitung: BauherrschaftEinsprachefrist:Donnerstag, 30. Juli 2015Planeinsicht:im Planschaukastenbei Gemeindeverwaltung,HintereingangBei Fragen:Gemeindeverwaltung,BausekretariatMo: 16.00 – 17.30 UhrHerr U. Kramer, 032 674 42 62

1074905/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

COIFFEUR ZINGGDamen, Männer und Kinder

ZINGG URSULAWidlibachstrasse 354565 Recherswil

032 675 24 03079 217 59 31

6 Tage geöffnetBitte um Voranmeldung

FERIENvom 25. Juli bis undmit 10. August 2015

1073265/1420/Re


1052749/1450/Re

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37SUBINGEN

SchützengesellschaftSubingenwww.sgsubingen.ch

Eidg. Schützenfest 2015Empfang vom 12. JuliVielen DankNach dem tollen Eidgenössi-schen Schützenfest im Wallis wurden wir würdevoll in Subingenempfangen.Der Musikgesellschaft Subingen, den Vereinsdelegationen und der Bevölkerung danken wir herzlich.Ebenfalls bedanken wir uns bei den Gemeindebehörden für die Unterstützung.Vorstand der SG Subingen

1075087/1452/Su

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68ZUCHWIL

BAUPUBLIKATIONENBauherrin:Scintilla AGPostfach 632, 4501 SolothurnBauobjekt:Erstellung EinfriedigungPlanverfasser:E+P Architekten AGWeissensteinstrasse 24500 SolothurnStrasse, Grundstück:Widistrasse; GB-Nr. 32

Bauherrin:Quadro AGLangfeldstrasse 26, 4528 ZuchwilGrundeigentümer:Zürcher Rolfp. A. RZG Immobilien AGBolacker 7, 4563 GerlafingenBauobjekt:Applikation BetriebsreklameFassade SüdostPlanverfasser: BauherrinStrasse, Grundstück:Langfeldstrasse 26(Luzernstrasse); GB-Nr. 1746

Einsprachefrist: 30. Juli 2015Planauflage:Einwohnergemeinde ZuchwilGemeindeverwaltungAbteilung Bau und PlanungHauptstrasse 65, 4528 ZuchwilEinsprachen sind schriftlich undbegründet im Doppel zuhandender Baukommission zu richten.

1074792/1457/ZuZ CHWIL

SammelstelleAsylweg 8 (Bauamt)Infolge Sanierungsarbeitenbleibt die Sammelstelle vom

Montag, 20. Juli, bisSamstag, 25. Juli 2015,geschlossen.

Wir danken für Ihr Verständnis.

Abteilung Bau und PlanungZuchwil

1071316/1457/ZuZ CHWIL

HAUPTSTRASSE 26, ZUCHWIL

Sommerausverkaufalles 50 %

Auf Neuware 20 % RabattMontag geschlossen

DI–DO: 14.00–18.00 Uhr und Mittwoch bis 20.00 Uhr

FR: 9–11 und 14.00–18.00 UhrSA: 9–13.00 Uhr

AKTUELL 16. Juli 43

1023184/1429/Der

1044125

1073014

DIE LETZTE

Münsterplatz 23

mit 25 Jahren Erfahrung

1033999

azeiger 29 2015

Documents