AW portuguese Sept 2011

Download AW portuguese Sept 2011

Post on 25-Mar-2016

219 views

Category:

Documents

3 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

AW portuguese Sept 2011 official

TRANSCRIPT

  • r g o I n t e r n a c i o n a l d o s A d v e n t i s t a s d o S t i m o D i a

    Se tembro 2011

    O

    12

    ReinoDos Tais o

    Cus26EscolhaCoero?

    ou

    r g o I n t e r n a c i o n a l d o s A d v e n t i s t a s d o S t i m o D i a

    ProfessorO

    Fcar24

    Escolheuque

    dos

    FuturoFuturoConheaConhea

  • A I G R E J A E M A O

    Editorial ............................. 3

    Notlcias do Mundo 3 Notcias & Imagens 10 Igreja de Um Dia

    Viso Mundial 8 O que Torna um Culto,

    Adventista?

    S A D E N O M U N D O

    O Lanche e a Hipoglicemia .................11Por Allan R. Handysides e Peter N. Landless

    P E R G U N T A S B B L I C A S

    Escolha ou Coero? ..........................26Por Angel Manuel Rodrguez

    E S T U D O B B L I C O

    A Vida de Orao de Jesus .............................27Por Mark A. Finley

    I N T E R C M B I O M U N D I A L

    29 Cartas30 Lugar de Orao31 Intercmbio de Ideias

    O Lugar das Pessoas .............................32

    A R T I G O D E C A P A Conhea o Futuro Por Kimberly Luste Maran ............... 16H pouco mais de um ano, reunimo-nos com os delegados mais jovens da assembleia da Associao Geral. Veja o que disseram sobre seus sonhos para a igreja.

    D E V O C I O N A L

    Dos Tais o Reino dos Cus Por Addison Hudgins .................................................................. 12Cultivando, durante toda a vida, uma f infantil.

    V I D A A D V E N T I S T A

    Podcast O Evangelho Disposio Por Dowell Chow ........................................................................ 14A transmisso do evangelho est mais rpida, barata e fcil.

    E S P R I T O D E P R O F E C I A

    Circundando o Mundo Por Ellen G. White ........................ 21Reetir a graa de Cristo privilgio de todo cristo.

    C R E N A S F U N D A M E N T A I S

    Maravilhosas Palavras de Vida Por Paul Petersen ......................................................................... 22Salvao mais do que um conceito a ser estudado; uma realidade a ser experimentada.

    H E R A N A A D V E N T I S T A

    O Professor que Escolheu Ficar Por Abner F. H. Fernndez .......................................................... 24Ele enfrentou aprisionamento, e at a morte, mas no se importou.

    Setembro 2011

    Adventist World (ISSN 1557-5519) editada 12 vezes por ano, na primeira quinta-feira do ms, pela Review and Herald Publishing Association. Copyright (c) 2005. Vol. 7, n 9, Setembro de 2011.

    Traduo: Sonete Magalhes Costa

    www.portuguese.adventistworld.org

    2 Adventist World | Setembro 2011

  • Os lderes da Igreja Adventista do Stimo Dia ainda esto intrigados com a morte de trs dos membros de Huixtan, Chiapas, que foram mortos a tiros, por assaltantes desconhecidos, quando se dirigiam para a igreja, no sbado, dia 25 de junho de 2011. As vtimas eram Sebastio Garcia, sua esposa Maria e o lho do casal, Emlio, de 14 anos. A lhinha de 5 anos de idade, que tambm foi atingida com um tiro, sobreviveu.

    N O T C I A S D O M U N D O

    At agora, no sabemos exatamente o que aconteceu com essa famlia, disse o Pastor Adriel Clemente, presidente da igreja em Altos de Chiapas. Os lderes da igreja tm mantido contato contnuo com as autoridades locais, que ainda no concluram as investiagaes sobre o crime.

    A famlia Garcia frequentava a igreja do distrito de El Cavrio, que prximo rea de onde se tem notcia de fortes

    E D I T O R I A L

    Igreja do Mxico

    IA

    D

    CENA DO ATAQUE: Mapa mostra local de Huixtan, em Chiapas, Mxico. Trs membros da famlia Adventista do Stimo Dia foram mortos na manh de sbado do dia 25 de junho de 2011.

    LamentaFamlia Assassinada

    A Igreja em Ao

    O Futuro Agora No profetize para um jovem que um dia ele ser famoso.

    A advertncia do poeta destaca dois de nossos erros mais frequentes, quando envolvemos jovens e adultos jovens na misso do povo do tempo do m.

    Primeiro, projetamos os anos que podero ser teis para um futuro distante, como se dissssemos que, s ento, tero as habilidades e atitudes necessrias para serem discpulos produtivos. A verdade, no entanto, que discipulado no , e nunca foi, uma atividade somente para adultos. Descrevendo a famlia inclusiva de Deus, Ellen White escreveu: Ainda que de pouca idade, podem os jovens ser membros da famlia da f e ter experincia preciosssima. [...] Podem dilatar o corao na conana e amor a Jesus, e viver para o Salvador.1

    Na minha regio do mundo, o Adventismo uma denominao com grande porcentagem de jovens e jovens adultos. Em alguns pases, entre os membros batizados, essa classe excede os 60 por cento. E, apesar de termos sido lentos, tanto para contar como para incorporar essa realidade, a urgncia da tarefa entregue a essa igreja, requer que no posterguemos para outra dcada e, nem sequer para o outro dia, a oportunidade de envolver os jovens com menos de

    30 anos de idade, em todos os nveis possveis de liderana e do servio.

    Segundo, e talvez o mais problemtico. Ao dizer para jovens talentosos que esto destinados a altos e importantes cargos de liderana no futuro, minamos o talento e a energia que provavelmente estariam investindo no trabalho que tm em mos agora. Outra vez, prero ouvir o conselho da me e av, Ellen White: Enquanto esperam alguma grande obra para que exeram seus talentos, supostamente grandes, satisfazendo assim seus ambiciosos anelos, a vida se passa. Queridos amigos jovens, fazei o trabalho que vos estiver mais mo. Volvei a ateno a qualquer humilde ramo de esforo ao vosso alcance.2

    Ao voc ler o que disseram os adultos jovens que to habilmente representaram sua igreja na assembleia da Associao Geral, em 2010, comprometa-se a incentivar os jovens e adultos jovens da sua igreja a serem os lderes de hoje. Ajude-os a participar dos cargos mesmo que isso signique abrir mo do seu por meio dos quais, os dons que recebe-ram do Esprito, aumentaro surpreendentemente o poder do nosso testemunho!

    Bill Knott

    Ellen G. White, Conselhos aos Pais, Professores e Estudantes, p. 169 Ellen G. White, Mensagens aos Jovens, p. 148, 149

    Setembro 2011 | Adventist World 3

  • N O T C I A S D O M U N D O

    conitos de intolerncia religiosa. Estamos atnitos com o que

    aconteceu, acrescentou Clemente. A comunidade de El Calvrio sempre foi calma e amigvel. Nos trs anos em que tenho sido presidente, nunca recebi nenhuma queixa de pastores ou de membros leigos [sobre] violncia ou oposio nessa rea. Garcia e sua famlia eram membros eis, conhecidos pela comunidade como paccos. No h evidncias que nos leva a pensar o contrrio, explicou Clemente.

    Segundo o Pastor Cesar Maya, diretor de liberdade religiosa da Unio Sul Mexicana, a Igreja Adventista do Stimo Dia tem desempenhado papel importante na mediao com as autori-dades nos casos de abuso ou violncia, como esse.

    Junto com o pastor Clemente, ajudamos as autoridades a ver mais claramente que a igreja, as famlias das vtimas e a polcia so responsveis por resolver esses assuntos, disse Maya. Temos insistido por justia em nome das vtimas, independente de sua crena.

    Os lderes da igreja do sul do Mxico esto trabalhando para conseguir o direito liberdade religiosa em Chipas e, particularmente, em Altos de Chiapas. Na regio, mais de 32 mil pessoas so membros da Igreja Adventista do Stimo Dia. IAD news

    Estudantes Brasileiros Evangelizam a Albnia

    Num perodo de duas semanas, 29 jovens brasileiros, adventistas do stimo dia, realizaram uma campanha evange-lstica histrica na cidade de Korc, no sudeste da Albnia. Denominada como verso internacional da Misso Calebe, a iniciativa causou grande impacto: foram distribudos mais de 15 mil livros Sinais de Esperana, traduzidos para o albans. Os jovens voluntrios visitaram

    todos os lares da cidade. Todas as noites, cerca de 80 albaneses compareciam s reunies evangelsticas.

    H dezessete anos, em 1994, a cidade de Korc, prxima fronteira com a Grcia, foi a porta de entrada do Adventismo na Albnia. Ali foi construda a primeira igreja Adventista do Stimo Dia do pas, como resultado do trabalho missionrio do pastor Oliveiros Ferreira. Hoje, Ferreira presidente da Igreja Adventista na re-gio central de So Paulo. Ele foi o co-ordenador geral do impaccto ocorrido naquele pas europeu.

    De acordo com o pastor Oliveiros Jnior, as pessoas caram impres-sionadas com o esforo dos jovens brasileiros. Eles se comprometeram a se comunicar com os albaneses em sua lngua e usaram um livro de frases especiais para falar sobre as reunies e sobre a literatura.

    Usando um servio de comunicao, via Internet, o pastor Oliveiros Jnior dirigiu os cultos em Korc e realizou vdeo conferncias com os lderes da Igreja Adventista Central de Campinas, na regio central do estado de So Paulo.

    Ele apresentou um relatrio e relatou experincias de pessoas sensibilizadas com a mensagem crist. Um jovem que frequentou as reunies todas as noites, pediu estudos bblicos, junto com sua esposa. Ele est determinado a se batizar na Igreja Adventista do Stimo Dia.

    Outro senhor, el membro adventista da igreja de Tirana, capital da Albnia, colaborou com os brasilei-ros no evangelismo. Ele trabalhava em um centro comercial, mas pressionado para trabalhar aos sbados, manteve-se rme e foi demitido. Os lderes locais da igreja decidiram contrat-lo como evangelista, no dia em que, foi despedido do emprego por causa de sua lealdade. Heron Santana, equipe da ASN, Diviso Sul Americana

    Arquelogos Adventistas Escavam Fortaleza na Judeia

    Cinquenta professores e alunos da Southern Adventist University, dirigidos pelo Professor Michael Hasel continuam a escavao em Khirbet Qeiyafa, o stio

    INTERCMBIO EVANGELSTICO: Alguns dos 29 jovens brasileiros que ajudaram no esforo evangelstico em Korce, no sudeste da Albnia.

    A Igreja em Ao

    4 Adventist World | Setembro 2011

  • bblico de Saaraim (1Sm 17:52). O stio arqueolgico tem vista para o pitoresco vale de Elah, cerca de 30 km a sudoeste de Jerusalm, com Soc e Azeca (1Sm 17:1-3) nos lados sul e oeste, demarcando a fronteira entre o Israel antigo e a Filistia e, presumivelmente, o local da histrica batalha entre Davi e Golias.

    A Adventist Review (Revista Adventista em ingls) j publicou notcia sobre

    esse importante stio arqueolgico (veja Another Battle Over David and Goliath, 25 de fevereiro de 2010), onde encontraram a mais antiga inscrio em hebraico, escavada em 2008. A temporada de 2011 conclui um projeto de escavao de trs anos da Southern Adventist University, realizado em parceria com a Universidade Hebraica de Jerusalm, sob a direo de Yosef Garnkel, um dos principais arquelogos do Israel moderno.

    Khirbet Qeiyafa foi recentemente elevado ao centro do palco do debate acadmico entre a escola minimalista, que nega a existncia histrica do reino de Davi, como descrito no registro bblico, e os estudiosos bblicos que defendem a historicidade de Davi e a monarquia unida. A CNN destacou essa controvrsia em recente reportagem, e as imagens mostram a equipe da Southern Adventist University e voluntrios escavando a rea D durante a tempo-rada de 2011 (http://bit.ly/mXVBef). Eminentes estudiosos da Bblia e grupos tursticos de todo o mundo que desejam ter uma impresso, em primeira mo das escavaes em curso e seu signicado histrico, visitam o stio diariamente.

    Garnkel cr que Khirbet Qeiyafa, Hebrom e Jerusalm, eram cidades chaves na administrao de Davi, na regio sul de seu reino, e continuamente esto sendo desenterradas evidncias indicando que o stio era forticado e ocupado durante o perodo arqueol-gico da Idade do Ferro IIA, perodo que corresponde ao dcimo sculo aC, ou ao tempo de Davi. A estraticao do stio como evidenciado pelos dados da cermica e objetos encontrados, limita-se, basicamente, Idade do Ferro IIA (1031-971 aC) e ao perodo helenstico (332-63 aC). No entanto, os defensores da escola minimalista continuam a con-testar a datao dos nveis de ocupao em Khirbet Qeiyafa.

    As escavaes realizadas na rea C, ao longo do porto oriental, foram conduzidas pelo grupo da Universidade Hebraica de Jerusalm, e na rea D, ao lado do porto sudoeste, estavam os 19 professores e 31 voluntrios da Southern Adventist University, constituda principalmente de alunos e alguns membros da comunidade, que trabalharam por seis semanas. Nessa temporada, as importantes descobertas da rea D incluem fragmentos de cermica com inscries, um camafeu quebrado, um selo egpcio e uma variedade de moedas do perodo helenstico, bem como um amuleto e uma importante quantidade de objetos reconstituveis da Idade do Ferro, entre os quais h um vaso de libao usado em cultos, com um copo duplo, o quarto encontrado em esvaes arqueolgicas em Israel e na Jordnia, e o segundo de Khirbet Qeiyafa.

    A interpretao do stio e de seus objetos ainda experimental. O Instituto de Arqueologia, da Southern Adventist University, representada pelos professores Michael Hasel, diretor, e Martin Klingbeil, diretor associado e o coordenador do museu, Justo Morales, juntamente com a Universidade Hebraica de Jerusalm, esto engajados em um projeto ambicioso de publicao que visa apresentar o relatrio das escavaes das temporadas de 2009-2011, num futuro prximo.

    As escavaes desta temporada atraiu maior ateno pela importncia dos prdios escavados, do tempo de Alexandre, o Grande e dos achados especiais do tempo de Davi. A histria bblica e as profecias se tornam tangveis e reais no sculo vinte e um, disse Hasel. Equipe da Adventist World com infor-mao da Southern Adventist University

    DESCOBERTA ARQUEOLGICA: A voluntria Joliann Penn, veterana da Southern Adventist Universty, mostra a ala de uma jarra helenstica, com a estampa de um polegar.

    F L O R I A N H A S E L

    Setembro 2011 | Adventist World 5

  • N O T C I A S D O M U N D O

    O coral da Universidade Adventista das Filipinas (AUF) ganhou trs dos maiores prmios do festival Llangollen International Musical Eisteddfod, em Wales, Reino Unido, realizado entre os dias 4 a 10 de julho de 2011. Aps ganhar o primeiro lugar, tanto na categoria de Coral Misto como na de Coral de Cmara, seguiram em frente e conquistaram o renomado ttulo de Coral do Mundo e o Trofu Pavarotti, no dia 9 de julho. O Eisteddfod Llangollen, cujo presidente o renomado clrigo anglicano Terry Waite, CBE, est entre as competies de coral de maior prestgio.

    O trofu se tornou ainda mais especial pelo fato dos orga-nizadores do evento terem transferido o horrio de incio da competio para a noite de sbado, para acomodar o coral de guardadores do stimo dia. Aps vencerem as primeiras duas categorias, e se classicar para a nal, o grupo j havia decidido que no concorreria durante as horas sabticas. Aps orarem sobre o assunto, o grupo cou maravilhado quando a competi-o foi transferida para as 21h30m, logo aps o por-do-sol.

    Isso no quer dizer que eles desperdiaram o sbado. Durante a competio, desfrutaram da excepcional hospitalidade e amizade do povo de Welsh que hospedou o grupo nos lares dos moradores. Como agradecimento bondade e hospitalidade, o grupo organizou um concerto de sbado para os moradores da vila. Enquanto os demais competidores estavam ocupados ensaiando e preparand...