avaliação da técnica de lavagem das mãos executada por alunos

7
139 Rev Esc Enferm USP 2009; 43(1):139-45 www.ee.usp.br/reeusp/ Avaliação da técnica de lavagem das mãos executada por alunos do curso de graduação em enfermagem Felix CCP, Miyadahira AMK Avaliação da técnica de lavagem das mãos executada por alunos do Curso de Graduação em Enfermagem * EVALUATION OF THE HANDWASHING TECHNIQUE HELD BY STUDENTS FROM THE NURSING GRADUATION COURSE EVALUACIÓN DE LOS ALUMNOS DEL CURSO DE GRADUACIÓN DE ENFERMERÍA DE LA TÉCNICA DE LAVADO DE MANOS RESUMO O objetivo deste estudo foi comparar a exe- cução e verificar a adesão à técnica de la- vagem das mãos por alunos de um Curso de Graduação em Enfermagem. A pesquisa foi realizada com 113 alunos que estavam cumprindo estágio em instituições de saú- de do município de São Paulo. Os dados foram coletados por observação direta uti- lizando um instrumento em forma de check-list com os passos da técnica. Os alu- nos do 2º e 3º ano obtiveram melhor de- sempenho na maioria dos passos na exe- cução da técnica, com diferença estatisti- camente significante, quando comparados ao 4º ano. A adesão aos passos da técnica pelos alunos foi muito baixa, pois apresen- taram adesão menor que 50% em metade dos passos. A média de alunos que execu- tou todos os passos da técnica corretamen- te foi muito baixa, 8,8%. Os alunos obser- vados não realizaram a técnica de lavagem das mãos conforme recomendado. DESCRITORES Lavagem de mãos. Controle de infecções. Educação em enfermagem. *Extraído da Dissertação Avaliação da técnica de lavagem das mãos executada por alunos do Curso de Graduação em Enfermagem, Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo, 2007. 1 Enfermeira. Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem na Saúde do Adulto e do Idoso da Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil. [email protected] 2 Enfermeira. Professora Titular do Departamento de Enfermagem Médico- Cirúrgica da Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil. [email protected]. ARTIGO ORIGINAL Carla Cristiane Paz Felix 1 , Ana Maria Kazue Miyadahira 2 ABSTRACT The purpose of this study was to compare the execution and verify the compliance with the handwashing techniques by stu- dents in an undergraduate Nursing course. The study was performed with 113 students enrolled in internship programs in healthcare institutions in the city of São Paulo. Data collection occurred through direct observa- tion, using a check-list instrument with the steps of the technique. Students in their 2 nd and 3 rd year had better results in most steps of the technique, with a statistically signifi- cant difference when compared to the 4 th year. Compliance with the steps of the tech- nique by the students was very low, since their compliance with half the handwashing steps was lower than 50%. The average amount of students who executed all the steps of the technique correctly was very low, 8.8%. The observed students did not ex- ecute the handwashing techniques accord- ing to the recommendations. KEY WORDS Handwashing. Infection control. Education, nursing. RESUMEN El objetivo de este estudio fue comparar la ejecución y verificar la adhesión a la técnica de lavado de las manos por alumnos de un Curso de Graduación en Enfermería. La in- vestigación fue realizada con 113 alumnos que estaban realizando una práctica en ins- tituciones de salud del municipio de San Pablo. Los datos fueron recolectados por observación directa utilizando un instrumen- to en forma de check-list con los pasos de la técnica. Los alumnos del 2º y 3º año obtu- vieron un mejor desempeño en la mayoría de los pasos en la ejecución de la técnica, con una diferencia estadísticamente signifi- cativa, cuando comparados al 4º año. La ad- hesión a los pasos de la técnica por los alum- nos fue muy baja, ya que presentaron una adhesión menor que 50% en la mitad de los pasos. El promedio de los alumnos que eje- cutaron todos los pasos de la técnica correc- tamente fue muy baja, 8,8%. Los alumnos observados no realizaron la técnica de lava- do de las manos conforme recomendado. DESCRIPTORES Lavado de manos. Control de infecciones. Educación en enfermería. Recebido: 03/05/2007 Aprovado: 16/04/2008 Português / Inglês www.scielo.br/reeusp

Upload: phunghanh

Post on 08-Jan-2017

232 views

Category:

Documents


17 download

TRANSCRIPT

Page 1: Avaliação da técnica de lavagem das mãos executada por alunos

���������������� ��������������������

����������� �!������!

����������� ��������������������������������������������������������������������������� � ��� ����

����������� ����������������������������������������������������������������

������������ �� ����� ������ ����� ������������������� ����������������������

������������������������������������������������������������������������������������

������������������������ ���������������������� ��������������������������������������������������������� ������� ��� ���������� ������������������ �!����" ���������#��������$$%��� ����" ��������� ����������&���������� �'��������(�������� ��)������*���+� �� ��������������������������������������������� ���#����� �� ���� ������ ��� ������ ���������������������������������� ������ ��������,-���%-����������������.������������.������������������������������ ������� ������/���������������������������������������/�" ������������������0-���� �!������������������������������������ �������� �������/��������������������������������" ��123�������������������� �!����������� ����" ������ ��� ��������������������������������������������� �������/�4/43 ������ �����������������������#����������������������������������������������������

���������5������������� �����������������'�� �� �������������������

����������� �������������� ���������� ������������������������������������������������������������������� !���������������������"� ���� �����#��$���!�%&&'(���������� ��(�)���������$���������$*�+�������������������������#�,�����������-���������������������!�"� ���� �����#��$���(�#��$���!�#$!�.��� �(��������/0���(1������������ ��(�$��������2 ��������������������������������)� �+� �,�� �����������������������!�"� ���� �����#��$���(�#��$���!�#$!�.��� �(�������0���(1�(

��������

������

���������������� �������������������� ��������������

� �����6.��� ����������.���� �7�8��������������.������ �����������7� �.�� ���������8�.� �.��.���8��.��� ���.�" ����7��� ������������ �������� ����9 ������� ��� 6.���� �7�8�������������8�.�$$%��� ����������������������.�������������.����.�������� ����� �� �.����7����*���+� �� �:���������������� ������.�� �.�����������������/� �������.��;��������� �����8�.��.�����������.�����.�" � �*� ���������.���,��

����%���7����.������������� ��������������������.�����.�" �/�8�.�������������7���������������������8.����������������.��0��

7��� �����������8�.��.������������.�����.��" ���7��.���� ������8�����7� ��8/������.�������������8�.�.�����.��.���8��.��������8��� ��8��� �.��� 123 � 6.�� ��������� ������ �� ������8.������ �������� �.���������� �.�� ���.�" ����������7�8�����7��8/�4 43 �6.������������ ������������������ ����.��.���8��.������.�" �����������������.����������������

���������<���8��.�� =��������������� �� �����/�� ����

���������������������������� ���� ����������������� �>��7�������������.��>����������������������������������������� �������� �� ����������� ��>�������������)� �5�� ��������>�� � ������#��������$$%��� ����" ��������������#����� �����&������������� ��������� ��� ������� ��������*��+���� � 5��������� � ����� �����������������������>��������� ��#����� ������ ����������������������������������������������������� �5����� ���������,-�7�%-��?����� ������ ���������������?����������7��)���� ������������� ������� �>����� ��� ������/���� �����������������)�������������������/�� �������������������0-��?� �5�����.��>������������������������������������� ������� ��� 7�����/�7��" �������������� ����.��>��������" ��123����������������������� ��������������������� �����" ������� �������������������������������������������������� � ��� 7�����/�4/43 �5����� ���������������������#����������������������������������������������������������

����������5������������� �������������������� �� ���>�������������)�

3���1 4�&56&76%&&'�����4�896&:6%&&;

$�����<��6�-���<�===(�� ��(1�6������

Page 2: Avaliação da técnica de lavagem das mãos executada por alunos

��� ������������� ��������������������

����������� �!������!

����������� ��������������������������������������������������������������������������� � ��� ����

�������� �

������������ ����������� ������ ������������������������������� ��������� ��������� �������������������� ��������������������������� ������� � ����� ������ ���� ����� ��������!���������"�������������� � ���� ����������� �� ������������������ ���������� ������� � ������ ����� #�� �������������������!�������������������������� ����������������� �������������������� �������������� ��� ���$������ ������������������������������������� ����������� �����

������ ��������� ������������������������������� ��%������������������ ������������� � ��������������� ������������������ ����� ��������������������� ���� ������������� �������������� ������������� �������������������������� ��������������������&������������� �������� ������ �� ����������#����� ��������������

'��()*)� �+�������� ����,�"���� �-���������� �� ��������������������� �� � ./���� ����� �������������������������������������"���.�������������� � �� ����� �� ���� ����� �������� ��"�����.�0�� ����� ��������� ��$��� �������� ���� �������� ������� ����������� ��������� ���������� ���� ��������� ���������������� ��� ��1�����������!���� ����� ������ � �� ��������� �+�������� ����,�"��������� �������������� ������������������ ����������� ����� �������23(34)*�����(2������� ����())*����

'��255(�� � �������� �$������ ��������� ��������� ����� ���� ����� ����������"��������678,�� ��� ������������������� �������������������������������� ������ ��� �����(9������� �������� �:���6�� ��������; ��� ���$�8���� �< ������������

���������������� ����������������������������������������� �������������������������������� ������ � ����� ��� �� ���� ���!�� ������� ���� �������� �� ����� � � �� �� ����� ����� ��� ��"��� �� ��!���� ���� ������� ������� �������� �����������&������� �����

=������ ���������� ���������������� �;��� ����>������� ����'������ ������'� ������'������ �����������������������,� �?��� �@''�,?A�� ������������������� ������������� �������� ���� ����� � ����� ������0�� �����0�� ������������������������������������� ���� ������ ������������ ��� ���:�� �����!�������� ������ ��������������. ���&�� ��������������� ��� ���� �� ���������������'���� �������� ������ �� ����� ��������������������������� ��� ���� �� ��������� ��������� ������������ �����!������? ��"���� �� ����� ��������������������������#������������ ���������� ����/������ �����������������

6��''�,?���������������� ��������� �������� ���������� ���� ������� ��������� �� ����� ��� ������������#��������&���� ��������� �������� ������������ ����� �� �������B ���&������������������ �� �B�. ���&�� ����?� �

������� �����'������ ���� ���� ����� ����������������� �� ����� �������������������� �����������

,�.��� ��� ���������� ��1����������� ��������� ����������!����� ���� ����� ����������"��������� �������� ���.������������� ���� �� ������ ���� �� ������� ���� ����� ������� ����� ������������ �������������� ���������� ���������� ����������������� ��������� ����� ������ ����� ������� ����'������ ����� ��������������� ��� ���� �

�!"#��$�

=� ./���� ������������ �� �� �������������� �������������������� �$�������������� ��������� ��� ������ ��� 2C��DC���EC��� �������;��� ����>������ ����'������ ���

�%����

'����������� �� �������������� � ��������� ������������� � �������� ��� �������������� � ��� �������������

���� ������ �� �� ����� ������ ��� ����� ����>������ ����'������ ������''�,?������������ ��� ��2C��DC���EC��� ���� ��� ����2553���� � ��������������������� ������ �

6��''�,?����������������� ��������� ������������� ����� ������ ����������� ������� �2C����������� �;��� ����>������ ���'������ �����������������������������������! � ����������� ����������� ����� ������� � ������ ���#�������� .��������� ���� �������� ������������ ������� ���� �������� �����.������. ������� � ������������ .�� ��&��������������&������������� �������� �

�� ����������� ��� ���������������()����/��� ���(F���� ���.� ����2553���������� ����! � �� ������ �������< ����������'���� ������0���� �����!�� ���������������-!��������,�"���@�-,�A�� �+���0�� ����,� �?��� ���� ������������ .������ ����������������� ��������� ��������������� ������ �������� �������! � ������ �� � ������� ��.�������������������� ����?������������ �� ������������������������ .������ ��6 ����0 � ����/��� ���������.� ��� �� ���� ����������� ���� ��� ������ ���� ����� �������������� �������! � �

G �����. ��� �������������� � �� ������ ������������������� ��������� ������ ������������������.����� ����� ������ �� �+�������� ����,�"���� �-������@���� A�������������� ��� �� �� ���� ��. ��� ���������������������������������������� ����������� ���'������ ������.������������������������ ������ �������������������� ������� ������.��� � ������������� ����������� ������� .������ �� ������ ��� ������������������������������ ���������� ������������������ �������������������������

���������������� ����������

������������������������������������������

��������������������������������

����������������������������������������

���������������������������������

������������������������������������������

Page 3: Avaliação da técnica de lavagem das mãos executada por alunos

���������������� ��������������������

����������� �!������!

����������� ��������������������������������������������������������������������������� � ��� ����

G ���� .����� �� �������� ����� ������ ���� � ��� �/�� ���� ��� ���� �; ���#����H�������?��������������; ����� ����?�����������''�,?�@?� ��� ��C�9(2459A�

=����� �� ����� �� � ���� ������� ��������.�� ������ �� �����0� �� �?� �����'���®� ��� ����� ���������������� ������ � � ��I����,����������?�J� �� � ��, ���,������@,?,,A®������ �(5�5������K��� I�®��������!������ � ��������� ����� ���������0����������������� ������������������� � ��������L�M�����N���N������ ����?���� ���M����'��� ����G�������O �� � ��,���� ����+���K�����P��� �������� ���������� ����O���J���K������

�#&�'����&�#���&��&& �

G ���� .������ ��((D����� ��� �2C��DC���EC��� ������ ������� ��� �DE��E2���DF����� ����������������������� ������ ��������� ��EE�(Q�� � � ����������� �� �� ������������������ ��� �2C��� ��9(�2Q�� ������ ��� �DC���E*�5Q������� ��� �EC��� ��=����� ������ ����������� ������ ����������������� ����.����� ����� �!�� ��

6���������� � ����� ���������95Q�� ������ ������������������� ��������� ������������&��������������� ����� �������� �� ����/��� �� ������ ������ �� �+�������� ���,�"���� �-��������� �;:;�� ��'��������E2�EQ�� ������ ���������������� �����������&����3�9Q�� �� ����������� �

������ ����������������� ��������� ��� ���������������������� ����� ������� ��< ������� ��� �������������������� �����������R5�55(�������� ��������������� ��� ���� ���� �M�����'��� ����G����������������� ��� � �����������2C��EC��� ���������DC���EC��� �������. �� ���� ������ � �� ������� ��� �EC��� ���������������� ������ ������������&�� �� ������� ������ ������� � ��������� �2C���DC��� �

���� � �� �������� ��� �EC��� ���������������� ������� ������������&�� ��� ������� � � ������ �.������(2�9Q����� � ��������� �2C���DC��� � ��*2�(Q���9)�EQ�����������������?%������ .������������������ �������������������� �������������� � �� ���� ����� �� ����� � ���� ���� ������ �

'���� �� .��������� ��������� ����������M8��� ����������� ������93�)Q�� ���� ����� ����������"����� � ���������������� ������������������ ����� ������� ���D3�)Q�� ���������������� ����&������

6 ����� �����M�.����(��� ������ .���������������� ���� ������ ������� ������3E�3Q���� � ����� ��������� �� �@���& � ������������ �������A�������������������� ���� �������� ���< ����������������������������� �� �������������� ���� ����� ������������� �2C���DC��� ��������� �DC��EC��� ��=�DC��� ��������� ��������� ����������� �������� �� �2C���� �EC��� ��'����� �2C��� �EC��� ��� �� ������������������������������ ���������

��������������������� ������������� ��� ������������������������������������� ���������� ������������ ��������������� ������������ �������!""#

ANO DE CURSOPASSO DATÉCNICA

p-valor*

SIM 0,004RetirouJóias NÃO

SIM 0,306Molhouas mãos NÃO

SIM 0,301Utilizousabão/álcool NÃO

SIM 0,960Esfregoupalma NÃO

SIM 0,002Esfregoudorso NÃO

SIM 0,001EsfregouInterdigitais NÃO

SIM 0,019Esfregoupolegar NÃO

SIM 0,005Esfregouunhas NÃO

SIM 1,000Enxaguouas mãos NÃO

SIM 0 ,622Utilizoupapel toalha NÃO

SIM 0,001Fechou torneirac/ papel toalha NÃO

N %

7 20,6

27 79,4

34 100,0

- -

34 100,0

- -

27 79,4

7 20,6

17 50,0

17 50,0

15 44,1

19 55,9

16 47,1

18 52,9

16 47,1

18 52,9

34 100,0

- -

34 100,0

- -

14 41,220 58,8

N %

23 54,8

19 45,2

42 100,0

- -

42 100,0

- -

32 76,2

10 23,8

23 54,8

19 45,2

21 50,0

21 50,0

21 50,0

21 50,0

17 41,5

25 58,5

42 100,0

- -

42 100,0

- -

22 52,420 47,6

N %

10 27,0

27 73,0

35 100,0

- -

37 100,0

- -

29 78,4

8 21,6

7 18,9

30 81,1

2 5,4

35 94,6

8 21,6

29 78,4

5 13,5

32 86,5

35 100,0

- -

34 97,1

1 2,9

29 82,96 17,1

TOTAL

N %

40 35,4

73 64,6

111 100,0

- -

113 100,0

- -

88 77,9

25 22,1

47 41,6

66 58,4

38 33,6

75 66,4

45 39,8

68 60,2

38 33,9

75 66,1

111 100,0

- -

110 100,0

1 0,9

65 58,646 41,4

�$��������� �������>�� �� ������������� �� ��������� �� � ���������������������� ���������������������� �����?������@��������� �������������������� ��� � /���2�����A� +A�������$�����(

Page 4: Avaliação da técnica de lavagem das mãos executada por alunos

��� ������������� ��������������������

����������� �!������!

����������� ��������������������������������������������������������������������������� � ��� ����

'���� �� .���������� ������!����������� ��������� ���� ���� ����� ����������"��� ����� ������*E�5Q�� ���� ������ ����������"��� .������ ���� ����������������/&����� ����������������������� ��������� ������

?�������� ���������� ��95����������������� ���.������������������������� ���"� ������� ���� ������������� .� �������������� ������ � �������� ��.������������ �������� ��������������� ������������� �� ��6��������� �� �� ������� �����E5�5Q������������������ ���0����.��� �� ������ ���� ��� �������� �O��.��������������� .����������������.��� �������������������������������������� ����� ��������� �������������� � ����� ���!�!�� ������������������������������ �������������� ������ �����!���������� �������������� ��� ����/&������������ ������������� �������& �� �����

=������ �����������������������DD�3Q��� ����������������� ������� ������������������� ������� ����� �2C��� �DC�� ���������������������������������������������EF�(Q��E(�9Q�� ���������������������� ��������������� ������ �� �EC��� ��������������0�����.����.��� �� ����������(D�9Q�

�� ��������� ��� ��������������!�������.�� ����������� ��� ��������������� ������� ����.�����������������S�������������������������� � �������� ������������ ���������������������������������'���� �� �.��� ������ �� ��� ������.� �������� .��� � ��!� �� ��

����� ����������� �� ����� �������!�����S�������������"��� ���.��������������& �� ��� ������ ����.�� ���������� ���&���������� �������� ��������� ��� �� ��� ����� ������"� ��������

���� �������9*�3Q�� ������ ������������� �������� ��������� �������� � ��������=�EC��� ��������� ������ �������������� ������� �� ����������� ��*2�)Q��=�2C���DC�� ������������������ �������E(�2Q���92�EQ�������������������=�+�������� ����,�"���� �-���������� �;:;����� ��'���� ����������������� �� �������� �������������������� ������� ��� � �.������������� ��������� ����� ���������������� ������������ �������� ������� ��

'���� ���������M8������ ��������� �� ���� ����� �������!���������"������������������ ��������� ���'����������� �� ���� � ���� ����� ����� � ���� .������ ��������� ����������������9Q�� ���� ����� ����� ���������� ����������� ���������������� ��������� �������929 .����������'��� ���� �� ����� ��� ������������ ���� � ����������� ������� ����� ��������������������� ������ ����������� � ������������������ ��� ������������(55Q������� �������D99� .������������

��������������� ������������������ � �� ������ ���������� ������������ ������ �.�������������*�*Q������ ���������������� �� �EC��� ������ ������������������ ��������� �� ��� � �� ������ �� ���� ���=�2C��� ���������� �� ����� ��0�����(F�3Q��� �DC��� �)�9Q��@G� ����(A�

�� ������ ������� ������������������$������� ������������������������������� �������!""#

17,6%

82,4%

9,5%

90,5%

0,0%

100,0%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Segundo ano Terceiro ano Quarto ano

TODOS OS PASSOS CORRETOS

SIM

NÃO

'���� �� .�������!����������� ��������� ��� ���� ������ ����������"������ ���� ���������� ������������� ����������(EQ�� ���� ����� ��������!���������"���������� ������������� ������������������������������ ��������� � ���������������

:������� ���� ������ �2C��� �DC��� ��������������������� ����������� ��������� �������� ��������� ��� ���������������������������� ��������������� � ������ �� �EC��� �� ������ ������������������ ��������� ��

� ���������� ����� ������ ����� ���������� �� ���#� �EC��� �������� ������������� ��� ���������� �$��������������� ��������� ����������� ��������� �� ������� ���� �� ��������������0 � ���� ��������� ���������������������������������� ������ �� �B�. ���&�� ����'������� ����=��� � ��� ������� ��� ���� ���������� ���������������� ������ ��!���������� �������� ����! � ������������������������ ��+��� ������ ������������.����������� �$�������������� ��������� ����� ���� ����� �������!���������"������ ���������������� �������������������

Page 5: Avaliação da técnica de lavagem das mãos executada por alunos

���������������� ��������������������

����������� �!������!

����������� ��������������������������������������������������������������������������� � ��� ����

��� ���������������� ������ ������������ ����������� ��� ������ �� ������� � � ������ ����

���� ��������� ������� ���� �� ������ ��� �EC��� ������������ ����� � ����� ��������������� ����� �������������! � ��� ��� ��������! � ���� � �� � ��������� ��� ��� ��� ���� ����������� ����� ����� � � ���� �� �2C���DC�� ������#��������������� ������������������ ���� �����4 ����������� ��

����'�&(#&

N���� �$� ������ ������� �� ��� ��� ������ ��� �������������� ���������� �$������ ������������������ ��������� ������������� � ������������� ������ �

� ��2C���DC��� ������������������� ����������� �� ���������������������������� ��������������� � ������� ��� ��� �EC��� �������� � ������������ �� ������ ����������������� ��������� ��� ������ ������ � �� ���� �� ��.��� �

��� ����� ���������� ����������� ��� � �� ������� ������������������ ��������� �� ������������ ������� �.�����@*�*QA������ ����(F�3Q������ ������ ��� �2C��� ��)�9Q�� ������ ��� �DC��� ��������������� �� �EC��� �

'�. ������� ���� ��������������������������� ������������ ���������� ���������������������������������������������� ������� ���������� ���������������������� �� ����� ��$� ��������� ���� ��������� ������������ ��� ���� ��1����� ��� ��������������� ������� �������

�#�#�)����&

�� ������� ������������������������� ����������������

�������������������������������� !!"#�$%&'�"!"(�!�

� )�����*��+�������)������%)+)'��,��������*�������������

����������������������������������������*� �������������

��*������������������������-�����������������������.)/ )0

��1 0 /.)0.+� �������������2����3�����445��4�6�4�(

����5��������� !! #7�%�8'��("7�

$� 4����9�� /:�3�������4�):� ;�-��� �4�:����-����5)�:

���;�� )��� <�-���������=�������=�������*�����������

��>����������������� ������� �������-������������ ���

�������������������������� !!$# 7% '��"&(7$�

"� �=��/�����%)���'�����������4�������������>���)��������

����=�����������������-��9=����������������*��9=�����(

�����?��@������.������A���=��/����#� !!8��?������ !!8�������&A�

+�����B-������������00��������*�����������-�60���������0

����0��*�0!!�!�

7� �������4�����C�������>���<�-������=���� ��*���9D������

��*��������������>������B���#��EFE�

8� 5����������G����;������%5�G'���������*�����������������

�������������������������*�6���������������������������(

��6������������,���-�#��EE7�

&� <�����1:�H��;��1H��)�����������������������������6���

�������������������.�*������EE7#$!�������FF(�!8�

F� �������4�����C�������>���/��������� �8�8:���� ���������

�EEF��+���D����6�����6�������������������9=�������

��������������B�:���/��������)���������.�*��9D������(

����������+�I���G*��������J��=�:����B���:��$�������EEF����9=�

�:�����$$(7�

E� �������4�����C�������>��� �K����������������L����M�������(

���I��� % �L.� '�� <�-���������=����������6���� ��*��9=�

���������������.�*���� !!�#F%�'��(F�

�!� �N�������� 2��� �-�������� ����������� ��� �����������

���������)���)�������O�� !!"# &%$'� E7($!&�

��� 4����9�� /:�3�������4�):� ;�-����4�:����-����5)�:

���;�� )���<�-���������=�������=�������*�����������

��>������������������������ �������-������������ ���

�������������������������� !!$# 7% '��"&(7$�

� � 4�������� 4H��/���������������(�����;���������6�(

���������������������I��������C����������N�9=���������(

�����?����A���=��/������1��������1�*������:�J��-�����

���=��/����#��EE!�

�$� �������H<�:�)�-�����4�� -����9=�����I���������-�������

�=�����������*���������� �� ��>��������-����� �>���(

������-������-�1�*���J1���� !!8#�"% '� �(7�

�"� ��**����/�:�)�����14:�4�)�-�����4�:�1������� 4��4�(

����������� �������� *������������������ ��������

6��������������**����4������EF7# E!%8"8$'� !8(&�

�7� 4�,������H�:�<�����1<:�<���������)��������������������

�*�����*���� ��� ���� ��6�������� �������*� ��������� ��)���

4���6������EFF# 8%7'�E7!($�

�8� 4������� :�3�����)<:���������� :�H��*����) ��1**�����*

���������������������������6������������������(6�������

�������6���� ������;�������*� ���*������ *��������������6�

������������������)����.�*����+���� !!�#$ %$'�$8&(& �

�&� <����)):�<����:�<���P<�������������������������������������

.������-��)���J����������������� ����-���������� ������

�������������� ��*���������/��������� !!"#��"%7'�787(&��

�F� H��;�����4:�/�����)�:� �-���H):�/��I��2�:�,��1�� �@��������

�C�����������*������������������� ��*��9=�����������

�����������>��������������-��������-�1���1�*���J�/�

!!8#"!% '� �"( !�

Page 6: Avaliação da técnica de lavagem das mãos executada por alunos

��� ������������� ��������������������

����������� �!������!

����������� ��������������������������������������������������������������������������� � ��� ����

�����

���������������������

������������� ���!���"��#$"

%&� ����������'���(�)))))))%%

�&'������(�)���*#$��$��� �$

%���� ��*�+�������*�+(�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���������()))),)))),))))���- � �(�)))))))))�����

��.�(�*��+�/�*��+�0 1��(�!&�*��+��2&�*��+�3&�*��+��4�� � ���������������������������� ��)))))))))))))))))))))))))))))))))

�$!��($+"�( �*,�"��!�- ���� $ ��"�!#$".

/�������0�""$��.

1+�1��������������� � �

1�����������2�*#$����� ����$"��#$��� �"� $".

5+�1����� ���������� ���� ����6

7+�1�8���������� ���� ����6

�+�1����� �������$����.�����9����6

:+�1�8�������$����.�����9����6

/+�1����� ��;������$����������� �������� ����������6

<+1�8��;������$����������� �������� ����������6

=+1�8���������� �������6

-+1����� �������$�������� � �� ��������� �������.������������������������6

>+1����� ������������ ��������������������������6

?+1�8������������ ��������������������������6

��(�"����0�$����!��($"��� �"� $".

0+1����� �������������6

%+1�8�������������6

@+1����� ��� ������������ ����������������������������6

+1�8��� ������������ ����������������������������6

A+1����� ���������������������6

B+�1�8���������������������6

�+1����� �������$�����������6

C+1�8�������$�����������6

4+�1����� �������$�������������������6

D+�1�8�������$�������������������6

E+�1����� �������$�������������������6

F+�1�8�������$�������������������6

Page 7: Avaliação da técnica de lavagem das mãos executada por alunos

���������������� ��������������������

����������� �!������!

����������� ��������������������������������������������������������������������������� � ��� ����

-�9���(� )))))))))))))))))))

2.0 - Técnica de lavagem das mãos Sim Não

1 - Retirar jóias, pulseiras e relógios para lavar as mãos.

2 - Molhar as mãos.

3 - Utilizar sabão ou álcool gel.

4 - Esfregar palma a palma.

5 - Esfregar palma com dorso.

6 - Esfregar espaços interdigitais.

7 - Esfregar polegar.

8 - Esfregar unhas.

9 - Enxaguar as mãos.

10 - Utilizar papel toalha.

11 - Fechar a torneira com o papel toalha.

C������(�)))))))))))))))))))

C�����������������.����� ������� ������(�)))))))))))))))))))

������� ��� :���������

)))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))

"#�����#$%�&'���������� �� ����$�/�B�� ���(���(���������������>���� ��!�:8C�+����?�� ����������$�&7:&5+&&8�+�#��$���!�#$!�.��� �