atividade 1 - rl.art.br · intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio...

83
1 ATIVIDADE 1 1. Relacione o anúncio publicitário ao filme a que se refere. A B C D E F G H

Upload: donguyet

Post on 17-Nov-2018

229 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

1

ATIVIDADE 1

1. Relacione o anúncio publicitário ao filme a que se refere.

A

B

C

D

E

F

G

H

Page 2: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

2

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

Page 3: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

3

2. Agora escolha três anúncios publicitários vistos e explique como (por meio de

que elementos: título, imagem, objetos etc.) você conseguiu relacioná-los aos

filmes nos quais eles se basearam?

1a_______________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

2b_______________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

3c_______________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

Intertextualidade acontece quando há

uma referência explícita ou implícita

de um texto em outro. Também pode

ocorrer com outras formas além do

texto, como música, pintura, filme,

novela etc. Toda vez que uma obra

fizer alusão à outra ocorre a

intertextualidade.

Page 4: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

4

Veja exemplos de INTERTEXTUALIDADE nas publicidades:

Mona Lisa, Leonardo da Vinci. Óleo sobre tela, 1503.

Mona Lisa, propaganda publicitária da Bombril.

Mona Lisa, propaganda publicitária da Coca-Cola.

Page 5: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

5

Outro exemplo de INTERTEXTUALIDADE:

O comercial de TV do Citroen C4

<https://www.youtube.com/watch?v=7RKJW8CcSLs>

O carro se transforma em um robô enquanto anda e quando chega ao destino

vira carro de novo.

Portanto, na INTERTEXTUALIDADE há um diálogo entre dois ou

mais textos. “Texto” não está se referindo apenas à literatura, mas também a

qualquer linguagem artística, seja música, pintura, TV e cinema. Os textos

só fazem sentido quando entendidos em relação a outros textos; se o leitor

não conhecer previamente o texto, imagem, pintura ou ideia a que a

propaganda faz referência, não ocorrerão os efeitos de sentido esperados

pelo produtor do texto, ou seja, o leitor não entenderá plenamente a

mensagem.

Na propaganda da Bombril e da Coca-Cola há o diálogo com a famosa

pintura de Leonardo da Vinci, (séc. XVI). Percebe-se a presença da

intertextualidade devido ao uso da célebre figura da Monalisa nas

publicidades, porém acrescida pelas marcas dos produtos e pelos objetos

anunciados, o que acaba gerando um novo sentido para a imagem, que, por sua

vez, fica associada aos artigos vendidos. É como se Monalisa estivesse aprovando

os produtos e emprestando sua popularidade a eles.

Page 6: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

6

No filme “Transformers” o carro vira robô depois volta a ser carro de

novo.

Page 7: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

7

Page 8: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

8

3. Agora que você já entendeu o que é intertextualidade, explique como ela

ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. Escolha um anúncio para

explicar a intertextualidade.

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

4. Pesquise em revistas ou jornais um anúncio publicitário em que haja a

presença da intertextualidade e explique-a.

Recorte a publicidade e cole aqui.

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

Page 9: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

9

5. Cabe à publicidade informar e despertar interesse de

compra de produtos e/ou serviços, nos consumidores em

benefício de um anunciante. Diante disso, qual a importância

da intertextualidade para que um anúncio publicitário alcance

esses objetivos?

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Os objetivos da

propaganda são informar,

persuadir e lembrar.

Informar: sobre um novo produto, sugerir novos usos para o produto, descrever os serviços disponíveis, corrigir falsas impressões, informar o mercado sobre mudanças no preço, construir a imagem da empresa. Persuadir: desenvolver a preferência da marca, persuadir os clientes a comprarem agora, estimular a troca para a sua marca, mudar as percepções dos clientes sobre os atributos do produto. Lembrar: os clientes de que o produto poderá ser necessário no futuro próximo, lembrar os clientes onde comprar o produto, manter a máxima conscientização do produto. (KOTLER e ARMSTRONG, 2003, p. 387 apud MEDINA et al, 2010, p. 7)

Page 10: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

10

Atividade 2

Disponível em: <http://www.hortifruti.com.br/campanhas/..:-liga-da-saude-:...html>

Depois de ganharem voz, virarem celebridades nas capas

de Cascas, estrelarem grandes filmes em Hollywood e ditarem

o ritmo da vida saudável, as frutas, legumes e verduras da

Hortifruti ganharam superpoderes e vão lutar, junto com as

pessoas, contra os maiores vilões da nossa saúde.

Você está prestes a revelar a identidade secreta dos

nossos heróis da Liga da Saúde Hortifruti. Conheça, aproveite e

divirta-se.

Page 11: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

11

Observe o anúncio publicitário e o quadro abaixo:

FRUTA/LEGUME/VERDURA Tomate

PERSONAGEM Thor

FILME Thor

NOVA PERSONAGEM Thormate

Page 12: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

12

PENSE E RESPONDA NO CADERNO:

A) É utilizada linguagem verbal. Qual?

B) É utilizada linguagem não-verbal. Qual?

C) Qual é a marca do produto? Como ela vem escrita?

D) Que adereços são adicionados ao tomate para fazê-lo

parecer com o herói do filme?

E) É utilizada alguma frase de efeito? Qual?

F) Qual é o e efeito gerado pela frase?

a) Medo; b) Humor; c) Nojo d) Pena; e) Indignação; f)

Outro

___________________________________________________

G) Esse efeito gerado no leitor/consumidor o aproxima ou o

distancia do produto? Justifique.

H) A frase de efeito menciona malefícios ou à saúde? Isso visa

a aproximar ou a distanciar o leitor/consumidor do

produto?

I) A frase faz referência ao filme? Como?

J) Suponha que você não conheça o filme “THOR”. Como você

entenderia a mensagem veiculada por esse anúncio?

Justifique.

K) A personagem no anúncio é de filme infantil ou do gosto

das crianças?

Page 13: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

13

L) Essa série publicitária pode

contribuir no estímulo à alimentação

saudável das crianças? Justifique.

M) Em sua opinião, qual é o público-alvo

dessa série? Justifique.

A publicidade tem

dois componentes

principais: o

componente

informativo e o

componente

persuasivo.

O componente

informativo trata

de informar, de dar

a conhecer algo

sobre o objeto do

anúncio.

Por outro lado, o

componente

persuasivo trata

de exercer

influência nas

pessoas,

empregando

argumentos

verdadeiros ou

falsos com o

propósito de

conseguir adesão

aos produtos e

marcas.

Page 14: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

14

FRUTA/LEGUME/VERDURA Batata

PERSONAGEM Batman

FILME Batman

NOVA PERSONAGEM Batatman

PROSOPOPEIA OU PERSONIFICAÇÃO

Consiste em atribuir a objetos inanimados ou a seres irracionais

sentimentos ou ações próprias dos seres humanos.

Page 15: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

15

PERSUASÃO

é o ato de

induzir

alguém a crer

ou a aceitar

alguma coisa,

levando-a à

ação.

FRUTA/LEGUME/VERDURA Inhame

PERSONAGEM Super-Homem

FILME Super-Homem

NOVA PERSONAGEM Super Inhame

Page 16: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

16

Agora preencha os quadros a seguir.

FRUTA/LEGUME/VERDURA

PERSONAGEM

FILME

NOVA PERSONAGEM

Page 17: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

17

FRUTA/LEGUME/VERDURA

PERSONAGEM

FILME

NOVA PERSONAGEM

Page 18: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

18

FRUTA/LEGUME/VERDURA

PERSONAGEM

FILME

NOVA PERSONAGEM

Page 19: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

19

FRUTA/LEGUME/VERDURA

PERSONAGEM

FILME

NOVA PERSONAGEM

Page 20: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

20

FRUTA/LEGUME/VERDURA

PERSONAGEM

FILME

NOVA PERSONAGEM

Page 21: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

21

FRUTA/LEGUME/VERDURA

PERSONAGEM

FILME

NOVA PERSONAGEM

Page 22: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

22

.

Os mecanismos de

persuasão podem ser

divididos em três grupos:

os automáticos, os de

racionalização e os de

sugestão.

Os mecanismos de racionalização constroem-se

sobre o raciocínio e a mensagem publicitária vale-se

da lógica da afirmação-prova-benefício para o

consumidor.

● ● ●

O mecanismo de

sugestão consiste

em suscitar o

desejo do produto,

criando uma

atmosfera que

corresponde às

motivações, graças

à utilização de uma

linguagem mais

poética,

audiovisual, que

apela mais para os

sentidos, com

roupagem mais

sugestiva.

● ● ●

Entretanto, os diferentes

mecanismos sobre os

quais a propaganda se

apoia para persuadir, na

prática, se superpõem.

● ● ●

Os mecanismos

automáticos são

aqueles que agem

sobre a memória,

com base numa das

grandes leis da

propaganda: a

repetição.

● ● ●

Page 23: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

23

COMPARANDO

A) QUE PERSONAGEM DE FILME INFANTIL É UTILIZADA NESSE ANÚNCIO

PUBLICITÁRIO?

_________________________________________________________________

B) QUAL A MARCA DO PRODUTO?

_________________________________________________________________

C) QUAL É O PRODUTO A SER VENDIDO?

_________________________________________________________________

D) POR QUE NESSE ANÚNCIO UTILIZOU-SE UMA PERSONAGEM DE FILME

INFANTIL?

_________________________________________________________________

E) QUAL É O PÚBLICO-ALVO, PREFERENCIALMENTE, DESSE ANÚNCIO, EM SUA

OPINIÃO?

_________________________________________________________________

F) EM SUA OPINIÃO, ESSE ANÚNCIO SE PARECE COM ALGUM DA SÉRIE ‘LIGA DA

SAÚDE’? EXPLIQUE.

_________________________________________________________________

G) QUAL O COMPONENTE PREDOMINANTE NESSE ANÚNCIO: INFORMATIVO OU

PERSUASIVO? JUSTIFIQUE.

_________________________________________________________________

Page 24: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

24

VEJA AS EMBALAGENS DOS PRODUTOS

1. Selecione as opções adequadas de acordo com as embalagens. As

pessoas e as imagens associadas ao produto passam a ideia de:

A) Alegria;

B) Tristeza;

C) Juventude;

D) Tristeza;

E) Agitação;

F) Monotonia;

G) Esporte;

H) Fragilidade;

I) Saúde;

J) Doença;

K) Vitória;

L) Fracasso.

2. Observe as opções que você selecionou e reflita: como as cores, as

formas das letras e sua distribuição e as imagens na embalagem e

fora dela contribuíram para a formação dessas representações?

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Page 25: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

25

Para que o resultado de um anúncio seja eficiente, é

necessário estabelecer o público-alvo, isto é, os

prováveis consumidores do produto. Os recursos

escolhidos devem estar diretamente relacionados com

as características desse público: idade, posição social,

sexo, ocupação, expectativas e ideais de vida.

Verbos no

Imperativo:

Os verbos no

imperativo são também úteis na publicidade para

levarem o consumidor a agir/comprar, já que facilitam a

proximidade deste com o anúncio, dando a sensação

que lhe é diretamente dirigido.

Em gramática, IMPERATIVO é

o modo dos verbos que

exprimem ordem,

pedido ou súplica.

Exemplos:

BEBA Coca-Cola.

COMPRE batom.

ABUSE e USE C&A.

Page 26: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

26

OBSERVE AS EMBALAGENS

Podemos concluir que para vender um produto associam-se a ele inúmeros valores positivos, como: alegria, diversão, aventura, ____________, ____________, ___________ e _____________. Como se consumir este ou aquele produto fosse o mesmo que receber também os valores que ele insinua ter.

Algumas semelhanças podem ser observadas entre anúncios publicitários impressos e embalagens. Um aspecto em comum diz respeito à finalidade, pois nos dois casos ______________________________________________. Outra afinidade existente entre ambos relaciona-se às linguagens utilizadas, porque no anúncio e na embalagem há _______________________________________________.

Apesar das semelhanças, as embalagens têm diferenças importantes em relação ao anúncio publicitário impresso. A embalagem anuncia e contém o produto divulgado ao passo que o anúncio publicitário ____________________________; outra diferença que pode ser observada é ________________________________________________.

Page 27: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

27

VEJA O QUADRINHO

1.

A) Por que a criança acredita que tem os poderes do Homem-Aranha?

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

B) Qual é o objetivo de associar um produto a uma personagem

infantil popular?

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

C) Quando o menino percebe que o produto comprado, o boné, não

tem o que ele gostaria, os poderes do Homem-Aranha, de que

maneira o garoto reage?

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Page 28: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

28

D) Você já passou ou conhece alguém que já tenha passado por

situação semelhante?

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

2. Leia o quadrinho A e o texto B:

A)

B) McDonalds é multada em R$ 3,1 milhões pelo Procon por

venda casada

O Procon de São Paulo aplicou nesta terça-feira uma

multa à rede de alimentos McDonalds, cujo valor chega a R$

3.192.300,00. O motivo: o McDonalds promoveria a

associação da venda de seus lanches com a aquisição de

brinquedos para crianças, por meio do McLanche Feliz. De

acordo com o Procon, isso caracteriza venda casada. A multa

partiu de denúncia do Projeto Criança e Consumo, do Instituto

Page 29: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

29

Alana, organização não governamental (ONG) focada à

fiscalização do consumo infantil.

O McLanche Feliz é um dos carros-chefe da rede de fast

food, disponibilizando lanches junto com brinquedos que

remetem a personagens conhecidos do público infantil. Pela

decisão do Procon, a associação entre alimentos e

brinquedos “cria uma lógica de consumo prejudicial e

incentiva a formação de valores distorcidos, bem como a

formação de hábitos alimentares prejudiciais à saúde”.

Fonte: <http://sul21.com.br/jornal/2011/12/mcdonalds-recebe-

multa-de-r-31-milhoes-do-procon-por-venda-casada-em-mclanche-

feliz/>

RESPONDA

1. O que caracteriza uma venda-casada?

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

2. Qual é o objetivo de associar o lanche a um brinde?

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

3. Qual é o público-alvo da venda casada de lanches, de acordo

com o quadrinho e com o texto?

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

4. Você conhece outros produtos cuja venda seja casada? Quais?

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

Page 30: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

30

LOGOTIPO

PESQUISE

Page 31: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

31

LOGOTIPO____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

DESENHE PELO MENOS DOIS LOGOTIPOS DE MARCAS QUE VOCÊ CONHEÇA:

SLOGAN

Page 32: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

32

SLOGAN

Page 33: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

33

SLOGAN______________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

ESCREVA PELO MENOS TRÊS SLOGANS QUE VOCÊ CONHEÇA:

Page 34: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

34

JINGLE ♫ ♫♫ ♫

C&A

"Começou... aproveita pra comprar

Abuse use tem ofertas na C&A

Abuse dos preços

Faça valer o seu dinheiro

E use a moda C&A o ano inteiro.

Abuse e use C&A (repete)

Ou senão vai acabar (repete)

Use abuse use abuse use C&A (repete)

Abuse use: quem canta seu males espanta

Abuse use C&A: tudo plus pro seu dinheiro

Prazer em conhecer C&A"

Guaraná Antártica

"Pipoca na panela

Começa a arrebentar

Pipoca com sal

Que sede que dá

Pipoca e guaraná, que programa legal

Só eu e você

VOCÊ SABIA

QUE

Divulgar a propaganda

por meio de um jingle

aumenta

significativamente a

compreensão e a

assimilação da marca

e do produto?

Page 35: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

35

E sempre no ar, que tal?

Eu quero ver pipoca pular

Pipoca com guaraná

Eu quero ver pipoca pular

Pipoca com guaraná

Eu quero ver pipoca pular, pular

Sou louca por pipoca e guaraná

Guaraná"

JINGLE_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

ESCREVA O REFRÃO DE UM JINGLE QUE VOCÊ CONHEÇA:

EXISTE RIMA NO TEXTO? PARA QUE SERVE A RIMA NESSE TEXTO?

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

ALGUMA PALAVRA É REPETIDA VÁRIAS VEZES? QUAL? POR QUÊ?

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

HÁ USO DE IMPERATIVO? QUAL?

______________________________________________________________________

Page 36: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

36

Agora pare, pense e responda:

1. Qual a finalidade do slogan, do jingle e do logotipo ao acompanhar

um anúncio publicitário?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

2. Você acha que sozinho o jingle teria o mesmo resultado que quando está acompanhando um comercial de TV?

____________________________________________________________

____________________________________________________________

3. A partir do que você já estudou até aqui e do que você já sabe, reflita e aponte:

A) Uma semelhança entre o jingle e o anúncio publicitário impresso.

________________________________________________________________________________________________________________________

B) Uma diferença entre o jingle e o anúncio publicitário impresso.

________________________________________________________________________________________________________________________

PARA SABER MAIS

Consulte o site <http://www.locutor.info/audioJingles.html>, lá você irá encontrar

podcasts com jingles famosos para ouvir, divididos por décadas (anos 30, anos 40, anos

50 etc).

Page 37: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

37

Eu, etiqueta

Em minha calça está grudado um nome

Que não é meu de batismo ou de cartório

Um nome... estranho

Meu blusão traz lembrete de bebida

Que jamais pus na boca, nessa vida,

Em minha camiseta, a marca de cigarro

Que não fumo, até hoje não fumei.

Minhas meias falam de produtos

Que nunca experimentei

Mas são comunicados a meus pés.

Meu tênis é proclama colorido

De alguma coisa não provada

Por este provador de longa idade.

Meu lenço, meu relógio, meu chaveiro,

Minha gravata e cinto e escova e pente,

Meu copo, minha xícara,

Minha toalha de banho e sabonete,

Meu isso, meu aquilo.

CONHEÇA

Page 38: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

38

Desde a cabeça ao bico dos sapatos,

São mensagens,

Letras falantes,

Gritos visuais,

Ordens de uso, abuso, reincidências.

Costume, hábito, premência,

Indispensabilidade,

E fazem de mim homem-anúncio itinerante,

Escravo da matéria anunciada.

Estou, estou na moda.

É duro andar na moda, ainda que a moda

Seja negar minha identidade,

Trocá-lo por mil, açambarcando

Todas as marcas registradas,

Todos os logotipos do mercado.

Com que inocência demito-me de ser

Eu que antes era e me sabia

Tão diverso de outros, tão mim mesmo,

Ser pensante sentinte e solitário

Com outros seres diversos e conscientes

De sua humana, invencível condição.

Agora sou anúncio

Page 39: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

39

Ora vulgar ora bizarro.

Em língua nacional ou em qualquer língua

(Qualquer, principalmente.)

E nisto me comprazo, tiro glória

De minha anulação.

Não sou - vê lá - anúncio contratado.

Eu é que mimosamente pago

Para anunciar, para vender

Em bares festas praias pérgulas piscinas,

E bem à vista exibo esta etiqueta

Global no corpo que desiste

De ser veste e sandália de uma essência

Tão viva, independente,

Que moda ou suborno algum a compromete.

Onde terei jogado fora

meu gosto e capacidade de escolher,

Minhas idiossincrasias tão pessoais,

Tão minhas que no rosto se espelhavam

E cada gesto, cada olhar,

Cada vinco da roupa

Sou gravado de forma universal,

Saio da estamparia, não de casa,

Page 40: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

40

Da vitrine me tiram, recolocam,

Objeto pulsante mas objeto

Que se oferece como signo de outros

Objetos estáticos, tarifados.

Por me ostentar assim, tão orgulhoso

De ser não eu, mar artigo industrial,

Peço que meu nome retifiquem.

Já não me convém o título de homem.

Meu nome noco é Coisa.

Eu sou a Coisa, coisamente.

(Carlos Drummond de Andrade)

PENSANDO SOBRE O TEXTO

1. Escolha uma frase ou uma parte do poema que mais lhe

chamou a atenção e comente. Sobre o que o autor está

falando. Você conseguiu se vir no poema? De que

maneira?________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

2. De que maneira a moda nos influencia? Por que ela tem

esse poder influenciador?

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

3. Escolha uma MARCA de roupa, tênis ou qualquer outro

produto e pesquise a sua história. Como ela surgiu, como

chegou até nós. Tudo o que puder encontrar sobre ela.

Page 41: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

41

_______________________________________________

_______________________________________________

______________________________________________

Fonte: <http://www.podium.pro.br/forum/6-Filosofia/156-Eu-Etiqueta---

Consumo-e-Consumismo---6%C2%AA-s%C3%A9rie.html>

PESQUISE

A) Um anúncio em que se use o imperativo. Recorte-o e

cole-o aqui.

B) Um anúncio em que se use a persuasão pelo

mecanismo da racionalização (por exemplo: shampoo,

creme dental, tinta de cabelo, remédio, Activia, sabão

em pó, pomada contra acne, absorvente, tênis, colchão

etc). Recorte-o e cole aqui.

Page 42: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

42

C) Observe os anúncios abaixo, eles utilizam o mecanismo

da persuasão, agora coloque (R) para persuasão por

Racionalização ou (S) para persuasão por Sugestão:

( )

Page 43: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

43

( )

( )

Page 44: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

44

( )

Page 45: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

45

ATIVIDADE 3

A HORTIFRUTI FEZ UMA CAMPANHA PUBLICITÁRIA CHAMADA

RITMOS

Na campanha publicitária RITMOS, trechos de letras de canções famosas e populares são misturadas

aos produtos, como frutas, legumes e verduras, o que

facilita a compreensão do público.

As peças foram divulgadas em jornais, painéis de

banca de revista, outdoors e mídia de metrô, foram

criadas pela agência capixaba MP Publicidade e que

tem direção de criação de Mônica Debbané.

Page 46: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

46

DESCOBRI QUE MORANGO É DEMAIS

O título do anúncio “Descobri que morango é demais” faz referência à música

“Verdade”, interpretada por Zeca Pagodinho:

“Descobri que te amo demais

Descobri em você minha paz

Descobri sem querer a vida

Verdade!...”

A intertextualidade imagética contida no anúncio acima faz alusão ao bar, local

típico do cantor da música original, Zeca Pagodinho, pois os objetos que

compõem a imagem são os azulejos e a cadeira (MEDINA et al, 2010, p. 11).

Portanto, aqui temos a intertextualidade imagética e

a intertextualidade no título da publicidade.

Os efeitos de sentido são: o morango deixa de ser

APENAS um produto e passa a ser o protagonista

da publicidade, a personagem principal, a estrela, o

artista. E a letra da música que, originalmente, fala

de amar „demais‟ outra pessoa, portanto amar

muito; nesse caso, passa a significar que o amor é

ao morango, porque morango „é demais‟, portanto é

bom e gostoso.

EFEITO DE SENTIDO é a

mudança de sentido

causada pela situação

comunicativa, pelo

contexto. É o rompimento

com o significado original

e a incorporação de um

significado novo e

diferente. O sentido inicial

é desfeito, rompido e é

refeito em outro contexto,

passando a significar

outra coisa, incorporando

outro sentido.

Page 47: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

47

Vejamos os EFEITOS DE SENTIDOS com a placa:

A placa PARE, geralmente, é colocada em avenidas ou

ruas e tem o sentido de avisar ao motorista para parar o

veículo.

FIGURA 1

Porém se esta mesma placa for colocada na porta do

quarto de um adolescente:

Efeitos de

Sentido e

Condições de

Produção

As condições de

produção de um texto

(verbal, não-verbal ou

misto) compreendem:

1) situação imediata de

utilização da língua em um

texto e

2) contexto sócio-histórico

mais amplo (quando o

texto foi produzido).

Assim, para melhor

compreender o

funcionamento de um

texto, devemos nos

perguntar:

À quem está sendo dirigido o texto?

Por quem? Em que situação?

Que relação estabelece com outros textos?

Que sentidos aparecem nele negados ou repetidos?

Textos iguais mudam seus

sentidos quando

relacionados a condições

de produção diferentes.

Veja o exemplo com a

placa PARE, ao lado.

ROJO, R e ZOPI-

FONTANA, M, (2012).

Page 48: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

48

FIGURA 2

A placa PARE não terá o mesmo sentido que na figura 1, porque apesar de as

placas serem iguais e conterem os mesmos dizeres, elas estão em situações

comunicativas/contextos diferentes. É esse contexto que, grosso modo,

constitui as condições de produção e determinará os novos sentidos.

VEJAMOS MAIS EFEITOS DE SENTIDO E INTERTEXTUALIDADE EM

OUTROS ANÚNCIOS DA CAMPANHA ‘RITMOS’

A)

Referência à famosa marchinha de carnaval "Mamãe eu quero" de Vicente

Paiva e Jararaca (1937).

RESPONDA

1. Por que você acha que as linhas das frases são onduladas e não retas?

Page 49: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

49

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

2. A intertextualidade imagética (imagem) contida no anúncio acima faz

alusão a que significados? Por quê?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

B)

1. O título do anúncio faz referência a que letra de música popular

brasileira?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

2. Por que você acha que as letras estão nessa fonte e com essas linhas?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

3. “Garota de Ipanema” foi composta em 1962, no Rio de janeiro por

Vinícius de Moraes e Tom Jobim. Por que na intertextualidade imagética

do anúncio optou-se por colocar um microfone desse tipo e não um mais

moderno?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

Page 50: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

50

4. Que outros elementos da intertextualidade imagética podem ser citados?

E fazem alusão a que?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

C)

1. O título do anúncio faz referência que letra de música popular brasileira?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

2. Por que você acha que as letras estão nessa fonte e com essas linhas?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

3. Relacione os elementos da intertextualidade imagética ao que eles

fazem alusão.

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

4. Por que você acha que esse microfone é diferente dos microfones das

publicidades A, B e D?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

Page 51: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

51

D)

1. O título do anúncio faz referência que letra de música popular brasileira?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

2. Por que você acha que as letras estão nessa fonte e com essas linhas?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

3. "O que é que a baiana tem?" é uma canção composta por Dorival

Caymmi em 1939 e gravada originalmente pela intérprete luso-brasileira

Carmen Miranda. Por que na intertextualidade imagética do anúncio

optou-se por colocar um microfone desse tipo e não um mais moderno?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

4. Relacione os elementos da intertextualidade imagética ao que eles

fazem alusão.

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

Page 52: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

52

Na publicidade, a

CRIATIVIDADE é

fundamental.

“A música faz parte da vida das pessoas. Marcam datas

e momentos especiais. Queremos tocar o emocional dos

clientes de uma forma divertida. Vamos dos sucessos de

bilheteria para as paradas de sucesso”, afirma

Fernanda Hertel, responsável pelo marketing da

Hortifruti.

A utilização de trechos de letras de músicas populares nessa campanha

publicitária tem que objetivos?

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

Vamos pensar um pouco

Page 53: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

53

Então, o que é criatividade?

É dar existência a algo novo, único e inédito, devendo ser útil e objetivar algo. A

raiz da criatividade na publicidade está numa boa ideia. E uma boa ideia é aquela capaz de transmitir, na medida e no tom certo, a mensagem ao consumidor, conquistando-o.

Um anúncio criativo é aquele que se destaca entre os demais (seja pela forma, apelo ou apresentação), é atual, conveniente, envolvente, tem credibilidade (dá para confiar) e atende aos desejos e necessidades dos consumidores.

Assim, em termos de publicidade, a criatividade está relacionada à solução original de um problema. A criatividade é um recurso para aumentar a eficiência do anúncio.

Este elo criatividade-eficiência recai sobre a questão que a propaganda deve gerar resultado positivo ao cliente e não ser apenas uma peça “bonitinha” ou “engraçadinha” (DEPEXE, [s/a], p. 2-3).

Page 54: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

54

1. Em sua opinião, a campanha RITMOS é criativa? Por quê?

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. Considerando que o objetivo da publicidade é convencer o consumidor

a comprar o produto anunciado, a criatividade nos anúncios analisadas

aumenta sua eficiência, ajuda no alcance dos seus objetivos? Explique.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Em geral, as frases utilizadas nos anúncios analisados são longas ou curtas? Justifique. ________________________________________________________________________________________________________________________

3. Escolha um dos anúncios estudados até agora e compare com o anúncio abaixo:

OFERTAS ANUNCIADAS HIPERMERCADO CARREFOUR: VALIDAS ATÉ 31/10/2012

Descrição dos Produtos Valor Unitário Oferta Valida Até

Batata - kg R$ 1,25 31/10/2012

Cebola - kg R$ 1,25 31/10/2012

Laranja - kg R$ 0,78 31/10/2012

Melancia - kg R$ 0,78 31/10/2012

Mamão Formosa - kg R$ 0,98 31/10/2012

Manga Tommy - kg R$ 0,98 31/10/2012

Fonte: <www.mercadogoiano.net.br/site/(lk2f30rnkfos1avza5v4af45)/site/indexInst.aspx?acao=prod&id=183524&usuid=8338&conteudo=CARREFOUR>

AGORA RESPONDA

Page 55: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

55

A) Qual é mais criativo? Justifique.

________________________________________________________________________________________________________________________________________

B) Qual o efeito do uso de cores, imagens, frases e intertextualidade nos anúncios?

________________________________________________________________________________________________________________________________________

C) Pontue, no mínimo, três diferenças entre o anúncio acima e o anúncio que você escolheu.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

D) Procure algum anúncio que você ache criativo em jornais ou revistas, recorte-o e cole-o aqui, em seguida justifique sua escolha oralmente para a turma. Utilize as linhas abaixo para elaborar o rascunho do que você irá falar.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 56: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

56

Uma agência de

publicidade é

geralmente

composta por cinco

setores básicos:

atendimento,

planejamento,

criação, mídia e

produção. A sessão

responsável por

dar vida e forma

aos anúncios,

requeridos pelo

planejamento e

baseados nas

informações

transmitidas pelo

atendimento

através do briefing,

é a criação.

(DEPEXE, [s/a], p. 1)

Briefing sm.

1. Elenco de informações ou orientações estratégicas que guiam uma ação, uma campanha publicitária etc.

2. Apresentação ou levantamento dessas informações ou instruções.

[Do ing. briefing].

Read more:

aulete.uol.com.br/site.php?mdl=aulete_

digital&op=loadVerbete&palavra=briefi

ng#ixzz2B6DPkA2M

Page 57: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

57

PARA SABER MAIS

Campanha Publicitária é um conjunto de peças

publicitárias que são criadas objetivando atingir um determinado

público-alvo.

As campanhas servem para divulgar a marca, lançar

novos serviços ou produtos, informar, entreter ou simplesmente

ganhar visibilidade, valorizar a marca.

FONTES: <napublicidade.wordpress.com/2010/06/28/campanha-

publicitaria/>

<www.agenciayep.com.br/oquefazemos_campanhas.asp>

Uma campanha pode ser constituída de

peças (anúncios, publicidades individuais) em

diversos meios de comunicação: rádio, televisão,

jornais, revistas, mala direta, telemarketing ou e-mail

marketing. O uso de várias peças em diferentes

mídias se vale para criar na mente do consumidor a

memorização. da marca.

A unidade da campanha

acontece quando as peças estão ligadas

entre si, seguindo uma mesma linha de

criação, com uma estrutura parecida ainda

que cada anúncio seja individual e tenha

sentido próprio.

Essa unidade da campanha visa

aumentar seu impacto e facilitar a

identificação da marca e/ou produto.

Page 58: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

58

1. Existe uma identidade entre os anúncios da campanha RITMOS. Que identidade é

essa?

2. Existe uma unidade entre os anúncios da campanha LIGA DA SAÚDE. Que unidade é

essa?

3. Por que é importante manter essa unidade e essa identidade entre as peças

publicitárias? Que efeitos essa unidade e identidade geram?

Page 59: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

59

VAMOS UTILIZAR O DICIONÁRIO?!

Page 60: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

60

O DICIONÁRIO TRAZ PARA CADA VERBETE DIFERENTES ACEPÇÕES QUE VÊM

SEPARADAS POR NÚMEROS. VEJA:

O verbete HÁBIL tem nove significados. O significado mais adequado deve ser selecionado de

acordo com a situação comunicativa específica.

Erbete

ver.be.te

sm. 1. No campo da lexicografia, cada uma das entradas (palavras listadas) de um

dicionário, enciclopédia etc., que contém informações sobre um assunto (o significado

de uma palavra, p.ex.). 2. Anotação sobre um tema; APONTAMENTO. 3. Papel, ger.

pequeno, com esse tipo de texto. 4. Ficha de arquivo, como, p.ex., a das bibliotecas

Cepção

a.cep.ção

sf. 1. Lex. Significado de uma palavra ou frase em cada um dos contextos em que ela

pode estar inserida

Icionário

di.ci.o.ná.rio

sm. 1. Obra que reúne, em ordem alfabética, as palavras de uma língua ou termos

referentes a uma matéria específica, e descreve seu significado, uso, etimologia etc., na

mesma língua ou em outra (dicionário de cinema / de inglês). 2. O conjunto das palavras

ou termos reunidos nessa obra. 3. Livro ou outro suporte que contém tais informações

(dicionário eletrônico). 4. Pessoa de extensos conhecimentos; dicionário ambulante.

V

A

D

Page 61: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

61

Existem dicionários online da língua portuguesa. É muito fácil utilizá-

los.

O Aulete e o Mihaelis, por exemplo, estão disponíveis para consulta

na Internet. Veja quais são os sites deles:

<aulete.uol.com.br/site.php?mdl=aulete_digital>

<michaelis.uol.com.br/>

1. Pesquise no dicionário as palavras destacadas e anote seus significados segundo o

dicionário, separando-os por números; dos sentidos que você anotou, circule aquele

que é o mais adequado às frases das publicidades:

A) ‘Uma história que vai cortar corações e preços’.

FIQUE SABENDO

Page 62: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

62

CORTAR:_______________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

B) ‘Se não for hortifruti, pede pra sair’

PEDIR:_________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

SAIR:__________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Page 63: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

63

C) ‘Eles saíram do campo para estourar na

hortifruti’

ESTOURAR:_________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

___________________________________________

Figuras de linguagem são desvios das formas gerais da linguagem. Servem para dar maior expressividade, brilho ou ênfase à mensagem (SACCONI, 1999, p. 441).

METÁFORA

É o emprego de uma palavra com o significado de outra por terem uma relação de semelhança entre si.

Exemplo:

Minha boca é um túmulo.

Essa rua é um verdadeiro deserto.

COMPARAÇÃO

É a atribuição de características de um ser a outro por haver entre eles uma determinada semelhança.

Exemplo:

O meu coração está igual a um céu cinzento.

O carro dele é rápido como um avião.

Page 64: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

64

2. Observe o significado das palavras

ESQUADRÃO e MASSACRAR. Selecione as

acepções mais adequadas para o anúncio.

(es.qua.drão)

sm.

1. Mil. Unidade de um corpo de cavalaria, subdivisão de

um regimento

2. Unidade militar de navios de guerra, ou de aeronaves,

ger. do mesmo tipo e classe.

3. Exérc. Unidade de tropa composta de infantaria e

cavalaria.

4. Fig. Grupo de pessoas reunidas por algo em comum

(esquadrão da moda; esquadrão da morte)

(mas.sa.crar)

v.

1. Matar cruelmente, esp. em massa; CHACINAR [td. :

massacrar um povoado.]

2. Bras. Infligir tormento ou humilhação a [td. : O novo

regulamento massacra os funcionários.]

Figuras de linguagem são desvios das formas gerais da linguagem. Servem para dar maior expressividade, brilho ou ênfase à mensagem (SACCONI, 1999, p. 441).

PROSOPOPÉIA

É uma figura de linguagem que atribui características humanas a seres inanimados. Também podemos chamá-la de PERSONIFICAÇÃO. Ex.:

O céu olha para a humanidade.

As casas espiam os

homens.

ANTÍTESE

Consiste no uso de palavras de sentidos opostos. Ex.:

Nada com Deus

é tudo. Eu vi a cara da

morte e ela estava viva.

(Cazuza)

HIPÉRBOLE

É um exagero intencional com a finalidade de tornar a idéia mais expressiva. Ex.:

Ela chorou rios de lágrimas.

Muitas pessoas morriam de

medo da perna cabeluda.

Page 65: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

65

3. Bras. Entediar, enfadar ou estafar [td. : Filas bancárias massacram qualquer um.] [int.

: O trabalho estimula, a inação massacra.]

4. Fig. Vencer de forma esmagadora [td. : A seleção brasileira massacrou a Venezuela.]

5. Realizar (um trabalho, uma obra) mal [td. : Eles massacraram o texto de Ibsen na

nova montagem.]

Agora tente identificar a figura de linguagem que melhor se encaixa nesse anúncio e justifique.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 66: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

66

3. Observe as palavras CAIR e GARRAS. No dicionário online Aulete, o verbete

CAIR aparece com muitas acepções, selecione as mais adequadas para o

anúncio publicitário.

(ca.ir)

v.

1. Ir ao chão de sua própria altura, por ação do próprio peso; estatelar-se, por ter perdido

o equilíbrio; TOMBAR [ta. : Escorregou e caiu na calçada.] [int. : Cuidado para não

cair.]

2. Ir de lugar mais alto para lugar mais baixo por ação da gravidade; DESPENCAR;

PRECIPITAR-SE [int. : A bucha apagou e o balão caiu.] [tr. + de : Aquela pedra caiu

de uma altura de 50m.] [ta. : O trapezista errou o salto e caiu na rede de proteção]

3. Ir ou estender-se de lugar mais alto a lugar mais baixo, devido ao próprio peso;

ARRIAR; BAIXAR; DESCER [int. : No fim do primeiro ato, caem as cortinas]

4. Acontecer, ocorrer, coincidir com. [ta. : A Páscoa cai este ano em abril.]

5. Pender, descair; inclinar-se, curvar-se. [ta. : Os longos cabelos caíam -lhe sobre os

ombros.] [int. : "O nariz aquilino e bem formado caindo com graça." ( Rebelo da Silva ]

Page 67: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

67

6. Soltar-se do lugar onde estava preso, ligado, ou do ponto de inserção, da raiz etc. [int.

: No outono as folhas caem: O umbigo daquele recém-nascido ainda não caiu.]

7. Baixar sobre a terra, de modo suave ou violento. [int. : A chuva caía mansamente.]

[ta. : Caiu um temporal sobre a cidade.]

8. Sobrepor-se uma circunstância (temporal, emocional etc.) a outra [int. : No inverno a

noite cai mais cedo.] [ta. : Com a noticia, um grande abatimento caiu sobre todos.]

9. Ter ou não cabimento, ser ou não adequado ao contexto, àquilo a que está ligado ou

ao que acompanha; COMBINAR; CONDIZER [tr. + com : Este vinho cai muito bem

com peixe.] [int. : A metáfora que ele usou foi inoportuna, caiu mal.]

10. Ser (ou não) aceito pelo organismo, descer (bem ou mal) [int. : Este vinho caiu

muito bem/mal.]

11. Ter (roupa, tecido etc.) certo caimento [int. : A toga não caiu bem: O tecido armava,

caía mal]

12. Perder a validade; tornar-se nulo. [int. : Por decisão da Justiça, a lei caiu.]

13. Sofrer redução em quantidade, intensidade, valor etc. [int. : A previsão é que a

temperatura cairá: A cotação do dólar deve cair no próximo mês.: O dólar caiu de quase

R$4 para menos de R$2.: O vento estava forte, mas agora caiu.]

14. Perder a função ou o cargo; ser destituído. [int. : O ministro e seus assessores

caíram.]

15. Ser vencido ante ataque, ser dominado (por antagonista), ficar submetido (a

inimigo) etc.; SUCUMBIR [ta. : As fortificações caíram nas mãos do inimigo.] [int. :

Após semanas de assédio, a fortaleza caiu.]

16. Morrer. [int. : Muitos caíram em defesa da liberdade.]

17. Ficar enamorado, sentir paixão, ficar caidinho; APAIXONAR-SE; ENAMORAR-

SE [tr. + por : Ele caiu pela nova colega.]

18. Ser sorteado (ponto, matéria) em prova ou exame, ou ser o tema destes. [int. : Que

vai cair na prova de história?]

19. Tocar por sorte, direito ou obrigação; competir a. [ti. + a, para : Caiu-lhe ser o

primeiro a votar.]

20. Sofrer interrupção, deixar de funcionar ou funcionar mal, por falha técnica ou de

comunicação, falta de fornecimento de energia etc. [int. : A conexão com a internet

caiu.]

21. Descer de nível, de patamar, de qualidade etc. [int. : O serviço deste hotel caiu

muito.]

Page 68: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

68

22. Tornar-se, ficar. [tp. : "Você caiu doente com a minha chegada?" ( Aluísio Azevedo

, O cortiço) ]

23. Inclinar-se para; ir em direção a. [ta. : A bola sempre caía para o centro do ataque:

As vistas de todos caem sobre mim]

24. Ser logrado, enganado. [int. : "Anuí ao seu desejo, fui leviano, caí!" ( Antônio

Feliciano de Castilho ] [tr. + em : Caiu no conto do vigário.]

25. Lançar-se, mergulhar, atirar-se (tb. Fig.), dedicar-se com intensidade (a algo,

atividade etc.) [ta. : Caiu na piscina de roupa e tudo: Chorosa, caiu nos braços do

marido.: "Pois caiu na cama e não tirou nem o sapato." ( Ary Barroso , Camisa

amarela) ] [tr. + em : Caiu no samba até de madrugada]

26. Sumir, desaparecer. [ta. : Caiu no mundo, e nunca mais o vi.]

27. Chegar, ir parar [ta. : Como essas fotos caíram nas mãos dela?]

28. Dar-se, ocorrer (em certo lugar); INCIDIR; RECAIR [ta. : Em qual sílaba cairá o

acento?]

29. Ser dominado, deixar-se levar ou surpreender, entrar em certo estado, incorrer em

(inclusive algo que se deveria evitar) [tr. + em : cairem pecado: cairno sono: Nessa eu

não caio: "Caiu na simplicidade de citar os refratários." ( Rebelo da Silva ) ]

30. Atacar inesperadamente e/ou de modo violento (tb. Fig.). [tr. + sobre : A oposição

caiusobre o governo: Ao anoitecer cairiam sobre os inimigos.]

31. Apoderar-se de, envolver. [tr. + sobre : Um sentimento de revolta caiu sobre o

povo.]

32. Fut. Deslocar-se ger. do centro para um dos lados, ou de um lado para outro do

campo. [ta. : O meia caiu pela esquerda para fugir da marcação.]

33. Perder a força ou intensidade, fraquejar. [int. : A voz da cantora caiu no trecho mais

difícil.]

34. Estar em lugar elevado de onde se avista outro abaixo. [ta. : A varanda cai para/

sobre a piscina.]

35. Chegar de modo imprevisto. [ta. : Uma visita caiu em casa logo cedo.]

36. Ficar fora de moda [int. : Com o inverno as estampas caíram.]

37. Entregar-se a práticas ou atividades que, para determinados padrões éticos ou

sociais, representam degradação moral ou comportamental [tr. + em : cair na

prostituição: Assim que nomeados, caíramem desenfreada corrupção.]

Page 69: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

69

38. Deixar de constar (em lista, programação etc.) [int. : Essas matérias caíram, não

estão mais no currículo.]

sm. 39. Ação, resultado ou circunstância de cair: ao cair da noite: Admirava o cair da

folhas de outono.

[F.: Do lat. cadere. Hom./Par.: cais (fl.), caís (fl.), cais (sm2n.); caio (fl.), caio (sm.);

caireis (fl.), cairéis (pl. de cairel).]

Caindo de

1 Bras. Pop. Demonstrando estar cheio de: Estava caindo de arrependimento, por isso o

perdoamos.

Cair bem

1 Ser adequado, agradar: Sua proposta caiu bem.

Cair de maduro

1 Bras. Pop. Cair sozinho, sem intervenção de fatores externos.

Cair de podre

1 Bras. Pop. Fracassar, ter fim por decadência ou deterioração da própria condição ou

da situação.

Cair de quatro

1 Ir ao chão, apoiado nos joelhos e nas mãos.

2 Fig. Espantar-se, surpreender-se.

3 Encantar-se com aspectos positivos de alguém: Diante de tanta beleza, caiu de quatro.

Cair do céu

1 Ver no verbete céu

Cair doente

1 Adoecer.

Cair duro

1 Bras. Pop. Cair morto, subitamente.

2 Ficar prostrado, por cansaço.

3 Ter uma grande surpresa: Ao ouvir a notícia, caiu duro.

Cair em si

1 Voltar à realidade (depois de ter-se distraído ou iludido): Ia atravessando, distraído,

mas com a buzina caiu em si e voltou à calçada.

2 Reconhecer seu erro: Ao ver o mal que fizera, caiu em si e pediu perdão.

Cair fora

1 Sair, fugir, livrando-se de uma situação: Ao ver a coisa preta, caímos fora.

Cair mal

1 Ser inadequado, inoportuno; desagradar: Aquela observação maliciosa caiu muito mal.

Page 70: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

70

Cair para trás

1 Bras. Pop. Ter, e demonstrar, grande surpresa.

Cair redondamente

1 Lus. Cair estatelando-se.

2 Bras. Fig. Ser enganado, ludibriado.

O cair das flores/folhas

1 Poét. O outono.

O cair do pano

1 O final, término; os últimos momentos.

Agora procure o significado de GARRAS e anote a acepção mais adequada.

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

4. Escreva o que se pede:

A) Observe as palavras ENERGIA e PREGUIÇA. Qual é a figura de linguagem

utilizada nesse anúncio? Justifique.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 71: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

71

B) Repare nas palavras LIMPAR e IMPUREZAS. Qual é a figura de linguagem

utilizada nesse anúncio? Justifique.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

5. Substitua as palavras estudadas por outras palavras usadas no sentido

normal/usual/comum, e confira o efeito que causa. Se for preciso altere a

frase:

A) Se não for hortifruti, ___________________________.

Ex.: Se não for hortifruti, não aceite.

Page 72: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

72

B) Eles saíram do campo para ______________na hortifruti.

C) Uma história que vai ______________________ corações e preços.

6. Se as palavras estudadas acima fossem substituídas por outras no sentido

comum, o anúncio teria o mesmo efeito? Explique.

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Page 73: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

73

Em duplas formulem suas respostas escritas para exposição oral posterior.

7. Em sua opinião, qual o objetivo de se utilizar figuras de linguagem nos

anúncios publicitários?

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

8. Pesquise em revistas e jornais um anúncio publicitário que utilize alguma

figura de linguagem que você conheça. Recorte-o e cole-o aqui. Depois

mostre para seus colegas e explique as figuras de linguagem encontradas.

Page 74: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

74

BONS ESTUDOS =D

Page 75: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

75

ATIVIDADE 5

Page 76: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

76

O que é um FÓRUM?

O fórum de discussão é o espaço de interação virtual do grupo, onde a comunidade

troca informações e discute. É um espaço aberto na Internet a todos os participantes

que quiserem debater sobre um dado questionamento e expressar suas opiniões e

seus conhecimentos sobre o assunto e ao mesmo tempo ler as opiniões e

questionamentos de outros usuários como ele.

Page 77: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

77

Veja um exemplo de

Page 78: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

78

O FÓRUM funciona assim:

É possível responder à mensagem original (primeira) e também comentar as

respostas dos outros participantes, concordando ou discordando.

É importante num fórum não utilizar palavrões; não fugir do assunto proposto; não

ofender os outros participantes do debate e manter a cortesia e a educação.

Agora que você já sabe o

que é um fórum, vamos

participar de um?!!!!

OBA!!! Eu

quero! Vai ser

muito LEGAL!

Hum... Não

vou perder essa

oportunidade...

Page 79: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

79

ORIENTAÇÕES PARA PARTICIPAR DO FÓRUM

Você terá que abrir uma conta no Facebook;

O fórum será aberto no dia ____/____/_____, a partir das ____h_____ e será

encerrado no dia ____/____/_____, às _____h_____;

O tema discutido será o documentário “Crianças, a alma do negócio”, que você

poderá assistir no site <www.youtube.com/watch?v=49UXEog2fI8>;

Os critérios de avaliação serão:

- Participou do Fórum: 2,0

- Abordou o conjunto das questões propostas na abertura do fórum: 2,0

- Relacionou explicitamente o conteúdo dessas questões com o aprendizado sobre

“Publicidade”: 2,0

- Explorou conceitos e ideias discutidos durante as aulas: 2,0

- Debateu (concordou, discordou, negociou posição, argumentou): 2,0

A questão inicial do fórum será:

“A publicidade infantil é ética?”

Você poderá ler o artigo no site:

www.espacoacademico.com.br/068/68lima.htm; visitar o site do Instituto

Alana: alana.org.br/; e pesquisar outras fontes;

Outras questões a serem levantadas: o papel da publicidade no nosso dia-a-dia;

comportamentos gerados pela publicidade etc;

Na data prevista, será feito o fechamento do fórum;

Em sala de aula, oralmente, você deverá avaliar sua participação (ótima, boa,

ruim , péssima) no fórum e comentar como foi essa experiência de interagir por

meio de um fórum virtual; você deverá responder numa folha a autoavaliação e

entregar para a professora.

Page 80: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

80

FICHA DE AUTOAVALIAÇÃO DE PARTICIPAÇÃO NO FÓRUM

NOME________________________________________Nº________ SÉRIE__________

( ) ÓTIMA (leu os textos de apoio, procurou outras fontes e postou essas

informações de acordo com a discussão; leu e comentou as posições dos colegas

durante todo o fórum)

( ) BOA (leu pelo menos um texto de apoio, leu as opiniões dos colegas, não as

comentou; postou sua opinião; entrou no fórum pelos menos duas vezes por semana e

postou outros comentários pertinentes à discussão)

( ) RUIM (fugiu ao assunto proposto, não leu e não comentou as opiniões dos

outros, participou pouco)

( ) PÉSSIMA (fugiu ao assunto proposto, postou opinião sem coerência, não leu e

não comentou as opiniões dos outros ou não participou)

O que preciso

melhorar_______________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

Page 81: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

81

AUTOAVALIAÇÃO DE APRENDIZAGEM

Escreva brevemente sobre seu aprendizado durante as atividades sobre publicidade,

isto é, você deverá dizer o que aprendeu, o que te surpreendeu, suas impressões, se

você achou importante e por que etc. Por último, você deverá escrever um parágrafo

dizendo o que você acha que falta ser abordado e que você gostaria de aprender

relacionado à publicidade. Ex.: comercial de TV etc.

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Page 82: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

82

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

CRIANÇA a alma do negócio (documentário). Direção: Estela Renner. Produção:

Maria Farinha Produções. [s/a]. 1 DVD (49 min). Disponível em:

<http://www.youtube.com/watch?v=49UXEog2fI8>. Consulta em: 09 de setembro de

2012.

DEPEXE. Criatividade em Publicidade: Teorias e Reflexões. Disponível em: <

http://e-revista.unioeste.br/>. Acesso em 26 de outubro de 2012.

MEDINA, D., ANDRADE, D. e AMÂNCIO, A. Intertextualidade nos Anúncios de

Revista: Uma Análise dos Anúncios da Campanha Hortifruti, 2010. Disponível em:

<http://www.slideshare.net/atitudedigital/intertextualidade-nos-anncios-de-revista-uma-

anlise-dos-anncios-da-campanha-do-hortifruti>. Acesso em 26 de outubro de 2012.

ROJO, R. e ZOPI-FONTANA, M. G. Autoria, Efeito-Leitor e Gêneros de Discurso.

Tópico 1: Autoria e função-autor; Tópico 2: Práticas de leitura e efeito-leitor; Tópico 3:

Interpretando textos: entre o autor e o leitor. Campinas, SP: UNICAMP/REDEFOR,

2012. Material digital para AVA do Curso de Especialização em Língua Portuguesa

REDEFOR/UNICAMP.

<aulete.uol.com.br/site.php?mdl=aulete_digital>. Acesso em 26 de outubro de 2012.

<michaelis.uol.com.br/>. Acesso em 26 de outubro de 2012.

<napublicidade.wordpress.com/2010/06/28/campanha-publicitaria/>. Acesso em 26 de

outubro de 2012.

<www.agenciayep.com.br/oquefazemos_campanhas.asp>. Acesso em 26 de outubro de

2012.

<www.espacoacademico.com.br/068/68lima.htm; visitar o site do Instituto Alana:

alana.org.br/>. Acesso em 26 de outubro de 2012.

<www.hortifruti.com.br/campanhas/..:-liga-da-saude-:...html>. Acesso em 26 de

outubro de 2012.

<www.mercadogoiano.net.br/site/(lk2f30rnkfos1avza5v4af45)/site/indexInst.aspx?acao

=prod&id=183524&usuid=8338&conteudo=CARREFOUR>. Acesso em 26 de outubro

de 2012.

Page 83: ATIVIDADE 1 - rl.art.br · Intertextualidade acontece quando há ... ocorre em um anúncio publicitário da Hortifruti. ... formas das letras e sua distribuição e as imagens na

83

<www.podium.pro.br/forum/6-Filosofia/156-Eu-Etiqueta---Consumo-e-Consumismo---

6%C2%AA-s%C3%A9rie.html>. Acesso em 26 de outubro de 2012.

<www.youtube.com/watch?v=49UXEog2fI8>. Acesso em 26 de outubro de 2012.