arcgis maps for office guia de instalação e …...windows server 2008 r2 windows server 2012...
TRANSCRIPT
ArcGIS Maps for Office Guiade Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
1
Sobre o ArcGIS Maps for Office 0
Guia de Introduccedilatildeo
Quais as novidades 0
Ambientes suportados 0
Instalar
Instalar em um uacutenico computador 0
Implantar ao longo da organizaccedilatildeo 0
Atualizar o ArcGIS Maps for Office 0
Desinstalar o ArcGIS Maps for Office 0
Configurar
Autenticaccedilatildeo do ArcGIS 0
Configurar ArcGIS Maps for Office 0
Trabalhar com Portal for ArcGIS 0
Configurar um geocodificador personalizado 0
Referecircncia
Perguntas mais frequentes 0
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri 0
Copyright information 0
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
2
Sobre o ArcGIS Maps for OfficeArcGIS Maps for Office parte da plataforma ArcGIS eacute um complemento do Microsoft Office que traz recursos de mapeamento noMicrosoft Excel e Microsoft PowerPoint Com o ArcGIS Maps for Office vocecirc pode facilmente criar uma visualizaccedilatildeo geoespacial dosdados da sua organizaccedilatildeo criando um mapa interativo que inclui dados de serviccedilos do Microsoft Excel e ArcGIS mdashtodos sem deixar oambiente do Microsoft Excel A partir do Excel vocecirc pode compartilhar seus dados do Microsoft Excel no ArcGIS adicionar mapas daweb que vocecirc criou no Microsoft PowerPoint ou copiar mapas como imagens que podem ser inseridos em qualquer lugar onde afuncionalidade de colar eacute suportada O ArcGIS Maps for Office traz mapeamento no Microsoft PowerPoint permitindo a vocecirc incluirmapas dinacircmicos do Microsoft Excel ou mapas do ArcGIS Online como slides dentro de qualquer apresentaccedilatildeo do Microsoft Excel
Apoacutes instalar o complemento do ArcGIS Maps for Office a guia ArcGIS Maps estaraacute disponiacutevel em ambos Microsoft Excel e PowerPointUtilize esta guia para criar e gerenciar mapas
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
3
Quais as novidadesgt Vocecirc tem uma ideacuteia de um recurso que vocecirc gostaria de ver no ArcGIS Maps for Office Conte-nos sobre sobre ela no site Ideacuteias doArcGIS
O ArcGIS Maps for Office eacute uma atualizaccedilatildeo secundaacuteria que traz velocidade melhorada melhor usabilidade e muitos erros corrigidosAqui estatildeo alguns destaques
bull O ArcGIS Maps for Office agora reconhece o geocodificador padratildeo da sua organizaccedilatildeo
bull O ArcGIS Maps for Office agora utiliza um navegador baseado em Chromium para exibir mapas isto significa que trabalhar comseus dados eacute muito mais raacutepido Mesmo ao trabalhar com muitos dados vocecirc pode mover e ampliar seus mapas facilmente
bull O ArcGIS Maps for Office agora suporta camadas e mapas base de vetor isto significa que o visual dos seus mapas aparecemuito melhor em monitores de alta resoluccedilatildeo
bull Vocecirc pode agora selecionar itens em um mapa e exportar as linhas de dados correspondentes para uma nova planilha ou novolivro de tarefas do Excel permitindo a vocecirc trabalhar com os dados onde desejar
bull Melhorias visuais nas interfaces Adicionar Dados e Criar Estilo da Camada ajudam vocecirc a carregar e visualizar seus dadosmais facilmente
bull As Configuraccedilotildees do infograacutefico de pop-up persistem nas camadas entatildeo vocecirc natildeo tem que fazer alteraccedilotildees para cada camadaindividual
bull As ceacutelulas que contecircm foacutermulas atualizam o mapa quando os dados-fonte satildeo atualizados
bull Os estilos de camada e mapa satildeo corretamente renderizados ao alterar os valores de ceacutelula
bull Vocecirc pode agora especificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar quando vocecirc exportar uma camada
bull Muitos mais erros corrigidos inclusive problemas de localizaccedilatildeo de internacionalizaccedilatildeo
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
4
Ambientes suportadosO ArcGIS Maps for Office eacute implantado como um complemento no Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint Para o ArcGIS Maps for Officeoperar corretamente a Esri assume uma configuraccedilatildeo de operaccedilatildeo destes aplicativos A Esri testa o ArcGIS Maps for Office somente emambientes certificados pelo software conforme suportados pelo Microsoft Excel ou Microsoft PowerPoint nem todos os ambientessuportados pelo Excel ou PowerPoint foram testados ou certificados Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de ambientes suportadospela Esri
Requisitos de sistemaO ArcGIS Maps for Office exige uma conta de usuaacuterio nomeado do ArcGIS e Microsoft Excel ou Microsoft PowerPoint (Microsoft Office2010 2013 ou 2016)
Para informaccedilotildees adicionais inclusive a velocidade de processador exigida memoacuteria e espaccedilo em disco riacutegido consulte os requisitos desistema para os seguintes
bull Microsoft Office 2010
bull Microsoft Office 2013
bull Microsoft Office 2016
Trabalhar com planilhas embutidas
O Microsoft Word permite a vocecirc embutir e trabalhar com uma planilha do Excel em um documento Este fluxo de trabalho natildeo eacutesuportado pelo ArcGIS Maps for Office e natildeo eacute recomendado
Software exigidoO ArcGIS Maps for Office exige uma conta de usuaacuterio nomeado que eacute parte de uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou de umaimplantaccedilatildeo do Portal for ArcGIS local Eacute assumido que o meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para acessar a plataforma foi corretamenteconfigurado pelo administrador do ArcGIS
O ArcGIS Maps for Office suporta as seguintes versotildees do ArcGIS bull ArcGIS Online versatildeo atual
bull Portal for ArcGIS 102 1021 1022 103 1031 104 1041
Aleacutem disso os seguintes softwares devem ser instalados e configurados no seu sistemabull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Idiomas suportadosO ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel nos seguintes idiomas
Aacuterabe Chinecircs (simplificado) Tcheco Dinamarquecircs Holandecircs Inglecircs Estoniano Finlandecircs Francecircs Alematildeo Grego Hebreu ItalianoJaponecircs Coreano Letatildeo Lituano Norueguecircs Polonecircs Portuguecircs (Brasil) Portuguecircs (Portugal) Romano Russo Espanhol SuecoTailandecircs Turco e Vietnamita
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
5
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na visualizaccedilatildeo Suporte das Opccedilotildees do Excel natildeo na configuraccedilatildeo de regiatildeo dosistema operacional Se vocecirc utilizar uma configuraccedilatildeo de idioma sem suporte o aplicativo utilizaraacute o Inglecircs
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
6
Instalar em um uacutenico computadorInstale o complemento ArcGIS Maps for Office para Microsoft Office executando o programa de instalaccedilatildeo como descrito abaixo Sevocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando umaatualizaccedilatildeo ou uma instalaccedilatildeo inicial
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta ambas as arquiteturas de 32-bit e 64-bit Instale a versatildeo do ArcGISMaps for Office que corresponde agrave versatildeo do Microsoft Office que vocecirc instalou natildeo a versatildeo do seusistema operacional (OS) Por exemplo se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 32 bit instale oarquivo EArcGISMapsForOffice_x86exe se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 64 bit instale oarquivo ArcGISMapsForOffice_x64exe Se vocecirc natildeo tiver certeza abra o Excel 2010 (ou outro aplicativodo Office 2010) clique na guia Arquivo e escolha Ajuda Na seccedilatildeo Sobre o Microsoft Excel agrave direita asinformaccedilotildees da Versatildeo declaram se a instalaccedilatildeo do Microsoft Office eacute 32 bit ou 64 bit Para Excel 2013(ou outros aplicativos do Office 2013) clique na guia Arquivo escolha Conta e clique no botatildeo Sobre oExcel A linha superior da janela resultante indica se a instalaccedilatildeo do Office eacute 32 bit ou 64 bit
Antes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado
Para instalar o ArcGIS Maps for Office em um computador faccedila o seguinte
1 Clique duas vezes no arquivo para iniciar a instalaccedilatildeoA paacutegina Bem-Vindo do assistente de instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office aparece Clique em Avanccedilar para continuar
2 Leia o Acordo de Licenccedila de Usuaacuterio Final (EULA) Se vocecirc concordar com o EULA marque a opccedilatildeo Eu aceito o acordo delicenccedila e clique em Avanccedilar
3 Se o seu sistema estiver sem qualquer software necessaacuterio a paacutegina Verificaccedilatildeo de Sistema aparece Clique em Preacute-Requisitos da Instalaccedilatildeo para instalar o software que faltaO seguinte software eacute exigido e seraacute automaticamente instalado se a versatildeo listada (ou posterior) natildeo for localizada em seusistema
bull Microsoft NET Framework 40
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
4 Clique em Avanccedilar para continuar
5 Na paacutegina Recursos do Produto do assistente de instalaccedilatildeo especifique os recursos do ArcGIS Maps for Office para instalarPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office seraacute instalado para Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint
6 Para mudar o diretoacuterio de instalaccedilatildeo padratildeo clique em Procurar e especifique o novo local Clique em Avanccedilar para continuar
7 Escolha como o ArcGIS Maps for Office conectaraacute ao ArcGIS Escolha uma das seguintes opccedilotildees
bull ArcGIS OnlinemdashEsta eacute a conexatildeo padratildeo para ArcGIS Escolher esta opccedilatildeo permite que o usuaacuterio com uma contaorganizacional do ArcGIS entre utilizando seu nome de usuaacuterio e senha do ArcGIS
bull Minha Organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlinemdashUma organizaccedilatildeo pode ser configurada para permitir acesso ao ArcGIS Mapsfor Office utilizando logins enterprise por Serviccedilo de Federaccedilatildeo do Active Directory Shibboleth ou SimpleSAMLphp Se asua organizaccedilatildeo foi configurada desta maneira e vocecirc desejar a utilizaccedilatildeo de logins enterprise selecione esta opccedilatildeo edigite a URL completa da organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
bull Meu ArcGIS PortalmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS escolha esta opccedilatildeo e forneccedila a URL para suainstacircncia do Portal for ArcGIS Por exemplo httpsltportalnamegtltinstancegt Para mais detalhes consulte Trabalharcom Portal for ArcGIS Entre em contato com o administrador da sua organizaccedilatildeo se vocecirc natildeo tiver certeza do que estesvalores devem ser Para mais informaccedilotildees consulte O que eacute o Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta somente o Portal for ArcGIS configurado com uso deHTTPS
8 Clique em Avanccedilar para continuar
9 Para participar do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri marque a caixa de seleccedilatildeo Permitir que a Esri coleteas informaccedilotildees para melhorar o software
10 Clique em Avanccedilar para continuar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
7
Uma janela de confirmaccedilatildeo aparece Marque a caixa de seleccedilatildeo Verificar por atualizaccedilatildeo do software para verificarautomaticamente se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel
11 Clique em Instalar para iniciar a instalaccedilatildeo
12 Clique em Finalizar para completar a instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
8
Implantar ao longo da organizaccedilatildeoAs grandes organizaccedilotildees podem natildeo desejar a implantaccedilatildeo de complemento do ArcGIS Maps for Office para cada computador na suarede individualmente Para suportar implantaccedilotildees em grande escala o ArcGIS Maps for Office inclui opccedilotildees para instalaccedilatildeo a partir dalinha de comando As soluccedilotildees de implantaccedilatildeo automatizadas podem ser construiacutedas utilizando estas opccedilotildees da linha de comando Porexemplo se a sua organizaccedilatildeo desejar o uso do Portal for ArcGIS como a conexatildeo padratildeo do ArcGIS vocecirc poderaacute configurar oparacircmetro CONNECT_TO para sua URL do Portal for ArcGIS Se vocecirc utilizar esta configuraccedilatildeo ao implantar por toda a organizaccedilatildeotodos os computadores utilizaratildeo seu Portal for ArcGIS
Instalar software exigidoAntes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado em cada sistema Embora vocecirc possautilizar o paracircmetro FORCEINSTALLPREREQ (configurado para verdadeiro) para verificar os preacute-requisitos do software e instalarautomaticamente o software ausente alguns sistemas enterprise obrigam que o software exigido seja separadamente instalado
O ArcGIS Maps for Office exige o seguinte softwarebull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Instalar o ArcGIS Maps for OfficePara instalar o ArcGIS Maps for Office da linha de comando faccedila o seguinte
1 Abra um terminal da linha de comando do administradorbull Para as versotildees do Windows anteriores ao Windows 8 clique em Iniciar gt Executar digite cmd e clique em OK
bull Para Windows 8 pressione a tecla Windows no teclado e digite cmd Clique com o botatildeo direito em cmdexe e escolhaExecutar como administrador
2 Navegue ateacute a pasta contendo o arquivo executaacutevel do ArcGIS Maps for Office e digite o seguinte comando
Anotaccedilatildeo O seguinte coacutedigo estaacute dividido em linhas separadas apenas para clareza Digite o coacutedigo em suajanela de comando em uma uacutenica linha
ArcGISMapsForOffice_x86exequietmsicl CONNECT_TO=httpswwwarcgiscommsicl FALLBACKTOCLOUDRESOURCES=falsemsicl FORCEINSTALLPREREQ=truemsicl CHECKFORSOFTWAREUPGRADE=truemsicl FORCEUSERAPPCONFIGUPDATE=truemsicl ESRIMAPSWEBROOT=httpslaarcgiscommsicl ESRIMAPSWEBPROXY=proxymsicl ENABLEUSERFEEDBACK=true
3 Pressione Enter
O comando mostrado acima inclui todas as opccedilotildees de configuraccedilatildeo disponiacuteveis Alguns paracircmetros satildeo obrigatoacuterios outros satildeoopcionais Se vocecirc natildeo desejar alterar uma configuraccedilatildeo padratildeo opcional vocecirc natildeo precisaraacute incluiacute-la no seu comando
As opccedilotildees disponiacuteveis satildeo as seguintes
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
9
bull CONNECT_TOmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio O valor deste paracircmetro eacute httpswwwarcgiscom a URL para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS Altere este valor para apontar para um localapropriado
bull FALLBACKTOCLOUDRESOURCESmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursosdeveratildeo ser instalados no mesmo sistema do portal Configurar este paracircmetro para true permite aos usuaacuterios trabalharemcom ArcGIS Maps for Office se os recursos natildeo estiverem disponiacuteveis no seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade de InternetO valor padratildeo eacute false
bull FORCEINSTALLPREREQmdashO instalador do ArcGIS Maps for Office verifica se o software exigido estaacute instalado no sistema Seeste paracircmetro estiver configurado para true preacute-requisitos seratildeo instalados antes da instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for OfficeSe configurado para false o processo de instalaccedilatildeo seraacute cancelado se o software exigido natildeo for localizado O valor padratildeoeacute false
bull CHECKFORSOFTWAREUPGRADEmdashSe configurado para true o instalador verifica se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps forOffice estaacute disponiacutevel Se vocecirc natildeo desejar a verificaccedilatildeo por atualizaccedilotildees configure este valor para false O valor padratildeo eacutetrue
bull FORCEUSERAPPCONFIGUPDATEmdashQuando vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez os arquivos de configuraccedilatildeopersonalizados satildeo gravados no seu diretoacuterio de itineracircncia Este procedimento suporta as configuraccedilotildees para tipos de localpersonalizados paracircmetros de conexatildeo do ArcGIS e mais Estas configuraccedilotildees satildeo deixadas no local durante as atualizaccedilotildeespara novas versotildees do ArcGIS Maps for Office Para redefinir estes arquivos para as configuraccedilotildees padratildeo (ou asconfiguraccedilotildees especificadas durante a instalaccedilatildeo) configure este paracircmetro para true Por padratildeo este paracircmetro eacuteconfigurado para false em instalaccedilotildees silenciosas
bull ESRIMAPSWEBROOTmdashEste paracircmetro especifica o local de arquivos do JavaScript utilizados pelo ArcGIS Maps for Office Porpadratildeo este eacute configurado para httpslaarcgiscom quando a conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscomou a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlineSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior o valor padratildeo seraacute o local na maacutequina do portalonde os arquivos JavaScript exigidos satildeo gravados durante a instalaccedilatildeo de recursos do ArcGIS Maps for Office (consulteTrabalhar com Portal for ArcGIS)
Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 1022 ou anterior ou se o seu portal estiver protegido por um firewalltalvez seja necessaacuterio hospedar os arquivos em um servidor na sua rede local Siga as instruccedilotildees para configurar o ArcGISMaps for Office em um ambiente desconectado e utilize este paracircmetro para apontar para os arquivos em sua rede local
Se a sua conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscom a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL de umainstacircncia do Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior seraacute recomendado a vocecirc utilizar o valor de paracircmetro padratildeo (natildeoespecifique este paracircmetro no seu comando)
bull ESRIMAPSWEBPROXYmdashOs navegadores mais antigos agraves vezes precisam utilizar um proxy para evitar erros relacionados aoCross Origin Resource Sharing (CORS) Normalmente este proxy eacute hospedado pela Esri no ArcGIS Online ou Portal forArcGIS e na maioria dos casos vocecirc natildeo precisa alterar o valor padratildeo A uacutenica vez que este valor deveraacute ser alterado eacute se oArcGIS Maps for Office estiver conectando ao Portal for ArcGIS e vocecirc desejar a hospedagem do proxy em um localpersonalizado Neste caso utilize esta opccedilatildeo para apontar o ArcGIS Maps for Office para seu local de proxy personalizado
bull ENABLEUSERFEEDBACKmdashSe configurado para true habilita o programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esripermitindo ao programa enviar informaccedilotildees anocircnimas para Esri Por padratildeo este paracircmetro eacute configurado para true paradesativar o comentaacuterio de usuaacuterio configure este paracircmetro para false
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
10
Atualizar o ArcGIS Maps for OfficeAtualizarSe vocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando uma atualizaccedilatildeoou uma instalaccedilatildeo inicial
Vocecirc natildeo precisa desinstalar uma versatildeo anterior do ArcGIS Maps for Office antes de atualizar
Para atualizar ArcGIS Maps for Office baixe a versatildeo mais recente e siga as instruccedilotildees para instalar em um uacutenico computador ouimplantar em toda a empresa
Apoacutes vocecirc atualizar o software todas as planilhas e mapas existentes criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 3x ou posterior satildeoautomaticamente atualizados para funcionar com a versatildeo atual Planilhas criadas com versotildees antigas (2x) devem ser atualizadasmanualmente para detalhes consulte Migrar de uma versatildeo mais antiga
Migrar de uma versatildeo mais antigaSe vocecirc tiver planilhas do Excel que contecircm mapas criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 2x vocecirc poderaacute facilmente migrar suasplanilhas para trabalhar com a versatildeo mais recente do software Quando vocecirc atualiza o ArcGIS Maps for Office a configuraccedilatildeo instalaautomaticamente um complemento que permite a vocecirc atualizar as planilhas de mapa mais antigas
Para atualizar planilhas de mapa habilitado antigas faccedila o seguinte
1 Atualize o ArcGIS Maps for Office para a versatildeo mais recente
2 Abra a planilha que conteacutem o mapa mais antigoO complemento ArcGIS Maps for Office Migration atualiza automaticamente o mapa na planilha
3 Salve feche e reabra a planilhaO mapa estaacute agora atualizado para trabalhar com a versatildeo mais recente do ArcGIS Maps for Office
4 Repita este procedimento para outra planilha validada
Desativar o complemento de migraccedilatildeo
Se vocecirc natildeo tiver nenhuma planilha do Excel que contenha mapas criados com ArcGIS Maps for Office 2x vocecirc poderaacute desativar ocomplemento de migraccedilatildeo para melhorar o tempo de iniacutecio do Excel e reduzir a aacuterea de cobertura da memoacuteria
Para desativar o complemento ArcGIS Maps for Office Migration faccedila o seguinte
1 No Microsoft Excel clique na guia Arquivo na Barra de Formataccedilatildeo para acessar a Aacuterea de Suporte do Microsoft Office
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complemento para exibir a lista de complementos (habilitado) disponiacuteveis
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na janela Complementos COM limpe a caixa de seleccedilatildeo ao lado do ArcGIS Maps for Office Migration e clique em OK
Anotaccedilatildeo Certifique-se de natildeo desativar o complemento ArcGIS Maps forOffice
O complemento ArcGIS Maps for Office Migration estaacute agora desativado Vocecirc pode ativaacute-lo novamente a qualquer momentoao marcar o sinal de conferido
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
11
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Sobre o ArcGIS Maps for Office 0
Guia de Introduccedilatildeo
Quais as novidades 0
Ambientes suportados 0
Instalar
Instalar em um uacutenico computador 0
Implantar ao longo da organizaccedilatildeo 0
Atualizar o ArcGIS Maps for Office 0
Desinstalar o ArcGIS Maps for Office 0
Configurar
Autenticaccedilatildeo do ArcGIS 0
Configurar ArcGIS Maps for Office 0
Trabalhar com Portal for ArcGIS 0
Configurar um geocodificador personalizado 0
Referecircncia
Perguntas mais frequentes 0
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri 0
Copyright information 0
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
2
Sobre o ArcGIS Maps for OfficeArcGIS Maps for Office parte da plataforma ArcGIS eacute um complemento do Microsoft Office que traz recursos de mapeamento noMicrosoft Excel e Microsoft PowerPoint Com o ArcGIS Maps for Office vocecirc pode facilmente criar uma visualizaccedilatildeo geoespacial dosdados da sua organizaccedilatildeo criando um mapa interativo que inclui dados de serviccedilos do Microsoft Excel e ArcGIS mdashtodos sem deixar oambiente do Microsoft Excel A partir do Excel vocecirc pode compartilhar seus dados do Microsoft Excel no ArcGIS adicionar mapas daweb que vocecirc criou no Microsoft PowerPoint ou copiar mapas como imagens que podem ser inseridos em qualquer lugar onde afuncionalidade de colar eacute suportada O ArcGIS Maps for Office traz mapeamento no Microsoft PowerPoint permitindo a vocecirc incluirmapas dinacircmicos do Microsoft Excel ou mapas do ArcGIS Online como slides dentro de qualquer apresentaccedilatildeo do Microsoft Excel
Apoacutes instalar o complemento do ArcGIS Maps for Office a guia ArcGIS Maps estaraacute disponiacutevel em ambos Microsoft Excel e PowerPointUtilize esta guia para criar e gerenciar mapas
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
3
Quais as novidadesgt Vocecirc tem uma ideacuteia de um recurso que vocecirc gostaria de ver no ArcGIS Maps for Office Conte-nos sobre sobre ela no site Ideacuteias doArcGIS
O ArcGIS Maps for Office eacute uma atualizaccedilatildeo secundaacuteria que traz velocidade melhorada melhor usabilidade e muitos erros corrigidosAqui estatildeo alguns destaques
bull O ArcGIS Maps for Office agora reconhece o geocodificador padratildeo da sua organizaccedilatildeo
bull O ArcGIS Maps for Office agora utiliza um navegador baseado em Chromium para exibir mapas isto significa que trabalhar comseus dados eacute muito mais raacutepido Mesmo ao trabalhar com muitos dados vocecirc pode mover e ampliar seus mapas facilmente
bull O ArcGIS Maps for Office agora suporta camadas e mapas base de vetor isto significa que o visual dos seus mapas aparecemuito melhor em monitores de alta resoluccedilatildeo
bull Vocecirc pode agora selecionar itens em um mapa e exportar as linhas de dados correspondentes para uma nova planilha ou novolivro de tarefas do Excel permitindo a vocecirc trabalhar com os dados onde desejar
bull Melhorias visuais nas interfaces Adicionar Dados e Criar Estilo da Camada ajudam vocecirc a carregar e visualizar seus dadosmais facilmente
bull As Configuraccedilotildees do infograacutefico de pop-up persistem nas camadas entatildeo vocecirc natildeo tem que fazer alteraccedilotildees para cada camadaindividual
bull As ceacutelulas que contecircm foacutermulas atualizam o mapa quando os dados-fonte satildeo atualizados
bull Os estilos de camada e mapa satildeo corretamente renderizados ao alterar os valores de ceacutelula
bull Vocecirc pode agora especificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar quando vocecirc exportar uma camada
bull Muitos mais erros corrigidos inclusive problemas de localizaccedilatildeo de internacionalizaccedilatildeo
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
4
Ambientes suportadosO ArcGIS Maps for Office eacute implantado como um complemento no Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint Para o ArcGIS Maps for Officeoperar corretamente a Esri assume uma configuraccedilatildeo de operaccedilatildeo destes aplicativos A Esri testa o ArcGIS Maps for Office somente emambientes certificados pelo software conforme suportados pelo Microsoft Excel ou Microsoft PowerPoint nem todos os ambientessuportados pelo Excel ou PowerPoint foram testados ou certificados Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de ambientes suportadospela Esri
Requisitos de sistemaO ArcGIS Maps for Office exige uma conta de usuaacuterio nomeado do ArcGIS e Microsoft Excel ou Microsoft PowerPoint (Microsoft Office2010 2013 ou 2016)
Para informaccedilotildees adicionais inclusive a velocidade de processador exigida memoacuteria e espaccedilo em disco riacutegido consulte os requisitos desistema para os seguintes
bull Microsoft Office 2010
bull Microsoft Office 2013
bull Microsoft Office 2016
Trabalhar com planilhas embutidas
O Microsoft Word permite a vocecirc embutir e trabalhar com uma planilha do Excel em um documento Este fluxo de trabalho natildeo eacutesuportado pelo ArcGIS Maps for Office e natildeo eacute recomendado
Software exigidoO ArcGIS Maps for Office exige uma conta de usuaacuterio nomeado que eacute parte de uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou de umaimplantaccedilatildeo do Portal for ArcGIS local Eacute assumido que o meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para acessar a plataforma foi corretamenteconfigurado pelo administrador do ArcGIS
O ArcGIS Maps for Office suporta as seguintes versotildees do ArcGIS bull ArcGIS Online versatildeo atual
bull Portal for ArcGIS 102 1021 1022 103 1031 104 1041
Aleacutem disso os seguintes softwares devem ser instalados e configurados no seu sistemabull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Idiomas suportadosO ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel nos seguintes idiomas
Aacuterabe Chinecircs (simplificado) Tcheco Dinamarquecircs Holandecircs Inglecircs Estoniano Finlandecircs Francecircs Alematildeo Grego Hebreu ItalianoJaponecircs Coreano Letatildeo Lituano Norueguecircs Polonecircs Portuguecircs (Brasil) Portuguecircs (Portugal) Romano Russo Espanhol SuecoTailandecircs Turco e Vietnamita
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
5
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na visualizaccedilatildeo Suporte das Opccedilotildees do Excel natildeo na configuraccedilatildeo de regiatildeo dosistema operacional Se vocecirc utilizar uma configuraccedilatildeo de idioma sem suporte o aplicativo utilizaraacute o Inglecircs
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
6
Instalar em um uacutenico computadorInstale o complemento ArcGIS Maps for Office para Microsoft Office executando o programa de instalaccedilatildeo como descrito abaixo Sevocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando umaatualizaccedilatildeo ou uma instalaccedilatildeo inicial
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta ambas as arquiteturas de 32-bit e 64-bit Instale a versatildeo do ArcGISMaps for Office que corresponde agrave versatildeo do Microsoft Office que vocecirc instalou natildeo a versatildeo do seusistema operacional (OS) Por exemplo se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 32 bit instale oarquivo EArcGISMapsForOffice_x86exe se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 64 bit instale oarquivo ArcGISMapsForOffice_x64exe Se vocecirc natildeo tiver certeza abra o Excel 2010 (ou outro aplicativodo Office 2010) clique na guia Arquivo e escolha Ajuda Na seccedilatildeo Sobre o Microsoft Excel agrave direita asinformaccedilotildees da Versatildeo declaram se a instalaccedilatildeo do Microsoft Office eacute 32 bit ou 64 bit Para Excel 2013(ou outros aplicativos do Office 2013) clique na guia Arquivo escolha Conta e clique no botatildeo Sobre oExcel A linha superior da janela resultante indica se a instalaccedilatildeo do Office eacute 32 bit ou 64 bit
Antes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado
Para instalar o ArcGIS Maps for Office em um computador faccedila o seguinte
1 Clique duas vezes no arquivo para iniciar a instalaccedilatildeoA paacutegina Bem-Vindo do assistente de instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office aparece Clique em Avanccedilar para continuar
2 Leia o Acordo de Licenccedila de Usuaacuterio Final (EULA) Se vocecirc concordar com o EULA marque a opccedilatildeo Eu aceito o acordo delicenccedila e clique em Avanccedilar
3 Se o seu sistema estiver sem qualquer software necessaacuterio a paacutegina Verificaccedilatildeo de Sistema aparece Clique em Preacute-Requisitos da Instalaccedilatildeo para instalar o software que faltaO seguinte software eacute exigido e seraacute automaticamente instalado se a versatildeo listada (ou posterior) natildeo for localizada em seusistema
bull Microsoft NET Framework 40
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
4 Clique em Avanccedilar para continuar
5 Na paacutegina Recursos do Produto do assistente de instalaccedilatildeo especifique os recursos do ArcGIS Maps for Office para instalarPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office seraacute instalado para Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint
6 Para mudar o diretoacuterio de instalaccedilatildeo padratildeo clique em Procurar e especifique o novo local Clique em Avanccedilar para continuar
7 Escolha como o ArcGIS Maps for Office conectaraacute ao ArcGIS Escolha uma das seguintes opccedilotildees
bull ArcGIS OnlinemdashEsta eacute a conexatildeo padratildeo para ArcGIS Escolher esta opccedilatildeo permite que o usuaacuterio com uma contaorganizacional do ArcGIS entre utilizando seu nome de usuaacuterio e senha do ArcGIS
bull Minha Organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlinemdashUma organizaccedilatildeo pode ser configurada para permitir acesso ao ArcGIS Mapsfor Office utilizando logins enterprise por Serviccedilo de Federaccedilatildeo do Active Directory Shibboleth ou SimpleSAMLphp Se asua organizaccedilatildeo foi configurada desta maneira e vocecirc desejar a utilizaccedilatildeo de logins enterprise selecione esta opccedilatildeo edigite a URL completa da organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
bull Meu ArcGIS PortalmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS escolha esta opccedilatildeo e forneccedila a URL para suainstacircncia do Portal for ArcGIS Por exemplo httpsltportalnamegtltinstancegt Para mais detalhes consulte Trabalharcom Portal for ArcGIS Entre em contato com o administrador da sua organizaccedilatildeo se vocecirc natildeo tiver certeza do que estesvalores devem ser Para mais informaccedilotildees consulte O que eacute o Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta somente o Portal for ArcGIS configurado com uso deHTTPS
8 Clique em Avanccedilar para continuar
9 Para participar do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri marque a caixa de seleccedilatildeo Permitir que a Esri coleteas informaccedilotildees para melhorar o software
10 Clique em Avanccedilar para continuar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
7
Uma janela de confirmaccedilatildeo aparece Marque a caixa de seleccedilatildeo Verificar por atualizaccedilatildeo do software para verificarautomaticamente se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel
11 Clique em Instalar para iniciar a instalaccedilatildeo
12 Clique em Finalizar para completar a instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
8
Implantar ao longo da organizaccedilatildeoAs grandes organizaccedilotildees podem natildeo desejar a implantaccedilatildeo de complemento do ArcGIS Maps for Office para cada computador na suarede individualmente Para suportar implantaccedilotildees em grande escala o ArcGIS Maps for Office inclui opccedilotildees para instalaccedilatildeo a partir dalinha de comando As soluccedilotildees de implantaccedilatildeo automatizadas podem ser construiacutedas utilizando estas opccedilotildees da linha de comando Porexemplo se a sua organizaccedilatildeo desejar o uso do Portal for ArcGIS como a conexatildeo padratildeo do ArcGIS vocecirc poderaacute configurar oparacircmetro CONNECT_TO para sua URL do Portal for ArcGIS Se vocecirc utilizar esta configuraccedilatildeo ao implantar por toda a organizaccedilatildeotodos os computadores utilizaratildeo seu Portal for ArcGIS
Instalar software exigidoAntes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado em cada sistema Embora vocecirc possautilizar o paracircmetro FORCEINSTALLPREREQ (configurado para verdadeiro) para verificar os preacute-requisitos do software e instalarautomaticamente o software ausente alguns sistemas enterprise obrigam que o software exigido seja separadamente instalado
O ArcGIS Maps for Office exige o seguinte softwarebull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Instalar o ArcGIS Maps for OfficePara instalar o ArcGIS Maps for Office da linha de comando faccedila o seguinte
1 Abra um terminal da linha de comando do administradorbull Para as versotildees do Windows anteriores ao Windows 8 clique em Iniciar gt Executar digite cmd e clique em OK
bull Para Windows 8 pressione a tecla Windows no teclado e digite cmd Clique com o botatildeo direito em cmdexe e escolhaExecutar como administrador
2 Navegue ateacute a pasta contendo o arquivo executaacutevel do ArcGIS Maps for Office e digite o seguinte comando
Anotaccedilatildeo O seguinte coacutedigo estaacute dividido em linhas separadas apenas para clareza Digite o coacutedigo em suajanela de comando em uma uacutenica linha
ArcGISMapsForOffice_x86exequietmsicl CONNECT_TO=httpswwwarcgiscommsicl FALLBACKTOCLOUDRESOURCES=falsemsicl FORCEINSTALLPREREQ=truemsicl CHECKFORSOFTWAREUPGRADE=truemsicl FORCEUSERAPPCONFIGUPDATE=truemsicl ESRIMAPSWEBROOT=httpslaarcgiscommsicl ESRIMAPSWEBPROXY=proxymsicl ENABLEUSERFEEDBACK=true
3 Pressione Enter
O comando mostrado acima inclui todas as opccedilotildees de configuraccedilatildeo disponiacuteveis Alguns paracircmetros satildeo obrigatoacuterios outros satildeoopcionais Se vocecirc natildeo desejar alterar uma configuraccedilatildeo padratildeo opcional vocecirc natildeo precisaraacute incluiacute-la no seu comando
As opccedilotildees disponiacuteveis satildeo as seguintes
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
9
bull CONNECT_TOmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio O valor deste paracircmetro eacute httpswwwarcgiscom a URL para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS Altere este valor para apontar para um localapropriado
bull FALLBACKTOCLOUDRESOURCESmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursosdeveratildeo ser instalados no mesmo sistema do portal Configurar este paracircmetro para true permite aos usuaacuterios trabalharemcom ArcGIS Maps for Office se os recursos natildeo estiverem disponiacuteveis no seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade de InternetO valor padratildeo eacute false
bull FORCEINSTALLPREREQmdashO instalador do ArcGIS Maps for Office verifica se o software exigido estaacute instalado no sistema Seeste paracircmetro estiver configurado para true preacute-requisitos seratildeo instalados antes da instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for OfficeSe configurado para false o processo de instalaccedilatildeo seraacute cancelado se o software exigido natildeo for localizado O valor padratildeoeacute false
bull CHECKFORSOFTWAREUPGRADEmdashSe configurado para true o instalador verifica se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps forOffice estaacute disponiacutevel Se vocecirc natildeo desejar a verificaccedilatildeo por atualizaccedilotildees configure este valor para false O valor padratildeo eacutetrue
bull FORCEUSERAPPCONFIGUPDATEmdashQuando vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez os arquivos de configuraccedilatildeopersonalizados satildeo gravados no seu diretoacuterio de itineracircncia Este procedimento suporta as configuraccedilotildees para tipos de localpersonalizados paracircmetros de conexatildeo do ArcGIS e mais Estas configuraccedilotildees satildeo deixadas no local durante as atualizaccedilotildeespara novas versotildees do ArcGIS Maps for Office Para redefinir estes arquivos para as configuraccedilotildees padratildeo (ou asconfiguraccedilotildees especificadas durante a instalaccedilatildeo) configure este paracircmetro para true Por padratildeo este paracircmetro eacuteconfigurado para false em instalaccedilotildees silenciosas
bull ESRIMAPSWEBROOTmdashEste paracircmetro especifica o local de arquivos do JavaScript utilizados pelo ArcGIS Maps for Office Porpadratildeo este eacute configurado para httpslaarcgiscom quando a conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscomou a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlineSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior o valor padratildeo seraacute o local na maacutequina do portalonde os arquivos JavaScript exigidos satildeo gravados durante a instalaccedilatildeo de recursos do ArcGIS Maps for Office (consulteTrabalhar com Portal for ArcGIS)
Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 1022 ou anterior ou se o seu portal estiver protegido por um firewalltalvez seja necessaacuterio hospedar os arquivos em um servidor na sua rede local Siga as instruccedilotildees para configurar o ArcGISMaps for Office em um ambiente desconectado e utilize este paracircmetro para apontar para os arquivos em sua rede local
Se a sua conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscom a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL de umainstacircncia do Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior seraacute recomendado a vocecirc utilizar o valor de paracircmetro padratildeo (natildeoespecifique este paracircmetro no seu comando)
bull ESRIMAPSWEBPROXYmdashOs navegadores mais antigos agraves vezes precisam utilizar um proxy para evitar erros relacionados aoCross Origin Resource Sharing (CORS) Normalmente este proxy eacute hospedado pela Esri no ArcGIS Online ou Portal forArcGIS e na maioria dos casos vocecirc natildeo precisa alterar o valor padratildeo A uacutenica vez que este valor deveraacute ser alterado eacute se oArcGIS Maps for Office estiver conectando ao Portal for ArcGIS e vocecirc desejar a hospedagem do proxy em um localpersonalizado Neste caso utilize esta opccedilatildeo para apontar o ArcGIS Maps for Office para seu local de proxy personalizado
bull ENABLEUSERFEEDBACKmdashSe configurado para true habilita o programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esripermitindo ao programa enviar informaccedilotildees anocircnimas para Esri Por padratildeo este paracircmetro eacute configurado para true paradesativar o comentaacuterio de usuaacuterio configure este paracircmetro para false
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
10
Atualizar o ArcGIS Maps for OfficeAtualizarSe vocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando uma atualizaccedilatildeoou uma instalaccedilatildeo inicial
Vocecirc natildeo precisa desinstalar uma versatildeo anterior do ArcGIS Maps for Office antes de atualizar
Para atualizar ArcGIS Maps for Office baixe a versatildeo mais recente e siga as instruccedilotildees para instalar em um uacutenico computador ouimplantar em toda a empresa
Apoacutes vocecirc atualizar o software todas as planilhas e mapas existentes criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 3x ou posterior satildeoautomaticamente atualizados para funcionar com a versatildeo atual Planilhas criadas com versotildees antigas (2x) devem ser atualizadasmanualmente para detalhes consulte Migrar de uma versatildeo mais antiga
Migrar de uma versatildeo mais antigaSe vocecirc tiver planilhas do Excel que contecircm mapas criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 2x vocecirc poderaacute facilmente migrar suasplanilhas para trabalhar com a versatildeo mais recente do software Quando vocecirc atualiza o ArcGIS Maps for Office a configuraccedilatildeo instalaautomaticamente um complemento que permite a vocecirc atualizar as planilhas de mapa mais antigas
Para atualizar planilhas de mapa habilitado antigas faccedila o seguinte
1 Atualize o ArcGIS Maps for Office para a versatildeo mais recente
2 Abra a planilha que conteacutem o mapa mais antigoO complemento ArcGIS Maps for Office Migration atualiza automaticamente o mapa na planilha
3 Salve feche e reabra a planilhaO mapa estaacute agora atualizado para trabalhar com a versatildeo mais recente do ArcGIS Maps for Office
4 Repita este procedimento para outra planilha validada
Desativar o complemento de migraccedilatildeo
Se vocecirc natildeo tiver nenhuma planilha do Excel que contenha mapas criados com ArcGIS Maps for Office 2x vocecirc poderaacute desativar ocomplemento de migraccedilatildeo para melhorar o tempo de iniacutecio do Excel e reduzir a aacuterea de cobertura da memoacuteria
Para desativar o complemento ArcGIS Maps for Office Migration faccedila o seguinte
1 No Microsoft Excel clique na guia Arquivo na Barra de Formataccedilatildeo para acessar a Aacuterea de Suporte do Microsoft Office
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complemento para exibir a lista de complementos (habilitado) disponiacuteveis
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na janela Complementos COM limpe a caixa de seleccedilatildeo ao lado do ArcGIS Maps for Office Migration e clique em OK
Anotaccedilatildeo Certifique-se de natildeo desativar o complemento ArcGIS Maps forOffice
O complemento ArcGIS Maps for Office Migration estaacute agora desativado Vocecirc pode ativaacute-lo novamente a qualquer momentoao marcar o sinal de conferido
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
11
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Sobre o ArcGIS Maps for OfficeArcGIS Maps for Office parte da plataforma ArcGIS eacute um complemento do Microsoft Office que traz recursos de mapeamento noMicrosoft Excel e Microsoft PowerPoint Com o ArcGIS Maps for Office vocecirc pode facilmente criar uma visualizaccedilatildeo geoespacial dosdados da sua organizaccedilatildeo criando um mapa interativo que inclui dados de serviccedilos do Microsoft Excel e ArcGIS mdashtodos sem deixar oambiente do Microsoft Excel A partir do Excel vocecirc pode compartilhar seus dados do Microsoft Excel no ArcGIS adicionar mapas daweb que vocecirc criou no Microsoft PowerPoint ou copiar mapas como imagens que podem ser inseridos em qualquer lugar onde afuncionalidade de colar eacute suportada O ArcGIS Maps for Office traz mapeamento no Microsoft PowerPoint permitindo a vocecirc incluirmapas dinacircmicos do Microsoft Excel ou mapas do ArcGIS Online como slides dentro de qualquer apresentaccedilatildeo do Microsoft Excel
Apoacutes instalar o complemento do ArcGIS Maps for Office a guia ArcGIS Maps estaraacute disponiacutevel em ambos Microsoft Excel e PowerPointUtilize esta guia para criar e gerenciar mapas
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
3
Quais as novidadesgt Vocecirc tem uma ideacuteia de um recurso que vocecirc gostaria de ver no ArcGIS Maps for Office Conte-nos sobre sobre ela no site Ideacuteias doArcGIS
O ArcGIS Maps for Office eacute uma atualizaccedilatildeo secundaacuteria que traz velocidade melhorada melhor usabilidade e muitos erros corrigidosAqui estatildeo alguns destaques
bull O ArcGIS Maps for Office agora reconhece o geocodificador padratildeo da sua organizaccedilatildeo
bull O ArcGIS Maps for Office agora utiliza um navegador baseado em Chromium para exibir mapas isto significa que trabalhar comseus dados eacute muito mais raacutepido Mesmo ao trabalhar com muitos dados vocecirc pode mover e ampliar seus mapas facilmente
bull O ArcGIS Maps for Office agora suporta camadas e mapas base de vetor isto significa que o visual dos seus mapas aparecemuito melhor em monitores de alta resoluccedilatildeo
bull Vocecirc pode agora selecionar itens em um mapa e exportar as linhas de dados correspondentes para uma nova planilha ou novolivro de tarefas do Excel permitindo a vocecirc trabalhar com os dados onde desejar
bull Melhorias visuais nas interfaces Adicionar Dados e Criar Estilo da Camada ajudam vocecirc a carregar e visualizar seus dadosmais facilmente
bull As Configuraccedilotildees do infograacutefico de pop-up persistem nas camadas entatildeo vocecirc natildeo tem que fazer alteraccedilotildees para cada camadaindividual
bull As ceacutelulas que contecircm foacutermulas atualizam o mapa quando os dados-fonte satildeo atualizados
bull Os estilos de camada e mapa satildeo corretamente renderizados ao alterar os valores de ceacutelula
bull Vocecirc pode agora especificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar quando vocecirc exportar uma camada
bull Muitos mais erros corrigidos inclusive problemas de localizaccedilatildeo de internacionalizaccedilatildeo
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
4
Ambientes suportadosO ArcGIS Maps for Office eacute implantado como um complemento no Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint Para o ArcGIS Maps for Officeoperar corretamente a Esri assume uma configuraccedilatildeo de operaccedilatildeo destes aplicativos A Esri testa o ArcGIS Maps for Office somente emambientes certificados pelo software conforme suportados pelo Microsoft Excel ou Microsoft PowerPoint nem todos os ambientessuportados pelo Excel ou PowerPoint foram testados ou certificados Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de ambientes suportadospela Esri
Requisitos de sistemaO ArcGIS Maps for Office exige uma conta de usuaacuterio nomeado do ArcGIS e Microsoft Excel ou Microsoft PowerPoint (Microsoft Office2010 2013 ou 2016)
Para informaccedilotildees adicionais inclusive a velocidade de processador exigida memoacuteria e espaccedilo em disco riacutegido consulte os requisitos desistema para os seguintes
bull Microsoft Office 2010
bull Microsoft Office 2013
bull Microsoft Office 2016
Trabalhar com planilhas embutidas
O Microsoft Word permite a vocecirc embutir e trabalhar com uma planilha do Excel em um documento Este fluxo de trabalho natildeo eacutesuportado pelo ArcGIS Maps for Office e natildeo eacute recomendado
Software exigidoO ArcGIS Maps for Office exige uma conta de usuaacuterio nomeado que eacute parte de uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou de umaimplantaccedilatildeo do Portal for ArcGIS local Eacute assumido que o meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para acessar a plataforma foi corretamenteconfigurado pelo administrador do ArcGIS
O ArcGIS Maps for Office suporta as seguintes versotildees do ArcGIS bull ArcGIS Online versatildeo atual
bull Portal for ArcGIS 102 1021 1022 103 1031 104 1041
Aleacutem disso os seguintes softwares devem ser instalados e configurados no seu sistemabull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Idiomas suportadosO ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel nos seguintes idiomas
Aacuterabe Chinecircs (simplificado) Tcheco Dinamarquecircs Holandecircs Inglecircs Estoniano Finlandecircs Francecircs Alematildeo Grego Hebreu ItalianoJaponecircs Coreano Letatildeo Lituano Norueguecircs Polonecircs Portuguecircs (Brasil) Portuguecircs (Portugal) Romano Russo Espanhol SuecoTailandecircs Turco e Vietnamita
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
5
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na visualizaccedilatildeo Suporte das Opccedilotildees do Excel natildeo na configuraccedilatildeo de regiatildeo dosistema operacional Se vocecirc utilizar uma configuraccedilatildeo de idioma sem suporte o aplicativo utilizaraacute o Inglecircs
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
6
Instalar em um uacutenico computadorInstale o complemento ArcGIS Maps for Office para Microsoft Office executando o programa de instalaccedilatildeo como descrito abaixo Sevocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando umaatualizaccedilatildeo ou uma instalaccedilatildeo inicial
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta ambas as arquiteturas de 32-bit e 64-bit Instale a versatildeo do ArcGISMaps for Office que corresponde agrave versatildeo do Microsoft Office que vocecirc instalou natildeo a versatildeo do seusistema operacional (OS) Por exemplo se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 32 bit instale oarquivo EArcGISMapsForOffice_x86exe se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 64 bit instale oarquivo ArcGISMapsForOffice_x64exe Se vocecirc natildeo tiver certeza abra o Excel 2010 (ou outro aplicativodo Office 2010) clique na guia Arquivo e escolha Ajuda Na seccedilatildeo Sobre o Microsoft Excel agrave direita asinformaccedilotildees da Versatildeo declaram se a instalaccedilatildeo do Microsoft Office eacute 32 bit ou 64 bit Para Excel 2013(ou outros aplicativos do Office 2013) clique na guia Arquivo escolha Conta e clique no botatildeo Sobre oExcel A linha superior da janela resultante indica se a instalaccedilatildeo do Office eacute 32 bit ou 64 bit
Antes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado
Para instalar o ArcGIS Maps for Office em um computador faccedila o seguinte
1 Clique duas vezes no arquivo para iniciar a instalaccedilatildeoA paacutegina Bem-Vindo do assistente de instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office aparece Clique em Avanccedilar para continuar
2 Leia o Acordo de Licenccedila de Usuaacuterio Final (EULA) Se vocecirc concordar com o EULA marque a opccedilatildeo Eu aceito o acordo delicenccedila e clique em Avanccedilar
3 Se o seu sistema estiver sem qualquer software necessaacuterio a paacutegina Verificaccedilatildeo de Sistema aparece Clique em Preacute-Requisitos da Instalaccedilatildeo para instalar o software que faltaO seguinte software eacute exigido e seraacute automaticamente instalado se a versatildeo listada (ou posterior) natildeo for localizada em seusistema
bull Microsoft NET Framework 40
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
4 Clique em Avanccedilar para continuar
5 Na paacutegina Recursos do Produto do assistente de instalaccedilatildeo especifique os recursos do ArcGIS Maps for Office para instalarPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office seraacute instalado para Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint
6 Para mudar o diretoacuterio de instalaccedilatildeo padratildeo clique em Procurar e especifique o novo local Clique em Avanccedilar para continuar
7 Escolha como o ArcGIS Maps for Office conectaraacute ao ArcGIS Escolha uma das seguintes opccedilotildees
bull ArcGIS OnlinemdashEsta eacute a conexatildeo padratildeo para ArcGIS Escolher esta opccedilatildeo permite que o usuaacuterio com uma contaorganizacional do ArcGIS entre utilizando seu nome de usuaacuterio e senha do ArcGIS
bull Minha Organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlinemdashUma organizaccedilatildeo pode ser configurada para permitir acesso ao ArcGIS Mapsfor Office utilizando logins enterprise por Serviccedilo de Federaccedilatildeo do Active Directory Shibboleth ou SimpleSAMLphp Se asua organizaccedilatildeo foi configurada desta maneira e vocecirc desejar a utilizaccedilatildeo de logins enterprise selecione esta opccedilatildeo edigite a URL completa da organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
bull Meu ArcGIS PortalmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS escolha esta opccedilatildeo e forneccedila a URL para suainstacircncia do Portal for ArcGIS Por exemplo httpsltportalnamegtltinstancegt Para mais detalhes consulte Trabalharcom Portal for ArcGIS Entre em contato com o administrador da sua organizaccedilatildeo se vocecirc natildeo tiver certeza do que estesvalores devem ser Para mais informaccedilotildees consulte O que eacute o Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta somente o Portal for ArcGIS configurado com uso deHTTPS
8 Clique em Avanccedilar para continuar
9 Para participar do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri marque a caixa de seleccedilatildeo Permitir que a Esri coleteas informaccedilotildees para melhorar o software
10 Clique em Avanccedilar para continuar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
7
Uma janela de confirmaccedilatildeo aparece Marque a caixa de seleccedilatildeo Verificar por atualizaccedilatildeo do software para verificarautomaticamente se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel
11 Clique em Instalar para iniciar a instalaccedilatildeo
12 Clique em Finalizar para completar a instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
8
Implantar ao longo da organizaccedilatildeoAs grandes organizaccedilotildees podem natildeo desejar a implantaccedilatildeo de complemento do ArcGIS Maps for Office para cada computador na suarede individualmente Para suportar implantaccedilotildees em grande escala o ArcGIS Maps for Office inclui opccedilotildees para instalaccedilatildeo a partir dalinha de comando As soluccedilotildees de implantaccedilatildeo automatizadas podem ser construiacutedas utilizando estas opccedilotildees da linha de comando Porexemplo se a sua organizaccedilatildeo desejar o uso do Portal for ArcGIS como a conexatildeo padratildeo do ArcGIS vocecirc poderaacute configurar oparacircmetro CONNECT_TO para sua URL do Portal for ArcGIS Se vocecirc utilizar esta configuraccedilatildeo ao implantar por toda a organizaccedilatildeotodos os computadores utilizaratildeo seu Portal for ArcGIS
Instalar software exigidoAntes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado em cada sistema Embora vocecirc possautilizar o paracircmetro FORCEINSTALLPREREQ (configurado para verdadeiro) para verificar os preacute-requisitos do software e instalarautomaticamente o software ausente alguns sistemas enterprise obrigam que o software exigido seja separadamente instalado
O ArcGIS Maps for Office exige o seguinte softwarebull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Instalar o ArcGIS Maps for OfficePara instalar o ArcGIS Maps for Office da linha de comando faccedila o seguinte
1 Abra um terminal da linha de comando do administradorbull Para as versotildees do Windows anteriores ao Windows 8 clique em Iniciar gt Executar digite cmd e clique em OK
bull Para Windows 8 pressione a tecla Windows no teclado e digite cmd Clique com o botatildeo direito em cmdexe e escolhaExecutar como administrador
2 Navegue ateacute a pasta contendo o arquivo executaacutevel do ArcGIS Maps for Office e digite o seguinte comando
Anotaccedilatildeo O seguinte coacutedigo estaacute dividido em linhas separadas apenas para clareza Digite o coacutedigo em suajanela de comando em uma uacutenica linha
ArcGISMapsForOffice_x86exequietmsicl CONNECT_TO=httpswwwarcgiscommsicl FALLBACKTOCLOUDRESOURCES=falsemsicl FORCEINSTALLPREREQ=truemsicl CHECKFORSOFTWAREUPGRADE=truemsicl FORCEUSERAPPCONFIGUPDATE=truemsicl ESRIMAPSWEBROOT=httpslaarcgiscommsicl ESRIMAPSWEBPROXY=proxymsicl ENABLEUSERFEEDBACK=true
3 Pressione Enter
O comando mostrado acima inclui todas as opccedilotildees de configuraccedilatildeo disponiacuteveis Alguns paracircmetros satildeo obrigatoacuterios outros satildeoopcionais Se vocecirc natildeo desejar alterar uma configuraccedilatildeo padratildeo opcional vocecirc natildeo precisaraacute incluiacute-la no seu comando
As opccedilotildees disponiacuteveis satildeo as seguintes
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
9
bull CONNECT_TOmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio O valor deste paracircmetro eacute httpswwwarcgiscom a URL para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS Altere este valor para apontar para um localapropriado
bull FALLBACKTOCLOUDRESOURCESmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursosdeveratildeo ser instalados no mesmo sistema do portal Configurar este paracircmetro para true permite aos usuaacuterios trabalharemcom ArcGIS Maps for Office se os recursos natildeo estiverem disponiacuteveis no seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade de InternetO valor padratildeo eacute false
bull FORCEINSTALLPREREQmdashO instalador do ArcGIS Maps for Office verifica se o software exigido estaacute instalado no sistema Seeste paracircmetro estiver configurado para true preacute-requisitos seratildeo instalados antes da instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for OfficeSe configurado para false o processo de instalaccedilatildeo seraacute cancelado se o software exigido natildeo for localizado O valor padratildeoeacute false
bull CHECKFORSOFTWAREUPGRADEmdashSe configurado para true o instalador verifica se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps forOffice estaacute disponiacutevel Se vocecirc natildeo desejar a verificaccedilatildeo por atualizaccedilotildees configure este valor para false O valor padratildeo eacutetrue
bull FORCEUSERAPPCONFIGUPDATEmdashQuando vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez os arquivos de configuraccedilatildeopersonalizados satildeo gravados no seu diretoacuterio de itineracircncia Este procedimento suporta as configuraccedilotildees para tipos de localpersonalizados paracircmetros de conexatildeo do ArcGIS e mais Estas configuraccedilotildees satildeo deixadas no local durante as atualizaccedilotildeespara novas versotildees do ArcGIS Maps for Office Para redefinir estes arquivos para as configuraccedilotildees padratildeo (ou asconfiguraccedilotildees especificadas durante a instalaccedilatildeo) configure este paracircmetro para true Por padratildeo este paracircmetro eacuteconfigurado para false em instalaccedilotildees silenciosas
bull ESRIMAPSWEBROOTmdashEste paracircmetro especifica o local de arquivos do JavaScript utilizados pelo ArcGIS Maps for Office Porpadratildeo este eacute configurado para httpslaarcgiscom quando a conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscomou a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlineSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior o valor padratildeo seraacute o local na maacutequina do portalonde os arquivos JavaScript exigidos satildeo gravados durante a instalaccedilatildeo de recursos do ArcGIS Maps for Office (consulteTrabalhar com Portal for ArcGIS)
Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 1022 ou anterior ou se o seu portal estiver protegido por um firewalltalvez seja necessaacuterio hospedar os arquivos em um servidor na sua rede local Siga as instruccedilotildees para configurar o ArcGISMaps for Office em um ambiente desconectado e utilize este paracircmetro para apontar para os arquivos em sua rede local
Se a sua conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscom a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL de umainstacircncia do Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior seraacute recomendado a vocecirc utilizar o valor de paracircmetro padratildeo (natildeoespecifique este paracircmetro no seu comando)
bull ESRIMAPSWEBPROXYmdashOs navegadores mais antigos agraves vezes precisam utilizar um proxy para evitar erros relacionados aoCross Origin Resource Sharing (CORS) Normalmente este proxy eacute hospedado pela Esri no ArcGIS Online ou Portal forArcGIS e na maioria dos casos vocecirc natildeo precisa alterar o valor padratildeo A uacutenica vez que este valor deveraacute ser alterado eacute se oArcGIS Maps for Office estiver conectando ao Portal for ArcGIS e vocecirc desejar a hospedagem do proxy em um localpersonalizado Neste caso utilize esta opccedilatildeo para apontar o ArcGIS Maps for Office para seu local de proxy personalizado
bull ENABLEUSERFEEDBACKmdashSe configurado para true habilita o programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esripermitindo ao programa enviar informaccedilotildees anocircnimas para Esri Por padratildeo este paracircmetro eacute configurado para true paradesativar o comentaacuterio de usuaacuterio configure este paracircmetro para false
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
10
Atualizar o ArcGIS Maps for OfficeAtualizarSe vocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando uma atualizaccedilatildeoou uma instalaccedilatildeo inicial
Vocecirc natildeo precisa desinstalar uma versatildeo anterior do ArcGIS Maps for Office antes de atualizar
Para atualizar ArcGIS Maps for Office baixe a versatildeo mais recente e siga as instruccedilotildees para instalar em um uacutenico computador ouimplantar em toda a empresa
Apoacutes vocecirc atualizar o software todas as planilhas e mapas existentes criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 3x ou posterior satildeoautomaticamente atualizados para funcionar com a versatildeo atual Planilhas criadas com versotildees antigas (2x) devem ser atualizadasmanualmente para detalhes consulte Migrar de uma versatildeo mais antiga
Migrar de uma versatildeo mais antigaSe vocecirc tiver planilhas do Excel que contecircm mapas criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 2x vocecirc poderaacute facilmente migrar suasplanilhas para trabalhar com a versatildeo mais recente do software Quando vocecirc atualiza o ArcGIS Maps for Office a configuraccedilatildeo instalaautomaticamente um complemento que permite a vocecirc atualizar as planilhas de mapa mais antigas
Para atualizar planilhas de mapa habilitado antigas faccedila o seguinte
1 Atualize o ArcGIS Maps for Office para a versatildeo mais recente
2 Abra a planilha que conteacutem o mapa mais antigoO complemento ArcGIS Maps for Office Migration atualiza automaticamente o mapa na planilha
3 Salve feche e reabra a planilhaO mapa estaacute agora atualizado para trabalhar com a versatildeo mais recente do ArcGIS Maps for Office
4 Repita este procedimento para outra planilha validada
Desativar o complemento de migraccedilatildeo
Se vocecirc natildeo tiver nenhuma planilha do Excel que contenha mapas criados com ArcGIS Maps for Office 2x vocecirc poderaacute desativar ocomplemento de migraccedilatildeo para melhorar o tempo de iniacutecio do Excel e reduzir a aacuterea de cobertura da memoacuteria
Para desativar o complemento ArcGIS Maps for Office Migration faccedila o seguinte
1 No Microsoft Excel clique na guia Arquivo na Barra de Formataccedilatildeo para acessar a Aacuterea de Suporte do Microsoft Office
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complemento para exibir a lista de complementos (habilitado) disponiacuteveis
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na janela Complementos COM limpe a caixa de seleccedilatildeo ao lado do ArcGIS Maps for Office Migration e clique em OK
Anotaccedilatildeo Certifique-se de natildeo desativar o complemento ArcGIS Maps forOffice
O complemento ArcGIS Maps for Office Migration estaacute agora desativado Vocecirc pode ativaacute-lo novamente a qualquer momentoao marcar o sinal de conferido
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
11
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Quais as novidadesgt Vocecirc tem uma ideacuteia de um recurso que vocecirc gostaria de ver no ArcGIS Maps for Office Conte-nos sobre sobre ela no site Ideacuteias doArcGIS
O ArcGIS Maps for Office eacute uma atualizaccedilatildeo secundaacuteria que traz velocidade melhorada melhor usabilidade e muitos erros corrigidosAqui estatildeo alguns destaques
bull O ArcGIS Maps for Office agora reconhece o geocodificador padratildeo da sua organizaccedilatildeo
bull O ArcGIS Maps for Office agora utiliza um navegador baseado em Chromium para exibir mapas isto significa que trabalhar comseus dados eacute muito mais raacutepido Mesmo ao trabalhar com muitos dados vocecirc pode mover e ampliar seus mapas facilmente
bull O ArcGIS Maps for Office agora suporta camadas e mapas base de vetor isto significa que o visual dos seus mapas aparecemuito melhor em monitores de alta resoluccedilatildeo
bull Vocecirc pode agora selecionar itens em um mapa e exportar as linhas de dados correspondentes para uma nova planilha ou novolivro de tarefas do Excel permitindo a vocecirc trabalhar com os dados onde desejar
bull Melhorias visuais nas interfaces Adicionar Dados e Criar Estilo da Camada ajudam vocecirc a carregar e visualizar seus dadosmais facilmente
bull As Configuraccedilotildees do infograacutefico de pop-up persistem nas camadas entatildeo vocecirc natildeo tem que fazer alteraccedilotildees para cada camadaindividual
bull As ceacutelulas que contecircm foacutermulas atualizam o mapa quando os dados-fonte satildeo atualizados
bull Os estilos de camada e mapa satildeo corretamente renderizados ao alterar os valores de ceacutelula
bull Vocecirc pode agora especificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar quando vocecirc exportar uma camada
bull Muitos mais erros corrigidos inclusive problemas de localizaccedilatildeo de internacionalizaccedilatildeo
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
4
Ambientes suportadosO ArcGIS Maps for Office eacute implantado como um complemento no Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint Para o ArcGIS Maps for Officeoperar corretamente a Esri assume uma configuraccedilatildeo de operaccedilatildeo destes aplicativos A Esri testa o ArcGIS Maps for Office somente emambientes certificados pelo software conforme suportados pelo Microsoft Excel ou Microsoft PowerPoint nem todos os ambientessuportados pelo Excel ou PowerPoint foram testados ou certificados Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de ambientes suportadospela Esri
Requisitos de sistemaO ArcGIS Maps for Office exige uma conta de usuaacuterio nomeado do ArcGIS e Microsoft Excel ou Microsoft PowerPoint (Microsoft Office2010 2013 ou 2016)
Para informaccedilotildees adicionais inclusive a velocidade de processador exigida memoacuteria e espaccedilo em disco riacutegido consulte os requisitos desistema para os seguintes
bull Microsoft Office 2010
bull Microsoft Office 2013
bull Microsoft Office 2016
Trabalhar com planilhas embutidas
O Microsoft Word permite a vocecirc embutir e trabalhar com uma planilha do Excel em um documento Este fluxo de trabalho natildeo eacutesuportado pelo ArcGIS Maps for Office e natildeo eacute recomendado
Software exigidoO ArcGIS Maps for Office exige uma conta de usuaacuterio nomeado que eacute parte de uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou de umaimplantaccedilatildeo do Portal for ArcGIS local Eacute assumido que o meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para acessar a plataforma foi corretamenteconfigurado pelo administrador do ArcGIS
O ArcGIS Maps for Office suporta as seguintes versotildees do ArcGIS bull ArcGIS Online versatildeo atual
bull Portal for ArcGIS 102 1021 1022 103 1031 104 1041
Aleacutem disso os seguintes softwares devem ser instalados e configurados no seu sistemabull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Idiomas suportadosO ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel nos seguintes idiomas
Aacuterabe Chinecircs (simplificado) Tcheco Dinamarquecircs Holandecircs Inglecircs Estoniano Finlandecircs Francecircs Alematildeo Grego Hebreu ItalianoJaponecircs Coreano Letatildeo Lituano Norueguecircs Polonecircs Portuguecircs (Brasil) Portuguecircs (Portugal) Romano Russo Espanhol SuecoTailandecircs Turco e Vietnamita
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
5
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na visualizaccedilatildeo Suporte das Opccedilotildees do Excel natildeo na configuraccedilatildeo de regiatildeo dosistema operacional Se vocecirc utilizar uma configuraccedilatildeo de idioma sem suporte o aplicativo utilizaraacute o Inglecircs
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
6
Instalar em um uacutenico computadorInstale o complemento ArcGIS Maps for Office para Microsoft Office executando o programa de instalaccedilatildeo como descrito abaixo Sevocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando umaatualizaccedilatildeo ou uma instalaccedilatildeo inicial
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta ambas as arquiteturas de 32-bit e 64-bit Instale a versatildeo do ArcGISMaps for Office que corresponde agrave versatildeo do Microsoft Office que vocecirc instalou natildeo a versatildeo do seusistema operacional (OS) Por exemplo se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 32 bit instale oarquivo EArcGISMapsForOffice_x86exe se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 64 bit instale oarquivo ArcGISMapsForOffice_x64exe Se vocecirc natildeo tiver certeza abra o Excel 2010 (ou outro aplicativodo Office 2010) clique na guia Arquivo e escolha Ajuda Na seccedilatildeo Sobre o Microsoft Excel agrave direita asinformaccedilotildees da Versatildeo declaram se a instalaccedilatildeo do Microsoft Office eacute 32 bit ou 64 bit Para Excel 2013(ou outros aplicativos do Office 2013) clique na guia Arquivo escolha Conta e clique no botatildeo Sobre oExcel A linha superior da janela resultante indica se a instalaccedilatildeo do Office eacute 32 bit ou 64 bit
Antes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado
Para instalar o ArcGIS Maps for Office em um computador faccedila o seguinte
1 Clique duas vezes no arquivo para iniciar a instalaccedilatildeoA paacutegina Bem-Vindo do assistente de instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office aparece Clique em Avanccedilar para continuar
2 Leia o Acordo de Licenccedila de Usuaacuterio Final (EULA) Se vocecirc concordar com o EULA marque a opccedilatildeo Eu aceito o acordo delicenccedila e clique em Avanccedilar
3 Se o seu sistema estiver sem qualquer software necessaacuterio a paacutegina Verificaccedilatildeo de Sistema aparece Clique em Preacute-Requisitos da Instalaccedilatildeo para instalar o software que faltaO seguinte software eacute exigido e seraacute automaticamente instalado se a versatildeo listada (ou posterior) natildeo for localizada em seusistema
bull Microsoft NET Framework 40
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
4 Clique em Avanccedilar para continuar
5 Na paacutegina Recursos do Produto do assistente de instalaccedilatildeo especifique os recursos do ArcGIS Maps for Office para instalarPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office seraacute instalado para Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint
6 Para mudar o diretoacuterio de instalaccedilatildeo padratildeo clique em Procurar e especifique o novo local Clique em Avanccedilar para continuar
7 Escolha como o ArcGIS Maps for Office conectaraacute ao ArcGIS Escolha uma das seguintes opccedilotildees
bull ArcGIS OnlinemdashEsta eacute a conexatildeo padratildeo para ArcGIS Escolher esta opccedilatildeo permite que o usuaacuterio com uma contaorganizacional do ArcGIS entre utilizando seu nome de usuaacuterio e senha do ArcGIS
bull Minha Organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlinemdashUma organizaccedilatildeo pode ser configurada para permitir acesso ao ArcGIS Mapsfor Office utilizando logins enterprise por Serviccedilo de Federaccedilatildeo do Active Directory Shibboleth ou SimpleSAMLphp Se asua organizaccedilatildeo foi configurada desta maneira e vocecirc desejar a utilizaccedilatildeo de logins enterprise selecione esta opccedilatildeo edigite a URL completa da organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
bull Meu ArcGIS PortalmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS escolha esta opccedilatildeo e forneccedila a URL para suainstacircncia do Portal for ArcGIS Por exemplo httpsltportalnamegtltinstancegt Para mais detalhes consulte Trabalharcom Portal for ArcGIS Entre em contato com o administrador da sua organizaccedilatildeo se vocecirc natildeo tiver certeza do que estesvalores devem ser Para mais informaccedilotildees consulte O que eacute o Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta somente o Portal for ArcGIS configurado com uso deHTTPS
8 Clique em Avanccedilar para continuar
9 Para participar do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri marque a caixa de seleccedilatildeo Permitir que a Esri coleteas informaccedilotildees para melhorar o software
10 Clique em Avanccedilar para continuar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
7
Uma janela de confirmaccedilatildeo aparece Marque a caixa de seleccedilatildeo Verificar por atualizaccedilatildeo do software para verificarautomaticamente se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel
11 Clique em Instalar para iniciar a instalaccedilatildeo
12 Clique em Finalizar para completar a instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
8
Implantar ao longo da organizaccedilatildeoAs grandes organizaccedilotildees podem natildeo desejar a implantaccedilatildeo de complemento do ArcGIS Maps for Office para cada computador na suarede individualmente Para suportar implantaccedilotildees em grande escala o ArcGIS Maps for Office inclui opccedilotildees para instalaccedilatildeo a partir dalinha de comando As soluccedilotildees de implantaccedilatildeo automatizadas podem ser construiacutedas utilizando estas opccedilotildees da linha de comando Porexemplo se a sua organizaccedilatildeo desejar o uso do Portal for ArcGIS como a conexatildeo padratildeo do ArcGIS vocecirc poderaacute configurar oparacircmetro CONNECT_TO para sua URL do Portal for ArcGIS Se vocecirc utilizar esta configuraccedilatildeo ao implantar por toda a organizaccedilatildeotodos os computadores utilizaratildeo seu Portal for ArcGIS
Instalar software exigidoAntes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado em cada sistema Embora vocecirc possautilizar o paracircmetro FORCEINSTALLPREREQ (configurado para verdadeiro) para verificar os preacute-requisitos do software e instalarautomaticamente o software ausente alguns sistemas enterprise obrigam que o software exigido seja separadamente instalado
O ArcGIS Maps for Office exige o seguinte softwarebull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Instalar o ArcGIS Maps for OfficePara instalar o ArcGIS Maps for Office da linha de comando faccedila o seguinte
1 Abra um terminal da linha de comando do administradorbull Para as versotildees do Windows anteriores ao Windows 8 clique em Iniciar gt Executar digite cmd e clique em OK
bull Para Windows 8 pressione a tecla Windows no teclado e digite cmd Clique com o botatildeo direito em cmdexe e escolhaExecutar como administrador
2 Navegue ateacute a pasta contendo o arquivo executaacutevel do ArcGIS Maps for Office e digite o seguinte comando
Anotaccedilatildeo O seguinte coacutedigo estaacute dividido em linhas separadas apenas para clareza Digite o coacutedigo em suajanela de comando em uma uacutenica linha
ArcGISMapsForOffice_x86exequietmsicl CONNECT_TO=httpswwwarcgiscommsicl FALLBACKTOCLOUDRESOURCES=falsemsicl FORCEINSTALLPREREQ=truemsicl CHECKFORSOFTWAREUPGRADE=truemsicl FORCEUSERAPPCONFIGUPDATE=truemsicl ESRIMAPSWEBROOT=httpslaarcgiscommsicl ESRIMAPSWEBPROXY=proxymsicl ENABLEUSERFEEDBACK=true
3 Pressione Enter
O comando mostrado acima inclui todas as opccedilotildees de configuraccedilatildeo disponiacuteveis Alguns paracircmetros satildeo obrigatoacuterios outros satildeoopcionais Se vocecirc natildeo desejar alterar uma configuraccedilatildeo padratildeo opcional vocecirc natildeo precisaraacute incluiacute-la no seu comando
As opccedilotildees disponiacuteveis satildeo as seguintes
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
9
bull CONNECT_TOmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio O valor deste paracircmetro eacute httpswwwarcgiscom a URL para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS Altere este valor para apontar para um localapropriado
bull FALLBACKTOCLOUDRESOURCESmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursosdeveratildeo ser instalados no mesmo sistema do portal Configurar este paracircmetro para true permite aos usuaacuterios trabalharemcom ArcGIS Maps for Office se os recursos natildeo estiverem disponiacuteveis no seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade de InternetO valor padratildeo eacute false
bull FORCEINSTALLPREREQmdashO instalador do ArcGIS Maps for Office verifica se o software exigido estaacute instalado no sistema Seeste paracircmetro estiver configurado para true preacute-requisitos seratildeo instalados antes da instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for OfficeSe configurado para false o processo de instalaccedilatildeo seraacute cancelado se o software exigido natildeo for localizado O valor padratildeoeacute false
bull CHECKFORSOFTWAREUPGRADEmdashSe configurado para true o instalador verifica se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps forOffice estaacute disponiacutevel Se vocecirc natildeo desejar a verificaccedilatildeo por atualizaccedilotildees configure este valor para false O valor padratildeo eacutetrue
bull FORCEUSERAPPCONFIGUPDATEmdashQuando vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez os arquivos de configuraccedilatildeopersonalizados satildeo gravados no seu diretoacuterio de itineracircncia Este procedimento suporta as configuraccedilotildees para tipos de localpersonalizados paracircmetros de conexatildeo do ArcGIS e mais Estas configuraccedilotildees satildeo deixadas no local durante as atualizaccedilotildeespara novas versotildees do ArcGIS Maps for Office Para redefinir estes arquivos para as configuraccedilotildees padratildeo (ou asconfiguraccedilotildees especificadas durante a instalaccedilatildeo) configure este paracircmetro para true Por padratildeo este paracircmetro eacuteconfigurado para false em instalaccedilotildees silenciosas
bull ESRIMAPSWEBROOTmdashEste paracircmetro especifica o local de arquivos do JavaScript utilizados pelo ArcGIS Maps for Office Porpadratildeo este eacute configurado para httpslaarcgiscom quando a conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscomou a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlineSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior o valor padratildeo seraacute o local na maacutequina do portalonde os arquivos JavaScript exigidos satildeo gravados durante a instalaccedilatildeo de recursos do ArcGIS Maps for Office (consulteTrabalhar com Portal for ArcGIS)
Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 1022 ou anterior ou se o seu portal estiver protegido por um firewalltalvez seja necessaacuterio hospedar os arquivos em um servidor na sua rede local Siga as instruccedilotildees para configurar o ArcGISMaps for Office em um ambiente desconectado e utilize este paracircmetro para apontar para os arquivos em sua rede local
Se a sua conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscom a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL de umainstacircncia do Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior seraacute recomendado a vocecirc utilizar o valor de paracircmetro padratildeo (natildeoespecifique este paracircmetro no seu comando)
bull ESRIMAPSWEBPROXYmdashOs navegadores mais antigos agraves vezes precisam utilizar um proxy para evitar erros relacionados aoCross Origin Resource Sharing (CORS) Normalmente este proxy eacute hospedado pela Esri no ArcGIS Online ou Portal forArcGIS e na maioria dos casos vocecirc natildeo precisa alterar o valor padratildeo A uacutenica vez que este valor deveraacute ser alterado eacute se oArcGIS Maps for Office estiver conectando ao Portal for ArcGIS e vocecirc desejar a hospedagem do proxy em um localpersonalizado Neste caso utilize esta opccedilatildeo para apontar o ArcGIS Maps for Office para seu local de proxy personalizado
bull ENABLEUSERFEEDBACKmdashSe configurado para true habilita o programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esripermitindo ao programa enviar informaccedilotildees anocircnimas para Esri Por padratildeo este paracircmetro eacute configurado para true paradesativar o comentaacuterio de usuaacuterio configure este paracircmetro para false
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
10
Atualizar o ArcGIS Maps for OfficeAtualizarSe vocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando uma atualizaccedilatildeoou uma instalaccedilatildeo inicial
Vocecirc natildeo precisa desinstalar uma versatildeo anterior do ArcGIS Maps for Office antes de atualizar
Para atualizar ArcGIS Maps for Office baixe a versatildeo mais recente e siga as instruccedilotildees para instalar em um uacutenico computador ouimplantar em toda a empresa
Apoacutes vocecirc atualizar o software todas as planilhas e mapas existentes criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 3x ou posterior satildeoautomaticamente atualizados para funcionar com a versatildeo atual Planilhas criadas com versotildees antigas (2x) devem ser atualizadasmanualmente para detalhes consulte Migrar de uma versatildeo mais antiga
Migrar de uma versatildeo mais antigaSe vocecirc tiver planilhas do Excel que contecircm mapas criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 2x vocecirc poderaacute facilmente migrar suasplanilhas para trabalhar com a versatildeo mais recente do software Quando vocecirc atualiza o ArcGIS Maps for Office a configuraccedilatildeo instalaautomaticamente um complemento que permite a vocecirc atualizar as planilhas de mapa mais antigas
Para atualizar planilhas de mapa habilitado antigas faccedila o seguinte
1 Atualize o ArcGIS Maps for Office para a versatildeo mais recente
2 Abra a planilha que conteacutem o mapa mais antigoO complemento ArcGIS Maps for Office Migration atualiza automaticamente o mapa na planilha
3 Salve feche e reabra a planilhaO mapa estaacute agora atualizado para trabalhar com a versatildeo mais recente do ArcGIS Maps for Office
4 Repita este procedimento para outra planilha validada
Desativar o complemento de migraccedilatildeo
Se vocecirc natildeo tiver nenhuma planilha do Excel que contenha mapas criados com ArcGIS Maps for Office 2x vocecirc poderaacute desativar ocomplemento de migraccedilatildeo para melhorar o tempo de iniacutecio do Excel e reduzir a aacuterea de cobertura da memoacuteria
Para desativar o complemento ArcGIS Maps for Office Migration faccedila o seguinte
1 No Microsoft Excel clique na guia Arquivo na Barra de Formataccedilatildeo para acessar a Aacuterea de Suporte do Microsoft Office
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complemento para exibir a lista de complementos (habilitado) disponiacuteveis
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na janela Complementos COM limpe a caixa de seleccedilatildeo ao lado do ArcGIS Maps for Office Migration e clique em OK
Anotaccedilatildeo Certifique-se de natildeo desativar o complemento ArcGIS Maps forOffice
O complemento ArcGIS Maps for Office Migration estaacute agora desativado Vocecirc pode ativaacute-lo novamente a qualquer momentoao marcar o sinal de conferido
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
11
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Ambientes suportadosO ArcGIS Maps for Office eacute implantado como um complemento no Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint Para o ArcGIS Maps for Officeoperar corretamente a Esri assume uma configuraccedilatildeo de operaccedilatildeo destes aplicativos A Esri testa o ArcGIS Maps for Office somente emambientes certificados pelo software conforme suportados pelo Microsoft Excel ou Microsoft PowerPoint nem todos os ambientessuportados pelo Excel ou PowerPoint foram testados ou certificados Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de ambientes suportadospela Esri
Requisitos de sistemaO ArcGIS Maps for Office exige uma conta de usuaacuterio nomeado do ArcGIS e Microsoft Excel ou Microsoft PowerPoint (Microsoft Office2010 2013 ou 2016)
Para informaccedilotildees adicionais inclusive a velocidade de processador exigida memoacuteria e espaccedilo em disco riacutegido consulte os requisitos desistema para os seguintes
bull Microsoft Office 2010
bull Microsoft Office 2013
bull Microsoft Office 2016
Trabalhar com planilhas embutidas
O Microsoft Word permite a vocecirc embutir e trabalhar com uma planilha do Excel em um documento Este fluxo de trabalho natildeo eacutesuportado pelo ArcGIS Maps for Office e natildeo eacute recomendado
Software exigidoO ArcGIS Maps for Office exige uma conta de usuaacuterio nomeado que eacute parte de uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou de umaimplantaccedilatildeo do Portal for ArcGIS local Eacute assumido que o meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para acessar a plataforma foi corretamenteconfigurado pelo administrador do ArcGIS
O ArcGIS Maps for Office suporta as seguintes versotildees do ArcGIS bull ArcGIS Online versatildeo atual
bull Portal for ArcGIS 102 1021 1022 103 1031 104 1041
Aleacutem disso os seguintes softwares devem ser instalados e configurados no seu sistemabull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Idiomas suportadosO ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel nos seguintes idiomas
Aacuterabe Chinecircs (simplificado) Tcheco Dinamarquecircs Holandecircs Inglecircs Estoniano Finlandecircs Francecircs Alematildeo Grego Hebreu ItalianoJaponecircs Coreano Letatildeo Lituano Norueguecircs Polonecircs Portuguecircs (Brasil) Portuguecircs (Portugal) Romano Russo Espanhol SuecoTailandecircs Turco e Vietnamita
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
5
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na visualizaccedilatildeo Suporte das Opccedilotildees do Excel natildeo na configuraccedilatildeo de regiatildeo dosistema operacional Se vocecirc utilizar uma configuraccedilatildeo de idioma sem suporte o aplicativo utilizaraacute o Inglecircs
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
6
Instalar em um uacutenico computadorInstale o complemento ArcGIS Maps for Office para Microsoft Office executando o programa de instalaccedilatildeo como descrito abaixo Sevocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando umaatualizaccedilatildeo ou uma instalaccedilatildeo inicial
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta ambas as arquiteturas de 32-bit e 64-bit Instale a versatildeo do ArcGISMaps for Office que corresponde agrave versatildeo do Microsoft Office que vocecirc instalou natildeo a versatildeo do seusistema operacional (OS) Por exemplo se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 32 bit instale oarquivo EArcGISMapsForOffice_x86exe se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 64 bit instale oarquivo ArcGISMapsForOffice_x64exe Se vocecirc natildeo tiver certeza abra o Excel 2010 (ou outro aplicativodo Office 2010) clique na guia Arquivo e escolha Ajuda Na seccedilatildeo Sobre o Microsoft Excel agrave direita asinformaccedilotildees da Versatildeo declaram se a instalaccedilatildeo do Microsoft Office eacute 32 bit ou 64 bit Para Excel 2013(ou outros aplicativos do Office 2013) clique na guia Arquivo escolha Conta e clique no botatildeo Sobre oExcel A linha superior da janela resultante indica se a instalaccedilatildeo do Office eacute 32 bit ou 64 bit
Antes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado
Para instalar o ArcGIS Maps for Office em um computador faccedila o seguinte
1 Clique duas vezes no arquivo para iniciar a instalaccedilatildeoA paacutegina Bem-Vindo do assistente de instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office aparece Clique em Avanccedilar para continuar
2 Leia o Acordo de Licenccedila de Usuaacuterio Final (EULA) Se vocecirc concordar com o EULA marque a opccedilatildeo Eu aceito o acordo delicenccedila e clique em Avanccedilar
3 Se o seu sistema estiver sem qualquer software necessaacuterio a paacutegina Verificaccedilatildeo de Sistema aparece Clique em Preacute-Requisitos da Instalaccedilatildeo para instalar o software que faltaO seguinte software eacute exigido e seraacute automaticamente instalado se a versatildeo listada (ou posterior) natildeo for localizada em seusistema
bull Microsoft NET Framework 40
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
4 Clique em Avanccedilar para continuar
5 Na paacutegina Recursos do Produto do assistente de instalaccedilatildeo especifique os recursos do ArcGIS Maps for Office para instalarPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office seraacute instalado para Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint
6 Para mudar o diretoacuterio de instalaccedilatildeo padratildeo clique em Procurar e especifique o novo local Clique em Avanccedilar para continuar
7 Escolha como o ArcGIS Maps for Office conectaraacute ao ArcGIS Escolha uma das seguintes opccedilotildees
bull ArcGIS OnlinemdashEsta eacute a conexatildeo padratildeo para ArcGIS Escolher esta opccedilatildeo permite que o usuaacuterio com uma contaorganizacional do ArcGIS entre utilizando seu nome de usuaacuterio e senha do ArcGIS
bull Minha Organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlinemdashUma organizaccedilatildeo pode ser configurada para permitir acesso ao ArcGIS Mapsfor Office utilizando logins enterprise por Serviccedilo de Federaccedilatildeo do Active Directory Shibboleth ou SimpleSAMLphp Se asua organizaccedilatildeo foi configurada desta maneira e vocecirc desejar a utilizaccedilatildeo de logins enterprise selecione esta opccedilatildeo edigite a URL completa da organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
bull Meu ArcGIS PortalmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS escolha esta opccedilatildeo e forneccedila a URL para suainstacircncia do Portal for ArcGIS Por exemplo httpsltportalnamegtltinstancegt Para mais detalhes consulte Trabalharcom Portal for ArcGIS Entre em contato com o administrador da sua organizaccedilatildeo se vocecirc natildeo tiver certeza do que estesvalores devem ser Para mais informaccedilotildees consulte O que eacute o Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta somente o Portal for ArcGIS configurado com uso deHTTPS
8 Clique em Avanccedilar para continuar
9 Para participar do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri marque a caixa de seleccedilatildeo Permitir que a Esri coleteas informaccedilotildees para melhorar o software
10 Clique em Avanccedilar para continuar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
7
Uma janela de confirmaccedilatildeo aparece Marque a caixa de seleccedilatildeo Verificar por atualizaccedilatildeo do software para verificarautomaticamente se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel
11 Clique em Instalar para iniciar a instalaccedilatildeo
12 Clique em Finalizar para completar a instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
8
Implantar ao longo da organizaccedilatildeoAs grandes organizaccedilotildees podem natildeo desejar a implantaccedilatildeo de complemento do ArcGIS Maps for Office para cada computador na suarede individualmente Para suportar implantaccedilotildees em grande escala o ArcGIS Maps for Office inclui opccedilotildees para instalaccedilatildeo a partir dalinha de comando As soluccedilotildees de implantaccedilatildeo automatizadas podem ser construiacutedas utilizando estas opccedilotildees da linha de comando Porexemplo se a sua organizaccedilatildeo desejar o uso do Portal for ArcGIS como a conexatildeo padratildeo do ArcGIS vocecirc poderaacute configurar oparacircmetro CONNECT_TO para sua URL do Portal for ArcGIS Se vocecirc utilizar esta configuraccedilatildeo ao implantar por toda a organizaccedilatildeotodos os computadores utilizaratildeo seu Portal for ArcGIS
Instalar software exigidoAntes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado em cada sistema Embora vocecirc possautilizar o paracircmetro FORCEINSTALLPREREQ (configurado para verdadeiro) para verificar os preacute-requisitos do software e instalarautomaticamente o software ausente alguns sistemas enterprise obrigam que o software exigido seja separadamente instalado
O ArcGIS Maps for Office exige o seguinte softwarebull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Instalar o ArcGIS Maps for OfficePara instalar o ArcGIS Maps for Office da linha de comando faccedila o seguinte
1 Abra um terminal da linha de comando do administradorbull Para as versotildees do Windows anteriores ao Windows 8 clique em Iniciar gt Executar digite cmd e clique em OK
bull Para Windows 8 pressione a tecla Windows no teclado e digite cmd Clique com o botatildeo direito em cmdexe e escolhaExecutar como administrador
2 Navegue ateacute a pasta contendo o arquivo executaacutevel do ArcGIS Maps for Office e digite o seguinte comando
Anotaccedilatildeo O seguinte coacutedigo estaacute dividido em linhas separadas apenas para clareza Digite o coacutedigo em suajanela de comando em uma uacutenica linha
ArcGISMapsForOffice_x86exequietmsicl CONNECT_TO=httpswwwarcgiscommsicl FALLBACKTOCLOUDRESOURCES=falsemsicl FORCEINSTALLPREREQ=truemsicl CHECKFORSOFTWAREUPGRADE=truemsicl FORCEUSERAPPCONFIGUPDATE=truemsicl ESRIMAPSWEBROOT=httpslaarcgiscommsicl ESRIMAPSWEBPROXY=proxymsicl ENABLEUSERFEEDBACK=true
3 Pressione Enter
O comando mostrado acima inclui todas as opccedilotildees de configuraccedilatildeo disponiacuteveis Alguns paracircmetros satildeo obrigatoacuterios outros satildeoopcionais Se vocecirc natildeo desejar alterar uma configuraccedilatildeo padratildeo opcional vocecirc natildeo precisaraacute incluiacute-la no seu comando
As opccedilotildees disponiacuteveis satildeo as seguintes
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
9
bull CONNECT_TOmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio O valor deste paracircmetro eacute httpswwwarcgiscom a URL para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS Altere este valor para apontar para um localapropriado
bull FALLBACKTOCLOUDRESOURCESmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursosdeveratildeo ser instalados no mesmo sistema do portal Configurar este paracircmetro para true permite aos usuaacuterios trabalharemcom ArcGIS Maps for Office se os recursos natildeo estiverem disponiacuteveis no seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade de InternetO valor padratildeo eacute false
bull FORCEINSTALLPREREQmdashO instalador do ArcGIS Maps for Office verifica se o software exigido estaacute instalado no sistema Seeste paracircmetro estiver configurado para true preacute-requisitos seratildeo instalados antes da instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for OfficeSe configurado para false o processo de instalaccedilatildeo seraacute cancelado se o software exigido natildeo for localizado O valor padratildeoeacute false
bull CHECKFORSOFTWAREUPGRADEmdashSe configurado para true o instalador verifica se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps forOffice estaacute disponiacutevel Se vocecirc natildeo desejar a verificaccedilatildeo por atualizaccedilotildees configure este valor para false O valor padratildeo eacutetrue
bull FORCEUSERAPPCONFIGUPDATEmdashQuando vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez os arquivos de configuraccedilatildeopersonalizados satildeo gravados no seu diretoacuterio de itineracircncia Este procedimento suporta as configuraccedilotildees para tipos de localpersonalizados paracircmetros de conexatildeo do ArcGIS e mais Estas configuraccedilotildees satildeo deixadas no local durante as atualizaccedilotildeespara novas versotildees do ArcGIS Maps for Office Para redefinir estes arquivos para as configuraccedilotildees padratildeo (ou asconfiguraccedilotildees especificadas durante a instalaccedilatildeo) configure este paracircmetro para true Por padratildeo este paracircmetro eacuteconfigurado para false em instalaccedilotildees silenciosas
bull ESRIMAPSWEBROOTmdashEste paracircmetro especifica o local de arquivos do JavaScript utilizados pelo ArcGIS Maps for Office Porpadratildeo este eacute configurado para httpslaarcgiscom quando a conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscomou a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlineSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior o valor padratildeo seraacute o local na maacutequina do portalonde os arquivos JavaScript exigidos satildeo gravados durante a instalaccedilatildeo de recursos do ArcGIS Maps for Office (consulteTrabalhar com Portal for ArcGIS)
Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 1022 ou anterior ou se o seu portal estiver protegido por um firewalltalvez seja necessaacuterio hospedar os arquivos em um servidor na sua rede local Siga as instruccedilotildees para configurar o ArcGISMaps for Office em um ambiente desconectado e utilize este paracircmetro para apontar para os arquivos em sua rede local
Se a sua conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscom a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL de umainstacircncia do Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior seraacute recomendado a vocecirc utilizar o valor de paracircmetro padratildeo (natildeoespecifique este paracircmetro no seu comando)
bull ESRIMAPSWEBPROXYmdashOs navegadores mais antigos agraves vezes precisam utilizar um proxy para evitar erros relacionados aoCross Origin Resource Sharing (CORS) Normalmente este proxy eacute hospedado pela Esri no ArcGIS Online ou Portal forArcGIS e na maioria dos casos vocecirc natildeo precisa alterar o valor padratildeo A uacutenica vez que este valor deveraacute ser alterado eacute se oArcGIS Maps for Office estiver conectando ao Portal for ArcGIS e vocecirc desejar a hospedagem do proxy em um localpersonalizado Neste caso utilize esta opccedilatildeo para apontar o ArcGIS Maps for Office para seu local de proxy personalizado
bull ENABLEUSERFEEDBACKmdashSe configurado para true habilita o programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esripermitindo ao programa enviar informaccedilotildees anocircnimas para Esri Por padratildeo este paracircmetro eacute configurado para true paradesativar o comentaacuterio de usuaacuterio configure este paracircmetro para false
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
10
Atualizar o ArcGIS Maps for OfficeAtualizarSe vocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando uma atualizaccedilatildeoou uma instalaccedilatildeo inicial
Vocecirc natildeo precisa desinstalar uma versatildeo anterior do ArcGIS Maps for Office antes de atualizar
Para atualizar ArcGIS Maps for Office baixe a versatildeo mais recente e siga as instruccedilotildees para instalar em um uacutenico computador ouimplantar em toda a empresa
Apoacutes vocecirc atualizar o software todas as planilhas e mapas existentes criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 3x ou posterior satildeoautomaticamente atualizados para funcionar com a versatildeo atual Planilhas criadas com versotildees antigas (2x) devem ser atualizadasmanualmente para detalhes consulte Migrar de uma versatildeo mais antiga
Migrar de uma versatildeo mais antigaSe vocecirc tiver planilhas do Excel que contecircm mapas criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 2x vocecirc poderaacute facilmente migrar suasplanilhas para trabalhar com a versatildeo mais recente do software Quando vocecirc atualiza o ArcGIS Maps for Office a configuraccedilatildeo instalaautomaticamente um complemento que permite a vocecirc atualizar as planilhas de mapa mais antigas
Para atualizar planilhas de mapa habilitado antigas faccedila o seguinte
1 Atualize o ArcGIS Maps for Office para a versatildeo mais recente
2 Abra a planilha que conteacutem o mapa mais antigoO complemento ArcGIS Maps for Office Migration atualiza automaticamente o mapa na planilha
3 Salve feche e reabra a planilhaO mapa estaacute agora atualizado para trabalhar com a versatildeo mais recente do ArcGIS Maps for Office
4 Repita este procedimento para outra planilha validada
Desativar o complemento de migraccedilatildeo
Se vocecirc natildeo tiver nenhuma planilha do Excel que contenha mapas criados com ArcGIS Maps for Office 2x vocecirc poderaacute desativar ocomplemento de migraccedilatildeo para melhorar o tempo de iniacutecio do Excel e reduzir a aacuterea de cobertura da memoacuteria
Para desativar o complemento ArcGIS Maps for Office Migration faccedila o seguinte
1 No Microsoft Excel clique na guia Arquivo na Barra de Formataccedilatildeo para acessar a Aacuterea de Suporte do Microsoft Office
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complemento para exibir a lista de complementos (habilitado) disponiacuteveis
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na janela Complementos COM limpe a caixa de seleccedilatildeo ao lado do ArcGIS Maps for Office Migration e clique em OK
Anotaccedilatildeo Certifique-se de natildeo desativar o complemento ArcGIS Maps forOffice
O complemento ArcGIS Maps for Office Migration estaacute agora desativado Vocecirc pode ativaacute-lo novamente a qualquer momentoao marcar o sinal de conferido
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
11
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na visualizaccedilatildeo Suporte das Opccedilotildees do Excel natildeo na configuraccedilatildeo de regiatildeo dosistema operacional Se vocecirc utilizar uma configuraccedilatildeo de idioma sem suporte o aplicativo utilizaraacute o Inglecircs
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
6
Instalar em um uacutenico computadorInstale o complemento ArcGIS Maps for Office para Microsoft Office executando o programa de instalaccedilatildeo como descrito abaixo Sevocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando umaatualizaccedilatildeo ou uma instalaccedilatildeo inicial
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta ambas as arquiteturas de 32-bit e 64-bit Instale a versatildeo do ArcGISMaps for Office que corresponde agrave versatildeo do Microsoft Office que vocecirc instalou natildeo a versatildeo do seusistema operacional (OS) Por exemplo se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 32 bit instale oarquivo EArcGISMapsForOffice_x86exe se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 64 bit instale oarquivo ArcGISMapsForOffice_x64exe Se vocecirc natildeo tiver certeza abra o Excel 2010 (ou outro aplicativodo Office 2010) clique na guia Arquivo e escolha Ajuda Na seccedilatildeo Sobre o Microsoft Excel agrave direita asinformaccedilotildees da Versatildeo declaram se a instalaccedilatildeo do Microsoft Office eacute 32 bit ou 64 bit Para Excel 2013(ou outros aplicativos do Office 2013) clique na guia Arquivo escolha Conta e clique no botatildeo Sobre oExcel A linha superior da janela resultante indica se a instalaccedilatildeo do Office eacute 32 bit ou 64 bit
Antes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado
Para instalar o ArcGIS Maps for Office em um computador faccedila o seguinte
1 Clique duas vezes no arquivo para iniciar a instalaccedilatildeoA paacutegina Bem-Vindo do assistente de instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office aparece Clique em Avanccedilar para continuar
2 Leia o Acordo de Licenccedila de Usuaacuterio Final (EULA) Se vocecirc concordar com o EULA marque a opccedilatildeo Eu aceito o acordo delicenccedila e clique em Avanccedilar
3 Se o seu sistema estiver sem qualquer software necessaacuterio a paacutegina Verificaccedilatildeo de Sistema aparece Clique em Preacute-Requisitos da Instalaccedilatildeo para instalar o software que faltaO seguinte software eacute exigido e seraacute automaticamente instalado se a versatildeo listada (ou posterior) natildeo for localizada em seusistema
bull Microsoft NET Framework 40
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
4 Clique em Avanccedilar para continuar
5 Na paacutegina Recursos do Produto do assistente de instalaccedilatildeo especifique os recursos do ArcGIS Maps for Office para instalarPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office seraacute instalado para Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint
6 Para mudar o diretoacuterio de instalaccedilatildeo padratildeo clique em Procurar e especifique o novo local Clique em Avanccedilar para continuar
7 Escolha como o ArcGIS Maps for Office conectaraacute ao ArcGIS Escolha uma das seguintes opccedilotildees
bull ArcGIS OnlinemdashEsta eacute a conexatildeo padratildeo para ArcGIS Escolher esta opccedilatildeo permite que o usuaacuterio com uma contaorganizacional do ArcGIS entre utilizando seu nome de usuaacuterio e senha do ArcGIS
bull Minha Organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlinemdashUma organizaccedilatildeo pode ser configurada para permitir acesso ao ArcGIS Mapsfor Office utilizando logins enterprise por Serviccedilo de Federaccedilatildeo do Active Directory Shibboleth ou SimpleSAMLphp Se asua organizaccedilatildeo foi configurada desta maneira e vocecirc desejar a utilizaccedilatildeo de logins enterprise selecione esta opccedilatildeo edigite a URL completa da organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
bull Meu ArcGIS PortalmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS escolha esta opccedilatildeo e forneccedila a URL para suainstacircncia do Portal for ArcGIS Por exemplo httpsltportalnamegtltinstancegt Para mais detalhes consulte Trabalharcom Portal for ArcGIS Entre em contato com o administrador da sua organizaccedilatildeo se vocecirc natildeo tiver certeza do que estesvalores devem ser Para mais informaccedilotildees consulte O que eacute o Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta somente o Portal for ArcGIS configurado com uso deHTTPS
8 Clique em Avanccedilar para continuar
9 Para participar do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri marque a caixa de seleccedilatildeo Permitir que a Esri coleteas informaccedilotildees para melhorar o software
10 Clique em Avanccedilar para continuar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
7
Uma janela de confirmaccedilatildeo aparece Marque a caixa de seleccedilatildeo Verificar por atualizaccedilatildeo do software para verificarautomaticamente se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel
11 Clique em Instalar para iniciar a instalaccedilatildeo
12 Clique em Finalizar para completar a instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
8
Implantar ao longo da organizaccedilatildeoAs grandes organizaccedilotildees podem natildeo desejar a implantaccedilatildeo de complemento do ArcGIS Maps for Office para cada computador na suarede individualmente Para suportar implantaccedilotildees em grande escala o ArcGIS Maps for Office inclui opccedilotildees para instalaccedilatildeo a partir dalinha de comando As soluccedilotildees de implantaccedilatildeo automatizadas podem ser construiacutedas utilizando estas opccedilotildees da linha de comando Porexemplo se a sua organizaccedilatildeo desejar o uso do Portal for ArcGIS como a conexatildeo padratildeo do ArcGIS vocecirc poderaacute configurar oparacircmetro CONNECT_TO para sua URL do Portal for ArcGIS Se vocecirc utilizar esta configuraccedilatildeo ao implantar por toda a organizaccedilatildeotodos os computadores utilizaratildeo seu Portal for ArcGIS
Instalar software exigidoAntes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado em cada sistema Embora vocecirc possautilizar o paracircmetro FORCEINSTALLPREREQ (configurado para verdadeiro) para verificar os preacute-requisitos do software e instalarautomaticamente o software ausente alguns sistemas enterprise obrigam que o software exigido seja separadamente instalado
O ArcGIS Maps for Office exige o seguinte softwarebull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Instalar o ArcGIS Maps for OfficePara instalar o ArcGIS Maps for Office da linha de comando faccedila o seguinte
1 Abra um terminal da linha de comando do administradorbull Para as versotildees do Windows anteriores ao Windows 8 clique em Iniciar gt Executar digite cmd e clique em OK
bull Para Windows 8 pressione a tecla Windows no teclado e digite cmd Clique com o botatildeo direito em cmdexe e escolhaExecutar como administrador
2 Navegue ateacute a pasta contendo o arquivo executaacutevel do ArcGIS Maps for Office e digite o seguinte comando
Anotaccedilatildeo O seguinte coacutedigo estaacute dividido em linhas separadas apenas para clareza Digite o coacutedigo em suajanela de comando em uma uacutenica linha
ArcGISMapsForOffice_x86exequietmsicl CONNECT_TO=httpswwwarcgiscommsicl FALLBACKTOCLOUDRESOURCES=falsemsicl FORCEINSTALLPREREQ=truemsicl CHECKFORSOFTWAREUPGRADE=truemsicl FORCEUSERAPPCONFIGUPDATE=truemsicl ESRIMAPSWEBROOT=httpslaarcgiscommsicl ESRIMAPSWEBPROXY=proxymsicl ENABLEUSERFEEDBACK=true
3 Pressione Enter
O comando mostrado acima inclui todas as opccedilotildees de configuraccedilatildeo disponiacuteveis Alguns paracircmetros satildeo obrigatoacuterios outros satildeoopcionais Se vocecirc natildeo desejar alterar uma configuraccedilatildeo padratildeo opcional vocecirc natildeo precisaraacute incluiacute-la no seu comando
As opccedilotildees disponiacuteveis satildeo as seguintes
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
9
bull CONNECT_TOmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio O valor deste paracircmetro eacute httpswwwarcgiscom a URL para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS Altere este valor para apontar para um localapropriado
bull FALLBACKTOCLOUDRESOURCESmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursosdeveratildeo ser instalados no mesmo sistema do portal Configurar este paracircmetro para true permite aos usuaacuterios trabalharemcom ArcGIS Maps for Office se os recursos natildeo estiverem disponiacuteveis no seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade de InternetO valor padratildeo eacute false
bull FORCEINSTALLPREREQmdashO instalador do ArcGIS Maps for Office verifica se o software exigido estaacute instalado no sistema Seeste paracircmetro estiver configurado para true preacute-requisitos seratildeo instalados antes da instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for OfficeSe configurado para false o processo de instalaccedilatildeo seraacute cancelado se o software exigido natildeo for localizado O valor padratildeoeacute false
bull CHECKFORSOFTWAREUPGRADEmdashSe configurado para true o instalador verifica se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps forOffice estaacute disponiacutevel Se vocecirc natildeo desejar a verificaccedilatildeo por atualizaccedilotildees configure este valor para false O valor padratildeo eacutetrue
bull FORCEUSERAPPCONFIGUPDATEmdashQuando vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez os arquivos de configuraccedilatildeopersonalizados satildeo gravados no seu diretoacuterio de itineracircncia Este procedimento suporta as configuraccedilotildees para tipos de localpersonalizados paracircmetros de conexatildeo do ArcGIS e mais Estas configuraccedilotildees satildeo deixadas no local durante as atualizaccedilotildeespara novas versotildees do ArcGIS Maps for Office Para redefinir estes arquivos para as configuraccedilotildees padratildeo (ou asconfiguraccedilotildees especificadas durante a instalaccedilatildeo) configure este paracircmetro para true Por padratildeo este paracircmetro eacuteconfigurado para false em instalaccedilotildees silenciosas
bull ESRIMAPSWEBROOTmdashEste paracircmetro especifica o local de arquivos do JavaScript utilizados pelo ArcGIS Maps for Office Porpadratildeo este eacute configurado para httpslaarcgiscom quando a conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscomou a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlineSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior o valor padratildeo seraacute o local na maacutequina do portalonde os arquivos JavaScript exigidos satildeo gravados durante a instalaccedilatildeo de recursos do ArcGIS Maps for Office (consulteTrabalhar com Portal for ArcGIS)
Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 1022 ou anterior ou se o seu portal estiver protegido por um firewalltalvez seja necessaacuterio hospedar os arquivos em um servidor na sua rede local Siga as instruccedilotildees para configurar o ArcGISMaps for Office em um ambiente desconectado e utilize este paracircmetro para apontar para os arquivos em sua rede local
Se a sua conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscom a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL de umainstacircncia do Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior seraacute recomendado a vocecirc utilizar o valor de paracircmetro padratildeo (natildeoespecifique este paracircmetro no seu comando)
bull ESRIMAPSWEBPROXYmdashOs navegadores mais antigos agraves vezes precisam utilizar um proxy para evitar erros relacionados aoCross Origin Resource Sharing (CORS) Normalmente este proxy eacute hospedado pela Esri no ArcGIS Online ou Portal forArcGIS e na maioria dos casos vocecirc natildeo precisa alterar o valor padratildeo A uacutenica vez que este valor deveraacute ser alterado eacute se oArcGIS Maps for Office estiver conectando ao Portal for ArcGIS e vocecirc desejar a hospedagem do proxy em um localpersonalizado Neste caso utilize esta opccedilatildeo para apontar o ArcGIS Maps for Office para seu local de proxy personalizado
bull ENABLEUSERFEEDBACKmdashSe configurado para true habilita o programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esripermitindo ao programa enviar informaccedilotildees anocircnimas para Esri Por padratildeo este paracircmetro eacute configurado para true paradesativar o comentaacuterio de usuaacuterio configure este paracircmetro para false
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
10
Atualizar o ArcGIS Maps for OfficeAtualizarSe vocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando uma atualizaccedilatildeoou uma instalaccedilatildeo inicial
Vocecirc natildeo precisa desinstalar uma versatildeo anterior do ArcGIS Maps for Office antes de atualizar
Para atualizar ArcGIS Maps for Office baixe a versatildeo mais recente e siga as instruccedilotildees para instalar em um uacutenico computador ouimplantar em toda a empresa
Apoacutes vocecirc atualizar o software todas as planilhas e mapas existentes criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 3x ou posterior satildeoautomaticamente atualizados para funcionar com a versatildeo atual Planilhas criadas com versotildees antigas (2x) devem ser atualizadasmanualmente para detalhes consulte Migrar de uma versatildeo mais antiga
Migrar de uma versatildeo mais antigaSe vocecirc tiver planilhas do Excel que contecircm mapas criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 2x vocecirc poderaacute facilmente migrar suasplanilhas para trabalhar com a versatildeo mais recente do software Quando vocecirc atualiza o ArcGIS Maps for Office a configuraccedilatildeo instalaautomaticamente um complemento que permite a vocecirc atualizar as planilhas de mapa mais antigas
Para atualizar planilhas de mapa habilitado antigas faccedila o seguinte
1 Atualize o ArcGIS Maps for Office para a versatildeo mais recente
2 Abra a planilha que conteacutem o mapa mais antigoO complemento ArcGIS Maps for Office Migration atualiza automaticamente o mapa na planilha
3 Salve feche e reabra a planilhaO mapa estaacute agora atualizado para trabalhar com a versatildeo mais recente do ArcGIS Maps for Office
4 Repita este procedimento para outra planilha validada
Desativar o complemento de migraccedilatildeo
Se vocecirc natildeo tiver nenhuma planilha do Excel que contenha mapas criados com ArcGIS Maps for Office 2x vocecirc poderaacute desativar ocomplemento de migraccedilatildeo para melhorar o tempo de iniacutecio do Excel e reduzir a aacuterea de cobertura da memoacuteria
Para desativar o complemento ArcGIS Maps for Office Migration faccedila o seguinte
1 No Microsoft Excel clique na guia Arquivo na Barra de Formataccedilatildeo para acessar a Aacuterea de Suporte do Microsoft Office
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complemento para exibir a lista de complementos (habilitado) disponiacuteveis
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na janela Complementos COM limpe a caixa de seleccedilatildeo ao lado do ArcGIS Maps for Office Migration e clique em OK
Anotaccedilatildeo Certifique-se de natildeo desativar o complemento ArcGIS Maps forOffice
O complemento ArcGIS Maps for Office Migration estaacute agora desativado Vocecirc pode ativaacute-lo novamente a qualquer momentoao marcar o sinal de conferido
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
11
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Instalar em um uacutenico computadorInstale o complemento ArcGIS Maps for Office para Microsoft Office executando o programa de instalaccedilatildeo como descrito abaixo Sevocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando umaatualizaccedilatildeo ou uma instalaccedilatildeo inicial
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta ambas as arquiteturas de 32-bit e 64-bit Instale a versatildeo do ArcGISMaps for Office que corresponde agrave versatildeo do Microsoft Office que vocecirc instalou natildeo a versatildeo do seusistema operacional (OS) Por exemplo se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 32 bit instale oarquivo EArcGISMapsForOffice_x86exe se a sua instalaccedilatildeo do Microsoft Office for 64 bit instale oarquivo ArcGISMapsForOffice_x64exe Se vocecirc natildeo tiver certeza abra o Excel 2010 (ou outro aplicativodo Office 2010) clique na guia Arquivo e escolha Ajuda Na seccedilatildeo Sobre o Microsoft Excel agrave direita asinformaccedilotildees da Versatildeo declaram se a instalaccedilatildeo do Microsoft Office eacute 32 bit ou 64 bit Para Excel 2013(ou outros aplicativos do Office 2013) clique na guia Arquivo escolha Conta e clique no botatildeo Sobre oExcel A linha superior da janela resultante indica se a instalaccedilatildeo do Office eacute 32 bit ou 64 bit
Antes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado
Para instalar o ArcGIS Maps for Office em um computador faccedila o seguinte
1 Clique duas vezes no arquivo para iniciar a instalaccedilatildeoA paacutegina Bem-Vindo do assistente de instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office aparece Clique em Avanccedilar para continuar
2 Leia o Acordo de Licenccedila de Usuaacuterio Final (EULA) Se vocecirc concordar com o EULA marque a opccedilatildeo Eu aceito o acordo delicenccedila e clique em Avanccedilar
3 Se o seu sistema estiver sem qualquer software necessaacuterio a paacutegina Verificaccedilatildeo de Sistema aparece Clique em Preacute-Requisitos da Instalaccedilatildeo para instalar o software que faltaO seguinte software eacute exigido e seraacute automaticamente instalado se a versatildeo listada (ou posterior) natildeo for localizada em seusistema
bull Microsoft NET Framework 40
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
4 Clique em Avanccedilar para continuar
5 Na paacutegina Recursos do Produto do assistente de instalaccedilatildeo especifique os recursos do ArcGIS Maps for Office para instalarPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office seraacute instalado para Microsoft Excel e Microsoft PowerPoint
6 Para mudar o diretoacuterio de instalaccedilatildeo padratildeo clique em Procurar e especifique o novo local Clique em Avanccedilar para continuar
7 Escolha como o ArcGIS Maps for Office conectaraacute ao ArcGIS Escolha uma das seguintes opccedilotildees
bull ArcGIS OnlinemdashEsta eacute a conexatildeo padratildeo para ArcGIS Escolher esta opccedilatildeo permite que o usuaacuterio com uma contaorganizacional do ArcGIS entre utilizando seu nome de usuaacuterio e senha do ArcGIS
bull Minha Organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlinemdashUma organizaccedilatildeo pode ser configurada para permitir acesso ao ArcGIS Mapsfor Office utilizando logins enterprise por Serviccedilo de Federaccedilatildeo do Active Directory Shibboleth ou SimpleSAMLphp Se asua organizaccedilatildeo foi configurada desta maneira e vocecirc desejar a utilizaccedilatildeo de logins enterprise selecione esta opccedilatildeo edigite a URL completa da organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
bull Meu ArcGIS PortalmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS escolha esta opccedilatildeo e forneccedila a URL para suainstacircncia do Portal for ArcGIS Por exemplo httpsltportalnamegtltinstancegt Para mais detalhes consulte Trabalharcom Portal for ArcGIS Entre em contato com o administrador da sua organizaccedilatildeo se vocecirc natildeo tiver certeza do que estesvalores devem ser Para mais informaccedilotildees consulte O que eacute o Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office suporta somente o Portal for ArcGIS configurado com uso deHTTPS
8 Clique em Avanccedilar para continuar
9 Para participar do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri marque a caixa de seleccedilatildeo Permitir que a Esri coleteas informaccedilotildees para melhorar o software
10 Clique em Avanccedilar para continuar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
7
Uma janela de confirmaccedilatildeo aparece Marque a caixa de seleccedilatildeo Verificar por atualizaccedilatildeo do software para verificarautomaticamente se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel
11 Clique em Instalar para iniciar a instalaccedilatildeo
12 Clique em Finalizar para completar a instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
8
Implantar ao longo da organizaccedilatildeoAs grandes organizaccedilotildees podem natildeo desejar a implantaccedilatildeo de complemento do ArcGIS Maps for Office para cada computador na suarede individualmente Para suportar implantaccedilotildees em grande escala o ArcGIS Maps for Office inclui opccedilotildees para instalaccedilatildeo a partir dalinha de comando As soluccedilotildees de implantaccedilatildeo automatizadas podem ser construiacutedas utilizando estas opccedilotildees da linha de comando Porexemplo se a sua organizaccedilatildeo desejar o uso do Portal for ArcGIS como a conexatildeo padratildeo do ArcGIS vocecirc poderaacute configurar oparacircmetro CONNECT_TO para sua URL do Portal for ArcGIS Se vocecirc utilizar esta configuraccedilatildeo ao implantar por toda a organizaccedilatildeotodos os computadores utilizaratildeo seu Portal for ArcGIS
Instalar software exigidoAntes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado em cada sistema Embora vocecirc possautilizar o paracircmetro FORCEINSTALLPREREQ (configurado para verdadeiro) para verificar os preacute-requisitos do software e instalarautomaticamente o software ausente alguns sistemas enterprise obrigam que o software exigido seja separadamente instalado
O ArcGIS Maps for Office exige o seguinte softwarebull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Instalar o ArcGIS Maps for OfficePara instalar o ArcGIS Maps for Office da linha de comando faccedila o seguinte
1 Abra um terminal da linha de comando do administradorbull Para as versotildees do Windows anteriores ao Windows 8 clique em Iniciar gt Executar digite cmd e clique em OK
bull Para Windows 8 pressione a tecla Windows no teclado e digite cmd Clique com o botatildeo direito em cmdexe e escolhaExecutar como administrador
2 Navegue ateacute a pasta contendo o arquivo executaacutevel do ArcGIS Maps for Office e digite o seguinte comando
Anotaccedilatildeo O seguinte coacutedigo estaacute dividido em linhas separadas apenas para clareza Digite o coacutedigo em suajanela de comando em uma uacutenica linha
ArcGISMapsForOffice_x86exequietmsicl CONNECT_TO=httpswwwarcgiscommsicl FALLBACKTOCLOUDRESOURCES=falsemsicl FORCEINSTALLPREREQ=truemsicl CHECKFORSOFTWAREUPGRADE=truemsicl FORCEUSERAPPCONFIGUPDATE=truemsicl ESRIMAPSWEBROOT=httpslaarcgiscommsicl ESRIMAPSWEBPROXY=proxymsicl ENABLEUSERFEEDBACK=true
3 Pressione Enter
O comando mostrado acima inclui todas as opccedilotildees de configuraccedilatildeo disponiacuteveis Alguns paracircmetros satildeo obrigatoacuterios outros satildeoopcionais Se vocecirc natildeo desejar alterar uma configuraccedilatildeo padratildeo opcional vocecirc natildeo precisaraacute incluiacute-la no seu comando
As opccedilotildees disponiacuteveis satildeo as seguintes
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
9
bull CONNECT_TOmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio O valor deste paracircmetro eacute httpswwwarcgiscom a URL para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS Altere este valor para apontar para um localapropriado
bull FALLBACKTOCLOUDRESOURCESmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursosdeveratildeo ser instalados no mesmo sistema do portal Configurar este paracircmetro para true permite aos usuaacuterios trabalharemcom ArcGIS Maps for Office se os recursos natildeo estiverem disponiacuteveis no seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade de InternetO valor padratildeo eacute false
bull FORCEINSTALLPREREQmdashO instalador do ArcGIS Maps for Office verifica se o software exigido estaacute instalado no sistema Seeste paracircmetro estiver configurado para true preacute-requisitos seratildeo instalados antes da instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for OfficeSe configurado para false o processo de instalaccedilatildeo seraacute cancelado se o software exigido natildeo for localizado O valor padratildeoeacute false
bull CHECKFORSOFTWAREUPGRADEmdashSe configurado para true o instalador verifica se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps forOffice estaacute disponiacutevel Se vocecirc natildeo desejar a verificaccedilatildeo por atualizaccedilotildees configure este valor para false O valor padratildeo eacutetrue
bull FORCEUSERAPPCONFIGUPDATEmdashQuando vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez os arquivos de configuraccedilatildeopersonalizados satildeo gravados no seu diretoacuterio de itineracircncia Este procedimento suporta as configuraccedilotildees para tipos de localpersonalizados paracircmetros de conexatildeo do ArcGIS e mais Estas configuraccedilotildees satildeo deixadas no local durante as atualizaccedilotildeespara novas versotildees do ArcGIS Maps for Office Para redefinir estes arquivos para as configuraccedilotildees padratildeo (ou asconfiguraccedilotildees especificadas durante a instalaccedilatildeo) configure este paracircmetro para true Por padratildeo este paracircmetro eacuteconfigurado para false em instalaccedilotildees silenciosas
bull ESRIMAPSWEBROOTmdashEste paracircmetro especifica o local de arquivos do JavaScript utilizados pelo ArcGIS Maps for Office Porpadratildeo este eacute configurado para httpslaarcgiscom quando a conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscomou a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlineSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior o valor padratildeo seraacute o local na maacutequina do portalonde os arquivos JavaScript exigidos satildeo gravados durante a instalaccedilatildeo de recursos do ArcGIS Maps for Office (consulteTrabalhar com Portal for ArcGIS)
Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 1022 ou anterior ou se o seu portal estiver protegido por um firewalltalvez seja necessaacuterio hospedar os arquivos em um servidor na sua rede local Siga as instruccedilotildees para configurar o ArcGISMaps for Office em um ambiente desconectado e utilize este paracircmetro para apontar para os arquivos em sua rede local
Se a sua conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscom a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL de umainstacircncia do Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior seraacute recomendado a vocecirc utilizar o valor de paracircmetro padratildeo (natildeoespecifique este paracircmetro no seu comando)
bull ESRIMAPSWEBPROXYmdashOs navegadores mais antigos agraves vezes precisam utilizar um proxy para evitar erros relacionados aoCross Origin Resource Sharing (CORS) Normalmente este proxy eacute hospedado pela Esri no ArcGIS Online ou Portal forArcGIS e na maioria dos casos vocecirc natildeo precisa alterar o valor padratildeo A uacutenica vez que este valor deveraacute ser alterado eacute se oArcGIS Maps for Office estiver conectando ao Portal for ArcGIS e vocecirc desejar a hospedagem do proxy em um localpersonalizado Neste caso utilize esta opccedilatildeo para apontar o ArcGIS Maps for Office para seu local de proxy personalizado
bull ENABLEUSERFEEDBACKmdashSe configurado para true habilita o programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esripermitindo ao programa enviar informaccedilotildees anocircnimas para Esri Por padratildeo este paracircmetro eacute configurado para true paradesativar o comentaacuterio de usuaacuterio configure este paracircmetro para false
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
10
Atualizar o ArcGIS Maps for OfficeAtualizarSe vocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando uma atualizaccedilatildeoou uma instalaccedilatildeo inicial
Vocecirc natildeo precisa desinstalar uma versatildeo anterior do ArcGIS Maps for Office antes de atualizar
Para atualizar ArcGIS Maps for Office baixe a versatildeo mais recente e siga as instruccedilotildees para instalar em um uacutenico computador ouimplantar em toda a empresa
Apoacutes vocecirc atualizar o software todas as planilhas e mapas existentes criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 3x ou posterior satildeoautomaticamente atualizados para funcionar com a versatildeo atual Planilhas criadas com versotildees antigas (2x) devem ser atualizadasmanualmente para detalhes consulte Migrar de uma versatildeo mais antiga
Migrar de uma versatildeo mais antigaSe vocecirc tiver planilhas do Excel que contecircm mapas criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 2x vocecirc poderaacute facilmente migrar suasplanilhas para trabalhar com a versatildeo mais recente do software Quando vocecirc atualiza o ArcGIS Maps for Office a configuraccedilatildeo instalaautomaticamente um complemento que permite a vocecirc atualizar as planilhas de mapa mais antigas
Para atualizar planilhas de mapa habilitado antigas faccedila o seguinte
1 Atualize o ArcGIS Maps for Office para a versatildeo mais recente
2 Abra a planilha que conteacutem o mapa mais antigoO complemento ArcGIS Maps for Office Migration atualiza automaticamente o mapa na planilha
3 Salve feche e reabra a planilhaO mapa estaacute agora atualizado para trabalhar com a versatildeo mais recente do ArcGIS Maps for Office
4 Repita este procedimento para outra planilha validada
Desativar o complemento de migraccedilatildeo
Se vocecirc natildeo tiver nenhuma planilha do Excel que contenha mapas criados com ArcGIS Maps for Office 2x vocecirc poderaacute desativar ocomplemento de migraccedilatildeo para melhorar o tempo de iniacutecio do Excel e reduzir a aacuterea de cobertura da memoacuteria
Para desativar o complemento ArcGIS Maps for Office Migration faccedila o seguinte
1 No Microsoft Excel clique na guia Arquivo na Barra de Formataccedilatildeo para acessar a Aacuterea de Suporte do Microsoft Office
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complemento para exibir a lista de complementos (habilitado) disponiacuteveis
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na janela Complementos COM limpe a caixa de seleccedilatildeo ao lado do ArcGIS Maps for Office Migration e clique em OK
Anotaccedilatildeo Certifique-se de natildeo desativar o complemento ArcGIS Maps forOffice
O complemento ArcGIS Maps for Office Migration estaacute agora desativado Vocecirc pode ativaacute-lo novamente a qualquer momentoao marcar o sinal de conferido
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
11
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Uma janela de confirmaccedilatildeo aparece Marque a caixa de seleccedilatildeo Verificar por atualizaccedilatildeo do software para verificarautomaticamente se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute disponiacutevel
11 Clique em Instalar para iniciar a instalaccedilatildeo
12 Clique em Finalizar para completar a instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
8
Implantar ao longo da organizaccedilatildeoAs grandes organizaccedilotildees podem natildeo desejar a implantaccedilatildeo de complemento do ArcGIS Maps for Office para cada computador na suarede individualmente Para suportar implantaccedilotildees em grande escala o ArcGIS Maps for Office inclui opccedilotildees para instalaccedilatildeo a partir dalinha de comando As soluccedilotildees de implantaccedilatildeo automatizadas podem ser construiacutedas utilizando estas opccedilotildees da linha de comando Porexemplo se a sua organizaccedilatildeo desejar o uso do Portal for ArcGIS como a conexatildeo padratildeo do ArcGIS vocecirc poderaacute configurar oparacircmetro CONNECT_TO para sua URL do Portal for ArcGIS Se vocecirc utilizar esta configuraccedilatildeo ao implantar por toda a organizaccedilatildeotodos os computadores utilizaratildeo seu Portal for ArcGIS
Instalar software exigidoAntes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado em cada sistema Embora vocecirc possautilizar o paracircmetro FORCEINSTALLPREREQ (configurado para verdadeiro) para verificar os preacute-requisitos do software e instalarautomaticamente o software ausente alguns sistemas enterprise obrigam que o software exigido seja separadamente instalado
O ArcGIS Maps for Office exige o seguinte softwarebull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Instalar o ArcGIS Maps for OfficePara instalar o ArcGIS Maps for Office da linha de comando faccedila o seguinte
1 Abra um terminal da linha de comando do administradorbull Para as versotildees do Windows anteriores ao Windows 8 clique em Iniciar gt Executar digite cmd e clique em OK
bull Para Windows 8 pressione a tecla Windows no teclado e digite cmd Clique com o botatildeo direito em cmdexe e escolhaExecutar como administrador
2 Navegue ateacute a pasta contendo o arquivo executaacutevel do ArcGIS Maps for Office e digite o seguinte comando
Anotaccedilatildeo O seguinte coacutedigo estaacute dividido em linhas separadas apenas para clareza Digite o coacutedigo em suajanela de comando em uma uacutenica linha
ArcGISMapsForOffice_x86exequietmsicl CONNECT_TO=httpswwwarcgiscommsicl FALLBACKTOCLOUDRESOURCES=falsemsicl FORCEINSTALLPREREQ=truemsicl CHECKFORSOFTWAREUPGRADE=truemsicl FORCEUSERAPPCONFIGUPDATE=truemsicl ESRIMAPSWEBROOT=httpslaarcgiscommsicl ESRIMAPSWEBPROXY=proxymsicl ENABLEUSERFEEDBACK=true
3 Pressione Enter
O comando mostrado acima inclui todas as opccedilotildees de configuraccedilatildeo disponiacuteveis Alguns paracircmetros satildeo obrigatoacuterios outros satildeoopcionais Se vocecirc natildeo desejar alterar uma configuraccedilatildeo padratildeo opcional vocecirc natildeo precisaraacute incluiacute-la no seu comando
As opccedilotildees disponiacuteveis satildeo as seguintes
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
9
bull CONNECT_TOmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio O valor deste paracircmetro eacute httpswwwarcgiscom a URL para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS Altere este valor para apontar para um localapropriado
bull FALLBACKTOCLOUDRESOURCESmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursosdeveratildeo ser instalados no mesmo sistema do portal Configurar este paracircmetro para true permite aos usuaacuterios trabalharemcom ArcGIS Maps for Office se os recursos natildeo estiverem disponiacuteveis no seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade de InternetO valor padratildeo eacute false
bull FORCEINSTALLPREREQmdashO instalador do ArcGIS Maps for Office verifica se o software exigido estaacute instalado no sistema Seeste paracircmetro estiver configurado para true preacute-requisitos seratildeo instalados antes da instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for OfficeSe configurado para false o processo de instalaccedilatildeo seraacute cancelado se o software exigido natildeo for localizado O valor padratildeoeacute false
bull CHECKFORSOFTWAREUPGRADEmdashSe configurado para true o instalador verifica se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps forOffice estaacute disponiacutevel Se vocecirc natildeo desejar a verificaccedilatildeo por atualizaccedilotildees configure este valor para false O valor padratildeo eacutetrue
bull FORCEUSERAPPCONFIGUPDATEmdashQuando vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez os arquivos de configuraccedilatildeopersonalizados satildeo gravados no seu diretoacuterio de itineracircncia Este procedimento suporta as configuraccedilotildees para tipos de localpersonalizados paracircmetros de conexatildeo do ArcGIS e mais Estas configuraccedilotildees satildeo deixadas no local durante as atualizaccedilotildeespara novas versotildees do ArcGIS Maps for Office Para redefinir estes arquivos para as configuraccedilotildees padratildeo (ou asconfiguraccedilotildees especificadas durante a instalaccedilatildeo) configure este paracircmetro para true Por padratildeo este paracircmetro eacuteconfigurado para false em instalaccedilotildees silenciosas
bull ESRIMAPSWEBROOTmdashEste paracircmetro especifica o local de arquivos do JavaScript utilizados pelo ArcGIS Maps for Office Porpadratildeo este eacute configurado para httpslaarcgiscom quando a conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscomou a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlineSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior o valor padratildeo seraacute o local na maacutequina do portalonde os arquivos JavaScript exigidos satildeo gravados durante a instalaccedilatildeo de recursos do ArcGIS Maps for Office (consulteTrabalhar com Portal for ArcGIS)
Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 1022 ou anterior ou se o seu portal estiver protegido por um firewalltalvez seja necessaacuterio hospedar os arquivos em um servidor na sua rede local Siga as instruccedilotildees para configurar o ArcGISMaps for Office em um ambiente desconectado e utilize este paracircmetro para apontar para os arquivos em sua rede local
Se a sua conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscom a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL de umainstacircncia do Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior seraacute recomendado a vocecirc utilizar o valor de paracircmetro padratildeo (natildeoespecifique este paracircmetro no seu comando)
bull ESRIMAPSWEBPROXYmdashOs navegadores mais antigos agraves vezes precisam utilizar um proxy para evitar erros relacionados aoCross Origin Resource Sharing (CORS) Normalmente este proxy eacute hospedado pela Esri no ArcGIS Online ou Portal forArcGIS e na maioria dos casos vocecirc natildeo precisa alterar o valor padratildeo A uacutenica vez que este valor deveraacute ser alterado eacute se oArcGIS Maps for Office estiver conectando ao Portal for ArcGIS e vocecirc desejar a hospedagem do proxy em um localpersonalizado Neste caso utilize esta opccedilatildeo para apontar o ArcGIS Maps for Office para seu local de proxy personalizado
bull ENABLEUSERFEEDBACKmdashSe configurado para true habilita o programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esripermitindo ao programa enviar informaccedilotildees anocircnimas para Esri Por padratildeo este paracircmetro eacute configurado para true paradesativar o comentaacuterio de usuaacuterio configure este paracircmetro para false
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
10
Atualizar o ArcGIS Maps for OfficeAtualizarSe vocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando uma atualizaccedilatildeoou uma instalaccedilatildeo inicial
Vocecirc natildeo precisa desinstalar uma versatildeo anterior do ArcGIS Maps for Office antes de atualizar
Para atualizar ArcGIS Maps for Office baixe a versatildeo mais recente e siga as instruccedilotildees para instalar em um uacutenico computador ouimplantar em toda a empresa
Apoacutes vocecirc atualizar o software todas as planilhas e mapas existentes criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 3x ou posterior satildeoautomaticamente atualizados para funcionar com a versatildeo atual Planilhas criadas com versotildees antigas (2x) devem ser atualizadasmanualmente para detalhes consulte Migrar de uma versatildeo mais antiga
Migrar de uma versatildeo mais antigaSe vocecirc tiver planilhas do Excel que contecircm mapas criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 2x vocecirc poderaacute facilmente migrar suasplanilhas para trabalhar com a versatildeo mais recente do software Quando vocecirc atualiza o ArcGIS Maps for Office a configuraccedilatildeo instalaautomaticamente um complemento que permite a vocecirc atualizar as planilhas de mapa mais antigas
Para atualizar planilhas de mapa habilitado antigas faccedila o seguinte
1 Atualize o ArcGIS Maps for Office para a versatildeo mais recente
2 Abra a planilha que conteacutem o mapa mais antigoO complemento ArcGIS Maps for Office Migration atualiza automaticamente o mapa na planilha
3 Salve feche e reabra a planilhaO mapa estaacute agora atualizado para trabalhar com a versatildeo mais recente do ArcGIS Maps for Office
4 Repita este procedimento para outra planilha validada
Desativar o complemento de migraccedilatildeo
Se vocecirc natildeo tiver nenhuma planilha do Excel que contenha mapas criados com ArcGIS Maps for Office 2x vocecirc poderaacute desativar ocomplemento de migraccedilatildeo para melhorar o tempo de iniacutecio do Excel e reduzir a aacuterea de cobertura da memoacuteria
Para desativar o complemento ArcGIS Maps for Office Migration faccedila o seguinte
1 No Microsoft Excel clique na guia Arquivo na Barra de Formataccedilatildeo para acessar a Aacuterea de Suporte do Microsoft Office
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complemento para exibir a lista de complementos (habilitado) disponiacuteveis
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na janela Complementos COM limpe a caixa de seleccedilatildeo ao lado do ArcGIS Maps for Office Migration e clique em OK
Anotaccedilatildeo Certifique-se de natildeo desativar o complemento ArcGIS Maps forOffice
O complemento ArcGIS Maps for Office Migration estaacute agora desativado Vocecirc pode ativaacute-lo novamente a qualquer momentoao marcar o sinal de conferido
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
11
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Implantar ao longo da organizaccedilatildeoAs grandes organizaccedilotildees podem natildeo desejar a implantaccedilatildeo de complemento do ArcGIS Maps for Office para cada computador na suarede individualmente Para suportar implantaccedilotildees em grande escala o ArcGIS Maps for Office inclui opccedilotildees para instalaccedilatildeo a partir dalinha de comando As soluccedilotildees de implantaccedilatildeo automatizadas podem ser construiacutedas utilizando estas opccedilotildees da linha de comando Porexemplo se a sua organizaccedilatildeo desejar o uso do Portal for ArcGIS como a conexatildeo padratildeo do ArcGIS vocecirc poderaacute configurar oparacircmetro CONNECT_TO para sua URL do Portal for ArcGIS Se vocecirc utilizar esta configuraccedilatildeo ao implantar por toda a organizaccedilatildeotodos os computadores utilizaratildeo seu Portal for ArcGIS
Instalar software exigidoAntes de comeccedilar tenha certeza que o software exigido estaacute corretamente instalado e configurado em cada sistema Embora vocecirc possautilizar o paracircmetro FORCEINSTALLPREREQ (configurado para verdadeiro) para verificar os preacute-requisitos do software e instalarautomaticamente o software ausente alguns sistemas enterprise obrigam que o software exigido seja separadamente instalado
O ArcGIS Maps for Office exige o seguinte softwarebull Microsoft Office 2010 2013 ou 2016
Importante Com a versatildeo do Microsoft Office 2016 16063261010 os controles da aacuterea de suporte do ArcGIS Maps for Officenatildeo funciona conforme projetados Todas as outras versotildees do Microsoft Office 2016 satildeo suportadas
bull Microsoft Windows As versotildees suportadas satildeo como seguem Windows 7 (32-bit e 64-bit)
Windows 8 (32-bit e 64-bit)
Windows 81 (32-bit e 64-bit)
Windows 10 (32-bit e 64-bit)
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
bull Microsoft NET Framework 452 ou posterior
bull Microsoft Visual Studio 2010 Tools for Office runtime
bull Microsoft Visual C++ 2015 runtime assemblies
Instalar o ArcGIS Maps for OfficePara instalar o ArcGIS Maps for Office da linha de comando faccedila o seguinte
1 Abra um terminal da linha de comando do administradorbull Para as versotildees do Windows anteriores ao Windows 8 clique em Iniciar gt Executar digite cmd e clique em OK
bull Para Windows 8 pressione a tecla Windows no teclado e digite cmd Clique com o botatildeo direito em cmdexe e escolhaExecutar como administrador
2 Navegue ateacute a pasta contendo o arquivo executaacutevel do ArcGIS Maps for Office e digite o seguinte comando
Anotaccedilatildeo O seguinte coacutedigo estaacute dividido em linhas separadas apenas para clareza Digite o coacutedigo em suajanela de comando em uma uacutenica linha
ArcGISMapsForOffice_x86exequietmsicl CONNECT_TO=httpswwwarcgiscommsicl FALLBACKTOCLOUDRESOURCES=falsemsicl FORCEINSTALLPREREQ=truemsicl CHECKFORSOFTWAREUPGRADE=truemsicl FORCEUSERAPPCONFIGUPDATE=truemsicl ESRIMAPSWEBROOT=httpslaarcgiscommsicl ESRIMAPSWEBPROXY=proxymsicl ENABLEUSERFEEDBACK=true
3 Pressione Enter
O comando mostrado acima inclui todas as opccedilotildees de configuraccedilatildeo disponiacuteveis Alguns paracircmetros satildeo obrigatoacuterios outros satildeoopcionais Se vocecirc natildeo desejar alterar uma configuraccedilatildeo padratildeo opcional vocecirc natildeo precisaraacute incluiacute-la no seu comando
As opccedilotildees disponiacuteveis satildeo as seguintes
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
9
bull CONNECT_TOmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio O valor deste paracircmetro eacute httpswwwarcgiscom a URL para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS Altere este valor para apontar para um localapropriado
bull FALLBACKTOCLOUDRESOURCESmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursosdeveratildeo ser instalados no mesmo sistema do portal Configurar este paracircmetro para true permite aos usuaacuterios trabalharemcom ArcGIS Maps for Office se os recursos natildeo estiverem disponiacuteveis no seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade de InternetO valor padratildeo eacute false
bull FORCEINSTALLPREREQmdashO instalador do ArcGIS Maps for Office verifica se o software exigido estaacute instalado no sistema Seeste paracircmetro estiver configurado para true preacute-requisitos seratildeo instalados antes da instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for OfficeSe configurado para false o processo de instalaccedilatildeo seraacute cancelado se o software exigido natildeo for localizado O valor padratildeoeacute false
bull CHECKFORSOFTWAREUPGRADEmdashSe configurado para true o instalador verifica se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps forOffice estaacute disponiacutevel Se vocecirc natildeo desejar a verificaccedilatildeo por atualizaccedilotildees configure este valor para false O valor padratildeo eacutetrue
bull FORCEUSERAPPCONFIGUPDATEmdashQuando vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez os arquivos de configuraccedilatildeopersonalizados satildeo gravados no seu diretoacuterio de itineracircncia Este procedimento suporta as configuraccedilotildees para tipos de localpersonalizados paracircmetros de conexatildeo do ArcGIS e mais Estas configuraccedilotildees satildeo deixadas no local durante as atualizaccedilotildeespara novas versotildees do ArcGIS Maps for Office Para redefinir estes arquivos para as configuraccedilotildees padratildeo (ou asconfiguraccedilotildees especificadas durante a instalaccedilatildeo) configure este paracircmetro para true Por padratildeo este paracircmetro eacuteconfigurado para false em instalaccedilotildees silenciosas
bull ESRIMAPSWEBROOTmdashEste paracircmetro especifica o local de arquivos do JavaScript utilizados pelo ArcGIS Maps for Office Porpadratildeo este eacute configurado para httpslaarcgiscom quando a conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscomou a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlineSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior o valor padratildeo seraacute o local na maacutequina do portalonde os arquivos JavaScript exigidos satildeo gravados durante a instalaccedilatildeo de recursos do ArcGIS Maps for Office (consulteTrabalhar com Portal for ArcGIS)
Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 1022 ou anterior ou se o seu portal estiver protegido por um firewalltalvez seja necessaacuterio hospedar os arquivos em um servidor na sua rede local Siga as instruccedilotildees para configurar o ArcGISMaps for Office em um ambiente desconectado e utilize este paracircmetro para apontar para os arquivos em sua rede local
Se a sua conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscom a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL de umainstacircncia do Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior seraacute recomendado a vocecirc utilizar o valor de paracircmetro padratildeo (natildeoespecifique este paracircmetro no seu comando)
bull ESRIMAPSWEBPROXYmdashOs navegadores mais antigos agraves vezes precisam utilizar um proxy para evitar erros relacionados aoCross Origin Resource Sharing (CORS) Normalmente este proxy eacute hospedado pela Esri no ArcGIS Online ou Portal forArcGIS e na maioria dos casos vocecirc natildeo precisa alterar o valor padratildeo A uacutenica vez que este valor deveraacute ser alterado eacute se oArcGIS Maps for Office estiver conectando ao Portal for ArcGIS e vocecirc desejar a hospedagem do proxy em um localpersonalizado Neste caso utilize esta opccedilatildeo para apontar o ArcGIS Maps for Office para seu local de proxy personalizado
bull ENABLEUSERFEEDBACKmdashSe configurado para true habilita o programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esripermitindo ao programa enviar informaccedilotildees anocircnimas para Esri Por padratildeo este paracircmetro eacute configurado para true paradesativar o comentaacuterio de usuaacuterio configure este paracircmetro para false
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
10
Atualizar o ArcGIS Maps for OfficeAtualizarSe vocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando uma atualizaccedilatildeoou uma instalaccedilatildeo inicial
Vocecirc natildeo precisa desinstalar uma versatildeo anterior do ArcGIS Maps for Office antes de atualizar
Para atualizar ArcGIS Maps for Office baixe a versatildeo mais recente e siga as instruccedilotildees para instalar em um uacutenico computador ouimplantar em toda a empresa
Apoacutes vocecirc atualizar o software todas as planilhas e mapas existentes criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 3x ou posterior satildeoautomaticamente atualizados para funcionar com a versatildeo atual Planilhas criadas com versotildees antigas (2x) devem ser atualizadasmanualmente para detalhes consulte Migrar de uma versatildeo mais antiga
Migrar de uma versatildeo mais antigaSe vocecirc tiver planilhas do Excel que contecircm mapas criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 2x vocecirc poderaacute facilmente migrar suasplanilhas para trabalhar com a versatildeo mais recente do software Quando vocecirc atualiza o ArcGIS Maps for Office a configuraccedilatildeo instalaautomaticamente um complemento que permite a vocecirc atualizar as planilhas de mapa mais antigas
Para atualizar planilhas de mapa habilitado antigas faccedila o seguinte
1 Atualize o ArcGIS Maps for Office para a versatildeo mais recente
2 Abra a planilha que conteacutem o mapa mais antigoO complemento ArcGIS Maps for Office Migration atualiza automaticamente o mapa na planilha
3 Salve feche e reabra a planilhaO mapa estaacute agora atualizado para trabalhar com a versatildeo mais recente do ArcGIS Maps for Office
4 Repita este procedimento para outra planilha validada
Desativar o complemento de migraccedilatildeo
Se vocecirc natildeo tiver nenhuma planilha do Excel que contenha mapas criados com ArcGIS Maps for Office 2x vocecirc poderaacute desativar ocomplemento de migraccedilatildeo para melhorar o tempo de iniacutecio do Excel e reduzir a aacuterea de cobertura da memoacuteria
Para desativar o complemento ArcGIS Maps for Office Migration faccedila o seguinte
1 No Microsoft Excel clique na guia Arquivo na Barra de Formataccedilatildeo para acessar a Aacuterea de Suporte do Microsoft Office
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complemento para exibir a lista de complementos (habilitado) disponiacuteveis
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na janela Complementos COM limpe a caixa de seleccedilatildeo ao lado do ArcGIS Maps for Office Migration e clique em OK
Anotaccedilatildeo Certifique-se de natildeo desativar o complemento ArcGIS Maps forOffice
O complemento ArcGIS Maps for Office Migration estaacute agora desativado Vocecirc pode ativaacute-lo novamente a qualquer momentoao marcar o sinal de conferido
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
11
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
bull CONNECT_TOmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio O valor deste paracircmetro eacute httpswwwarcgiscom a URL para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS Altere este valor para apontar para um localapropriado
bull FALLBACKTOCLOUDRESOURCESmdashEste paracircmetro eacute obrigatoacuterio Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursosdeveratildeo ser instalados no mesmo sistema do portal Configurar este paracircmetro para true permite aos usuaacuterios trabalharemcom ArcGIS Maps for Office se os recursos natildeo estiverem disponiacuteveis no seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade de InternetO valor padratildeo eacute false
bull FORCEINSTALLPREREQmdashO instalador do ArcGIS Maps for Office verifica se o software exigido estaacute instalado no sistema Seeste paracircmetro estiver configurado para true preacute-requisitos seratildeo instalados antes da instalaccedilatildeo do ArcGIS Maps for OfficeSe configurado para false o processo de instalaccedilatildeo seraacute cancelado se o software exigido natildeo for localizado O valor padratildeoeacute false
bull CHECKFORSOFTWAREUPGRADEmdashSe configurado para true o instalador verifica se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps forOffice estaacute disponiacutevel Se vocecirc natildeo desejar a verificaccedilatildeo por atualizaccedilotildees configure este valor para false O valor padratildeo eacutetrue
bull FORCEUSERAPPCONFIGUPDATEmdashQuando vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez os arquivos de configuraccedilatildeopersonalizados satildeo gravados no seu diretoacuterio de itineracircncia Este procedimento suporta as configuraccedilotildees para tipos de localpersonalizados paracircmetros de conexatildeo do ArcGIS e mais Estas configuraccedilotildees satildeo deixadas no local durante as atualizaccedilotildeespara novas versotildees do ArcGIS Maps for Office Para redefinir estes arquivos para as configuraccedilotildees padratildeo (ou asconfiguraccedilotildees especificadas durante a instalaccedilatildeo) configure este paracircmetro para true Por padratildeo este paracircmetro eacuteconfigurado para false em instalaccedilotildees silenciosas
bull ESRIMAPSWEBROOTmdashEste paracircmetro especifica o local de arquivos do JavaScript utilizados pelo ArcGIS Maps for Office Porpadratildeo este eacute configurado para httpslaarcgiscom quando a conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscomou a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS OnlineSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior o valor padratildeo seraacute o local na maacutequina do portalonde os arquivos JavaScript exigidos satildeo gravados durante a instalaccedilatildeo de recursos do ArcGIS Maps for Office (consulteTrabalhar com Portal for ArcGIS)
Se a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS versatildeo 1022 ou anterior ou se o seu portal estiver protegido por um firewalltalvez seja necessaacuterio hospedar os arquivos em um servidor na sua rede local Siga as instruccedilotildees para configurar o ArcGISMaps for Office em um ambiente desconectado e utilize este paracircmetro para apontar para os arquivos em sua rede local
Se a sua conexatildeo do ArcGIS for httpswwwarcgiscom a URL da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou a URL de umainstacircncia do Portal for ArcGIS versatildeo 103 ou posterior seraacute recomendado a vocecirc utilizar o valor de paracircmetro padratildeo (natildeoespecifique este paracircmetro no seu comando)
bull ESRIMAPSWEBPROXYmdashOs navegadores mais antigos agraves vezes precisam utilizar um proxy para evitar erros relacionados aoCross Origin Resource Sharing (CORS) Normalmente este proxy eacute hospedado pela Esri no ArcGIS Online ou Portal forArcGIS e na maioria dos casos vocecirc natildeo precisa alterar o valor padratildeo A uacutenica vez que este valor deveraacute ser alterado eacute se oArcGIS Maps for Office estiver conectando ao Portal for ArcGIS e vocecirc desejar a hospedagem do proxy em um localpersonalizado Neste caso utilize esta opccedilatildeo para apontar o ArcGIS Maps for Office para seu local de proxy personalizado
bull ENABLEUSERFEEDBACKmdashSe configurado para true habilita o programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esripermitindo ao programa enviar informaccedilotildees anocircnimas para Esri Por padratildeo este paracircmetro eacute configurado para true paradesativar o comentaacuterio de usuaacuterio configure este paracircmetro para false
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
10
Atualizar o ArcGIS Maps for OfficeAtualizarSe vocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando uma atualizaccedilatildeoou uma instalaccedilatildeo inicial
Vocecirc natildeo precisa desinstalar uma versatildeo anterior do ArcGIS Maps for Office antes de atualizar
Para atualizar ArcGIS Maps for Office baixe a versatildeo mais recente e siga as instruccedilotildees para instalar em um uacutenico computador ouimplantar em toda a empresa
Apoacutes vocecirc atualizar o software todas as planilhas e mapas existentes criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 3x ou posterior satildeoautomaticamente atualizados para funcionar com a versatildeo atual Planilhas criadas com versotildees antigas (2x) devem ser atualizadasmanualmente para detalhes consulte Migrar de uma versatildeo mais antiga
Migrar de uma versatildeo mais antigaSe vocecirc tiver planilhas do Excel que contecircm mapas criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 2x vocecirc poderaacute facilmente migrar suasplanilhas para trabalhar com a versatildeo mais recente do software Quando vocecirc atualiza o ArcGIS Maps for Office a configuraccedilatildeo instalaautomaticamente um complemento que permite a vocecirc atualizar as planilhas de mapa mais antigas
Para atualizar planilhas de mapa habilitado antigas faccedila o seguinte
1 Atualize o ArcGIS Maps for Office para a versatildeo mais recente
2 Abra a planilha que conteacutem o mapa mais antigoO complemento ArcGIS Maps for Office Migration atualiza automaticamente o mapa na planilha
3 Salve feche e reabra a planilhaO mapa estaacute agora atualizado para trabalhar com a versatildeo mais recente do ArcGIS Maps for Office
4 Repita este procedimento para outra planilha validada
Desativar o complemento de migraccedilatildeo
Se vocecirc natildeo tiver nenhuma planilha do Excel que contenha mapas criados com ArcGIS Maps for Office 2x vocecirc poderaacute desativar ocomplemento de migraccedilatildeo para melhorar o tempo de iniacutecio do Excel e reduzir a aacuterea de cobertura da memoacuteria
Para desativar o complemento ArcGIS Maps for Office Migration faccedila o seguinte
1 No Microsoft Excel clique na guia Arquivo na Barra de Formataccedilatildeo para acessar a Aacuterea de Suporte do Microsoft Office
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complemento para exibir a lista de complementos (habilitado) disponiacuteveis
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na janela Complementos COM limpe a caixa de seleccedilatildeo ao lado do ArcGIS Maps for Office Migration e clique em OK
Anotaccedilatildeo Certifique-se de natildeo desativar o complemento ArcGIS Maps forOffice
O complemento ArcGIS Maps for Office Migration estaacute agora desativado Vocecirc pode ativaacute-lo novamente a qualquer momentoao marcar o sinal de conferido
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
11
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Atualizar o ArcGIS Maps for OfficeAtualizarSe vocecirc tiver uma versatildeo existente do ArcGIS Maps for Office instalada vocecirc poderaacute atualizar para a versatildeo mais recente executando ainstalaccedilatildeo da versatildeo mais recente Ao executar a configuraccedilatildeo o assistente da instalaccedilatildeo indica se ele estaacute executando uma atualizaccedilatildeoou uma instalaccedilatildeo inicial
Vocecirc natildeo precisa desinstalar uma versatildeo anterior do ArcGIS Maps for Office antes de atualizar
Para atualizar ArcGIS Maps for Office baixe a versatildeo mais recente e siga as instruccedilotildees para instalar em um uacutenico computador ouimplantar em toda a empresa
Apoacutes vocecirc atualizar o software todas as planilhas e mapas existentes criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 3x ou posterior satildeoautomaticamente atualizados para funcionar com a versatildeo atual Planilhas criadas com versotildees antigas (2x) devem ser atualizadasmanualmente para detalhes consulte Migrar de uma versatildeo mais antiga
Migrar de uma versatildeo mais antigaSe vocecirc tiver planilhas do Excel que contecircm mapas criados com ArcGIS Maps for Office versatildeo 2x vocecirc poderaacute facilmente migrar suasplanilhas para trabalhar com a versatildeo mais recente do software Quando vocecirc atualiza o ArcGIS Maps for Office a configuraccedilatildeo instalaautomaticamente um complemento que permite a vocecirc atualizar as planilhas de mapa mais antigas
Para atualizar planilhas de mapa habilitado antigas faccedila o seguinte
1 Atualize o ArcGIS Maps for Office para a versatildeo mais recente
2 Abra a planilha que conteacutem o mapa mais antigoO complemento ArcGIS Maps for Office Migration atualiza automaticamente o mapa na planilha
3 Salve feche e reabra a planilhaO mapa estaacute agora atualizado para trabalhar com a versatildeo mais recente do ArcGIS Maps for Office
4 Repita este procedimento para outra planilha validada
Desativar o complemento de migraccedilatildeo
Se vocecirc natildeo tiver nenhuma planilha do Excel que contenha mapas criados com ArcGIS Maps for Office 2x vocecirc poderaacute desativar ocomplemento de migraccedilatildeo para melhorar o tempo de iniacutecio do Excel e reduzir a aacuterea de cobertura da memoacuteria
Para desativar o complemento ArcGIS Maps for Office Migration faccedila o seguinte
1 No Microsoft Excel clique na guia Arquivo na Barra de Formataccedilatildeo para acessar a Aacuterea de Suporte do Microsoft Office
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complemento para exibir a lista de complementos (habilitado) disponiacuteveis
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na janela Complementos COM limpe a caixa de seleccedilatildeo ao lado do ArcGIS Maps for Office Migration e clique em OK
Anotaccedilatildeo Certifique-se de natildeo desativar o complemento ArcGIS Maps forOffice
O complemento ArcGIS Maps for Office Migration estaacute agora desativado Vocecirc pode ativaacute-lo novamente a qualquer momentoao marcar o sinal de conferido
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
11
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Desinstalar o ArcGIS Maps for OfficeRemover de um uacutenico computadorPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de um uacutenico computador faccedila o seguinte
1 Clique em Iniciar gt Windows gt Painel de Controle e clique em Programas e RecursosUma lista de programas instalados aparece
2 Clique com o botatildeo direito na entrada da versatildeo instalada do ArcGIS Maps for Office e clique em DesinstalarO instalador do Windows remove o ArcGIS Maps for Office do computador
Anotaccedilatildeo Vocecirc tambeacutem pode executar o arquivo de configuraccedilatildeo e escolher Remover para desinstalar o ArcGISMaps for Office
Remover a partir da linha de comandoPara desinstalar o ArcGIS Maps for Office de uma implantaccedilatildeo em grande escala faccedila o seguinte
1 Abra uma linha de comando do administrador e execute um dos seguintes comandos de registro para localizar o ID de produtodo ArcGIS Maps for Office
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 64 bit ou se o SO for 32 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
bull Se o SO for 64 bit e o Office for 32 bit utilize o seguinte comandoreg query HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREWow6432NodeESRIArcGIS Maps for Officev41 v Product Id
2 Digite o seguinte comando para desinstalar o ArcGIS Maps for Office utilizando o ID de produto obtido na etapa anteriormsiexec x Product Id q
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
12
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Autenticaccedilatildeo do ArcGISO ArcGIS Maps for Office trabalha diretamente com uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou com uma instacircncia do Portal for ArcGISEmbora usuaacuterios possam visualizar o mapa sem registrar a funcionalidade eacute limitada Usuaacuterios natildeo registrados podem visualizar enavegar pelo mapa e quaisquer alteraccedilotildees no conjunto de dados que foi anteriormente utilizado para criar um mapa seratildeo refletidas empop-ups e em alguns casos no visual do mapa Entrar no ArcGIS permite ao complemento ArcGIS Maps for Office conectar-se agraveplataforma e ativar a funcionalidade completa do mapa
O meacutetodo de autenticaccedilatildeo utilizado para registrar eacute determinado pela maneira que vocecirc configura os recursos de seguranccedila para suaorganizaccedilatildeo do ArcGIS Online ou instacircncia do Portal for ArcGIS O ArcGIS Maps for Office natildeo exige nenhum etapa especiacutefica paraimplementar os meacutetodos de autenticaccedilatildeo suportados pelo ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS Para detalhes sobre paracircmetros deconfiguraccedilatildeo geral consulte Configurar o ArcGIS Maps for Office
Para mais informaccedilotildees sobre autenticaccedilatildeo do ArcGIS e para garantir que as configuraccedilotildees de seguranccedila sejam corretamenteimplementadas consulte a documentaccedilatildeo para ArcGIS Online ou Portal for ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
13
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Configurar ArcGIS Maps for OfficeParacircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS MapsOs paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps estatildeo localizados na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte do Microsoft Office Para acessarestas configuraccedilotildees clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo do Excel ou PowerPoint e clique em ArcGIS Maps
Na visualizaccedilatildeo da Aacuterea de Suporte vocecirc pode configurar as seguintes opccedilotildeesbull Conexatildeo do ArcGISmdashPor padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online Ao contraacuterio para utilizar o Portal for ArcGIS
forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS aqui Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeoseu navegador da web poderaacute tentar bloquear a paacutegina de registro Se isto acontecer adicione o site da web na lista de SitesConfiaacuteveis no seu navegador Para mais informaccedilotildees sobre como trabalhar em um ambiente desconectado consulte Trabalharcom Portal
bull Verificar por atualizaccedilotildeesmdashMarque esta caixa para verificar automaticamente por atualizaccedilotildees do software Vocecirc seraacutenotificado se uma nova versatildeo do ArcGIS Maps for Office estiver disponiacutevel
bull Utilize referecircncia espacial especificada ao exportar dados de pontomdashQuando vocecirc exporta dados da camada eacute possiacutevelespecificar o sistema de referecircncia espacial para utilizar e opcionalmente definir este sistema de coordenadas como o padratildeopara todas funccedilotildees de exportaccedilatildeo futuras A configuraccedilatildeo padratildeo se aplica ao exportar para um novo arquivo e exportar parauma nova planilha no livro de tarefas atual Se natildeo estiver configurado o ArcGIS Maps for Office gera as coordenadas de latitudee longitude relativas ao sistema de coordenadas do mapa base atual por padratildeo A linha abaixo da caixa de seleccedilatildeo identifica areferecircncia espacial especificada Desmarque esta caixa para exibir as opccedilotildees de referecircncia espacial ao exportar dados
bull Retornar aos recursos de nuvemmdashSe a sua organizaccedilatildeo utilizar o Portal for ArcGIS os recursos deveratildeo ser instalados nomesmo sistema do portal Marque esta caixa para permitir aos usuaacuterios trabalharem com o ArcGIS Maps for Office se os recursosnatildeo estiverem disponiacuteveis em seu portal e o usuaacuterio tiver conectividade com a Internet
bull Participe do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsrimdashMarque esta caixa para fornecer informaccedilotildees anocircnimassobre seu sistema e como vocecirc utiliza o ArcGIS Maps for Office Limpe a caixa para optar por sair do programa Para maisinformaccedilotildees consulte Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
Anotaccedilatildeo Todas as alteraccedilotildees realizadas nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps na visualizaccedilatildeo deSuporte do Microsoft Office exigem que vocecirc reinicie o Microsoft Office para aplicar as alteraccedilotildees
Papeacuteis organizacionaisUm papel define os privileacutegios que um membro tem dentro da organizaccedilatildeo O ArcGIS define um conjunto de privileacutegios para os papeacuteis deUsuaacuterio Publicador Administrador e Visualizador Aleacutem disso as organizaccedilotildees podem definir privileacutegios em um niacutevel mais detalhadocriando e atribuindo papeacuteis personalizados
Para informaccedilotildees detalhadas sobre papeacuteis no ArcGIS consulte Privileacutegios e papeacuteis da organizaccedilatildeo
Papeacuteis personalizados satildeo configurados pelo ArcGIS Online (ou Portal for ArcGIS) e fornecem aos administradores a habilidade paracriar papeacuteis uacutenicos para membros organizacionais Os papeacuteis personalizados adicionam um maior controle e flexibilidade na atribuiccedilatildeo deprivileacutegios para membros da sua organizaccedilatildeo e permitem construir novos papeacuteis que se ajustam especificamente aos fluxos de trabalhodinacircmicas e necessidades da sua organizaccedilatildeo A tabela abaixo lista os privileacutegios exigidos para utilizar os vaacuterios recursos no ArcGISMaps for Office
Para utilizar este recurso Vocecirc precisa dos seguintes privileacutegios
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
14
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Localizar valor alto de incidecircncia (e salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Localizar valor alto de incidecircncia (natildeo salvar resultados no ArcGIS ) bull Conteuacutedo premium Anaacutelise espacialbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluir
Compartilhar camada ou compartilhar mapa bull Conteuacutedo Publicar camadas de feiccedilatildeo hospedadasbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Compartilhamento O papel deve ter um dos trecircs seguintes
Compartilhamento Compartilhar com grupos Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeo Compartilhamento Compartilhar com puacuteblico
Enriquecer dados bull Grupos Criar atualizar e excluirbull Grupos Participar de grupos da organizaccedilatildeobull Grupos Participar de grupos externosbull Conteuacutedo Criar atualizar e excluirbull Conteuacutedo Publicar feiccedilotildees hospedadasbull Conteuacutedo Publicar mosaicos hospedadosbull Compartilhamento Compartilhar com gruposbull Compartilhamento Compartilhar com organizaccedilatildeobull Compartilhamento Compartilhar com puacuteblicobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para organizaccedilatildeobull Compartilhamento Tornar grupos visiacuteveis para o puacuteblicobull Recursos Editarbull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Adicionar dados do Excel (endereccedilos de geocoacutedigo) bull Conteuacutedo premium Geocodificaccedilatildeo
Adicionar mapa de aquecimento bull Nenhum privileacutegio exigido
Visualizar infograacuteficos bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Criar relatoacuterio bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
Enriquecer mapa ou camada bull Conteuacutedo premium GeoEnriquecimentobull Conteuacutedo premium Demograacuteficos
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
15
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Trabalhar com Portal for ArcGISO Portal for ArcGIS eacute um repositoacuterio para dados baseado em local na rede da sua organizaccedilatildeo O Portal for ArcGIS eacute uma alternativapara hospedagem baseada em nuvem e fornece acesso para todos os seus dados organizacionais no site protegido por firewall OArcGIS Maps for Office funciona com Portal for ArcGIS quase da mesma maneira que no ArcGIS Online embora alguns recursos natildeoestejam disponiacuteveis no portalmdashespecificamente aqueles relacionados a uma conexatildeo de Internet externa Por exemplo uma camadamostrando feed de dados ao vivo do ArcGIS Online (como informaccedilotildees de traacutefego) natildeo iratildeo funcionar no Portal for ArcGIS porque osdados exigem uma conexatildeo de Internet ativa Adicionalmente se vocecirc planejar geocodificar linhas ou poliacutegonos vocecirc deveexplicitamente configurar seu Portal for ArcGIS para fazer isso Para mais informaccedilotildees consulte Configurar seu proacuteprio serviccedilo degeocodificaccedilatildeo na ajuda do Portal for ArcGIS ou assista este viacutedeo
Para iniciar o trabalho com o Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa fazer o seguintebull Hospede os arquivos de recursos exigidos pelo ArcGIS Maps for Office na sua rede
bull Configure sua conexatildeo do ArcGIS Maps for Office ArcGIS para apontar para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Hospede os arquivos do recursoPara utilizar o ArcGIS Maps for Office com Portal for ArcGIS em sua organizaccedilatildeo vocecirc precisa hospedar o JavaScript e outros arquivosdo recurso exigidos pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede
Dependendo da versatildeo de sua instacircncia do Portal for ArcGIS e o sistema operacional em que ele estaacute instalado haacute diferentes maneiraspara fazer isto
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Windows
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Windows instale Portal Resources no ArcGIS Maps forOffice diretamente em seu portal Esta eacute uma instalaccedilatildeo uacutenica executada no computador ou servidor que hospeda a instacircncia do Portalfor ArcGIS Este eacute o meacutetodo recomendado para utilizar quando possiacutevel
1 Download o executaacutevel no ArcGIS Maps for Office instalador de Recursos ArcGIS Maps for Office Resources forPortal for ArcGIS 103 or higher
2 Execute o instalador no computador Windows que hospeda a instacircncia do Portal for ArcGIS da sua organizaccedilatildeo
3 Aceite todas as opccedilotildees padratildeo para permitir que o instalador copie os arquivos necessaacuterios para seu portal
4 Configure sua conexatildeo do ArcGIS dentro do ArcGIS Maps for Office utilizando as instruccedilotildees abaixo
Portal for ArcGIS 103 e posterior no Linux
Se vocecirc estiver utilizando Portal for ArcGIS 103 ou posterior em um servidor Linux vocecirc deveraacute hospedar manualmente os arquivosna rede
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedoO arquivo ZIP conteacutem uma pasta denominada office
2 Na sua maacutequina do Portal for ArcGIS procure pelo seguinte localportalltPortal_InstallDirgtwebappsdocrootresourcesesrimapsforoffice
3 Crie uma nova subpasta denominada 40
4 Copie a pasta office a partir do arquivo ZIP extraiacutedo e cole-o na nova pasta 40em sua maacutequina do portal
5 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
16
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Outras configuraccedilotildees do Portal for ArcGIS
Para todas as outras configuraccedilotildees do portal (Portal for ArcGIS versotildees 1022 ou anterior ou sistemas operacionais diferentes doWindows) vocecirc deve hospedar os arquivos na rede manualmente
Esta opccedilatildeo tambeacutem exige que vocecirc edite os arquivos de configuraccedilatildeo nas maacutequinas cliente do ArcGIS Maps for Office
Anotaccedilatildeo Vocecirc deve ser um administrador do sistema para executar estas tarefas Vocecirc deve ter as permissotildeesexigidas para modificar arquivos no computador executando o ArcGIS Maps for Office e a habilidade dehospedar e fazer alteraccedilotildees para um servidor da web em sua rede
Para hospedar os arquivos em sua rede manualmente faccedila o seguinte
1 Instale e configure um servidor da web como IIS Apache ou TomcatIsto seraacute utilizado para hospedar os arquivos necessaacuterios para utilizar pelo ArcGIS Maps for Office em sua rede local
2 Download o arquivo ZIP do ArcGIS Maps for Office Resources for Portal for ArcGIS 1022 or prior e extraia oconteuacutedo
3 No seu servidor da web crie um diretoacuterio virtual denominado ArcGISMapsWebRootContents e copie o conteuacutedo do arquivoZIP extraiacutedo para ele
4 Na sua maacutequina cliente do ArcGIS Maps for Office abra um explorador de arquivo e procure pelo seguinte localCProgram Files(x86)ArcGISMapsOffice
5 Com a utilizaccedilatildeo de um editor de texto padratildeo abra o seguinte arquivoESRIArcGISMappingOfficeIntegrationExceldllconfig
6 Altere o valor de EsriMapsWebRoot para apontar para sua pasta ArcGISMapsWebRootContents em seu servidor da web(por exemplo ltadd key=EsriMapsWebRoot value=httpslocalhostArcGISMapsWebRootContentsgt) Salve o arquivo e saia do editor de texto
7 Repita a etapa anterior do arquivo ESRIArcGISMappingOfficeIntegrationPowerPointdllconfig localizadona mesma pasta
Anotaccedilatildeo Se um usuaacuterio abrir o Excel ou PowerPoint antes de completar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps forOffice as alteraccedilotildees feitas na pasta Program Files(x86) natildeo funcionaratildeo Neste caso exclua osarquivos de configuraccedilatildeo a partir do diretoacuterio de roaming do usuaacuterio (por exemploCUsersltusernamegtAppDataRoamingArcGIS Maps) Da proacutexima vez que o Excel ePowerPoint forem iniciados o ArcGIS Maps for Office detectaraacute os arquivos que estatildeo faltando ecopiaraacute os arquivos corretos no diretoacuterio de roaming
8 Configure sua conexatildeo do ArcGIS
Configurar sua conexatildeo do ArcGISPara conectar ao Portal for ArcGIS com ArcGIS Maps for Office vocecirc precisa das seguintes informaccedilotildees sobre seu portal
bull URL de servidor do Portal for ArcGIS
bull Nome do Adaptador da Web
Por exemplo se sua URL do servidor do Portal for ArcGIS for httpsmyPortalexamplecom e seu administrador configurou seuweb adaptor para ser arcgis Neste caso a URL para seu Portal for ArcGIS seria httpsmyPortalexamplecomarcgis Porpadratildeo o web adaptor do portal eacute arcgis mas ele pode ser alterado pelo administrador da organizaccedilatildeo Se vocecirc natildeo tiver certezasobre o que utilizar como seu web adaptor pergunte ao seu administrador do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo O ArcGIS Maps for Office atualmente suporta somente o Portal for ArcGIS configurado utilizandoHTTPS
Ao instalar o ArcGIS Maps for Office pela primeira vez o assistente da instalaccedilatildeo solicita a vocecirc para definir as configuraccedilotildees deconexatildeo No campo ao lado de My ArcGIS Portal forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS conforme descrito acima
Para alterar a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office faccedila o seguinte
1 Abra Microsoft Excel ou PowerPoint Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para exibir a visualizaccedilatildeo Aacuterea deSuporte
2 Clique em ArcGIS Maps
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
17
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
A paacutegina de configuraccedilotildees Configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps abre
Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza ArcGIS Online (httpswwwarcgiscom)
3 Na caixa de texto Conexatildeo do ArcGIS forneccedila a URL para sua instacircncia do Portal for ArcGIS
Anotaccedilatildeo Dependendo da poliacutetica de seguranccedila dentro da sua organizaccedilatildeo seu navegador da web poderaacutetentar bloquear a paacutegina de registro Se a paacutegina de registro estiver bloqueada adicione o site daweb na lista Sites Confiaacuteveis nas configuraccedilotildees do navegador
4 Reinicie o ArcGIS Maps for Office para aplicar as alteraccedilotildees
5 Reabra o Excel (ou PowerPoint) clique em ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo e clique em Entrar
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
18
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Configurar um geocodificador personalizadoA geocodificaccedilatildeo eacute o processo de transformar a descriccedilatildeo de um localmdashcomo pares de coordenadas um endereccedilo ou o nome de umlugarmdashpara um local na superfiacutecie da Terra O ArcGIS Maps for Office utiliza o geocodificador padratildeo que seu administrador configurouno ArcGIS
A Esri fornece a vocecirc a habilidade de localizar endereccedilos cidades pontos de referecircncia nomes de negoacutecios e outros lugares em maisde 100 paiacuteses ao redor do mundo Por padratildeo o ArcGIS Maps for Office utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri paralocalizar feiccedilotildees de ponto (como endereccedilos cidades dos Estados Unidos e cidades mundiais) e o Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsri para localizar feiccedilotildees de poliacutegono e polilinha (como Ceps estados proviacutencias e paiacuteses) Um administrador do O administrador doArcGIS tambeacutem pode criar geocodificadores personalizados para identificar limites especiacuteficos como distritos hiacutedricos ou limites dezoneamento e configurar quaisquer dos geocodificadores personalizados como o padratildeo O ArcGIS Maps for Office utilizaautomaticamente o geocodificador que o administrador configurou como o geocodificador padratildeo dentro da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS
Para detalhes sobre como o ArcGIS Maps for Office mapeia as informaccedilotildees de localizaccedilatildeo veja o seguintebull Endereccedilos de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de ponto) Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da EsrimdashConverte um endereccedilo em
coordenadas xy Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
Cobertura do Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial da Esri
bull Pesquisas de nome do local de geocodificaccedilatildeo (feiccedilotildees de polilinha e poliacutegono) Serviccedilo de GeoEnriquecimento daEsrimdashPesquisa nomes de lugares como paiacuteses estados Ceps coacutedigos postais e outras geografias padratildeo
bull Documentaccedilatildeo do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
bull Cobertura do Serviccedilo de GeoEnriquecimento da Esri
Quando corretamente configurado o Portal for ArcGIS tambeacutem utiliza o Serviccedilo de Geocodificaccedilatildeo Mundial hospedado no ArcGIS massomente geocodifica feiccedilotildees de ponto por padratildeo Se a sua organizaccedilatildeo planeja geocodificar linhas ou poliacutegonos seu administradordeveraacute configurar oPortal for ArcGIS explicitamente para fazer isto Por exemplo se a sua organizaccedilatildeo tiver seu proacuteprios dados dolocalizador que define limites do distrito de vendas (ou se o seu portal natildeo tiver acesso ao ArcGIS Online) seu administrador poderaacutepublicar um serviccedilo de geocoacutedigo e configuraacute-lo como o serviccedilo do utilitaacuterio de geocoacutedigo do seu portal
Eacute importante notar que a configuraccedilatildeo de um geocodificador personalizado deve ser executada por um administrador com acesso aoArcGIS for Desktop e outras ferramentas administrativas Os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office podem acessar um geocodificadorpersonalizado ao criar um mapa apoacutes o geocodificador ter sido criado e publicado
Anotaccedilatildeo Para utilizar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado no Portal for ArcGIS o ArcGIS Maps for Office exigeum servidor de hospedagem no portal
Para configurar um serviccedilo de geocoacutedigo personalizado faccedila o seguinte
1 Utilize o ArcGIS Desktop crie um localizador de endereccedilo
2 Publique o localizador como um serviccediloNo Portal for ArcGIS publique o serviccedilo diretamente no servidor de hospedagem do Portal for ArcGIS
3 Adicione a URL do localizador em seus serviccedilos de utilitaacuterio do ArcGIS O localizador personalizado estaacute pronto para utilizar com ArcGIS Maps for Office quando vocecirc adiciona uma camada de mapado Excel Para informaccedilotildees detalhadas consulte Adicionar um tipo de local personalizado
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
19
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Perguntas mais frequentesbull Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
bull Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
bull Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
bull Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
bull Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
bull Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
bull Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
bull Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
bull Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
bull Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
bull Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
bull Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
bull Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
bull Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
bull Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionadosno mapa de uma vez
bull Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
bull Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
bull Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
bull Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
Eu instalei o ArcGIS Maps for Office mas a guia ArcGIS Maps natildeo aparece na barra de formataccedilatildeo
Ocasionalmente o complemento ArcGIS Maps for Office natildeo fica habilitado por padratildeo no Excel ou PowerPoint Para corrigir esteproblema habilite manualmente o complemento utilizando as seguintes etapas
1 Clique na guia Arquivo na barra de formataccedilatildeo para acessar a Microsoft OfficeAacuterea de Suporte
2 Clique em Opccedilotildees para exibir o painel Opccedilotildees do PowerPoint ou Opccedilotildees do Excel
3 Clique em Complementos e localize o complemento ArcGIS Maps for Office Ele deve estar listado em Complementos doAplicativo Inativo
4 Na parte inferior do painel configure o menu suspenso Gerenciar para Complementos COM e clique em Ir
5 Na caixa de diaacutelogo Complementos COM marque a caixa ArcGIS Maps for Office e clique em OK
Vocecirc deve visualizar agora a guia ArcGIS Maps na barra de formataccedilatildeo
Por que eu natildeo posso conectar agrave minha instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
20
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Se vocecirc natildeo puder conectar agrave sua instacircncia do Portal for ArcGIS a partir do ArcGIS Maps for Office tenha certeza que a conexatildeo doArcGIS especificada nos paracircmetros de configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps utiliza o protocolo HTTPS (por exemplohttpssampleportalxyzcomportal) O ArcGIS Maps for Office natildeo suporta HTTP
Como eu instalo um pacote de idioma da interface do Microsoft Office
Para instalar o ArcGIS Maps for Office no idioma nativo do sistema operacional (SO) vocecirc precisa instalar primeiro o pacote de idioma doMicrosoft Office no idioma desejado e entatildeo configuraacute-lo como o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo Para configurar o idioma de visualizaccedilatildeopadratildeo no Microsoft Office complete as seguintes etapas
1 Abra um programa do Microsoft Office como Excel
2 Clique na guia Arquivo e clique em Opccedilotildees
3 No painel Opccedilotildees do Excel clique em Idioma
4 No cabeccedilalho Escolher Idiomas da Ajuda e Visualizaccedilatildeo escolha o idioma de visualizaccedilatildeo que vocecirc deseja utilizar e cliqueem Configurar como Padratildeo
5 Apoacutes vocecirc alterar o idioma de visualizaccedilatildeo padratildeo feche e reinicie o Microsoft Office
Como eu instalo um arquivo PAC do proxy para funcionar com ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utilize o proxy que eacute definido nas configuraccedilotildees do navegador IE Com o Microsoft IIS (e outros servidores daweb) vocecirc pode utilizar um arquivo PAC do proxy para trocar as configuraccedilotildees de proxy dinamicamente quando sua conexatildeo alterar (porexemplo se vocecirc mover seu laptop da sua rede do escritoacuterio para um VPN baseado em domiciacutelio)
As configuraccedilotildees de proxy satildeo especiacuteficas para seu servidor da web Para mais informaccedilotildees consulte a Documentaccedilatildeo da Microsoft
Como eu instalo os pacotes de idioma do ArcGIS Maps for Office
O ArcGIS Maps for Office utiliza o idioma especificado na janela Opccedilotildees do Excel natildeo nas configuraccedilotildees de regiatildeo do sistemaoperacional (OS) Para configurar o idioma no Excel clique no menu Arquivo e clique em Opccedilotildees Na janela Opccedilotildees escolha Idioma eespecifique o idioma conforme desejado
Como eu informo qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office eu instalei
Para visualizar qual versatildeo do ArcGIS Maps for Office estaacute atualmente instalada clique no menu Arquivo e escolha ArcGIS Maps Onuacutemero da versatildeo atual eacute listado na entrada do Usuaacuterio Atual
Eu preciso de uma assinatura do ArcGIS para utilizar o ArcGIS Maps for Office
Sim os usuaacuterios do ArcGIS Maps for Office precisam de uma licenccedila de usuaacuterio nomeado para uma organizaccedilatildeo do ArcGIS Online ouuma instacircncia do Portal for ArcGIS
Este aplicativo consome creacuteditos do ArcGIS
Alguns recursos do ArcGIS Maps for Office consomem creacuteditos Os creacuteditos satildeo normalmente mais consumidos por geocodificaccedilatildeo deendereccedilo ou enriquecimento de dadosmdashas funccedilotildees que adicionam novas colunas de dados na planilha do usuaacuterio Para maisinformaccedilotildees consulte Entender os creacuteditos
Toda geocodificaccedilatildeo consume creacuteditos
Somente a geocodificaccedilatildeo utilizando o Geocodificador Mundial da Esri (a opccedilatildeo de endereccedilo padratildeo no ArcGIS Maps for Office cidadesdos Estados Unidos ou cidades mundiais) consome creacuteditos de geocodificaccedilatildeo Outras opccedilotildees como ceps estados municiacutepios oupaiacuteses satildeo consideradas geografias padratildeo e natildeo consomem creacuteditos do ArcGIS
Como eu sei quantos creacuteditos eu estou utilizando durante a geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento dos meus dados
Ao utilizar os recursos de geocodificaccedilatildeo ou enriquecimento de dados no ArcGIS Maps for Office vocecirc seraacute apresentado com o nuacutemerode creacuteditos aproximado exigido para completar a operaccedilatildeo Ao escolher Endereccedilo Cidades dos EUA ou Cidade Mundial na listasuspensa Tipo de Local o nuacutemero de creacuteditos estimado que seraacute carregado na sua conta aparece no canto inferior esquerdo do painelAdicionar dados da minha planilha
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
21
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
O consumo de creacutedito estimado tambeacutem aparece no painel de confirmaccedilatildeo
Ao enriquecer seus dados o nuacutemero de creacuteditos estimado aparece no painel Enriquecer Camada
Por que minha planilha natildeo aparece no assistente Adicionar Dados do Excel
O ArcGIS Maps for Office reconhece tabelas e intervalos nomeados e automaticamente adiciona no assistente Adicionar Dados doExcel Se natildeo existir nenhuma tabela ou intervalo nomeado na folha de trabalho vocecirc precisaraacute selecionar manualmente um intervalo deceacutelula
Eu recebi uma mensagem de erro ao entrar no ArcGIS Online
O ArcGIS Maps for Office utiliza uma conta do ArcGIS que estaacute registrada como parte de assinatura da organizaccedilatildeo Vocecirc natildeo podeutilizar uma conta pessoal do ArcGIS Online Se vocecirc tentar entrar no ArcGIS Online com uma conta pessoal a mensagem Nenhumaassinatura do ArcGIS apareceraacute Entre em contato com seu administrador do ArcGIS para obter acesso agrave sua organizaccedilatildeo ou registrepara um teste gratuito do ArcGIS Online
Se eu criar um mapa no Excel o que aconteceraacute quando eu enviar a planilha para meus colegas Eles visualizaratildeo o mapa
O que seus colegas visualizam depende se eles tecircm o ArcGIS Maps for Office instalado e se ele estaacute registrado no ArcGIS Aqui estaacute oque seus colegas visualizaratildeo nos vaacuterios cenaacuterios
bull O ArcGIS Maps for Office estaacute instalado e o usuaacuterio estaacute registrado no ArcGIS mdashO mapa seraacute completamente interativo e seucolega teraacute a habilidade de mover e ampliar o mapa adicionar e remover camadas e trabalhar com as ferramentas no mapa Elevisualizaraacute as camadas que ele tem acesso e poderaacute executar accedilotildees que satildeo permitidas para as permissotildees que foram
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
22
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
atribuiacutedas para ele As alteraccedilotildees na planilha seratildeo refletidas no mapa e novas linhas seratildeo geocodificadas (desde que seuscolegas tenham as permissotildees de geocodificaccedilatildeo dentro do ArcGIS )
bull O complemento estaacute instalado mas o usuaacuterio natildeo estaacute registrado no ArcGIS mdashSeus colegas poderatildeo mover e ampliar o mapacomo tambeacutem visualizar as informaccedilotildees de atributo em pop-ups para camadas visiacuteveis Somente camadas do ArcGISpublicamente compartilhadas e camadas criadas de planilhas do Excel seratildeo visiacuteveis As ferramentas do mapa natildeo estaratildeodisponiacuteveis e geralmente o mapa estaraacute no modo visualizar somente limitado As alteraccedilotildees feitas em dados da planilha seratildeorefletidas em pop-ups mas novas linhas natildeo seratildeo geocodificadas ateacute entrar um usuaacuterio nomeado
bull O complemento natildeo estaacute instaladomdashUma imagem estaacutetica do mapa seraacute mostrada para todos os mapas ancorados na planilhaMapas flutuantes (os mapas estatildeo flutuando por padratildeo) natildeo seratildeo mostrados Para ancorar um mapa flutuante de forma queuma imagem possa ser vista por todos utilize o controle de seta no canto superior esquerdo da janela do mapa
Minha organizaccedilatildeo tem um geocodificador registrado com ArcGIS Eu posso utilizaacute-lo com ArcGIS Maps for Office
Sim vocecirc pode Ao adicionar dados em um mapa a partir do Excel clique na seta suspensa Tipo de Local e escolha Mais da lista Vocecirclocalizaraacute seu geocodificador personalizado (que foi registrado com ArcGIS ) no topo da janela que aparece
Eu posso adicionar um mapa base personalizado na Galeria de Mapa Base no ArcGIS Maps for Office
Os mapas base personalizados podem ser adicionados ao grupo selecionado pelo administrador do ArcGIS como o grupo da Galeria deMapa Base
Quando eu adiciono uma camada do ArcGIS Online que conteacutem um nuacutemero grande de pontos todos os pontos satildeo adicionados nomapa de uma vez
Natildeo Quando vocecirc adiciona uma camada no seu mapa a partir do ArcGIS Online nem todos os pontos satildeo adicionados no mapa aomesmo tempo Em um esforccedilo para maximizar o desempenho o ArcGIS Maps for Office adiciona os pontos da feiccedilatildeo em lotes baseadona extensatildeo de mapa visiacutevel Conforme vocecirc ampliar ou mover ao longo do mapa os pontos que seratildeo visiacuteveis na nova extensatildeo satildeoadicionados no mapa
Por que minha camada agrupada natildeo aparece no ArcGIS Online
O agrupamento natildeo tem suporte no ArcGIS Online entatildeo uma camada que estaacute agrupada no ArcGIS Maps for Office aparecraacute com umacamada de ponto no Visualizador de Mapa do ArcGIS Online Se vocecirc compartilhar um mapa que conteacutem uma camada agrupada entatildeocriar uma apresentaccedilatildeo do PowerPoint dinacircmica utilizando o mapa compartilhado a camada agrupada apareceraacute da mesma maneira doArcGIS Maps for Office no Excel com agrupamento habilitado
Por que o ArcGIS Maps for Office natildeo reconhece minha Tabela Dinacircmica ao adicionar dados
Ao adicionar dados o assistente Adicionar Dados do Excel tenta reconhecer tabelas e intervalos nomeados na planilha Se possiacutevel eletambeacutem reconhece Tabelas Dinacircmicas existentes na planilha Se a Tabela Dinacircmica tiver um tipo de dados sem suporte ou tiver umahierarquia ou mais de um roacutetulo de linha o assistente Adicionar Dados natildeo iraacute reconhececirc-la
Por que a formataccedilatildeo da ceacutelula natildeo eacute preservada ao compartilhar no ArcGIS Online
A formataccedilatildeo da ceacutelula como duplo ou datahora pode natildeo ser preservada em pop-ups ao compartilhar um mapa ou camada no ArcGISOnline Nestes casos o ArcGIS Maps for Office publica o valor na ceacutelula e natildeo na string formatada de forma que a anaacutelise adicionalpossa ser executada no valor se desejado
Eu posso adicionar um mapa base do Bing no meu mapa
O ArcGIS Maps for Office natildeo fornece uma interface de usuaacuterio para adicionar Bing Maps Os mapas base do Bing Maps devem serconfigurados online pelo administrador da sua organizaccedilatildeo do ArcGIS Online
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
23
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da EsriO ArcGIS Maps for Office trabalha continuamente para otimizar os produtos e uma das melhores maneiras para descobrir o que precisamelhorar eacute por meio da resposta do cliente O programa Esri User Experience Improvement (EUEI) permite a vocecirc contribuir para oprojeto e desenvolvimento do ArcGIS Maps for Office O programa coleta informaccedilotildees sobre o hardware do seu computador e como vocecircutiliza o ArcGIS Maps for Office sem interromper seu trabalho O programa eacute completamente voluntaacuterio e anocircnimo nenhuma dasinformaccedilotildees coletadas satildeo utilizadas para identificar ou contactar vocecirc
As perguntas e respostas seguintes fornecem informaccedilotildees detalhadas sobre o programa
bull O que acontece quando eu participo no programa EUEI
bull Que tipo de dados satildeo coletados
bull A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
bull Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
bull A Esri iraacute me contactar sobre o programa
bull Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
bull Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
O que acontece quando eu participo no programa EUEI
A Esri coleta as informaccedilotildees sobre seu computador e como vocecirc estaacute utilizando o ArcGIS Maps for Office Estas informaccedilotildees satildeoarmazenadas em um arquivo codificado que eacute ocasionalmente enviado para Esri enquanto vocecirc estaacute trabalhando O meacutetodo de coleta eenvio eacute completamente moderado e natildeo tem nenhum impacto em seu uso do software
Que tipo de dados satildeo coletados
Alguns exemplos de dados coletados satildeo informaccedilotildees de hardware como versatildeo do seu sistema operacional informaccedilotildees sobre ocartatildeo de graacuteficos e comandos e ferramentas que vocecirc estaacute utilizando tempo de funcionamento do aplicativo informaccedilotildees do relatoacuteriode erro e assim por diante O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees pessoais ourelacionadas agrave sua organizaccedilatildeo tais como endereccedilo de IP informaccedilotildees de login e particularidades sobre quaisquer dados que vocecircpossa estar utilizando
A Esri coleta informaccedilotildees sobre outro software em meu sistema
Natildeo o programa natildeo coleta ativamente quaisquer informaccedilotildees fora do ArcGIS Maps for Office Poreacutem algumas informaccedilotildees geraispodem ser coletadas a partir do software de terceiros que se estendem ao ArcGIS
Se eu escolher participar eu posso optar por sair posteriormente
Sim vocecirc pode optar por entrar ou sair a qualquer momento marcando ou limpando a caixa de seleccedilatildeo nos paracircmetros de configuraccedilatildeodo ArcGIS Maps
Vocecirc tambeacutem pode alterar sua preferecircncia executando a configuraccedilatildeo do ArcGIS Maps for Office Escolha Reparar ou Modificar emarque a opccedilatildeo para participar ou parar de participar
A Esri iraacute me contactar sobre o programa
Natildeo O programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri natildeo coleta quaisquer informaccedilotildees de contato ou pessoal que podem servinculadas a um usuaacuterio individual O programa eacute completamente anocircnimo
Qual eacute o tamanho do relatoacuterio gerado
Os relatoacuterios do programa Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri satildeo geralmente pequenos uma meacutedia de poucos Megabytes oumenos
Como minha privacidade eacute protegida se eu optar por participar do programa
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
24
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
A Esri respeita a sua privacidade e natildeo coleta nenhuma informaccedilatildeo pessoal ou sobre seu sistema Para agregar e priorizar os dadoscorretamente o programa cria um identificador uacutenico global (GUID) que eacute armazenado em seu computador Este ID permite a noacutesdistinguir entre centenas de usuaacuterios fornecendo respostas ou um usuaacuterio que fornece uma resposta centenas de vezes O GUID eacute umnuacutemero gerado aleatoriamente e natildeo eacute utilizado para identificaacute-lo
Para mais informaccedilotildees consulte Poliacutetica de Privacidade da Esri
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
25
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-
Copyright informationCopyright copy 1995-2016 Esri
All rights reserved
Published in the United States of America
Visit Esris Copyright and Trademarks Web site
The information contained in this document is the exclusive property of Environmental Systems Research Institute Inc (Esri) and anyrespective copyright owners This work is protected under United States copyright law and other international copyright treaties andconventions
No part of this work may be reproduced or transmitted for commercial purposes in any form or by any means electronic or mechanicalincluding photocopying and recording or by any information storage or retrieval system except as expressly permitted in writing by EsriRequests by mail should be addressed to Director Contracts and Legal Esri 380 New York Street Redlands California 92373-8100USA
US Government RestrictedLimited RightsAny software documentation andor data delivered hereunder is subject to the terms of the License Agreement The commercial licenserights in the License Agreement strictly govern Licensees use reproduction or disclosure of the software data and documentation In noevent shall the US Government acquire greater than RESTRICTEDLIMITED RIGHTS At a minimum use duplication or disclosure bythe US Government is subject to restrictions as set forth in FAR sect52227-14 Alternates I II and III (DEC 2007) FAR sect52227-19(b) (DEC2007) andor FAR sect1221112212 (Commercial Technical DataComputer Software) and DFARS sect252227-7015 (NOV 1995) (TechnicalData) andor DFARS sect2277202 (Computer Software) as applicable ContractorManufacturer is Esri 380 New York Street Redlands CA92373-8100 USA
Esri Trademarksesricom 3D Analyst Address Coder ArcAtlas ArcCAD ArcCatalog ArcCOGO ArcData ArcDoc ArcEdit ArcEditor ArcEuropeArcExplorer ArcExpress ArcGIS ArcGlobe ArcGrid ArcIMS ARCINFO ArcInfo ArcInfo Librarian ArcLessons ArcLocationArcLogistics ArcMap ArcNetwork ArcNews ArcObjects ArcOpen ArcPad ArcPlot ArcPress ArcPy ArcReader ArcScan ArcSceneArcSchool ArcScripts ArcSDE ArcSdl ArcSketch ArcStorm ArcSurvey ArcTIN ArcToolbox ArcTools ArcUSA ArcUser ArcViewArcVoyager ArcWatch ArcWeb ArcWorld ArcXML Atlas GIS AtlasWare Avenue BAO Business Analyst Business Analyst OnlineBusinessMAP CityEngine CommunityInfo Database Integrator DBI Kit EDN Esri Esri-Team GIS Esri-The GIS Company Esri-TheGIS People Esri-The GIS Software Leader FormEdit GeoCollector Geographic Design System Geography Matters GeographyNetwork GIS by Esri GIS Day GIS for Everyone GISData Server JTX Maplex MapObjects MapStudio ModelBuilder MOLE MPS-Atlas PLTS Rent-a-Tech SDE SML SourcebookmiddotAmerica SpatiaLABS Spatial Database Engine StreetMap Tapestry the ARCINFOlogo the ArcGIS Explorer logo the Esri globe logo the Esri Press logo the GIS Day logo Water Writes wwwarcgiscom wwwesricomwwwgisdaycom are trademarks service marks or registered marks in the United States the European Community or certain otherjurisdictions CityEngine is a registered trademark of Procedural AG and is distributed under license by Esri
Other companies and products or services mentioned herein may be trademarks service marks or registered marks of their respectivemark owners
You may have received Products or Services that include Graph Editor Toolkit Copyright copy 1992-1999 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved and Tom Sawyer Visualization Ver 80 Copyright copy 1992-2009 Tom Sawyer Software BerkeleyCalifornia All Rights Reserved
ArcGIS Maps for Office Guia de Instalaccedilatildeo e Configuraccedilatildeo
26
- Aacuterea de Controle
- Sobre o ArcGIS Maps for Office
- Quais as novidades
- Ambientes suportados
- Instalar em um uacutenico computador
- Implantar ao longo da organizaccedilatildeo
- Atualizar o ArcGIS Maps for Office
- Desinstalar o ArcGIS Maps for Office
- Autenticaccedilatildeo do ArcGIS
- Configurar ArcGIS Maps for Office
- Trabalhar com Portal for ArcGIS
- Configurar um geocodificador personalizado
- Perguntas mais frequentes
- Programa de Melhoria da Experiecircncia de Usuaacuterio da Esri
- Copyright information
-