apresentação das embalagens -...

Conheça os ícones que indicam as embalagens disponíveispara cada produto.

Apresentação das Embalagens

20L

Fras

codo

sado

r

pHÁCIDO NEUTRO ALCALINO

8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

Todos os produtos apresentam a tabela de pH abaixo,com a indicação da ACIDEZ, NEUTRALIDADE e ALCALINIDADEconforme cada solução química.

Referência de pH dos químicos

5L

Pet1L

Pet

1L5L 3,2L

750m

L

ÍndiceD E T E R G E N T E S

L I M P A D O R E S

D E S I N F E T A N T E S

T R A T A M E N T O D E P I S O S

D E S E N G R A X A N T E S

L A V A N D E R I A

N E U T R A L I Z A D O R E O D O R I Z A D O R

H O S P I T A L A R

C L A S S I F I C A Ç Ã O D E P R O D U T O S

06/09

04/05

10/11

12/13

16 /21

22

23

24

25

26

27 D I L U I D O R E S

D O S A D O R E S / A C E S S Ó R I O S

F O O D S E R V I C E14/15

DET

ERG

ENTE

S Detergente neutro, desengordurante, indicado para qualquer superfí cie lavável. Possui alto poder de formação de espuma que auxilia na reti rada de resíduos alimentares e gordurosos de origem animal ou vegetal; também é de fácil enxágue. Contém tensoati vos biodegradáveis que não agridem ao meio ambiente.

Indicação de Uso:Lavagem manual de louças, panelas, bandejas, pratos, copos, talheres, etc. Também é indicado para limpeza de resíduos gordurosos em pisos, azulejos, materiais plásti cos, esmaltados, fogões, coifas, paredes, fórmicas, couros, vinil, vidraria de laboratório, etc.

Cozinhas • Banheiros • Shopping • Hospital • Hotel • Escritório • Indústria • Escola • Residência • Supermercado • Clínicas

DETERGENTE DE USO GERALBR I L L I A

Concentrado

Cor: Verde

Odor: Neutro

Dilui até: 1:20

Dilui até: 1:200

Super ConcentradoOdor: Neutro

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

Embalagens

Cor : Vermelho

DET

ERG

ENTE

S

Pronto Uso

Cor: Amarelo

Odor: Neutro

Dilui até: Pronto Uso20L5L1L

Embalagens


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

20L5L1L

Embalagens

4

DET

ERG

ENTE

SD

ETER

GEN

TES

DETERGENTE CLORADO GELCHEF CLOR

Detergente alcalino clorado, em gel, de ampla aplicação, com alto poder saniti zante e desengordurante. Possui excelente rendimento e formação de espuma aderindo facilmente

em superfí cies inclinadas limpando e desinfetando em uma única operação.Possui efi cácia comprovada através de ensaios, conforme RDC n°14/07 da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA/MS) para bactérias testadas: Gram-positi vas e Gram-negati vas, Staphylococcus aureus, Salmonella choleraesuis, Escherichia coli e Pseudomonas aeruginosa.

Cozinhas • Shopping • Supermercado • Escola • Escritório • Hotel • Indústria • Residência

Indicação de Uso:Em equipamentos, utensílios, balcões climati zados, áreas de preparo de alimentos e afi ns, pisos frios vitrifi cados, paredes, azulejos encardidos, câmaras frigorífi cas, lixeiras, plásti cos, placas de corte,

grelhas, etc. Muito uti lizado em açougues, peixarias, lati cínios, frigorífi cos, padarias, restaurantes.

Odor: Cloro Cor: Amarelo esverdeado Dilui até:1:100

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

EmbalagensDetergenteDetergenteEspecialEspecial

C H E F

Detergente concentrado de alto poder desengordurante que remove, efi cientemente, resíduos alimentares e gordurosos fortemente

impregnados em diversas superfí cies laváveis.

DETERGENTE ALCALINO

Cozinha • Restaurante • Shopping • Supermercado • Hospital • Hotel • Indústria • Residência • Escola • Escritório

Indicação de Uso:Na lavagem manual e efi ciente de resíduos gordurosos fortemente impregnados em: coifas, churrasqueiras, pisos frios vitrifi cados, azulejos encardidos e com gordura

incrustada no interior de fornos de cozinha, etc.

Odor : Característico Cor: Incolor a amarelado Dilui até: 1:30

DETERGENTE AMONIACALC H E F

Detergente amoniacal concentrado, de alto poder desengordurante, desenvolvido para a limpeza de qualquer superfí cie lavável. Produto versáti l, pois combina a ação desengordurante dos tensoati vos/detergentes com o efi ciente poder de limpeza do

amoníaco.

Cozinha • Restaurante • Shopping • Supermercado • Hospital • Hotel • Indústria • Residência • Escola • Escritório

Indicação de Uso:Em cozinhas profi ssionais na lavagem manual de coifas, fogões, azulejos impregnados de frituras, utensílios com gordura pesada, etc. Na limpeza de resíduos gordurosos excessivos em balcões frigorífi cos, açougues, câmaras frias, balcões de resfriamento, superfí cies de inox engorduradas, banheiros, pisos, azulejos, cerâmicas, plásti cos, esmaltados, paredes, fórmicas, cromados, vidros, etc. Ajuda no alvejamento de pisos, melhorando o aspecto

visual dos mesmos. Não aplicar sobre superfí cies revesti das com verniz ou cera.

Odor: Amoniacal Cor: Alaranjado Dilui até: 1:40


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

5

Produto desenvolvido para limpar e odorizar diversos ti pos de pisos, sem danifi cá-los, podendo ser uti lizado em qualquer ti po de superfí cie lavável. Sua fragrância exclusiva de alta fi xação e durabilidade, tornam o produto efi caz na perfumação do ambiente por muito mais tempo. Contém tensoati vos biodegradáveis.

LIMPADOR PERFUMADO USO GERAL

K L Y O

F r a g r â n c i a d e l o n g a d u r a ç ã o

S o f t

Odor: Flores AromáticasCor: Azul

C l a s s i cOdor: Lavanda PowderyCor: Lilás

B r i s a d o C a m p oOdor: Herbal FreshCor: Verde

Contém tensoati vos biodegradáveis.

F l o r e s E x ó t i c a sOdor: Floral Cítrico FrutalCor: Vermelha

Áreas Comuns • Banheiro • Shopping • Supermercado • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência

Indicação de Uso:Para limpeza de pisos laváveis em geral de diversos ambientes. Produto com baixa espumação para economia de água. Contém extrato glicóico natural.

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

Embalagens

LIM

PAD

ORE

S

Dilui até: 1:50 pHÁCIDO NEUTRO ALCALINO

8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

6

C o n c e n t r a d o / C o m f r a g r â n c i aDetergente altamente concentrado e com baixa formação de espuma para limpeza de superfí cies em geral. Contém tensoati vos biodegradáveis que não agridem o meio ambiente. Sua diluição em água é feita facilmente, assim como a sua remoção por enxágue. Versáti l, pode ser uti lizado para lavar louças e talheres, pois suas fragrâncias são suaves e agradáveis.

LIMPADOR USO GERALK L Y O

R o s é

Odor: Floral MuskCor: Rosa

A ç a í c o m G u a r a n á C r i s t a l R o s é P r e m i u m

Odor: Açaí com Guaraná Odor: Floral Verde Odor: Lavanda PremiumCor: Rosa/Magenta Cor: Azul Cor: Roxo

Áreas Comuns • Banheiro • Shopping • Supermercado • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência

Indicação de Uso:Especialmente formulado para ser usado em diversos ti pos de superfí cies laváveis, inclusive, podendo lavar louças e talheres. Contém extrato glicóico natural.

Dilui até: 1:300

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

Embalagens

R o s é

LIM

PAD

ORE

SpH

ÁCIDO NEUTRO ALCALINO

8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

7

K L Y O - S P

Detergente neutro sem perfume, altamente concentrado e com baixa formação de espuma para limpeza de superfí cies em geral. Contém tensoati vos biodegradáveis que não agridem o meio ambiente. Possui agente anti redepositante que impede que a sujeira retorne durante a limpeza e é facilmente removido por enxágue.

Limpador desincrustante ácido com ação bactericida que limpa, desinfeta e desodoriza. Remove manchas e incrustações de calcário e marcas de ferrugem presentes em vasos sanitários e mictórios, sem danifi car as louças sanitárias. Sua fórmula equilibrada permanece mais tempo na superfí cie , pois é composto por inibidores de corrosão e agentes dispersantes.

LIMPADOR DE USO GERAL

Cozinha • Hospital • Clínica • Condomínio • Escola • Escritório • Hotel • Indústria • Residência • Shopping • Supermercado

Banheiro • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência • Shopping • Supermercado

Indicação de Uso:Na limpeza de pias , mictórios, louças e vasos sanitários para remover manchas de sais de urina, incrustações, ferrugem e calcário, e ainda eliminar bactérias e odores desagradáveis.

Odor: Neutro Cor: Azul Dilui até: 1:300

Odor: Característico Cor:Verde Azulado Diluição: Pronto Uso

S e m P e r f u m e

LIMPADOR DESINCRUSTANTEK L Y O - D E S I N C R U S T

Limpador desincrustante ácido com ação bactericida que limpa, desinfeta e desodoriza. Remove manchas e incrustações de calcário e marcas de ferrugem presentes em vasos sanitários e mictórios, sem danifi car as louças sanitárias. Sua fórmula equilibrada permanece mais tempo na superfí cie , pois é composto por inibidores de corrosão e agentes dispersantes.

Banheiro • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência • Shopping • Supermercado

Indicação de Uso:Na limpeza de pias , mictórios, louças e vasos sanitários para remover manchas de sais de urina, Indicação de Uso:Na limpeza de pias , mictórios, louças e vasos sanitários para remover manchas de sais de urina, Indicação de Uso:

incrustações, ferrugem e calcário, e ainda eliminar bactérias e odores desagradáveis.

LIMPADORK L Y O - D E S I N C R U S T

LimpadorEspecial

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

Embalagens

Limpador de alto poder desengordurante, desenvolvido para a limpeza diária de qualquer superfí cie lavável, sem danifi cá-la. Indicado para o uso em superfí cies engorduradas de cozinhas.

Cozinha • Residência • Condomínio • Hotel • Indústria • Escola • Escritório • Shopping • Supermercado

Indicação de Uso:Em cozinhas comerciais e profi ssionais de hospitais, hotéis, restaurantes, lanchonetes, bares, padarias, indústria de alimentos, etc. Também é indicado para limpeza de resíduos gordurosos e encardidos em banheiros, pisos, azulejos, plásti cos, esmaltados, fogões, coifas, superfí cies de fórmica, móveis, portas, vidros, espelhos, aço inoxidável, cromados, etc.

LIMPADOR MULTIUSOC H E F

Odor: Lima Limão Cor: Verde Fluorescente Dilui até: 1:12

LIM

PAD

ORE

S


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

LIMPA VIDROSK L Y O

Detergente com tensoati vo biodegradável com alto poder desengordurante e rápida secagem, proporciona resultados superiores com economia de água e tempo de serviço na limpeza de diversos ti pos de sujidades em vidros, deixando-os limpos de verdade.

Automotivo • Shopping • Concessionária • Supermercado • Condomínio • Hospital • Hotel • Indústria • Residência • Escola • Escritório

Indicação de Uso:Na limpeza de vidros, cristais, vidraças e espelhos, aço inoxidável, superfí cies cromadas e fórmicas.

Odor: Característico Cor: Azul Dilui até: 1:20


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

8

Clube • Condomínio • Cozinha • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência • Shopping • Supermercado • CozinhaBanheiro • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência • Shopping • Supermercado

Clube • Condomínio • Cozinha • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência • Shopping • Supermercado • Cozinha

M A G I C F L O T

Excelente limpador multi uso para diversas superfí cies. É capaz de arrastar (fl otar) a sujeira através da separação de suas partí culas que são carregadas com as bolhas de ar para fora da superfí cie que está sendo limpa, através dos tensoati vos biodegradáveis. Sua uti lização é práti ca e efi caz na limpeza e remoção de óleos, gorduras, graxas, resíduos orgânicos, manchas de caneta, poeira, terra, batom, sangue, etc.

Excelente limpador multi uso para diversas superfí cies. É capaz de arrastar (fl otar) a sujeira através da separação de suas partí culas que são carregadas com as bolhas de ar para fora da superfí cie que está sendo limpa, através dos tensoati vos biodegradáveis. Sua uti lização é práti ca e efi caz na limpeza e remoção de: óleos, gorduras, graxas, resíduos orgânicos, manchas de caneta, poeira, terra, batom, sangue, etc. Possui agradável fragrância.

LIMPADOR GERAL POR FLOTAÇÃO

Hotel • Residência • Shopping • Supermercado • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital

Indicação de Uso:Pisos em geral como: cerâmicas, esmaltados, vitrifi cados, mármores, granitos, porcelanatos, vinil, estofados, carpetes, tapetes, metais, aço inox, alumínios, plásti cos, pvc, fórmicas, paredes, látex, etc. Obs.: Manchas anti gas ou muito impregnadas poderão ser removidas gradati vamente através de consecuti vas aplicações.

LIMPADOR GERAL POR FLOTAÇÃOM A G I C F L O T P L U S

Indicação de Uso:Pode ser usado sobre pisos em geral como: cerâmicas, esmaltados, vitrifi cados, mármores, granitos, porcelanatos, vinil, estofados, carpetes, tapetes, metais, aço inox, alumínios, plásti cos, pvc, fórmicas, paredes, látex, etc.

LimpadorEspecial

LimpadorEspecial

LIM

PAD

ORE

S

K L Y O

Limpador de manchas, sujeiras e restaurador do brilho em peças de inox. Não deixa película gordurosa. Possui agentes especiais de alta tecnologia em sua composição que impedem que a sujeira e a oxidação se depositem novamente, durante o processo de limpeza.

LIMPA INOX


Odor: Característico

Odor: Característico

Cor:Azul

Cor: Incolor

Dilui até: 1:20

Dilui até: 1:10

Embalagens

1L 20L5L

Fras

codo

sado

r

Indicação de Uso:Para limpeza de superfí cies cromadas, aço inox, panelas, fogões, pias, baixelas, corrimãos, elevadores etc.

Produto desenvolvido para remoção de manchas e restauração de superfí cies de alumínio. Limpa e dá brilho em uma única operação. Práti co, possui tensoati vos biodegradáveis.

Indicação de Uso:Na remoção de manchas e sujeiras em alumínio anodizado e outras peças de alumínio como: panelas, janelas, portas, esquadrias e etc.

Odor: Característico Cor: Roxo Dilui até:1:10

LIMPA ALUMÍNIOK L Y O

1L 5L 20L

Embalagens



8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

Odor : Característico Cor:Incolor Dilui até: 1:12


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

9

1010

DESINFETANTES USO GERALM I R A X

C o m F r a g r â n c i a

P i n h o A m a z o n i a n

Odor: PinhoCor: Verde

J a r d i n s

Odor: Flores do CampoCor: Rosa

R o s é P r e m i u m

Odor: Lavanda PremiumCor: Roxo

F r u t a s e F l o r e s

Odor: Frutas e FloresCor: Vermelho

F l o r a l T a l c o

Odor: Floral TalcoCor: Azul

A ç a í c o m G u a r a n á

Odor: Açaí com GuaranáCor: Magenta

Desinfetante à base de Quaternário de Amônio com efi ciência comprovada conforme RDC n°14/07 da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA/MS) para Bactérias testadas: Gram-positi vas e Gram-negati vas, Staphylococcus aureus, Salmonella choleraesuis, Escherichia coli e Pseudomonas aeruginosa.

DES

INFE

TAN

TES

1111

M a r i n e

Odor: Marine FreshCor: Azul

L a v a n d a C a m p e s t r e

Odor: Lavanda CampestreCor: Roxo

E u c a l i p t o C i t r u sOdor: Eucalipto CitrusCor: Branco

F l o r a l B o u q u e t

Odor: Floral BouquetCor: Vermelho

C r i s t a l

Odor: Floral VerdeCor: Azul

H e r b a l

Odor: Herbal AromáticoCor: Verde

C i t r u s

Odor: Citrus VerdeCor: Laranja

Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital •Hotel • Indústria • Residência

P R O N T O U S O

1L 5L 20L

EmbalagensIndicação de Uso:Este produto ainda pode ser diluído em até 1:50 para realização de limpeza de superfí cies como pisos em geral, ralos, vasos sanitários, latas de lixo, maçanetas, telefones, balcões, etc.

A L T A D I L U I Ç Ã ODilui até 1:200

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

Embalagens

Indicação de Uso:Na desinfecção de superfí cies contaminadas como pisos em geral, ralos, vasos sanitários, latas de lixo, maçanetas, telefones, balcões, etc.


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

M I R A X A I R

NEUTRALIZADOR eODORIZADORES DE AMBIENTESPara neutralizar odores indesejáveis e para perfumar os ambientes com fragrâncias suaves e de longa duração.A Linha Mirax Air oferece conforto e prati cidade através de seus produtos.

Podem ser aplicados através de um pulverizador sprayer diretamente nos ambientes desejados como: cinemas, casas noturnas, teatros, hotéis, motéis, canis, indústrias, residências, e em locais como sanitários, cozinhas, salas, ralos e lixeiras. O Neutralizador de Odores tem a vantagem de poder ser aplicado sobre tecidos para oti mizar a ação de neutralização dos odores nos ambientes.

Embalagem para o varejo : 750 mLCom gatilho pulverizador

Odor: Fresh Cor: Transparente Odor: Fragrância especial

Cor: Transparente Odor: Flores

Cor: Transparente

12

Embalagem para o varejo :Com gatilho pulverizador

1212

Possui em sua fórmula agentes especiais de princípios nano tecnológicos, que absorvem as moléculas causadoras do odor impedindo a sua proliferação, acabando com o mau cheiro e deixando no ar uma fragrância suave e agradável. Elimina efi cazmente os odores de tabaco, urina, fezes, mofo, fritura, lixo, chulé , entre outros.

Odorizam diversos ti pos de ambientes com fragrâncias exclusivas, especialmente desenvolvidas para agradar aos mais exigentes olfatos.Apresentam alta fi xação e durabilidade, fazendo com que a perfumação do recinto perdure por mais tempo.Apresentados em 2 fragrâncias: Fresh e Flores.

ODOR IZADORES DE AMB IENTES

NEUTRAL I ZADORDE ODOR

Indicação de Uso:Cozinhas • Sanitários • Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residências • Cinemas • Teatros

Cor: Transparente Cor: Transparente Odor: Flores

Odor: Fragrância especialCor: Transparente

Cor: Transparente Odor: Fresh

Cor: Transparente

8pHÁCIDO NEUTRO ALCALINO

21 5 9 10 11 12 13 1470 3 4 61L 5L 20L

Embalagens

750m

L

PRONTO USO PRONTO USO

13

FOO

D S

ERVI

CEFO

OD

SER

VICE

DETERGENTE DESENGORDURANTE ALCALINOC H E F A L C A L I N O - H T

Detergente desincrustante concentrado, para limpeza em alta temperatura e remoção de gorduras carbonizadas impregnadas em chapas, tostadeiras e grelhas. Penetra na gordura desplacando a sujeira para tornar o processo de remoção e limpeza muito mais efi ciente.

Odor: Característico Cor: Vermelho Diluição: Pronto Uso

Cozinha • Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria

Indicação de Uso:Para limpeza de resíduos gordurosos fortemente impregnados e carbonizados em chapas tostadeiras, provenientes de assados, frituras, grill, etc.

LimpadorEspecial pH


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

FOO

D S

ERVI

CE

LIMPADOR ESPECIALC H E F C L E A N E R

Limpador com ação desengordurante de alto desempenho, para remoção de gorduras impregnadas em superfí cies. Possui tensoati vos que penetram efi cientemente na sujidade removendo óleos, gorduras de origem animal e vegetal, molhos,etc.

Odor: Característico Cor: Rosa Diluição: Pronto Uso

Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência

Indicação de Uso:Para limpeza de resíduos gordurosos de origem animal e vegetal ou outros depósitos orgânicos, oriundos do cozimento de alimentos, impregnados na superfí cie de fornos, fritadeiras, fogões, etc. Não corrosivo para olhos e pele.

LimpadorEspecial pH


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

LIMPADOR DESENGORDURANTE PARA PISOSK L Y O F L O O R A CLIMPADOR DESENGORDURANTE PARA PISOSK L Y O F L O O R A C

Odor: Característico Cor: Verde Dilui até: 1:40

Detergente concentrado para limpeza e remoção de sujidades impregnadas em pisos em geral. Possui tensoati vos de alta tecnologia que penetram nos microporos removendo as sujidades oriundas de: óleos, gorduras vegetais e animais, molhos e outros resíduos alimentares, sem danifi car a superfí cie tratada.

Shopping • Supermercado • Condomínio • Hospital • Hotel • Indústria

Indicação de Uso:Para limpeza automati zada ou manual de resíduos gordurosos de origem animal ou vegetal, fu-ligens, fortemente impregnados em pisos em geral, como: pisos de baixíssima porosidade, pisos vitrifi cados, porcelanatos, granitos, pisos cimentí cios, granilite, entre outros.

LimpadorEspecial pH


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

14

LÍQUIDO SECANTE PARA MÁQUINAS DE LAVAR LOUÇASS E C C A

Fórmula de secante para máquinas profi ssionais de lavar louças, super concentrada, elaborada com produtos de primeira geração, específi ca para um excelente enxágue, proporciona a secagem das peças deixando-as brilhantes e sem manchas ou marcas d’água, e pode ser uti lizado tanto para ciclos longos ou curtos das máquinas de lavar louças.

Indicação de Uso:Para ser uti lizado no enxágue e secagem através de máquinas de lavar louças, para bandejas, pratos, copos, talheres entre outros utensílios.

DETERGENTE PARA MÁQUINAS DE LAVAR LOUÇASD E R T E X

Detergente formulado para máquinas de lavar louças profi ssionais. Elaborado com matérias primas nobres, que removem a gordura dos alimentos e proporcionam efi ciente limpeza das peças, este detergente pode ser usado em diversas marcas de máquinas automáti cas para lavar louças. NÃO DEVE SER USADO PARA LAVAGEM MANUAL DE LOUÇAS.

Odor : Característico Cor: Alaranjado Diluição: 6-8 mL / Litro

Odor: Característico Cor: Azul Diluição: 1-2 mL / Litro

Supermercado • Hospital • Hotel • Indústria de alimentos e afins • Restaurantes • Cozinha Industrial • Food Service

Supermercado • Hospital • Hotel • Indústria de alimentos e afins • Restaurantes • Cozinha Industrial • Food Service

Indicação de Uso:Produto indispensável para lavagem automáti ca de louças, bandejas, pratos, copos, talheres, etc.Sua dosagem deve ser ajustada no dosador automáti co do equipamento a ser uti lizado.

C H E F M U L T I B A CDESINFETANTE - INDÚSTRIAS DE ALIMENTOS AFINSDetergente saniti zante alcalino com alto poder desengordurante, limpa e desinfeta em uma única operação. Remove gorduras e sujeiras impregnadas. Com efi cácia comprovada conforme RDC n°14/07 da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA/MS) para Bactérias testadas: Gram-positi vas e Gram-negati vas, Staphylococcus aureus, Salmonella choleraesuis, Escherichia coli e Pseudomonas aeruginosa. Produto liberado para uso em indústrias de alimentos e afi ns conforme CVS18/2008.

Odor: Característico Cor: Verde Dilui até: 1:25

Cozinhas • Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria

1L 5L 20L

Embalagens

Indicação de Uso:Para limpeza e desinfecção de resíduos gordurosos fortemente impregnados em equipamentos, utensí-lios, balcões climati zados, áreas de preparo de alimentos e afi ns, pisos frios, paredes, câmaras frigorífi cas, lixeiras, plásti cos, placas de corte, grelhas, esmaltados, inox, etc. Muito uti lizado em açougues, peixarias, lati cínios, frigorífi cos, restaurantes, etc. Possui amplo espectro anti bacteriano.

LimpadorEspecial

FOO

D S

ERVI

CE

Desinfetante à base de Quaternário de Amônio de baixa toxicidade é efi ciente em seu efeito microbicida rápido e de fácil aplicação, pois age por destruição das proteínas do microorganismo. Apresenta efi ciência comprovada conforme RDC n°14/07 da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA/MS) para Bactérias testadas: Gram-positi vas e Gram-negati vas, Staphylococcus aureus, Salmonella choleraesuis, Escherichia coli e Pseudomonas aeruginosa.

DESINFETANTE - INDÚSTRIAS DE ALIMENTOS AFINSM I R A X - A

Indicação de Uso:Desinfecção de superfí cies contaminadas tais como bancadas ou mesas de preparo de alimentos, cozinhas industriais, utensílios, coifas, equipamentos em geral na indústria alimentí cia, câmaras frigorífi cas, etc. Na desinfecção de pisos, ralos, vasos sanitários, latas de lixo, portas, maçanetas, telefones, etc.

• VERSÃO PRONTO USO • VERSÃO ALTA DILUIÇÃO: Dilui até 1:200 Odor: Característico Cor: incolor/amarelado

Cozinhas • Shopping • Supermercado • Escola • Hospital • Hotel • Indústrias de alimentos e afins

S e m P e r f u m e


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

15

LIM

PAD

ORE

STR

ATAM

ENTO

DE

PISO

S

LIMPADOR PARA MÁQUINA DE LAVAR PISOK L Y O N O - F O A M

LIMPADOR PARA MÁQUINA DE LAVAR PISOK L Y O N O - F O A M

Detergente alcalino concentrado e de baixa formação de espuma, indicado para uti lização em máquinas de lavar pisos. Remove sujidades impregnadas nos pisos encardidos sem danifi cá-los

e preservando sua integridade. Possui tensoati vos que penetram nos poros para remover as sujeiras, impedindo também que estas se depositem novamente durante a lavagem.

Odor: Característico Cor: Roxo Dilui até: 1:200

Indicação de Uso:Indicado para limpeza e manutenção de todos os ti pos de pisos: mármores, granito, vinílicos,

cerâmica, granilite, epóxi e pedras em geral. Obs. Não indicado para laminados e madeira.

Shopping • Supermercado • Escola • Hospital • Hotel • Indústria

1L 5L 20L

Embalagens


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

LIMPADOR PARA PISO ANTIESTÁTICOK L Y O - E S D

Limpador neutro, concentrado, com baixa formação de espuma e indicado para manutenção de piso anti estáti co. Remove as sujidades do piso sem danifi cá-lo,

proporcionando maior durabilidade do efeito anti estáti co. Possui tensoati vos de alta tecnologia que impedem que a sujeira se deposite novamente durante a manutenção .

Odor: Neutro Cor: Incolor Dilui até: 1:20

Indicação de Uso:Para limpeza e manutenção de qualquer piso tratado com acabamento acrílico anti estáti co,

como mármores, granitos, vinílicos, cerâmicas, granilite e em locais de alto tráfego.


1L 5L 20L

Embalagens


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

16

TRAT

AMEN

TO D

E PI

SOS

LIMPADOR DE PISOS E PORCELANATOSK L Y O F L O O R

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

Embalagens

20L

LIMPADOR DE PISOS E PORCELANATOSK L Y O F L O O R

20L

Detergente alcalino para limpeza pesada e remoção de sujidades fortemente impregnadas em porcelanatos encardidos e outros pisos em geral. Não danifi ca o piso, pois limpa preservando a integridade do mesmo. Possui tensoati vos que penetram nos microporos removendo a

sujidade e impedindo que a sujeira se deposite novamente.

Odor: Característico Cor: Vermelho alaranjado Dilui até: 1:200

Indicação de Uso:Limpeza manual ou automati zada reti rando resíduos gordurosos (de origens vegetal, animal ou mineral) e fuligens emdiversos pisos de baixíssima porosidade como vitrifi cados, porcelanatos

polidos reti fi cados, granito polido e piso cimentí cio. Também pode ser uti lizado em paredes, azulejos encardidos, plásti cos e equipamentos.

Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

PÓS-OBRALIMPADOR DESINCRUSTANTE ÁCIDOK L Y O M A X

Limpador desincrustante concentrado de rápida ação e excelente desempenho para a remoção de incrustações de cimento, calcário, resíduos de rejunte, óxidos, etc., sem danifi car o substrato.

Odor: Característico Cor: Amarelo Claro Dilui até: 1:10

Indicação de Uso:Na remoção de incrustações de cimento em pisos e fachadas, resíduos de rejunte (comum ou de base epóxi), argamassas, efl orescências calcárias de pavimentos cerâmicos, manchas de óxido, etc. Elimina efi cazmente incrustações calcárias devolvendo às superfí cies, o seu aspecto original. Perfeito para a uti lização na limpeza pós-obra. Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência

1L 5L 20L

Embalagens

LIMPADOR DE PISOS E PORCELANATOS

LIMPADOR DESINCRUSTANTE ÁCIDOK L Y O M A X

Limpador desincrustante concentrado de rápida ação e excelente desempenho para a remoção de incrustações de cimento, calcário, resíduos de rejunte, óxidos, etc., sem danifi car o substrato.Indicação de Uso:Na remoção de incrustações de cimento em pisos e fachadas, resíduos de rejunte (comum ou de Indicação de Uso:Na remoção de incrustações de cimento em pisos e fachadas, resíduos de rejunte (comum ou de Indicação de Uso:

base epóxi), argamassas, efl orescências calcárias de pavimentos cerâmicos, manchas de óxido, etc. Elimina efi cazmente incrustações calcárias devolvendo às superfí cies, o seu aspecto original. Perfeito para a uti lização na limpeza pós-obra. Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência

1L 5L

Embalagens

1L 5L pHÁCIDO NEUTRO ALCALINO

8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

LIM

PAD

ORE

S

17

REM

OVE

DO

RES

TRAT

AMEN

TO D

E PI

SOS

REMOVEDOR PARA CERAS SEMI POLIMENTÁVEISA T I W A X

REMOVEDOR PARA CERAS SEMI POLIMENTÁVEISA T I W A X

Detergente removedor concentrado, com baixa formação de espuma e de odor; ideal para remoção de ceras mistas à base de carnaúba com resina acrílica, em pisos laváveis.

Indicação de Uso:Para a remoção de seladores, ceras emulsionáveis, acabamentos acrílicos com várias camadas

acumuladas de tratamento de pisos anteriores, indicado para vários ti pos de pisos laváveis.


Odor: Característico Cor: Incolor Dilui até: 1:9


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

REMOVEDOR PARA ACABAMENTO ACRÍLICOA T I W A X

REMOVEDOR PARA ACABAMENTO ACRÍLICOA T I W A X

Detergente removedor concentrado, com baixa formação de espuma, ideal para remoção de acabamentos acrílicos e resinas de base aquosa em diversos ti pos de pisos laváveis.

Indicação de Uso:Para ser uti lizado em diversos ti pos de pisos laváveis na remoção de seladores, ceras emulsionáveis,

acabamentos acrílicos com várias camadas acumuladas de tratamentos de piso anteriores.




21 83 5 9 10 11 12 13 1474 6 20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

18

SELA

DO

RES

TRAT

AMEN

TO D

E PI

SOSM A X I M A

SELADOR ACRÍLICOM A X I M ASELADOR ACRÍLICOSelador termoplásti co à base de copolímeros especiais que conferem excelente nivelamento e boa ancoragem de ceras e acabamentos acrílicos - HS ou UHS em diversos ti pos de pisos de média e alta porosidades.


Odor Característico Cor: Branco leitoso 1 Litro rende até: 60 m2

Indicação de Uso:Para nivelar e vedar qualquer ti po de piso tratável como: mármores, granitos anti gos, granilites, marmorites, ardósias, corodur, cerâmicas, cimento queimado, pisos vinílicos, etc.


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

M A X I M A I M P E R P L U SIMPERMEABILIZANTE - ÓLEO HIDROFUGANTEImpermeabilizante com característi cas de óleo hidrofugante que diminui a absorção de sujidades externas como óleos, graxas, café, molhos, terra, etc. Forma uma proteção resistente que garante a durabilidade dos pisos com alta ou baixa porosidades, facilitando sua manutenção. Não amarela, mesmo quando exposto a intempéries.

Indicação de Uso:Para impermeabilizar qualquer ti po de piso tratável, como: porcelanatos, mármores e grani-tos, granilites, ardósias, corodur, cerâmicas, cimento queimado, etc.Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência

Odor: Característico Cor: Incolor / amarelado 1 Litro rende até: 40 m2


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

19

21,5 % de sólidosAcabamento High Speed - HS(Polidoras de alta velocidade)

18% de sólidosAcabamento High Speed - HS (Polidora de alta velocidade)

27% de sólidosAcabamento

High Speed - HS e Ultra High Speed - UHS

(Polidoras de alta e ultra velocidades)

M A X I M A C E R AACABAMENTO ACRÍLICO - LS / SEMI POLIMENTÁVEL

M A X I M A C E R AACABAMENTO ACRÍLICO - LS / SEMI POLIMENTÁVEL

Acabamento acrílico Low Speed - LS misto de base aquosa, semi lustrável, formulado à base de polímeros especiais e cera de carnaúba, para uso em diversos ti po de pisos.

Proporciona efeito anti derrapante.

Odor: Característico Cor do líquido: Bege 1 Litro rende até: 70 m2


Indicação de Uso:Para ser uti lizado em qualquer ti po de mármore e granito anti go, granilites, marmorites,

ardósias, corodur, cerâmicas, cimento queimado, pisos vinílicos, etc.

Low Speed - LSEnceradeira debaixa rotação.

TRAT

AMEN

TO D

E PI

SOS

Acabamento acrílico à base de polímeros especiais que conferem alta resistência para o piso tratado, mesmo que tenha tráfego intenso, pois sua película protetora além de proporcionar um acabamento duradouro de “brilho molhado”, também evita riscos às superfí cies. Maior vida úti l dos pisos com menor esforço e economia na limpeza diária.

ACABAMENTO ACRÍLICO

Odor Característico Cor: Branco leitoso 1 Litro rende até: 80 m2


Indicação de Uso:Aplicável em pisos como: mármores e granitos anti gos, granilites, marmorites, ardósias, corodur, cerâmicas, cimento queimado, pisos vinílicos, etc.

M A X I M A


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

20

ANTIESTÁTICO DISSIPATIVO ACABAMENTO ACRÍLICOM A X I M A - E S DANTIESTÁTICO DISSIPATIVO ACABAMENTO ACRÍLICOM A X I M A - E S D

Acabamento acrílico anti estáti co de base aquosa com alto teor de sólidos, isento de zinco e outros metais contaminantes. Forma uma película anti estáti ca não permiti ndo a acumulação de cargas estáti cas no ambiente e oferecendo um excelente nível de brilho. Atende à norma NBR 14544/ABNT que requisita proteção para componentes sensíveis às descargas eletroestáti cas.

Odor: Característico Cor: Branco /amarelado 1 Litro rende até: 80 m2


Indicação de Uso:Para ser uti lizado em pisos de linha de montagem de componentes e equipamentos eletrônicos, dissipando a energia estáti ca de pisos cerâmicos, cimento queimado, ardósias, granilites, mármores, granitos, pavifl ex, pisos vinílicos, etc.

TRAT

AMEN

TO D

E PI

SOS

Limpador restaurador com excelente desempenho para renovação do brilho em pisos tratados com ceras e acabamentos acrílicos, que prolongam a vida úti l do tratamento de pisos.

LIMPADOR COM BRILHOM A X I M A

Dilui até: 1:16


Indicação de Uso:Para qualquer ti po de piso com ceras e acabamentos acrílicos que necessite de restauração devido à riscos e perda de brilho, podendo ser aplicado em pisos com Sinteko ou Cascolac. Obs: NÃO UTILIZAR EM PISO LAMINADO.


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

Odor: FloralCor: Branco

Odor: LavandaCor: Branco

Odor: Sem PerfumeCor: Branco

21

DETERGENTE DESENGRAXANTE

DETERGENTE DESENGRAXANTE

K L Y O F L A S H

K L Y O P I N E

DESENGRAXANTE À BASE DE D´LIMONENO

DESENGRAXANTE À BASE DE D´LIMONENO

E C O O R A N G E

E C O O R A N G E C R E A M

DESENGRAXANTE À BASE DE D´LIMONENOE C O O R A N G E

DESENGRAXANTE À BASE DE D´LIMONENOE C O O R A N G E C R E A M

DETERGENTE DESENGRAXANTEK L Y O F L A S H

DETERGENTE DESENGRAXANTEDETERGENTE DESENGRAXANTEK L Y O P I N E

Detergente à base de tensoati vos biodegradáveis que dissolvem e limpam rapidamente graxas, óleos, fuligens, sem danifi car o substrato ou a ti nta das superfí cies tratadas.Possui agente anti redepositante que impede que a sujeira se deposite, durante a limpeza. Não necessita da uti lização de solventes clorados e desengraxantes derivados do petróleo, e isto torna sua uti lização segura para o usuário e o meio ambiente.

Odor: Característico Cor: Verde azulado Dilui até: 1:20Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência

Indicação de Uso:Na limpeza e desengraxe de pisos frios industriais, motores, máquinas, peças metálicas (alumínio, aço, cobre, ferro, inox, etc.), esmaltados e outros materiais laváveis na indústria.

Detergente em gel biodegradável que remove os mais diversos ti pos de sujidades como encardidos, poeiras, gorduras, óleos e graxas sem agredir as superfí cies tratadas, com versati lidade e efi ciência.

Odor: Pinho Cor: Amarelo Dilui até: 1:200


Indicação de Uso:Para limpeza e desengraxe de pisos frios, cerâmicas, paredes, portas, móveis de aço, PVC, plásti cos esmaltados, fórmicas, vidros, maquinários, veículos, alumínio, inox e outros materiais laváveis.

Detergente com tensoati vos biodegradáveis e D’Limoneno, que dissolvem rapidamente graxas, óleos e fuligens sem danifi car o substrato ou danifi car a ti nta das superfí cies pintadas. Possui agentes anti redepositantes que impedem o retorno das sujidades durante a lavagem na superfí cie, evitando a uti lização de desengraxantes fortemente alcalinos, solventes clorados e de derivados do petróleo. Maior segurança para os usuários e para o meio ambiente.

Odor: Laranja Cor: Amarelo alaranjado Dilui até: 1:40

Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência • Lavanderia

Embalagens

Indicação de Uso:Limpeza e desengraxe de pisos frios industriais, motores, máquinas, peças metálicas (alumínio, aço, cobre, ferro, inox etc.) esmaltados e outros materiais laváveis na indústria. Também pode ser uti lizado na remoção de goma de mascar (chicletes), cola, batom, graxas e gorduras em tecidos e roupas, podendo ser incorporado no processo de lavagem com máquina industrial de lavar.

Pasta desengraxante com tensoati vos biodegradáveis e D’Limoneno que dissolvem rapidamente graxas, óleos e fuligens, sem danifi car o substrato ou danifi car a ti nta das superfí cies pintadas. Possui agentes anti redepositantes que impedem o retorno das sujidades durante a lavagem da superfí cie, evitando a uti lização de desengraxantes fortemente alcalinos, solventes clorados e de derivados do petróleo. Maior segurança para usuários e para o meio ambiente.

Embalagens

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

EmbalagensDES

ENG

RAXA

NTE

S


21 5 9 10 11 12 13 1470 3 4 6

pH 8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

Odor: Laranja Cor: Branco Diluição: Pronto uso

8 9 1470 1pH 102 124 113 135 6


21 85 9 10 11 1212 13 1470 3 4 6

1L 3,2L

5L

Pet1L

Pet

20L5L1L

Embalagens

Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência • Lavanderia

Indicação de Uso:Limpeza e desengraxe de pisos frios industriais, motores, máquinas, peças metálicas (alumínio, aço, cobre, ferro, inox, etc.) esmaltados e outros materiais laváveis na indústria. Também pode ser uti lizado na remoção de goma de mascar (chicletes), cola, batom, graxas e gorduras em tecidos e roupas, podendo ser incorporado no processo de lavagem com máquina industrial de lavar.


ÁCIDO NEUTRO ALCALINO22

LAVA

ND

ERIALAVA ROUPAS

REMOVEDOR DE MANCHAS EM TECIDOS

AMACIANTE DE ROUPAS CONCENTRADO

N I X X C O C O

N I X X F L O T

N I X X

LAVA ROUPASN I X X C O C O

REMOVEDOR DE MANCHAS EM TECIDOSN I X X F L O T

AMACIANTE DE ROUPAS CONCENTRADON I X XN I X X

Detergente biodegradável de baixa alcalinidade, desenvolvido para lavar qualquer ti po de roupa de modo efi caz e sem agredi-las. Possui agente anti redepositante que impede que a gordura e a sujeira se depositem novamente na superfí cie já limpa. Não desbota os tecidos.

Fragrância: Coco Cor: Branco Dilui até: 1:250

Lavanderia • Shopping • Supermercado • Clube • Condomínio • Escola • Escritório • Hospital • Hotel • Indústria • Residência

Indicação de Uso:Para lavar com excelente desempenho roupas e tecidos de enxovais profi ssionais e /ou domésti cos, sem agredir as fi bras no processo de lavagem.

Produto desenvolvido para proporcionar maciez aos tecidos com uma fragrância e toque agradáveis. Contém agentes especiais e microemulsão de silicone para facilitar a remoção de água na centrífuga, calandragem e passadoria das roupas, pois possui agente anti enrugamento.

Fragrância: Floral Soft Cor: Azul Claro Dilui até: 1:250


Indicação de Uso:Após uti lizar no processo de lavagem o NIXX LAVA ROUPAS COCO, uti lizar o NIXX AMACIANTE CONCENTRADO no últi mo enxágue das roupas e tecidos, devendo dissolvê-lo antes de uti lizá-lo, tanto no processo automáti co com máquinas de lavar, quanto em processos manuais em baldes ou tanques.

Produto desenvolvido com alto poder de remoção de manchas capaz de arrastar ou fl otar sujidades em geral. Possui agentes especiais de alta tecnologia que impedem que as sujeiras se depositem novamente, durante o processo de limpeza.

Odor: Característico Cor: Azul Diluição: 4 a 10 mL / kg


Indicação de Uso:Indicado para ti rar manchas de roupas e tecidos de uso profi ssional e domésti co sem desgate das fi bras, podendo ser uti lizado com água fria ou quente (70º C), em função de sua fórmula balanceada. Quando uti lizado com os produtos NIXX LAVA ROUPA COCO E NIXX AMACIANTE tem sua efi ciência oti mizada.

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

Embalagens

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

Embalagens

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

Embalagens


21 8 9 10 11 12 13 1470 3 4 6


21 5 9 10 11 12 13 1470 3 4 6


21 5 9 10 11 12 13 1470 3 4 6

23

HO

SPIT

ALAR

Dilui até: 1:200

DESINFETANTE USO HOSPITALARM I R A X - S

HO

SPIT

ALAR

Desinfetante à base de Quaternário de Amônio desenvolvido para atender às áreas de assistência à saúde como: clínicas médicas e odontológicas, consultórios, ambulatórios e hospitais. Apresenta efi ciência comprovada conforme RDC n°14/07 da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA/MS) para Bactérias testadas: Gram-positi vas e Gram-negati vas, Staphylococcus aureus, Salmonella choleraesuis, Escherichia coli e Pseudomonas aeruginosa.

Indicação de Uso:Na desinfecção de superfí cies contaminadas como bancadas, mesas, macas, mobiliário hos-pitalar, colchões, bandejas de medicação, maçanetas, telefones, pias, ralos, vasos sanitários, cestos de lixo, equipamentos. NÃO UTILIZAR EM EQUIPAMENTOS QUE ENTRAM EM CON-TATO COM O SANGUE,MUCOSAS OU TECIDO VASCULAR.

Hospitais• Ambulatórios• Clínicas Médicas • Clínicas Odontológicas • Ambientes de Serviços à Saúde

Odor: Característico Cor: Incolor/Amarelado

1L 5L

Fras

codo

sado

r

20L

Embalagens

DESINFETANTE CLORADO EM GEL C H E F C L O R - SDESINFETANTE CLORADO EM GEL Desinfetante clorado concentrado (25.000 ppm) de ampla aplicação e alto poder de desinfecção, o qual foi desenvolvido para atender às áreas de assistência à saúde, tais como: clínicas médicas e odontológicas, consultórios, ambulatórios e hospitais. Possui alto rendimento em formação de espuma, aderindo facilmente em superfí cies inclinadas.Apresenta efi ciência comprovada conforme RDC n°14/07 da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA/MS) para Bactérias testadas: Gram-positi vas e Gram-negati vas, Staphylococcus aureus, Salmonella choleraesuis e Pseudomonas aeruginosa. Indicação de Uso:Para desinfecção de superfí cies contaminadas tais como pisos, paredes, bancadas ou mesas, bandejas de medicação, pias, ralos, vasos sanitários, cestos de lixo, etc.Possui amplo espectro anti bacteriano.

NÃO UTILIZAR EM SUPERFÍCIES METÁLICAS DEVIDO À AÇÃO CORROSIVA DO HIPOCLORITO DE SÓDIO.Odor: Cloro Cor: Amarelo esverdeado Dilui até: 1:100

Hospitais• Ambulatórios • Clínicas Médicas • Clínicas Odontológicas Ambientes de Serviços à Saúde

REMOVEDOR PARA CERAS E RESINAS ACRÍLICASA T I W A X - SREMOVEDOR PARA CERAS E RESINAS ACRÍLICASA T I W A X - S

Detergente alcalino concentrado, especialmente desenvolvido para remoção de ceras e resinas acrílicas de base aquosa em pisos laváveis. Possui baixa formação de espuma e baixíssimo odor.

Indicação de Uso:Para ser uti lizado em diversos ti pos de pisos laváveis na remoção de seladores, ceras emulsionáveis, acabamentos acrílicos com várias camadas acumuladas de tratamentos de pisos anteriores.




8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6


8 9 10 11 12 13 1470 1 2 3 4 5 6

20L5L1L

Embalagens

20L5L1L

Embalagens

24

Os produtos saneantes a serem registrados ou notifi cados, devem obedecer as RESOLUÇÕES:• RESOLUÇÃO RDC 184 DE OUTUBRO DE 2001 - REGISTRO DE PRODUTOS SANEANTES DOMISSANITÁRIOS E AFINS, DE USO DOMICILIAR, INSTITUCIONAL E PROFISSIONAL.• RESOLUÇÃO RDC 40 DE 05 JUNHO DE 2008 - REGULAMENTO TÉCNICO MERCOSUL PARA PRODUTOS DE LIMPEZA E AFINS• RDC N°180, DE 3 /10/2006, REFERENTE A TESTES DE BIODEGRADABILIDADE• RESOLUÇÃO RDC 32 DE 27 JUNHO DE 2013 - FRASES E INFORMAÇÕES OBRIGATÓRIAS PARA OS DIZERES DOS RÓTULOS DOS PRODUTOS SANEANTES FORTEMENTE ALCALINOS E FORTEMENTE ÁCIDOS.

BIODEGRADABILIDADE: É a propriedade de uma substância orgânica ser metabolizada, ou seja, consumida por microorganismos presentes no meio ambiente num período de até 28 dias e ati ngindo pelo menos 80% de biodegradação. O resultado é a formação de dióxido de carbono, água e biomassa. Considerando o atual conhecimento do grau de biodegradabilidade das substâncias tensoati vas aniônicas (ex. n-dodecilbenzeno sulfonato de sódio/ Derivados do ácido sulfônico) e com base na Lei 6360/76 e no Dec. 79094/77, estabelecem à dispensa, necessidade obrigatória de testes laboratoriais no ato de registro ou noti fi cação na ANVISA, de acordo com a RDC180/06. Logo, as empresas fabricantes de produtos que uti lizem tensoati vos aniônicos, devem dispor da informação técnica do fornecedor como respaldo de sua biodegradabilidade, e declarar esta informação no ato do registro/noti fi cação, no rótulo, conforme RDC N°40, DE 5 /06/2008.

O Registro de Produtos Saneantes Domissanitários e Afi ns, de Uso Domiciliar, Insti tucional e Profi ssional são efetuados levando-se em conta a avaliação e o gerenciamento do risco.

1°. Na avaliação de risco são considerados:

• A toxicidade das substâncias e suas concentrações no produto; • A fi nalidade de uso dos produtos; • As condições de uso; • A ocorrência de problemas anteriores; • A população provavelmente exposta; • A freqüência de exposição e a sua duração; • As formas de apresentação.

2º. Para efeito de registro, os produtos são classifi cados como de Risco I e Risco II.

1°. Os produtos classifi cados de Risco I devem atender ao disposto em legislações específi cas e aos seguintes requisitos:• Produtos formulados com substâncias que não apresentem efeitos comprovadamente mutagênicos, teratogênicos ou carcinogênicos em mamíferos. • Produtos com DL50 dentro dos parâmetros legais. • Produtos cujo valor de pH, seja maior que 2 ou menor que 11,5.

2°. Os produtos de Risco II compreendem os saneantes domissanitários e afi ns que sejam cáusti cos, corrosivos, os produtos cujo valor de pH, seja igual ou menor que 2 e igual ou maior que 11,5, aqueles com ati vidade anti microbiana, os desinfestantes e os produtos biológicos à base de microorganismos. Os produtos classifi cados de Risco II devem atender ao disposto em legislações específi cas e aos seguintes requisitos:• Produtos formulados com substâncias que não apresentem efeitos comprovadamente mutagênicos, teratogênicos ou carcinogênicos em mamíferos. • Produtos com DL50 dentro dos parâmetros legais.

DEVERÃO CONSTAR NO RÓTULO DOS PRODUTOS SANEANTES DOMISSANITÁRIOS DE RISCO I:4.1 Marca ou nome; 4.2 Categoria do produto, baseada em seu uso principal; 4.3 Número de cadastro nacional da pessoa jurídica ti tular do produto; 4.4 Nome e endereço da empresa ti tular e/ou distribuidor e/ou importador do produto; 4.5 Nome do responsável técnico e número do registro no seu conselho profi ssional; 4.6 País de origem do produto; 4.7 Indicação quanti tati va relati va a peso ou volume; 4.8 Instruções de uso: devem ser claras e simples; 4.9 Lote ou parti da; 4.10 Data de fabricação; 4.11 Prazo de validade; 4.12 Composição; 4.13 Instruções para a armazenagem do produto, quando estas forem necessárias; 4.14 As precauções de uso necessárias para prevenir o usuário dos riscos de ingestão, inalação, irritabilidade da pele e/ou olhos e infl amabilidade do produto, quando for o caso, além das frases: 4.14.1 “Conserve fora do alcance das crianças e dos animais domésti cos” e “Antes de usar leia as instruções do rótulo”. 4.15 Número de autorização de funcionamento da empresa junto ao Ministério da Saúde; 4.16 A frase: “PRODUTO NOTIFICADO NA ANVISA/MS”.

DEVERÃO CONSTAR NO RÓTULO DOS PRODUTOS SANEANTES DOMISSANITÁRIOS DE RISCO II:

ESCLARECIMENTOS:

REGISTRO OU NOTIFICAÇÃO:

ENTENDA A CLASSIFICAÇÃO DE PRODUTOS.

CLASSIFICAÇÃO POR ÂMBITO DE APLICAÇÃO E LEGISLAÇÃO CORRESPONDENTE

PRODUTOS NOTIFICADOS

(RISCO I)*pH PURO

ENTRE 2 E 11,5

DETERGENTES e CONGÊNERES(Alvejantes/branqueadores; detergentes/produtos para lavar; desincrustantes; fi nalizadores de superfí cies; limpadores; neutralizadores/eliminadores de odores; odorizantes/aromati zantes de ambientes Produtos para pré e pós lavagem; removedores; sabões; auxiliares).

RDC 40/08

Neutralizador de odor RDC 208/03

Álcool hidratado e anidro RDC 46/06

CLASSIFICAÇÃO PARÂMETROS PRODUTOS LEGISLAÇÕES PRINCIPAIS

Desinfetantes, desodorizantes e esterilizantes PORTARIA 15/88 e RDC 14/07

Desinfetante de água para: consumo humano; horti frutí colas e piscinas. PORTARIA 2914/11 e PORTARIA 152/99

Desinfestantes - inseti cidas, rati cidas e repelentes RDC 326/05

JARDINAGEM AMADORA(Inseti cidas, fungicidas, formicidas, herbicidas, moluscicidas, nemati cidas, acaricidas, bactericidas, reguladores de crescimento, abrilhantador de folhas e outros produtos de origem química ou biológica)

RDC 322/97

Água sanitária/ alvejantes RDC 55/09

Produtos biológicos RDC 179/06

Cáusti cos e corrosivos RDC 40/08 e RDC 32/13.

Álcool hidratado e anidro RDC 46/06

PRODUTOS REGISTRADOS

(RISCO II)

*pH PURO ≤ 2 OU ≥ 11,5

*ANTIMICROBIANOS

*CAUSTICOS/CORROSIVOS

*DESINFESTANTES

*PRODUTOS BIOLÓGICOS

4°. Norma geral para rotulagem de produtos saneantes domissanitários.

Além dos itens 4.1. a 4.16, acima descritos, os saneantes com característi ca fortemente alcalino ou ácido, que devem obedecer aos dizeres estabelecidos em normas específi cas (RDC 32/2013). Visando à proteção da saúde da população e a necessidade de resguardar a saúde humana e o meio ambiente, face aos riscos oferecidos, adotou-se obrigatoriamente “Frases e Símbolos (Pictogramas)” que enfati zam o risco associado ao produto.

CORROSIVO À PELE: provoca queimadura severa à pele e danos aos olhos”; PERIGO: perigosa a sua ingestão”; Impedir o contato com os olhos, pele e roupas durante a manipulação. Em contato com a pele e os olhos, lavar cuidadosamente com água. Não misturar com água na embalagem original. Em caso de ingestão, não provocar vômito e consultar imediatamente o Centro de Intoxicações ou Serviço de Saúde mais próximo”.

Exemplo de PICTOGRAMA a ser associado:

DOSA

DORE

SAC

ESSÓ

RIOS

Sistema de dosagem no próprio frasco permite defi nir com precisão a quanti dade de produto químico a ser diluído em reservatórios, baldes, tanques, etc.

DOSADOR NO PRÓPRIO FRASCO

Conjunto composto por 2 bombas dosadoras para detergente e secante para máquinas de lavar louças profi ssional.Sistema pulsar. Basta selecionar o modo de operação, velocidade ou tempo, e ajustar a dosagem através dos potenciômetros frontaisdo equipamento. 230 V.Vazão: 2 a 180 mL / min.Tempo: 0 a 180 segundos.

DOSADOR LAVAGEM LOUÇAS

DOSADOR NO PRÓPRIO FRASCO

SUPORTE ECO PUMP

Inovação

Simples e extremante efi caz para dispensar diversos ti pos de sabonetes, detergentes, desinfetantes, álcool e gel,entre outros viscosos. Permite a uti lização de frascos diretamente no corpo da saboneteira, longa vida úti l e dosagem perfeita e econômica. Sistema de dosagem através de Bomba

Airless que previne vazamentos e dispensa sabonetes e detergentes de diferentes ti pos e viscosidades!

Prática e econômica

Fabricada em acrílico, é extremamente durável e resistente. Para uso em locais que exijam sofi sti cação, durabilidade e economia.Dosagem de até 2 mL por acionamento, promove o uso racional do sabonete.

SABONETEIRA ACRÍLICA

Projetada para proporcionar incrível prati cidade e economia.

Vantagens:- Seu sistema de válvula Pump, dosa corretamente a

quanti dade de sabonetes gel, detergentes e outros líquidos viscosos.

- Com suporte para parede em ABS de alta resistência e exclusivo sistema de reservatório que permite o encaixe da própria garrafa do produto na válvula.

- Maior prati cidade com muito mais economia. - Peças de reposição podem ser facilmente substi tuídas,

evitando sucateamento precoce do produto.- Ideal para clínicas, hospitais, cozinhas industriais, ofi cinas,

restaurantes fast food e outros.

SABONETEIRA PUMP UP

26

27

DILU

IDOR

ES

RENKO SPRAYER e RENKO FOAMERRENKO SPRAYER e RENKO FOAMERConjunto pulverizador gerador de espuma, composto por um recipiente Renko Foamer 481BR capacidade 2,8 litros, um recipiente Renko Sprayer 383BR capacidade 1,4 litros e uma pistola de engate rápido. O conjunto promove a diluição automáti ca, simplifi cando o processo de limpeza e saniti zação, ideal para aplicações de pequeno e médio porte, em locais como: restaurantes, supermercados, indústrias alimentí cias, hospitais, empresas de serviços, etc.

Diluidor para 1 produto de baixa ou alta viscosidade, vazão de 4 litros/min. Acompanha 1 conjunto de 13 ti ps para diluições diversas desde 3:1 a 640:1.

RENKO DOSE ECONODiluidor metálico para engate em torneiras. Diluições diversas desde 9:1 a 512:1.

HYDRO FLO

Diluidor para 2 produtos, sendo:1 - Alta e baixa viscosidade2 - Alta e baixa vazão Proporciona, de acordo com a vazão epressão, de 4 a 13 litros/minuto.Acompanha 1 conjunto com 13 ti pspara diluições variadas de 3:1 a 640:1.

RENKO DOSE 3RENKO DOSE 2Diluidor para 3 produtos, sendo: 1 - Baixa viscosidade e alta vazão(13 litros/ minuto) 2 - Alta viscosidade e alta vazão 3 - Baixa viscosidade e baixa vazão(4 litros/ minuto) Acompanha 1 conjunto com 13 ti pspara diluições variadas de 3:1 a 640:1.

RENKO DOSE 1Diluidor para 1 produto. Elimina a mistura manual de produtos químicos, fazendo com que o tempo de preparo seja oti mizado além de preservar os operadores do contato com as soluções.

Dilui com precisão produtos concentrados. Seu sistema de diluição do ti po venturi dilui o produto deixando-o pronto para a uti lização, sendo necessário apenas o acionamento da válvula de diluição.

DHD 01Diluidor para líquidos concentrados

Bomba dosadora de acionamento manual uti lizada para dosagem em baldes, pias ou outros recipientes. Facilita o processo de dosagem variando de 30, 22 ou 15 mL de produto por operação.

HYDRO PUMPBomba dosadora de acionamento manual uti lizada para dosagem em baldes, pias ou outros recipientes.

Rack simples para 3 bombonas de 5 litros.Acompanha cabo de aço para fi xação das bombonas com cadeado (opcional).

RACK BRALIMPIA

RESPEITO AO MEIO AMBIENTE EM TODAS AS SUAS DIMENSÕES

Rua Miguel Gimenez Alves, 630

Jardim Santa Izabel - Hortolândia - SP

CEP: 13185-490

Tel: (19) 3257-1466

Central de VendasTel: (11) [email protected]

As matérias primas uti lizadas na fabricação dos produtos RENKO apresentam baixos valores de VOC (compostos orgânicos voláteis) que causam danos à atmosfera e diretamente à saúde das pessoas.

A linha de CONCENTRADOS diminui o uso e transporte de água além da drásti ca redução do número de embalagens uti lizadas no processo.

Fábrica com programa de uso racional de água nos processos de fabricação e manutenção.

Separação do lixo e resíduos de todos os processos para a reciclagem e para a diminuição do volume de descarte.

Escolha de fornecedores com perfi l semelhante que proteja o meio ambiente e as pessoas.

* A Renko reserva-se o direito de promover modifi cações nos produtos sem aviso prévio.

DISTRIBUIDOR

com

.br

www.renko.com.brAcesse também via celular

Vers

ão :

Abril

201

5

apresentação das embalagens -...

Documents