Aossa 5º andar

Tabela de conversãoNo. Departamento(Português) Departamento(alfabeto romano)

Gesui Shisetsu-kaDepartamento de Saneamento Básico1

Gesui Kanri-kaDepartamento de Administração de Esgoto2

Gesuido Okyakusama Service-shitsuSetor de Esgoto : Atendimento ao Cliente3

Gesui Kanro-kaDepartamento de Rede de Esgotos4

Usui Taisaku-shitsuSetor de Prevenção contra Enchentes　　　　　　　　5

Kan-i Suido-kaDepartamento de Serviços de Água6

Keiei Kanri-kaDepartamento de Gerenciamento e Administração7

Gasu Suido Shisetsu-kaDepartamento de Instalações de Gás e Água8

Gasu Suido Okyakusama-kaDepartamento de Atendimento ao Consumidor de Gás e Água9

Gasu Suido Seibi-kaDepartamento de Abastecimento de Gás e Água10

Gas Suido Ryokin CenterCentro de Taxação de Gás e Água11

Gasu ShowroomSala de Exposição de Gás (Gas Show Room)12

Gasu Cooking StudioEstúdio do Gás de Cozinha (Gas Cooking Studio)13

Shoko Shinko-kaDepartamento de Promoção do Comércio14

Kigyo Ricchi Suishin-shitsuSetor de Promoção de Estabelecimento de Negócios　　　15

OMOTENASHI Kanko Suishin-KaEscritório de Promoção de Turismo OMOTENASHI16

Kokusai-shitsuEscritório de Assuntos Internacionais　　　　　　　　17

Bunka Shinko-kaDivisão de Promoção Cultural18

Senkyo Kanri Iinkai JimukyokuSecretaria de Comissão Eleitoral19

Kosodate Shien-kaEscritório de Apoio aos Cuidados da Criança　　　　　20

Kodomo Fukushi-kaDepartamento do Bem-Estar Infantil21

Koji Kensa-kaDepartamento de Inspeção de Construção22

Gijutsu Kanri-kaDepartamento de Gerenciamento da Tecnologia23

Kankyo Haikibutsu Taisaku-kaDivisão de Medidas de Desperdício Ambiental24

Kankyo Seisaku-kaDivisão de Política Ambiental25

Kaigo Hoken-kaDepartamento de Seguro de Assistência a Longo Prazo26

Chiiki Fukushi-kaDepartamento de Serviços de Bem-Estar da Comunidade27

Kansa JimukyokuSecretaria de Auditoria28

Seikatsu Shien-kaDivisão de Assistência Pública29

Chiiki Hokatsu Care Suishin-kaDepartamento de Promoção de Cuidado Integrado Regional30

Shogai Fukushi-kaDepartamento de Assistência Social do Deficiente31

Ote ChushajoEstacionamento Otte (Prefeitura)32

Eizen-kaDepartamento de Reparos33

Jutaku Seisaku-kaDepartamento de Política de Habitação34

Kenchiku Shido-kaDepartamento de Orientação de Construção35

Toshi Keikaku-kaDepartamento de Planejamento da Cidade36

Toshi Seibi-kaEscritório de Manutenção Municipal　　　　37

Noson Seibi-kaDepartamento de Desenvolvimento da Área Rural38

Ringyo Suisan-kaDepartamento de Pesca e Floresta39

Yugai Choju Taisaku-shitsuSetor de Controle Mamífero e da Fauna Prejudicial　　　40

Nosei Kikaku-kaEscritório de Planejamento da Política Agrícola　　　　41

Nogyo Iinkai JimukyokuSecretaria de Comissão de Agricultura42

Koen-kaDepartamento de Assuntos relacionados aos Parques43

Shiei Jutaku-kaDepartamento de Habitação Municipal 44

Kukaku Seiri-kaDepartamento de Planejamento Urbano45

Tabela de conversãoNo. Departamento(Português) Departamento(alfabeto romano)

Kasen-kaOligopólio46

Doro-kaDepartamento de Estradas47

Kanri-kaDepartamento de Administração48

Shisetsu Katsuyo Suishin-kaSetor de Promoção para Facilidades de Uso de Instalações49

Keiyaku-kaDepartamento de Contrato50

Hisho-kaDepartamento de Gestão Pessoal51

Kiki Kanri-kaGabinete da Gestão de Crise52

Machi Mirai Sozo-kaEscritório de Desenvolvimento do Futuro da Comunidade53

Shinkansen Promotion-shitsuSeção de Promoção de Shinkansen e Cidade de Fukui54

Anzen Eisei-shitsuSecretaria de Segurança e Saúde55

Shokuin-kaDepartamento Pessoal56

Bunsyo Hosei-kaDepartamento de Legislação e Documentos 57

Sogo Seisaku-kaDepartamento da Política Geral 58

Zaisei-kaDepartamento de Financiamento Local59

Hoken Nenkin-kaDepartamento de Seguros e Pensões60

Nozei-kaDepartamento de Impostos61

Saiken Kanri-shitsuSetor de Promoção da Gestão de Crédito62

Shimin Zei-kaDepartamento de Imposto Municipal63

Shisan Zei-kaDepartamento de Imposto sobre a Propriedade64

Koho-kaDepartamento de Relações Públicas e Opiniões65

Shimin-kaDepartamento de Assuntos Civis 66

Junyu-shitsuSala para amamentação67

Shimin Service Suishin-kaDepartamento de Promoção de Serviços Públicos68

Shisei Joho Hasshin CornerSetor de Informações Administrativas do Município 69

Suito-kaDepartamento da Tesouraria70

Fukui Ginko Shiyakusyo-shitenBanco de Fukui - Sede da Prefeitura71

MachiaijoSala de espera72

ATMCaixa eletrônico (ATM)73

Giji Chosa-kaDepartamento de Pesquisa de Minutos (Atas)74

Shomu-kaDepartamento Geral75

Seishonen-kaDepartamento da Juventude76

Chiiki Kotsu-kaDepartamento da Política de Tráfego77

Shinkansen Seibi-kaEscritório de Promoção do Trem Bala (Shinkansen)78

Supotsu-kaDepartamento de Esportes79

Jitensha Riyo Suishin-kaDepartamento de Promoção de Usuários de Bicicleta80

Joho Tokei-kaEscritório de Estatísiticas e Informação81

Kyoiku Somu-kaDepartamento de Assuntos Educacionais82

Gakko Kyoiku-kaDepartamento de Educação Escolar83

Hokago Jido Ikusei-shituSeção de Cuidados da Criança Pós-aula84

Hoken Kyushoku-kaDepartamento de Saúde e Alimentação85

Shogai Gakushu-kaSetor de Aprendizado ao Longo da Vida 86

Seikatsukonkyusya Shien Sougou

Madoguchi

Guichê de Atendimento Geral de Apoio às Pessoas

Necessitadas87

Shigoto Shien-KaDivisão de Apoio ao Trabalho88

Jyosei Katsuyaku Sokushin-kaDivisão de Empoderamento das Mulheres89