anexo i resumo das caracterÍsticas do medicamento · sulfonilureia para reduzir o risco de ......

1

ANEXO I

RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO

2

1. NOME DO MEDICAMENTO

Bydureon 2 mg pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada.

2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA

Cada frasco para injetáveis contém 2 mg de exenatido.

Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.

3. FORMA FARMACÊUTICA

Pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada.

Pó: pó branco a esbranquiçado.Solvente: solução límpida, incolor a amarelo pálido, ou a castanho pálido.

4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS

4.1 Indicações terapêuticas

Bydureon é indicado em adultos com idade igual e superior a 18 anos com diabetes mellitus tipo 2para melhorar o controlo glicémico em combinação com outros medicamentos hipoglicemiantesincluindo insulina basal, quando a terapêutica em utilização, em conjunto com dieta e exercício, não proporciona adequado controlo glicémico.

Para resultados de estudos respeitantes a associações, efeitos sobre o controlo glicémico eacontecimentos cardiovasculares, e populações estudadas, ver secções 4.4, 4.5 e 5.1.

4.2 Posologia e modo de administração

PosologiaA dose recomendada é de 2 mg de exenatido, uma vez por semana.

Doentes que mudem de exenatido de libertação imediata (Byetta) para exenatido de libertação prolongada (Bydureon ou Bydureon BCise) podem ter aumentos transitórios das concentrações de glucose no sangue, o que geralmente melhora nas primeiras duas semanas após início da terapêutica.Doentes que mudem entre os medicamentos com de exenatido de libertação prolongada (Bydureon ou Bydureon BCise) podem fazê-lo, sem efeitos relevantes nas concentrações de glucose no sangue.

Quando exenatido de libertação prolongada é adicionado à terapêutica existente com metformina e/ou tiazolidinediona, a dose atual de metformina e/ou tiazolidinediona pode ser mantida. Quando é adicionado à terapêutica com uma sulfonilureia, deve considerar-se uma redução da dose desulfonilureia para reduzir o risco de hipoglicemia (ver secção 4.4).

Exenatido de libertação prolongada deve ser administrado uma vez por semana, no mesmo dia de cada semana. O dia da administração semanal pode ser alterado se necessário, desde que a última dose tenha sido administrada pelo menos três dias antes. Exenatido de libertação prolongada pode ser administrado a qualquer altura do dia, com ou sem alimentos.

Se uma dose for esquecida, esta deve ser administrada logo que possível, desde que a próxima dose habitual programada suceda após 3 dias ou mais. Posteriormente, os doentes podem retomar o seu esquema habitual de dosagem, uma vez por semana.

3

Se uma dose for esquecida e a próxima dose programada suceda 1 ou 2 dias depois, o doente não deve administrar a dose esquecida, mas em vez disso retomar exenatido de libertação prolongada no próximo dia do esquema habitual de dosagem.

A utilização de exenatido de libertação prolongada não requer automonitorização adicional. Pode vir a ser necessário efetuar a automonitorização de glucose no sangue de modo a ajustar a dose de sulfonilureia.

Se for iniciado um tratamento hipoglicemiante diferente após a descontinuação de exenatido de libertação prolongada, deve ter-se em consideração a libertação prolongada do medicamento (ver secção 5.2).

Populações especiaisIdososNão é necessário ajuste de dose com base na idade. No entanto, dado que a função renal habitualmente diminui com a idade, deve ter-se em consideração a função renal dos doentes (ver Compromisso renal)(ver secção 5.2).

Compromisso renalNão é necessário ajuste de dose em doentes com compromisso renal ligeiro (depuração da creatinina 50 a 80 ml/min). A experiência clínica em doentes com compromisso renal moderado (depuração da creatinina 30 a 50 ml/min) é limitada (ver secção 5.2). Não se recomenda a utilização de exenatido de libertação prolongada nestes doentes.

Não se recomenda a utilização de exenatido de libertação prolongada em doentes com doença renal terminal ou compromisso renal grave (depuração da creatinina 30 ml/min) (ver secção 4.4).

Compromisso hepáticoNão é necessário ajuste de dose em doentes com compromisso hepático (ver secção 5.2).

População pediátricaA segurança e a eficácia de exenatido de libertação prolongada em crianças e adolescentes com idade inferior a 18 anos não foram ainda estabelecidas. Os dados atualmente disponíveis encontram-se descritos na secção 5.2, mas não pode ser feita qualquer recomendação posológica.

Modo de administraçãoVia subcutâneaExenatido de libertação prolongada é para administração pelo próprio doente. Cada “kit” deve ser utilizado apenas por uma pessoa e é para uma única utilização.

Recomenda-se vivamente que os doentes e cuidadores sejam treinados pelo seu profissional de saúde,antes de iniciarem o exenatido de libertação prolongada. As “Instruções para o Utilizador” incluídas na embalagem exterior, devem ser seguidas com atenção.

Cada dose deve ser administrada no abdómen, coxa, ou parte superior e posterior do braço, por injeção subcutânea imediatamente após a suspensão do pó no solvente.

Quando utilizado com insulina, exenatido de libertação prolongada e insulina têm que ser administrados em duas injeções separadas.

Para instruções sobre a suspensão do medicamento antes da administração, ver a secção 6.6 e as “Instruções para o Utilizador”.

4.3 Contraindicações

Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1.

4

4.4 Advertências e precauções especiais de utilização

Exenatido de libertação prolongada não deve ser utilizado em doentes com diabetes mellitus tipo 1 ou para o tratamento da cetoacidose diabética.

Exenatido de libertação prolongada não pode ser administrado por injeção intravenosa ou intramuscular.

Compromisso renalNos doentes com doença renal terminal a fazer diálise, doses únicas de exenatido de libertação imediata, aumentaram a frequência e a gravidade das reações adversas gastrointestinais; assim, exenatido de libertação prolongada não é recomendado em doentes com doença renal terminal ou compromisso renal grave (depuração da creatinina 30 ml/min). A experiência clínica em doentes com compromisso renal moderado é limitada e não se recomenda a utilização de exenatido de libertação prolongada.

Têm ocorrido acontecimentos pouco frequentes de alterações da função renal com exenatido, incluindo aumentos da creatinina sérica, compromisso renal, agravamento da insuficiência renal crónica e insuficiência renal aguda, algumas vezes necessitando de hemodiálise. Alguns destes acontecimentos ocorreram em doentes que tiveram acontecimentos que podem afetar a hidratação, incluindo náuseas, vómitos e/ou diarreia e/ou a receberem medicamentos conhecidos por afetarem o estado da função renal/hidratação. Os medicamentos concomitantes incluíam inibidores da enzima de conversão da angiotensina, antagonistas da angiotensina-II, medicamentos anti-inflamatórios não esteroides e diuréticos. Observou-se a reversibilidade da alteração da função renal com tratamento de suporte e descontinuação dos medicamentos potencialmente causadores, incluindo exenatido.

Doença gastrointestinal graveExenatido de libertação prolongada não foi estudado em doentes com doença gastrointestinal grave, incluindo gastroparesia. A sua utilização está habitualmente associada a reações adversas gastrointestinais, incluindo náuseas, vómitos e diarreia. Assim, não se recomenda a utilização de exenatido de libertação prolongada em doentes com doença gastrointestinal grave.

Pancreatite agudaA utilização de agonistas do recetor do peptídeo-1 similar ao glucagon (GLP-1) tem sido associada ao risco de desenvolvimento de pancreatite aguda. Em estudos clínicos de exenatido de libertação prolongada, a pancreatite aguda ocorreu em 0,3% dos doentes. Têm ocorrido notificações de acontecimentos espontâneos de pancreatite aguda com exenatido de libertação prolongada. Observou-se a resolução da pancreatite com tratamento de suporte, mas foram comunicados casos muito raros de pancreatite necrosante ou hemorrágica e/ou morte. Os doentes devem ser informados sobre os sintomas característicos da pancreatite aguda: dor abdominal grave e persistente. Se houver suspeita de pancreatite, exenatido de libertação prolongada deve ser descontinuado; caso se confirme a pancreatite aguda, exenatido de libertação prolongada não deve ser reiniciado. Recomenda-se precaução em doentes com história de pancreatite.

Medicamentos concomitantesA utilização concomitante de exenatido de libertação prolongada com derivados da D-fenilalanina (meglitinidas), inibidores da alfa-glicosidase, inibidores da dipeptidil peptidase-4 ou outros agonistas do recetor do GLP-1 não foi estudada. A utilização concomitante de exenatido de libertação prolongada e de libertação imediata não foi estudada e não é recomendada.

Interação com varfarinaForam notificados espontaneamente casos de aumento da INR (Razão Normalizada Internacional), algumas vezes associados a hemorragia, com a utilização concomitante de varfarina e exenatido (ver secção 4.5).

5

HipoglicemiaEm estudos clínicos, quando se utilizou exenatido de libertação prolongada em combinação com uma sulfonilureia, o risco de hipoglicemia aumentou. Além disso, nos estudos clínicos em combinação com uma sulfonilureia, os doentes com compromisso renal ligeiro, tiveram um aumento da incidência de hipoglicemia comparativamente aos doentes com função renal normal. De modo a reduzir o risco de hipoglicemia associado à utilização de uma sulfonilureia, deve ser considerada a redução da dose da sulfonilureia.

Rápida perda de pesoFoi notificada uma rápida perda de peso, a um ritmo de > 1,5 kg por semana, em doentes tratados com exenatido. Uma perda de peso a este ritmo pode ter consequências nefastas. Doentes com rápida perda de peso devem ser monitorizados para sinais e sintomas de litíase biliar.

Descontinuação do tratamentoApós descontinuação, o efeito de exenatido de libertação prolongada pode continuar, dado que os níveis de exenatido no plasma diminuem ao longo de 10 semanas. A escolha de outros medicamentos e respetivas doses, deverá ser feita em conformidade, dado que podem continuar a ocorrer reações adversas e a eficácia pode, pelo menos parcialmente, persistir até que os níveis de exenatido diminuam.

ExcipientesConteúdo em sódio: Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose, i.e. é praticamente “livre de sódio”.

4.5 Interações medicamentosas e outras formas de interação

SulfonilureiasPode ser necessário ajustar a dose de uma sulfonilureia devido ao aumento de risco de hipoglicemia associado à terapêutica com sulfonilureia (ver secções 4.2 e 4.4).

Esvaziamento gástricoOs resultados de um estudo usando paracetamol como marcador do esvaziamento gástrico sugerem que o efeito de exenatido de libertação prolongada no abrandamento do esvaziamento gástrico é mínimo e não se espera que cause reduções clinicamente significativas na taxa e extensão da absorção dos medicamentos administrados concomitantemente por via oral. Assim, não é necessário qualquer ajuste de dose para medicamentos sensíveis a um esvaziamento gástrico demorado.

Quando se administraram comprimidos de paracetamol 1.000 mg, com ou sem alimentos, após 14 semanas de terapêutica com exenatido de libertação prolongada, não se observaram alterações significativas na AUC do paracetamol comparativamente com o período de controlo. A Cmax do paracetamol diminuiu cerca de 16% (em jejum) e 5% (pós-prandial) e a tmax aumentou aproximadamente de 1 hora no período de controlo para 1,4 horas (em jejum) e 1,3 horas (pós-prandial).

Os seguintes estudos de interação foram efetuados com 10 µg de exenatido de libertação imediata mas não com exenatido de libertação prolongada:

VarfarinaObservou-se um atraso na tmax de cerca de 2 horas quando se administrou varfarina 35 minutos após o exenatido de libertação imediata. Não se observaram efeitos clínicos significativos na Cmax ou na AUC. Foi notificado espontaneamente um aumento na INR durante a utilização concomitante de varfarina e exenatido de libertação prolongada. Deve monitorizar-se a INR durante o início da terapêutica com exenatido de libertação prolongada em doentes a tomarem varfarina e/ou derivados do cumarol (ver secções 4.4 e 4.8).

Inibidores da hidroxi metil glutaril coenzima A (HMG-CoA) redutase

6

A AUC e a Cmax da lovastatina diminuíram aproximadamente 40% e 28%, respetivamente, e a tmax foi atrasada cerca de 4 h quando se administrou exenatido de libertação imediata concomitantemente com uma dose única de lovastatina (40 mg) comparativamente com lovastatina administrada isoladamente. Nos estudos clínicos de 30 semanas com exenatido de libertação imediata controlados com placebo, a utilização concomitante de exenatido e de inibidores da HMG-CoA redutase, não foi associado a alterações consistentes nos perfis lipídicos (ver secção 5.1). Não é necessário um ajuste pré-determinado de dose; no entanto, os perfis lipídicos devem ser monitorizados adequadamente.

Digoxina e lisinoprilEm estudos de interação relacionados com o efeito do exenatido de libertação imediata na digoxina e no lisinopril, não se observaram efeitos clínicos relevantes na Cmax ou na AUC, no entanto, observou-se um atraso na tmax de cerca de 2 horas.

Etinilestradiol e levonorgestrelA administração de um contracetivo oral em associação (30 µg de etinilestradiol com 150 µg de levonorgestrel) uma hora antes do exenatido de libertação imediata, não alterou a AUC, a Cmax ou a Cmin quer do etinilestradiol, quer do levonorgestrel. A administração do contracetivo oral 35 minutos após o exenatido não afetou a AUC, mas resultou numa redução da Cmax do etinilestradiol em cerca de 45%, numa redução da Cmax do levonorgestrel em cerca de 27-41% e num atraso da tmax em cerca de 2-4 horas devido ao atraso do esvaziamento gástrico. A redução na Cmax tem pouco significado clínico e não requer ajuste de dose dos contracetivos orais.

População pediátricaOs estudos de interação com exenatido só foram realizados em adultos.

4.6 Fertilidade, Gravidez e aleitamento

Mulheres com potencial para engravidarDevido ao tempo de eliminação prolongado de exenatido de libertação prolongada, as mulheres com potencial para engravidar, devem utilizar métodos contracetivos durante o tratamento com exenatido de libertação prolongada. Este medicamento deverá ser descontinuado pelo menos 3 meses antes deuma gravidez planeada.

GravidezNão existem dados suficientes sobre a utilização de exenatido de libertação prolongada em mulheres grávidas. Os estudos em animais revelaram toxicidade reprodutiva (ver secção 5.3). Desconhece-se o risco potencial para o ser humano. Não se deve utilizar exenatido de libertação prolongada durante a gravidez e recomenda-se a utilização de insulina.

AmamentaçãoDesconhece-se se o exenatido é excretado no leite materno. Exenatido de libertação prolongada não deve ser utilizado durante a amamentação.

FertilidadeNão foram efetuados estudos de fertilidade no ser humano.

4.7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas

Os efeitos de exenatido de libertação prolongada sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são nulos ou desprezáveis. Quando se utiliza exenatido de libertação prolongada em combinação com uma sulfonilureia, os doentes devem ser avisados para tomarem precauções a fim de evitarem uma hipoglicemia enquanto conduzem ou utilizam máquinas.

4.8 Efeitos indesejáveis

Resumo do perfil de segurançaAs reações adversas mais comuns foram principalmente gastrointestinais (náuseas que foi a reação

7

adversa mais frequente e associada com o início do tratamento e tendo diminuído ao longo do tempo, e diarreia). Para além desta, ocorreram reações no local de injeção (prurido, nódulos, eritema),hipoglicemia (com uma sulfonilureia) e cefaleias. A maioria das reações adversas associadas ao exenatido de libertação prolongada tiveram intensidade ligeira a moderada.

Lista tabelada de reações adversasA frequência das reações adversas de exenatido de libertação prolongada identificadas a partir de estudos clínicos e notificações expontâneas (não observadas em estudos clínicos, frequência desconhecida) está resumida abaixo na Tabela 1.

Nos estudos clínicos com exenatido de libertação prolongada, as terapêuticas prévias incluiram dieta e exercício, metformina, uma sulfonilureia, uma tiazolidinediona, uma combinação de medicamentoshipoglicemiantes orais ou uma insulina basal.

As reações são listadas a seguir segundo a base de dados MedDRA por classes de sistemas de órgãos e frequência absoluta. As frequências são definidas como: muito frequentes (≥ 1/10), frequentes (≥ 1/100 a 1/10), pouco frequentes (≥ 1/1.000 a 1/100), raros (≥ 1/10.000 a < 1/1.000), muito raros (< 1/10.000) e desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis).

Tabela 1: Reações adversas com exenatido de libertação prolongada identificadas a partir de estudos clínicos e notificações espontâneas

Classes de sistemas de órgãos/termos de reações adversas

Frequência de ocorrência

Muito frequentes

Frequentes Pouco frequentes

Raros Muito raros

Desconhecido

Doenças do sistema imunitárioReação anafilática X1

Doenças do Metabolismo e da nutriçãoHipoglicemia (com uma sulfonilureia)

X1

Hipoglicemia (com insulina)

X2,3

Diminuição do apetite X1

Desidratação X1

Doenças do sistema nervosoCefaleia X1

Tonturas X1

Disgeusia X1

Sonolência X1

Doenças gastrointestinaisObstrução intestinal X1

Pancreatite aguda (ver secção 4.4)

X1

Náuseas X1

Vómitos X1

Diarreia X1

Dispepsia X1

Dor abdominal X1

Doença de refluxo gastroesofágico

X1

Distensão abdominal X1

Erutação X1

Obstipação X1

8



Muito frequentes


Raros Muito raros

Desconhecido

Flatulência X1

Afeções dos tecidos cutâneos e subcutâneosExantema macular epapular

X4

Prurido e/ou urticária X1

Edema angioneurótico X4

Celulite e abcesso no local de injeção

X4

Hiperidrose X1

Alopécia X1

Doenças renais e urináriasAlteração da função renal, incluindo insuficiência renal aguda, agravamento de insuficiência renal crónica, compromisso renal, aumento da creatinina sérica (ver secção 4.4)

X1

Perturbações gerais e alterações no local de administraçãoPrurido no local de injeção

X1

Fadiga X1

Eritema no local de injeção

X1

Erupção cutânea no local de injeção

X1

Astenia X1

Sensação de nervosismo

X1

Exames complementares de diagnósticoRazão Normalizada Internacional aumentada(ver secção 4.4)

X4

1 Taxa baseada em doze estudos completos de eficácia e segurança de longa duração com exenatido de libertação prolongada, n=2.868 no total, (doentes com sulfonilureia n=1.002).2 Com base em acontecimentos de hipoglicemia que 1. Resultaram numa perda de consciência, convulsão, ou coma que se resolveram após administração de glucagon ou glucose OU 2. Exigiram a assistência de terceiros para serem resolvidos devido ao compromisso na consciência ou comportamento e com valor de glucose < 54mg/dl (3 mmol/l) OU 3. Resultaram em sintomas consistentes com hipoglicemia com uma glucose concomitante < 54mg/dl (3 mmol/l) antes do tratamento.3 Frequência notificada a partir do período de tratamento controlado de 28 semanas de exenatido de libertação prolongada em complemento ao estudo de insulina glargina (N=232).4 Taxa baseada nos dados de notificação espontânea com exenatido de libertação prolongada(denominador desconhecido).

Descrição das reações adversas selecionadasHipoglicemia

9

A incidência de hipoglicemia aumentou quando se utilizou exenatido de libertação prolongada em combinação com uma sulfonilureia (24,0% versus 5,4%) (ver secção 4.4). Para reduzir o risco de hipoglicemia associado com a utilização de uma sulfonilureia, pode considerar-se reduzir a dose da sulfonilureia (ver secções 4.2 e 4.4).

Exenatido de libertação prolongada foi associado a uma incidência significativamente mais baixa de episódios de hipoglicemia do que a insulina basal em doentes a receberem terapêutica com metformina (3% versus 19%) e também em doentes a receberem terapêutica de metformina mais uma sulfonilureia (20% versus 42%).

Em 12 estudos de exenatido de libertação prolongada a maioria dos episódios de hipoglicemia foram ligeiros (99,9%, n=649) e foram resolvidos com a administração oral de hidratos de carbono. Um doente notificou hipoglicemia grave dado que tinha valores baixos de glucose no sangue (2,2 mmol/l) e necessitou de ser assistido com tratamento oral com hidratos de carbono, o que resolveu o acontecimento.

Quando exenatido de libertação prolongada foi adicionado à insulina basal, não foi necessário ajuste da dose inicial de insulina. Exenatido de libertação prolongada em associação com insulina basal não mostrou diferenças clinicamente significativas na incidência de episódios de hipoglicemia em comparação com insulina. Não ocorreram episódios major de hipoglicemia no grupo de exenatido de libertação prolongada e insulina.

NáuseasA reação adversa mais frequentemente notificada foi náusea. Em doentes tratados com exenatido de libertação prolongada, geralmente 20% notificaram pelo menos um episódio de náuseas, comparando com 34% de doentes a fazerem exenatido de libertação imediata. Muitos dos episódios de náuseas foram ligeiros a moderados. Na maioria dos doentes que tiveram náuseas inicialmente, a frequência diminuiu com a continuação da terapêutica.

A incidência de interrupção devida a acontecimentos adversos ocorridos durante o estudo clínico controlado de 30 semanas foi de 6% nos doentes tratados com exenatido de libertação prolongada, 5% nos doentes tratados com exenatido de libertação imediata. Os acontecimentos adversos mais frequentes que levaram à interrupção do tratamento em cada um dos grupos foram náuseas e vómitos. A interrupção devido a náuseas ou vómitos ocorreu em < 1% dos doentes tratados com exenatido de libertação prolongada e em 1% dos doentes tratados com exenatido de libertação imediata.

Reações no local de injeçãoNa fase de 6 meses de controlo dos estudos, foram observadas com mais frequência reações no local de injeção em doentes tratados com exenatido de libertação prolongada versus doentes tratados com o comparador (16% versus um intervalo de 2-7%). Estas reações no local de injeção foram geralmente ligeiras e geralmente não levaram à interrupção dos estudos. Os doentes podem ser tratados para alívio dos sintomas, enquanto continuam o tratamento. Nas injeções subsequentes deve utilizar-se um local de injeção diferente cada semana. Na experiência pós-comercialização, foram notificados casos com celulite e abcesso no local de injeção.

Em estudos clínicos, observaram-se com muita frequência pequenos nódulos subcutâneos no local de injeção, consistentes com as propriedades conhecidas das formulações de microsferas do polímero poli (D,L-láctido-co-glicólido). Muitos dos nódulos foram assintomáticos, não interferiram com a participação no estudo e desapareceram em 4 a 8 semanas.

ImunogenicidadeConsistente com as propriedades potencialmente imunogénicas dos medicamentos proteicos e peptídicos, os doentes podem desenvolver anticorpos para o exenatido após o tratamento com exenatido de libertação prolongada. Na maioria dos doentes que desenvolveram anticorpos, os títulos de anticorpos diminuíram com o tempo.

10

A presença de anticorpos (títulos elevados ou baixos) não é preditiva de um controlo glicémico para cada doente.

Em estudos clínicos com exenatido de libertação prolongada, aproximadamente 45% dos doentes tiveram uma titulação baixa de anticorpos para o exenatido, no momento de avaliação do estudo. De uma maneira geral a percentagem de doentes com anticorpos positivos foi consistente em todos os estudos clínicos. De um modo geral, o nível de controlo glicémico (HbA1c) foi comparável ao observado nos que não tiveram titulação de anticorpos. Nos estudos de fase 3, em média 12% dos doentes tiveram uma titulação elevada de anticorpos. Numa parte destes, não se verificou resposta glicémica ao exenatido de libertação prolongada no final do período de controlo dos estudos; 2,6% dos doentes não obtiveram qualquer melhoria da glucose com titulação elevada de anticorpos, e 1,6% não mostraram melhoria com anticorpos negativos.

Os doentes que desenvolvem anticorpos para o exenatido tendem a ter mais reações no local de injeção (por exemplo; vermelhidão da pele e prurido) sendo as taxas e outros tipos de acontecimentos adversos semelhantes aos doentes que não tiveram anticorpos ao exenatido.

Em doentes tratados com exenatido de libertação prolongada, a incidência de reações potencialmente imunogénicas no local de injeção (mais frequente prurido com ou sem eritema) durante os estudos de 30 semanas e os dois estudos de 26 semanas foi 9%. Estas reações foram menos frequentemente observadas em doentes com anticorpos negativos (4%) em comparação com doentes com anticorpos positivos (13%), com uma maior incidência naqueles com titulação elevada de anticorpos.

A análise de espécimes de anticorpos positivos, não revelou reação cruzada significativa com péptidos endógenos similares (glucagon ou GLP-1).

Rápida perda de pesoNum estudo de 30 semanas, aproximadamente 3% (n=4/148) dos doentes tratados com exenatido de libertação prolongada tiveram, pelo menos, um período de tempo de perda de peso rápida (perda de peso corporal registada entre duas visitas consecutivas no estudo superior a 1,5 kg/semana).

Aumento da frequência cardíacaUm aumento médio da frequência cardíaca (FC) de 2,6 batimentos por minuto (bpm) desde o valor de início do estudo (74 bpm) foi observado em estudos clínicos agrupados de exenatido de libertação prolongada. Quinze por cento dos doentes tratados com exenatido de libertação prolongada tiveram aumentos médios da FC de ≥ 10 bpm; aproximadamente 5% a 10% dos indivíduos dentro dos outros grupos de tratamento tiveram aumentos médios da FC ≥ 10 bpm.

Notificação de suspeitas de reações adversasA notificação de suspeitas de reações adversas após a autorização do medicamento é importante, uma vez que permite uma monitorização contínua da relação benefício-risco do medicamento. Pede-se aos profissionais de saúde que notifiquem quaisquer suspeitas de reações adversas através do sistema nacional de notificação mencionado no Apêndice V.

4.9 Sobredosagem

Os efeitos de sobredosagem com exenatido (baseados nos estudos clínicos com exenatido de libertação imediata), incluíram náuseas graves, vómitos graves e rápida diminuição das concentrações de glucose no sangue. No caso de sobredosagem, deve ser iniciado tratamento de suporte adequado, de acordo com os sinais e sintomas clínicos do doente.

5. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS

5.1 Propriedades farmacodinâmicas

11

Grupo farmacoterapêutico: Medicamentos utilizados na diabetes, análogos do peptídeo-1 similar ao glucagon (GLP-1), código ATC: A10BJ01.

Mecanismo de açãoO exenatido é um agonista do recetor do peptídeo-1 similar ao glucagon (GLP-1) apresentando várias ações anti-hiperglicemiantes desse mesmo peptídeo-1 similar ao glucagon (GLP-1). A sequência aminoácida do exenatido é parcialmente idêntica à do GLP-1 humano. In vitro, o exenatido demonstrou ligar-se e ativar o recetor humano conhecido GLP-1, o seu mecanismo de ação é mediado pelo AMP cíclico e/ou outras vias transmissoras intracelulares.

De forma dependente da glucose, o exenatido aumenta a secreção de insulina das células pancreáticas beta. À medida que as concentrações de glucose diminuem, a secreção de insulina abranda. Quando o exenatido foi administrado em combinação com metformina e/ou uma tiazolidinediona, não se observou uma maior incidência de hipoglicemia relativamente à do placebo em combinação com metformina e/ou uma tiazolidinediona, o que pode ser devido a este mecanismo insulinotrópico dependente da glucose (ver secção 4.4).

O exenatido suprime a secreção de glucagon, que se sabe ser inapropriadamente elevada em doentes com diabetes tipo 2. As concentrações mais baixas de glucagon levam a uma diminuição da produçãohepática de glucose. Contudo, o exenatido não compromete a resposta normal de glucagon nem outras respostas hormonais à hipoglicemia.

O exenatido atrasa o esvaziamento gástrico, reduzindo deste modo a taxa circulante de glucose derivada dos alimentos.

A administração de exenatido demonstrou reduzir a absorção de alimentos, devido à diminuição de apetite e aumento da saciedade.

Efeitos farmacodinâmicosNos doentes com diabetes tipo 2, o exenatido melhora o controlo glicémico através dos efeitos sustentados da diminuição das concentrações da glucose pós-prandial e da glucose em jejum. Ao contrário do GLP-1 nativo, exenatido de libertação prolongada possui um perfil farmacocinético e farmacodinâmico no ser humano, adequado a uma administração semanal.

Um estudo farmacodinâmico com exenatido mostrou uma restauração da secreção de insulina de primeira fase e uma melhoria da secreção de insulina de segunda fase em resposta a um bólus intravenoso de glucose em doentes com diabetes tipo 2 (n=13).

Eficácia e segurança clínicasOs resultados de estudos clínicos de longa duração com exenatido de libertação prolongada são apresentados abaixo; estes estudos incluíram 1356 indivíduos tratados com exenatido de libertação prolongada, 52% homens e 48% mulheres, 230 indivíduos (17%), com ≥ 65 anos de idade.

Adicionalmente, um estudo de resultados cardiovasculares com dupla ocultação, controlado com placebo (EXSCEL) incluiu 14.752 indivíduos com diabetes tipo 2 e qualquer nível de risco CVquando adicionado ao tratamento habitual em curso.

Controlo glicémicoEm dois estudos, exenatido de libertação prolongada 2 mg uma vez por semana, foi comparado com exenatido de libertação imediata 5 µg administrado duas vezes por dia durante 4 semanas, seguido de exenatido de libertação imediata 10 µg administrado duas vezes por dia. Um estudo durou 24 semanas (n=252) e o outro 30 semanas (n=295), seguido por um estudo aberto de extensão onde, todos os doentes foram tratados com exenatido de libertação prolongada 2 mg uma vez por semana, durante mais 7 anos (n=258). Em ambos os estudos, foi evidente uma redução da HbA1c em ambos os grupos de tratamento, logo após as primeiras medições da HbA1c após o tratamento (Semanas 4 ou 6).

12

Exenatido de libertação prolongada resultou numa redução estatisticamente significativa da HbA1c, comparativamente com doentes a receberem exenatido de libertação imediata (Tabela 2).

Nos indivíduos tratados, observou-se um efeito clinicamente significativo de exenatido de libertação prolongada e exenatido de libertação imediata na HbA1c, independentemente da terapêutica antidiabética anterior, em ambos os estudos.

Mais indivíduos conseguiram uma redução clínica e estatisticamente significativa na HbA1c com exenatido de libertação prolongada comparativamente com doentes tratados com exenatido de libertação imediata, redução de ≤ 7% ou < 7% nos dois estudos (p <0,05 e p ≤0,0001, respetivamente).

Ambos os doentes tratados com exenatido de libertação prolongada e com exenatido de libertação imediata, atingiram uma redução no peso comparativamente ao peso no início do estudo, embora a diferença entre os dois grupos de tratamento não tenha sido significativa.

Na extensão não controlada do estudo, os doentes avaliados que passaram de exenatido de libertação imediata para exenatido de libertação prolongada na Semana 30 (n=121), atingiram a mesma melhoria na HbA1c de -2,0% na Semana 52, comparativamente com o início do estudo, que os doentes tratados com exenatido de libertação prolongada. Para todos os doentes que completaram a extensão não controlada do estudo de 7 anos (n=122 dos 258 doentes incluídos na fase de extensão), a HbA1c

aumentou gradualmente ao longo do tempo a partir da Semana 52, mas continuou reduzida em relação ao início do estudo após os 7 anos (-1,5%). Nestes doentes a perda de peso foi sustentada ao longo dos 7 anos.

13

Tabela 2: Resultados de dois estudos com exenatido de libertação prolongada versus exenatido de libertação imediata, em combinação apenas com dieta e exercício, metformina e/ou sulfonilureia e metformina e/ou tiazolidinediona (intenção-de-tratar doentes)

Estudo de 24 semanas Exenatido de libertação prolongada2 mg

Exenatido de libertação imediata 10 µgduas vezes por dia

N 129 123HbA1c média (%)Início do estudo 8,5 8,4Variação desde o início do estudo (± EP) -1,6 (±0,1)** -0,9 (±0,1)Diferença média desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%)

-0,67 (-0,94; -0,39)**

Doentes (%) que atingiram HbA1c < 7% 58 30Variação da glucose no plasma em jejum (mmol/l) (± EP)

-1,4 (±0,2) -0,3 (±0,2)

Peso corporal médio (kg)Início do estudo 97 94Variação desde o início do estudo (± EP) -2,3 (±0,4) -1,4 (±0,4)Diferença média desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%)

-0,95 (-1,91; 0,01)

Estudo de 30 semanas

N 148 147HbA1c média (%)Início do estudo 8,3 8,3Variação desde o início do estudo (± EP) -1,9 (±0,1)* -1,5 (±0,1)Diferença média desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%)

-0,33 (-0,54; -0,12)*

Doentes (%) que atingiram HbA1c ≤ 7% 73 57Variação da glucose no plasma em jejum (mmol/l) (± EP)

-2,3 (±0,2) -1,4 (±0,2)


-0,08 (-1,29; 1,12)

EP = erro padrão, IC = intervalo de confiança, *p <0,05; **p <0,0001

Foi realizado um estudo de 26 semanas, onde se comparou exenatido de libertação prolongada 2 mg com insulina glargina uma vez por dia. Comparando com o tratamento com insulina glargina, o exenatido de libertação prolongada demonstrou uma variação superior na HbA1c, baixou significativamente a média do peso corporal e ficou associado a menos acontecimentos de hipoglicemia (Tabela 3).

14

Tabela 3: Resultados de um estudo de 26 semanas com exenatido de libertação prolongadaversus insulina glargina em combinação com metformina isoladamente ou metformina e sulfonilureia (intenção-de-tratar doentes)

Exenatido de libertação prolongada2 mg

Insulina

glargina1

N 233 223HbA1c média (%)Início do estudo 8,3 8,3Variação desde o início do estudo (± EP) -1,5 (±0,1)* -1,3 (±0,1)*Diferença média desde o início do estudo entre tratamentos (IC a 95%)

-0,16 (-0,29; -0,03)*

Doentes (%) que atingiram HbA1c ≤ 7% 62 54Variação da glucose no plasma em jejum (mmol/l)(± EP)

-2,1 (±0,2) -2,8 (±0,2)

Peso corporal médio (kg)Início do estudo 91 91Variação desde o início do estudo (± EP) -2,6 (±0,2) +1,4 (±0,2)Diferença média desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%)

-4,05 (-4,57; -3,52)*

EP = erro padrão, IC = intervalo de confiança, *p < 0,051A insulina glargina foi doseada para um alvo de concentração da glucose de 4,0 a 5,5 mmol/l (72 a 100 mg/dl).A dose média de insulina glargina no início do tratamento foi 10,1 UI/dia subindo até 31,1 UI/dia para os doentes tratados com insulina glargina.

Os resultados às 156 semanas foram consistentes com os previamente notificados no relatório interino às 26 semanas. O tratamento com exenatido de libertação prolongada melhorou persistentemente e significativamente o controlo glicémico e o controlo do peso, comparativamente ao tratamento com a insulina glargina. Os resultados de segurança às 156 semanas foram consistentes com os notificados às 26 semanas.

Num estudo em dupla ocultação de 26 semanas com exenatido de libertação prolongada, compararam-se as doses máximas diárias de sitagliptina e pioglitazona em indivíduos a tomarem também metformina. Todos os grupos de tratamento tiveram uma redução significativa na HbA1c

comparativamente com o início do estudo. Exenatido de libertação prolongada mostrou superioridade em relação à sitagliptina e pioglitazona, relativamente à alteração da HbA1c desde o início do estudo.

Exenatido de libertação prolongada mostrou reduções do peso significativamente superiores comparado com a sitagliptina. Doentes a tomarem pioglitazona aumentaram de peso (Tabela 4).

15

Tabela 4: Resultados de um estudo de 26 semanas com exenatido de libertação prolongadaversus sitagliptina e versus pioglitazona em combinação com metformina (intenção-de-tratardoentes)


Sitagliptina 100 mg

Pioglitazona 45 mg

N 160 166 165HbA1c média (%)Início do estudo 8,6 8,5 8,5Variação desde o início do estudo (± EP) -1,6 (±0,1)* -0,9 (±0,1)* -1,2 (±0,1)*Diferença média desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%) versussitagliptina

-0,63 (-0,89; -0,37)**

Diferença média desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%) versuspioglitazona

-0,32 (-0,57; -0,06)*

Doentes (%) que atingiram HbA1c ≤ 7% 62 36 49Variação da glucose no plasma em jejum (mmol/l) (± EP)

-1,8 (±0,2) -0,9 (±0,2) -1,5 (±0,2)

Peso corporal médio (kg)Início do estudo 89 87 88Variação desde o início do estudo (± EP) -2,3 (±0,3) -0,8 (±0,3) +2,8 (±0,3)Diferença média desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%) versussitagliptina

-1,54 (-2,35; -0,72)*


-5,10 (-5,91; -4,28)**

EP = erro padrão, IC = intervalo de confiança, *p <0,05, **p <0,0001

Num estudo de 28 semanas, em dupla ocultação, foi comparada a associação de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina com exenatido de libertação prolongada isoladamente e dapagliflozina isoladamente em indivíduos a utilizarem também metformina. Todos os grupos de tratamento tiveram uma redução na HbA1c em comparação com início do estudo. O grupo detratamento de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina apresentou reduções superiores na HbA1c desde o início do estudo em comparação a exenatido de libertação prolongada isoladamente e dapagliflozina isoladamente (Tabela 5).

A associação de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina demonstrou reduções de pesosignificativamente maiores em comparação com qualquer um dos outros medicamentos isoladamente(Tabela 5).

Tabela 5: Resultados de um estudo de 28 semanas de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina versus exenatido de libertação prolongada isoladamente e dapagliflozina isoladamente, em associação com metformina (intenção-de-tratar doentes)

Exenatido de libertação prolongada2 mg QW

+Dapagliflozina 10 mg

QD

Exenatido de libertação

prolongada2 mg QW

+Placebo QD

Dapagliflozina10 mg QD

+Placebo QW

N 228 227 230HbA1c média (%)Início do estudo 9,3 9,3 9,3

16



QD


prolongada2 mg QW

+Placebo QD

Dapagliflozina10 mg QD

+Placebo QW

Variação desde o início do estudo (± EP)a -2,0 (±0,1) -1,6 (±0,1) -1,4 (±0,1)

Diferença média desde o início do estudo entre a associação e o medicamentoativo isoladamente (IC 95%)

-0,38*(-0,63; -0,13)

-0,59**(-0,84; -0,34)

Doentes (%) que atingiram HbA1c ≤ 7%

45 27 19

Variação média desde o início do estudo da glucose no plasma em jejum (mmol/l) (± EP)a

-3,7 (±0,2) -2,5 (±0,2) -2,7 (±0,2)


-1,12**(-1,55; -0,68)

-0,92**(-1,36; -0,49)

Variação média desde o início do estudo da glucose no plasma pós-prandial em 2 horas (mmol/l) (± EP)a

-4,9 (±0,2) -3,3 (±0,2) -3,4 (±0,2)


-1,54**(-2,10; -0,98)

-1,49**(-2,04; -0,93)

Peso corporal médio (kg)Início do estudo 92 89 91Variação desde o início do estudo (± EP)a -3,6 (±0,3) -1,6 (±0,3) -2,2 (±0,3)


-2,00**(-2,79; -1,20)

-1,33**(-2,12; -0,55)

QW=uma vez por semana, QD=uma vez por dia, EP=erro padrão, IC=intervalo confiança, N=número de doentes.a Média dos mínimos quadrados ajustada (MMQ) e diferença(s) nos grupos de tratamento da variação desde valores iniciais do estudo na Semana 28 são modelados utilizando um modelo misto com medições repetidas (MMMR) incluindo tratamento, região, categorização da HbA1c no início do estudo (<9,0% ou ≥9,0%), semana, e tratamento por interação semanal como fatores fixos, e valor no início do estudo como uma covariável.*p <0,01; **p <0,001.Valores-p são todos os valores-p ajustados para multiplicidade.Análises excluem medições após terapêutica de resgate e após descontinuação prematura domedicamento do estudo.

Num estudo de 28 semanas, em dupla ocultação, exenatido de libertação prolongada em combinação com insulina glargina isoladamente ou com metformina foi comparado com placebo em combinação com insulina glargina isoladamente ou com metformina. A insulina glargina foi doseada para um alvo de concentração de glucose plasmática em jejum de 4,0 a 5,5 mmol/l (72 a 99 mg/dl). O exenatido de libertação prolongada apresentou superioridade em relação ao placebo na redução da HbA1c desde o inicio do estudo até à Semana 28 (Tabela 6).

17

O exenatido de libertação prolongada foi superior ao placebo na redução do peso corporal até à Semana 28 (Tabela 6).

Tabela 6: Resultados de um estudo de 28 semanas de exenatido de libertação prolongada versusplacebo, em associação com insulina glargina isoladamente ou com metformina(intenção-de-tratar doentes)

Exenatido de libertação prolongada 2 mg + Insulina glarginaa

Placebo+ Insulina glarginaa

N 231 230HbA1c média (%)Início do estudo 8,5 8,5Variação desde o início do estudo (± EP)b -1,0 (±0,1) -0,2 (±0,1)Diferença média na variação desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%)

-0,73*

(-0,93; -0,53)Doentes (%) que atingiram HbA1c ≤ 7%c 33* 7Peso corporal médio (kg)Início do estudo 94 94Variação desde o início do estudo (± EP)b -1,0 (±0,3) 0,5 (±0,3)Diferença média na variação desde o início doestudo entre tratamentos (IC 95%)

-1,50*

(-2,17; -0,84)Variação média desde o início do estudo da glucose plasmática pós-prandial em 2 horas(mmol/l) (± EP)b,d

-1,6 (±0,3) -0,1 (±0,3)

Diferença média na variação desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%)

-1,52*

(-2,15; -0,90)N=número de doentes em cada grupo de tratamento, EP=erro padrão, IC=intervalo confiança, *valor-p <0,001 (ajustado para multiplicidade).a. A variação média dos mínimos quadrados (MQ) na dose média diária de insulina foi de 1.6 unidadespara o grupo de exenatido de libertação prolongada e 3.6 unidades para o grupo placebo.b. Média dos mínimos quadrados (MMQ) ajustada e diferença(s) nos grupos de tratamento da variação desde os valores iniciais do estudo na Semana 28 são modelados utilizando um modelo misto com medições repetidas (MMMR) incluindo tratamento, região, categorização da HbA1c no início do estudo (< 9,0% ou ≥ 9,0%), categorização SU no início do estudo (sim vs. não), semana e tratamento por interação semanal como fatores fixos, e valor no início do estudo como uma covariável. A variação absoluta na glucose plasmática pós-prandial na Semana 28 é modelada de forma semelhante utilizando ANCOVA.c. Todos os doentes com dados finais em falta são considerados como não-respondedores.d. Após um teste de tolerância a uma refeição padronizada.Análises excluem medições após terapêutica de resgate e após descontinuação prematura domedicamento do estudo.

Avaliação cardiovascularO EXSCEL foi um estudo pragmático de resultado cardiovascular (CV) em doentes com diabetes tipo 2 e qualquer nível de risco CV. Um total de 14.752 doentes foi aleatorizado 1:1 para exenatido de libertação prolongada 2 mg uma vez por semana ou placebo, adicionado ao tratamento habitual em curso, podendo incluir inibidores de SGLT2. Os doentes foram acompanhados como na prática clínica de rotina por uma mediana de 38,7 meses com uma duração de tratamento mediana de 27,8 meses. O estado vital foi conhecido no final do estudo para 98,9% e 98,8% dos doentes no grupo de exenatido de libertação prolongada e placebo, respetivamente. A idade média no início do estudo foi de 62 anos (com 8,5% dos doentes ≥75 anos). Aproximadamente 62% dos doentes foram do sexo masculino. O IMC médio foi de 32,7 kg/m2 e a duração média da diabetes foi de 13,1 anos. A HbA1c média foi de 8,1%. Aproximadamente 49,3% tinham compromisso renal ligeiro (taxa de filtração glomerular estimada [TFGe] ≥60 a ≤89 ml/min/1,73 m2) e 21,6% tinham compromisso renal moderado

18

(TFGe ≥30 a ≤59 ml/min/1,73 m2). Globalmente, 26,9% dos doentes não tiveram nenhumacontecimento CV prévio, 73,1% tiveram previamente pelo menos um acontecimento CV.

O parâmetro de avaliação primário de segurança (não inferioridade) e eficácia (superioridade) no EXSCEL foi o tempo até à primeira ocorrência de Acontecimento Adverso Cardíaco Major (MACE): morte cardiovascular (CV), enfarte do miocárdio (EM) não-fatal ou acidente vascular cerebral não-fatal. A mortalidade por todas as causas foi o parâmetro de avaliação secundário inicialmenteavaliado.Exenatido de libertação prolongada não aumentou o risco cardiovascular em doentes com diabetes mellitus tipo 2 comparativamente a placebo quando adicionado ao tratamento habitual em curso(HR:0,91; IC 95%: 0,832; 1,004; P <0,001 para não inferioridade) ver Figura 1. Os resultados dos parâmetros de avaliação cardiovasculares composto primário e secundário são apresentados na Figura 2.

Figura 1: Tempo até ao primeiro MACE adjudicado (doentes intenção de tratar)

HR=hazard ratio, IC=intervalo de confiança

Exenatido Placebo

Exenatido vs Placebo:HR (IC 95%) 0,91 (0,832; 1,004)

Número em RiscoMeses desde a Aleatorização

Doe

ntes

com

um

Aco

ntec

imen

to(%

)

Exenatido

Placebo

19

Figura 2: Gráfico de floresta: Análise dos Parâmetros de Avaliação Primários e Secundários(doentes intenção de tratar)

SCA = síndrome coronária aguda; IC = intervalo de confiança; CV = cardiovascular; IC = insuficiência cardíaca; HR = hazard ratio; MACE = acontecimento adverso cardíaco major; EM = enfarte do miocárdio; n = número de doentes com um acontecimento; N = número de doentes no grupo de tratamento.

1 HR (substância ativa/placebo) e IC são baseados no modelo de regressão de riscos proporcionais de Cox, estratificados por acontecimento CV prévio, com o grupo de tratamento apenas como variável explicativa.

A necessidade de medicação anti-hiperglicemiante adicional foi reduzida em 33% no grupo exenatido de libertação prolongada (incidência ajustada à exposição de 10,5 por 100 doentes-ano) em comparação com o grupo placebo (incidência ajustada à exposição de 15,7 por 100 doentes-ano). Observou-se uma redução na HbA1c ao longo do ensaio com uma diferença global de tratamento de -0,53% (exenatido de libertação prolongada vs. placebo).

Peso corporalEm todos os estudos com exenatido de libertação prolongada observou-se uma redução no peso corporal comparando com o início do estudo. Em 4 estudos controlados com substância ativa, esta redução no peso corporal foi observada em doentes tratados com exenatido de libertação prolongadaindependentemente da ocorrência de náuseas, embora a redução fosse maior no grupo com náuseas (redução média de -2,9 kg a -5,2 kg com náuseas versus -2,2 kg a -2,9 kg sem náuseas).

Em 4 estudos controlados com substância ativa, a proporção de doentes que tiveram uma redução no peso e na HbA1c variou entre 70 a 90% (a proporção de doentes que tiveram uma redução na HbA1c

variou entre 88 a 96%).

Glucose no plasma/soroO tratamento com exenatido de libertação prolongada resultou numa diminuição significativa das concentrações de glucose no plasma/soro em jejum, as quais se observaram nas primeiras 4 semanas. No estudo controlado com placebo com insulina glargina, a variação desde o início do estudo até à Semana 28 na glucose plasmática em jejum foi de -0,7 mmol/l para o grupo de exenatido de libertação prolongada e -0,1 mmol/l para o grupo placebo. Também se observaram diminuições adicionais nas concentrações pós-prandiais. A melhoria nas concentrações de glucose no plasma em jejum, foi consistente durante 52 semanas.

Função da célula betaEstudos clínicos com exenatido de libertação prolongada indicaram uma melhoria na função das células beta, utilizando medidas tais como o modelo de avaliação da homeostase (HOMA-B). A durabilidade do efeito na função da célula beta manteve-se durante 52 semanas.

Tensão arterial

MACE

Morte por todas as causas

Morte CV

Enfarte do miocárdio

AVC

Hospitalização por SCA

Hospitalização por IC

Hazard Ratio(IC 95%)1

Exenatido Placebo

n (%) Taxa de Acontecimento n (%) Taxa de Acontecimento HR (IC 95%)1

<-Exenatido favorecido- -Placebo favorecido->

)

20

Em 4 estudos controlados com substância ativa com exenatido de libertação prolongada observou-se uma redução na tensão arterial sistólica (2,9 mmHg a 4,7 mmHg). No estudo comparativo de 30 semanas com exenatido de libertação imediata, tanto exenatido de libertação prolongada como exenatido de libertação imediata reduziram significativamente a tensão arterial sistólica desde o início do estudo (4,7 ± 1,1 mmHg e 3,4 ± 1,1 mmHg, respetivamente); a diferença entre tratamentos não foi significativa. As melhorias na tensão arterial mantiveram-se durante 52 semanas.

No estudo controlado com placebo com insulina glargina, a variação desde o início do estudo até à Semana 28 na tensão arterial sistólica foi de -2,6 mmHg para o grupo de exenatido de libertação prolongada e -0,7 mmHg para o grupo placebo.

O tratamento com a associação de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina resultou, na 28 Semana, numa redução significativa da variação média da tensão arterial sistólica de -4,3±0,8 mmHg em comparação com exenatido de libertação prolongada isoladamente de -1,2±0,8 mmHg (p<0,01) ou de dapagliflozina isoladamente de -1,8±0,8 mmHg (p<0,05).

Lípidos em jejumExenatido de libertação prolongada demonstrou não ter efeitos negativos nos parâmetros lipídicos.

População pediátricaA Agência Europeia de Medicamentos diferiu a obrigação de apresentação dos resultados dos estudos com exenatido de libertação prolongada em um ou mais os subgrupos da população pediátrica na diabetes mellitus tipo 2 (ver secção 4.2 para informação sobre utilização pediátrica).

5.2 Propriedades farmacocinéticas

As propriedades de absorção do exenatido refletem as propriedades de libertação prolongada da formulação do exenatido de libertação prolongada. Uma vez absorvido para a circulação, o exenatido é distribuído e eliminado de acordo com as suas propriedades farmacocinéticas sistémicas conhecidas (tal como descrito nesta secção).

AbsorçãoApós administração semanal de 2 mg de exenatido de libertação prolongada, as concentrações médias de exenatido excederam as concentrações mínimas eficazes (~50 pg/ml) em 2 semanas com um aumento gradual nas concentrações plasmáticas médias de exenatido durante 6 a 7 semanas. Subsequentemente, as concentrações de exenatido de aproximadamente 151-265 pg/ml mantiveram-se, indicando que tinha sido atingido o estado estacionário. As concentrações de exenatido no estado estacionário mantiveram-se durante a semana de intervalo entre doses, com uma flutuação mínima pico a vale com esta concentração terapêutica média.

DistribuiçãoA média do volume de distribuição aparente do exenatido após administração subcutânea de uma dose única de exenatido é 28 l.

Biotransformação e eliminaçãoEstudos não clínicos demonstraram que o exenatido é predominantemente eliminado por filtração glomerular com subsequente degradação proteolítica. A depuração média aparente do exenatido é 9 l/h. Estas características farmacocinéticas do exenatido são independentes da dose. Aproximadamente 10 semanas após a descontinuação da terapêutica com exenatido de libertação prolongada, as concentrações plasmáticas médias de exenatido caíram abaixo das concentrações mínimas detetáveis.

Populações especiaisCompromisso renalA análise farmacocinética da população de doentes com compromisso renal a receberem 2 mg de exenatido de libertação prolongada indica que pode haver um aumento da exposição sistémica de, aproximadamente 74% e 23% (previsão mediana em cada grupo) em doentes com compromisso renal

21

moderado (N=10) e ligeiro (N=56) respetivamente, quando comparado com doentes com função renal normal (N=84).

Insuficiência hepáticaNão foram efetuados estudos farmacocinéticos em doentes com insuficiência hepática. Exenatido é excretado principalmente pelos rins, por isso, não se espera que a disfunção hepática afete as concentrações de exenatido no sangue.

Género, raça e peso corporalO género, a raça e o peso corporal não têm influência clinicamente relevante na farmacocinética do exenatido.

IdososOs dados nos idosos são limitados, mas não sugerem alterações relevantes na exposição do exenatido com o aumento da idade até cerca de 75 anos de idade.

Num estudo de farmacocinética com exenatido de libertação imediata em doentes com diabetes tipo 2, a administração de exenatido (10 µg) resultou num aumento médio da AUC do exenatido em cerca de 36% em 15 indivíduos idosos com idades dos 75 aos 85 anos comparados com 15 indivíduos com idade dos 45 aos 65 anos, provavelmente devido à redução da função renal no grupo mais idoso (ver secção 4.2).

População pediátricaNum estudo de farmacocinética de dose única com exenatido de libertação imediata em 13 doentes com diabetes tipo 2 e idades entre os 12 e os 16 anos, a administração de exenatido (5 µg) resultou numa AUC média ligeiramente inferior (16% inferior) e Cmax (25% inferior) comparando com os valores observados em adultos. Não se efetuaram estudos farmacocinéticos com exenatido de libertação prolongada na população pediátrica.

5.3 Dados de segurança pré-clínica

Os dados não clínicos não revelam riscos especiais para o ser humano, segundo estudos convencionais de farmacologia de segurança, toxicidade de dose repetida ou genotoxicidade efetuados com exenatido de libertação imediata ou exenatido de libertação prolongada.

Foram observados tumores na tiroide, em ratos e murganhos, com agonistas do recetor GLP-1 de longa ação. Num estudo de carcinogenicidade de 2-anos em ratos, com exenatido de libertação prolongada, foi observado um aumento da incidência de adenomas de células-C e carcinomas de células-C com doses ≥ 2-vezes a exposição sistémica humana baseada na AUC. Atualmente desconhece-se a relevância clínica destes resultados.

Os estudos em animais com exenatido não indicaram efeitos nefastos no que respeita a fertilidade; doses elevadas de exenatido provocaram efeitos no esqueleto e reduziram o crescimento fetal e neonatal.

6. INFORMAÇÕES FARMACÊUTICAS

6.1 Lista de excipientes

Pópoli (D,L-láctido-co-glicólido)sacarose

Solventecarmelose sódicacloreto de sódio

22

polissorbato 20fosfato monossódico di-hidratadofosfato dissódico hepta-hidratadoágua para preparações injetáveis

6.2 Incompatibilidades

Na ausência de estudos de compatibilidade, este medicamento não deve ser misturado com outros medicamentos.

6.3 Prazo de validade

3 anos.

Após suspensãoA suspensão tem que ser injetada imediatamente após a mistura do pó e do solvente.

6.4 Precauções especiais de conservação

Conservar no frigorífico (2C - 8C).Não congelar.

Antes de ser utilizado, o “kit” pode ser guardado até 4 semanas abaixo de 30ºC.Conservar na embalagem de origem para proteger da luz.Condições de conservação do medicamento após mistura, ver secção 6.3.

6.5 Natureza e conteúdo do recipiente

O pó é embalado num frasco para injetáveis de vidro Tipo I de 3 ml, selado com uma tampa de borracha de clorobutilo e um disco de alumínio com uma cápsula de fecho de plástico de abertura fácil.

O solvente é embalado numa seringa pré-cheia de vidro Tipo I de 1,5 ml, selada com uma tampa de borracha de bromobutilo e um êmbolo de borracha.

Cada “kit” de dose-unitária contém um frasco para injetáveis de exenatido 2 mg, uma seringa pré-cheia de 0,65 ml de solvente, um conetor para frasco para injetáveis e duas agulhas para injetáveis (uma extra).

Disponível em embalagens “kits” de 4 doses unitárias e embalagem múltipla com 12 (3 embalagens de 4) “kits” de doses unitárias. É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

6.6 Precauções especiais de eliminação e manuseamento

Após cada injeção o doente deve ser instruído a deitar fora a seringa com segurança, com a agulha ainda enroscada. O doente não precisa de guardar qualquer parte do “kit” de utilização única.

O solvente deve ser inspecionado visualmente antes de ser utilizado. O solvente só deve ser utilizado se estiver límpido e sem partículas em suspensão. Após a suspensão, a mistura só deve ser utilizada se estiver branca a esbranquiçada e turva.

Exenatido de libertação prolongada tem que ser injetado imediatamente após a suspensão do pó no solvente.

Exenatido de libertação prolongada que tenha sido congelado não pode ser utilizado.

23

Qualquer medicamento não utilizado ou resíduos devem ser eliminados de acordo com as exigências locais.

7. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

AstraZeneca ABSE-151 85 SödertäljeSuécia

8. NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

EU/1/11/696/001-002

9. DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO/RENOVAÇÃO DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

Data da primeira autorização: 17 de junho de 2011Data da última renovação: 18 de fevereiro de 2016

10. DATA DA REVISÃO DO TEXTO

Está disponível informação pormenorizada sobre este medicamento no sítio da internet da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu

24


Bydureon 2 mg pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada em caneta pré-cheia.


Cada caneta pré-cheia contém 2 mg de exenatido. Após suspensão, cada caneta disponibiliza uma dose de 2 mg em 0,65 ml.




Pó: pó branco a esbranquiçado.Solvente: solução límpida, incolor a amarelo pálido, ou a castanho pálido.



Bydureon é indicado em adultos com idade igual e superior a 18 anos com diabetes mellitus tipo 2 para melhorar o controlo glicémico em combinação com outros medicamentos hipoglicemiantesincluindo insulina basal, quando a terapêutica em utilização, em conjunto com dieta e exercício, não proporciona adequado controlo glicémico.

Para resultados de estudos respeitantes a associações, efeitos sobre o controlo glicémico eacontecimentos cardiovasculares, e populações estudadas, ver secções 4.4, 4.5 e 5.1.



Doentes que mudem de exenatido de libertação imediata (Byetta) para exenatido de libertação prolongada (Bydureon ou Bydureon BCise) podem ter aumentos transitórios das concentrações de glucose no sangue, o que geralmente melhora nas primeiras duas semanas após início da terapêutica.Doentes que mudem entre os medicamentos com exenatido de libertação prolongada (Bydureon ou Bydureon BCise) podem fazê-lo, sem efeitos relevantes nas concentrações de glucose no sangue.

Quando exenatido de libertação prolongada é adicionado à terapêutica existente com metformina e/ou tiazolidinediona, a dose atual de metformina e/ou tiazolidinediona pode ser mantida. Quando é adicionado à terapêutica com uma sulfonilureia, deve considerar-se uma redução da dose desulfonilureia para reduzir o risco de hipoglicemia (ver secção 4.4).

Exenatido de libertação prolongada deve ser administrado uma vez por semana, no mesmo dia de cada semana. O dia da administração semanal pode ser alterado se necessário, desde que a última dose tenha sido administrada pelo menos três dias antes. Exenatido de libertação prolongada pode ser administrado a qualquer altura do dia, com ou sem alimentos.

Se uma dose for esquecida, esta deve ser administrada logo que possível, desde que a próxima dose habitual programada suceda após 3 dias ou mais. Posteriormente, os doentes podem retomar o seu esquema habitual de dosagem, uma vez por semana.

25


A utilização de exenatido de libertação prolongada não requer automonitorização adicional. Pode vir a ser necessário efetuar a automonitorização de glucose no sangue de modo a ajustar a dose de sulfonilureia.


Populações especiaisIdososNão é necessário ajuste de dose com base na idade. No entanto, dado que a função renal habitualmente diminui com a idade, deve ter-se em consideração a função renal dos doentes (ver Compromisso renal) (ver secção 5.2).





Modo de administraçãoVia subcutâneaExenatido de libertação prolongada é para administração pelo próprio doente. Cada caneta só pode ser utilizada apenas por uma pessoa e é para uma única utilização.

Recomenda-se vivamente que os doentes e cuidadores sejam treinados pelo seu profissional de saúde,antes de iniciarem o exenatido de libertação prolongada. As “Instruções para o Utilizador” incluídas na embalagem exterior, devem ser seguidas com atenção.

Cada dose deve ser administrada no abdómen, coxa, ou parte superior e posterior do braço, por injeção subcutânea imediatamente após a suspensão do pó no solvente.


Para instruções sobre a suspensão do medicamento antes da administração, ver a secção 6.6 e as “Instruções para o Utilizador”.


26





Compromisso renalNos doentes com doença renal terminal a fazer diálise, doses únicas de exenatido de libertação imediata, aumentaram a frequência e a gravidade das reações adversas gastrointestinais; assim, exenatido de libertação prolongada não é recomendado em doentes com doença renal terminal ou compromisso renal grave (depuração da creatinina 30 ml/min). A experiência clínica em doentes com compromisso renal moderado é limitada e não se recomenda a utilização de exenatido de libertação prolongada.


Doença gastrointestinal graveExenatido de libertação prolongada não foi estudado em doentes com doença gastrointestinal grave, incluindo gastroparesia. A sua utilização está habitualmente associada a reações adversas gastrointestinais, incluindo náuseas, vómitos e diarreia. Assim, não se recomenda a utilização de exenatido de libertação prolongada em doentes com doença gastrointestinal grave.

Pancreatite agudaA utilização de agonistas do recetor do peptídeo-1 similar ao glucagon (GLP-1) tem sido associada ao risco de desenvolvimento de pancreatite aguda. Em estudos clínicos de exenatido de libertação prolongada, a pancreatite aguda ocorreu em 0,3% dos doentes. Têm ocorrido notificações de acontecimentos espontâneos de pancreatite aguda com exenatido de libertação prolongada. Observou-se a resolução da pancreatite com tratamento de suporte, mas foram comunicados casos muito raros de pancreatite necrosante ou hemorrágica e/ou morte. Os doentes devem ser informados sobre os sintomas característicos da pancreatite aguda: dor abdominal grave e persistente. Se houver suspeita de pancreatite, exenatido de libertação prolongada deve ser descontinuado; caso se confirme a pancreatite aguda, exenatido de libertação prolongada não deve ser reiniciado. Recomenda-se precaução em doentes com história de pancreatite.

Medicamentos concomitantesA utilização concomitante de exenatido de libertação prolongada com derivados da D-fenilalanina (meglitinidas), inibidores da alfa-glicosidase, inibidores da dipeptidil peptidase-4 ou outros agonistas do recetor do GLP-1 não foi estudada. A utilização concomitante de exenatido de libertação prolongada e de libertação imediata não foi estudada e não é recomendada.


27

HipoglicemiaEm estudos clínicos, quando se utilizou exenatido de libertação prolongada em combinação com uma sulfonilureia, o risco de hipoglicemia aumentou. Além disso, nos estudos clínicos em combinação com uma sulfonilureia, os doentes com compromisso renal ligeiro, tiveram um aumento da incidência de hipoglicemia comparativamente aos doentes com função renal normal. De modo a reduzir o risco de hipoglicemia associado à utilização de uma sulfonilureia, deve ser considerada a redução da dose da sulfonilureia.



ExcipientesConteúdo em sódio: Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose, i.e. é praticamente “livre de sódio”.





Os seguintes estudos de interação foram efetuados com 10 µg de exenatido de libertação imediata mas não com exenatido de libertação prolongada:


Inibidores da hidroxi metil glutaril coenzima A (HMG-CoA) redutase

28

A AUC e a Cmax da lovastatina diminuíram aproximadamente 40% e 28%, respetivamente, e a tmax foi atrasada cerca de 4 h quando se administrou exenatido de libertação imediata concomitantemente com uma dose única de lovastatina (40 mg) comparativamente com lovastatina administrada isoladamente. Nos estudos clínicos de 30 semanas com exenatido de libertação imediata controlados com placebo, a utilização concomitante de exenatido e de inibidores da HMG-CoA redutase, não foi associado a alterações consistentes nos perfis lipídicos (ver secção 5.1). Não é necessário um ajuste pré-determinado de dose; no entanto, os perfis lipídicos devem ser monitorizados adequadamente.





Mulheres com potencial para engravidarDevido ao tempo de eliminação prolongado de exenatido de libertação prolongada, as mulheres com potencial para engravidar, devem utilizar métodos contracetivos durante o tratamento com exenatido de libertação prolongada. Este medicamento deverá ser descontinuado pelo menos 3 meses antes de uma gravidez planeada.





Os efeitos de exenatido de libertação prolongada sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são nulos ou desprezáveis. Quando se utiliza exenatido de libertação prolongada em combinação com uma sulfonilureia, os doentes devem ser avisados para tomarem precauções a fim de evitarem uma hipoglicemia enquanto conduzem ou utilizam máquinas.


Resumo do perfil de segurançaAs reações adversas mais comuns foram principalmente gastrointestinais (náuseas que foi a reação

29

adversa mais frequente e associada com o início do tratamento e tendo diminuído ao longo do tempo, e diarreia). Para além desta, ocorreram reações no local de injeção (prurido, nódulos, eritema),hipoglicemia (com uma sulfonilureia) e cefaleias. A maioria das reações adversas associadas ao exenatido de libertação prolongada tiveram intensidade ligeira a moderada.

Lista tabelada de reações adversasA frequência das reações adversas de exenatido de libertação prolongada identificadas a partir de estudos clínicos e notificações expontâneas (não observadas em estudos clínicos, frequência desconhecida) está resumida abaixo na Tabela 1.

Nos estudos clínicos com exenatido de libertação prolongada, as terapêuticas prévias incluiram dieta e exercício, metformina, uma sulfonilureia, uma tiazolidinediona, uma combinação de medicamentoshipoglicemiantes orais ou uma insulina basal.

As reações são listadas a seguir segundo a base de dados MedDRA por classes de sistemas de órgãos e frequência absoluta. As frequências são definidas como: muito frequentes (≥ 1/10), frequentes (≥ 1/100 a 1/10), pouco frequentes (≥ 1/1.000 a 1/100), raros (≥ 1/10.000 a < 1/1.000), muito raros (< 1/10.000) e desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis).

Tabela 1: Reações adversas com exenatido de libertação prolongada identificadas a partir de estudos clínicos e notificações espontâneas



Muito frequentes


Raros Muito raros

Desconhecido

Doenças do sistema imunitárioReação anafilática X1

Doenças do Metabolismo e da nutriçãoHipoglicemia (com uma sulfonilureia)

X1

Hipoglicemia (com insulina)

X2,3

Diminuição do apetite X1

Desidratação X1

Doenças do sistema nervosoCefaleia X1

Tonturas X1

Disgeusia X1

Sonolência X1

Doenças gastrointestinaisObstrução intestinal X1

Pancreatite aguda (ver secção 4.4)

X1

Náuseas X1

Vómitos X1

Diarreia X1

Dispepsia X1

Dor abdominal X1

Doença de refluxo gastroesofágico

X1

Distensão abdominal X1

Erutação X1

Obstipação X1

30



Muito frequentes


Raros Muito raros

Desconhecido

Flatulência X1

Afeções dos tecidos cutâneos e subcutâneosExantema macular e papular

X4

Prurido e/ou urticária X1

Edema angioneurótico X4

Celulite e abcesso no local de injeção

X4

Hiperidrose X1

Alopécia X1

Doenças renais e urináriasAlteração da função renal, incluindo insuficiência renal aguda, agravamento de insuficiência renal crónica, compromisso renal, aumento da creatinina sérica (ver secção 4.4)

X1

Perturbações gerais e alterações no local de administraçãoPrurido no local de injeção

X1

Fadiga X1

Eritema no local de injeção

X1

Erupção cutânea no local de injeção

X1

Astenia X1

Sensação de nervosismo

X1

Exames complementares de diagnósticoRazão Normalizada Internacional aumentada(ver secção 4.4)

X4

1 Taxa baseada em doze estudos completos de eficácia e segurança de longa duração com exenatido de libertação prolongada, n=2.868 no total (doentes com sulfonilureia n=1.002).2 Com base em acontecimentos de hipoglicemia que 1. Resultaram numa perda de consciência, convulsão, ou coma que se resolveram após administração de glucagon ou glucose OU 2. Exigiram a assistência de terceiros para serem resolvidos devido ao compromisso na consciência ou comportamento e com valor de glucose < 54mg/dl (3 mmol/l) OU 3. Resultaram em sintomas consistentes com hipoglicemia com uma glucose concomitante < 54mg/dl (3 mmol/l) antes do tratamento.3 Frequência notificada a partir do período de tratamento controlado de 28 semanas de exenatido de libertação prolongada em complemento ao estudo de insulina glargina (N=232).4 Taxa baseada nos dados de notificação espontânea com exenatido de libertação prolongada(denominador desconhecido).

Descrição das reações adversas selecionadasHipoglicemia

31

A incidência de hipoglicemia aumentou quando se utilizou exenatido de libertação prolongada em combinação com uma sulfonilureia (24,0% versus 5,4%) (ver secção 4.4). Para reduzir o risco de hipoglicemia associado com a utilização de uma sulfonilureia, pode considerar-se reduzir a dose da sulfonilureia (ver secções 4.2 e 4.4).

Exenatido de libertação prolongada foi associado a uma incidência significativamente mais baixa de episódios de hipoglicemia do que a insulina basal em doentes a receberem terapêutica com metformina (3% versus 19%) e também em doentes a receberem terapêutica de metformina mais uma sulfonilureia (20% versus 42%).

Em 12 estudos de exenatido de libertação prolongada a maioria dos episódios de hipoglicemia foram ligeiros (99,9%, n=649) e foram resolvidos com a administração oral de hidratos de carbono. Um doente notificou hipoglicemia grave dado que tinha valores baixos de glucose no sangue (2,2 mmol/l) e necessitou de ser assistido com tratamento oral com hidratos de carbono, o que resolveu o acontecimento.

Quando exenatido de libertação prolongada foi adicionado à insulina basal, não foi necessário ajuste da dose inicial de insulina. Exenatido de libertação prolongada em associação com insulina basal não mostrou diferenças clinicamente significativas na incidência de episódios de hipoglicemia em comparação com insulina. Não ocorreram episódios major de hipoglicemia no grupo de exenatido de libertação prolongada e insulina.

NáuseasA reação adversa mais frequentemente notificada foi náusea. Em doentes tratados com exenatido de libertação prolongada, geralmente 20% notificaram pelo menos um episódio de náuseas, comparando com 34% de doentes a fazerem exenatido de libertação imediata. Muitos dos episódios de náuseas foram ligeiros a moderados. Na maioria dos doentes que tiveram náuseas inicialmente, a frequência diminuiu com a continuação da terapêutica.

A incidência de interrupção devida a acontecimentos adversos ocorridos durante os estudos clínicoscontrolados de 30 semanas foi de 6% nos doentes tratados com exenatido de libertação prolongada, 5% nos doentes tratados com exenatido de libertação imediata. Os acontecimentos adversos mais frequentes que levaram à interrupção do tratamento em cada um dos grupos foram náuseas e vómitos. A interrupção devido a náuseas ou vómitos ocorreu em < 1% dos doentes tratados com exenatido de libertação prolongada e em 1% dos doentes tratados com exenatido de libertação imediata.

Reações no local de injeçãoNa fase de 6 meses de controlo dos estudos, foram observadas com mais frequência reações no local de injeção em doentes tratados com exenatido de libertação prolongada versus doentes tratados com o comparador (16% versus um intervalo de 2-7%). Estas reações no local de injeção foram geralmente ligeiras e geralmente não levaram à interrupção dos estudos. Os doentes podem ser tratados para alívio dos sintomas, enquanto continuam o tratamento. Nas injeções subsequentes deve utilizar-se um local de injeção diferente cada semana. Na experiência pós-comercialização, foram notificados casos com celulite e abcesso no local de injeção.

Em estudos clínicos, observaram-se com muita frequência pequenos nódulos subcutâneos no local de injeção, consistentes com as propriedades conhecidas das formulações de microsferas do polímero poli (D,L-láctido-co-glicólido). Muitos dos nódulos foram assintomáticos, não interferiram com a participação no estudo e desapareceram em 4 a 8 semanas.

ImunogenicidadeConsistente com as propriedades potencialmente imunogénicas dos medicamentos proteicos e peptídicos, os doentes podem desenvolver anticorpos para o exenatido após o tratamento com exenatido de libertação prolongada. Na maioria dos doentes que desenvolveram anticorpos, os títulos de anticorpos diminuíram com o tempo.

32

A presença de anticorpos (títulos elevados ou baixos) não é preditiva de um controlo glicémico para cada doente.

Em estudos clínicos com exenatido de libertação prolongada, aproximadamente 45% dos doentes tiveram uma titulação baixa de anticorpos para o exenatido, no momento de avaliação do estudo. De uma maneira geral a percentagem de doentes com anticorpos positivos foi consistente em todos os estudos clínicos. De um modo geral, o nível de controlo glicémico (HbA1c) foi comparável ao observado nos que não tiveram titulação de anticorpos. Nos estudos de fase 3, em média 12% dos doentes tiveram uma titulação elevada de anticorpos. Numa parte destes, não se verificou resposta glicémica ao exenatido de libertação prolongada no final do período de controlo dos estudos; 2,6% dos doentes não obtiveram qualquer melhoria da glucose com titulação elevada de anticorpos, e 1,6% não mostraram melhoria com anticorpos negativos.

Os doentes que desenvolvem anticorpos para o exenatido tendem a ter mais reações no local de injeção (por exemplo; vermelhidão da pele e prurido) sendo as taxas e outros tipos de acontecimentos adversos semelhantes aos doentes que não tiveram anticorpos ao exenatido.

Em doentes tratados com exenatido de libertação prolongada, a incidência de reações potencialmente imunogénicas no local de injeção (mais frequente prurido com ou sem eritema) durante os estudos de 30 semanas e os dois estudos de 26 semanas foi 9%. Estas reações foram menos frequentemente observadas em doentes com anticorpos negativos (4%) em comparação com doentes com anticorpos positivos (13%), com uma maior incidência naqueles com titulação elevada de anticorpos.

A análise de espécimes de anticorpos positivos, não revelou reação cruzada significativa com péptidos endógenos similares (glucagon ou GLP-1).


Aumento da frequência cardíacaUm aumento médio da frequência cardíaca (FC) de 2,6 batimentos por minuto (bpm) desde o valor de início do estudo (74 bpm) foi observado em estudos clínicos agrupados de exenatido de libertação prolongada. Quinze por cento dos doentes tratados com exenatido de libertação prolongada tiveram aumentos médios da FC de ≥ 10 bpm; aproximadamente 5% a 10% dos indivíduos dentro dos outros grupos de tratamento tiveram aumentos médios da FC ≥ 10 bpm.


4.9 Sobredosagem




33



De forma dependente da glucose, o exenatido aumenta a secreção de insulina das células pancreáticas beta. À medida que as concentrações de glucose diminuem, a secreção de insulina abranda. Quando o exenatido foi administrado em combinação com metformina e/ou uma tiazolidinediona, não se observou uma maior incidência de hipoglicemia relativamente à do placebo em combinação com metformina e/ou uma tiazolidinediona, o que pode ser devido a este mecanismo insulinotrópico dependente da glucose (ver secção 4.4).

O exenatido suprime a secreção de glucagon, que se sabe ser inapropriadamente elevada em doentes com diabetes tipo 2. As concentrações mais baixas de glucagon levam a uma diminuição da produçãohepática de glucose. Contudo, o exenatido não compromete a resposta normal de glucagon nem outras respostas hormonais à hipoglicemia.



Efeitos farmacodinâmicosNos doentes com diabetes tipo 2, o exenatido melhora o controlo glicémico através dos efeitos sustentados da diminuição das concentrações da glucose pós-prandial e da glucose em jejum. Ao contrário do GLP-1 nativo, exenatido de libertação prolongada possui um perfil farmacocinético e farmacodinâmico no ser humano, adequado a uma administração semanal.


Eficácia e segurança clínicasOs resultados de estudos clínicos de longa duração com exenatido de libertação prolongada são apresentados abaixo; estes estudos incluíram 1356 indivíduos tratados com exenatido de libertação prolongada, 52% homens e 48% mulheres, 230 indivíduos (17%), com ≥ 65 anos de idade.

Adicionalmente, um estudo de resultados cardiovasculares com dupla ocultação, controlado com placebo (EXSCEL) incluiu 14.752 indivíduos com diabetes tipo 2 e qualquer nível de risco CV quando adicionado ao tratamento habitual em curso.

Controlo glicémicoEm dois estudos, exenatido de libertação prolongada 2 mg uma vez por semana, foi comparado com exenatido de libertação imediata 5 µg administrado duas vezes por dia durante 4 semanas, seguido de exenatido de libertação imediata 10 µg administrado duas vezes por dia. Um estudo durou 24 semanas (n=252) e o outro 30 semanas (n=295), seguido por um estudo aberto de extensão onde, todos os doentes foram tratados com exenatido de libertação prolongada 2 mg uma vez por semana, durante mais 7 anos (n=258). Em ambos os estudos, foi evidente uma redução da HbA1c em ambos os grupos de tratamento, logo após as primeiras medições da HbA1c após o tratamento (Semanas 4 ou 6).

34



Mais indivíduos conseguiram uma redução clínica e estatisticamente significativa na HbA1c com exenatido de libertação prolongada comparativamente com doentes tratados com exenatido de libertação imediata, redução de ≤ 7% ou < 7% nos dois estudos (p<0,05 e p≤0,0001, respetivamente).

Ambos os doentes tratados com exenatido de libertação prolongada e com exenatido de libertação imediata, atingiram uma redução no peso comparativamente ao peso no início do estudo, embora a diferença entre os dois grupos de tratamento não tenha sido significativa.

Na extensão não controlada do estudo, os doentes avaliados que passaram de exenatido de libertação imediata para exenatido de libertação prolongada na Semana 30 (n=121), atingiram a mesma melhoria na HbA1c de -2,0% na Semana 52, comparativamente com o início do estudo, que os doentes tratados com exenatido de libertação prolongada. Para todos os doentes que completaram a extensão não controlada do estudo de 7 anos (n=122 dos 258 doentes incluídos na fase de extensão), a HbA1c

aumentou gradualmente ao longo do tempo a partir da Semana 52, mas continuou reduzida em relação ao início do estudo após os 7 anos (-1,5%). Nestes doentes a perda de peso foi sustentada ao longo dos7 anos.

35

Tabela 2: Resultados de dois estudos com exenatido de libertação prolongada versus exenatido de libertação imediata, em combinação apenas com dieta e exercício, metformina e/ou sulfonilureia e metformina e/ou tiazolidinediona (intenção-de-tratar doentes)

Estudo de 24 semanas Exenatido de libertação prolongada2 mg



-0,67 (-0,94; -0,39)**


-1,4 (±0,2) -0,3 (±0,2)


-0,95 (-1,91; 0,01)



-0,33 (-0,54; -0,12)*


-2,3 (±0,2) -1,4 (±0,2)


-0,08 (-1,29; 1,12)


Foi realizado um estudo de 26 semanas, onde se comparou exenatido de libertação prolongada 2 mg com insulina glargina uma vez por dia. Comparando com o tratamento com insulina glargina, o exenatido de libertação prolongada demonstrou uma variação superior na HbA1c, baixou significativamente a média do peso corporal e ficou associado a menos acontecimentos de hipoglicemia (Tabela 3).

36

Tabela 3: Resultados de um estudo de 26 semanas com exenatido de libertação prolongadaversus insulina glargina em combinação com metformina isoladamente ou metformina e sulfonilureia (intenção-de-tratar doentes)


Insulina

glargina1


-0,16 (-0,29; -0,03)*


-2,1 (±0,2) -2,8 (±0,2)

Peso corporal médio (kg)Início do estudo 91 91Variação desde o início do estudo (± EP) -2,6 (±0,2) +1,4 (±0,2)Diferença média desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%)

-4,05 (-4,57; -3,52)*

EP = erro padrão, IC = intervalo de confiança, *p <0,051A insulina glargina foi doseada para um alvo de concentração da glucose de 4,0 a 5,5 mmol/l (72 a 100 mg/dl).A dose média de insulina glargina no início do tratamento foi 10,1 UI/dia subindo até 31,1 UI/dia para os doentes tratados com insulina glargina.





37



Sitagliptina 100 mg

Pioglitazona 45 mg


-0,63 (-0,89; -0,37)**


-0,32 (-0,57; -0,06)*


-1,8 (±0,2) -0,9 (±0,2) -1,5 (±0,2)


-1,54 (-2,35; -0,72)*


-5,10 (-5,91; -4,28)**


Num estudo de 28 semanas, em dupla ocultação, foi comparada a associação de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina com exenatido de libertação prolongada isoladamente e dapagliflozina isoladamente em indivíduos a utilizarem também metformina. Todos os grupos de tratamento tiveram uma redução na HbA1c em comparação com início do estudo. O grupo de tratamento de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina apresentou reduções superiores na HbA1c desde o início do estudo em comparação a exenatido de libertação prolongada isoladamente e dapagliflozina isoladamente (Tabela 5).

A associação de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina demonstrou reduções de pesosignificativamente maiores em comparação com qualquer um dos outros medicamentos isoladamente(Tabela 5).




QD


prolongada2 mg QW

+Placebo QD

Dapagliflozina 10 mg QD

+Placebo QW

N 228 227 230HbA1c média (%)

38



QD


prolongada2 mg QW

+Placebo QD


+Placebo QW

Início do estudo 9,3 9,3 9,3Variação desde o início do estudo (± EP)a -2,0 (±0,1) -1,6 (±0,1) -1,4 (±0,1)


-0,38*(-0,63; -0,13)

-0,59**(-0,84; -0,34)


45 27 19


-3,7 (±0,2) -2,5 (±0,2) -2,7 (±0,2)


-1,12**(-1,55; -0,68)

-0,92**(-1,36; -0,49)


-4,9 (±0,2) -3,3 (±0,2) -3,4 (±0,2)


-1,54**(-2,10; -0,98)

-1,49**(-2,04; -0,93)



-2,00**(-2,79; -1,20)

-1,33**(-2,12; -0,55)

QW=uma vez por semana, QD=uma vez por dia, EP=erro padrão, IC=intervalo confiança, N=número de doentes.a Média dos mínimos quadrados ajustada (MMQ) e diferença(s) nos grupos de tratamento da variação desde valores iniciais do estudo na Semana 28 são modelados utilizando um modelo misto com medições repetidas (MMMR) incluindo tratamento, região, categorização da HbA1c no início do estudo (<9,0% ou ≥9,0%), semana, e tratamento por interação semanal como fatores fixos, e valor no início do estudo como uma covariável.*p <0,01; **p <0,001.Valores-p são todos os valores-p ajustados para multiplicidade.Análises excluem medições após terapêutica de resgate e após descontinuação prematura domedicamento do estudo.

Num estudo de 28 semanas, em dupla ocultação, exenatido de libertação prolongada em combinação com insulina glargina isoladamente ou com metformina foi comparado com placebo em combinação com insulina glargina isoladamente ou com metformina. A insulina glargina foi doseada para um alvo de concentração de glucose plasmática em jejum de 4,0 a 5,5 mmol/l (72 a 99 mg/dl). O exenatido de

39

libertação prolongada apresentou superioridade em relação ao placebo na redução da HbA1c desde o inicio do estudo até à Semana 28 (Tabela 6).

O exenatido de libertação prolongada foi superior ao placebo na redução do peso corporal até à Semana 28 (Tabela 6).

Tabela 6: Resultados de um estudo de 28 semanas de exenatido de libertação prolongada versusplacebo, em associação com insulina glargina isoladamente ou com metformina(intenção-de-tratar doentes)




-0,73*

(-0,93; -0,53)Doentes (%) que atingiram HbA1c ≤ 7%c 33* 7Peso corporal médio (kg)Início do estudo 94 94Variação desde o início do estudo (± EP)b -1,0 (±0,3) 0,5 (±0,3)Diferença média na variação desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%)

-1,50*

(-2,17; -0,84)Variação média desde o início do estudo da glucose plasmática pós-prandial em 2 horas(mmol/l) (± EP)b,d

-1,6 (±0,3) -0,1 (±0,3)


-1,52*

(-2,15; -0,90)N=número de doentes em cada grupo de tratamento, EP=erro padrão, IC=intervalo confiança, *valor-p <0,001 (ajustado para multiplicidade).a. A variação média dos mínimos quadrados (MQ) na dose média diária de insulina foi de 1.6 unidades

para o grupo de exenatido de libertação prolongada e 3.6 unidades para o grupo placebo.b. Média dos mínimos quadrados (MMQ) ajustada e diferença(s) nos grupos de tratamento da variação

desde os valores iniciais do estudo na Semana 28 são modelados utilizando um modelo misto com medições repetidas (MMMR) incluindo tratamento, região, categorização da HbA1c no início do estudo (< 9,0% ou ≥ 9,0%), categorização SU no início do estudo (sim vs. não), semana e tratamento por interação semanal como fatores fixos, e valor no início do estudo como uma covariável. A variação absoluta na glucose plasmática pós-prandial na Semana 28 é modelada de forma semelhante utilizando ANCOVA.

c. Todos os doentes com dados finais em falta são considerados como não-respondedores.d. Após um teste de tolerância a uma refeição padronizada.

Análises excluem medições após terapêutica de resgate e após descontinuação prematura domedicamento do estudo.

Avaliação cardiovascularO EXSCEL foi um estudo pragmático de resultado cardiovascular (CV) em doentes com diabetes tipo 2 e qualquer nível de risco CV. Um total de 14.752 doentes foi aleatorizado 1:1 para exenatido de libertação prolongada 2 mg uma vez por semana ou placebo, adicionado ao tratamento habitual em curso, podendo incluir inibidores de SGLT2. Os doentes foram acompanhados como na prática clínica de rotina por uma mediana de 38,7 meses com uma duração de tratamento mediana de 27,8 meses. O estado vital foi conhecido no final do estudo para 98,9% e 98,8% dos doentes no grupo de exenatido de libertação prolongada e placebo, respectivamente. A idade média no início do estudo foi de 62 anos (com 8,5% dos doentes ≥75 anos). Aproximadamente 62% dos doentes foram do sexo masculino. O

40

IMC médio foi de 32,7 kg/m2 e a duração média da diabetes foi de 13,1 anos. A HbA1c média foi de 8,1%. Aproximadamente 49,3% tinham compromisso renal ligeiro (taxa de filtração glomerular estimada [TFGe] ≥60 a ≤89 ml/min/1,73 m2) e 21,6% tinham compromisso renal moderado (TFGe ≥30 a ≤59 ml/min/1,73 m2). Globalmente, 26,9% dos doentes não tiveram nenhumacontecimento CV prévio, 73,1% tiveram previamente pelo menos um acontecimento CV.

O parâmetro de avaliação primário de segurança (não inferioridade) e eficácia (superioridade) no EXSCEL foi o tempo até à primeira ocorrência de Acontecimento Adverso Cardíaco Major (MACE): morte cardiovascular (CV), enfarte do miocárdio (EM) não-fatal ou acidente vascular cerebral não-fatal. A mortalidade por todas as causas foi o parâmetro de avaliação secundário inicialmenteavaliado.Exenatido de libertação prolongada não aumentou o risco cardiovascular em doentes com diabetes mellitus tipo 2 comparativamente a placebo quando adicionado ao tratamento habitual em curso (HR:0,91; IC 95%: 0,832; 1,004; P <0,001 para não inferioridade) ver Figura 1. Os resultados dos parâmetros de avaliação cardiovasculares composto primário e secundário são apresentados na Figura 2.



Exenatido Placebo



Doe

ntes

com

um

Aco

ntec

imen

to(%

)

Exenatido

Placebo

41




A necessidade de medicação anti-hiperglicemiante adicional foi reduzida em 33% no grupo exenatido de libertação prolongada (incidência ajustada à exposição de 10,5 por 100 doentes-ano) em comparação com o grupo placebo (incidência ajustada à exposição de 15,7 por 100 doentes-ano). Observou-se uma redução na HbA1c ao longo do ensaio com uma diferença global de tratamento de -0,53% (exenatido de libertação prolongada vs. placebo).

Peso corporalEm todos os estudos com exenatido de libertação prolongada observou-se uma redução no peso corporal comparando com o início do estudo. Em 4 estudos controlados com substância ativa, esta redução no peso corporal foi observada em doentes tratados com exenatido de libertação prolongadaindependentemente da ocorrência de náuseas, embora a redução fosse maior no grupo com náuseas (redução média de -2,9 kg a -5,2 kg com náuseas versus -2,2 kg a -2,9 kg sem náuseas).

Em 4 estudos controlados com substância ativa, a proporção de doentes que tiveram uma redução no peso e na HbA1c variou entre 70 a 90% (a proporção de doentes que tiveram uma redução na HbA1c

variou entre 88 a 96%).

Glucose no plasma/soroO tratamento com exenatido de libertação prolongada resultou numa diminuição significativa das concentrações de glucose no plasma/soro em jejum, as quais se observaram nas primeiras 4 semanas.No estudo controlado com placebo com insulina glargina, a variação desde o início do estudo até à Semana 28 na glucose plasmática em jejum foi de -0,7 mmol/l para o grupo de exenatido de libertação prolongada e -0,1 mmol/l para o grupo placebo. Também se observaram diminuições adicionais nas concentrações pós-prandiais. A melhoria nas concentrações de glucose no plasma em jejum, foi consistente durante 52 semanas.

Função da célula betaEstudos clínicos com exenatido de libertação prolongada indicaram uma melhoria na função das células beta, utilizando medidas tais como o modelo de avaliação da homeostase (HOMA-B). A durabilidade do efeito na função da célula beta manteve-se durante 52 semanas.

Tensão arterial

MACE


Morte CV


AVC




Exenatido Placebo



)

42

Em 4 estudos controlados com substância ativa com exenatido de libertação prolongada observou-se uma redução na tensão arterial sistólica (2,9 mmHg a 4,7 mmHg). No estudo comparativo de 30 semanas com exenatido de libertação imediata, tanto exenatido de libertação prolongada como exenatido de libertação imediata reduziram significativamente a tensão arterial sistólica desde o início do estudo (4,7 ± 1,1 mmHg e 3,4 ± 1,1 mmHg, respetivamente), a diferença entre tratamentos não foi significativa. As melhorias na tensão arterial mantiveram-se durante 52 semanas.


O tratamento com a associação de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina resultou, na 28 Semana numa redução significativa da variação média da tensão arterial sistólica de-4,3±0,8 mmHg em comparação com exenatido de libertação prolongada isoladamente de -1,2±0,8 mmHg (p<0,01) ou de dapagliflozina isoladamente de -1,8±0,8 mmHg (p<0,05).

Lípidos em jejumExenatido de libertação prolongada demonstrou não ter efeitos negativos nos parâmetros lipídicos.

População pediátricaA Agência Europeia de Medicamentos diferiu a obrigação de apresentação dos resultados dos estudos com exenatido de libertação prolongada em um ou mais os subgrupos da população pediátrica na diabetes mellitus tipo 2 (ver secção 4.2 para informação sobre utilização pediátrica).



AbsorçãoApós administração semanal de 2 mg de exenatido de libertação prolongada, as concentrações médias de exenatido excederam as concentrações mínimas eficazes (~50 pg/ml) em 2 semanas com um aumento gradual nas concentrações plasmáticas médias de exenatido durante 6 a 7 semanas. Subsequentemente, as concentrações de exenatido de aproximadamente 151-265 pg/ml mantiveram-se, indicando que tinha sido atingido o estado estacionário. As concentrações de exenatido no estado estacionário mantiveram-se durante a semana de intervalo entre doses, com uma flutuação mínima pico a vale com esta concentração terapêutica média.


Biotransformação e eliminaçãoEstudos não clínicos demonstraram que o exenatido é predominantemente eliminado por filtração glomerular com subsequente degradação proteolítica. A depuração média aparente do exenatido é 9 l/h. Estas características farmacocinéticas do exenatido são independentes da dose. Aproximadamente 10 semanas após a descontinuação da terapêutica com exenatido de libertação prolongada, as concentrações plasmáticas médias de exenatido caíram abaixo das concentrações mínimas detetáveis.

Populações especiaisCompromisso renalA análise farmacocinética da população de doentes com compromisso renal a receberem 2 mg de exenatido de libertação prolongada indica que pode haver um aumento da exposição sistémica de, aproximadamente 74% e 23% (previsão mediana em cada grupo) em doentes com compromisso renal

43

moderado (N=10) e ligeiro (N=56) respetivamente, quando comparado com doentes com função renal normal (N=84).

Insuficiência hepáticaNão foram efetuados estudos farmacocinéticos em doentes com insuficiência hepática. Exenatido é excretado principalmente pelos rins, por isso, não se espera que a disfunção hepática afete as concentrações de exenatido no sangue.






Os dados não clínicos não revelam riscos especiais para o ser humano, segundo estudos convencionais de farmacologia de segurança, toxicidade de dose repetida ou genotoxicidade efetuados com exenatidode libertação imediata ou exenatido de libertação prolongada.






Solventecarmelose sódicacloreto de sódio

44

polissorbato 20fosfato monossódico di-hidratadofosfato dissódico hepta-hidratadoágua para preparações injetáveishidróxido de sódio (ajuste de pH)




3 anos.

Após suspensãoA suspensão tem que ser injetada imediatamente após a mistura do pó e do solvente.


Conservar no frigorífico (2C - 8C).Não congelar.

Antes de serem utilizadas, as canetas podem ser guardadas até 4 semanas abaixo de 30ºC. No final deste período as canetas têm que ser utlizadas ou eliminadas.

Conservar na embalagem de origem para proteger da luz.

Condições de conservação do medicamento após mistura, ver secção 6.3.


Cada caneta dupla-câmara contém pó de exenatido e solvente num cartucho de vidro Tipo I selado numa extremidade por uma tampa de borracha de clorobutilo e um selo de alumínio, e na outra extremidade um êmbolo de borracha de clorobutilo. As duas câmaras estão separadas por um segundo êmbolo de borracha de clorobutilo. É fornecida uma agulha por caneta. Cada embalagem contém também uma agulha extra. Utilize apenas as agulhas fornecidas com a caneta.

Disponível em embalagens de 4 canetas pré-cheias e embalagem múltipla com 12 (3 embalagens de 4) canetas pré-cheias unidose.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.


A caneta pré-cheia é para uma única utilização.

O pó numa câmara tem que ser misturado com o solvente da outra câmara da caneta pré-cheia.O solvente deve ser inspecionado visualmente antes de ser utilizado. O solvente só deve ser utilizado se estiver límpido e sem partículas em suspensão. Após suspensão, a mistura só deve ser utilizada se estiver branca a esbranquiçada e turva. Por favor leia o folheto informativo e as “Instruções para o Utilizador” para informação adicional sobre a suspensão e administração.

Utilize apenas as agulhas individualizadas fornecidas com a caneta.

45

Exenatido de libertação prolongada tem que ser injetado subcutaneamente imediatamente após a mistura do pó e do solvente.

Exenatido de libertação prolongada que tenha sido congelado não pode ser utilizado.

O doente deve ser instruído para eliminar a caneta de forma segura, com a agulha ainda ligada, após cada injeção.





EU/1/11/696/003-004


Data da primeira autorização: 17 de junho de 2011Data da última renovação: 18 de fevereiro de 2016



46


Bydureon 2 mg suspensão injetável de libertação prolongada em caneta pré-cheia.


Cada caneta pré-cheia disponibiliza uma dose de 2 mg de exenatido em 0,85 ml.



Suspensão injetável de libertação prolongada em caneta pré-cheia (BCise).

Suspensão branca a esbranquiçada.



Bydureon é indicado em adultos com idade igual e superior a 18 anos com diabetes mellitus tipo 2 para melhorar o controlo glicémico em combinação com outros medicamentos hipoglicemiantesincluindo insulina basal, quando a terapêutica em utilização, em conjunto com dieta e exercício, não proporciona adequado controlo glicémico.

Para resultados de estudos respeitantes a associações, efeitos sobre o controlo glicémico e acontecimentos cardiovasculares, e populações estudadas, ver secções 4.4, 4.5 e 5.1.



Doentes que mudem de exenatido de libertação imediata (Byetta) para exenatido de libertação prolongada (Bydureon ou Bydureon BCise) podem ter aumentos transitórios das concentrações de glucose no sangue, o que geralmente melhora nas primeiras quatro semanas após início da terapêutica.Doentes que mudem entre os medicamentos com exenatido de libertação prolongada (Bydureon ou Bydureon BCise) podem fazê-lo sem efeitos relevantes nas concentrações de glucose no sangue.

Quando exenatido de libertação prolongada é adicionado à terapêutica existente com metformina e/ou tiazolidinediona, a dose atual de metformina e/ou tiazolidinediona pode ser mantida. Quando éadicionado à terapêutica com uma sulfonilureia, deve considerar-se uma redução da dose desulfonilureia para reduzir o risco de hipoglicemia (ver secção 4.4).

Exenatido de libertação prolongada deve ser administrado uma vez por semana, no mesmo dia de cada semana. O dia da administração semanal pode ser alterado se necessário, desde que a última dosetenha sido administrada pelo menos três dias antes. Exenatido de libertação prolongada pode ser administrado a qualquer altura do dia, com ou sem alimentos.

Se uma dose for esquecida, esta deve ser administrada logo que possível, desde que a próxima dosehabitual programada suceda após 3 dias ou mais. Posteriormente, os doentes podem retomar o seu esquema habitual de dosagem, uma vez por semana.

47


A utilização deste medicamento não requer automonitorização adicional. Pode vir a ser necessário efetuar a automonitorização de glucose no sangue de modo a ajustar a dose de sulfonilureia.


Populações especiaisIdososNão é necessário ajuste de dose com base na idade. No entanto, dado que a função renal habitualmente diminui com a idade, deve ter-se em consideração a função renal dos doentes (ver Compromisso renal) (ver secção 5.2).





Modo de administraçãoVia subcutâneaExenatido de libertação prolongada é para administração pelo próprio doente. Cada caneta só pode ser utilizada apenas por uma pessoa e é para uma única utilização.

Recomenda-se vivamente que os doentes e cuidadores sejam treinados pelo seu profissional de saúde, antes de iniciarem exenatido de libertação prolongada. As “Instruções para o Utilizador” incluídas na embalagem exterior, devem ser seguidas com atenção.

Cada dose deve ser administrada no abdómen, coxa, ou parte superior e posterior do braço, por injeção subcutânea, imediatamente após a mistura completa do medicamento.


Para instruções sobre a preparação do medicamento antes da administração, ver a secção 6.6 e as “Instruções para o Utilizador”.



48




Compromisso renalNos doentes com doença renal terminal a fazer diálise, doses únicas de exenatido de libertação imediata, aumentaram a frequência e a gravidade das reações adversas gastrointestinais; assim, formulações de exenatido de libertação prolongada não são recomendadas em doentes com doença renal terminal ou compromisso renal grave (depuração da creatinina 30 ml/min). A experiência clínica em doentes com compromisso renal moderado é limitada e não se recomenda a utilização de exenatido de libertação prolongada.


Doença gastrointestinal graveExenatido de libertação prolongada não foi estudado em doentes com doença gastrointestinal grave, incluindo gastroparesia. A sua utilização está habitualmente associada a reações adversas gastrointestinais, incluindo náuseas, vómitos e diarreia. Assim, não se recomenda a utilização deste medicamento em doentes com doença gastrointestinal grave.

Pancreatite agudaA utilização de agonistas do recetor do peptídeo-1 similar ao glucagon (GLP-1) tem sido associada ao risco de desenvolvimento de pancreatite aguda. Em estudos clínicos de Bydureon BCise, a pancreatite aguda ocorreu em 0,4% dos doentes. Têm ocorrido notificações espontâneas de acontecimentos de pancreatite aguda com exenatido de libertação prolongada. Observou-se a resolução da pancreatite com tratamento de suporte, mas foram comunicados casos muito raros de pancreatite necrosante ou hemorrágica e/ou morte. Os doentes devem ser informados sobre os sintomas característicos da pancreatite aguda: dor abdominal grave e persistente. Se houver suspeita de pancreatite, a utilização deste medicamento deve ser descontinuada; caso se confirme a pancreatite aguda, não deve ser reiniciado. Recomenda-se precaução em doentes com história de pancreatite.

Medicamentos concomitantesA utilização concomitante de formulações de exenatido de libertação prolongada com derivados da D-fenilalanina (meglitinidas), inibidores da alfa-glicosidase, inibidores da dipeptidil peptidase-4 ou outros agonistas do recetor do GLP-1 não foi estudada. A utilização concomitante de uma formulação de exenatido de libertação prolongada e de libertação imediata não foi estudada e não é recomendada.


Hipoglicemia

49

Em estudos clínicos, quando se utilizou exenatido de libertação prolongada em combinação com uma sulfonilureia, o risco de hipoglicemia aumentou. Além disso, nos estudos clínicos, em combinação com uma sulfonilureia, os doentes com compromisso renal ligeiro, tiveram um aumento da incidência de hipoglicemia comparativamente aos doentes com função renal normal. De modo a reduzir o risco de hipoglicemia associado à utilização de uma sulfonilureia, deve ser considerada a redução da dose da sulfonilureia.







Os seguintes estudos de interação foram realizados utilizando 10 µg de exenatido de libertação imediata mas não com formulações de exenatido de libertação prolongada:


Inibidores da hidroxi metil glutaril coenzima A (HMG-CoA) redutaseA AUC e a Cmax da lovastatina diminuíram aproximadamente 40% e 28%, respetivamente, e a tmax foi atrasada cerca de 4 h quando se administrou exenatido de libertação imediata concomitantemente com uma dose única de lovastatina (40 mg) comparativamente com lovastatina administrada isoladamente. Nos estudos clínicos de 30 semanas com exenatido de libertação imediata controlados com placebo, a utilização concomitante de exenatido e de inibidores da HMG-CoA redutase, não foi associado a

50

alterações consistentes nos perfis lipídicos (ver secção 5.1). Não é necessário um ajuste pré-determinado de dose; no entanto, os perfis lipídicos devem ser monitorizados adequadamente.





Mulheres com potencial para engravidarDevido ao tempo de eliminação prolongado de exenatido de libertação prolongada, as mulheres com potencial para engravidar, devem utilizar métodos contracetivos durante o tratamento com exenatido de libertação prolongada. Este medicamento deverá ser descontinuado pelo menos 3 meses antes deuma gravidez planeada.





Os efeitos de exenatido de libertação prolongada sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são nulos ou desprezáveis. Quando utilizado em combinação com uma sulfonilureia, os doentes devem ser avisados para tomarem precauções a fim de evitarem uma hipoglicemia enquanto conduzem ou utilizam máquinas.


Resumo do perfil de segurançaAs reações adversas mais frequentes durante os estudos clínicos estiveram relacionadas com o tratogastrointestinal (principalmente náuseas (8%), com tendência a dissipar com a continuação do tratamento), cefaleia (4%) e reações no local de injeção como prurido no local de injeção (3%) e eritema no local de injeção (2%). Adicionalmente, hipoglicemia com uma sulfonilureia ocorreu com muita frequência (ver Descrição de reações adversas selecionadas, abaixo). A maioria das reações adversas foram de intensidade ligeira a moderada.

51

Lista tabelada de reações adversasA frequência das reações adversas de Bydureon BCise identificadas a partir de estudos clínicos está resumida abaixo na Tabela 1.

O conjunto de dados agrupados de estudos clínicos para Bydureon BCise compreende dois estudos de fase 3 controlados com substância ativa, de 6 a 12 meses de duração. As fases de seguimento e de extenção dos estudos estão incluídas no agrupamento. As terapêuticas de suporte incluiram dieta e exercício isoladamente ou com metformina, uma sulfonilureia, uma tiazolidinediona ou uma combinação de medicamentos hipoglicemiantes orais. Reações adversas que foram observadas com exenatido de libertação prolongada mas não nos estudos clínicos com Bydrueon BCise também estão incluídas na Tabela 1.

Nos estudos clínicos com exenatido de libertação prolongada as terapêuticas prévias incluiram dieta e exercício, metformina, uma sulfonilureia, uma tiazolidinediona, uma combinação de medicamentoshipoglicemiantes orais ou uma insulina basal.

As reações são listadas a seguir segundo o termo preferido MedDRA por classes de sistemas de órgãos e frequência absoluta. As frequências são definidas como: muito frequentes (≥ 1/10), frequentes (≥ 1/100 a 1/10), pouco frequentes (≥ 1/1.000 a 1/100), raros (≥ 1/10.000 a < 1/1.000), muito raros (< 1/10.000) e desconhecido (não pode ser calculado a partir dos dados disponíveis).

Tabela 1: Reações adversas com Bydureon BCise identificadas a partir de estudos clínicos


Frequência de ocorrência1

Muito frequentes


Raros Muitoraros

Desconhecido

Doenças do sistema imunitárioReação anafilática2 XDoenças do Metabolismo e da nutriçãoHipoglicemia (com uma sulfonilureia)5,6,7

X

Hipoglicemia (sem uma sulfonilureia)5,6,7

X

Hipoglicemia (com insulina)3,4,5

X

Diminuição do apetite XDesidratação XDoenças do sistema nervosoCefaleia XTonturas XDisgeusia XSonolência2 XDoenças gastrointestinaisNáuseas5 XDiarreia XVómitos XObstipação XDispepsia XDoença de refluxo gastroesofágico

X

Distensão abdominal XDor abdominal X

52


Frequência de ocorrência1

Muito frequentes


Raros Muitoraros

Desconhecido

Flatulência XPancreatite aguda (ver secção 4.4)

X

Erutação2 XObstrução intestinal2 XAfeções dos tecidos cutâneos e subcutâneosUrticária XHiperidrose XExantema macular e papular

X

Prurido XAlopécia2 XAngioedema9 XCelulite e abcesso no local de injeção9

X

Doenças renais e urináriasAlteração da função renal8

X

Perturbações gerais e alterações no local de administraçãoPrurido no local de injeção5

X

Eritema no local de injeção5

X

Fadiga XReação no local de injeção5

X

Astenia XErupção cutânea no local de injeção5

X

Sensação de nervosismo2

X

Exames complementares de diagnósticoRelação Normalizada Internacional aumentada (ver secção 4.4)

X

1 Taxa baseada em estudos completos de eficácia e segurança de longa duração (n=526), a menos queindicado de outra forma. Inclui seguimento durante setenta dias após a toma da última dose e período de extensão.2 Taxa baseada em doze estudos completos de eficácia e segurança de longa duração com exenatido de libertação prolongada, n=2.868 no total.3 Com base em acontecimentos de hipoglicemia que 1. Resultaram numa perda de consciência, convulsão, ou coma que se resolveram após administração de glucagon ou glucose OU 2. Exigiram a assistência de terceiros para serem resolvidos devido ao compromisso na consciência ou comportamento e com valor de glucose < 54mg/dl (3 mmol/l) OU 3. Resultaram em sintomas consistentes com hipoglicemia com uma glucose concomitante < 54mg/dl (3 mmol/l) antes do tratamento.4 Frequência notificada a partir do período de tratamento controlado de 28 semanas com exenatido de libertação prolongada em complemento ao estudo de insulina glargina (N=232).5 Ver abaixo, secção de Descrição de reações adversas selecionadas.

53

6 Frequências notificadas num conjunto de dados de períodos controlados de dois estudos clínicos de fase 3 (n=410).7 Baseado em acontecimentos de hipoglicemia com sintomas consistentes com hipoglicemia com um valor de glucose concomitante < 54 mg/dl (3 mmol/l) antes do tratamento.8 Inclui insuficiência renal aguda, agravamento de insuficiência renal crónica, compromisso renal, aumento da creatinina sérica. Ver secção 4.4.9 Taxa baseada nos dados de notificação espontânea com exenatido de libertação prolongada (denominador desconhecido).

Descrição das reações adversas selecionadasHipoglicemiaNão ocorreram acontecimentos major de hipoglicemia com Bydureon BCise. A incidência global de hipoglicemia minor foi de 6.3%. A incidência aumentou quando foi utilizado em combinação com uma sulfonilureia (26,1%) comparativamente a sem sulfonilureia (0,9%) (ver secção 4.4). Para reduzir o risco de hipoglicemia associado com a utilização de uma sulfonilureia, pode considerar-se a reduçãoda dose da sulfonilureia (ver secções 4.2 e 4.4).

Quando exenatido de libertação prolongada foi adicionado à insulina basal, não foi necessário ajuste da dose inicial de insulina. Exenatido de libertação prolongada em associação com insulina basal não mostrou diferenças clinicamente significativas na incidência de episódios de hipoglicemia em comparação com insulina. Não ocorreram episódios major de hipoglicemia no grupo de exenatido de libertação prolongada e insulina

NáuseasA reação adversa gastrointestinal mais frequentemente notificada foi náusea. Durante o período controlado do estudo clínico comparando Bydureon BCise com exenatido de libertação imediata, foram notificadas náuseas em 9,6% e 20,5% dos doentes em cada grupo. Globalmente, 9,3% dos doentes tratados com Bydureon BCise notificaram náuseas durante o período controlado de ambos os estudos clínicos. A maioria dos episódios de náusea foi ligeira a moderada, associada ao início do tratamento e diminuiu ao longo do tempo.

Reações no local de injeçãoDurante o período controlado dos estudos clínicos, foram observadas com mais frequência reações no local de injeção em doentes tratados com Bydureon Bcise versus doentes tratados com o comparador(24% versus 4% com exenatido de libertação imediata). Estas reações no local de injeção foram geralmente ligeiras e usualmente não levaram à descontinuação da medicação do estudo. Os doentes podiam ser tratados para alívio dos sintomas, enquanto continuavam o tratamento. Nas injeções subsequentes deve utilizar-se um local de injeção diferente cada semana. Na experiência pós-comercialização com exenatido de libertação prolongada, foram notificados casos com celulite e abcesso no local de injeção.

Em estudos clínicos, observaram-se com muita frequência nódulos subcutâneos no local de injeção, consistentes com as propriedades conhecidas das formulações de microsferas do polímero poli (D,L-láctido-co-glicólido). Individualmente a maioria dos nódulos não interferiu com a participação no estudo e resolveu-se ao longo do tempo.

ImunogenicidadeConsistente com as propriedades potencialmente imunogénicas dos medicamentos proteicos e peptídicos, os doentes podem desenvolver anticorpos para o exenatido após o tratamento com exenatido de libertação prolongada.

Aproximadamente 42% dos doentes desenvolveram títulos baixos de anticorpos para exenatido e 32% dos doentes desenvolveram títulos elevados de anticorpos em qualquer momento durante os estudos. A percentagem destes indivíduos com títulos de anticorpos positivos, em particular com títulos elevados, apresentou um pico aproximadamente entre a 8 e as 16 semanas de doseamento e depois diminuiu ao longo do tempo. No momento da avaliação dos parâmetros do estudo, aproximadamente43% dos doentes tinha títulos baixos de anticorpos para exenatido e 14% dos doentes tinha títulos

54

altos de anticorpos. Globalmente, o nível de controlo glicémico (HbA1c) em doentes tratados com Bydureon BCise com títluos baixos de anticorpos na última visita (-1,1% a -1,5%) foi comparável ao observado nos que não apresentaram títulos de anticorpos (-1,1% a -1,4%). Enquanto os doentes com títulos elevados de anticorpos na última visita tiveram uma resposta HbA1c atenuada, as reduções na HbA1c nestes doentes foram clinicamente relevantes (-0,6% a -0,7%).

Entre os doentes tratados com Bydureon BCise avaliáveis para anticorpos (N=393), a incidência de reações potencialmente imunogénicas no local de injeção (mais frequentemente nódulos no local deinjeção) durante os dois estudos foi aproximadamente 20%. Estas reações foram menos frequentemente observadas em doentes com anticorpos negativos (16%) e doentes com títulos baixos de anticorpos (16%) em comparação com os que tinham títulos altos de anticorpos (27%).


Aumento da frequência cardíacaUm aumento médio da frequência cardíaca (FC) de 2,4 batimentos por minuto (bpm) desde o valor basal (74 bpm) foi observado no período controlado dos estudos clínicos de Bydureon BCise. Quinze por cento dos doentes tratados com exenatido de libertação prolongada tiveram aumentos médios da FC de ≥ 10 bpm; aproximadamente 5% a 10% dos indivíduos dentro dos outros grupos de tratamento tiveram aumentos médios da FC de ≥ 10 bpm.


4.9 Sobredosagem






De forma dependente da glucose, o exenatido aumenta a secreção de insulina das células pancreáticas beta. À medida que as concentrações de glucose diminuem, a secreção de insulina abranda. Quando o exenatido foi administrado em combinação com metformina e/ou uma tiazolidinediona, não se observou uma maior incidência de hipoglicemia relativamente à do placebo em combinação com

55

metformina e/ou uma tiazolidinediona, o que pode ser devido a este mecanismo insulinotrópico dependente da glucose (ver secção 4.4).

O exenatido suprime a secreção de glucagon, que se sabe ser inapropriadamente elevada em doentes com diabetes tipo 2. As concentrações mais baixas de glucagon levam a uma diminuição da produção hepática de glucose. Contudo, o exenatido não compromete a resposta normal de glucagon nem outras respostas hormonais à hipoglicemia.



Efeitos farmacodinâmicosNos doentes com diabetes tipo 2, o exenatido melhora o controlo glicémico através dos efeitos sustentados da diminuição das concentrações da glucose pós-prandial e da glucose em jejum. Aocontrário do GLP-1 nativo, exenatido de libertação prolongada possui um perfil farmacocinético e farmacodinâmico no ser humano, adequado a uma administração semanal.


Eficácia e segurança clínicasOs resultados de dois estudos com Bydureon BCise seis estudos clínicos de longa duração comexenatido de libertação prolongada são apresentados abaixo; estes estudos incluíram 1766 indivíduos(556 tratados com Bydureon BCise), 53% homens e 47% mulheres, 304 indivíduos (17%), com ≥ 65 anos de idade.

Adicionalmente, um estudo de resultados cardiovasculares com dupla ocultação, controlado com placebo (EXSCEL) incluiu 14.752 indivíduos com diabetes tipo 2 e qualquer nível de risco CV quando adicionado ao tratamento habitual em curso.

Controlo glicémicoBydureon BCise

Num estudo aberto de 28 semanas, Bydureon BCise foi comparado com exenatido de libertação imediata em indivíduos em dieta e programa de exercícios isoladamente ou com um regime estável de medicamentos hipoglicemiantes orais. Ambos os grupos de tratamento tiveram reduções na HbA1c em comparação com o início do estudo. Bydureon BCise demonstrou superioridade ao exenatido de libertação imediata na redução da HbA1c desde o início do estudo até à Semana 28 (Tabela 2). Operíodo controlado com comparador, de 28 semanas de estudo foi seguido de um perído de extensão de 24 semanas durante as quais todos os indivíduos participantes receberam tratamento com este medicamento. O efeito na HbA1c permaneceu clinicamente significativo durante as 52 semanas mas diminuiu parcialmente ao longo do tempo no grupo que tinha recebido inicialmente Bydureon BCise.

Quer os doentes em Bydureon BCise quer os doentes em exenatido de libertação imediata conseguiram uma redução do peso na Semana 28 em comparação com o início do estudo (Tabela 2). A diferença entre os dois grupos de tratamento não foi significativa. As reduções no peso corporal mantiveram-se na Semana 52.

56

Tabela 2: Resultados de um estudo de 28-semanas com Bydureon BCise versus exenatido de libertação imediata, com dieta e exercício isoladamente ou com um regime estável de medicamentos hipoglicemiantes orais (intenção-de-tratar doentes modificada1)

Bydureon BCise2 mg QW

Exenatido de libertação imediata 10 µg BID

N 229 146HbA1c média (%)Início do estudo 8,5 8,5Variaçãi desde o início do estudo (± EP)2 -1,4 (±0,1)** -1,0 (±0,1)Diferença média desde o início do estudo versusexenatido de libertação imediata (IC 95%)2

-0,37*(-0,63; -0,10)

Doentes (%) que atingiram HbA1c < 7%3 49 43Peso corporal médio(kg)Início do estudo 97 97Variação desde o início do estudo (± EP)2 -1,5 (±0,3) -1,9 (±0,4)Diferença média desde o início do estudo versusexenatido de libertação imediata (IC 95%)2

+0,40*(-0,48; -1,28)

Variação da glucose no plasma em jejum (mmol/l) (± EP)2

-1,8 (±0,2) -1,3 (±0,3)

Diferença média desde o início do estudo versusexenatido de libertação imediata (IC 95%)2

-0,56(-1,20; 0,08)

QW=uma vez por semana, BID=duas vezes por dia, N=número de doentes por grupo de tratamento,EP = erro padrão, IC = intervalo de confiança.*valor-p < 0,01.1 Todos os doentes aleatorizados que receberam pelo menos uma dose da medicação do estudo.2 Média dos mínimos quadrados.3 Última observação realizada (LOCF).

Num estudo aberto de 28-semanas (ocultação-medicação oral), Bydureon BCise foi comparado a sitagliptina e placebo em indivíduos a utilizar também metformina ≥ 1.500 mg diariamente. Bydureon BCise demonstrou superioridade à sitagliptina e placebo na redução da HbA1c desde o início do estudo até à Semana 28 (Tabela 3).

Quer os doentes em Bydureon BCise quer os doentes em sitagliptina conseguiram uma redução do peso na Semana 28 em comparação com o início do estudo (Tabela 3). A diferença entre os dois grupos de tratamento não foi significativa.

57

Tabela 3: Resultados de um estudo de 28-semanas com Bydureon BCise versus sitagliptina e placebo, em combinação com metformina (intenção-de-tratar doentes modificada1)

Bydureon BCise2 mg QW

Sitagliptina 100 mg QD

Placebo QD

N 181 122 61HbA1c média (%)Início do estudo 8,4 8,5 8,5Variação desde o início do estudo (± EP)2 -1,1 (±0,1)** -0,8 (±0,1) -0,4 (±0,2)Diferença média desde o início do estudo versussitagliptina (IC 95%)2

-0,38*(-0,70; -0,06)

Diferença média desde o início do estudo versusplacebo (IC 95%)2

-0,72**(-1,15; -0,30)

Doentes (%) que atingiram HbA1c < 7%3 43 32 25Peso corporal médio (kg)Início do estudo 89 88 89Variação desde o início do estudo (± EP)2 -1,1 (±0,3) -1,2 (±0,3) -0,2 (±0,5)Diferença média desde o início do estudo versussitagliptina (IC 95%)2

+0,07*(-0,73; 0,87)


-1,27#

(-2,34; 0,20)Variação da glucose no plasma em jejum (mmol/l) (± EP)2

-1,2 (±0,2) -0,6 (±0,3) -0,5 (±0,4)

Diferença média desde o início do estudo versussitagliptina (IC 95%)2

-0,56(-1,21; 0,09)


-1,71§

(-2,59; -0,83)QW=uma vez por semana, QD=uma vez por dia, N=número de doentes por grupo de tratamento, EP = erro padrão, IC = intervalo de confiança.*valor-p < 0,05, **valor-p < 0,01, #valor-p nominal < 0,05, §valor-p nominal < 0,0011 Todos os doentes aleatorizados que receberam pelo menos uma dose da medicação do estudo.2 Média dos mínimos quadrados.3 Última observação realizada (LOCF).

Exenatido de libertação prolongadaEm dois estudos, exenatido de libertação prolongada 2 mg uma vez por semana, foi comparado com exenatido de libertação imediata 5 µg administrado duas vezes por dia durante 4 semanas, seguido de exenatido de libertação imediata 10 µg administrado duas vezes por dia. Um estudo durou 24 semanas (n=252) e o outro 30 semanas (n=295), seguido por um estudo aberto de extensão onde, todos os doentes foram tratados com exenatido de libertação prolongada 2 mg uma vez por semana, durante mais 7 anos (n=258). Em ambos os estudos, foi evidente uma redução da HbA1c em ambos os grupos de tratamento, logo após as primeiras medições da HbA1c pós tratamento (semanas 4 ou 6).



Mais indivíduos conseguiram uma redução clínica e estatisticamente significativa na HbA1c com exenatido de libertação prolongada comparativamente com doentes tratados com exenatido de libertação imediata, redução de ≤ 7% ou < 7% nos dois estudos (p <0,05 e p≤0,0001, respetivamente).

58

Ambos os doentes tratados com exenatido de libertação prolongada e de libertação imediata, atingiram uma redução no peso comparativamente ao peso no início do estudo, embora a diferença entre os dois grupos de tratamento não tenha sido significativa.

Na extensão não controlada do estudo, os doentes avaliados que passaram de exenatido de libertação imediata para exenatido de libertação prolongada na semana 30 (n=121), atingiram a mesma melhoria na HbA1c de -2,0% na Semana 52, comparativamente com o início do estudo, que os doentes tratados com exenatido de libertação prolongada. Para todos os doentes que completaram a extensão não controlada do estudo de 7 anos (n=122 dos 258 doentes incluídos na fase de extensão), a HbA1c aumentou gradualmente ao longo do tempo a partir da semana 52, mas continuou reduzida em relação ao início do estudo após os 7 anos (-1,5%). Nestes doentes a perda de peso foi sustentada ao longo dos 7 anos.

Tabela 4: Resultados de dois estudos com exenatido de libertação prolongada versus libertação imediata, em combinação com dieta e exercício isoladamente, metformina e/ou sulfonilureia e metformina e/ou tiazolidinediona (intenção-de-tratar doentes)

Estudo de 24 semanas Exenatido de libertação prolongada 2 mg



-0,67 (-0,94; -0,39)**


-1,4 (±0,2) -0,3 (±0,2)


-0,95 (-1,91; 0,01)



-0,33 (-0,54; -0,12)*


-2,3 (±0,2) -1,4 (±0,2)


-0,08 (-1,29; 1,12)


59

Foi realizado um estudo de 26 semanas, onde se comparou exenatido de libertação prolongada 2 mg com insulina glargina uma vez por dia. Comparando com o tratamento com insulina glargina,exenatido de libertação prolongada demonstrou uma variação superior na HbA1c, baixou significativamente a média do peso corporal e foi associado a menos acontecimentos de hipoglicemia (Tabela 5).

Tabela 5: Resultados de um estudo de 26 semanas com exenatido de libertação prolongadaversus insulina glargina em combinação com metformina isoladamente ou metformina e sulfonilureia (análise por intenção-de-tratar)


Insulina

glargina1


-0,16 (-0,29; -0,03)*


-2,1 (±0,2) -2,8 (±0,2)

Peso corporal médio(kg)Início do estudo 91 91Variação desde o início do estudo (± EP) -2,6 (±0,2) +1,4 (±0,2)Diferença média desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%)

-4,05 (-4,57; -3,52)*

EP = erro padrão, IC = intervalo de confiança, *p <0,051A insulina glargina foi doseada para um alvo de concentração da glucose de 4,0 a 5,5 mmol/l (72 a 100 mg/dl).A dose média de insulina glargina no início do tratamento foi 10,1 UI/dia subindo até 31,1 UI/dia para os doentes tratados com insulina glargina.





60



Sitagliptina 100 mg

Pioglitazona 45 mg


-0,63 (-0,89; -0,37)**


-0,32 (-0,57; -0,06)*


-1,8 (±0,2) -0,9 (±0,2) -1,5 (±0,2)


-1,54 (-2,35; -0,72)*


-5,10 (-5,91; -4,28)**


Num estudo de 28 semanas, em dupla ocultação, foi comparada a associação de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina com exenatido de libertação prolongada isoladamente e dapagliflozina isoladamente em indivíduos a utilizarem também metformina. Todos os grupos de tratamento tiveram uma redução na HbA1c em comparação com início do estudo. O grupo de tratamento de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina apresentou reduções superiores na HbA1c desde o início do estudo em comparação a exenatido de libertação prolongada isoladamente e dapagliflozina isoladamente (Tabela 7).

A associação de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina demonstrou reduções de peso significativamente maiores em comparação com qualquer um dos outros medicamentos isoladamente(Tabela 7).




QD


prolongada2 mg QW

+Placebo QD


+Placebo QW

N 228 227 230HbA1c média (%)

61



QD


prolongada2 mg QW

+Placebo QD


+Placebo QW

Início do estudo 9,3 9,3 9,3Variação desde o início do estudo (± EP)a -2,0 (±0,1) -1,6 (±0,1) -1,4 (±0,1)

Diferença média desde o início do estudo entre a associação e o medicamento ativo isoladamente (IC 95%)

-0,38*(-0,63; -0,13)

-0,59**(-0,84; -0,34)


45 27 19


-3,7 (±0,2) -2,5 (±0,2) -2,7 (±0,2)


-1,12**(-1,55; -0,68)

-0,92**(-1,36; -0,49)


-4,9 (±0,2) -3,3 (±0,2) -3,4 (±0,2)


-1,54**(-2,10; -0,98)

-1,49**(-2,04; -0,93)


Diferença média desde o início do estudo entre aassociação e o medicamento ativo isoladamente (IC 95%)

-2,00**(-2,79; -1,20)

-1,33**(-2,12; -0,55)

QW=uma vez por semana, QD=uma vez por dia, EP=erro padrão, IC=intervalo confiança, N=número de doentes.a Média dos mínimos quadrados ajustada (MMQ) e diferença(s) nos grupos de tratamento da variação desde valores iniciais do estudo na Semana 28 são modelados utilizando um modelo misto com medições repetidas (MMMR) incluindo tratamento, região, categorização da HbA1c no início do estudo (< 9,0% ou ≥ 9,0%), semana, e tratamento por interação semanal como fatores fixos, e valor no início do estudo como uma covariável.*p <0,01; **p <0,001.Valores-p são todos os valores-p ajustados para multiplicidade.

Análises excluem medições após terapêutica de resgate e após descontinuação prematura do medicamento do estudo.

Num estudo de 28 semanas, em dupla ocultação, exenatido de libertação prolongada em combinação com insulina glargina isoladamente ou com metformina foi comparado com placebo em combinação com insulina glargina isoladamente ou com metformina. A insulina glargina foi doseada para um alvo de concentração de glucose plasmática em jejum de 4,0 a 5,5 mmol/l (72 a 99 mg/dl). O exenatido de

62

libertação prolongada apresentou superioridade em relação ao placebo na redução da HbA1c desde o inicio do estudo até à Semana 28 (Tabela 8).

O exenatido de libertação prolongada foi superior ao placebo na redução do peso corporal naSemana 28 (Tabela 8).

Tabela 8: Resultados de um estudo de 28 semanas de exenatido de libertação prolongada versusplacebo, em associação com insulina glargina isoladamente ou com metformina (intenção-de-tratar doentes)




-0,73*(-0,93; -0,53)

Doentes (%) que atingiram HbA1c ≤ 7%c 33* 7Peso corporal médio (kg)Início do estudo 94 94Variação desde o início do estudo (± EP)b -1,0 (±0,3) 0,5 (±0,3)Diferença média na variação desde o início do estudo entre tratamentos (IC 95%)

-1,50*(-2,17; -0,84)

Variação média desde o início do estudo da glucose plasmática pós-prandial em 2 horas (mmol/l) (± EP)b,d

-1,6 (±0,3) -0,1 (±0,3)


-1,52*(-2,15; -0,90)

N=número de doentes em cada grupo de tratamento, EP=erro padrão, IC=intervalo confiança, *valor-p <0,001 (ajustado para multiplicidade).a. A variação média dos mínimos quadrados (MQ) na dose média diária de insulina foi de 1.6 unidades para o grupo de exenatido de libertação prolongada e 3.6 unidades para o grupo placebo.b. Média dos mínimos quadrados (MMQ) ajustada e diferença(s) nos grupos de tratamento da variação desde os valores iniciais do estudo na Semana 28 são modelados utilizando um modelo misto com medições repetidas (MMMR) incluindo tratamento, região, categorização da HbA1c no início do estudo (< 9,0% ou ≥ 9,0%), categorização SU no início do estudo (sim vs. não), semana e tratamento por interação semanal como fatores fixos, e valor no início do estudo como uma covariável. A variação absoluta na glucose plasmática pós-prandial na Semana 28 é modelada de forma semelhante utilizando ANCOVA.c. Todos os doentes com dados de parâmetros de avaliação em falta são considerados como não-respondedores.d. Após um teste de tolerância a uma refeição padronizada.Análises excluem medições após terapêutica de resgate e após descontinuação prematura do medicamento do estudo.

Avaliação cardiovascularO EXSCEL foi um estudo pragmático de resultado cardiovascular (CV) em doentes com diabetes tipo 2 e qualquer nível de risco CV. Um total de 14.752 doentes foi aleatorizado 1:1 para exenatido de libertação prolongada 2 mg uma vez por semana ou placebo, adicionado ao tratamento habitual em curso, podendo incluir inibidores de SGLT2. Os doentes foram acompanhados como na prática clínica de rotina por uma mediana de 38,7 meses com uma duração de tratamento mediana de 27,8 meses. O estado vital foi conhecido no final do estudo para 98,9% e 98,8% dos doentes no grupo de exenatido de libertação prolongada e placebo, respetivamente. A idade média no início do estudo foi de 62 anos (com 8,5% dos doentes ≥75 anos). Aproximadamente 62% dos doentes foram do sexo masculino. O

63

IMC médio foi de 32,7 kg/m2 e a duração média da diabetes foi de 13,1 anos. A HbA1c média foi de 8,1%. Aproximadamente 49,3% tinham compromisso renal ligeiro (taxa de filtração glomerular estimada [TFGe] ≥60 a ≤89 ml/min/1,73 m2) e 21,6% tinham compromisso renal moderado (TFGe ≥30 a ≤59 ml/min/1,73 m2). Globalmente, 26,9% dos doentes não tiveram nenhumacontecimento CV prévio, 73,1% tiveram previamente pelo menos um acontecimento CV.

O parâmetro de avaliação primário de segurança (não inferioridade) e eficácia (superioridade) no EXSCEL foi o tempo até à primeira ocorrência de Acontecimento Adverso Cardíaco Major (MACE): morte cardiovascular (CV), enfarte do miocárdio (EM) não-fatal ou acidente vascular cerebral não-fatal. A mortalidade por todas as causas foi o parâmetro de avaliação secundário inicialmenteavaliado.Exenatido de libertação prolongada não aumentou o risco cardiovascular em doentes com diabetes mellitus tipo 2 comparativamente a placebo quando adicionado ao tratamento habitual em curso (HR:0,91; IC 95%: 0,832; 1,004; P <0,001 para não inferioridade) ver Figura 1. Os resultados dos parâmetros de avaliação cardiovasculares composto primário e secundário são apresentados na Figura 2.



Exenatido Placebo



Doe

ntes

com

um

Aco

ntec

imen

to(%

)

Exenatido

Placebo

64




A necessidade de medicação anti-hiperglicemiante adicional foi reduzida em 33% no grupo exenatidode libertação prolongada (incidência ajustada à exposição de 10,5 por 100 doentes-ano) em comparação com o grupo placebo (incidência ajustada à exposição de 15,7 por 100 doentes-ano). Observou-se uma redução na HbA1c ao longo do ensaio com uma diferença global de tratamento de -0,53% (exenatido de libertação prolongada vs. placebo).

Peso corporalEm estudos com formulações à base de exenatido de libertação prolongada observou-se uma redução no peso corporal comparando com o início do estudo. Esta redução no peso corporal foi observadaindependentemente da ocorrência de náuseas, embora a redução fosse maior no grupo com náuseas (redução média de -1,9 kg a -5,2 kg com náuseas versus -1,0 kg a -2,9 kg sem náuseas).

Glucose no plasma/soroO tratamento com exenatido de libertação prolongada resultou numa redução significativa das concentrações de glucose no plasma/soro em jejum, as quais se observaram nas primeiras 4 semanas. No estudo controlado com placebo com insulina glargina, a variação desde o início do estudo até à Semana 28 na glucose plasmática em jejum foi de -0,7 mmol/l para o grupo de exenatido de libertação prolongada e -0,1 mmol/l para o grupo placebo. Também se observaram reduções adicionais nas concentrações pós-prandiais.Para as duas formulações de exenatido de libertação prolongada, a melhoria nas concentrações de glucose no plasma em jejum, foi sustentada durante 52 semanas.

Função da célula betaEstudos clínicos com formulações de exenatido de libertação prolongada indicaram uma melhoria na função das células beta, utilizando medidas tais como o modelo de avaliação da homeostase (HOMA-B). O efeito na função da célula beta foi sustentado durante 52 semanas.

Tensão arterialEm estudos com formulações de exenatido de libertação prolongada foi observada uma redução na tensão arterial sistólica (0,8 mmHg a 4,7 mmHg). No estudo comparativo de 30 semanas com exenatido de libertação imediata, tanto exenatido de libertação prolongada como exenatido de libertação imediata reduziram significativamente a tensão arterial sistólica desde o início do estudo

MACE


Morte CV


AVC




Exenatido Placebo



)

65

(4,7 ± 1,1 mmHg e 3,4 ± 1,1 mmHg, respetivamente); a diferença entre tratamentos não foi significativa. As melhorias na tensão arterial mantiveram-se durante 52 semanas.


O tratamento com a associação de exenatido de libertação prolongada e dapagliflozina resultou, na 28 Semana, numa redução significativa da variação média da tensão arterial sistólica de -4,3±0,8 mmHg em comparação com exenatido de libertação prolongada isoladamente de -1,2±0,8 mmHg (p<0,01) ou de dapagliflozina isoladamente de -1,8±0,8 mmHg (p<0,05).

Lípidos em jejumFormulações de exenatido de libertação prolongada demonstraram não ter efeitos negativos nosparâmetros lipídicos.

População pediátricaA Agência Europeia de Medicamentos diferiu a obrigação de apresentação dos resultados dos estudos com formulações de exenatido de libertação prolongada em um ou mais os subgrupos da população pediátrica na diabetes mellitus tipo 2 (ver secção 4.2 para informação sobre utilização pediátrica).



AbsorçãoApós administração semanal de 2 mg de Bydureon BCise, as concentrações médias de exenatidoexcederam as concentrações mínimas eficazes (~50 pg/ml) em 2 semanas com um aumento gradual nas concentrações plasmáticas médias de exenatido até à Semana 8. Subsequentemente, as concentrações de exenatido de aproximadamente 153-208 pg/ml mantiveram-se, indicando que tinha sido atingido o estado estacionário. As concentrações de exenatido no estado estacionário mantiveram-se durante a semana de intervalo entre doses, com uma flutuação mínima pico a vale com esta concentração terapêutica média.


Biotransformação e eliminaçãoEstudos não clínicos demonstraram que o exenatido é predominantemente eliminado por filtração glomerular com subsequente degradação proteolítica. A depuração média aparente do exenatido é 9 l/h. Estas características farmacocinéticas do exenatido são independentes da dose. Aproximadamente 10 semanas após a descontinuação da terapêutica com exenatido de libertação prolongada, as concentrações plasmáticas médias de exenatido caíram abaixo das concentraçõesmínimas detetáveis.

Populações especiaisCompromisso renalNão foram observadas diferenças clinicas significativas ou de tolerabilidades nas concentrações de exenatido em estado estacionário em doentes com compromisso renal ligeiro a moderado (TFGe 30 a 89 ml/min/1,73 m2) a receber Bydureon BCise, comparativamente aos que têm função renal normal.

Insuficiência hepática

66

Não foram efetuados estudos farmacocinéticos em doentes com insuficiência hepática. Exenatido é excretado principalmente pelos rins, por isso, não se espera que a disfunção hepática afete as concentrações de exenatido no sangue.






Os dados não clínicos não revelam riscos especiais para o ser humano, segundo estudos convencionais de farmacologia de segurança, toxicidade de dose repetida ou genotoxicidade efetuados comformulações de exenatido de libertação imediata ou exenatido de libertação prolongada.






VeículoTriglicerídeos de cadeia média



67


3 anos


Conservar no frigorífico (2C - 8C).Antes da utilização as canetas podem ser guardadas até 4 semanas abaixo de 30ºC.Conservar na embalagem de origem para proteger da luz.As canetas têm que ser conservadas na horizontal.


A suspensão é embalada num cartucho de vidro Tipo I de 2 ml, selado numa extremidade com umacombinação (combiseal) de tampa/selo de borracha (bromobutilo), e na outra extremidade um êmbolo de borracha (bromobutilo). O medicamento final consiste num cartucho cheio de suspensão dentro do dispositivo caneta. A caneta contém uma agulha integrada.

Embalagens de 4 canetas pré-cheias unidose (BCise).


A caneta pré-cheia é para uma única utilização.

Os doentes e cuidadores devem ser treinados pelo seu profissional de saúde.

A caneta BCise tem que ser removida do frigorífico e deixada na horizontal pelo menos 15 minutos antes da injeção. A suspensão tem que ser misturada por agitação forte pelo menos 15 segundos. A suspensão deve ser visualmente inspecionada antes da utilização. A suspensão apenas deve ser utilizada se estiver uniformemente misturada, branca a esbranquiçada e turva, sem se visualizar medicamento branco nos lados, na base ou topo da janela da caneta. Após a mistura completa da suspensão, os passos de preparação têm que ser completados imediatamente e a suspensão injetada subcutaneamente. Por favor leia o folheto informativo e as “Instruções para o Utilizador” para informação adicional sobre a suspensão e administração.

O doente deve ser instruído para eliminar a caneta de forma segura após cada injeção.





EU/1/11/696/005


68

Data da primeira autorização: 17 de junho de 2011



69

ANEXO II

A. FABRICANTES RESPONSÁVEIS PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE

B. CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS AO FORNECIMENTO E UTILIZAÇÃO

C. OUTRAS CONDIÇÕES E REQUISITOS DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

D. CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS À UTILIZAÇÃO SEGURA E EFICAZ DO MEDICAMENTO

70

A. FABRICANTES RESPONSÁVEIS PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE

Nome e endereço dos fabricantes responsáveis pela libertação do loteAstraZeneca UK LimitedSilk Road Business Park,Macclesfield, Cheshire, SK10 2NAReino Unido

Swords Laboratories T/A Lawrence LaboratoriesUnit 12 Distribution Centre, Shannon Industrial Estate, Shannon, Co. ClareIrlanda

O folheto informativo que acompanha o medicamento tem de mencionar o nome e endereço do fabricante responsável pela libertação do lote em causa.

B. CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS AO FORNECIMENTO E UTILIZAÇÃO

Medicamento sujeito a receita médica.

C. OUTRAS CONDIÇÕES E REQUISITOS DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO

• Relatórios Periódicos de Segurança

Os requisitos para a apresentação de relatórios periódicos de segurança para este medicamento estão estabelecidos na lista Europeia de datas de referência (lista EURD), tal como previsto nos termos do n.º 7 do artigo 107.º-C da Diretiva 2001/83/CE e quaisquer atualizações subsequentes publicadas no portal europeu de medicamentos.

D. CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS À UTILIZAÇÃO SEGURA E EFICAZ DO MEDICAMENTO

• Plano de Gestão do Risco (PGR)

O Titular da AIM deve efetuar as atividades e as intervenções de farmacovigilância requeridas e detalhadas no PGR apresentado no Módulo 1.8.2. da Autorização de Introdução no Mercado, e quaisquer atualizações subsequentes do PGR acordadas.

Deve ser apresentado um PGR atualizado:• A pedido da Agência Europeia de Medicamentos• Sempre que o sistema de gestão do risco for modificado, especialmente como resultado da

receção de nova informação que possa levar a alterações significativas no perfil benefício-risco ou como resultado de ter sido atingido um objetivo importante (farmacovigilância ou minimização do risco).

71

ANEXO III

ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO

72

A. ROTULAGEM

73

INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO

CARTONAGEM - “KIT” DE 4 UNIDOSES


Bydureon 2 mg pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongadaexenatido

2. DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ATIVA(S)


3. LISTA DOS EXCIPIENTES

Excipientes:Pópoli (D,L-láctido-co-glicólido)sacarose

Solvente:carmelose sódicacloreto de sódiopolissorbato 20fosfato monossódico di-hidratadofosfato dissódico hepta-hidratadoágua para preparações injetáveis

4. FORMA FARMACÊUTICA E CONTEÚDO

Pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada.Cada embalagem contém 4 “kits” unidose:1 “kit” unidose contém:1 frasco para injetáveis com 2 mg de exenatido1 seringa pré-cheia de 0,65 ml de solvente1 conetor para frasco para injetáveis2 agulhas para injeção

5. MODO E VIA(S) DE ADMINISTRAÇÃO

Consultar o folheto informativo antes de utilizar.Seguir as Instruções para o Utilizador para preparar e injetar a sua dose.Via subcutâneaBydureon deve ser injetado imediatamente após a suspensão do pó no solvente.Uma vez por semana

6. ADVERTÊNCIA ESPECIAL DE QUE O MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DA VISTA E DO ALCANCE DAS CRIANÇAS

74

Manter fora da vista e do alcance das crianças.

7. OUTRAS ADVERTÊNCIAS ESPECIAIS, SE NECESSÁRIO

8. PRAZO DE VALIDADE

EXP

9. CONDIÇÕES ESPECIAIS DE CONSERVAÇÃO

Conservar no frigorífico.Não congelar.O “kit” pode ser guardado até 4 semanas a temperatura inferior a 30ºC antes de utilizar.Conservar na embalagem de origem para proteger da luz.

10. CUIDADOS ESPECIAIS QUANTO À ELIMINAÇÃO DO MEDICAMENTO NÃO UTILIZADO OU DOS RESÍDUOS PROVENIENTES DESSE MEDICAMENTO, SE APLICÁVEL

11. NOME E ENDEREÇO DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO



EU/1/11/696/001

13. NÚMERO DO LOTE

Lot

14. CLASSIFICAÇÃO QUANTO À DISPENSA AO PÚBLICO

15. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

16. INFORMAÇÃO EM BRAILLE

bydureon

75

17. IDENTIFICADOR ÚNICO – CÓDIGO DE BARRAS 2D

Código de barras 2D com identificador único incluído.

18. IDENTIFICADOR ÚNICO - DADOS PARA LEITURA HUMANA

PC: SN: NN:

76

INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO INTERMÉDIO

CARTONAGEM INTERIOR, EMBALAGEM MÚLTIPLA DE 3 X (4 “KITS” UNIDOSE) -SEM BLUE BOX







Solventecarmelose sódicacloreto de sódiopolissorbato 20fosfato monossódico di-hidratadofosfato dissódico hepta-hidratadoágua para preparações injetáveis


Pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada.Parte de uma embalagem múltipla de 3 x (4 “kits” unidose). Não se vende separadamente.Cada embalagem contém 4 “kits” unidose:1 “kit” unidose contém:1 frasco para injetáveis com 2 mg de exenatido1 seringa pré-cheia de 0,65 ml de solvente1 conetor para frasco para injetáveis2 agulhas para injeção



77





EXP







EU/1/11/696/002

13. NÚMERO DO LOTE

Lot




78

bydureon



79


CARTONAGEM EXTERIOR DA EMBALGEM MÚLTIPLA DE 3 X (4 “KITS” UNIDOSE) -INCLUINDO A BLUE BOX




Cada frasco para injetáveis contém 2 mg de exenatido



Solvente:carmelose sódicacloreto de sódiopolissorbato 20fosfato monossódico di-hidratadofosfato dissódico hepta-hidratadoágua para preparações injetáveis


Pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada.Embalagem múltipla de 3 x (4 “kits” unidose). Não se vende separadamente.





80



EXP







EU/1/11/696/002

13. NÚMERO DO LOTE

Lot




bydureon



81


PC: SN: NN:

82

INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR EM PEQUENAS UNIDADES DE ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO

RÓTULO DO FRASCO PARA INJETÁVEIS

1. NOME DO MEDICAMENTO E VIA(S) DE ADMINISTRAÇÃO

Bydureon 2 mg pó para uso injetávelexenatidoSC

2. MODO DE ADMINISTRAÇÃO


EXP

4. NÚMERO DO LOTE

Lot

5. CONTEÚDO EM PESO, VOLUME OU UNIDADE

2 mg

6. OUTRAS

AstraZeneca AB

83


RÓTULO DO SOLVENTE


Solvente para Bydureon



EXP

4. NÚMERO DO LOTE

Lot


0,65 ml

6. OUTRAS

AstraZeneca AB

84


CARTONAGEM (EMBALAGEM DE 4 CANETAS PRÉ-CHEIAS UNIDOSE)


Bydureon 2 mg pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada em caneta pré-cheiaexenatido


Cada caneta pré-cheia contém 2 mg de exenatido. Após suspensão, a dose disponibilizada é de 2 mg/0,65 ml.



Solvente:carmelose sódicacloreto de sódiopolissorbato 20fosfato monossódico di-hidratadofosfato dissódico hepta-hidratadoágua para preparações injetáveishidróxido de sódio


Pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada.4 canetas pré-cheias unidose1 agulha para injeção extra


Consultar o folheto informativo antes de utilizar.Seguir as Instruções para o Utilizador para preparar e injetar a sua dose.Via subcutâneaApenas para uma única utilizaçãoBydureon tem que ser injetado imediatamente após mistura.Uma vez por semana



85



EXP


Conservar no frigorífico.Não congelar.A caneta pré-cheia pode ser guardada até 4 semanas a temperatura inferior a 30ºC antes de utilizar.Conservar na embalagem de origem para proteger da luz.





EU/1/11/696/003

13. NÚMERO DO LOTE

Lot




bydureon


86



PC: SN: NN:

87

INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO PRIMÁRIO

CARTONAGEM INTERIOR DE EMBALAGEM MÚLTIPLA DE 3 X (4 CANETAS PRÉ-CHEIAS UNIDOSE) - SEM BLUE BOX




Cada caneta pré-cheia contém 2 mg de exenatido. Após suspensão, a dose disponibilizada é 2 mg/0,65 ml.





Pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada.4 canetas pré-cheias unidose. Parte de uma embalagem múltipla, não pode ser vendida separadamente.1 agulha para injeção extra




88




EXP







EU/1/11/696/004

13. NÚMERO DO LOTE

Lot




bydureon


89


90


CARTONAGEM EXTERIOR DA EMBALGEM MÚLTIPLA DE 3 X (4 CANETAS PRÉ-CHEIAS UNIDOSE) - INCLUINDO BLUE BOX




Cada caneta pré-cheia contém 2 mg de exenatido. Após suspensão, a dose disponibilizada é 2 mg/0,65 ml.





Pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada.Embalagem múltipla: 12 (3 embalagens de 4) canetas pré-cheias unidose





91



EXP







EU/1/11/696/004

13. NÚMERO DO LOTE

Lot




bydureon


92



PC: SN: NN:

93


RÓTULO DA CANETA


Bydureon 2 mg pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongadaexenatidoSC



EXP

4. NÚMERO DO LOTE

Lot


2 mg

6. OUTRAS

AstraZeneca AB

94


CARTONAGEM (EMBALAGEM DE 4 CANETAS PRÉ-CHEIAS UNIDOSE)


Bydureon 2 mg suspensão injetável de libertação prolongada em caneta pré-cheiaexenatido


Cada caneta pré-cheia disponibiliza uma dose de 2 mg de exenatido em 0,85 ml.



VeículoTriglicéridos de cadeia média (TCM)


Suspensão injetável de libertação prolongada4 canetas pré-cheias unidose (BCise)BCise


Seguir as instruções para o utilizador para preparar e injetar a sua dose.Apenas para uma única utilizaçãoUma vez por semanaAgitar vigorosamente antes de utilizar.Bydureon tem que ser injetado imediatamente após mistura e preparação.Consultar o folheto informativo antes de utilizar.Via subcutânea




95


EXP


Conservar no frigorífico.Antes da utilização a caneta pré-cheia pode ser guardada até 4 semanas abaixo de 30ºC.Conservar na embalagem de origem para proteger da luz.A caneta pré-cheia tem que ser conservada na horizontal.





EU/1/11/696/005

13. NÚMERO DO LOTE

Lot




bydureon bcise




96

PC:SN:NN:

97


RÓTULO DA CANETA PRÉ-CHEIA


Bydureon 2 mg suspensão injetável de libertação prolongadaexenatidoSCBCise



EXP

4. NÚMERO DO LOTE

Lot


2 mg

6. OUTRAS

AstraZeneca AB

98

B. FOLHETO INFORMATIVO

99

Folheto informativo: Informação para o utilizador


Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento, pois contém informação importante para si.- Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.- Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro diabetologista.- Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a outros. O medicamento pode

ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais de doença.- Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados

neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro diabetologista. Ver secção 4.

O que contém este folheto:

1. O que é Bydureon e para que é utilizado2. O que precisa de saber antes de utilizar Bydureon3. Como utilizar Bydureon4. Efeitos secundários possíveis5. Como conservar Bydureon6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Bydureon e para que é utilizado

Bydureon contém a substância ativa exenatido. É um medicamento injetável utilizado para melhorar o controlo do açúcar no sangue em adultos com diabetes mellitus tipo 2.

Este medicamento é utilizado em combinação com os seguintes medicamentos para a diabetes: metformina, sulfonilureias, tiazolidinedionas, inibidores SGLT2 e/ou insulina de ação longa. O seu médico está a receitar-lhe este medicamento como um medicamento adicional que ajuda a controlar o açúcar no seu sangue. Continue a seguir a sua dieta e o seu plano de exercício.

Tem diabetes porque o seu corpo não produz insulina suficiente para controlar o nível de açúcar no seu sangue ou porque o seu corpo não é capaz de utilizar a insulina apropriadamente. Estemedicamento ajuda o seu corpo a aumentar a produção de insulina quando o seu nível de açúcar no sangue está alto.

2. O que precisa de saber antes de utilizar Bydureon

Não utilize Bydureon:- Se tem alergia ao exenatido ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na

secção 6).

Advertências e precauçõesFale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro diabetologista antes de utilizar Bydureon acerca do seguinte:- Se utilizar este medicamento em combinação com uma sulfonilureia, dado que pode ocorrer

uma baixa de açúcar no sangue (hipoglicemia). Teste os seus níveis de açúcar no sangue regularmente. Pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro diabetologista se não tiver a certeza se qualquer outro dos seus medicamentos contém uma sulfonilureia.

- Se tiver diabetes tipo 1 ou cetoacidose diabética, dado que este medicamento não deve ser utilizado.

- Como injetar este medicamento. Deve ser injetado sob a pele e não numa veia ou num músculo.

100

- Se tiver problemas graves com o esvaziamento do seu estômago (incluindo gastroparesia) ou problemas de digestão, dado que a utilização deste medicamento não é recomendada. A substância ativa neste medicamento atrasa o esvaziamento do estômago, por isso os alimentos passam mais lentamente através do seu estômago.

- Se alguma vez teve uma inflamação do pâncreas (pancreatite) (ver secção 4).- Se perder peso demasiado depressa (mais do que 1,5 kg por semana) fale com o seu médico,

pois isso pode causar problemas como cálculos biliares.- Se tiver doença grave nos rins ou se estiver a fazer diálise, dado que a utilização deste

medicamento não é recomendada. Existe pouca experiência com este medicamento em doentes com problemas nos rins.

Crianças e adolescentesNão administre este medicamento a crianças e adolescentes com menos de 18 anos, dado que não existe experiência com este medicamento neste grupo etário.

Outros medicamentos e BydureonInforme o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos, particularmente:- outros medicamentos utilizados no tratamento da diabetes tipo 2, como medicamentos que

funcionam como o Bydureon (por exemplo: liraglutido ou outros medicamentos contendo exenatido), dado que não se recomenda a toma destes medicamentos com Bydureon.

- medicamentos utilizados para fluidificar o sangue (anticoagulantes), por exemplo Varfarina uma vez que vai necessitar de monitorização adicional de alterações na INR (medida da fluidez do sangue) durante o início da terapêutica com este medicamento.

- um medicamento que contém uma sulfonilureia, dado que pode ocorrer uma baixa de açúcar no sangue (hipoglicemia) quando combinado com Bydureon.

Gravidez e amamentaçãoDesconhece-se se este medicamento pode prejudicar o seu feto, pelo que não deve ser utilizado durante a gravidez e por pelo menos 3 meses antes de uma gravidez planeada.

Desconhece-se se exenatido passa para o leite materno. Não deve utilizar este medicamento enquantoestiver a amamentar.

Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.

Deve utilizar contraceção se pode potencialmente engravidar durante o tratamento com este medicamento.

Condução de veículos e utilização de máquinasSe utilizar este medicamento em combinação com uma sulfonilureia, pode ocorrer uma baixa de açúcar no sangue (hipoglicemia). A hipoglicemia pode diminuir a sua capacidade de concentração. Por favor tenha isto em consideração em todas as situações onde possa estar em risco ou colocar outros em risco (por exemplo conduzir uma viatura ou utilizar máquinas).

Informações importantes sobre alguns componentes de BydureonEste medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose, i.e. é praticamente “livre de sódio”.

3. Como utilizar Bydureon

Utilize sempre este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico, farmacêutico ou enfermeiro diabetologista. Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro diabetologista se tiver dúvidas.

101

Deve injetar este medicamento uma vez por semana, em qualquer altura do dia, com ou sem alimentos.

Deve injetar este medicamento sob a pele (injeção subcutânea) na área do seu estômago (abdómen), na parte superior da perna (coxa), ou na parte superior e posterior do braço. Não injete numa veia ou músculo.

Pode utilizar a mesma parte do corpo todas as semanas. Certifique-se que escolhe um local diferente nessa área para a sua injeção.

Nunca misture insulina e Bydureon juntos na mesma injeção. Se necessita administrar a si próprio,ambas ao mesmo tempo, utilize duas injeções separadas. Pode administrar ambas as injeções na mesma área do corpo (por exemplo, área do estômago), mas não deve administrar as injeções próximas uma da outra.

Teste os seus níveis de glucose no sangue regularmente, é especialmente importante fazê-lo se estiver a utilizar também uma sulfonilureia.

Consulte as “Instruções para o Utilizador” incluídas na embalagem, para injetar Bydureon.

O seu médico ou enfermeiro diabetologista deverá ensiná-lo a injetar este medicamento antes de o utilizar pela primeira vez.

Verifique se o líquido da seringa está límpido e sem partículas em suspensão antes de começar. Após misturar, utilize a suspensão apenas se a mistura estiver branca a esbranquiçada e turva. Se vir pedaços de pó seco agarrados ao fundo ou às paredes do frasco para injetáveis, o medicamento NÃO está bem misturado. Agite outra vez vigorosamente até estar bem misturado.

Deve injetar este medicamento imediatamente após misturar o pó com o solvente.

Utilize uma agulha para injeção nova em cada administração e deite-a fora em segurança após cada utilização conforme instruções do seu médico ou enfermeiro diabetologista.

Se utilizar mais Bydureon do que deveriaSe utilizar mais deste medicamento do que deveria, por favor consulte o seu médico primeiro dado que poderá necessitar de tratamento médico. Utilizar em demasia este medicamento pode provocar náuseas, vómitos, tonturas ou sintomas de baixa de açúcar no sangue (ver secção 4).

Caso se tenha esquecido de utilizar BydureonPode querer escolher um dia na semana para fazer sempre a sua injeção de Bydureon.

Se uma dose for esquecida e ainda faltarem pelo menos 3 dias ou mais para a sua próxima dose, então tome a dose esquecida assim que possível. Para a sua próxima injeção pode retomar o seu dia desemana escolhido.Se uma dose for esquecida e faltarem apenas 1 ou 2 dias para a sua próxima dose, salte a dose esquecida e tome a próxima dose como habitual, no dia escolhido. Pode também alterar o dia escolhido para injeção, desde que a sua última dose tenha sido administrada 3 ou mais dias antes.

Não administre duas doses de Bydureon no espaço de 3 dias entre elas.

Se não tiver a certeza de que administrou a dose completa de BydureonSe não tiver a certeza de que administrou a sua dose completa, não injete outra dose deste medicamento, administre-a apenas na semana seguinte, conforme planeado.

Se parar de utilizar BydureonSe achar que deve interromper a utilização deste medicamento consulte primeiro o seu médico. Se deixar de utilizar este medicamento isso pode afetar os seus níveis de açúcar no sangue.

102

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro diabetologista.

4. Efeitos secundários possíveis

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Têm sido raramente comunicadas reações alérgicas graves (anafilaxia) (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas).

Deve consultar imediatamente o seu médico se tiver sintomas como: Inchaço da face, língua ou garganta (angioedema) Hipersensibilidade (erupções na pele, comichão e rápido inchaço dos tecidos do pescoço, face,

boca ou garganta) Dificuldade em engolir Urticária e dificuldade em respirar

Têm sido pouco frequentemente comunicados casos de inflamação do pâncreas (pancreatite) (podem afetar até 1 em cada 100 pessoas) em doentes a receber este medicamento. A pancreatite pode ser uma condição grave, que pode potencialmente pôr a vida em risco.

Informe o seu médico se tiver tido pancreatite, cálculos biliares, alcoolismo ou valores de triglicéridos muito altos. Estes estados clínicos podem aumentar o risco de ter uma pancreatite ou de a voltar a ter, quer esteja ou não a administrar este medicamento.

PARE de administrar este medicamento e contacte o seu médico imediatamente se tiver dores de estômago graves e que duram muito tempo, com ou sem vómitos, pois pode ter uma inflamação do pâncreas (pancreatite).

Efeitos secundários muito frequentes (podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas) náuseas (náuseas são muito frequentes quando se inicia o tratamento com este medicamento,

mas diminuem com o tempo na maioria dos doentes) diarreia hipoglicemia (baixa de açúcar no sangue) quando tomado com um medicamento que contém

uma sulfonilureia.

Quando se utiliza este medicamento com um medicamento que contém uma sulfonilureia, podem ocorrer episódios de baixa de açúcar no sangue (hipoglicemia, geralmente ligeira a moderada). Pode ter que reduzir a sua dose de sulfonilureia enquanto está a utilizar este medicamento. Os sinais e sintomas de baixa de açúcar no sangue podem incluir dor de cabeça, sonolência, fraqueza, tonturas, confusão, irritabilidade, fome, batimentos cardíacos rápidos, suores e sensação de nervosismo. O seu médico deve informá-lo como tratar a baixa de açúcar no sangue.

Efeitos secundários frequentes (podem afetar até 1 em cada 10 pessoas) hipoglicemia (baixa de açúcar no sangue) quando tomado com uma insulina tonturas dor de cabeça vómitos falta de energia e forças cansaço (fadiga) prisão de ventre dor na zona do estômago (dor de barriga) distensão abdominal (inchaço na zona do estômago)

103

indigestão flatulência (libertação de gases com mais frequência) azia diminuição do apetite

Este medicamento pode reduzir o seu apetite, a quantidade de comida que ingere e o seu peso.Se perder peso demasiado depressa (mais de 1,5 kg por semana) fale com o seu médico, pois isto pode causar problemas como cálculos biliares.

reações no local de injeçãoSe tiver uma reação no local de injeção (vermelhidão, erupção na pele ou comichão), pode querer pedir ao seu médico algum medicamento que ajude a aliviar estes sinais ou sintomas. Pode ver ou sentir um pequeno alto sob a pele após a sua injeção; deve desaparecer após 4 ou 8 semanas. Não deve ser preciso interromper o seu tratamento.

Efeitos secundários pouco frequentes diminuição da função renal (dos rins) desidratação, por vezes com diminuição da função renal (dos rins) obstrução intestinal (bloqueio no intestino) arrotar sabor peculiar na boca aumento da transpiração (sudorese) perda de cabelo sonolência

Efeitos secundários raros sensação de nervosismo

Desconhecidos (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis)Adicionalmente foram comunicados outros efeitos secundários

foram comunicadas alterações da INR (medida da fluidez do sangue) quando se utiliza em conjunto com varfarina.

reações na pele no local de injeção após a injeção de exenatido. Estas incluem: cavidade com pus (abcesso), e zona da pele inchada ou vermelha que se sente quente e sensível (celulite).

Comunicação de efeitos secundáriosSe tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. Também poderá comunicar efeitos secundários diretamente através do sistema nacional de notificação mencionado no Apêndice V. Ao comunicar efeitos secundários, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.

5. Como conservar Bydureon

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso no rótulo e na embalagem exterior, após EXP. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Conservar no frigorífico (2°C a 8°C). Não congelar.Antes de ser utilizado o “kit” pode ser guardado até 4 semanas a uma temperatura inferior a 30ºC.Conserve na embalagem de origem para proteger da luz.Deite fora qualquer “kit” de Bydureon que tenha sido congelado.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.

104

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Qual a composição de Bydureon- A substância ativa é exenatido. Cada frasco para injetáveis contém 2 mg de exenatido.- Os outros componentes são: - No pó: poli (D,L-láctido-co-glicólido) e sacarose.- No solvente: carmelose sódica, cloreto de sódio, polissorbato 20, fosfato monossódico

di-hidratado, fosfato dissódico hepta-hidratado e água para preparações injetáveis.

Qual o aspeto de Bydureon e conteúdo da embalagem


O pó é branco a esbranquiçado e o solvente é uma solução límpida, incolor a amarelo pálido, ou a castanho pálido.

Cada “kit” de dose única consiste num frasco para injetáveis contendo 2 mg de exenatido pó, uma seringa pré-cheia contendo 0,65 ml de solvente, um conetor para frasco para injetáveis e duas agulhas para injeção. Uma das agulhas é extra.

Este medicamento está disponível em embalagem com 4 “kits” de dose única e 3 embalagens de 4 “kits” de dose única. É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no MercadoAstraZeneca ABSE-151 85 SödertäljeSuécia

FabricanteAstraZeneca UK LimitedSilk Road Business Park,Macclesfield, Cheshire, SK10 2NAReino Unido


Para quaisquer informações sobre este medicamento, queira contactar o representante local do Titular da Autorização de Introdução no Mercado.

België/Belgique/BelgienAstraZeneca S.A./N.V.Tel: +32 2 370 48 11

LietuvaUAB AstraZeneca LietuvaTel: +370 5 2660550

БългарияАстраЗенека България ЕООДТел.: +359 (2) 44 55 000

Luxembourg/LuxemburgAstraZeneca S.A./N.V.Tél/Tel: +32 2 370 48 11

Česká republikaAstraZeneca Czech Republic s.r.o.Tel: +420 222 807 111

MagyarországAstraZeneca Kft.Tel.: +36 1 883 6500

105

DanmarkAstraZeneca A/STlf: +45 43 66 64 62

MaltaAssociated Drug Co. LtdTel: +356 2277 8000

DeutschlandAstraZeneca GmbHTel: +49 41 03 7080

NederlandAstraZeneca BVTel: +31 79 363 2222

EestiAstraZeneca Tel: +372 6549 600

NorgeAstraZeneca ASTlf: +47 21 00 64 00

ΕλλάδαAstraZeneca A.E.Τηλ: +30 210 6871500

ÖsterreichAstraZeneca Österreich GmbHTel: +43 1 711 31 0

EspañaAstraZeneca Farmacéutica Spain, S.A.Tel: +34 91 301 91 00

PolskaAstraZeneca Pharma Poland Sp. z o.o.Tel.: +48 22 245 73 00

FranceAstraZenecaTél: +33 1 41 29 40 00

PortugalAstraZeneca Produtos Farmacêuticos, Lda.Tel: +351 21 434 61 00

Hrvatska AstraZeneca d.o.o.Tel: +385 1 4628 000

RomâniaAstraZeneca Pharma SRLTel: +40 21 317 60 41

IrelandAstraZeneca Pharmaceuticals (Ireland) DACTel: +353 1609 7100

SlovenijaAstraZeneca UK LimitedTel: +386 1 51 35 600

ÍslandVistor hf.Sími: +354 535 7000

Slovenská republikaAstraZeneca AB, o.z.Tel: +421 2 5737 7777

ItaliaAstraZeneca S.p.A.Tel: +39 02 9801 1

Suomi/FinlandAstraZeneca OyPuh/Tel: +358 10 23 010

ΚύπροςΑλέκτωρ Φαρµακευτική ΛτδΤηλ: +357 22490305

SverigeAstraZeneca ABTel: +46 8 553 26 000

LatvijaSIA AstraZeneca LatvijaTel: +371 67377100

United KingdomAstraZeneca UK LtdTel: +44 1582 836 836

Este folheto foi revisto pela última vez em

Outras fontes de informaçãoEstá disponível informação pormenorizada sobre este medicamento no sítio da internet da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu

106


Bydureon 2 mg pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada em caneta pré-cheia

exenatido








Este medicamento é utilizado em combinação com os seguintes medicamentos para a diabetes: metformina, sulfonilureias, tiazolidinedionas, inibidores SGLT2 e/ou uma insulina de ação longa. O seu médico está a receitar-lhe este medicamento como um medicamento adicional que ajuda a controlar o açúcar no seu sangue. Continue a seguir a sua dieta e o seu plano de exercício.

Tem diabetes porque o seu corpo não produz insulina suficiente para controlar o nível de açúcar no seu sangue ou porque o seu corpo não é capaz de utilizar a insulina apropriadamente. Este medicamento ajuda o seu corpo a aumentar a produção de insulina quando o seu nível de açúcar no sangue está alto.



secção 6).





107







funcionam como o Bydureon (por exemplo: liraglutido ou outros medicamentos contendo exenatido), dado que não se recomenda a toma destes medicamentos com Bydureon.



Gravidez e amamentaçãoDesconhece-se se este medicamento pode prejudicar o seu feto, pelo que não deve ser utilizadodurante a gravidez e por pelo menos 3 meses antes de uma gravidez planeada.

Desconhece-se se exenatido passa para o leite materno. Não deve utilizar este medicamento enquanto estiver a amamentar.




Informações importantes sobre alguns componentes de BydureonEste medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose, i.e. é praticamente “livre de sódio”.



108




Nunca misture insulina e Bydureon juntos na mesma injeção. Se necessita administrar a si próprio,ambas ao mesmo tempo, utilize duas injeções separadas. Pode administrar ambas as injeções na mesma área do corpo (por exemplo, área do estômago), mas não deve administrar as injeções próximas uma da outra.


Consulte as “Instruções para o Utilizador” incluídas na embalagem, para injetar Bydureon.


Verifique se o líquido da caneta está límpido e sem partículas em suspensão antes de começar. Após misturar o líquido com o pó, utilize a suspensão apenas se a mistura estiver branca a esbranquiçada e turva. Se vir pedaços de pó seco agarrados às paredes da caneta, o medicamento NÃO está bem misturado. Bata outra vez vigorosamente até estar bem misturado.

Deve injetar este medicamento imediatamente após misturar o pó com o solvente.

Utilize uma caneta nova para cada injeção. Deverá deitá-la fora em segurança após cada utilizaçãoconforme instruções do seu médico ou enfermeiro diabetologista.

Se utilizar mais Bydureon do que deveriaSe utilizar mais deste medicamento do que deveria, por favor consulte o seu médico primeiro dado que poderá necessitar de tratamento médico. Utilizar em demasia este medicamento pode provocar náuseas, vómitos, tonturas ou sintomas de baixa de açúcar no sangue (ver secção 4).

Caso se tenha esquecido de utilizar BydureonPode querer escolher um dia na semana para fazer sempre a sua injeção de Bydureon.

Se uma dose for esquecida e ainda faltarem pelo menos 3 dias ou mais para a sua próxima dose, então tome a dose esquecida assim que possível. Para a sua próxima injeção pode retomar o seu dia de semana escolhido.Se uma dose for esquecida e faltarem apenas 1 ou 2 dias para a sua próxima dose, salte a dose esquecida e tome a próxima dose como habitual, no dia escolhido. Pode também alterar o dia escolhido para injeção, desde que a sua última dose tenha sido administrada 3 ou mais dias antes.



Se parar de utilizar BydureonSe achar que deve interromper a utilização deste medicamento consulte primeiro o seu médico. Se deixar de utilizar este medicamento isso pode afetar os seus níveis de açúcar no sangue.

109




Têm sido raramente comunicadas reações alérgicas graves (anafilaxia) (podem afetar até 1 em cada1.000 pessoas).



Têm sido pouco frequentemente comunicados casos de inflamação do pâncreas (pancreatite) (podem afetar até 1 em cada 100 pessoas ) em doentes a receber este medicamento. A pancreatite pode ser uma condição grave, que pode potencialmente pôr a vida em risco.

Informe o seu médico se tiver tido pancreatite, cálculos biliares, alcoolismo ou valores de triglicéridos muito altos. Estes estados clínicos podem aumentar o risco de ter uma pancreatite ou de a voltar a ter, quer esteja ou não a administrar este medicamento.


Efeitos secundários muito frequentes (podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas) náuseas (náuseas são muito frequentes quando se inicia o tratamento com este medicamento,

mas diminuem com o tempo na maioria dos doentes) diarreia hipoglicemia (baixa de açúcar no sangue) quando tomado com um medicamento que contém

uma sulfonilureia.


Efeitos secundários frequentes (podem afetar até 1 em cada 10 pessoas) hipoglicemia (baixa de açúcar no sangue) quando tomado com uma insulina tonturas dor de cabeça vómitos falta de energia e forças cansaço (fadiga) prisão de ventre dor na zona do estômago (dor de barriga) distensão abdominal (inchaço na zona do estômago)

110

indigestão flatulência (libertação de gases com mais frequência) azia diminuição do apetite

Este medicamento pode reduzir o seu apetite, a quantidade de comida que ingere e o seu peso.Se perder peso demasiado depressa (mais de 1,5 kg por semana) fale com o seu médico, pois isto podecausar problemas como cálculos biliares.

reações no local de injeçãoSe tiver uma reação no local de injeção (vermelhidão, erupção na pele ou comichão), pode querer pedir ao seu médico algum medicamento que ajude a aliviar estes sinais ou sintomas. Pode ver ou sentir um pequeno alto sob a pele após a sua injeção; deve desaparecer após 4 ou 8 semanas. Não deve ser preciso interromper o seu tratamento.

Efeitos secundários pouco frequentes diminuição da função renal (dos rins) desidratação, por vezes com diminuição da função renal (dos rins) obstrução intestinal (bloqueio no intestino) arrotar sabor peculiar na boca aumento da transpiração (sudorese) perda de cabelo sonolência


Desconhecidos (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis)Adicionalmente foram comunicados outros efeitos secundários


Reações na pele no local de injeção após a injeção de exenatido. Estas incluem: cavidade com pus (abcesso), e zona da pele inchada ou vermelha que se sente quente e sensível (celulite).





Conservar no frigorífico (2°C a 8°C). Não congelar.Antes de ser utilizada a caneta pode ser guardada até 4 semanas a uma temperatura inferior a 30ºC.Conserve na embalagem de origem para proteger da luz.Deite fora qualquer caneta de Bydureon que tenha sido congelada.


111


Qual a composição de Bydureon- A substância ativa é exenatido. Cada caneta pré-cheia contém 2 mg de exenatido. Após

suspensão, a dose disponibilizada é 2 mg/0,65 ml.- Os outros componentes são: - No pó: poli (D,L-láctido-co-glicólido) e sacarose.- No solvente: carmelose sódica, cloreto de sódio, polissorbato 20, fosfato monossódico

di-hidratado, fosfato dissódico hepta-hidratado, água para preparações injetáveis e hidróxido de sódio (para ajuste do pH).


Este medicamento é fornecido como pó e solvente (líquido) para suspensão injetável em caneta pré-cheia. O pó (2 mg) numa câmara, é branco a esbranquiçado e o solvente (0,65 ml) na outra câmara é uma solução límpida, incolor a amarelo pálido, ou a castanho pálido. Cada caneta pré-cheia de dose única é fornecida com uma agulha individualizada. Cada embalagem também contém uma agulha extra.

Este medicamento está disponível em embalagens de 4 canetas pré-cheias de dose única e embalagens múltiplas contendo 12 (3 embalagens de 4) canetas pré-cheias de dose única. É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.











112













Hrvatska AstraZeneca d.o.o.Tel: +385 1 4628 000














113


Bydureon 2 mg suspensão injetável de libertação prolongada em caneta pré-cheiaexenatido








Este medicamento é utilizado em combinação com os seguintes medicamentos para a diabetes: metformina, sulfonilureias, tiazolidinedionas, inibidores SGLT2 e/ou uma insulina de ação longa. O seu médico está a receitar-lhe este medicamento como um medicamento adicional que ajuda a controlar o açúcar no seu sangue. Continue a seguir a sua dieta e o seu plano de exercício.

Tem diabetes porque o seu corpo não produz insulina suficiente para controlar o nível de açúcar no seu sangue ou porque o seu corpo não é capaz de utilizar a insulina apropriadamente. Estemedicamento ajuda o seu corpo a aumentar a produção de insulina quando o seu nível de açúcar no sangue está alto.



secção 6).





114







funcionam como o Bydureon (por exemplo: liraglutido ou outros medicamentos contendoexenatido), dado que não se recomenda a toma destes medicamentos com Bydureon.



Gravidez e amamentaçãoDesconhece-se se este medicamento pode prejudicar o seu feto, pelo que não deve ser utilizado durante a gravidez e por pelo menos 3 meses antes de uma gravidez planeada.

Desconhece-se se exenatido passa para o leite materno. Não deve utilizar este medicamento enquanto estiver a amamentar.





BCise é o nome do dispositivo caneta pré-cheia utilizado para injetar o seu medicamento Bydureon.


115





Siga as “Instruções para o Utilizador” incluídas na embalagem, para injetar Bydureon BCise.


Retire uma caneta do frigorífico e deixe em repouso na horizontal durante pelo menos 15 minutos.Misture a suspensão por agitação vigorosa durante pelo menos 15 segundos. Utilize a suspensão apenas se estiver uniformemente misturada, branca a esbranquiçada e turva. Se visualizar medicamento branco nos lados, na base ou topo da janela da caneta, o medicamento NÃO está bem misturado. Volte a agitar vigorosamente até uniformização da mistura.

Deve injetar este medicamento imediatamente após misturar a suspensão.

Utilize uma nova caneta para cada injeção. Deverá deitar a caneta fora em segurança após cada utilização, conforme as instruções do seu médico ou enfermeiro diabetologista.

Se utilizar mais Bydureon do que deveriaSe utilizar mais deste medicamento do que deveria, poderá necessitar de tratamento médico. Utilizar em demasia este medicamento pode provocar náuseas, vómitos, tonturas ou sintomas de baixa de açúcar no sangue (ver secção 4).

Caso se tenha esquecido de utilizar BydureonPode querer escolher um dia para fazer sempre a sua injeção planeada de Bydureon.

Se falhar uma dose e ainda faltarem pelo menos 3 dias ou mais para a sua próxima dose, então tome a dose em falta assim que possível. Para a sua próxima injeção pode retomar o seu dia de semana escolhido. Se falhar uma dose e faltarem apenas 1 ou 2 dias para a sua próxima dose, salte a dose em falta e tome a próxima dose como habitual, no dia escolhido. Pode também alterar o dia escolhido para injeção, desde que a sua última dose tenha sido administrada 3 ou mais dias antes.



Se parar de utilizar BydureonSe achar que deve interromper a utilização deste medicamento, por favor consulte primeiro o seu médico. Se deixar de utilizar este medicamento isso pode afetar os seus níveis de açúcar no sangue.


116



Têm sido raramente comunicadas reações alérgicas graves (anafilaxia) (podem afetar até 1 em cada 1.000 pessoas).



Têm sido pouco frequentemente comunicados casos de inflamação do pâncreas (pancreatite) (podem afetar até 1 em cada 100 pessoas) em doentes a receber este medicamento. A pancreatite pode ser uma condição grave, que pode potencialmente pôr a vida em risco.

Informe o seu médico se tiver tido pancreatite, cálculos biliares, alcoolismo ou valores de triglicéridos muito altos. Estas condições clínicas podem aumentar o risco de ter uma pancreatite ou de a voltar a ter, quer esteja ou não a tomar este medicamento.


Efeitos secundários muito frequentes (podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas) hipoglicemia (baixa de açúcar no sangue) quando tomado com um medicamento que contém

uma sulfonilureia


Efeitos secundários frequentes (podem afetar até 1 em cada 10 pessoas) hipoglicemia (baixa de açúcar no sangue) quando tomado com uma insulina dor de cabeça tonturas náuseas (náuseas são muito frequentes quando se inicia este medicamento, mas diminuem com

o tempo na maioria dos doentes) diarreia vómitos prisão de ventre indigestão azia distensão abdominal (inchaço na zona do estômago) dor na zona do estômago (dor de barriga) vermelhidão ou comichão no local de injeção cansaço (fadiga)

Efeitos secundários pouco frequentes

117

hipoglicemia (baixa de açúcar no sangue) quando este medicamento é utilizado com um medicamento que não contém uma sulfonilureia

diminuição do apetiteEste medicamento pode reduzir o seu apetite, a quantidade de comida que ingere e o seu peso.Se perder peso demasiado depressa (mais de 1,5 kg por semana) fale com o seu médico, pois isto pode causar problemas como cálculos biliares.

desidratação sabor peculiar na boca sonolência flatulência (libertação de gases com mais frequência) arrotar obstrução intestinal (bloqueio no intestino) urticária aumento da transpiração (sudorese) erupção na pele, comichão perda de cabelo diminuição da função renal (dos rins) reações no local de injeção

Se tiver uma reação no local de injeção (vermelhidão, erupção na pele ou comichão), pode querer pedir ao seu médico algum medicamento que ajude a aliviar estes sinais ou sintomas. Pode ver ou sentir um pequeno alto sob a pele após a sua injeção; deve desaparecer após 4 ou 8 semanas. Não deve ser preciso interromper o seu tratamento.

falta de energia e forças


Desconhecidos (frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)Adicionalmente foram comunicados outros efeitos secundários

reações na pele no local de injeção após a injeção de exenatido. Estas incluem: cavidade com pus (abcesso), e zona da pele inchada ou vermelha que se sente quente e sensível (celulite).






A caneta de Bydureon BCise deve ser conservada da seguinte forma: Conservar no frigorífico (2°C a 8°C). Antes da utilização, a caneta pode ser guardada até 4 semanas abaixo de 30ºC. Conservar na embalagem de origem para proteger da luz. A caneta tem que ser conservada na horizontal.

118



Qual a composição da caneta de Bydureon BCise- A substância ativa é exenatido. Cada caneta pré-cheia contém 2 mg de exenatido.- Os outros componentes são: poli (D,L-láctido-co-glicólido), sacarose e triglicéridos de cadeia

média.


Suspensão injetável de libertação prolongada em caneta pré-cheia (BCise).

Suspensão opaca branca a esbranquiçada.

Cada caneta pré-cheia disponibiliza 2 mg de exenatido num volume de 0,85 ml.

Está disponível em embalagens de 4 canetas pré-cheias unidose.














119









HrvatskaAstraZeneca d.o.o.Tel: +385 1 4628 000














120

INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR

O seu guia passo por passo

Bydureon 2 mg pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada

Se tiver perguntas sobre como administrar Bydureon

Consulte a secção perguntas e respostas frequentes

Dicas úteis

Descontraia. Siga as instruções passo por passo. Vai precisar de tempo suficiente para completar todos os passos sem parar. Vai provavelmente precisar de menos tempo à medida que se for habituando a injetar-se.

IMPORTANTE:

Leia e siga cada passo destas instruções cuidadosamente cada vez que administrar Bydureon. Não salte nenhum passo. Leia também o Folheto Informativo que acompanha a caixa.

O seu guia para as peças

“kit” de dose única

Levante aqui para ver melhor as peças

Mantenha esta folha aberta para que possa vê-la à medida que lê todos os passos

SeringaÊmbolo

Líquido(solvente) interior

Tampabranca

FrascoCápsula verde

O pó dentro do frasco é o seu medicamento

Tampa azul Agulha Capa da agulha

Conetor do frascoLinha da dose

Cobertura em papel

Embalagem do conetor do

frasco

Conetor laranjaAgulha (monoject)O “kit” de dose única contém uma agullha extra (não está na figura) no

caso de precisar dela.

121

O seu guia para as peças

“kit” de dose única

O que está lá dentro

Para administrar a dose correta, leia cada secção para fazer cada passo na ordem certa.

Este guia está dividido nas seguintes secções:

1 Começar2 Ligar as peças3 Misturar o medicamento e encher a seringa4 Injetar o medicamento

Perguntas e respostas frequentes.

1. Começar

1a Retire um “kit” de dose única do frigorífico.

Prepare-se para deitar fora as agulhas e seringas usadas com segurança. Tenha tudo o que precisa pronto para deitar fora as agulhas e seringas usadas.

1b Lave as mãos.

Levante a cobertura em papel para abrir.

Retire a seringa. O líquido da seringa deve estar límpido e sem partículas. É normal se tiver bolhas de ar.

Coloque a agulha, embalagem do conetor do frasco, frasco e seringa sobre uma superfície limpa e plana.

Seringa Agulhas (2)

Frasco Conetor do frasco(vial connector)

1c

122

Pegue na agulha e desenrosque a tampa azul.

Pouse a agulha coberta. A agulha está agora preparada. Vai precisar dela mais tarde.

Existe uma agulha extra no caso de necessitar.

Pegue no frasco.

Bata com o frasco várias vezes contra uma superfície dura para soltar o pó.

Utilize o polegar para retirar a tampa verde.

Pouse o frasco.

2. Ligar as peças

1d

Bata!

1e

1f

123

Pegue na embalagem do conetor do frasco e retire a cobertura em papel. Não toque no conetor laranja que está lá dentro.

Segure na embalagem do conetor do frasco.Segure no frasco com a outra mão.

Empurre com força o topo do frasco para dentro do conetor laranja.

Retire o frasco, agora com o conetor laranja agarrado, para fora da embalagem.

2a

2b

2c

2d

124

Este é o aspeto que o frasco deve ter agora.

Ponha-o de lado para utilizar mais tarde.

Pegue na seringa.

Com a outra mão segure firmemente os 2 quadrados cinzentos na tampa branca.

Parta a tampa

Tenha cuidado para não empurrar o êmbolo para dentro.

Irá partir a tampa como quem quebra uma vareta.

2e

2f

2g Crack!

125

Este é o aspeto que a tampa partida deve ter.

Não precisará da tampa, por isso pode deitá-la fora.

Este é o aspeto que a seringa deve ter agora.

Agora, pegue no frasco com o conetor laranja enroscado.

2i

2j

2h

126

Enrosque o conetor laranja na seringa até ficar bem apertado. Enquanto roda, certifique-se que segura no conetor laranja. Não aperte de mais. Tenha cuidado para não empurrar o êmbolo.

Este é o aspeto que as peças devem ter agora quando estão ligadas.

3. Misturar o medicamento e encher a seringa

IMPORTANTE:

Durante estes próximos passos, estará a misturar o medicamento e a encher a seringa. Uma vez misturado o medicamento, tem que injetá-lo imediatamente. Não guarde o medicamento misturado para injetar mais tarde.

Com o polegar, empurre o êmbolo para baixo até parar e mantenha o polegar na mesma posição.Pode parecer que o êmbolo se levanta um pouco.

2k

3a

127

Continue a empurrar o êmbolo para baixo com o polegar e agite vigorosamente. Continue a agitar até que o líquido e o pó estejam bem misturados.

Não se preocupe se o frasco se soltar. O conetor laranja continuará enroscado à seringa.

Agite vigorosamente como se agitasse uma garrafa com azeite e vinagre para temperar uma salada.

Quando o medicamento é bem misturado, deve parecer turvo.

Se vir pedaços de pó seco nas paredes ou no fundo do frasco, o medicamento NÃO ficou bem misturado.

Agite outra vez vigorosamente até estar bem misturado.

Continue a empurrar o êmbolo com o polegar enquanto agita.

3b

3c

128

Agora, segure no frasco de modo a que a seringa fique virada para cima. Continue a empurrar o êmbolo com o polegar até parar e mantenha-o no lugar.

Bata suavemente no frasco com a outra mão. Continue a empurrar o êmbolo com o polegar para o manter no lugar.

O facto de bater no frasco ajuda o medicamento a escorregar pelas paredes do frasco. É normal haver bolhas de ar.

Empurre o êmbolo para baixo, para lá da linha preta ponteada indicadora da dose.

Isto empurra o medicamento do frasco para a seringa. Poderá ver bolhas de ar. Isto é normal.

Um pouco de líquido pode ficar nas paredes do frasco. Isto também é normal.

3e

3f

3g

129

Com uma mão, segure no êmbolo no lugar para que não se mova.

Com a outra mão, rode o conetor laranja para o retirar.

Após retirar o conetor, tenha cuidado para não empurrar o êmbolo.

Este é agora o aspeto que a seringa deve ter.

4. Injetar o medicamento

IMPORTANTE:

Leia os passos seguintes cuidadosamente e veja as figuras com atenção.Isto vai ajudá-lo a obter a dose correta do seu medicamento.

3h

3i

3j

130

Enrosque a agulha na seringa até ficar bem apertada. Não retire ainda a capa da agulha.Tenha cuidado para não empurrar o êmbolo.

Empurre devagar o êmbolo de modo a que a parte de cima do êmbolo fique alinhada com a linha preta ponteada indicadora da dose. Retire então o polegar do êmbolo.

É importante que pare de empurrar nesta altura, pois pode desperdiçar produto e não irá obter a dose correta.

Enquanto realiza os próximos passos, a parte de cima do êmbolo deve ficar alinhada com a linha preta ponteada indicadora da dose. Isto vai ajudá-lo a obter a dose correta do medicamento.

IMPORTANTE:

É normal ver algumas bolhas de ar na mistura.As bolhas de ar não são prejudiciais e não afetam a sua dose.

4b

4a

4c

Empurredevagar

Parte de cima do êmbolo

131

Pode injetar cada dose do medicamento na área do seu estômago (abdómen), na sua coxa ou na parte superior e posterior do seu braço.

Pode utilizar a mesma área do seu corpo todas as semanas. Mas certifique-se que escolhe um local diferente para a sua injeção nessa área.

Segure na seringa perto da linha preta ponteada indicadora da dose.

Puxe a capa da agulha.Não rode.

Tenha cuidado para não empurrar o êmbolo.

Quando retirar a capa da agulha, poderá ver 1 ou 2 gotas de líquido. Isto é normal.

4e

Puxe

4f

Parte de trás do braço

Estômago

Pernas(coxa)

Frente Costas

Áreas do corpo para injeção

4d

132

Certifique-se que usa a técnica de injeção recomendada pelo seu médico ou enfermeiro diabetologista. Lembre-se: tem que administrar a injeção de Bydureon imediatamente após a mistura.

Insira a agulha na pele (subcutânea). Para injetar a dose completa, empurre o êmbolo com o polegar até parar.

Retire a agulha.

Leia o folheto informativo (secção 3) para ver o que fazer se não tiver a certeza que injetou uma dose completa.

4h. Coloque de novo a capa na agulha. Deite fora a seringa com a agulha ainda enroscada, como o seu médico ou enfermeiro diabetologista lhe ensinou. NÃO tente colocar de novo a capa nem reutilizar a agulha.Não tem que guardar nenhuma peça. Cada “kit” de dose única tem tudo o que precisa para a sua injeção semanal de Bydureon.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como deitar os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.

Quando tiver que fazer a sua próxima dose semanal, comece outra vez no passo 1.

Perguntas e respostas frequentes

Se a sua pergunta for: Ver a pergunta número:Quanto tempo depois de misturar devo injetar 1Misturar o medicamento 2Bolhas de ar na seringa 3Enroscar a agulha 4Retirar a capa da agulha 5O êmbolo não está alinhado com a linha preta ponteada indicadora da dose 6Não consigo empurrar o êmbolo para baixo quando injeto 7

Perguntas e respostas frequentes.

1. Depois de misturar o medicamento, quanto tempo devo esperar antes de fazer a injeção?

Tem que fazer a sua injeção de Bydureon imediatamente após misturar. Se não injetar Bydureon imediatamente, o medicamento vai começar a formar pequenos pedaços dentro da seringa. Estes pedaços podem entupir a agulha quando administrar a injeção (ver a pergunta 7).

4g

133

2. Como é que sei que o medicamento está bem misturado?

Quando o medicamento está bem misturado deve ter um aspeto turvo. Não deve haver nenhum pó seco nas paredes ou no fundo do frasco. Se vir pó seco, agite vigorosamente enquanto continua a empurrar o êmbolo para baixo com o polegar. (Esta pergunta está relacionada com os passos nas secções 3a a 3d).

3. Estou pronto para administrar a injeção. O que devo fazer se vir bolhas de ar na seringa?

É normal haver bolhas de ar na seringa. As bolhas de ar não são prejudiciais nem afetam a sua dose.Bydureon injeta-se sob a pele (subcutânea). As bolhas de ar não são um problema com este tipo de injeção.

4. O que devo fazer se tiver problemas a enroscar a agulha?

Primeiro, certifique-se que retirou a tampa azul. Depois, enrosque a agulha na seringa até ficar bem apertada. Para evitar perda de medicamento, não empurre o êmbolo enquanto enroscar a agulha. Para mais informações sobre as técnicas de injeção, fale com o seu profissional de saúde.(Esta pergunta está relacionada com o passo 4a.)

5. O que devo fazer se tiver problemas para retirar a capa da agulha?

Com uma mão, segure na seringa perto da linha preta ponteada indicadora da dose. Com a outra mão, segure na capa da agulha. Puxe a capa da agulha a direito. Não a rode. (Esta pergunta está relacionada com o passo 4f.)

6. Estou no passo 4c. O que devo fazer se a parte de cima do êmbolo tiver passado para lá da linha preta ponteada indicadora da dose?

A linha preta ponteada indicadora da dose, mostra a dose correta. Se a parte de cima do êmbolo estiver para lá da linha, deve continuar com o passo 4d e administrar a injeção. Antes da sua próxima injeção, daqui a 1 semana, reveja cuidadosamente as instruções dos passos 3a a 4h.

7. Quando me injeto, o que devo fazer se não conseguir empurrar o êmbolo todo para baixo?

Isto significa que a agulha ficou entupida. Retire a agulha e substitua-a pela agulha extra do seu “kit”. Depois escolha um local de injeção diferente e termine a injeção.

Para rever como: Remover a tampa azul da agulha, ver o passo 1d Enroscar a agulha, ver o passo 4a Remover a capa da agulha e administrar a injeção, ver os passos 4e a 4g

Se mesmo assim ainda não conseguir empurrar o êmbolo para baixo, retire a agulha. Consulte o folheto informativo (secção 3) para ver o que fazer se não tiver a certeza que administrou uma dose completa.

Para evitar que uma agulha entupa, misture sempre o medicamento muito bem e injete imediatamente após misturar.

Apenas necessita de administrar Bydureon uma vez por semana.

Anote que administrou Bydureon hoje e marque no calendário a data da próxima injeção.

Onde aprendo mais sobre Bydureon

134

Fale com o seu médico ou enfermeiro diabetologista Leia cuidadosamente o Folheto Informativo

135

INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADORLeia estas instruções com atenção antes de utilizar

Bydureon 2 mg pó e solvente para suspensão injetável de libertação prolongada em caneta pré-cheia

Como utilizar a caneta pré-cheia de Bydureon

Capa

Base

Rótulo laranja

Rótulo listrado

Agulha Topo da caneta

Janela de mistura

Janela de inspeçãoRótulo verde

Antes de utilizar a caneta, recomenda-se que seja treinado por um médico ou enfermeiro diabetologista

para uma utilização correta.

Não se recomenda a utilização por pessoas cegas ou que não vejam bem a não ser que uma pessoa

treinada possa ajudar a injetar este medicamento.

Passo 1: Preparar a sua caneta

A. Deixe a sua caneta aquecer.

Retire uma caneta do frigorífico e deixe à

temperatura ambiente pelo menos

15 minutos. NÃO utilize a caneta após o

prazo de validade.

AGUARDE 15Minutos

Lave as suas mãos enquanto a caneta está a aquecer.

B. Abra a embalagem,

puxando pela aba no canto. Depois retire a

caneta e agulha. NÃO utilize a sua caneta ou

agulha se alguma das partes estiver partida ou

em falta.

C. Verifique o líquido,

dentro da janela de inspeção. Deve ser

límpido e livre de partículas. É normal se vir

bolhas de ar no líquido.

D. Levante a cobertura em papel,

da capa da agulha.

136

E. Coloque a agulha na caneta,

empurrando e enroscando-a no topo da caneta

até ficarem unidas. NÃO retire ainda a capa

da agulha.

STOP

NÃO continue a não ser que a agulha esteja colocada

Passo 2: Misturar a sua dose

A. Combine o medicamento.

Enquanto segura a caneta na vertical, com a

capa da agulha virada para cima, lentamente

rode a base, no sentido contrário aos

ponteiros do relógio. PARE quando ouvir um

click e o rótulo verde desaparecer.

B. Bata vigorosamente a caneta para

misturar.

Segure a caneta pela base junto ao rótulo

laranja e bata a caneta vigorosamente

contra a palma da sua mão.

SEM rodar a base, GIRE a caneta entre as

batidas.

Bata a caneta pré-cheia vigorosamente até

obter uma suspensão uniformemente turva e

sem pedaços.

Pode necessitar de bater 80 vezes ou mais.

C. Verifique a suspensão.

Segure na caneta contra a luz e olhe através dos dois lados da janela de mistura. A solução

NÃO deve ter PEDAÇOS e ser uniformemente turva.

Segure na Vertical

CLICK!

80 vezes ou mais

137

Para obter a sua dose completa de medicamento tem que misturar bem.

Se não estiver bem misturado, bata mais e mais vigorosamente.

STOP

NÃO continue a não ser que o seu medicamento esteja bem misturado

Para obter a sua dose completa de medicamento tem que misturar bem. Se não estiver bem misturado,

bata mais e mais vigorosamente. É normal se vir bolhas de ar no líquido, e elas não o prejudicam.

D. Compare ambos os lados da janela de mistura às fotos abaixo,

segurando a caneta contra a página. Preste atenção à superfície de fundo. Se não vir pedaços está

pronto para injetar.

Passo 3: Injetar a sua dose

IMPORTANTE Assim que o medicamento estiver bem misturado, tem que injetar a dose

imediatamente. Não pode guardar para mais tarde.

A. Escolha o seu local de injeção,

que pode ser o seu estômago (abdómen),

coxa ou a parte superior e posterior do braço.

Pode utilizar a mesma área do corpo todas as

semanas mas escolha um local de injeção

diferente nessa área. Limpe a área

suavemente com sabão e água ou uma

compressa de álcool.

MAL MISTURADO

Pedaços, solução não uniforme

MISTURADO

SEM pedaços, solução uniformemente turva

Continue a bater

Veja a sua caneta aqui

Pronto para injetar

138

B. Rode a base para libertar o botão de

injeção.

Enquanto segura a caneta na vertical, com a

capa da agulha virada para cima, rode a base

no sentido contrário aos ponteiros do relógio

até o rótulo laranja desaparecer e se soltar o

botão de injeção. NÃO empurre ainda o

botão de injeção.

C. Remova a capa da agulha,

puxando para fora. NÃO rode. Pode ver

algumas gotas de líquido na agulha ou na

capa da agulha. PUXE

D. Injete o medicamento.

Insira a agulha na sua pele

(subcutaneamente). Pressione o botão de

injeção com o seu polegar até ouvir um click.

Segure durante 10 segundos para ter a

certeza que fez a dose completa.

PRESSIONE & SEGURE

10Segundos

E. Deite fora a sua caneta corretamente,

com a agulha colocada, num recipiente

resistente a perfurações. NÃO tente tapar ou

reutilizar a agulha.

Perguntas e Respostas Frequentes

1. Como é que sei que o medicamento está bem misturado?

O medicamento está bem misturado quando o líquido tem um aspeto turvo nos dois lados da

janela de inspeção. Não deve ver quaisquer pedaços no líquido. Pode ajudar se segurar a caneta

contra a luz para ver a janela de inspeção. Se vir pedaços de qualquer tamanho continue a bater

a caneta vigorosamente contra a palma da sua mão até estar misturado.

2. Tenho dificuldade em misturar a minha dose. O que devo fazer?

Lembre-se, antes de preparar a sua dose, deixe a caneta fora do frigorífico pelo menos

15 minutos. Isto deixará a caneta aquecer até à temperatura ambiente. Será mais fácil misturar o

medicamento se a caneta estiver à temperatura ambiente.

Certifique-se que está a segurar a caneta pela base junto ao rótulo laranja. Isto irá ajudá-lo a

segurar melhor a caneta e a bater vigorosamente contra a palma da sua mão.

Também pode ajudar bater a janela de mistura nos dois lados contra a palma da sua mão. Se vir

alguns pedaços continue a bater.

Segure na Vertical

Botão de Injeção

139

3. Depois de misturar o medicamento, quanto tempo devo esperar antes de fazer a injeção?

Tem que injetar a sua dose imediatamente após a mistura. Se não injetara sua dose

imediatamente, podem formar-se pequenos pedaços de medicamento na caneta e ficar sem a sua

dose completa.

4. Estou pronto para injetar a minha dose. O que devo fazer se vir bolhas de ar na caneta?

É normal haver bolhas de ar na caneta. O medicamento é injetado na sua pele

(subcutaneamente). As bolhas de ar não vão prejudicá-lo nem afetar a sua dose com este tipo de

injeção.

5. O que devo fazer se não conseguir empurrar o botão de injeção totalmente para dentro ao

tentar injetar a minha dose?

Verifique se enroscou totalmente a agulha na caneta. Igualmente certifique-se que rodou a base

até parar, o rótulo laranja desapareceu, e o botão de injeção apareceu.

Se mesmo assim não conseguir empurrar o botão para dentro, isto pode significar que a agulha

está entupida. Retire a agulha da sua pele e substitua-a pela agulha extra da embalagem. Reveja

como colocar a agulha. Depois escolha um local de injeção diferente e termine a administração

da injeção.

Se mesmo assim não conseguir empurrar o botão totalmente para dentro, retire a agulha da sua

pele. Utilize um recipiente resistente a perfurações para deitar fora a caneta com a agulha

colocada.

6. Como é que sei se injetei a minha dose completa?

Para ter a certeza que administrou a dose completa, pressione a botão de injeção com o seu

polegar até ouvir um click. Após o click, continue a manter a agulha na sua pele durante

10 segundos. Isto irá permitir tempo suficiente para que todo o medicamento saia da caneta para

debaixo da sua pele.

7. Como deitar fora a minha caneta Bydureon?

Vai precisar de um recipiente resistente a perfurações que seja suficientemente grande para

conter toda a caneta com a agulha colocada. Certifique-se que o recipiente tem uma tampa. Pode

utilizar um recipiente para produtos biológicos perigosos, um recipiente de plástico duro ou um

recipiente de metal. O recipiente não está incluído na embalagem.

Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora, de forma segura, o recipiente com as canetas e

as agulhas utilizadas. Não deite fora o recipiente, no seu lixo doméstico.

140

INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADORLeia com atenção estas instruções antes de utilizarLeia também o Folheto Informativo na sua embalagem

Bydureon 2 mg suspensão injetável de libertação prolongada em caneta pré-cheia

Apenas para via subcutâneaCaneta pré-cheia unidose uma vez por semanaBCise é o nome do dispositivo caneta pré-cheia utilizado para injetar o seu medicamento Bydureon.

Antes De Iniciar

A caneta Bydureon BCise:− É uma caneta de dose fixa, de utilização única, que injeta automaticamente o seu medicamento.− Apresenta-se numa posição bloqueada antes de ser utilizada por si. Não desbloqueie a caneta até

estar preparado para injetar.− A agulha está oculta. Não a visualiza antes, durante ou após utilizar a caneta.

• Não utilize a caneta se qualquer uma das partes parecer partida ou danificada.• Conserve na horizontal no frigorífico entre 2°C a 8°C.• A caneta Bydureon BCise não deve ser utilizada por pessoas cegas ou que não vejam bem, a não

ser que outra pessoa que foi treinada para utilizar este dispositivo possa ajudar.• Mantenha a caneta, e todos os medicamentos fora do alcance das crianças.

Antes de Utilizar

O seu médico ou enfermeiro diabetologista devem ensiná-lo a injetar este medicamento antes de o utilizar pela primeira vez.

Figura A

Material necessário para administrar a sua injeção:• Caneta Bydureon BCise • Compressa de álcool • Uma superfície lisa e limpa • Recipiente resistente a perfurações (ver instruções de como “deitar fora” no final destas instruções)

Tampa laranjaJanela Posição bloqueada

Medicamento

141

PASSO 1: Preparação para injeção

A. Deixe a sua caneta aquecer até à

temperatura ambiente. Retire 1 caneta do

frigorífico e deixe-a em repouso numa posição

horizontal durante 15 minutos. A caneta

Bydureon BCise pode ser conservada à

temperatura ambiente até 4 semanas.

B. Verifique o prazo de validade (rotulado

EXP) impresso no rótulo da caneta. Não

utilize a caneta após o prazo de validade.

Figura B

Figura C

C. Lave as suas mãos.

D. Escolha o seu local de injeção.

Pode ser no seu estômago, coxa ou parte superior e posterior do braço, ver Figura D.

Em cada semana pode utilizar a mesma área do seu corpo, mas escolha um local de injeção diferente nessa área do seu corpo.

Limpe a área com uma compressa de álcool.

Figura D

Frente Costas

AGUARDEMinutos

142

PASSO 2: Misture o medicamento

A. Olhe para a janela.

Pode visualizar medicamento branco ao longo dos lados, base ou topo. Isto significa que o medicamento não está uniformemente misturado.

Figura E

B. Agite a caneta vigorosamente,

num movimento para cima e para baixo, até o medicamento estar uniformemente misturado e você não visualize qualquer medicamento branco ao longo dos lados, base ou topo. Agite durantepelo menos 15 segundos.

Figura F

C. Verifique a mistura.

Segure a caneta contra a luz e olhe pelos dois lados e base da janela. Se não estiver bem misturado, repita

o Passo 2 e verifique novamente.

Figura G

Olhe

Agite vigorosamente

Mal Misturado

Mistura não uniforme

Medicamento branco na

base, topo, ou lados

Bem Misturado

Mistura uniforme

Turva

Pode haver bolhas, está CORRETO

143

Figura H

Não avançe para o próximo passo, a menos que o seu medicamento esteja bem misturado. Para obter uma

dose completa, o medicamento tem que estar bem misturado e ter uma aparência turva.

Se não estiver bem misturado, continue a agitar vigorosamente.

PASSO 3: Prepare a caneta

Importante: Após a mistura do medicamento estar completa, tem que concluir imediatamente as

etapas de preparação e injetar para obter a dose completa. Não guarde para utilizar mais tarde.

Apenas desbloqueie a caneta quando estiver pronto para injetar.

A. Desbloquear a caneta

Segure a caneta na vertical com a tampa laranja voltada para o teto. Rode o botão da posição de

Bloqueado para a de Desbloqueado até ouvir um “click”.

Figura I

Figura J

B. Enquanto estiver a segurar a caneta na vertical, desenrosque firmemente a tampa laranja.

Click

Bloqueado

Desbloqueado

144

• Poderá necessitar girar a tampa algumas vezes antes que ela se solte (se ouvir um “click”, está a girarna direção errada).

• Continue a segurar a caneta na vertical para evitar que o medicamento vaze acidentalmente.• Um escudo verde irá aparecer após remoção da tampa. O escudo verde envolve a agulha.É normal ver algumas gotas de líquido dentro da tampa. Não recoloque a tampa na caneta.

Deite fora a tampa.

Figura K Figura L

Figura M Figura N

PASSO 4: Injetar a Dose

A. Injetar e segurar:

• Empurre a caneta contra a sua pele. Irá ouvir um "click" quando a injeção começar.• Mantenha a caneta contra a pele por 15 segundos. Isto é para garantir que recebe a dose

completa.

Segure na vertical e desenrosque com firmeza

Escudo verde apareceTampa removida

Agulha Oculta

145

Figura O

B. Certifique-se de ter recebido a sua dose completa.

Após receber a sua injeção, irá visualizar uma haste laranja na janela. Após remover a caneta da sua pele, o escudo verde irá recolher para travar a agulha. Ver as Perguntas & Respostas Frequentes sobre o que fazer se não visualizar a haste laranja na janela após a injeção.

Figura P

C. Deitar fora.

Imediatamente após a utilização, deite fora a sua caneta corretamente, conforme as instruções do seu médico, farmacêutico ou enfermeiro diabetologista.Irá necessitar de um recipiente resistente a perfurações que: seja suficientemente grande para conter toda a

caneta,

tenha tampa,

não derrame,

esteja devidamente rotulado com um aviso de

que o recipiente contém resíduos perigosos.

Poderá utilizar um recipiente para produtos

Figura Q

Segundos

PRESSIONE & AGUARDE

Click

Haste laranja

146

biológicos perigosos, outro recipiente de plástico duro ou um recipiente de metal.

Perguntas e Respostas Frequentes

1. Onde está a agulha?A agulha está anexada à caneta e coberta pela tampa laranja.Enquando estiver a desenroscar a tampa laranja, o escudo verde mantém a agulha coberta até ao momento de injetar.Para mais informações, por favor consulte a Figura N no Passo 3B nas Instruções para o Utilizador.

2. Como é que sei que o medicamento está bem misturado?Após agitar a caneta, olhe pelos dois lados da janela. Não deverá ver qualquer medicamento branco na base, topo ou laterais. Se vir medicamento branco, não está corretamente misturado. Para misturar, agite vigorosamente a caneta até que o medicamento branco deixe de estar na base, topo ou nos lados. O medicamento deve ser estar uniformemente distribuído (ver imagens na Figura G e na Figura H, Passo 2C).

3. Porque é necessário segurar a caneta na posição vertical enquanto se remove a tampa laranja?Segurar a caneta com a tampa laranja voltada para cima ajuda a evitar que o medicamento derrame. É normal ver algumas gotas de medicamento dentro da tampa laranja após desenroscar.

4. Porque devo injetar o meu medicamento imediatamente após a mistura?Se não injetar o seu medicamento imediatamente após a mistura, o medicamento pode-se separar e não obterá a dose completa. Pode misturar novamente o seu medicamento se a caneta estiver na posição bloqueada. No entanto, depois de desbloqueá-la, tem que concluir imediatamente as etapas de preparação e injetar para obter a dose completa. Não pode guardar para utilização posterior.

5. Como é que sei se injetei a minha dose completa do medicamento?Para ter certeza que obtém a sua dose completa, pressione e mantenha a caneta contra sua pele.Vai sentir a agulha entrar na sua pele. Mantenha a agulha contra a pele por 15 segundos. Isto permitirá tempo suficiente para todo o medicamento sair da caneta para debaixo da sua pele. Depois de retirar a agulha, olhe para a haste laranja na janela como uma forma de saber que a dose foi administrada. Se a haste laranja não aparecer, contacte o representante local do Titular da Autorização de Introdução no Mercado (consulte a secção 6 do Folheto Informativo para obter uma lista de contactos por país).

6. Porque deve a caneta ser conservada na horizontal no frigorífico?As canetas conservadas na vertical (com a agulha para cima ou para baixo) são mais difíceis de misturar. O medicamento ainda pode ser totalmente misturado, mas vai demorar mais a agitação e mais tempo.

7. Como deitar fora a minha caneta Bydureon BCise?Não deite fora a caneta, no seu lixo doméstico. Vai precisar de um recipiente resistente a perfurações que seja suficientemente grande para conter toda a caneta. Certifique-se que o recipiente tem uma tampa. Pode utilizar um recipiente para produtos biológicos perigosos, outro recipiente de plástico duro ou um recipiente de metal. O recipiente não está incluído na embalagem.Não recicle o contentor com as canetas usadas. Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora o recipiente, de forma segura. Não deite fora o recipiente, no lixo doméstico.

8. E se o dispositivo funcionar mal e não conseguir desbloqueá-lo?Reveja as Instruções para o Utilizador Passo 3 para confirmar a ordem dos passos, depois, contacte o representante local do Titular da Autorização de Introdução no Mercado (consulte a secção 6 do Folheto Informativo para obter uma lista de contactos por país). Não tente desbloquear com força excessiva ou ferramentas.

147

9. E se o dispositivo funcionar mal e eu não conseguir remover a tampa laranja?Reveja as Instruções para o Utilizador Passo 3 para confirmar a ordem dos passos, depois, contacte o representante local do Titular da Autorização de Introdução no Mercado (consulte a secção 6 do Folheto Informativo para obter uma lista de contactos por país). Não utilize ferramentas ou tente forçar o levantamento da tampa.

10. Onde aprender mais sobre a caneta Bydureon BCise?

Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro diabetologista Leia com atenção o Folheto Informativo.

Como conservar a caneta Bydureon BCise• Conserve na horizontal no frigorífico entre 2°C a 8°C.• Cada caneta pode ser mantida à temperatura ambiente, não excedendo 30°C, durante não mais do

que um total de 4 semanas, se necessário.• Conserve na embalagem de origem para proteger da luz até estar preparado para preparar e utilizar

a sua dose.• Não utilize após o prazo de validade ter sido ultrapassado. O prazo de validade está rotulado como

EXP.• Mantenha a caneta limpa e afastada de líquidos derramados.

anexo i resumo das caracterÍsticas do medicamento · sulfonilureia para reduzir o risco de ......

Documents