“andanÇa. beth carvalho, o musical”, homenageia...

3

“ANDANÇA. BETH CARVALHO, O MUSICAL”, homenageia BETH CARVA-LHO em seus 50 anos de carreira. O espetáculo conta a história de uma das maiores cantoras brasileiras que além de ser um grande nome do mundo do samba, ainda é conhecida como a madrinha do samba por ter revelado artistas de sucesso como grupo Fundo de Quintal, Zeca Pagodinho,Almir Guineto, Sombra, Sombrinha, Arlindo Cruz, Luis Carlos da Vila, Jorge Ara-gão e muitos outros. Sua arte e sua história serão mostradas nesse espetá-culo de teatro musical que promete ser um dos maiores sucessos nos pal-cos do Brasil, por homenagear uma das mais queridas cantoras brasileiras ainda em atividade.

Beth Carvalho participou de quase todos festivais de música: Festival Inter-nacional da Canção (FIC), Festival Universitário, Brasil Canta no Rio, entre outros. No FIC de 68, conquistou o 3º lugar com “Andança”, de EdmundoSouto, Paulinho Tapajós e Danilo Caymmi, e ficou conhecida em todo o país. Além de ser seu primeiro grande sucesso, “Andança” é o título de seuprimeiro LP, lançado no ano seguinte.

A partir de 1973, passou a lançar um disco por ano e se tornou sucesso devendas, emplacando vários sucessos, como “1.800 Colinas”, “Saco de Fei-jão”, “Olho por Olho”, “Coisinha do Pai”, “Firme e Forte” e “Vou Festejar”.Beth Carvalho é reconhecida por resgatar e revelar músicos e composi-tores do samba. Em 1972, buscou Nelson Cavaquinho para a gravação de“Folhas Secas” e três anos depois fez o mesmo com Cartola, ao lançar “AsRosas Não Falam”.

De sua infância até os dias atuais, numa história de vida entremeada pormuita música num repertório repleto de sucessos,“ANDANÇA. BETH CARVALHO, O MUSICAL” vai passar pela época em que, ainda criança, ouvia encantada cantores como Sílvio Caldas, Elizeth Cardoso e Aracy de Almeida,amigos de seu pai; mostrar suas participações nos Festivais das Canções; mostrar sua parceria como nomes como Cartola, quando inter-pretou a até então inédita “AS ROSAS NÃO FALAM”; mostrar como reve-lou vários artistas que hoje são grandes nomes da musica brasileira; enfim , vai mostrar fatos marcantes da vida e carreira dessa excepcional cantora Beth Carvalho, a Madrinha do Samba.

4

Justif icativa

Em tempos de musicais, nada mais justificável que homenagear uma das cantoras mais populares do Brasil, que em 2015 completa 50 anos de car-reira, a Madrinha do Samba BETH CARVALHO. Artista de grandes suces-sos e uma vida de vitórias, Beth Carvalho que, recentemente, foi exemplo de superação, ficou mais de um ano internada tratando um problema na coluna e um mês depois de sair do hospital, já estava no palco fazendo aquilo que mais ama fazer: cantar.

Cantora que passeia com seu repertorio e voz marcante por todas as clas-ses sociais, com sucessos que encontram um coro de todas as idades sem-pre quando tocados, e com uma vida repleta de boas histórias e uma dis-cografia de dar inveja, Beth Carvalho já foi até enredo de escola de samba.

Beth Carvalho já se apresentou em palcos nos Estados Unidos, em Nova York (no Carneggie Hall, considerado um dos palcos mais importantes do mundo), Boston (na Universidade de Harvard), São Francisco, Miami, Chi-cago, Los Angeles e New Jersey. E também levou seu show para os palcos na América do Sul, como Uruguai (Montevidéu e Punta del Este) e Argenti-na (em Buenos Aires se apresentou no Luna Park, projeto “Sin Fronteiras” da cantora e amiga Mercedes Sosa). Beth ainda se apresentou por algu-mas cidades africanas, como Johannesburgo, Lobito, Luanda e Soweto. E em 1997, viu a música “Coisinha do Pai”, grande sucesso de seu repertório, ser tocada no espaço sideral, quando a engenheira brasileira da NASA, Ja-cqueline Lyra, programou a música para ‘acordar’ o robô em Marte. Co-memorando em 2015, 50 anos de carreira, foi indicada e ganhou diversas vezes a Grammy Latino e já recebeu centenas de troféus e premiações.

A cidade do Rio de Janeiro vem sendo palco de grandes musicais,muito deles em homenagem a grandes nomes da musica, mas o diferencial de“ANDANÇA. BETH CARVALHO, O MUSICAL” será homenagear um grandenome ainda em atividade, que continua fazendo sucesso e, que vai acom-panhar todo o processo de criação, montagem, execução e divulgação do espetáculo.

5

A Estreia“ANDANÇA. BETH CARVALHO, O MUSICAL ”, estreia dia 03 de junho de 2015 no Teatro Maison de France no Centro da Cidade do Rio de Janeiro, ficando em cartaz por 4 meses de quinta a domingo, tendo potencial para atingir um publico de 40 mil pessoas em sua primeira temporada.

A Direcao

Ernesto Piccolo e ator e duretor de reconhecido sucesso, tem em seu cur-rículo de diretor espetáculos de grande sucesso de público e crítica. Assi-nou, entre outros, a direção dos espetáculos “Divã” com Lilia Cabral, “Os Difamantes” com Maria Clara Gueiros e Emílio Orciollo Netto, “História de Nós Dois” com Marcelo Valle e Alexandra Richter, “Dom Quixote” com Ed-son Celulari, “Doidas e Santas” com Cissa Guimarães e “Alice no País das Maravilhas” com Luana Piovani.

Em toda sua trajetória como diretor Ernesto Piccolo foi indicada e gan-hou os principais prêmios de Teatro. Ernesto dirigiu a encenação em 1992 da peça A Guerrinha de Tróia, de Neusa Caribé, Cássia Fourreaux e Alain Pierré, 1993- O Fantasma de Canterville, de Márcia Bulcão e Isabela Couto, 1994- Funk-Se, de Rogério Blat, 1995- Com o Rio na Barriga, de Rogério Blat, 1996- O Passado a Limpo, de Rogério Blat, 1996- O Futuro era Hoje, de Rogério Blat, 1997- DNA Brasil, de Rogério Blat, 1998- O Dinheiro é o Terror, de Rogério Blat, 1999- Praça Onze, o Musical, de Rogério Blat, 2000- Como o Diabo Gosta, de Rogério Blat, 2001- Ai Lóvi Rio, de Rogério Blat, 2002- Criança Eu Quero Ser Quando Crescer, de Rogério Blat, 2002- Fé na Parada, de Rogério Blat, 2002- Anjinhos e Capetinhas, de Rogério Blat, 2003- Alice, de Jorge Furtado, 2005- Diferente Igual a Gente, de Rogério Blat, 2006- Pagando Mico, de Rogério Blat, 2006- Divã, de Martha Me-deiros, 2007- Mais uma vez Amor, de Rosane Svartam, 2009- Os Difaman-tes, de Matha Mendonça e Nelito Fernandes, 2009- A História de Nós 2, de Lícia Manzo, 2010- Na casa dos 40, de Suzana Abranches, 2010- Sorria, você está sendo roubado!, de Ricardo Blat, 2010- Doidas e Santas, de Re-giana Antonini e 2010- Igual a Você, de Adriana Falcão, Lícia Manzo, Theréze Bellido, Fernando Duarte, Regiana Antonini e Cristina Fagundes.

6

Qual o investimento e as contrapartidas?O Projeto pode ser patrocinado utilizando qualquer lei de incetivo e com as cotas de patrocínio MASTER , GOLDEN E APOIO a seguir listamos as contrapartidas oferecidas para cada cota.

O espetáculo terá ainda uma assessoria de imprensa contratada que di-vulgará em toda a imprensa o espetáculo dando ênfase nas empresas pa-trocinadoras e contaremos ainda com a divulgação particular da cantora Beth Carvalho que falará do projeto em shows e entrevistas sempre agra-decendo aos patrocinadores do espetáculo.

7

1 - Cota Master “Apresenta”

Com esta cota, o Patrocinador assinará todo o material de divulgação que for gerado para o projeto ANDANÇA. BETH CARVALHO, O MUSICAL sob a chancela APRESENTA com sua logomarca maior e antes de todas as out-ras.

Ação exclusiva para o PATROCÍNIO MASTER

Cessão de espaço para montar stand e realizar ações promocionais da Marca, de comum acordo com a empresa produtora.

Peça Quanti-dade

Tamanho/duração

Posicionamento / locais

Pórticode entrada

1 unidade 3m x 1 m Na entrada do Teatro. A Marca será posicionada com des-taque na peça, precedida de APRESENTA;

Áudio Diversas Inserções

Antes das apresen-tações

A marca será mencionada an-tes das apresentações APRE-SENTA;

Vídeo publi-citário para telões

Diversas Inserções


Exibição de vídeo publicitário, com projeção de vídeo insti-tucional do patrocinador com aplicação da Marca em des-taque como APRESENTA, em telões, posicionados no Teatro;

Camisetas 100 uni-dades

Padrão Para a equipe de produção, técnica e participantes do pro-jeto. A Marca será posicionada com destaque na peça seguida de APRESENTA;

PUBLICIDADE (Merchandising)

8

Jornais Inserções de acordo comPlano de Mídia

¼ página A Marca será posicionada com destaque na parte superior das peças, precedida de APRE-SENTA;

Site 1 unidade Home A Marca será posicionada com destaque nas peças precedida de APRESENTA, com link para o site da empresa Patrocina-dora;

Busdoor 20 por mês

Midia exte-rior

A Marca será posicionada com destaque nas peças precedida de APRESENTA;

Midia Metrô mídias ex-ternas nas estações do metro por 4 me-ses.

mídia exte-rior

A Marca será posicionada com destaque mas peças precedida de APRESENTA;

Mobiliário Urbano

mídia externas em pontos de onibus. relogios e porticos .

mídia exte-rior

A Marca será posicionada com destaque nas peças precedida de APRESENTA ;

PUBLICIDADE (Mídia Impressa/ Digital/ Exterior)

PUBLICIDADE (Material Gráfico)

Filipetas 20.000 unidades

11cm x 21cm

Distribuídos em espaços cul-turais , escolas e etc. A Marca será posicionada com des-taque nas peças precedida de APRESENTA;

Convites 2000 uni-dades

12,5cm x 25cm

Para convidados. A Marca será posicionada com destaque nas peças, precedida de APRE-SENTA;

9

Programa 5.000 uni-dades

14,5cm x 21cm

Distribuídos para o público do espetáculo. A Marca será posicionada com destaque nas peças, precedida de APRE-SENTA;

Cartazes 500 uni-dades

46cm x 64cm

Distribuídos em.espaços cul-turais da cidade. A Marca será posicionada com destaque na parte superior das peças, pre-cedida de APRESENTA.

Banner 2 unidades Tamanhos variados

Instalados no foyer do Teatro. A Marca será posicionada com destaque na peça, precedida de APRESENTA;

Press kit 100 uni-dades

Pasta A4 Para imprensa. A Marca será posicionada com destaque na parte inferior das peças, prece-dida de APRESENTA e mencio-nada como Patrocinadora no texto do release;

Painel back-drop

1 unidade 4m x 2,30m Posicionado para fotos de artistas e personalidades na reestreia

10

Convites para estréia

60 uni-dades

12,5cm x 25cm

Oferecidos à empresa Patro-cinadora para distribuição aos seus convidados;

convites para tempo-rada

200 uni-dades

12,5cm x 25cm

A Marca será posicionada com destaque precedida de APRE-SENTA, com link para o site da empresa Patrocinadora;

Flyer eletrônico

50.000 en-dereços

Mailling Eletrônico


Dedução pela Lei Rouanet, lei Federal de Incentivo a Cultura.

100% do valor da cota

EventoDedutível do Imposto de Ren-da a pagar;

Deduação pela Lei Estadual de Incentivo a Cultura (ICMS)

de acordo com a le-gistação

Evento Dedutivel do imposto ICMS a ser pagar;

Deduação pela Lei Mu-nicipal de Incentivo a Cultura (ISS)


Evento Dedutivel do imposto ISS a ser pagar;

RELACIONAMENTO

INCENTIVO FISCAL

11

Clipping1 unidade Padrão

Remessa de clipping com as principais matérias e fotos do evento;

Compro-vante 1 unidade Padrão

Remessa de relatório compro-batório dos benefícios acorda-dos.

PÓS VENDA

2 - Cota Gold

Com esta cota, o Patrocinador assinará o material de divulgação descrito a seguir que for gerado para o projeto ANDANÇA. BETH CARVALHO, O

MUSICAL sob a chancela PATROCÍNIO.

Peça Quanti-dade

Tamanho/duração


Pórticode entrada

1 unidade 3m x 1 m Na entrada do Teatro. A Marca será posicionada com des-taque na peça, precedida de PATROCÍNIO;



A marca será mencionada antes das apresentações PA-TROCÍNIO;

Vídeo publi-citário para telões

Diversas Inserções


Exibição de vídeo publicitário, com projeção de vídeo insti-tucional do patrocinador com aplicação da Marca em des-taque como PATROCÍNIO, em telões, posicionados no Teatro;


Padrão Para a equipe de produção, técnica e participantes do pro-jeto. A Marca será posicionada com destaque na peça seguida de PATROCÍNIO;


12


¼ página A Marca será posicionada com destaque nas peças, precedida de PATROCÍNIO;

Site 1 unidade Home A Marca será posicionada com destaque, precedida de PATROCÍNIO, com link para o site da empresa Patrocina-dora;

Flyer eletrônico

50.000 en-dereços


Assinatura da marca no flyer eletrônico. A Marca será posi-cionada com destaque, prece-dida de PATROCÍNIO;

Busdoor 20 por mês

Midia exte-rior.

A Marca será posicionada com destaque nas peças , prece-dida de PATROCÍNIO;

Mídia Metrô mídias ex-ternas nas estações do metro por 4 me-ses.

Midia exte-rior


Mobiliário Urbano


Midia exte-rior



Filipetas 20.000 unidades

11cm x 21cm

Distribuídos em espaços cul-turais , escolas e etc. A Marca será posicionada com des-taque nas peças precedida de PATROCÍNIO;


13


12,5cm x 25cm

Para convidados. A Marca será posicionada com destaque nas peças, precedida de PATROCÍ-NIO;


14,5cm x 21cm

Distribuídos para o público do espetáculo. A Marca será posicionada com destaque nas peças, precedida de PATROCÍ-NIO;


46cm x 64cm

Distribuídos em.espaços cul-turais da cidade. A Marca será posicionada com destaque na parte superior das peças, pre-cedida de PATROCÍNIO.


Instalados no foyer do Teatro. A Marca será posicionada com destaque na peça, precedida de PATROCÍNIO;


Pasta A4 Para imprensa. A Marca será posicionada com destaque na parte inferior das peças, prece-dida de PATROCÍNIO e men-cionada como Patrocinadora no texto do release;

Painel back-drop

1 unidade 4m x 2,30m Coletiva de imprensa. A Marca será posicionada com des-taque na peça, precedida de PATROCÍNIO;

14


60 uni-dades

12,5cm x 25cm



200 uni-dades

12,5cm x 25cm


Dedução pela Lei Rouanet


EventoDedutível do Imposto de Ren-da a pagar;




Deduação pela Lei Mu-nicipal de Incentivo a Cultura (ISS)



INCENTIVO FISCAL

RELACIONAMENTO



Comprovante1 unidade Padrão


PÓS VENDA

15

3 - Cota Apoio

Com esta cota, o Patrocinador assinará todo o material de divulgação que for gerado para o projeto ANDANÇA. BETH CARVALHO, O MUSI-CAL, sob a chancela APOIO.

Peça Quanti-dade

Tamanho/duração




A marca será mencionada an-tes das apresentações APOIO;


Padrão Para a equipe de produção, técnica e participantes do pro-jeto. A Marca será posicionada na peça seguida de APOIO;



¼ página A Marca será posicionada na parte inferior das peças, prece-dida de APOIO;

Site 1 unidade Home A Marca será posicionada na parte inferior da página, precedida de APOIO, com link para o site da empresa Patro-cinadora;

Flyer ele-trônico 50.000

endereços


Assinatura da marca no flyer eletrônico. A Marca será posi-cionada na parte inferior da página, precedida de APOIO;


16


12,5cm x 25cm

Para convidados. A Marca será posicionada nas peças, prece-dida de APOIO;


14,5cm x 21cm

Distribuídos para o público do espetáculo. A Marca será posi-cionada nas peças, precedida de APOIO;


46cm x 64cm

Distribuídos em.espaços cul-turais da cidade. A Marca será posicionada na parte inferior das peças, precedida de APO-IO.


Instalados no foyer do Teatro. A Marca será posicionada com destaque na peça, precedida de APOIO;


Busdoor 20 por mês Mídia exte-rior

A Marca será posicionada na parte inferior da página, pre-cedida de APOIO;

Mídia Metro mídias externas nas esta-ções do metro por 4 meses.

Mídia Ex-terna


Mobiliário Urbano


Mídia Ex-terna


17


60 uni-dades

12,5cm x 25cm



200 uni-dades

12,5cm x 25cm


Dedução pela Lei Roua-net


EventoDedutível do Imposto de Renda a pagar;




Deduação pela Lei Municipal de Incentivo a Cultura (ISS)





Compro-vante 1 unidade Padrão


RELACIONAMENTO

INCENTIVO FISCAL

PÓS VENDA


Pasta A4 Para imprensa. A Marca será posicionada na parte infe-rior das peças, precedida de APOIO e mencionada como apoiadora no texto do release;

18

Quais os prof issionais envolvidos?No texto: Rômulo Rodrigues

Na direção: Ernesto Piccolo

Na supervisão dramatúrgica: Maria Helena Kühner

Nos figurinos: Daniele Geammal

Na Cenografia : Clivia Cohen

Na Iluminação: Djalma Amaral

Na direção de movimento: Sueli Guerra

Na preparação vocal: Pedro Lima

Na direção de produção: Ana Berttines e Rômulo Rodrigues

Na realização: PRAMA COMUNICAÇÃO

OBS: O elenco será selecionado por audição

19

Sobre a Prama Comunicacao

Empresa fundada em 2003 pelos produtores Ana Berttines e Rômulo Ro-drigues. Já teve parceria através de patrocínio e apoio institucional com importantes empresas como: PREFEITURA DA CIDADE DO RIO DE JANEI-RO, GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO, FUNARJ, PETROBRAS, SESI RIO, SESI SP, SESC RIO, COLÉGIO PH, CITIBANK HOLL, SECRETA-RIA DE CULTURA DO ESTADO DE SÃO PAULO entre vários outros. Em 2014 estreou sua mais nova produção, o espetáculo BOCA MOLHADA DE PAIXÃO CALADA da premiada dramaturga Leilah Assunção ficand em Cartaz na Casa dse Cultura Laura Alvim em Ipanema-RJ. Em 2013 produ-ziu a comédia musical FAVELA , grande sucesso da temporada carioca, que ficou em cartaz no teatro João Caetano, Leblon , Fashion Mal e ga-nhou o Prêmio da Festa Internacional de Teatro de Angra -FITA na cate-goria especial. É responsável pela produção de todos os espetáculos da Cia Escaramucha de Teatro , cia que em 2013 completou 10 anos de tra-balhos continuados, tendo realizado os seguintes espetáculos: A CAN-TORA CARECA (2003) de Eugene Ionesco; ENAMORADOS (2004) de Rô-mulo Rodrigues, ganhador do prêmio de melhor espetáculo do Festival de Teatro Nelson Rodrigues em 2005; O GAROTO QUE NÃO SABE RIR (2006) de Rômulo Rodrigues, entre os 10 espetáculos selecionados pelo Centro Brasileiro de Teatro para Infância e Juventude para participar da 5° Mostra de Teatro Sesc CBTIJ; QUANDO AS MÁQUINAS PARAM (2009) de Plínio Marcos que estreou na Casa de Cultura Laura Alvim tendo sido recomendado pelo jornal O Globo no GLOBO INDICA; o infantil HISTÓ-RIAS QUE O ECO CANTA (2012) com texto e direção de Ilo Krugli do re-nomado Grupo Vento Forte de SP, teve o patrocínio da Prefeitura do Rio de Janeiro pelo FATE e estreou no Centro de Referencia do teatro Infan-til/ Teatro Municipal do Jockey sendo recomendado pelo Revista Veja Rio como um dos três melhores espetáculos na ocasião da estreia. A Empresa também, foi responsável pela produção executiva dos musicais ZÉ KETI, EU SOU O SAMBA (2011) com texto de Maria Helena Kuhner e direção de Sergio Fonta e JOÃO DO VALE, O POETA DO POVO(2012), com tex-to e direção de Maria Helena Kühner, ambos com patrocínio da ABL. .

20

Se eu tivesse que inventar uma cantora, ela have-ria (naturalmente) de ter uma voz muito bonita.

Depois, eu a treinaria bastante para cantar bem, aprendendo os segredos da colocação da voz, das divisões, da respiração, da empostação, da naturali-dade, essas coisas que se aprende na escola. Mais tarde, diria a ela que isso tudo não bas-ta. Uma cantora não é um instrumento musical. É uma pessoa, um ser humano e é fundamental que isso fique claro quando canta. As emoções, a triste-za, a alegria, a depressão, a angústia, tudo isso que uma música popular propõe tem que ser transmitido na hora de cantar. Depende muito dela que a músi-ca não seja raspada de suas sensações quando é transmitida. E diria finalmente para cantar as coisas que vêm do povo. As músicas feitas pelos gênios do povo, impregnadas de talento e limpas de ambições comerciais e da neurose da novidade, tão próprias dos compositores de classe média. Sugeriria que ela servisse de ponte entre a cultura popular e o con-sumo, não deixando que o objetivo prejudicasse a origem. Teria que ser, portanto, uma cantora de muito talento.Beth Carvalho me poupou este trabalho. Ela já ex-iste.

(Jornalista e escritor Sergio Cabral).

e eu tivesse que inventar uma cantora, ela have-ria (naturalmente) de ter uma voz muito bonita.

Depois, eu a treinaria bastante para cantar bem, aprendendo os segredos da colocação da voz, das divisões, da respiração, da empostação, da naturali-dade, essas coisas que se aprende na escola.

21

Contato CNPJ: 129727630001-83

Telefones: 21 3681-2323 / 21 98172-2256 / 96442-6071Rua Leopoldo 253 – Andaraí – Rio de Janeiro – RJ- CEP: 20541-170

22

Meu amigo Jim Gavin, um dos maiores enten-didos do assunto “cantoras americanas” que

conheço, autor da biografia sobre Chet Baker, tem razão: devemos nos preocupar é com as di-vas, Mas, afinal, o que é uma Diva? O que faz uma grande cantora ser diva como Ella Fitzgerald? E o que têm em comum Ella e Sarah, Elizeth e Dal-va, Elvira Rios e Edith Piaf, divas todas elas? Cer-tamente não é apenas cantar com estilo, tendo o dom de projetar com competência e emoção o caráter de uma canção. Tampouco revelar as mais delicadas nuances melódicas e poéticas que, algumas vezes, nem o autor se deu conta. Nem mesmo saber imprimir uma interpretação

pessoal, com encantador senso de proporção e cuidadoso re-speito pela obra. Enfim, esses são predicados de uma grande cantora. Mas o que faz dela uma diva é a obra que deixa, a an-tologia musical que é constituída para permanecer, o repertório que vai fundo, valorizando cada canção individualmente e to-das como um conjunto. As divas têm plena consciência de sua missão como intérpretes quase sempre definitivas da obra de alguém, de um gênero ou até de um país. Elizeth, por exemplo: seu repertório fez parte de sua vida e ao mesmo tempo do essen-cial da música popular brasileira. Beth Carvalho, também. Os autores e músicas que traz à tona formam uma antologia viva, com um capítulo em cada novo disco, um parágrafo em cada música que grava, uma porção da literatura do samba em cada frase que molda e deixa registrada. Sua obra vai ficar, para que depois se saiba quais eram os sambas de nosso tempo, quem eram o sambistas da época, e, principalmente como eram esses sambas. Por isso é que as divas valem a pena. Não tenham dúvida:Beth Carvalho é a Diva do Samba. “ Brasileira da Gema”, não me deixa mentir.

(musicólogo e jornalista Zuza Homem De Mello).

Mconheço, autor da biografia sobre Chet Baker, tem razão: devemos nos preocupar é com as di-vas, Mas, afinal, o que é uma Diva? O que faz uma grande cantora ser diva como Ella Fitzgerald? E o que têm em comum Ella e Sarah, Elizeth e Dal-va, Elvira Rios e Edith Piaf, divas todas elas? Cer-tamente não é apenas cantar com estilo, tendo o dom de projetar com competência e emoção o caráter de uma canção. Tampouco revelar as mais delicadas nuances melódicas e poéticas que, algumas vezes, nem o autor se deu conta. Nem mesmo saber imprimir uma interpretação

“andanÇa. beth carvalho, o musical”, homenageia...

Documents