análise semiótica: i got it from my mama

4

Click here to load reader

Upload: marcela-nohama

Post on 20-Jun-2015

1.291 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Trabalho de pesquisa semiótica em grupo. Foram 12 temas a escolher. Meu grupo (Marcela Nohama, Érica de Fátima Santos, Plínio H. O. Fernandes) escolher o tema 12: apresentação de análise de músicas e videoclips.

TRANSCRIPT

Page 1: Análise semiótica: I Got It from My Mama

“I Got It from My Mama” e o Turismo Sexual

A Organização Mundial do Turismo (OMT) define o turismo sexual como “viagens organizadas dentro seio do setor turístico ou fora dele, utilizando, no entanto as suas estruturas e redes com a intenção primaria de estabelecer contatos sexuais com os residentes do destino” ou “o motivo principal de pelo menos uma parte da viagem é o de se envolver em relações sexuais. Este envolvimento sexual é normalmente de natureza comercial”.

Estrangeiros procurando sexo pago, com nativas, a milhares de quilômetros de casa, em uma terra onde são anônimos e, para os padrões locais, são muito ricos.

O turismo sexual no geral tem sido reconhecido como uma das atrações turísticas de vários paises do sudeste asiático e da América Latina, inclusive o Brasil.

No Brasil os destinos favoritos são cidades litorâneas como Fortaleza, Natal (RN), Recife (PE), e Rio de Janeiro (RJ).

O problema está relacionado ao quadro de pobreza no país, como as péssimas condições de vida nas favelas.

Donos de hotéis, pousadas, taxistas e operadores de viagem estão envolvidos em esquemas de turismo sexual e muitas agencias de viagem em paises como Itália e Alemanha oferecem abertamente pacotes para o Brasil que incluem serviços de prostitutas, algumas menores de idade.

"I Got It from My Mama", é uma canção pop rap escrita pelo cantor, rapper e produtor norte-americano will.i.am (William James Adam Jr.) também conhecido por fazer parte do grupo de Hip Hop, Black Eyed Peas, e foi lançada em 31 de julho de 2007. Com sua batida e sua letra repetitiva, “I Got It From My Mama” é o tipo de musica que “gruda” facilmente na cabeça. Ela ficou nas melhores posições em paises como Finlândia, Japão, Itália, Suécia, Estados Unidos, Alemanha, Portugal dentre outros. A musica basicamente, fala sobre garotas e suas mães. Se a garota for bonita, nove em cada dez, a mãe também é bonita. O clipe foi oficialmente lançado em 2 de agosto de 2007. Ele começa com o cantor folheando uma revista com garotas bonitas e escrita em letras garrafais, palavras como, Brasil e Rio de Janeiro.Então a câmera foca no cantor que está sentado numa cadeira de praia. Na praia há várias garotas de biquínis andando e ostentando seus corpos para a câmera. O vídeo mostra will.i.am cantando com e dançando com as garotas. A mulheres são negras, brancas e mulatas, que representa bem a diversidade do Brasil. No meio do vídeo as garotas estão deitadas em toalhas, tomando sol, em volta do cantor enquanto a câmera os filma por cima. Em alguns momentos o vídeo mostra o cantor sentado e movendo seus dedos, ao fundo uma mulher dança conforme o ritmo dos dedos, passando uma forte imagem de que ele tem muito poder sobre ela. Os efeitos usados algumas luzes néon as mesmas encontradas em boates, bares e bordéis, outras vezes eles fazem uma jogada de espelhos que lembram a visão que se tem quando se olha para um caleidoscópio, transmitindo a imagem como se fosse um sonho. O ultimo verso mostra o cantor cantando e dançando com as garotas, de novo, numa festa na praia à noite. Função Poética e Conativa: O clipe inteiro apela para a beleza e sensualidade das mulheres para prender a atenção do telespectador.O clipe conclui com uma figura do cantor na revista dizendo “Brasil: Queria que você estivesse aqui”Função Emotiva: A ultima parte incita o telespectador a vir para o Brasil, como se o cantor realmente deseja-se que o telespectador estivesse aqui, no Brasil.

A partir desse vídeo nos podemos ter uma idéia de como o Brasil é visto no exterior.A mulheres brasileiras são lindas, mas fáceis (se não prostituas).Nossas praias são lindas e limpas.Nós vivemos em festa e ficamos muito felizes em receber estrangeiros (com intenções nada nobres).Dentre tantas outras idéias errada que nos passamos, às vezes sem querer, outras não. Como por exemplo, de que o nosso carnaval dura um mês inteiro.

Sem duvida nenhuma esse vídeo é um desserviço ao Brasil, fazendo uma propaganda, nem um pouco sutil, do turismo sexual e não contribuindo em nenhum momento para criar uma imagem saudável do Brasil. Ao contrario reforça a imagem errada que nós já temos no exterior.

Page 2: Análise semiótica: I Got It from My Mama

Will.i.am – I Got It from My MamaCompositor(es): Will.i.am. (feat. Nicole Scherzinger)

Ladies... x3 Here we go...

Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.I got it from my mama.I got it from my mama.I got it from my mama.I got it got it got got it...

Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.I got it from my mama.I got it from my mama.I got it from my mama.I got it got it...

Honey lookin good from her head to her toe.Beauty overload, body out of control.She twenty-four, she could be a model.So beautiful, also natural.Mommy lookin good from her head to her feet.She forty-four, but she still lookin sweet.And you can tell her daughter aint even at her peak.Cause her mama lookin so hot, packin that heat.So be a good girl and thank your mama.She make me steamin like a sauna.Look out, look out, here she come now.Look out, look out, here she come.

Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.I got it from my mama.I got it from my mama.I got it from my mama.I got it got it got got it...

Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.I got it from my mama.I got it from my mama.I got it from my mama.I got it got it...

Girl, your beauty is a sensation.You sittin in, in a temptation.I never knew a girl could shine like a sun.You better thank your mama, cause girl, you the one.We should have a date of celebration.Celebratin god's best creation.Girl you got a beautiful vibration.Everyday should be your birthday, hun.You make the guys all dumb.Maybe cause you're blessed with the beautiful buns.Maybe cause your beauty keep the dudes on sprung,Wonderin just where you got that from.

Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.I got it from my mama.I got it from my mama.I got it from my mama.I got it got it got got it...

Senhoritas... [3x]Aqui vamos nós

Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Eu o herdei da minha mãeEu o herdei da minha mãeEu o herdei da minha mãeEu o herdei, herdei, herdei, herdei...

Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Eu o herdei da minha mãeEu o herdei da minha mãeEu o herdei da minha mãeEu o herdei, herdei

Gata, com boa aparência da cabeça aos pés.Excesso de beleza, corpo fora de controle.Ela tem 24 anos, poderia ser uma modelo.Tão bonita também natural.A mamãe com boa aparência da cabeça aos pés.Ela tem 44 anos, mas ainda é uma beleza.E você pode perceber que a filha dela ainda não atingiu seu máximoPorque a mãe dela parece ser sexy, guardando todoaquele calor.Então seja uma boa menina e agradeça a sua mãe.Ela me faz ferver como uma sauna.Cuidado, cuidado, lá vem ela agoraCuidado, cuidado, lá vem ela

Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Eu o herdei da minha mãeEu o herdei da minha mãeEu o herdei da minha mãeEu o herdei, herdei, herdei, herdei...

Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Eu o herdei da minha mãeEu o herdei da minha mãeEu o herdei da minha mãeEu o herdei, herdei, herdei, herdei...

Garota, sua beleza é uma sensação.Você se sentando é uma tentação.Eu nunca soube que uma garota podia brilhar como osol.Melhor você agradecer sua mãe, porque, garota, você é únicaNós deveríamos ter uma data de comemoraçãoPara comemorar a melhor invenção de DeusGarota, você tem uma bela vibraçãoTodo dia deveria ser seu aniversário, amorVocê faz todos os garotos ficarem bobos.Talvez porque você foi abençoada com belas curvas.Talvez porque sua beleza faz os garotos ficarem loucos,Se perguntando a quem você puxou

Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Eu o herdei da minha mãeEu o herdei da minha mãeEu o herdei da minha mãe

Page 3: Análise semiótica: I Got It from My Mama

Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.You can tell all this right here,I got all this from my mama...All of this stuff right here,I got all this from my mama.

Ladies... x7Here we go...

If the girl real fine,Nine times out of ten,She fine just like her mama.

If the girl real pretty,Nine times out of ten,She pretty like her mama.

And if her mama real ugly,I guarantee ya she gon' be ugly like her mama.

And if her mama real ugly,I guarantee ya she gon' be ugly like her mama.

If the girl real sexy,Nine times out of ten,She sexy like her mama.

If the girl real hot,Nine times out of ten,She hot just like her mama.

And if her mama real ugly,I guarantee ya she gon' be ugly like her mama.

And if her mama real ugly,I guarantee ya she gon' be ugly like her mama, likeher mama...

Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.Baby where'd you get your body from?Tell me where'd you get your body from.You can tell all this right here,I got all this from my mama...All of this stuff right here,I got all this from my mama.

If you pretty, make some noise.If you pretty, make some noise.If you pretty, make some noise.Make some noise, make some noise.

Ladies... x4

Eu o herdei, herdei, herdei, herdei...

Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Você pode perceber que tudo isso aquiEu herdei da minha mãeTudo isso aquiEu puxei a minha mãe

Senhoritas... [7x]Aqui vamos nós

Se a garota for boa,Nove em cada 10Ela é boa assim como a mãe

Se a garota for muito bonita,Nove em cada 10Ela é muito bonita assim como a mãe dela

E se a mãe dela for muito feiaEu te garanto que ela será feia igual a mãe.

E se a mãe dela for muito feia,Eu te garanto que ela será feia igual a mãe.

Se a garota for muito sexy,Nove em cada 10Ela é sexy igual a mãe

Se a garota for gostosa,Nove em cada 10Ela é gostosa assim como a mãe dela

E se a mãe dela for muito feiaEu te garanto que ela será feia igual a mãe.

E se a mãe dela for muito feia,Eu te garanto que ela será feia igual a mãe..

Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Garota, onde você arranjou esse corpo?Diga-me, onde você conseguiu esse corpo?Você pode perceber que tudo isso aquiEu herdei da minha mãeTudo isso aquiEu puxei a minha mãe.

Se você é bonita, faça barulhoSe você é bonita, faça barulhoSe você é bonita, faça barulhoFaça barulho, faça barulho

Senhoritas... [x4]

A letra faz um culto muito grande ao corpo, e dividindo as mulheres em bonitas ou feias.