micaela 7ºf

“Les gallicismes”

Galicismo ou francesismo é uma palavra ou

expressão de origem francesa, tendo ou não

mantido a sua grafia original.

Maionese:• Português: Maionese

• Francês: Mayonnaise

• Ex: Quero maionese na salada, por favor.

Champanhe:• Português: Champanhe

• Francês: Champagne

• Ex: Este champanhe é bastante bom!

Rulote:• Português: Rulote

• Francês: roulotte

• Ex: Este ano vou de férias na minha rulote!

Maquilhagem:

• Português: Maquilhagem

• Francês: Maquillage

• Ex: Gosto muito desta maquilhagem!

Bicicleta:• Português: Bicicleta

• Francês: Bicyclette

• Ex: Esta bicicleta é mesmo fixe!

Táxi:

• Português: Táxi

• Francês: Taxi

• Ex: Hoje vou para a escola de táxi.

Menu:• Português: Menu

• Francês: Menu

• Ex: Por favor, dê-me o menu do dia.

Cabine:• Português: Cabine

• Francês: Cabine

• Ex: Tenho de ir à cabine ligar para os

meus pais.

Buquê:• Português: Buquê

• Francês: Bouquet

• Ex: Este buquê é lindo!

Robe:• Português: Robe

• Francês: Robe

• Ex: Este robe é muito quente!

Trabalho

realizado por: