manual de apresentaÇÃo de trabalhos acadÊmicos · brasileira de normas técnicas (abnt) e de...
Post on 08-Nov-2018
218 Views
Preview:
TRANSCRIPT
10
MANUAL DE
APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS
Faculdade de Tecnologia de Itapira “Ogari de Castro Pacheco”
ITAPIRA
2016
10
DIRETOR Prof. Dr. Paulo Fernando Barbieri
COORDENADORES
Prof. Me. César Eduardo Soares Bagnolo
Gestão da Produção Industrial
Prof. Me. Mateus Guilherme Fuini
Gestão da Tecnologia da Informação
DIRETORA DE SERVIÇOS – ÁREA ACADÊMICA
Daniela Bellini Destro Altafini Trani
PROFESSORES ORGANIZADORES
Prof. Dr. José Celso Sobreiro Dias (elaboração)
Prof. Me. Lucas Rodrigues Lopes (revisão)
Prof. Dr. Joaquim M. F. Antunes Neto (revisão)
APRESENTAÇÃO
O processo de produção do conhecimento científico apresenta basicamente
duas etapas. Enquanto a primeira é o trabalho realizado pelo pesquisador na
investigação para a resolução de um problema de pesquisa, a segunda etapa, tão
importante quanto a primeira, consiste na divulgação dos resultados da investigação.
Essa segunda fase inicia com a expressão escrita na elaboração do trabalho científico.
Assim como a pesquisa científica deve seguir normas, regras e procedimentos definidos
não deixando de lado a reflexão e a criatividade para o desenvolvimento do
conhecimento, a produção escrita do trabalho deve merecer um cuidado especial em
sua apresentação.
A padronização na apresentação gráfica exige o estabelecimento de diretrizes
para a redação de um trabalho científico. A atividade de elaboração dos trabalhos
acadêmicos estimula conhecer o valor da pesquisa e todos seus benefícios no
ambiente universitário; proporciona a aquisição de habilidades específicas de leitura,
análise e interpretação de textos e o conhecimento da aplicação das normas técnicas
necessárias para apresentação de trabalhos acadêmicos.
As normas para formatação de trabalhos acadêmicos destinam-se a subsidiar a
elaboração de trabalhos de conclusão de curso, trabalhos interdisciplinares, trabalhos
de disciplina etc. Foram elaboradas respeitando as normalizações da Associação
Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e de apresentação tabular do Instituto Brasileiro
de Geografia e Estatística – IBGE (1993) adotadas pela FATEC ITAPIRA, que não
desconhece a existência de outras normas. Alerta-se que os procedimentos aqui
reunidos não tratam dos aspectos teóricos para coleta, análise e comunicação da
pesquisa.
Ressalta-se que as normas aqui sistematizadas possuem respaldo legal e
recomenda-se não substituí-las por outras orientações bibliográficas.
SUMÁRIO
INTRODUÇÃO ........................................................................................................... 4
1 TRABALHO ACADÊMICO CIENTÍFICO ................................................................ 5
1.1 Estrutura ..................................................................................................... 5
1.1.1 Parte Externa .............................................................................................. 5
1.1.1.1 Capa ............................................................................................................. 6
1.1.1.2 Lombada ..................................................................................................... 6
1.1.2 Parte Interna ................................................................................................ 7
1.1.2.1 Elementos Pré-textuais .............................................................................. 7
1.1.2.1.1 Folha de Rosto ............................................................................................ 7
1.1.2.1.2 Folha de Aprovação ................................................................................... 8
1.1.2.1.3 Dedicatória .................................................................................................. 8
1.1.2.1.4 Agradecimentos ......................................................................................... 9
1.1.2.1.5 Epígrafe ....................................................................................................... 9
1.1.2.1.6 Resumo na Língua Vernácula ................................................................... 9
1.1.2.1.7 Resumo em Língua Estrangeira .............................................................. 10
1.1.2.1.8 Sumário ..................................................................................................... 10
1.1.2.2 Elementos Textuais .................................................................................. 10
1.1.2.2.1 Introdução ................................................................................................. 11
1.1.2.2.2 Desenvolvimento ...................................................................................... 11
1.1.2.2.3 Considerações Finais .............................................................................. 13
1.1.2.3 Elementos Pós-textuais ........................................................................... 13
1.1.2.3.1 Referências ............................................................................................... 14
1.1.2.3.2 Glossário ................................................................................................... 14
1.1.2.3.3 Apêndices ................................................................................................. 14
1.1.2.3.4 Anexos ...................................................................................................... 15
1.1.2.3.5 Índice ......................................................................................................... 15
2 EDITORAÇÃO ........................................................................................... 16
2.1 Formato ..................................................................................................... 16
2.2 Margem ...................................................................................................... 16
2.3 Parágrafo ................................................................................................... 16
2.4 Fonte .......................................................................................................... 17
2.5 Espaçamento ............................................................................................ 17
2.6 Paginação.................................................................................................. 17
2.7 Numeração Progressiva .......................................................................... 18
2.7.1 Alíneas ....................................................................................................... 18
2.8 Aspas ......................................................................................................... 19
2.9 Siglas ......................................................................................................... 19
2.10 Ilustrações................................................................................................. 20
2.11 Tabelas ...................................................................................................... 21
2.12 Equações e Fórmulas .............................................................................. 22
2.13 Notas de Rodapé ...................................................................................... 23
2.14 Linguagem ................................................................................................ 23
3 CITAÇÕES VERSUS REFERÊNCIAS ....................................................... 24
3.1 Citações .................................................................................................... 24
3.1.1 Tipo de citações ....................................................................................... 24
3.1.1.1 Citação direta ............................................................................................ 24
3.1.1.2 Citação indireta ......................................................................................... 25
3.1.1.3 Citação de citação .................................................................................... 26
3.1.2 Casos especiais ........................................................................................ 27
3.2 Referências ............................................................................................... 33
3.2.1 Regras gerais de apresentação ............................................................... 34
3.2.2 Transcrição dos elementos ..................................................................... 34
3.2.2.1 Autoria ....................................................................................................... 34
3.2.2.1.1 Autor pessoal ............................................................................................ 35
3.2.2.1.2 Autor entidade .......................................................................................... 37
3.2.2.1.3 Autor desconhecido ................................................................................. 39
3.2.2.2 Título e subtítulo ....................................................................................... 39
3.2.2.3 Edição ........................................................................................................ 40
3.2.2.4 Local .......................................................................................................... 41
3.2.2.5 Editora ....................................................................................................... 43
3.2.2.6 Data ............................................................................................................ 44
3.2.2.7 Descrição física ........................................................................................ 45
3.2.2.8 Notas ......................................................................................................... 48
3.2.3 Ordenação das referências...................................................................... 48
3.2.3.1 Ordenação das referências...................................................................... 48
3.2.4 Apresentação de referências ................................................................... 48
3.2.4.1 Monografias consideradas no todo ........................................................ 49
3.2.4.1.1 Livros ......................................................................................................... 49
3.2.4.1.2 Folhetos .................................................................................................... 49
3.2.4.1.3 Trabalhos de conclusão de curso - TCC ................................................ 50
3.2.4.1.4 Monografia de especialização ................................................................. 50
3.2.4.1.5 Dissertação ............................................................................................... 50
3.2.4.1.6 Tese ........................................................................................................... 51
3.2.4.2 Monografias consideradas no todo ........................................................ 51
3.2.4.3 Parte de monografias ............................................................................... 52
3.2.4.4 Parte de monografias em meio eletrônico ............................................. 52
3.2.4.5 Publicação periódica considerada no todo ............................................ 52
3.2.4.6 Artigo ou matéria de revista .................................................................... 53
3.2.4.7 Artigo ou matéria de revista em meio eletrônico ................................... 54
3.2.4.8 Artigo ou matéria de jornal ...................................................................... 54
3.2.4.9 Artigo ou matéria de jornal em meio eletrônico .................................... 55
3.2.4.10 Congressos, seminários e outros como um todo ................................. 55
3.2.4.11 Congressos e outros como um todo em meio eletrônico..................... 55
3.2.4.12 Trabalho apresentado em congressos e outros .................................... 56
3.2.4.13 Trabalhos em congressos e outros em meio eletrônico ...................... 56
3.2.4.14 Documento jurídico .................................................................................. 57
3.2.4.14.1 Legislação .......................................................................................... 57
3.2.4.14.2 Código................................................................................................. 57
3.2.4.14.3 Constituição ....................................................................................... 58
3.2.4.14.4 Decreto................................................................................................ 58
3.2.4.15 Documento jurídico em meio eletrônico ................................................ 58
3.2.4.16 Filmes ........................................................................................................ 58
3.2.4.17 Documento cartográfico .......................................................................... 59
3.2.4.18 Documento cartográfico em meio eletrônico ......................................... 59
3.2.4.19 Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico ........................... 59
3.2.4.19.1 Programa ............................................................................................ 60
3.2.4.19.2 Página de site ..................................................................................... 60
3.2.4.20 Documento iconográfico ......................................................................... 60
3.2.4.21 Documento iconográfico em meio eletrônico ........................................ 61
3.2.4.22 Outras fontes de pesquisa....................................................................... 61
3.2.4.22.1 CD-ROM de música ............................................................................ 61
3.2.4.22.2 Relatório ............................................................................................. 61
3.2.4.22.3 Vídeo on-line ...................................................................................... 62
3.2.4.22.4 Resenha .............................................................................................. 62
4 REFERÊNCIAS .......................................................................................... 63
APÊNDICES ............................................................................................................ 65
APÊNDICE A – CAPA DURA .................................................................................. 65
APÊNDICE A – CAPA DURA .................................................................................. 65
APÊNDICE B – LOMBADA ..................................................................................... 66
APÊNDICE C – CAPA ............................................................................................. 67
APÊNDICE D – FOLHA DE ROSTO ....................................................................... 68
APÊNDICE E – FICHA CATALOGRÁFICA ............................................................ 69
APÊNDICE F – ERRATA ......................................................................................... 70
APÊNDICE G – FOLHA DE APROVAÇÃO ............................................................. 71
APÊNDICE H – DEDICATÓRIA .............................................................................. 72
APÊNDICE I – AGRADECIMENTOS ....................................................................... 73
APÊNDICE J – EPÍGRAFE ...................................................................................... 74
APÊNDICE K – RESUMO ........................................................................................ 75
APÊNDICE L – ABSTRACT .................................................................................... 76
APÊNDICE M – LISTA DE ILUSTRAÇÕES ............................................................ 77
APÊNDICE N – LISTA DE TABELAS ..................................................................... 78
APÊNDICE O – LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS ........................................ 79
APÊNDICE P – LISTA DE SÍMBOLOS ................................................................... 80
APÊNDICE Q – LISTA DE EQUAÇÕES ................................................................. 81
APÊNDICE R – SUMÁRIO ...................................................................................... 82
APÊNDICE S – DESENVOLVIMENTO .................................................................... 83
APÊNDICE T – REFERÊNCIAS .............................................................................. 84
APÊNDICE U – GLOSSÁRIO .................................................................................. 85
APÊNDICE V – APÊNDICE ..................................................................................... 86
APÊNDICE X – ANEXO ........................................................................................... 87
APÊNDICE Y – ÍNDICES ......................................................................................... 88
4
INTRODUÇÃO
Aplicar corretamente as normas no planejamento e apresentação de projetos e
trabalhos científicos requer algumas exigências, das quais faz-se necessário
estabelecer as diferenças entre os diversos tipos de trabalhos acadêmicos .Por vezes
as normas editadas pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) para
normalização de trabalhos acadêmico-científicos não são claras e nesse caso a
interpretação é feita pelo aplicador da norma, o que pode gerar divergências de
padrões adotados. Daí a importância em se divulgar as opções definidas pela FATEC
ITAPIRA na elaboração dos trabalhos acadêmico-científicos, relatórios de pesquisa e
dos artigos científicos, ora apresentadas nesse manual. Portanto, esse passa ser o
padrão de normalização de trabalhos e artigos acadêmicos e científicos aplicado na
FATEC ITAPIRA.
1 TRABALHO ACADÊMICO CIENTÍFICO
A norma ABNT NBR 14724 (ABNT, 2011) define o trabalho acadêmico/científico
como sendo um documento que representa o resultado de um estudo, que deve
expressar o conhecimento do assunto abordado, solicitado por uma disciplina.
1.1 Estrutura
A estrutura do trabalho acadêmico/científico está dividida em: parte externa e
parte interna: elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais, conforme Figura 1.
Figura 1: Estrutura do Trabalho Acadêmico
Fonte: ABNT NBR 14724:2011 (ABNT, 2011)
1.1.1 Parte Externa
Deve ser apresentada conforme 2.1.1.1 e 2.1.1.2.
1.1.1.1 Capa
Elemento obrigatório. A capa (ver APÊNDICE – A e APÊNDICE C) é um
elemento necessário a qualquer trabalho, uma vez que protege e contém a
identificação geral do trabalho. Ela deve conter na seguinte ordem:
a) nome da Instituição de Ensino;
b) nome do aluno;
c) título: identifica o assunto tratado pelo trabalho, devendo ser o mais claro e
objetivo possível;
d) subtítulo, se houver: deve vir logo abaixo do título, apresentando-se como uma
particularidade do conteúdo do título;
e) cidade da instituição onde o trabalho será entregue;
f) ano da entrega do trabalho.
1.1.1.2 Lombada
Elemento opcional (ver APÊNDICE – B). Na FATEC ITAPIRA, a lombada é
opcional para trabalhos interdisciplinares e trabalhos de disciplina, mas obrigatória na
versão final do Trabalho de Graduação. Ela pode ser definida como a parte da capa
que reúne as margens internas ou dobras das folhas, sejam elas costuradas,
grampeadas, coladas ou mantidas juntas de outra maneira; também é chamada de
dorso. A lombada deve conter os seguintes elementos1:
1 NOTA: Recomenda-se a reserva de um espaço, se possível de 30 mm, na borda inferior da lombada, sem comprometer as informações ali contidas, para a colocação de elementos de identificação que possibilitem a localização do documento.
a) nome da Unidade de Ensino;
b) nome do curso;
c) ano.
1.1.2 Parte Interna
Seguem-se as descrições da parte interna.
1.1.2.1 Elementos Pré-textuais
São elementos que antecedem o corpo do texto com informações que ajudam na
identificação e na utilização do trabalho, apresentados na ordem que segue.
1.1.2.1.1 Folha de Rosto
A Folha de Rosto é de uso obrigatório (ver Apêndice – D), e deve apresentar os
principais elementos para identificação do trabalho:
a) nome do autor do trabalho;
b) título: identifica o assunto tratado pelo trabalho, devendo ser o mais claro e
objetivo possível.
c) subtítulo, se houver: deve vir logo abaixo do título, antecedido de dois pontos (:),
apresentando-se como uma particularidade do conteúdo do título;
d) identificação do trabalho: sendo uma tese, dissertação, outros; o seu objetivo, ou
seja, finalidade a que se destina a monografia; nome da instituição; área de
concentração. O texto relativo à natureza do trabalho deve ser digitado em espaço
simples e alinhado no meio da página para a margem direita (recuo esquerdo de 7 cm);
e) nome do orientador e se houver, o nome do coorientador.
O verso da folha exibe a ficha catalográfica, cuja elaboração deve ser realizada com o
auxílio de um funcionário da Biblioteca, de acordo com o Código de Catalogação Anglo-
Americano (NBR 14724, 2005, p. 5).
1.1.2.1.2 Folha de Aprovação
Elemento obrigatório (ver APÊNDICE – G). Deve ser inserida após a folha de
rosto, constituída pelo nome do autor do trabalho, título do trabalho e subtítulo (se
houver), natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituição a que é submetido,
área de concentração) data de aprovação, nome, titulação e assinatura dos
componentes da banca examinadora e instituições a que pertencem. A data de
aprovação e as assinaturas dos membros componentes da banca examinadora devem
ser colocadas após a aprovação do trabalho.
1.1.2.1.3 Dedicatória
É um elemento opcional (ver APÊNDICE H), no qual o autor presta homenagem
ou dedica seu trabalho a outras pessoas, como amigos, parentes etc. Deve ser inserida
após a folha de aprovação.
Tanto a dedicatória quanto a epígrafe devem figurar a direita na parte inferior da folha e
não apresenta título ou indicativo numérico, conforme modelo apresentado.
1.1.2.1.4 Agradecimentos
Elemento optativo (ver APÊNDICE – I), destinado àqueles cujos auxílios foram
fundamentais para a concretização do trabalho. (Apresenta-se sob a mesma
configuração da introdução, ver elementos textuais). Devem ser inseridos após a
dedicatória. Título sem indicativo numérico.
1.1.2.1.5 Epígrafe
Citação relacionada com o tema tratado (ver APÊNDICE – J), seguida da
identificação do autor da citação. Deve ser inserida após os agradecimentos. Podem
também constar epígrafes nas folhas ou páginas de abertura das seções primárias.
1.1.2.1.6 Resumo na Língua Vernácula
Elemento obrigatório (ver APÊNDICE K). Destina-se a uma visão clara e rápida
do conteúdo e da conclusão do trabalho, não podendo ultrapassar 500 palavras. O
resumo deve conter introdução, metodologia, resultados e conclusões (o "o quê?", o
"por quê?", o "como?" e o "para quê?" do trabalho monográfico). Trata-se da parte do
trabalho que traz as informações essenciais acerca do trabalho desenvolvido, sendo
formatado em monobloco, pontuado, mas, sem divisão em parágrafos. Depois de
digitado o texto do resumo, deixar uma linha em branco e inserir as palavras-chave
(elemento obrigatório, em negrito), ou seja, palavras que identificam a essência do
trabalho para indexação, por assunto, nas bibliotecas. As palavras-chave podem ser
expressões tais como: Linguística de Texto, Língua Portuguesa entre outras.
Apresentados conforme a norma ABNT NBR 6028:2003. Título sem indicativo
numérico.
1.1.2.1.7 Resumo em Língua Estrangeira
Elemento obrigatório (ver APÊNDICE – L). Trata-se da versão do texto do
resumo em língua vernácula para o idioma de divulgação internacional (em inglês
Abstract, em espanhol Resumen, em francês Résumé), digitado em folha separada.
Seguem-se até cinco palavras-chave (representativas do conteúdo do trabalho),
separadas entre si por ponto e finalizadas também por ponto, no idioma selecionado.
Recomenda-se digitá-lo em espaço simples e que não ultrapasse uma página impressa
em papel A4. Título sem indicativo numérico.
1.1.2.1.8 Sumário
Elemento obrigatório (ver APÊNDICE – R). Consiste na enumeração em tópicos
dos pontos essenciais do trabalho, na mesma ordem e grafia em que a matéria se
apresenta, seguidos do número da página correspondente à apresentação.
Os elementos pré-textuais não constam no sumário, cujo conteúdo encontra-se
alinhado à esquerda pelo nome do título mais extenso e o número da primeira página
de cada item à direita. Sugerem-se letras maiúsculas para indicar os títulos dos
capítulos e apenas a inicial maiúscula para os títulos das divisões dos capítulos.
Nunca confundir sumário com índice que é a lista detalhada, sempre em ordem
alfabética, dos assuntos, nomes de pessoas, nomes geográficos, entre etc., remissivos
à obra, portanto localizados no final de trabalhos vultuosos.
Devem ser apresentados conforme a norma ABNT NBR 6027:2012.
1.1.2.2 Elementos Textuais
É a parte do trabalho na qual o conteúdo é exposto, apresentando os elementos
integrantes do corpo do texto: introdução, desenvolvimento e conclusão.
1.1.2.2.1 Introdução
É a parte inicial (ver APÊNDICE – S), na qual se tem o primeiro contato com o
assunto a ser estudado. Ela deve conter os elementos necessários para situar o tema e
os principais objetivos de forma clara e concisa.
Deve, obrigatoriamente, apresentar o problema, a justificativa. Devem ser
discutidos os principais conceitos que darão sustentação ao debate teórico e justificar a
relevância do estudo.
Após essa elucidação, parte-se para a problematização, ou seja, os motivos que
levaram o autor a estudar/investigar/discutir a questão proposta e dados da realidade
que instigam a pesquisa. Apresentado o problema, em forma de questão, foca-se no
objetivo geral e específicos do trabalho. O objetivo geral busca responder ao problema
proposto, os objetivos específicos constituem o caminho para se atingir o objetivo geral.
Deve-se apresentar a estrutura do trabalho, descrita ou de forma gráfica.
Na introdução, entretanto, evita-se incluir as conclusões (se houver).
1.1.2.2.2 Desenvolvimento
Parte principal do texto (ver APÊNDICE – S). Nele está contida a exposição
ordenada e detalhada do assunto proposto. E para que haja um maior aprofundamento
deste, irá dividir-se em seções e subseções, que poderão variar de acordo com o tema
e o método utilizado pelo autor para a sua explanação.
O desenvolvimento abrange a exposição ordenada e pormenorizada do assunto,
sendo dividido em capítulos, tópicos e subtópicos, que variam em função da abordagem
do tema. Detalha a pesquisa ou o estudo realizado. Esta parte deve conter o referencial
teórico, a metodologia e a apresentação e discussão dos resultados.
A estrutura ou desenvolvimento do trabalho fica a critério de cada orientador.
Segue-se uma descrição detalhada de cada uma das principais partes do
desenvolvimento:
a) referencial teórico - tem como objetivo levantar uma discussão teórica do
problema, para tanto, deve-se selecionar autores, incluindo obrigatoriamente aqueles
considerados clássicos ou precursores do tema e os atuais, mais importantes na área
pesquisada, para subsidiar a discussão do tema tratado no trabalho. O texto do
referencial deve ser criado pelo próprio autor do trabalho, concatenando as ideias de
outros autores de modo a suportar seus próprios argumentos. Para auxiliar no
desenvolvimento desse tópico faz-se necessário realizar pesquisas bibliográficas em
fontes de pesquisa científica, utilizando autores diversos com objetivo de tornar o texto
mais rico e fundamentado teoricamente. A apresentação deve ser feita na forma
narrativa, destacando os conceitos relativos ao tema e a perspectiva histórica da
pesquisa;
b) metodologia – é a descrição em detalhes dos métodos, técnicas de pesquisa e
processos utilizados no trabalho. Nesse capitulo deve-se explicar as hipóteses e
esclarecer qual a população ou amostra utilizada, assim como os instrumentos de
coleta e análise dos dados. Este tópico deve caracterizar inicialmente o tipo de
pesquisa a ser utilizada: quantitativa/qualitativa, descritiva, explicativa, exploratória e
metodológica; deve definir a estratégia de pesquisa: estudo de caso, pesquisa de
campo, bibliográfica, documental, experimental, entre outras. Na sequência deve-se
explicar sobre quais unidades de análise e de observação (estudo qualitativo) ou de
população e amostra (quantitativo) serão utilizadas e a forma como será feita a análise
dos dados. As técnicas de levantamento de dados devem ser esclarecidas e capazes
de responder aos objetivos específicos propostos pelo trabalho. Ainda sobre os dados é
importante ressaltar que podem ser de duas naturezas: dados primários, ou seja,
aqueles que são produzidos pela própria pesquisa, por meio da coleta de dados
realizada pelo autor; e dados secundários, que já existem e foram produzidos, com
propósito distinto do autor;
c) apresentação e discussão dos resultados – é a comparação entre o que já foi
alcançado na pesquisa, com os estudos já mencionados no referencial teórico, nesse
ponto é que o autor se coloca de maneira mais evidente, retomando os argumentos
sugeridos na introdução e mostrando a pertinência dos mesmos. A apresentação dos
resultados dos dados obtidos durante a pesquisa, a partir da metodologia utilizada,
pode ser feita por meio de tabelas, quadros, gráficos e ilustrações. Os usos desses
meios de apoio visual auxiliam na discussão dos resultados. Em suma, o objetivo dessa
parte é tentar convencer o leitor, a partir do desenvolvimento teórico e dos dados
apresentados, da validade e/ou legitimidade dos argumentos defendidos pelo autor.
1.1.2.2.3 Considerações Finais
As considerações finais não constituem um capítulo de análise dos dados e
devem receber indicativo numérico de seção. Trata-se de um texto final que recupera
ideias que foram sendo trabalhadas, de forma a “amarrar” todos os insights do estudo.
Cabe recuperar as hipóteses da pesquisa e analisar se foram afirmadas ou refutadas;
indicar possíveis contribuições para a área, sugestões de encaminhamento para outras
pesquisas, entre outras.
Trata-se de um texto de autoria própria, que deverá evitar o uso de tabelas,
citações, gráficos, figuras, o que se fizer necessário, porém sem a inclusão de dados
novos.
1.1.2.3 Elementos Pós-textuais
Os elementos pós-textuais são aqueles que sucedem o texto e que
complementam o trabalho acadêmico/científico. São eles: as referências, glossário o(s)
apêndice(s), o(s) anexo(s) e o(s) índice(s).
1.1.2.3.1 Referências
Compreende uma lista de todas as obras consultadas e que foram citadas no
texto. As referências devem ser apresentadas conforme as normas ABNT NBR
6023:2002. A palavra Referências é escrita em letras maiúsculas negritadas, na fonte
Arial, tamanho 12, centralizadas (ver APÊNDICE – T).
As referências, propriamente ditas, devem ser digitadas na fonte na fonte Arial,
tamanho 12, alinhadas à esquerda com espaçamento simples.
1.1.2.3.2 Glossário
Consiste em uma relação em ordem alfabética de palavras ou expressões
técnicas de uso restrito ou sentido obscuro, acompanhadas de suas respectivas
definições (ver APÊNDICE – U). A palavra Glossário é escrita em letras maiúsculas
negritadas, na fonte Arial, tamanho 12, justificada.
1.1.2.3.3 Apêndices
São textos ou documentos elaborados pelo autor. No texto os apêndices devem
ser apresentados com a palavra apêndice escrito em letras maiúsculas e identificado
por letras maiúsculas e consecutivas do alfabeto, seguida de travessão e seu
respectivo título. Na ocorrência de todas as letras do alfabeto já terem sido utilizadas,
permite-se usar as letras maiúsculas dobradas na identificação dos apêndices. Ao
serem citados no fim do texto, a indicação dos apêndices deve estar entre parênteses e
quando fizerem parte da redação do texto aparecem livres dos parênteses.
A palavra Apêndice é escrita em letras maiúsculas negritadas, na fonte Arial,
tamanho 12, justificada. Para isso é necessário digitar a palavra Apêndice, indicar a
letra a que se refere o mesmo, seu título, e por fim a página onde se encontra cada um
dos apêndices (ver APÊNDICE – V).
1.1.2.3.4 Anexos
Consistem em textos ou documentos não elaborados pelo autor, que servem de
fundamentação, comprovação e ilustração. No texto a palavra Anexo é escrita em letras
maiúsculas e identificada por letras maiúsculas e consecutivas do alfabeto, seguida de
travessão e seu respectivo título. Na ocorrência de todas as letras do alfabeto já terem
sido utilizadas, permite-se usar as letras maiúsculas dobradas na identificação dos
anexos (ver APÊNDICE – X).
Ao serem citadas no fim do texto, as indicações dos anexos deve estar entre
parênteses e quando fizerem parte da redação do texto aparecem livres dos
parênteses. O(s) apêndice(s) e anexo(s) também são numerados de forma contínua,
com sua paginação dando seguimento do texto principal do trabalho.
1.1.2.3.5 Índice
Compreende uma lista de palavras ou frases ordenadas segundo determinado
critério, sendo o alfabético mais comumente utilizado, com indicação de sua localização
no texto. A palavra Índice é escrita em letras maiúsculas negritadas, na fonte Arial,
tamanho 12, justificada (ver APÊNDICE – Y).
2 EDITORAÇÃO
As recomendações a seguir são para os trabalhos interdisciplinares e
monografias.
2.1 Formato
O trabalho acadêmico/científico deve ser apresentado em papel branco, formato
A4 (21 cm x 29,7 cm), na cor preta, podendo-se utilizar cores nas ilustrações. Os
elementos pré-textuais devem iniciar no anverso da folha, com exceção dos dados
internacionais de catalogação na publicação (ficha catalográfica) que devem vir no
verso da folha de rosto. Recomenda-se que os elementos textuais e pós-textuais sejam
digitados no anverso e verso das folhas.
2.2 Margem
As folhas devem apresentar margem esquerda e superior de 3 cm e direita e
inferior de 2 cm. Para trabalhos digitados no anverso e verso as margens devem ser
para o anverso, esquerda e superior de 3 cm e direita e inferior de 2 cm; para o verso,
direita e superior de 3 cm e esquerda e inferior de 2 cm.
2.3 Parágrafo
Para os trabalhos acadêmicos a FATEC ITAPIRA optou por utilizar o parágrafo
padrão ABNT que é alinhado à esquerda, justificado, sem recuos a direita e a esquerda,
com a primeira linha com recuo de 1,25 cm, sem espaçamentos antes e depois e o
espaçamento entre linhas: 1,5 linhas.
2.4 Fonte
O texto deve ser digitado em fonte Arial tamanho 12. As citações de mais de três
linhas devem ser digitadas em tamanho 10, sem aspas, recuadas a 4 cm. Também são
digitadas em tamanho 10: notas de rodapé, legendas das ilustrações e tabelas.
2.5 Espaçamento
Todo texto do trabalho deve ser digitado com espaço 1,5 entre linhas. Já as
citações de mais de três linhas, notas de rodapé, referências, legendas das ilustrações
e das tabelas, ficha catalográfica e natureza do trabalho, devem ser digitados em
espaço simples entre linhas. Os títulos das seções e subseções devem ser separados
por um espaço de 1,5 entre linhas, ou seja, antes e após a indicação das seções e
subseções: secundárias, terciárias, quaternárias e quinarias existe um espaço de 1,5.
2.6 Paginação
A partir da folha de rosto, todas as folhas do trabalho são contadas
sequencialmente. As folhas dos elementos pré-textuais como folha de rosto,
dedicatória, agradecimentos, epígrafe, resumo, abstract, listas e sumário são contadas,
porém não numeradas.
A numeração é colocada a partir da primeira folha textual (introdução), em
algarismos arábicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior da
folha, ficando o último algarismo a 2 cm da borda direita da folha. Para os trabalhos
digitados no anverso, todas as folhas, a partir da folha de rosto, devem ser contadas
sequencialmente, considerando somente o anverso. A numeração deve figurar, a partir
da primeira folha, a 2 cm da borda superior, ficando o último algarismo a 2 cm da borda
direita da folha. Quando o trabalho for digitado em anverso e verso, as numerações das
páginas devem ser colocadas no anverso da folha, no canto superior direito; e no verso,
no canto superior esquerdo.
O(s) apêndice(s) e anexo(s) também são numerados de forma contínua, com sua
paginação dando seguimento à do texto principal do trabalho.
2.7 Numeração Progressiva
A numeração progressiva das seções evidencia a sistematização do conteúdo do
trabalho. Os títulos dos tópicos devem ser apresentados na margem superior da folha,
alinhado à esquerda e justificados e separados por um recuo especial: nenhum.
Utilizam-se letras maiúsculas negritadas para os títulos das seções primárias (tópicos) e
apenas a letra inicial maiúscula para os títulos das seções secundárias (subtópicos)
terciárias, quaternárias e quinarias.
2.7.1 Alíneas
Sobre alíneas:
a) divisões enumerativas devem ser indicadas por meio de alíneas;
b) o trecho final anterior as alíneas terminam em dois pontos;
c) as letras indicativas das alíneas são reentradas em relação a margem esquerda
(1,25 cm);
d) o texto da alínea começa por letra minúscula, seguida de parênteses e termina
em ponto e vírgula, exceto a última que termina em ponto;
e) cada alínea não comporta mais que um período sintático (não pode
ocorrer ponto final no interior da alínea);
f) a alínea pode ser subdividida em subalíneas;
g) nos casos que seguem subalíneas, estas devem começar por travessão, serem
digitadas em letra minúscula e terminadas em ponto e vírgula;
h) a segunda e as seguintes linhas da matéria da alínea começam sob a primeira
letra do texto da própria alínea;
i) observa-se espaço 1,5 entre as linhas e entre as alíneas;
j) caso o número de alíneas seja superior as letras do alfabeto, devem ser
utilizadas letras duplas (aa, bb, cc...).
2.8 Aspas
Sobre as aspas:
a) simples indicam citação em outra citação;
b) duplas são empregadas no início e no final de uma citação direta que não
exceda três linhas e em citações textuais no rodapé.
2.9 Siglas
Quando aparece pela primeira vez no texto, o significado completo da sigla a
precede, e a sigla deve ser colocada entre parênteses.
O uso, de modo geral, cria dificuldades para o leitor, por isso é recomendável
evitá-la o máximo possível, exceto nos casos em que estão consagradas.
Consideráveis:
a) para siglas até três letras utilizam-se apenas letras maiúsculas e sem pontuação
entre as letras;
b) para siglas com mais de três letras que podem ser pronunciadas use letra
maiúscula inicial e minúsculas nas demais;
c) escreva em maiúsculas todas as siglas que precisam ser pronunciadas letra por
letra e para formar plural acrescente a letra (s) minúsculo no final (exceção para siglas
consagradas como CNPq e UnB);
d) siglas e abreviaturas devem constar em lista própria em todos os trabalhos.
2.10 Ilustrações
São ilustrações os desenhos, fotografias, quadros, gráficos, plantas, mapas,
organogramas, esquemas, fluxograma e outros. Estão relacionadas em listas próprias
(elemento opcional), uma para cada tipo de ilustração, anterior ao sumário.
A ilustração deve ser inserida o mais próximo possível do trecho a que se refere
no texto. Sua identificação é apresentada na parte superior, designada por seu título,
seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto, em algarismos arábicos,
travessão e do respectivo título. Após a ilustração, na parte inferior, indicar a fonte
consultada (elemento obrigatório, mesmo que seja produção do próprio autor), legenda,
notas e outras informações necessárias a sua compreensão (se houver). A fonte e a
legenda explicativa devem ser escritas de forma objetiva, na fonte Arial, tamanho 10. A
referência completa da fonte da ilustração deve ser inserida na lista de referência no
final do trabalho.
Ao serem mencionadas no texto, as ilustrações devem ser indicadas de forma
abreviada. Todas as ilustrações, com exceção de quadros, tabelas e gráficos, devem
ser citadas no texto como figuras.
Os quadros contêm informações textuais agrupadas em colunas. Os quadros são
numerados sequencialmente ao longo do trabalho, com algarismos arábicos. Devem
ser inseridos o mais próximo do texto, centralizado na página. Na elaboração dos
quadros são inseridos traços horizontais e verticais fechando as laterais e separando as
linhas e colunas. No texto aparece "Quadro 1". O título deve estar centralizado, na parte
superior.
Deve-se citar a fonte dos dados apresentados (autor, data e página do
documento) e na lista de referência a referência bibliográfica completa do documento.
2.11 Tabelas
A utilização de tabelas no texto do trabalho segue as Normas de Apresentação
Tabular do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE.
Segundo IBGE (1993, p. 9) tabela é uma “forma não discursiva de apresentar
informações, das quais o dado numérico se destaca como informação central".
As tabelas podem ser relacionadas em listas próprias (elemento opcional), antes
do sumário, as quais só devem conter no trabalho se existirem mais de dois elementos
de cada lista. As tabelas são numeradas sequencialmente ao longo do trabalho, com
algarismos arábicos.
Ao serem mencionadas no texto, as tabelas devem ser indicadas de forma
abreviada em letra maiúscula, seguido do número da tabela.
Para a construção de uma tabela usam-se as seguintes recomendações:
a) traço duplo horizontal para limitar a estrutura da tabela ou quadro;
b) traço simples vertical, separando a coluna indicadora das demais e estas entre
si. O traço vertical pode ser eliminado do corpo das tabelas desde que o número de
colunas seja pequeno e não haja danos à leitura dos dados;
c) quando uma linha representar uma soma ou total, deve-se destaca-la
tipograficamente;
d) não se colocam traços horizontais separando os dados numéricos das colunas e
fechando lateralmente as tabelas;
e) A tabela precisa apresentar um título que indique a natureza e as abrangências
geográfica e temporal dos dados numéricos;
f) o título deve estar centralizado, na parte superior com letra Arial 12.
g) a fonte de letra dos dados da tabela deve de tamanho 12.
h) se a tabela ultrapassar as dimensões da página, deve ser apresentada em duas
ou mais partes. Cada página deve ter o conteúdo do topo e o cabeçalho da tabela ou
da parte, além da indicação de continua para a primeira página, continuação para as
seguintes e conclusão para a última, logo abaixo do título.
As tabelas contêm em sua base algumas notas que podem ser:
a) notas de fonte indica a origem dos dados que constam na tabela. Deve-se citar o
autor, a data e a página do documento e na lista de referência a referência bibliográfica
completa do documento. Para tabelas elaboradas pelo autor menciona-se - Fonte:
Elaborado pelo autor ou Fonte: Dados da pesquisa;
b) notas gerais (se necessário) que são observáveis ou comentários para
conceituar ou esclarecer o conteúdo das tabelas, o critério adotado no levantamento
dos dados ou o método de elaboração das estatísticas derivadas;
c) notas especificas referentes a uma parte específica da tabela: símbolo, fórmula e
outros;
Para os casos omissos nesse Manual, deve-se consultar as Normas de
Apresentação Tabular do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística - IBGE
(IBGE,1993).
2.12 Equações e Fórmulas
Aparecem destacados (em negrito, itálico e outros), de modo a facilitar a leitura.
Na sequência normal do texto, é permitido um espaço entrelinhas maior que acomode
seus elementos (expoentes, índices e outros). Quando fora do parágrafo, são
centralizados e, se necessário, deve-se numerá-los. Quando separados (divididos) em
mais de uma linha por falta de espaço, devem ser interrompidos antes do sinal de
igualdade ou depois dos sinais de adição, subtração, multiplicação ou divisão.
2.13 Notas de Rodapé
São digitadas dentro das margens, separadas do texto por um espaço simples e
por um traço contínuo de 5 cm a partir da margem esquerda. Utiliza-se tamanho 10 e
quando ultrapassar uma linha, as próximas são alinhadas abaixo da primeira letra da
primeira linha e sem espaço entre elas.
2.14 Linguagem
A linguagem usada para o texto do trabalho acadêmico/científico deve ser
sempre no impessoal (terceira pessoa do singular ou do plural), evitando-se o uso da
primeira pessoal do singular. Não utilizar expressões do tipo o autor conclui ou o autor
verifica e sim conclui-se ou verifica-se ou percebe-se. Evite também o uso de gírias ou
qualquer tipo de jargão. Deve-se evitar também o uso de abreviaturas pouco
conhecidas.
3 CITAÇÕES VERSUS REFERÊNCIAS
3.1 Citações
O pesquisador dever citar somente os documentos que efetivamente consultou,
garantindo a integridade científica dos trabalhos acadêmicos. Deve-se evitar a
utilização de citações de textos não publicados e informações verbais. Na apresentação
de citações, a FATEC ITAPIRA adota o sistema de chamada autor-data.
3.1.1 Tipo de citações
As citações podem ser:
a) direta, textual ou literal;
b) indireta, livre ou conceptual;
c) citação de citação.
3.1.1.1 Citação direta
A citação direta é a transcrição textual ou literal de parte da publicação
consultada, assim, é aquela que transcreve a ideia ipsis literis, ou seja, com as mesmas
palavras usadas pelo autor.
As citações diretas, no texto, de até três linhas (citações curtas), devem estar
contidas entre aspas duplas.
Nas citações diretas deve-se especificar no texto a(s) pçgina(s), volume(s) ou
tomo(s) do documento consultado, precedido da data separado por vírgula.
As citações diretas, com mais de três linhas (citações longas) devem ser
destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor (tamanho 10)
que a do texto utilizado e sem as aspas. Devem ser separadas do texto por um espaço
1,5 cm antes e depois. Para artigos, deve-se utilizar um espaço simples.
3.1.1.2 Citação indireta
A citação indireta é a transcrição das ideias do autor, porém descritas com as
palavras do redator do trabalho. Aforma como o redator gera conhecimento a partir do
conhecimento de outros autores, demonstrando um esforço intelectual maior do
acadêmico.
Nas citações indiretas a indicação da(s) pçgina(s) consultada(s) no documento é
opcional, mas o ano é obrigatório.
Kotler e Armstrong (2003, p. 3) definem marketing como “a entrega de satisfação para o cliente em forma de benefício”.
“Grande é a importância da responsabilidade civil, nos tempos
atuais, por se dirigir, restauração de um equilíbrio moral e
patrimonial desfeito (DINIZ, 2003, v. 7, p. 5)”.
Para melhor elucidar a abordagem conceitual, vejamos a ideia principal
de processo:
Administração é o processo de tomar e colocar em pratica, decisões sobre objetivos e utilização de recursos. O processo administrativo abrange quatro tipos principais de decisões, também chamadas processos ou funções: planejamento, organização, execução e controle (MAXIMILIANO, 2002, p. 26).
3.1.1.3 Citação de citação
A citação de citação é a transcrição de uma citação direta ou indireta de um texto
em que não se teve acesso. Nesse caso deve-se empregar a expressão "citado por",
para identificar o documento que realmente foi consultado. Vale lembrar que citação de
citação, deve-se restringir a obras consagradas, mas de difícil recuperação para
consulta e de relevância para o trabalho. Recomenda-se, sempre que possível não
utilizá-la, pois pode empobrecer o texto, indicando talvez a falta de eficácia na pesquisa
bibliográfica. A referência completa da obra citada dever ser inserida em nota de
rodapé. Já a referência completa do documento consultado, onde a citação foi
localizada, deverá ser apresentada na lista de referências no final do trabalho.
Aos membros de uma organização é permitida a ampliação ou limitação de suas forças fortes ou fracas em relação a esta
organização, mas tudo estar inteiramente ligado com forma desses
serem percebidas neste contexto (MAXIMILIANO, 2002).
Segundo Chiavenato (2002), as pessoas podem ampliar ou limitar as forças e fraquezas de uma empresa, dependendo da maneira como elas são tratadas.
No texto: Para que a mudança ocorra e continue com o passar do tempo, o indivíduo deve fazer mais do que simplesmente conscientizar-se das imperfeições. (LEWIN1, 1965 citado por BAZERMAN, 2004, p. 11).
Na nota de rodapé: 1LEWIN, Kurt. Teoria de campo em ciências sociais. São Paulo: Pioneira, 1965. 387 p.
3.1.2 Casos especiais
Quando a chamada da citação for apresentada dentro do texto deve-se indicá-la
da seguinte forma: primeira letra inicial em maiúscula do sobrenome do autor,
responsável, instituição ou título (quando for o caso), seguido de parênteses contendo o
ano de publicação e páginas.
Se a indicação da citação for ao final do texto, os dados serão indicados dentro
de parênteses da seguinte forma: sobrenome do autor, responsável, instituição ou título
escrito sempre em letras maiúsculas, seguido do ano de publicação e páginas.
As citações de documentos de um só autor são mencionadas conforme
exemplos abaixo:
Para Alday (2000, p. 6) a administração pode ser definida como um processo contínuo e interativo que visa manter uma organização como um conjunto apropriadamente integrado a seu ambiente.
A administração pode ser definida como um processo contínuo e
interativo que visa manter uma organização como um conjunto apropriadamente integrado a seu ambiente. (ALDAY, 2000, p. 6).
Na lista de referências:
BAZERMAN, Max H. Processo decisório: para cursos de Administração, Economia e MBAs. Rio de Janeiro: Elsevier, 2004. 232 p.
a) autor como parte do texto
b) autor não faz parte do texto
As citações de documentos de dois ou três autores são mencionadas conforme
exemplos a seguir:
a) autor como parte do texto
b) autor não faz parte do texto
Segundo Ulrich (1998, p. 17), a competição global eficaz demanda muito mais que a criação de um produto em um mercado interno e
o seu simples embarque rumo a novos mercados.
A competição global eficaz demanda muito mais que a criação de um produto em um mercado interno e o seu simples embarque rumo a novos mercados. (ULRICH, 1998, p. 17).
Para Kotler e Lee (2005) a empresa deve definir objetivos claros e resultados mensuráveis tanto para si quanto para a causa.
A empresa deve definir objetivos claros e resultados mensuráveis tanto para si quanto para a causa (KOTLER; LEE, 2005).
As citações de documentos de mais de três autores são mencionadas conforme
exemplos a seguir:
a) autor como parte do texto
b) autor não faz parte do texto
Quando ocorre a citação de uma obra em mais de um trecho na mesma página,
a citação deve ser repetida da mesma forma quantas vezes aparecer.
Como lembram Almeida et al. (2001, p. 28) a nova vanguarda docapitalismo é a produção de informação.
“A nova vanguarda do capitalismo é a produção de informação.” (ALMEIDA et al., 2001, p. 28).
No texto:
[…] importante lembrar que os sócios de uma empresa assumem o risco do negócio e esperam um retorno que é o lucro (SILVA, José, 2005).
A atividade seguradora é uma atividade regulamentada que visa a
proteção dos segurados, a preservação da estabilidade econômico-financeira e a continuidade das seguradoras (SILVA, Josemar, 2005).
Na lista de Referências:
SILVA, Josemar. Praticas contábeis das operações de seguros. Rio de Janeiro: FUNESENSEG, 2005. 219 p.
SILVA, José. Análise financeira de balanços. São Paulo: Atlas, 2005. 530 p.
Quando ocorrer coincidência de sobrenomes de autores, acrescentam-se as
iniciais de seus prenomes; se mesmo assim existir coincidência, colocam-se os
prenomes por extenso.
Quando existem citações de diversos documentos de um mesmo autor no texto
com as mesmas datas de publicação, deve-se distingui-las com o acréscimo de letras
minúsculas, em ordem alfabética, após a data e sem espaço, conforme apresentado na
lista de referências.
Ao mencionar de forma simultânea as citações de diversos documentos de um
mesmo autor, em anos diferentes, deve-se representar as datas separadas por
Para McGee e Prusak (1994) a informação ser· a base da competição
principalmente no setor de serviços, mas também na indústria manufatureira. Os executivos precisam começar a determinar
claramente o papel que a informação vai desempenhar no projeto e execução da estratégia competitiva de suas empresas [...] isso é o
que McGee e Prusak (1994, p. 32) deixam explícito em seus
comentários.
No texto:
Como afirma Drucker (1999a) o papel das organizações é tornar úteis osconhecimentos.
O autor coloca que gerenciamento é algo específico e distintivo de toda e qualquer organização (DRUCKER, 1999b, p.18).
Na lista de Referências:
DRUCKER, Peter. Sociedade pós-capitalista. São Paulo: Pioneira Thomson, 1999a.
DRUCKER, Peter. Desafios gerenciais para o século XXI. São Paulo: Pioneira, 1999b.
vírgula e em ordem crescente.
Ao mencionar de forma simultânea uma mesma ideia citada por vários autores,
suas entradas (nomes) devem ser seguidas por vírgula, data, separadas por ponto e
vírgula, em ordem alfabética.
Nas citações pode-se indicar as supressões, interpolações, comentários, do
seguinte modo:
Caso o autor do trabalho deseje enfatizar trechos da citação, deve-se destacá-
(DARWIN, 1979, 1987, 2004).
(DRUCKER, 1987; MAXIMILIANO, 1998; STONER, 2000).
[...] indica supressões;
“O processo de criação do conhecimento organizacional inicia-se
com o compartilhamento do conhecimento tácito [...] o
conhecimento t á c i t o compartilhado é convertido em conhecimento
explícito [...]” (TARAPANOFF, 2001, p. 155)
[ ] indica interpolações, acréscimos ou comentários;
Conforme Ferrari (2005, p. 3) contabilidade se estende a todas as entidades que possuam patrimônio [bem ou conjunto de bens
culturais ou naturais] sejam físicas ou jurídicas, de fins lucrativos ou
não.
() indicação de informações adicionais
(Ex.: obtenção, fase de elaboração, tradução nossa...).
los indicando esta alteração com a expresso “grifo nosso” entre parênteses, após a
chamada da citação, ou grifo do autor, caso o destaque faça parte da obra consultada.
Quando se tratar de dados obtidos por informação verbal (palestras, debates,
comunicações e outros.), as quais não puderam ser evitadas, deve-se indicar entre
parÍnteses, a express„o informal verbal, mencionando-se os dados disponÌveis em nota
de rodapé.
Na citação de trabalhos em fases de elaboração, deve-se mencionar o fato,
indicando-se os dados disponíveis, em nota de rodapé.
As organizações a partir da década de 90, principalmente devido a globalização da economia, evolução tecnológica [...], foram compelidas a adotar novas tendências de gestão (LIMA, 1996,
grifo nosso).
No texto:
O novo livro sobre o tema empreendedorismo deve estar disponível até o final deste ano.
No rodapé da página:
Å Informação fornecida pelo editor distribuidor de São Paulo.
No texto:
“Os poetas selecionados contribuíram para a consolidação da poesia
do Rio Grande do Sul, séculos XIX e XX (em fase de elaboração)”
No rodapé da página:
Å Poetas rio-grandenses, de autoria de Elvo Clemente, a ser editado pela EDIPUCRS, 2002.
Quando a citação for um texto traduzido pelo autor do trabalho, deve-se incluir,
após a citação, a expresso “tradução nossa”, entre parênteses.
Para citações de documento sem data, deve-se registrar uma data aproximada
entre colchetes, conforme quadro abaixo:
3.2 Referências
A NBR 6023 (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002, p. 2)
define referências como um conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados
de um documento, no todo ou em partes e que permite sua identificação. Sendo assim,
a referência bibliográfica é então definida como o conjunto de descritivos de dados
bibliográficos padronizados que permitem a identificação e a localização de
documentos, no todo ou em partes, segundo normas específicas. As referências devem
ser apresentadas em forma de lista, incluindo-se todas as fontes efetivamente utilizadas
e citadas no trabalho, devendo obedecer a uma ordem alfabética ˙nica para todo tipo de
material consultado.
A bibliografia é a lista resultante do levantamento bibliográfico realizado sobre o
tema ou com ele relacionado. Inclui documentos não citados na publicação, e até os
não consultados. Ela é útil, principalmente, para pesquisadores que pretendam
“a empresa deve definir objetivos claros e resultados mensuráveis tanto para si quanto para a causa” (KOTLER; LEE, 2005, p. 249, tradução nossa).
FREUD, S. Além do princípio de prazer. Rio de Janeiro: Imago, [1975?]. 82 p.
aprofundar no assunto, mas não é um elemento obrigatório no trabalho.
3.2.1 Regras gerais de apresentação
A FATEC ITAPIRA optou por organizar as referências em ordem alfabética
(APÊNDICE T).
A palavra referências é escrita em letras maiúsculas negritadas, na fonte Arial,
tamanho 12, centralizada na margem superior da folha.
As referências devem ser alinhadas à margem esquerda do texto (não
justificadas), em espaço simples, e separadas entre si por um espaço simples. Usa-se
ponto no final de cada referência da lista.
O recurso tipográfico escolhido pela FATEC ITAPIRA para destacar o título da
publicação é o negrito. Isto só não se aplica aos documentos sem autoria, cuja entrada
é o próprio título.
Também foi opção da FATEC ITAPIRA não utilizar o traço sublinear para indicar
a repetição de autores e títulos de obras. Assim sendo, eles ser os repetidos quantas
vezes aparecerem.
Eventualmente, o(s) nome(s) do(s) autor(es) de várias obras referenciadas
sucessivamente, na mesma página, pode(m) ser substituído(s), nas referências
seguintes à primeira, por um traço sublinear (equivalente a seis espaços) e ponto.
3.2.2 Transcrição dos elementos
Regras para apresentação dos elementos autor, título, edição, local, editora,
data, descrição física e notas.
3.2.2.1 Autoria
Conforme a ABNT (2002b) para indicação da forma correta de entrada de
nomes, pessoais e/ou de entidades, deve ser utilizado o Código de Catalogação Anglo-
Americano vigente, sendo pessoa(s) física(s) responsável(eis) pela criação do conteúdo
intelectual ou artístico de um documento ou instituição(ões), organização(ões),
empresa(s), comitê(s), comissão(ões), evento(s), entre outros, responsável(eis) por
publicações em que não se distingue autoria pessoal.
3.2.2.1.1 Autor pessoal
Para autor(es) pessoal(is) deve-se indicar o último sobrenome, escrito em letras
maiúsculas, seguido de vírgula. Em seguida coloca-se o(s) prenome(s), abreviado ou
não, seguido de ponto.
Quando o sobrenome do autor é composto e ligado por hífen, deve-se fazer a
entrada pelo primeiro sobrenome.
Quando o sobrenome do autor é seguido de palavras que indicam parentesco,
deve- se tratar as palavras Filho, Júnior, Neto ou Sobrinho como parte do sobrenome.
SILVA, José. Análise financeira de balanços. São Paulo: Atlas, 2005. 530 p
LIMONGI-FRANÇA, A. C.. Qualidade de vida no trabalho. QVT: conceitos e práticas nas empresas da sociedade pós-industrial. 2.
ed. São Paulo: Atlas, 2004. 217 p.
ASSAF NETO, Alexandre. Mercado financeiro. 3. ed. São Paulo: Atlas, 2000. 340 p.
Para melhor visualizar, seguem abaixo os exemplos de autoria pessoal:
a) um autor: Para um autor indica-se o último nome do sobrenome, em letras
maiúsculas, vírgula seguida do prenome e outro(s) sobrenome(s), abreviado(s) ou não.
b) dois ou três autores: quando houver dois ou três autores, os nomes devem ser
separados entre si por ponto-e-vírgula seguidos de espaço.
c) a
cima de três autores: quando existirem mais de três autores, indica-se apenas o
primeiro, acrescentando-se a expressão latina et al. que significa e outros.
FERREIRA FILHO, Manoel G. Curso de Direito Constitucional. 30. ed. São Paulo: Saraiva, 2003. 371 p.
CAMARA JÚNIOR, Joaquim M. Manual de expressão oral e escrita. 22. ed. Petrópolis: Vozes, 2003. 164 p.
VIEIRA SOBRINHO, José Dutra. Matemática financeira. 7. ed. São Paulo: Atlas, 2000. 409 p.
GIL, Antônio C. Métodos e técnicas de pesquisa social. 5. ed. São Paulo: Atlas, 1999. 206 p.
DESLANDES, Suely F.; CRUZ NETO, Otavio; GOMES, Romeu. Pesquisa social: teoria, método e criatividade. 20. ed. Petropolis: Vozes, 2002. 80 p.
.
d) autor pseudônimo: quando uma obra é publicada com pseudônimo, deve fazer a
entrada por ele, seguido do nome verdadeiro do autor, se for conhecido, entre
colchetes.
e) responsabilidade intelectual de autoria (organizador, editor, compilador e
coordenador): Quando houver indicação explícita de responsabilidade pelo conjunto da
obra, em coletâneas de vários autores, a entrada deve ser feita pelo nome do
responsável, seguida pela abreviatura no singular do tipo de participação na realização
da obra como organizador, coordenador, editor, compilador e outros. A abreviatura
deve estar entre parênteses.
3.2.2.1.2 Autor entidade
Para melhor visualizar, seguem abaixo os exemplos de autor entidade:
HAIR JUNIOR, Joseph F. et al. Análise multivariada de dados. 5. ed.
Porto Alegre: Bookman, 2005. 593 p.
.
ATHAYDE, Tristão de [Alceu Amoroso Lima]. Debates pedagógicos. Rio de Janeiro: Schmidt, 1931. 134 p.
.
ALIENDE, Aniceto L.; MARCATO, Antonio C. (Org.).
Competência, conflitos de competência, exceções de
impedimento e de suspensão. São: Paulo: Revista dos Tribunais, 1990. 318 p.
.
a) entidade coletiva: as obras de responsabilidade de autoria de entidades coletivas
como órgãos governamentais, empresas, associações, congressos, seminários e outros
tem entrada pelo seu próprio nome, por extenso em letras maiúsculas.
b) entidade com denominação genérica: quando a entidade tem uma denominação
genérica, seu nome é precedido pelo nome do órgão superior, ou pelo nome da
jurisdição geográfica a qual pertence. Os nomes geográficos (quando anteceder um
órgão governamental da administração) devem estar em letras maiúsculas.
c) entidade com denominação específica: Quando a entidade, vinculada a um
órgão maior, tem uma denominação específica que a identifica, a entrada é realizada
diretamente pelo seu nome. Em caso de nomes iguais, deve acrescentar área
geográfica, entre parênteses.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR ISO/IEC
17799: tecnologia da informação: técnicas de segurança: código de pratica para a gestão da segurança da informação. Rio de Janeiro: ABNT, 2005. 351 p.
BRASIL. Ministério do Meio Ambiente. Relatório de atividades: ano base 2004. Brasilia, DF, 2005. 20 p.
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil). Depósito legal de publicações: relatório de títulos depositantes no ano de 2004. Rio de Janeiro,
2005. 10 p.
3.2.2.1.3 Autor desconhecido
Em caso de autoria desconhecida, a entrada é realizada pelo título da obra,
sendo a primeira palavra do título escrito em letras maiúsculas. O termo anônimo não
deve ser utilizado em substituição ao nome da autoria desconhecida.
3.2.2.2 Título e subtítulo
O título e o subtítulo (quando houver) devem ser reproduzidos tal como
aparecem no documento. Usa-se ponto após o nome do título. O subtítulo (quando
houver) deve ser separado do título por dois-pontos. O título deve ser reproduzido com
inicial maiúscula e demais palavras grafadas em minúsculo, exceto para substantivos
próprios. Já o subtítulo deve ser escrito em letras minúsculas, exceto quando a palavra
inicial for um substantivo próprio.
Quando o título aparecer em mais de uma língua, considera-se o primeiro e,
opcionalmente registra-se o segundo ou o que estiver em destaque, separados pelo
sinal de igualdade.
ADMINISTRAÇÃO de empresas: enciclopédia de direção, produção, finanças e marketing: arte ou ciência? São Paulo: Nova Cultural, 1986. 12 p. v. 1.
DUBY, Georges; PERROT, Michelle. História das mulheres no
Ocidente: do Renascimento à Idade Média. Porto: Afrontamento,
ca1999. 608 p. v. 3
Nas referências de periódicos é o título da revista ou jornal que fica em destaque,
sendo apenas a letra inicial das palavras do título escritas em letras maiúsculas.
Quando não existir título, deve-se atribuir uma palavra ou frase que identifique o
conteúdo do documento, entre colchetes.
Para títulos e subtítulos muito longos podem-se suprimir as últimas palavras,
inserindo reticências para demonstrar essa supressão.
3.2.2.3 Edição
Quando existir no documento uma indicação de edição, esta deve ser transcrita
PORTER, Michael E. Competição=Competition. Rio de Janeiro: Campus,
2004. 515 p.
ALDAY, H. E. C.. O planejamento estratégico dentro do conceito de administração estratégica. Revista de Administração, Curitiba, v. 3, n. 2,
p. 9-16, mai/ago. 2000.
ENCONTRO NACIONAL DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DOS
PROGRAMAS DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO, 26., 2002, Salvador. [Resumo dos trabalhos]. Rio de Janeiro: ANPAD, 2002.
MELO, Leila R. P. Importância do planejamento e estratégias de marketing para alavancagem da competitividade…. 2009. 43 f.
Trabalho de Conclusão de Curso (Especialização) − Faculdade Novos
Horizontes, Belo Horizonte. 2005.
como aparece no documento, utilizando-se abreviatura dos numerais ordinais e da
palavra "edição" (ed.), seguido de ponto.
Em casos de emendas e acréscimos à edição, esta deve ser apresentada de
forma abreviada.
Para documentos eletrônicos, considerar a versão eletrônica do documento
como edição.
Não se menciona a primeira edição (1. ed.) de um documento.
3.2.2.4 Local
O nome do local (cidade) de publicação deve ser transcrito tal como aparece no
documento referenciado.
MATTAR, Fauze N. Pesquisa de Marketing: metodologia e
planejamento. 6. ed. rev. e ampl. São Paulo: Atlas, 2005. 345 p., v.
1.
DEFINITY Linux. Versão 2.0. São Paulo: Europa, 2000. 1 CD-ROM.
BABBIE, Earl. Métodos de pesquisas de Survey. Belo Horizonte:
Ed. UFMG, 2001. 519 p.
BABBIE, Earl. A pesquisa-ação. Brasília: Plano, 2002. 159 p.
Quando houver homônimos, acrescenta-se o nome do estado ou do país para
distinção.
Quando houver mais de um local, registre o primeiro ou o mais destacado.
Quando não é possível determinar o local, deve-se usar a expresso sine loco
abreviada, entre colchetes [S.l.].
Quando a obra não menciona a cidade, mas essa pode ser identificada, indica-se
entre colchetes.
BARROS, Edgard de V. Princípios de ciências sociais para a
extensão rural. Viçosa, MG: UFV, 1994. 715 p.
BELTRÃO, Hélio. Descentralização e liberdade. 3. ed. Brasília: UNB, 2002. 132 p.
Nota: No livro aparece: Brasília, São Paulo e Rio de Janeiro
GALEANO, Eduardo. As veias abertas da América Latina. 43. ed. [S.l.]: Paz e Terra, 2002. 307 p.
NATAL, Eduardo. A cooperativa e o associado. [Belo Horizonte]: FUNDEP, [19]. 32 p.
3.2.2.5 Editora
O nome da editora deve ser transcrito tal como se apresenta no documento,
abreviando-se os prenomes e suprimindo palavras que indicam a natureza jurídica ou
comercial, como Ltda, S.A. , ME e outros.
Quando o documento apresentar duas editoras, indicam-se as duas, com seus
respectivos locais. Mas se o documento apresentar três ou mais, deve-se indicar
apenas a primeira ou a que estiver em maior destaque.
Quando a editora não puder ser identificada, deve-se indicar a expressão sine
nomine, abreviada entre colchetes [s.n].
Quando o local e a editora n„o puderem ser identificados no documento, deve-se
SCURO, Pedro. Sociologia ativa e didática: um convite ao estudo da ciência do mundo moderno. S„o Paulo: Saraiva, 2004. 420 p.
Nota: Na publicação vem escrito Editora Saraiva Ltda.
TUNDIS, Silvério A.; COSTA, Nilson do R. (Org.). Cidadania e
loucura: políticas de saúde mental no Brasil. Rio de Janeiro: ABRASCO; Petrópolis: Vozes, 2001. 288 p.
TORRES, Maria J. G. Zona do agrião: 1988 a 1985. Belo Horizonte: [s.n.], 1986. 137 p.
utilizar as expressões sine loco e sine nomine, abreviadas entre colchetes [s.l.:s.n].
Quando a editora é a mesma instituição ou responsável pela autoria do
documento e já tiver sido citada como autor anteriormente, não é mencionada
novamente.
3.2.2.6 Data
A data (ano) de publicação de um documento deve ser indicada em algarismos
arábicos. A data é um elemento essencial na referência e deve sempre ser indicada,
seja a da impressão, publicação, distribuição, copyright, apresenta-o ou defesa de um
trabalho ou outra.
Em referências de vários volumes de um documento, publicados em um período,
pode-se indicar as datas, começando da mais antiga para a mais recente, separadas
por hífen, demonstrando a relação entre elas.
GOFF, Kenneth. Psicopolítica: técnica de lavagem cerebral nas ciências da domesticação dos povos. [S.l.: s.n.], 1988. 116 p.
BANCO DE DESENVOLVIMENTO DE MINAS GERAIS. Minas Gerais do século XXI: o ponto de partida. Belo Horizonte, 2002. 244 p. v. 1.
ANDRADE, Maria Margarida de. Introdução à metodologia do
trabalho científico: elaboração de trabalhos na graduação. 7. ed.
São Paulo: Atlas, 2005. 174 p.
ARIÈS, Phillippe; DUBY, Georges. História da vida privada. São Paulo: Companhia da Letras, 2001-2004. 5 v.
Em referências de coleções de periódicos em curso de publicação, indica-se
apenas a data inicial (o ano em que começou o periódico), seguida de hífen e um
espaço.
Em referências de periódicos, cuja publicação seja encerrada, indica-se a data
inicial e final do período, separadas por hífen.
3.2.2.7 Descrição física
Pode-se registrar o total de páginas com o número que aparece na última página
ou folha, respeitando-se a forma utilizada no documento.
Vejamos a seguir casos que envolvem a descrição física de documentos:
a) documento em um único volume: quando o documento for constituído de apenas
um volume, deve-se indicar o número total de páginas ou folhas seguido da abreviatura
"p.”
PERSPECTIVAS EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO. Belo Horizonte: ECI/UFMG, 1996 -. Semestral.
BOLETIM DA UNIVERSIDADE DO BRASIL. Rio de Janeiro: Universidade
do Brasil, 1948-1965. Semestral.
YIN, Robert K. Estudo de caso: planejamento e métodos. 3. ed. Porto Alegre: Bookman, 2005. 212 p.
b) documento impresso no verso e anverso
Em trabalho impresso tanto no anverso quanto no verso da folha, a indicação é
de páginas.
c) documento impresso somente no anverso
Em trabalho impresso no anverso a indicação é de folhas.
d) documento em mais de um volume
Para documentos consultados com mais de um volume, deve-se indicar a
quantidade de volumes, seguido da abreviação “v.” (3 v.)
LEVY, Pierre. O que é virtual? São Paulo: Ed. 34, 1996. 157 p.
MARQUES, Antônio L. Múltiplos comprometimentos: um estudo comparativo entre profissionais e gerentes de uma grande empresa
do setor metal-mecânico. 2001. 136 p. Dissertação (Mestrado em
A dministração)−Centro de Pós-Graduação e Pesquisas em
A dministração, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte, 2001.
MARQUES, Antônio L. Múltiplos comprometimentos: um estudo
comparativo entre profissionais e gerentes de uma grande empresa
do setor metal-mecânico. 2001. 136 f. Dissertação (Mestrado em Administração)−Centro de Pós-Graduação e Pesquisas em
Administração, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte, 2001.
Caso tenha consultado somente um volume da obra, deve-se indicar a
abreviação ìv.î, seguida do número do volume (v. 2).
e) parte de um documento
Quando se consulta parte de um documento, deve-se referenciar os números
das folhas ou páginas inicial e final, precedida da abreviação “f” (f. 32-39) ou “p.”
(p. 123-129).
f) documento de paginação irregular e não paginado
Quando o documento consultado n„o for paginado ou a numeração de páginas é
irreg
ular,
deve-
se
informar tal característica.
BERKOWITZ, Eric N. et al. Marketing. 6. ed. Rio de Janeiro: LTC,
2003. 2 v.
ANDRADE, Maria Margarida de. Manual de gesto de
pessoas e equipes: operacionais. São Paulo: Atlas, 2002. 688 p. v. 2.
VERGARA, Sylvia C. Projetos e relatórios de pesquisa em
Administração. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2003. p. 17-45.
ANDRADE, Adalmo A. Estudos de administração pública: diretrizes
para classificação de cargos. Belo Horizonte: ICEPS, 1960. Não paginado.
3.2.2.8 Notas
Sempre que necessário, podem ser incluídas notas ao final da referência com
informais complementares quanto à identificação da obra. Outras notas podem ser
incluídas, desde que sejam consideradas importantes para a identificação e localização
de fontes de pesquisa.
3.2.3 Ordenação das referências
As referências dos trabalhos acadêmico-científicos devem ser ordenadas por
meio do sistema alfabético (ordem alfabética de entrada), que é o adotado pela FATEC
ITAPIRA.
3.2.3.1 Ordenação das referências
No sistema alfabético, as referências devem estar organizadas em ordem
alfabética independentemente do suporte físico (livros, periódicos, publicações
eletrônicas, anais e outros), reunidas no final do trabalho.
3.2.4 Apresentação de referências
FERREIRA, Luiz Antônio Félix. Transporte aéreo internacional:
características, custos e viso estratégica de logística. São Paulo:
Aduaneiras, 2005. No prelo.
AS MIL e uma noites. Rio de Janeiro: Brasil América, 1969. 23 p. Autor desconhecido.
A seguir são apresentados exemplos de apresentação de referências.
3.2.4.1 Monografias consideradas no todo
Deve-se inserir os seguintes dados: autor(es), título, subtítulo (se tiver) edição,
local, editora, e data de publicação. Seguem abaixo os exemplos.
3.2.4.1.1 Livros
Quando necessário, ou seja, para melhor caracterizar os documentos pode-se,
incluir outros dados como número de páginas, série, ISBN, ou algum outro elemento
para complementar a referência. Ao optar por utilizar elementos complementares, os
mesmos devem ser incluídos em todas as referências. Conforme exemplos abaixo.
3.2.4.1.2 Folhetos
Para trabalhos acadêmicos, onde os dados essenciais são: autor(es), título,
subtítulo (se tiver), ano de apresentação, número de folhas, páginas, ou volumes, grau,
KOTLER, Philip; ARMSTRONG, Gary. Princípios de marketing. 9. ed.
São Paulo: Prentice Hall, 2003.
BALLOU, Ronald H. Gerenciamento da cadeia de suprimentos: planejamento, organização e logística empresarial. 4. ed. São Paulo: Bookman, 2001. 532 p. Inclui CD-ROM
TRIBUNAL DE CONTAS DA União. Avaliação do programa assistência
a vítimas e testemunhas ameaçadas. Brasília, DF, 2005, 27 p.
vincula-o Acadêmica (entre parêntese), nome da faculdade, universidade e o ano de
defesa. Seguem abaixo os exemplos.
3.2.4.1.3 Trabalhos de conclusão de curso - TCC
3.2.4.1.4 Monografia de especialização
3.2.4.1.5 Dissertação
SAMPAIO, Edilia. A correlação entre a ética pessoal e ética nos negócios. 2005. 42 f. Trabalho de Concluso de Curso (Bacharelado em
Administraçã0) – Faculdades Novos Horizontes, Belo Horizonte. 2005.
SILVA FILHO, Aderi Antônio da. Diagnostico de gestão e de educação cooperativista e responsabilidade social de uma cooperativa de
crédito. 2010. 48 f. Trabalho de Concluso de Curso (Especialização) – Faculdades Novos Horizontes, Belo Horizonte. 2010.
PAIVA, Kely César Martins de. Qualidade de vida no trabalho e stress
de profissionais docentes: uma comparação entre o público e o privado.
1999. 185 f. Dissertação (Mestrado em Administração) − Faculdade de
Ciências Econômicas, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte. 1999.
3.2.4.1.6 Tese
3.2.4.2 Monografias consideradas no todo
Incluem os mesmos tipos indicados acima, em meio eletrônico (disquetes, CD-
ROM, online e outros.). As referências devem obedecer aos padrões indicados para os
documentos monográficos no todo, acrescidas das informações relativas à descrição
física do meio eletrônico.
Quando se tratar de obras consultadas online, também são essenciais as
informações sobre o endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da
expressão “DisponÌvel em:” e a data de acesso ao documento, precedida da expressão
“Acesso em:”.
MELO, Marlene Catarina de Oliveira Lopes. Estratégias do trabalhador
informático nas relações de trabalho. 1991. 200 f. v.1. Tese (Professor
titular) − Faculdade de Ciências Econômicas, Universidade Federal de
Minas Gerais, Belo Horizonte. 1991.
Horizonte. 1999.
FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo dicionário Aurélio da
língua portuguesa. Versão 5.0. Curitiba: Positivo, 2004. 1 CD-ROM.
Horizonte. 1999.
PINHEIRO, Elcy Rocha Caciquinho. A administração do capital de
giro em pequenas e médias empresas do setor de confecções do Estado de Goiás. 2003. 125 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia)−Programa de Pós-Graduação em Engenharia de
Produção, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis. 2003. Disponível em: <http://150.162.90.250/teses/PEPS3099.pdf>. Acesso em: 4 ago. 2006.
.
3.2.4.3 Parte de monografias
Os elementos essenciais são: autor(es), título da parte, seguidos da expressão
“In:” e da referência completa da monografia no todo. No final da referência deve-se
informar a paginação ou outra forma de individualizar a parte referenciada. Inclui
capítulo, volume, fragmento e outras partes de uma obra, com autor(es) e/ou título
próprios.
3.2.4.4 Parte de monografias em meio eletrônico
As referências devem obedecer aos mesmos padrões indicados na seção 4.2.4.3
deste Manual, acrescidas das informações relativas à descrição física do meio
eletrônico (disquetes, CD-ROM, online e outros.). Quando se tratar de obras
consultadas online, deve-se mencionar as informações sobre o endereço eletrônico,
apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão “DisponÌvel em:” e a data de
acesso ao documento, precedida da expressão “Acesso em:”.
3.2.4.5 Publicação periódica considerada no todo
PORTER, Michael E. Como as forças competitivas moldam a estratégia. In: MONTGOMERY, Cynthia A.; PORTER, Michael E. (Orgs.). Estratégia: a
busca da vantagem competitiva. Rio de Janeiro: Campus, 2005. Cap. 3, p. 11-27.
.
ALIGHIERI, Dante. Paraíso. In: ALIGHIERI, Dante. A divina comédia.
São Paulo: Atena, 2003. p. 524-782. DisponÌvel em:
<http://www.dominiopublico.gov.br/ download/texto/eb000002.pdf>. Acesso em: 4 ago. 2006.
A publicação periódica considerada no todo Inclui o título, local de publicação,
editora, data de início e de encerramento da publicação.
Em referências de coleções de periódicos em curso de publicação, indica-se
apenas a data inicial (o ano em que começou o periódico), seguida de hífen e um
espaço
Se a publicação indicar, em lugar de meses, as estações do ano ou as divisões
do ano em trimestres, semestres, e outros, transcrevem-se tais como aparecem no
documento.
3.2.4.6 Artigo ou matéria de revista
Incluem partes de publicações periódicas (volumes, fascículos, números
especiais e suplementos, com título próprio), comunicações, editoriais, entrevistas,
recensões, reportagens, resenhas e outros. Os elementos essenciais são autor(es),
título da parte, artigo ou matéria, título da publicação, local de publicação, número do
REVISTA BRASILEIRA DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO. Sâo
Paulo: FEBAB, 1993-1992
CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO. Brasília: IBICT, 1993.
BORENSTEIN, Denis. Um modelo para sistemas complexos. Administração
no Milênio, Porto Alegre, v. 4, n. 10, p. 20-22, versão 2005.
volume e ou ano, número do fascículo, paginação inicial e final e data.
3.2.4.7 Artigo ou matéria de revista em meio eletrônico
As referências devem ser acrescidas de informações relativas à descrição física
do meio eletrônico (disquetes, CD-ROM, online e outros).
3.2.4.8 Artigo ou matéria de jornal
Incluem comunicações, editorial, entrevistas, recensões, reportagens, resenhas e
outros. Os elementos essenciais são autor(es), (se houver) título do jornal, local de
publicação, data, seção, caderno ou parte e paginação.
Quando não houver seção, caderno ou parte, a paginação do artigo precede a
data.
ZANINI, Marco Túlio; MIGUELES, Carmen. Sua empresa já fez diagnóstico de intangíveis? HSM Management, São Paulo, v. 2, n. 85, p. 31-38,
mar./abr. 2011. Entrevista concedida à Adriana Salles Gomes.
GUZZO, J. R. A arte de piorar o que já é ruim. Exame, São Paulo, v. 40,
n. 4, 1 mar. 2006. Disponível em:
<http://portalexame.abril.com.br/revista/exame/edicoes/ 0862/economia/
m00807 75.html>. Acesso em: 5 ago. 2006.
WERNECK, Gustavo. Sabores da colônia. Estado de Minas, Belo
Horizonte, 6 ago. 2006. Cadernos Gerais, p. 25.
3.2.4.9 Artigo ou matéria de jornal em meio eletrônico
As referências devem ser acrescidas de informações relativas à descrição física
do meio eletrônico (disquetes, CD-ROM, online e outros).
3.2.4.10 Congressos, seminários e outros como um todo
Inclui um conjunto de documentos reunidos num produto final (anais, resultados,
proceedings, entre outras denominações) ao término de um evento. Deve-se inserir o
nome do evento, numeração (se houver), ano e local de realização, o título do
documento (anais, atas, tópico temático), local de publicação, editora e data de
publicação.
3.2.4.11 Congressos e outros como um todo em meio eletrônico
As referências devem ser acrescidas de informações relativas à descrição física
BARACAT, Antônio. Células-tronco e fundamentalismo. Estado de Minas,
Belo Horizonte, p. 7, 6 mar. 2008.
FABRINI, Fábio. Radar inteligente fica para depois. Estado de Minas,
Belo Horizonte, 8 ago. 2006. Disponível em:
<http://www.uai.com.br/em.html>. Acesso em: 8 ago. 2006.
ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO. ENANCIB, 3., 2004, Curitiba. Anais... Sâo Paulo: ANCIB, 1999. 527 p.
do meio eletrônico (disquetes, CD-ROM, online e outros).
3.2.4.12 Trabalho apresentado em congressos e outros
Os elementos essenciais são: autor(es), título do trabalho apresentado, seguido
da expressão “In:”, nome do evento, numeração do evento (se houver), ano e local
(cidade) de realização, título do documento (anais, atas, tópico temático, e outros.),
local, editora, data de publicação e página inicial e final da parte referenciada.
3.2.4.13 Trabalhos em congressos e outros em meio eletrônico
As referências devem ser acrescidas de informações relativas à descrição física
do meio eletrônico (disquetes, CD-ROM, online e outros).
COLÓQUIO INTERNACIONAL SOBRE PODER LOCAL, 8., 1999, Salvador. Anais... Salvador: NEHP/CPD/UFBA, 1999. 1 CD-ROM.
CANTO, Odilon Marcuzzo do. O saber, a tecnologia e a universidade. In:
SEMINÁRIO UNIVERSIDADES REGIONAIS BRASILEIRAS: ELEMENTOS PARA UMA PROPOSTA, 2004, Lajeado. Anais... Lajeado:
UNIVATES, 2005. p. 237-242.
BRENNAND, Edna G. de G; BEZERRA, Ed Porto. Construindo redes comunicacionais: a biblioteca digital Paulo Freire. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE CI NCIAS DA COMUNICAÇÃO, 25., 2002, Salvador. Anais... Sâo Paulo: Intercom, 2002. DisponÌvel em:
<http://reposcom.portcom.intercom.org.br/bitstream/1904/19258/1/2002_EN
DOCO M_ BRENNAND.pdf>. Acesso em: 8 ago. 2006.
3.2.4.14 Documento jurídico
Inclui legislação, jurisprudência (decisões judiciais) e doutrina (interpretação dos
textos legais). Seguem exemplos.
3.2.4.14.1 Legislação
Compreende a Constituição, as emendas constitucionais e os textos legais
infraconstitucionais (lei complementar e ordinária, medida provisória, decreto em todas
as suas formas e resoluções) e normas emanadas das entidades públicas e privadas
(ato normativo, portaria, resolução, ordem de serviço, instrução normativa, comunicado,
aviso, circular, decisão administrativa, entre outros).
Os elementos essenciais são: jurisdição (ou cabeçalho da entidade, no caso de
se tratar de normas), título, numeração, data e dados da publicação. E quando
necessário, ou seja, para melhor caracterizar os documentos pode-se, incluir outros
elementos para complementar à referência.
No caso de Constituição e suas emendas, entre o nome da jurisdição e o título,
acrescenta-se a palavra Constituição, seguida do ano de promulgação, entre
parênteses.
Inclui legislação, jurisprudência (decisões judiciais) e doutrina (interpretação dos
textos legais). Seguem exemplos.
3.2.4.14.2 Código
3.2.4.14.3 Constituição
3.2.4.14.4 Decreto
3.2.4.15 Documento jurídico em meio eletrônico
As referências devem ser acrescidas de informações relativas à descrição física
do meio eletrônico (disquetes, CD-ROM, online e outros).
3.2.4.16 Filmes
Incluem fitas de vídeo VHS, DVD e outros. Os elementos essenciais s„o: tÌtulo,
diretor, produtor, local, produtora, data e especificão do suporte em unidades fiscais.
BRASIL. Código comercial. São Paulo: Vértice, 2005.
BRASIL. Constituição (1988). Emenda constitucional nº 9, de 10 de maio de 1996. Lex: legislação federal e marginalia, São Paulo, v. 60, p. 1266,
out./ dez. 1996.
BRASIL. Decreto legislativo nº 93, de 92. Revista Forense, Rio de
Janeiro, v. 320, p. 331, out./ dez. 1992.
BRASIL. Superior Tribunal de Justiça. Súmula nº 16. Compete a Justiça Estadual processar e julgar os litígios decorrentes de acidente do trabalho. Disponível em:
<http://www.dji.com.br/normasinferiores/regimento_interno_e_sumula_stj/stj 0001 a0030.htm#S⁄MULA%20No%2015>. Acesso em: 4 ago. 2006.
3.2.4.17 Documento cartográfico
Inclui atlas, mapa, globo, fotografia aérea entre outros. As referências devem
obedecer aos padrões indicados para outros tipos de documentos, quando necessário.
Os elementos essenciais são: autor(es), título, local, editora, data de publicação,
designação específica e escala.
3.2.4.18 Documento cartográfico em meio eletrônico
As referências devem ser acrescidas de informações relativas à descrição física
do meio eletrônico (disquetes, CD-ROM, online e outros).
3.2.4.19 Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico
Inclui base de dados, listas de discussão, sites, arquivos em disco rígido,
programas, conjuntos de programas e mensagens eletrônicas entre outros. Os
elementos essenciais são: autor(es), título do serviço ou produto, versão (se houver) e
QUANTO vale ou é por quilo? Direção: Sérgio Bianchi. Produção: Paulo Galvão. São Paulo: Agravo Produções Cinematográficas, 2005. 1 DVD.
(108 min.), son., color. 35 mm.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Distribuição Espacial da indústria 2002. Rio de Janeiro, 2002. 1 Mapa. Escala indeterminada. Disponível em: <http://www.ibge.gov.br/ibgeteen/atlasescolar/mapas_pdf/brasil_distribuicao
_industrias.pdf>. Acesso em: 10 out. 2011.
descrição física do meio eletrônico. As referências devem ser acrescidas de
informações relativas à descrição física do meio eletrônico (disquetes, CD-ROM, online
e outros).
No caso de arquivos eletrônicos, acrescentar a respectiva extensão à
denominação atribuída ao arquivo.
3.2.4.19.1 Programa
3.2.4.19.2 Página de site
3.2.4.20 Documento iconográfico
São eles: gravuras, ilustrações, fotografias, cartaz, slides, transparências entre
outros. Para esses materiais os elementos essenciais são: autor(es), título (quando não
existir, deve-se atribuir uma denominação ou a indicação sem título entre colchetes),
data e especificação do suporte.
Sempre que necessário acrescentar outros elementos para melhor identificar o
KIT de migração para Windows 2000. [S.l.]: Microsoft Corporation, c2001.
2 CD-ROM.
FACULDADE NOVOS HORIZONTES. Apresentação da biblioteca.
Disponível em: <http://www.unihorizontes.br/novosite/apresentacao-da-
biblioteca.html>.
Acesso em: 10 out. 2011.
SILVA, Fernando M. O líder do futuro. 2011. 15 slides. Acesso em: 10 out. 2011.
material.
3.2.4.21 Documento iconográfico em meio eletrônico
As referências devem ser acrescidas de informações relativas à descrição física
do meio eletrônico (disquetes, CD-ROM, online e outros).
3.2.4.22 Outras fontes de pesquisa
3.2.4.22.1 CD-ROM de música
3.2.4.22.2 Relatório
PENNA, Marcela. [Rio São Francisco]. 2011. 1 gravura, color. Coleção
particular
SUSTENTABILIDADE empresarial. 2011. 1 fotografia. 450 cm x 296 cm.
Disponível em: <http://www.cgtee.gov.br/sitenovo/index.php?secao=103&periodico=165>.
Acesso em: 10 out. 2011.
MONTE, Marisa. Infinito particular. Sâo Paulo: EMI, 2006. 1 CD
BRASIL. Ministério da Educa-o. Comisso assessora para educação
superior à distância (portaria MEC nº 335, de 6 de fevereiro de 2002).
Relatório. Disponível em
<http://portal.mec.gov.br/sesu/arquivos/pdf/EAD.pdf>. Acesso em: 11 out. 2011.
3.2.4.22.3 Vídeo on-line
3.2.4.22.4 Resenha
OBSERVAÇÃO:
É importante ressaltar que caso ocorra alguma divergência, prevalecem às
normas da ABNT, abaixo referenciadas.
QUIROGA, Roberto. O direito na vida do empreendedor. Workshop
Endeavor Brasil, 07 de outubro de 2010. Disponível em < http://www.endeavor.org.br/endeavor_tv/operacoes/workshops/aspectos-
jurídicos-trabalhista/o-direito-na-vida-do-empreendedor>. Acesso em: 07
nov. 2011.
ORTIZ, Renato. Ciências sociais e trabalho intelectual. São Paulo: Olho d’água, 2002. Resenha de: BASTOS, Elide Rugai. Ciências sociais e trabalho intelectual. Tempo Social, São Paulo, v. 14, n. 4, p. 209-212, out.
2002.
4 REFERÊNCIAS
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 5892:1989. Norma para datar. Rio de Janeiro: ABNT, 1989. 2 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 10520:2002. Informação e documentação – Citações em documentos – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2002a. 7 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 6023:2002. Informação e documentação – Referências – Elaboração. Rio de Janeiro: ABNT, 2002b. 24 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 6021:2003. Informação e documentação – Publicação periódica científica impressa – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2003. 9 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 6022:2003. Informação e documentação – Artigo em publicação periódica científica impressa – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2003. 5 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 6028:2003. Informação e documentação – Resumo – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2003. 2 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 6034:2003. Informação e documentação – Índice – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2003. 4 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 12225:2004. Informação e documentação – Lombada – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2004. 3 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 15437:2006. Informação e documentação – Pôsteres técnicos e científicos – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2006. 3 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 10719:2011. Informação e documentação – Relatório técnico e/ou científico – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2011. 11 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 14724:2011. Informação e documentação – Trabalhos acadêmicos – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2011. 11 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 6024:2012. Informação e documentação – Numeração progressiva das seções de um documento – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2012. 4 p.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). ABNT NBR 6027:2012. Informação e documentação – Sumário – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2012. 3 p.
CÓDIGO de Catalogação Anglo-Americano - CCAA2. 2. ed. São Paulo: FEBAB, 2004.
FRANÇA, J. L. et al.. Manual de normalização de publicações técnico-científicas. 8. ed. rev. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011. 258 p.
FUNDAÇÃO INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA (IBGE). Centro de Documentação e Disseminação de Informações. Normas de apresentação tabular. 3.ed. Rio de Janeiro: IBGE, 1993. 62 p.
MACULAN, B. C. M. S. Manual de normalização: padronização de documentos
acadêmicos do NITEG/UFMG e do PPGCI/UFMG. 2. ed. atual. e rev. Belo Horizonte: UFMG, 2011. 49 p. Apostila. Disponível em: <http://www.eci.ufmg.br/normalizacao>. Acesso em: 20 jul. 2012.
APÊNDICES
APÊNDICE A – CAPA DURA
APÊNDICE B – LOMBADA
APÊNDICE C – CAPA
APÊNDICE D – FOLHA DE ROSTO
APÊNDICE E – FICHA CATALOGRÁFICA
APÊNDICE F – ERRATA
APÊNDICE G – FOLHA DE APROVAÇÃO
APÊNDICE H – DEDICATÓRIA
APÊNDICE I – AGRADECIMENTOS
APÊNDICE J – EPÍGRAFE
APÊNDICE K – RESUMO
APÊNDICE L – ABSTRACT
APÊNDICE M – LISTA DE ILUSTRAÇÕES
APÊNDICE N – LISTA DE TABELAS
APÊNDICE O – LISTA DE ABREVIAÇÕES E SIGLAS
APÊNDICE P – LISTA DE SÍMBOLOS
APÊNDICE Q – LISTA DE EQUAÇÕES
APÊNDICE R – SUMÁRIO
APÊNDICE S – INTRODUÇÃO
APÊNDICE T – REFERÊNCIAS
APÊNDICE U – GLOSSÁRIO
APÊNDICE V – APÊNDICES
APÊNDICE X – ANEXOS
APÊNDICE Y – ÍNDICES
APÊNDICE A – CAPA DURA
APÊNDICE B – LOMBADA
APÊNDICE C – CAPA
APÊNDICE D – FOLHA DE ROSTO
APÊNDICE E – FICHA CATALOGRÁFICA
APÊNDICE F – ERRATA
APÊNDICE G – FOLHA DE APROVAÇÃO
APÊNDICE H – DEDICATÓRIA
APÊNDICE I – AGRADECIMENTOS
APÊNDICE J – EPÍGRAFE
APÊNDICE K – RESUMO
APÊNDICE L – ABSTRACT
APÊNDICE M – LISTA DE ILUSTRAÇÕES
APÊNDICE N – LISTA DE TABELAS
APÊNDICE O – LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
APÊNDICE P – LISTA DE SÍMBOLOS
APÊNDICE Q – LISTA DE EQUAÇÕES
APÊNDICE R – SUMÁRIO
APÊNDICE S – DESENVOLVIMENTO
APÊNDICE T – REFERÊNCIAS
APÊNDICE U – GLOSSÁRIO
APÊNDICE V – APÊNDICE
APÊNDICE X – ANEXO
APÊNDICE Y – ÍNDICES
top related