lançamentos - transmicor.com.ar · 4 como utilizar este catálogo como usar el catálogo how to...

LançamentosLanzamientosNew Developments

Descrição / Descrición / Description

Pagina / Page / Pagina

/ Eixos Diferenciais/ Ejes Diferenciales

/ Differential Axles

www.spicer.com.br 3

AFFINIA, 100% DEDICADA AO MERCADO DE REPOSIÇÃO.

100% DEDICADA

A VOCE.` ˆ

COM A AFFINIA É ASSIM: QUANDO VOCÊ ESCOLHE OS MELHORES PRODUTOS DO MERCADO, LEVA TAMBÉM O MAIS COMPLETO PACOTE DE SERVIÇOS.

0800 707 80 22

ASSISTÊNCIA TÉCNICAA

EQUIPE DE GARANTIA PARA ATENDIMENTO EM CAMPO

EGAE

SITESS NEWSLETTERN

CATÁLOGOSCSACSEQUIPE DE PROMOTORESEP

Índice / Eixos DiferenciaisIndice / Ejes DiferencialesIndex / Differential Axles

Página/ Pagina/ Page

AGRALE

ALFA METAIS

FORD

GENERAL MOTORS

IVECO

MARCOPOLO

MERCEDES BENZ

MITSUBISHI

TOYOTA

TROLLER

VOLKSWAGEN

www.spicer.com.br 7

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

AGRALE

www.spicer.com.br8

www.spicer.com.br 9

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

AGRALE

ALFA METAIS

www.spicer.com.br10

www.spicer.com.br 11

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

ALFA METAIS

FORD

www.spicer.com.br12

www.spicer.com.br 13

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

FORD

www.spicer.com.br14

www.spicer.com.br 15

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

FORD

www.spicer.com.br16

www.spicer.com.br 17

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

FORD

www.spicer.com.br18

www.spicer.com.br 19

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

FORD

www.spicer.com.br20

www.spicer.com.br 21

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

FORD

www.spicer.com.br22

www.spicer.com.br 23

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

FORD

GENERAL MOTORS

www.spicer.com.br24

www.spicer.com.br 25

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

GENERAL MOTORS

www.spicer.com.br26

www.spicer.com.br 27

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

GENERAL MOTORS

www.spicer.com.br28

www.spicer.com.br 29

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

GENERAL MOTORS

IVECO

www.spicer.com.br30

www.spicer.com.br 31

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

IVECO

MARCOPOLO

www.spicer.com.br32

www.spicer.com.br 33

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

MARCOPOLO

MERCEDES BENZ

MITSUBISHI

TOYOTA

TROLLER

VOLKSWAGEN

www.spicer.com.br34

www.spicer.com.br 35

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

VOLKSWAGEN

www.spicer.com.br36

www.spicer.com.br 37

Aplicação por Montadora e Veículo / Eixos DiferenciaisAplicación por Marca y Modelo / Ejes DiferencialesApplication by Maker and Model / Differential Axles

4 x 24 x 4

VOLKSWAGEN

www.spicer.com.br38

www.spicer.com.br 39

Tabela de ComponentesTabla de ComponentesParts List

/ Eixos Diferenciais/ Ejes Diferenciales

/ Differential Axles

Composição / Composición / Composition

Kit de Reparo da Caixa do Diferencial / Kit de reparacion para Caja de Diferencial / Diff Case Repair Kit

3

1

5

62

4

62

1

5

7

17

17

18

8

1216

1412

9

15

14

9

816

1011

10

13

15

1 Arruela Planetária / Arandela del Planetario / Side Gear Washer2 Arruela Satélite / Arandela del Satélite / Pinion Mate Washer3 Eixo Satélite / Pasador de Satélite / Pinion Mate Shaft4 Pino Trava Eixo Satélite / Guía Pasador de Satélites / Pin Mate Lock Pin5 Planetária / Planetário / Side Gear6 Satélite / Satélite / Pinion Mate7 Arruela de Presão do Pino trava /Arandela del Presión Piño Frenar / Washer of is of the bolt stops 8 Arruela Satélite / Arandela del Satélite / Pinion Mate Washer

9 Clip Trava dos Pratos / Clip Traba de platos / Clip Bolt of Plates10 Disco Fricção / Disco de Friccion / Disc Friction11 Eixo Satélite / Pasador de Satélite / Pinion Mate Shaft12 Mola Belleville / Resorte Belleville / Spring – Belleville13 Pino Trava Eixo Satélite / Guía Pasador de Satélites / Pin Mate Lock Pin14 Planetária / Planetário / Side Gear15 Prato de Fricção / Plato de Fricción / Friction Plate16 Satélite / Satélite / Pinion Mate

A - Convencional / Convencional / Conventional B - Blocante / Bloqueante / Track Lock

QTDComposição Composición Composition

QTDComposição Composición Composition

QTDComposição Composición Composition

www.spicer.com.br40

Tabela de ComponentesTabla de ComponentesParts List

/ Eixos Diferenciais/ Ejes Diferenciales

/ Differential Axles

7

1

8

2

56

3

4

Composição / Composición / Composition

1 Pinhão / Piñión / Pinion2 Coroa / Corona / Ring3 Porca / Tuerca / Nut4 Arruela / Arandela / Washer5 Retentor de Óleo do Pinhão / Retentor de Aceite Del Piñión / Gear Oil Seal6 Arruela Defletora do Pinhão / Arandela deflectora del Piñión / Deflector washer of the Gear7 Anel Colapsível / Anillo Colapsivel / Ring Collapse8 Parafuso da Coroa / Tornillo de Corona / Gear Screw

Coroa e Pinhão / Corona y Piñión / Gear Set

QTDComposição Composición Composition

QTDComposição Composición Composition

www.spicer.com.br 41

Tabela de ComponentesTabla de ComponentesParts List

/ Eixos Diferenciais/ Ejes Diferenciales

/ Differential Axles

Composição / Composición / Composition

1 Placa de Encosto do Rolamento / Placa de Costado del Rodamiento / Plate of I lean of the Bearing2 Rolamento do Semi-Eixo / Rodamiento del Semi-Eje / Axle Shaft Bearing3 Retentor do Semi-Eixo / Retenedor del Semi-Eje / Wheel Bearing Oil Seal4 Anel Trava do Semi-Eixo / Anillo Traba del Semi-Eje / Ring Bolt of Driveshaft5 Anel de Retenção do Semi-Eixo / Anillo de Retención del Semi-Eje / Ring Retention of Driveshaft

Kit de Reparo do Semi-Eixo / Kit de reparacion para semi-eje / Axle shaft repair kit

4 52

3

1

QTDComposição Composición Composition

www.spicer.com.br42

Referencia CruzadaReferencia CruzadaCross Reference

/ Eixos Diferenciais/ Ejes Diferenciales

/ Differential Axles

SPICERAGRALE

SPICERFORD

SPICERFORD

SPICERGENERAL MOTORS

SPICERGENERAL MOTORS

www.spicer.com.br 4343

Referencia CruzadaReferencia CruzadaCross Reference

/ Eixos Diferenciais/ Ejes Diferenciales

/ Differential Axles

SPICERGENERAL MOTORS

SPICERIVECO

SPICERMERCEDES BENZ

SPICERMITSUBISHI

SPICERTOYOTA

SPICERTOYOTA

SPICERVOLKSWAGEN

www.spicer.com.br 4444

Tabela de Acessórios / Eixos DiferencialTabla de Acessorios / Ejes DiferencialesPart List / Differential Axle

Descrição / Descrición / Description

Descrição / Descrición / Description

www.spicer.com.br 4545

Página/ Pagina/ Page

Codigo/ Codigo/ PIN

Índice por código / Eixos DiferenciaisIndice por codigo / Ejes Diferenciales

Index by P/N / Differential Axles

Página/ Pagina/ Page

Codigo/ Codigo/ PIN

www.spicer.com.br 4646

Página/ Pagina/ Page

Codigo/ Codigo/ PIN

Índice por código / Eixos DiferenciaisIndice por codigo / Ejes Diferenciales

Index by P/N / Differential Axles

Página/ Pagina/ Page

Codigo/ Codigo/ PIN

www.spicer.com.br 4747

Página/ Pagina/ Page

Codigo/ Codigo/ PIN

Índice por código / Eixos DiferenciaisIndice por codigo / Ejes Diferenciales

Index by P/N / Differential Axles

Página/ Pagina/ Page

Codigo/ Codigo/ PIN

www.spicer.com.br 4848

Página/ Pagina/ Page

Codigo/ Codigo/ PIN

Índice por código / Eixos DiferenciaisIndice por codigo / Ejes Diferenciales

Index by P/N / Differential Axles

Página/ Pagina/ Page

Codigo/ Codigo/ PIN

www.spicer.com.br 4949

EIXO DIFERENCIAL SPICER

TECNOLOGIA AVANÇADA, A FRENTE DO

MERCADO.`

SEJA ORIGINAL. SEJA SPICER.

A maior aceitação do mercado pela

durabilidade e garantia na economia de

tempo e dinheiro.

MAIOR VIDA ÚTIL DO MERCADO.

Líder em componentes de transmissão em todo o mundo, a Spicer é a marca eleita pelas montadoras brasileiras para equipar os veículos originais. Ela ainda foi a marca de componentes de transmissão mais lembrada e mais comprada pelos reparadores por cinco anos consecutivos*.

CONHEÇA TUDO O QUE FAZ DA SPICER A CERTEZA DO MELHOR NEGÓCIO.

SEJA ORIGINAL. SEJA SPICER.

ESCOLHIDA PELAS MONTADORAS, PREFERIDA

PELOS REPARADORES.

*Fonte: pesquisa CINAU 2011 - Jornal Oficina Brasil.

SEJA ORIGINAL. SEJA SPICER.

Uma linha completa com luvas, ponteiras, fl anges, terminais e

garfos, escolhida por 100% das montadoras

na América do Sul.

Perfeita integração para melhor funcionamento do sistema com índice

mínimo de ruído.

MANCAL

Líder absoluta na fabricação para o mercado original.

CRUZETAQualidade

original e cobertura

do mercado

superior a 90%.

Liderança e

desempenho superior,

original nas principais

montadoras.

JUNTA HOMOCINÉTICA

COLUNA DE DIREÇÃO

Linha completa com

coroa e pinhão, caixas

satélite, kits de reparo

e semieixos com a maior

vida útil do mercado.

EIXO DIFERENCIAL

CARDAN