i.. · em p r e paras~o : - ((fazendau - (rcceitas, despesas, creditas e orfamento). gulf herme...

arta Orgdnica do imptrio Colonial Partuguts, aprouado pelo Decreto-lei n.O 23228,

de 15 de nouembro de 1933.

VASCO GARMO I.. ofltlol de fazenda d l Rnoola

- - - LUANDA - - IUPRENSA NAcIOMAL

. - - - '934 - - - -

Carta Organica do imptrio Colonial Portugues, aprouada pel0 Decreto-lei n.O 23:228,

de 15 de nouembro de 1933.

VASCO CARMO

I.. afltld de farcndcl dc Rngala

1:OPI-ImDmnM National- 1935-984

PUB L ICADO : - Reperthrio AlfabtStico do Decreto corn fiirqa d e lei n.0 12:209, de 27 de Agosto de 1926, anofado ; adquirido para a s Colhnias de Ccbo Vcrde, Guin4, Siia Tom@ e Principe, Rngola, moqorn- bique, macau e India - Esgotado. Repertdrio Alfabhtico da Carta Orglnica do llmphrio Colonial Portugubs.

A PU B L I C A R : - indice Remissivo da Reforma Administrativa Ultramarina, corn referancias aa Rcto Colonial, Consfiful~iia da Repfiblica, Carta OrgB- nica, e disposi~Scs de cardcfer geral aplicdueis.

EM P R E P A R A S ~ O : - ((Fazendau - (Rcceitas, Despesas, creditas e orfamento).

Gulf HERME AUGUSTO DE MENESES Mui Digno Inspecfor Superior de Fazendu das Coldnias

Exemplo de Valor, Trabalho e Ordem

Carta OrgCnica do lmpkrio Colonial PortuguQs

Abonos - S o caso dc processo disciplinar, z.O, artigo 1 2 0 . ~ ~ Vide c~Disciplinalj.

Acordaos - dos Tribunais Adniinistrativos, artigo 197.0. - 0 s incidentes de inconstitucionalidade levantados nos Tribu- najs das Col6nias subirio ao Conselho Superior das Col6nias; a conclusiio do acbrdgo do Conselllo ser5 telegrh- ficamente comunicada Colbnia, §§ 2 . O , 3.O e 4.O do artigo 1 9 g . O .

Activo e Passivo das Colonias - Artigos 153.O e 154.'. Administra~Ho Colonial - I? exercida pela Assen~blea Nacional,

GovSrno Central e Governos coloniais, artigo 3.O - Stio 6 r g ~ o s Consultivos da hdministraq30 Colonial Portuguesa: 1Ya Metrdjbole : I .O o Conselho Superior das Col6nias; 2.0 a Confergncia dos Governadores Coloniais; 3.O as ConferOncias Econ6micas do Irnperio ColoniaI PortuguEs; 4.O 05 Conselhos tecnicos que funcionarem no MinistPrio das ColBnias, alinea a) $ 6nico do artigo 3.O-Nas C o t 6 uias : 1.0 o Conselho do Gov&rno ; 2 . O a Secqiio Perma- nente do Conselho do GovSrno; 3.0 os Conselhos tecnicos que a lei iydicar, alinea b) do 3 linico do artigo 3.0-Prin- cipios geraisrelativos B Aclministraq90 Colonial, artigos 86.0 a 88.O

Administragiio Financeira - Principios gerais, artigos 149.O a 154.0-Assistencia financeira, artigo 15o.O - Orqamentos coloniais, artigos 155.0 a 165.0.VReceitas das Colbniac,

artigos 166.0 a 172.0.-Despesas das Colbnias, artigos I 73.0 a 18o.O-Contabilidade e Fiscaliza$Lo, artigos 181.O a 184.0.-Fundos de reserva, artigos 185.~ a 188.O. - Vide ciFiscaliza~Bo~~, artigo 184.0, $ 1.0.

Administra~lo da Justipa-Artigos 189 a z I r O

Administra~Bo Militar das Colonias - Artigo I o j.'. - Vide ~Serviqos Gerais tle Administraqiio )) -Regime de Admi- nistray.80 alilitar, n.O G.O do artlgo 37.0.

Ajudantes de campo-Vide c(Governadoreso. Alcances-5 3.O do artrgo 184.0 AlienapHo-Vide ~Territbrio coIonia11) Apresenta~Ho no Ministhrio-Dos funcionanos cuja presenqa,

por raziio grave, seja jnconveniente para o servigo na Colbnia, §fj r O a 3.0 do artigo 121.0

AssembIea Nacioual - Compet2ncia exclusiva da Assembles National, em rela520 $ AdministraqBo do lmperio Colo- niaI Portugub, artigos 4.0 e 5.0-F'ide tCompet6nciao.

Assistencia Financeira -Artrgo 150.0 e 5 finico. AssociapBes de classe-N.0 5.O do artigo 3 7 . O . Audidncias - As audikncias dos tribunais ordinArios s3o

piiblicas ou secretas, artigo 1 9 2 . O . 53 1 . O e ~ . ~ - N i i o 6 permitida a publicasgo, na imprensa periddica, de relatos das sess6es secretas de julgamento, 5 3 do artigo rg2.O~

Autonomia - Vide c(Serviqos Aut6nomos~ - Aut6nornia das Colbnias, artigo 149.0 e seus $ 5

Bens do Dominio Publico - Propriedade dc cada Colbnia, artigo 154 0 e seus n ~ m e r o s e artigo 223.0.

Bilhete de Identidade-Todos os funcionirios coloniais terPo bilhete de id en ti dad^, $ 2.0 do artigo 134.O.

Boletim Oficial-tjublicaqBo de legislaqiio da Metr6poIe no Bolditn Oficial da Colbnia, $5 I.* e 2 . O do artigo 91.~- Prazos, $5 1 . O e 2.0 do artigo 92.O e artigos 93.O. 9 4 . O G 9 5 . O e seus $5 1.O e 2.0

Cimaras e Comissijes Municipais-TTide ctCorpos Adrninistrativos* -Cpq5o ou extinqPo das cgmaras ou comiss6es mum- cipau, artigo 139.0.-0s vogais sgo natos, de nomeaqiio e eleitos, artigo 14o.O. - 0s estrangeiros podem fazer parte das cPmaras, artigo 141 0 e 4 bnico.-Ninguhm pode exercer

siniultrinealllente funy6es em mais dc unl corpc! admir!is- trativo, art'go 14z.O.-Delibera~Bes, artigo 143." c 3 6n1co -1Cesponsabilidade. artigo r4q.Q - Secretaria privativa, a r t~go 145.0. -FuncionArios contratados e assalariados, ;&go 146 .O - Serviqos ~uton6mos de interkse pr6pr:o, artigo 147.0-0s servi~os aut6nomos nrio podem reaiizar l~lcros ou estabclecer concorr~ncia corn a s industrias parti- culares congkneres, $ irnico (la ~ r t i g o 147.0-Administr:~$Z~ da Fazenda, artigo 1 ~ 8 . ~ . .

Capitais - de Col6nias, artigo 8S.o.- do Impkrio Colonial P ~ r t ~ g ~ i . ~ , 9 finico do artigo 38.0 e S i~nico do artigo 96.". -\ride aServi~os Coloniaiss.

Caucjgo - Vide c<Tesouroe. Colonias - Vide a G ~ ~ & ~ n o s s - ( q ~ ~ ~ n t o a Gov&rno de Col6nia e

Govern0 Geral). Co~na~ldautes Militare~---~4rtigo 106.~ Golnalldos Militares-Jride <.Servi$crs Mili t:~rcs~) - Atribuiqdes.

;lrtlgu I o G , ~ se,-us 8s 1 0 e 2.u. - Vide svencii~~entoss. - Vide ~ l < ~ p a r t i ~ d e s IVfilitsres~).

Conlissijes --I)os Go\rernado~es, altigo 20 u.--Cllefe~ dc serviqo comissgo, artigo 99.0 e seus S$ --Comiss6es militases nas

ColOnlns, artigo I 17.0,-Dos magistrado sjudiciais, artigo zoz.O,-T'ide cJ)lrccq6es de Servi$os)) e (~ReparGc;Bcsfi.

Comlss6es Municipais-Yidc ctCorpos Admimstrativos~). CompetBncias-Da hss~:mblca Naclonal, artigo -+.o.-Em caso

d c llrg6ncL~ cxtrzma o nlinistro das Colb~lias, corn o votv ailro~ntivo do Consellio Superior das Colbnias, poder; ]egislar sfiblc as matbrias do 11.0 1.0 c das alincas a) e 2,) <lo n.0 2 0 do artigo 27.0 do Acto Colonial (dz:filonrus qtte cdabzlc~a,,r o l t nlterc+n. a foynxa dc Gov?r?lo das Coldgzias, npj+ova~& dc frtatados, c a ~ g v c ~ z ~ 6 c s OZG ac6rdos cwrii ~ c n f 5 c s rsfrar~g~.irns, izzltoriza;iio dc cmjrCstintos oel o t ~ t ~ o s colzlralos qztc cx; jan~ cazr,pfio oz~. gayarctias cspcciais), arligo 5 . O c seus pb -1 )o Conselho de Ministros, artigos 6.O a 10.0.-1)o l'rcsidente do Consclho dc Ministros, artigo 8.0.- Do 311111str0, clas Colbnins, artigvs g 0 c ~o.o.--I)a cornpe- ti.llcia 'exclusiva do 13inistro das ColAnias, 3s r .ll c 2 . O do artigcl ro.".-Do Governador, cnmo agentc e rcprescntantc (lo GovGrno da Reptibhcu, artigo 32.0, seus ~ l i ~ m ~ r o s c y:lrhgrafos.-Do Governador, como superior ;lutoridcido civil da5 C.olbnirts, artigo 3 3 . O c seas dmcfos . -130 Governador como primeir;~ autoridade da Colbnia, artigo 34.0, sells ni~mcros e parigrafo.-Do Governador, col~ic, Ltdmiilistrador superlor da Fazenda PGblica,

artigo 35.0, seus ni~meros e parugafo.-Do Goverr~ador, como protector nato dos indigenas c principal respell- s2vel pela direcciio politica, artigo 36.0, e seus n6meros.- Do Governador, corn o voto consultive &a secqiio perlna- nente do Conselho do Governo, artigo 37.0, seus nlimeros c paragrafos 1 . O e ~.~--Funqiio Legislativa do Governador, artigos 42.O ' a 45 O - 0 Consclho Superior das Col6lii;1s pode 'anular, os actos de gzstiio uu aclmillistrativos do Governador, artigo 41.~. -Do Govcrnador corn a prcvia aprovayZo do Ministro das Col6nins, artigo 46.0 (I scus n6meros.-Do Conscllio do GovCrno, § i~nico do artigo j I .o.

ConcessBes-Da coinpet&ncia do Governador, con1 o voto con.;ul- tivo da Secqgo Pcrnlanentc do Conselllo do GovCrno, n.O x I .O do artigo 37.O.-As coilccss6es do Estaclo 1x1s Co16- nias, ainda quando hajam de ter efeito c o ~ n aplicaqiio dc capitais estrangeiros, serrlo scmpre sujoitas a coudiqbcs quc assegurcnl a 11acionaliz;1~8o c clcmais con\7cnihlci;1.-; da economia da Col~jnin, artigo 217.0 -Vide ctErnpri.s;~s csplo- radorasp); (ZxplsraqZoa e alnd6strias)).-NSo sau pcrl~~iticlas nos terrenos n~:irginais, artlgo 221.0.-Casos esccpcio11;cis dc concessdes c n ~ terrenos marginais, $ 6nico do astigo zz1.0, -Regras a quc ficaln sujcitxsas $reas cIestin:tcl;~s a povoa- qdes maritimas das col6nias, artigo 222.O, 11.0~ 1.O c 2.0 Vide ~Terrer~os marginsisr,

Confer6ncia Economics do I~nperio - (Artigo 5 . '~ tlu 1)ccreto-lei n.O 23:~~8).-Vidc ctorgdos Consllltivos)).

Conferdncias dos Governadores-Vidv ((Orgaos C'onstlltivoss. Conselho do Gov6rno-(l'itlc artigo 4.0 do I)ccreto-lci 11." '7j:22S,

de I j dc r\Tovcnibro dc 1933).-Co1nput&nc;a, sirtigc~s 5 0 . O c j 1 . O e 5 rinico-Vogais e secrctGrios, :~rtigcl 5 2 ", e :ells

$5 . --Composi~iio do Consclho, arrigos 5.3.0 :I 5.j.0.-.4~ funqacs de vogal do Conselllo ol~rigatdrias c gratuitas, artigo 56.O.-.Os vogais eleitos c nomeatlos qut: ngo rcsitlani na capital da Col6ni;t ser5.o abon:ltlos tlc passagcns de ida e regrcsso, $ hnico do artigo 56.0.-Vognis oficiais, artigo 57.0.-Condic;Sies indispcnskveis para faxer part c cto Consrlho, artigo 58 .O srras alincas, pal-figrafos e ni~incros. -Substitui~rio do prcsidcntc e dos vogais oliciais, artigos 59.0 c 60.0.-Illei~dcs clos vogais, artigos 60.0 c 01.0 c 5 dnico,-Perda do lugar, nrtigu 0 2 0.-lienilnci:~ dc 111;ln- dato, artigo 63.' e seus n6meros.-Impcdinlcntc,~, 5 unico do artigo 63.0. - Convocac;Zo dos col6gios clcitorais, artigo 64.O.--Os vogajs nSo oficials servcnl pel0 prazo de 3 &nos, artigo 65.O.-Iiuncionamento, artigos 66.0 a 79.0.-

Dissoluyiio cla paste n5o ofici:~l, artigo 7o.O.-A's sessBcs do Conselho do Gov&rilo, poder5o assistir, sem voto, quais- quer individuos para prestar esclarecimentos, artigo 71.0

- ScssBes ordinArias, 3s 1.0 e 2 . O do artigo 7~.0.-Sessdes cxtr:rordinlrias, 3.0 do nrtigo 72 .o. - Convocn$io, :~rtigo 73.0. - As sessdcs serXo phblicas, salvo razfies liga- d:~s aos superiores interCsses da NaqZo ou da Colbnia, artigo 75.0.-Propostas, artigo 76 0 e seus par5grafos.- -As propostas s5o distribuidas coin o prazo de oito dias, peln menos, e rcstriyiio, artigo 77.' e $ 6nico.-Trabalhos e votaqacs artigo 78.0 c $ 6nico.-Actas, artigo 79.O) 1.0

e 2.0.-Vide ((Secqdo Perlnanentefi. Conselho de Ministros-Vide (tCornpetCnciaso.--Ao Presidente

do Conselllo cornpetem as atribuiqiies gerais e expressas no artigo 107.0 da Constituiyio (o P~esidet t le do Consclho respolzde perante o P~esidegtte da Rd$zi,blica pela politica p r n l do Gootrrto c coorderza c &rige a ac~ividadc de todos os :Ilinisiyns, qwr $eyante Plc responde?tz @obilicame7zfc pelos sezrs actos) e n apresentaqHo h Assemblea NacionaI das propostas do Ministro das Colbnias, elaboradas sabre as mathias (lo :~rtigo 27.0 do .Act0 Colonial (diplollzas qzce rsfabtIc~anl ou nblev~g~r a foru2a do G021P1rg10 das CoZd?zias ; w u t o ~ b n ~ Z o dc cn~$~rr~si in~os 021. O Z C ~ Y O S conl~aios QZLC ezi jam carncrio ozc garalltias esficciais ; dcfiilricEo da cow@atCstcia do Gov?nlo da flIdro',boZc e dos GovB~uos CoBolziai.sqna?zto n Art:& e no lel~zpo das co1zcess6cs dc lell~e?zos OW O I ~ ~ Y R S q14c ~1z7~olvant cxclusirro o:i/ +reviEbgio espcciab); artigo 8.0.-

Coiiselho ~las Pautas Ultramarinas-Vide ctPautas Ultramar'nasi), - ctl)ireitos Atluaneiros)) -

Col~selho Superior das Col6nias-Vidc a6rg80s constiltivos~- Consellios Tecnicos-Vitle ctAdn~inistrac,;Io Colonial)).-- A l in~a b)

(lo 5 itnico do artigo 3.O.- Conselho TBcnico de Obras Publicas da Colonia-lritlc (tobras

P6blicaso.- Consultas- Ao Conselho Sl~perior das ColGnias, 9 2 . O do artigo

10.0. -Ao Conselho do GovGrno, nrtigo 38.0.-Consultor Juridico, artigo 206.0, 5 6nico.-

Consultor Juridico-llrtigo z0G.O e 5 iinico.- Contabiliaade e Fiscaliza~Bo - Artigos 181 ." r 182.0. - Vide

ctcontns)) - -- Contas - 1):i ColGnia, sua rrmessn an MinistGrio, artigo 183.0,

$5 1.0 ;* 4. O .---

Contratos - Com individuos para desen~penllarcn~ fun$&~ clc directores e chcfes de servi~o, § 3.0, artigo 9g.O. -- Vide ccDi1ecg6es de Services* e sReparti@es)>. -- Vide ({Regime de contrato de tratalhos dos indigenas)).

Corpos admiuistrativos-- N.os 7.0 e 8.0 do artigo 37.0-- $ 2.(' do n.0 16.0 do artigo 37.0-Sua dissoluq80, n.O 14.' do artigo 37.O- Cgmaras Municipais, artigos 136.0 e 137.0 e artigos 139.0 a 147.O-Autonon1ia, 5; 6nico do artigo 147.~ e artigo 148.0 -

Corrkspondlncia --Vide ccI>elegaqZo,-Dos Govcrnadores C0172 o Govbrno Central, artigo 103.O, 33 1.0 a 5.0.-Divide-se a11 ordinkria, confidential e sccreta, $ 6.0 do artigo 103.O. - Vide ctpenalidadeso. - 0 Organismo Central dos Servi~os de Estatistica, em assuntos de natureza tecnica, corresponde-se com a DirecgZo Geral de Estatistica, mas por intermtdio do Governador, 95.0 e artigo 103.0.--Vide ((Notas oficiosas)). -E, permitido sempre o transporte de correspondCncia, livros, revistas ou jornais em navios estrang~iros, $ 3.0 do artigo 229.O -

Cultos -Art. 247.0. - Vidc ((Missdca, artigo a.48.O t. 5; 6nico-

Degredados - SG depois de cinco anos podem voltnr a perrnn- necer na Col6nia, artigo 211.0. -

Degrbdo -Entrada e permanencia tle a-degred:lilos, artigo 207 . O

6 T.O - 4 -- .

Delegaglo - E.tn circunst&ncias especiais e para tletermjrla (10s assuntos, pode o Ministro das Col6nias, nos terlnos do a r t i ~ o 29.0 do Acto Colonial (as Coldnias sd sera0 govey- nadas por Govermdores Gerais ogr Governadores de Cold- ?zia, niio $ o d e d o a zctts e ouiros ser confiadas, pot. qunlqztel* forma, atribuip6es pue pelo Acto Colo$tial fierten~a?~z ci.4ssrtkz,- blea Nacio?zal ou Govk~?to, ou ao Agirtisfro dos Coldnias, salvo as q14e restritanze.ntc Zlfies sejajjt outorgadas, $or ql4ep11 de dircito, para determinados assuntos em cb.cu+zstfncias excaf~cionais) , 9 h i c o do n .O 18.e do artigo r I .O c 11.0 3." do artigo 33.0-Dos Govcrnadores Gerais aos dc ColGn~a, artigo 35.O, $ 6nico do n.0 12. - Da Governador nos clirec- tores c cllefes dc serviqo, artigo ~02.0.-Qu:lndo n Winis- tro das ColOnias outorgar algiirilas das suas ntribniqGes ao Governador, os diplomas pl-o~nulgados indicndo obrigil- tbriamente os termns da autoriza~iio Minisicrial, artigo 47.O --A corre~pond&nci;l para o (hvbrno Central, podcrri,

mediante expressa delega~50 do Governador, sempre revo- g&vel, ser assinada por funcion5rios sob a designa~iio: ctPelo Governador)), § 3.O do artigo 103.O-

DemissHo-Causas de demissfio, 1 . O e 2.O do artigo 129.O e artigo 130 .O -

Departamento ~aritimo- Artigo 107.O c $ unico- Vide venci- mentos. -

Despacho - 0 s directores e chefes de servi~o da Col6nia des- pacha~n directamente com o Governador, artigo 100.0-

Na execu~go dos despachos e scntencas os tribanais das tolbnias t$m dircito h coadiuvaq50 das outras autorida- des, solicitada por escrito, salvo em caso de urgencia, n5o podendo ser negada, artigo 1g8.O, $$ 1 . O e 2 . O .

Despesas - Vide ((Or~amcntosu. -- Aplica$Zo das verbas de des- pcsa, artigo 173.O- 0 Govcrnador 6 o ordenador das despesas inscritas no Orqamento, corn inforrna~go favorgvel da Fazenda, artigo 174.3, 5 1.0. - Discord8ncia entre o Governador e a Fazenda, $3 2 . O a 5.0 do artigo 173.-

Ndo podel11 realizar-se despesas n%o psevistas, artigo 175.'. -Rendimento das verbas< 5 unico do artigo 175.0.- Despcsas ilegais, artigo 17G.o. - Pagamento de despesas na Metrbpole, artigo 177.0, iinico.-Desyesas duma Co16- nia paga noutra Col6nia, artigo 178.0.-Encargos de cada Colbnia, artigo 179.0 e suss a l i n e a s t Encargos da Metr6- pole, artigo 18o.O.

Despesas das ~;oloaias-Ai-tigo 178.0. Despesas na Metropole-Artigo r77.O e 5 ilnico. Diferencial de tnbutaplo-(Vide o artigo 7.0. do Decretoalei

n 0 23228). Diplomas e P ortarias - (~orinulirio, artiqo 8.0 - - Decreto-lei

n.?3:228)-n." S.O clo § unico do artigo ~~.~ . - -Anulaqdo e revogac,iio, artigos 12.0 e 13.0-SZo expedidos pelo Gover- nador, artigo 31 .O - Alteraqao de portarias ou despachos, artigo 40.0-Diplomas Legislativos, artigos 41.O a 4j.O (Vide artigo 4 7 . 0 con1 res~eito ao artigo 29.0 do Acto Colo- nial) e artlgos 46.0 e 49.'-As Portarias e TZegulamentos podergo cominar as penas do artigo 486.0 do Codigo Penal, artigo 20.9.0-Quando o Ministro das CoI6nias outorgar aleulna das suas atribuicfies ao Governador, os

V V

d i p l o ~ n ~ s promulgados indicarfio oirigatbriamente os ter- mos da autorizaqZo ministerial, artigo 4-7.O.

Direcq6es de Serviqos-Vide uServic;os Gerais de AdministraqBos. -St) os servi~os de natureza administrativa geral ser%o confiados a llirec~des de scrviqos, artigo 97.0 e fixados For

diploma legal, 9 Qnico, artigo 97.0.-S80 dirigidos por fun- cionzirios corn o titulo de directores de servisos das C0l6- nias, artigo 98.0 e $ unico-Poderiio as fungdes de director de servi~os ou de chefe de servigos ser exercidas em comiss50, artigo 9g.O e seus parhgrafos.

Direitos Aduaneiros-A sua altera~iio 6 da compet6ncia do Ministro das Colbnias, artigo 171.0-Protcc~Bo P impor- ta950, exporta9Ho e trsfego colonial, artigos 226.0 a 229.0. -Conselho de Pautas Ultramarinas, artigo 230.0 e 5 dnico.

Disciplina-Vide Regulamentos disciplinares-llisciplina Mili- tar, artigo 116.0 e $6nico-Deveres de disciplina doc fun- cionirios, artigos ~ 1 8 . 0 e 119.0-Processo disciplinar sums. rio, artigo x~o.O- Unica nulidade, 3 dnico do artigo 12o.O- Procedimento criminal, 5 4.O do artigo 120.0-Abonos, 3 2 . O

do artigo 120.0-Recurso, parhgrafo 3.O artigo 120.0-Apre- senta9Ho no Minist@rio, artigo 121.0 e seus pariigrafos -- Causas de demisszo, §§ 1.0 e 2 . O do artigo 12g.O e artigo 130.0.-Dos ~nagistrados judiciais, artigo 201.0 $5 1 . O e 2.0

-0s funcionArios contratados e assalariados dos corpos administ~ativos estiio sujeitos A disciplina geral dos funcio- a4rios phblicos, artigos 146.O.

Discipliaa Militas-l'idc ct Disciplinao. Distribui~iio de fund~s--M.~~ 4.O do artigo 37.0. Dividas imprescritas-Artigo 151.~-Vide ((Exercicios Findos~. Dipisgo administrativa-Do Impdrio Colonial PortugnCs, artigo

1.0-As colbnias podem ser de Governo Geral ou de Gov&rno de Colbnia, artigo 2 . O e $ I.O--S~O Colrjnias dc GovCrno Geral o Estado da India, Angola e Mo~ambique, f j 2.0 do artigo 2.0-Na div;sgo administrativa das Co16nias aten- der-se-5 especialmente 2 densidade da populac50 indigena, sua, riqueza, movimento comercial e desenvolvimento agricola, artigo 234.0-OrganizaqZo das populap5cs indi- genas, artigo 235 O.

Duodecimos-Artigos 163.O e 164.0-Do orqamento que vier a ser posteriormente aprovado sb s8o vAlidos os duodk-. cimos referentes aos meses ainda nzo decorridos, f j Qnico do artigo 164.0.

Empresas exploradoras-Artigos 2 1 8 . O e 219.O, seus n6meros e alinzas-Vide {(Indbstiias)), artigo 22g.O.-Vide (JZxplo- rac,BoD.

Emprkstimos-N." 11.0, S1.O (lo artigo ro.O, os niiu abrangidos . pels alinea b), n.0 1 . O do artigo 27.O do Acto Colonial

(aufoviza~&o de enz~vcistiazos ou o%tr os co.?ztratos qf4e exijam caup5o ou !:arantias es9eciais) , e artigo 5.0 da Carta Orggnica do 1mpdrio.-N.0 8.0 do artigo 35 O.-N." 3.0 do artigo 46.'.-S6 podem ser contraidos 110s termos do Acto Colonial e Carta Orggnica os cmpr6stimos de inicia- tiva dos Governadores, artigo 172.O e $$ 1.0 a 5.0.

Encargos da Colonia-Artigo 179 0 .

Encargos da Metropole-Artigo 180.0. Encarregados do Govbrna-Resoluc;rlo dc :~~sun tos pelos chcfes

de serviyo na. ausi.ncia, da scde, do Governador, $ I .O do artigo ~4.O.-Aus&ncia do Governador, nrtigo 24.O $5 1.0

0- 4." Estado de Sitio-N.0 1 5 . ~ ; $ hnico clo artigo II.O e $ 6nico do

artigo 18.0-Estado rle sitio provisbrio, n.O 3," (lo nrtigo 37.O.

E~tatistica-Vidc ctCorresponcl&ncia)).-- $ 5 . O do artigo 1o3.O. Estatuto dos Indigenas-N.0 5 O , do artigo 36.O--Artigo 246.0. Estrangeiros-Entrada, tr3nsit0 c residencia,, i1.~"2.0 e 13." do

artigo 37." c :istigo zro.0 e seus $5-oImmigra$Bo)). Exactores-$2.0 do artigo 184.0--hlcanccs, 3.0 do artigo 184.0. Exccug~o de Diplomas---TJidc ((Diplomas e Portarias))-Podem st.r

postas provisbriamente em cxecuqHo, publicando-sc 0s tliplomas que lhcs respeitcm, as resoluc;6cs s11bm:tidas pelo (;over~iador B sanyio do Ministro das Col6nias, quando s6brc elas 6ste se n2o tivcr pronunciado $20 prazo dt? .noven/n dias , quc se seguir h entrada da res1)cctiva pro- post" no Minist6ri0, § 3.0 do artigo 44.' ; ficando contudo snjeito A aprovac,rio do Ministro, em conforn~idadc corn o nrtigo 13." 4 4.' rdo nrtigo 40.'. .

Exercicios Findos-Artigos 159.", 160.0 e sells par6gmfos. Exonerag8es-(10s Govern;idor~:s $$ 1 . O a 3." do iutigo 20.0. ExploraqBo-dos Portos, artigo ~10.0.-EmprGsas exploradoras,

artigos 218.0 z r ~ . ~ , sc.us 11limt.ros e alir~c;~s - Tnrifas de esplnr;l~io, artigo 2 2 4 . O .

Fazenda-Hsecnc;io (lo o r ~ n ~ ~ ~ r n t o , pag:imciito rlv des~,e.~as. ubmq, full (10s pcrmnrlentes, ciiipr6stin10s intcriios c rtaolu- q3o cle assui~tos sObrc abo~los, nrtigo ~ j s . ~ e seus ~li~rneros." T1istrihiliy:io tlc f1111(1os, 11.0 4.O (10 artigo 37.(J.--Adtnii~istra- (,:Go d3 Ti:~zt.~ld;l d ~ t ; corpus ; ~ ( l i ~ ~ i l ~ i s t r ; l t ~ \ . ~ s , artigo 148.0.

- AssistC~lcia 1;inanccira da Metrcipole, artigo 150." e $ finico -Vide cc.4dmini.tra$io l'inanceira das Co16iliase, artigos 14g.O a 188 O.-Vide eorqamentos)) artiqos 157.O c 158.(~.--Vide ~Exercicios findoss.

FiscalizagSo-A fiqcalizaygo superior 6 cxercida pelo M ~ n ~ s t r o das Colbnias, artigo 184.O.-Sobre a gest.30 financeirn em cada Colhnia, pelos Governadores, 5 1.0 do artigo 184 O.-

Culpabilidacle dc exactores de Fazenda, 3 2.O do artigo 184.0. ---4lcances, 3.O do artigo 164.0

Fdlha de serviqo-Cada fu11cion5rio ter6 a sua f81ha de serviqo, artigo 134.~.

Ftlncionarios - Dos qnadros cornuns do Ilapbno C:olonial, n.08 1.0 a 4.0, 8-6nico do artigo 11 0.-Transfcre~icia (,

prornoqiio dos funcionArios dos qnadros privativos pelo Ministro, corn o pnrcccr favor5vel dos Governadorcs, n.0 5.0, S liiiico do artigo 11 0.---Militares, n.0 7 0, $ ilnico do artigo 11.0.-Movimento de funcionirios, n." 4.IJ, nrtlgo 33 o.-Cont~.atos dc. pei;soal, ri 4 O, artjgo 33.O.- Licenps, n " 8 6 a 10.0 do artigrl 33 .~.--Pes~oal assa1:l- riado, n.O 9.0 do artigo 35.0.-Serviqo militar, artigo 1x2.". -Funcion&rios contratados, artigos r2S.I) c 129.0.- I)e~nissiio, $5. 1.0 e 2.0 do artigo 1ncj~.--Situa~6c.< rlos funci~n6rios, artigo 131." e 5 6nico.-0. directorcs e chcfes de serviqo 1120 podcm perlnanecer numa coli,n~a nzais de oito anoq, artlgo 13:,.-FGlha dc r;erviqn e infor- marlgo annnl, artlgo 134 ( I , 5 r . O -131llicte clc ~dcntitladca, 5 2.0 do artigo 134.().--0s contratarios e ;~ssal~siados das camarns municip~is, rst2o sujcitos ;i di~cipl i l~:~ gcral dus f~~ncioiiririos pilblicns, artigo ; 4 G . O .

Fundos pernianentes-N.C 7 ." do artigo 35,". Fundos de r~serva--~4rtigos 185 a 188.".

Goveniadores-Nompaq;io, compromisso dc hon~.a, dnraggo da comiss80, exoneraqiio, auscncia, falta e sub;t~tuiqao, artigos 18.O a ~4.~.-liesponsabiliclade, nrtigo 25.0 --Rela- tbrio anual, artigo 28.0.-Ajudantes tle campo, oficinis As ordens e secretririos, artigo ~!l.o.-l)a funqiio execlltiva, artigo 30.O c se~uintes.-Com;.ct-2ncia cloi; Govtrnaclores . como agrntc c representante do Govcrno d ; ~ R~p~1) l i ca :~stigo 3z.O ; como s1:perior autoridadc civil tlns (:olhtll;lx ai tigo 33.". cornT) prim<+ a autori(1:ida~lc nlilitnr, :Irtlgo 2j.0, conlo administsador superior d ; ~ Fnzcnda Plibllcn;

. artigo 35.0 ; como protector nato dos indigenas, artigo -6.0; da sua compet&ncia coln o voto consultivo da sec@o per- nlancnte do,Conselho do GovCrno, a r t~go 37.0;- -])a com- petcnria legislativa, artigos 42.O a 45.O.-O quc niio p ~ d e duterrnlnar antes da previa aprovugBo do blinistro, artigo.: 44.0 a 48.0.

Governo Central-Vide (tCompct&nciasw-Do Conselho clc Mi~lis- tros, astigo 7.0, n.Oq.0 e 2 0.-do Presidente do Cnnsclllo, artrgo 8.0. -Do Milllstro dns Co16nias, artlgo 9.0.-Com voto consultivo clo Conselllo Superior das Col6niab ou d : ~ Conf~rCucia dos Go~~ernador~s , artigo 1o.O.

GovErno-As Col6nias podein ser de Gov&rno de Coltinh O L ~ tIe Go;-eriio Gcral, 9 1.O do artigo ~.0.--S%o Coli)111;1s de Govi.rno Geral o Bstado da fndia, Allgola c Moqambiquc, S 2 . O do artigo z.O.--Vidc ctDivis%o Administrativaj). '

ImmigraqLo - E ~ l t r ~ ~ d a , ti-;l~~!.ito e ~esi(lCncia tlc csrrangellos, 11.0s 12.0 e 13.0 (lo artigo j7.o.--Perm,111&nci I c t.xpulsdo de estrangciros, nrtigo 21o.(j c seus panigrnfos---E~ltra(l;f 011 per111nnCilci:~ clc cs-rlegrc:dnclos, artigo 2 I r 0.-Vid~ ctDegr&do)).

ImporLaqLo e exportaqBo em llavios nacionais e eotral~gclros- (Artigo 7.0 (lo Uccscto-lei n.O z3:zz1.;).

I ~ I ~ o . s ~ ~ s - T ' ~ c I c ccRcceit.~se. ~mprensa-Niio B perntititla ;I prll-licaqiio, na in~prensa pel-io-

tlica, tlc relatos tie scss8cs sccretas dc ju lga~~~cnto , $$z.O, 3 O

e 4 0 'lo art1g.o 207.0 (Vlde artigo 6.0 do 1)ccrcto-lei n.0 z;j:2zS).

I~iamovlbilidade -1105 funcionArios j ucliciais, artigo zoo I~lcompatibilidades - L)o.; dircctoscs ou chefes cle s: rviyos,

artigo 135.O.-(Viclc. artigo 2.0 e $ liilico (lo Ucr rcto n. 0 z3:zzS)-Vide, eIneri.ncias~).

biconstitncionalidade-Artigo ~ g g . ~ , $E;' I 0 a +0--V?dc uAc6r- d8os)).

Indigenas-Impostos aplicados a indigel~as, n.' 4.O (lo a r l~go 36.". -GuistGes intligcn:~.;, S 2 0 do astigo 190 O, artigos 208 O

e 1~(i.~.---Divis50 administrativa, artigo 234 ().-l'opl1laq6c.s indigc~ias, artigos 25j.o e 236.0.-(;arantia do Estado aos indigenas, artigo 237.O "42.0.--Fornecimento de mko de obra, 11.0fi 1.0 e 2.0 do artigo 24:i.o.-Regimc dc contrato de trabalho do. indigenas, a r t~go 234 0 e 245.0.-E~t: t t~t~ (10s incligeiias, artigo 236.O.

Industrias-Novas industri:~~, artigo 2 2 j . O .

Ii~erdncias-(Artigos 1 . O c 2.0 do Dccreto-lci 11.O 23:zz8)~-Vid~ ctIncompatibilidadesn.

Informaq8o anual-5 1.0, artigo 134.0. Xnqueritos-Vide aInspccc6cs, inquCritos e sinclic41iciasa. Inspecg6es, iliqrieritos e sindicancias-E da compete~icia tlo

Governador ordcna-los, 11.0 r2.O do artigo 33.O.--Os funcio- nirios encarregados pclo Al[inisti.rio dns Co1bni;is qrle tiverem cle apreseiitar cli~cctamenre re!atbrios do excrcicio da missiio, ellviariio simnltAncamentc c6pias ;io.Govcr- nadoi-, 4.0 do artigo 103.O

Instrug80 militar-.4rtigo 114.O c unico. Interpretag~o-E da competi:ncia (lo I\li~~istro tlas CoIciliias

resolver ddvidas dc interpretaq50 da C:~rta Orgdnicn tlo Imperio, artigo 10.0 (lo Dccreto-lei 11." 23:2~8, tlc I j (lc Novanhro dc 1933, e interprctar as leis (1 mais diplomas em vigor iia Colirnia, 1 1 . ~ 17.0 do 3 Gnico do artigo I I.".

Juizes-\Ti& cthi~~gistra~los))-(~(~.o~iii.'i::i,~s~). Juntas Provinciais-N.0 J ~ . O do attigo 37." (Vitle artigo 477.O da

Ii. A, U.)-;istigo 1.38.0 e ilnico-(Viclc artigos 469.0 e scgujntes cla R. A, U.).

Legisla~ao-Vide eJ>eiso--S -3.o [lo astigo 89.0. Leis-0s (;overnadol-es poilcni psopor :LO klinistrn da.; (*,ul6nias

tBdas as reformas dc uidell~ lcgislativ;l, :~r-tigo q.8.".-- Scr50 publicadas imct1i:ttamcnte pclo Goverllaclo~. as reso- Iu~Ses sobx ni:itCria lcgislativa da stla compctitncia, :~rtigo 41).0.--AplicaqHo llas colhnias das Icis e mais diplo- n ~ a s , artigos 89.O a 94,0.--Quando mtrnin ~ 1 1 1 vigor na Colbnin, artigo 9z.O e scu 5 1.0.--Prazos 1~111 que as leis txntranl ell1 vigor, 3 2.O do artigo 9z.O, arrigos 93.0 c 95.0 suas alineas c p:~r&grafos.

Licen~as-N.~~ 8.0 EL 1o.O c1o artigo 33.[)--I2icc.rlc;:t discipli~lat anual, alirlca aj do arkigo 13z.0 e scus $$ 1.0 c 2.0.-

Licenca graciosa, ali~lea b) do artigo 132.0. - J4icenqas t l ; ~ Junta dc Sahdc, a1ir:ea c) rlo nrtigo 13~.0.-I-icenqa. regis- tada, nlinca d) do artigo 13z.O.-Licen~a i l i n~ i t~da , alillen e ) do artigo 132.O.

Magistrados judiciais-Innm~vibilidade, attigo zoo.O-Dixi- plina, artigo 201 .O e $5 I .O 3.0.-Comiss6es, nrtigo 202 .O.- TransferEncia, artigo 203 .o-Desprestigio, artigo 204.~. $5 1 . O e 2 . O .

M l o de obra indigena-N.08 1.0 e 2.0 do artigo 243.O.-Regirue de contrato de trabalho dos indigenas, artigos 2 4 4 . O e 24';-O.

Marinha-Vide cServi~os militares)).-Artigo 107,O, 1o8.O e 5 dnico.-Vide ((Vencimentos)).

Ministro das Colonias-Vide 4Cornpetitncias)). - Cornpetellcia exclusiva, artigo IO.O, 5 1 . O e seus n~meros e 5 2.0.-So .us0 das funqiies executivas, artigo I I .O, suas alineas, 3 unico e seus n6meros 1.0 a 18.0,-4rtigos 1 2 . O e 13.O.- Vide aDelegaq5oe.

MissToes-Artigo 248.0 e 5 unico.

Navega~Bo-Vide ({TrPfegot) -Ao Ministro das Col6nias & reser- vada a faculdade de autorizar a naveg?q;2o estrangeira a transportar passageiros nas zonas de trafego reslrvado na Co15nia a bandeira nacional, 8 2 . O do artigo ~zg.~.-Vide o artigo 7.0 do Decreto-lei n 0 23:228, sbbre importaqgo e exportas50 em navios nacionais e estrangeiros.-TrP- fego maritimo entre os portos da Col6nia reservado B bandeira nacional, artigo 229.0, 5 1.0.

NomeagBes-Dos Governadores e suas funsdes, artigos 18 a z~.o.-Os funcionArios dos quadros privativos s8o de nomeaqBo do Governador, artigo 125+O.-Esp6cie de nomea- qdes, artigo 126.0.-Interinos, § 1.0 do artigo 126.0.- Provis6rios, $ 2.0 do artigo 12'6.0.-(Vide artigo 123.~ da K. A. U.)-Prirneiras nomeaqdes, 3 2.O do artigo 126.0.- Recrutamento dos funciondrios, artigo 127.o.-Admiss6es por contrato, zrtigo 128.0 e seus 55.-Funcionirios contra- tados, artigos 128.0 e 1~9.0.-Causas de demiss56, §§ 1.O e 2.0 do artigo 129.0-Direitos, deveres e garantias dos funcionh-ios, artigo 130.0.-Vide ctFuncionArios~).--

Notas Oficiosas-Vide ctlmprensaw, § 4.0 do artigo 207.O.

20 -- REPERT~RIO ALFAB~TICO -

0

Obras P hblicas-- &a competkncia do Rlinistro das Coldnias autorizar obras ou planos de obras pliblicas que devam ser executados em mais dun1 ano economico, n.0 10.0 do 5 hnico do artigo 11.0.-I3 da cornpetencia do Govsrna- dor determinar a execuqH0 de projectos de obras, dentro do ano econ6mic0, de harmonia cum o 11.O 6.0 e suas alineas do artigo 37.0.--Aprova$io dos projectos de obras pelo Conselho Tkcnico de Obras Phblicas da Col6nia, n.O 15.O do srtigo 37.0.-Quando se trate de distribui~iio de verbas serA ouvido o Cotlselho Tecnico de Obras Publicas da Colbnia, 5 1.O do n.0 16.0 do artigo 37.O.

Oficiais As ordens-Vide ccGovernadoresu. Orgameutos-Artigo 35.0.-Dos corpos administrativos, illtigo

148.0-0s or~amentos dc tadas a s colbnias sHo organiza- dos segundo um plan0 unifornie, artigo 155.O.-Ngo poden1 entrar em vigor sem aprovac%o espressn do Rlinistro, artigo 15G.o. -1'8das as despesas publicas s5o obrigatbsia- mente incluidas no,or$amento, artigo 157.O.--N%o podem incluir-se despesas ou receitas nZo autorizadas por diplo- mas legais, artigo 158.0.--Vide ctExercicios Findoss.- ElaboraqBo e remessa ao MinistCrio dos projectos de orqamento, artigo 161.0 e 9 6nico.-Revisiio, artigo 162.~ e seus par5grafos.-.Duod&cimos, artigos I 63.0 e 164.0 e 9 iznico.-Regime de duodhci~nos, artigos 163.0 e i Q . 0 t. 5 6nico.-Rcforqos, artigo 165.0.-Receitas, artigo 166.O.- Tadas as receitas constituem rcndimento geral do Estado, artigo 167.0. (Vide o Decreto-lei n.O z3:417, de 28 de Dezembro de 1933).

Organizapgo MiIitar--Artigo 1og.O e Zeus $9. Orggos Centrais do Gov6mo-17ide aAdininistra@io Colonial)). Orglos Consultivos - Vide ctAdministra+o Colonial)). - SHo

Org%os consultivos do Govi?rno Central : o Conselho Supe- rior das Colbnias, a Confer&ncia dos Governadores Colo- niais e as ConferCncias Econ61nicas do TmpCrio Colonial, artigos I~.O, 16.0 e 17.0.

P Pautas Ultramarinas-Funciolla no MinistCrio, o Conselllo de

Pautas Ultran1arinas.-Vide aDireitos Aduaneirosa. Peaalidades-A lei cornina~i penas especiais para os que

&vulgarem, desencaminharem ou destruirern correspon- dencia confidencial e secreta, § j .O do artigo 103 0.-Falta

da remessa dos projectos do orqamento no i\iinisti.rio at6 31 de Jlarqo, artigo 161.0 e 9 hnico.--Vide ({Respon- sabi1idade)l.-l'ide t(Disciplina*.-0s directores de Fazenda s5o responstiveis pelas despesas ilegais, artigo 176.0- Remessa das contas pliblicas ao ;IIinistkrio, artigo 183.0 e seus par6grafos.-Exactores e alcances, $§ z.0 e 3.0 do artigo 18q.0-Da Impreasa, $5 2 .O, 3 .O e 4.' do artigo 207.0. -Penas a indigenas, artigo zoS.0.-As portarias e regula- mentos poder5o cominar, aos contraventores, as penali- dades mencionadas no artigo 486.0 do Cddigo Penal, artigo 2og.O.

Penhor-I'ide gTesouro,). Pensees a familias-lrtigo 1 1 j . O c $ h i c o . Permanencia -0s directores e cliefes de servi~os niio podem

permanecer mais de oito anos numa Colbnia, artigo 133.O. --Vide cc&uadros Comunsu-Vide ((Estrangeiroso. De ex- -degredados na Coljnia, artigo 211.O.

Pessoal assalariado-N.0 !).O do artigo 35.O. PopulagBes indigenas--4rtigos 235.O e 236.O. Portarias e diplomas-Vide ctbiplornas e portarias)). Posses-Do Gover~lador, artigo 2 I .0-De funcioririos, t 1 . O 1 I .O

do artigo 33.0. Portos-Exploraqiio dos portos, artigo 316.~. Prazos-ITide uExecuc;%o de cliplomas)).- 0s vogais oficiais do

Conselllo do Govkrno sen.ir5o pel0 prazo de tres anos, artigo 65.0.-0 prazo da colnissiio Governador 4 de quai ro ancls, artigo ZO.~-%O viilidas por dois anos as nomeaqBes para o exercicio da func;iio de director de serviqo ou chefe de servi~os, nomeado em comiss20, contados do dia da posse, podendo s:r reconduzidos, artigo 99.O e $ 1.0.-AS r-omissties militares n%o podergo srr superi~res a mais de seis anos seguidos, artigo 117.0.-Nenbum director de servi- COS, chefe de serviqos, chefe de reparti~B0 ou equiparado que pertenqa aos quadros comuns do InipC.rio, pode servir na tnesma Col6nia por per.iodo superior a oito anos scgui- dos ou il~terpoladas num period0 de doze anos, artigo 133.O. --As propostas para discuss50 no Conselho do CovCrno siio distribuidas corn. pel0 menos, oito dias de antecedencia artigo 77.0 e $ 6nico.-Prazos cm qne as leis cntram em vigor, $$ 1.0 e 2.0 do artigo gz.O, artigos 93.O e 94.O e artigo 95.0 e seus $5 1 . O e 2.0-0s funcionjrio que num period0 de cinco anos f6r mandado apreserlttar duas vezes no Ministerio perde o direito a passagens ; B terceira vez ser6 apost.ntado ou demitido, $ 3.0 do artigo 121.O.

Presidente do Conselho de Ministros-Vide ctConselho de Minis- troso e ctCompet Cnciasjt.

Projectos do Orqamento-Vide eOr$amentosn--SHo remetidos ao MinistCrio at6 31 de Marqo, artigo 161.0, 3 dnico-revisgo dos projectos, artigo I 62.0 e seus $9.-Devem inscrever-se verbas especiais para missaes, 5 linico do artigo 248.0.

Propriedade de cada Colbnia-Vide &ens, do dominio pfiblicos.

Q Quadros coloniais-Comuns, artigos I 23.0 e 1~4.~.--Privativos,

artigo 125.0 (vide n.O 5 -0 do a.rtigo I I .O),-Permanencia de mais de oito anos na mesma Colbnia, artigo 133.O.

Quadros comuns-Artigo IZ~.", $5 1 . O e 2.O e artigo 124.O, §§ 1.O e 2 .O-TTide (Quadros Coloniaiss.

Quadros privativos-,4rtigo 125 .O.

Quarteis generais-Direc~iio dos-, § I." do artigo 1o6.O.

R Receitas-AIterayHo de taxas ou impostos aplicados a indigenas,

n:O 4.O do artigo 36.0-Altera~zo de taxas de corpos admi- nistrativos, n.O 9.O do artigo 37.0-Impostos aplicados a indigenas, n.oq.O, artigo 3G.o.-N.0 6.0 do artigo 46.0 sabre deminui$io de receitas.-Receitas prbprias, artigo 166.0. -TAdas constituem receita geral do Estado, artigo 167.O.- S6 podem ser cobradas receitas autorizadas, artigo 168.0.- Sua cria~go ou supressgo, artigo 169.0.-Impostos ou taxas que recaiarnsabre indigenas, artigo 150.O, e alineas a) e b).-Direitos aduaneiros. artigo I 71.~.

Recenseamento-Das populaqbes indigenas, artigo 236.0. Recursos-Das decides emmatQiadisciplinar, $5 3.0, 4.O e 5.O,

do artigo 120.0,-T'ide ({Disciplinan-Das decisaes dos Tribunais Administrativos, artigo I 96.0.

Reforp~s--N.~s 11 a 13.O do 5 linico do artigo I I .O.-CrCdltos, naO 5.O do artigo 46.0. -Reforqos e CrCditos, artigo 165.0, suas aIineas e parigrafos,

Regime de Administrag80 Militar-N.0 6.0 do artigo 37.0 Regime de contrato de trabalho dos indigenas-Vide ctAI5o de

obra indigma))--N.O 1.0 e 2.0 do artigo 243.5 e artigos 244.0 e ~qg.~-\'ide (~Estatuto dos indigenas)).

Regime Economico Geral das Colbnias-Artigos 212.O a 21G.o. Regulamentos Disciplinares-Militar das Colbnias, artigo 116.0 e

$ Illnico.-Dos funcionirios coloniais, artigos 118.0 a I 35 P. -Discipli~~a dos magistrados Judiciais, artigo ZOI', $5 I 0

e 2.0,

RejeiqBo-.O Blinistro das Col6nias pode anular, por ilegalidade ou n5o conformidade corn a orientaqgo dada nos termos da alinea b) do artigo r1.O as portarias dos Governadores das Colbnias, artigo 12.O, $5 r .O e 2.0.-0 hlinistro das C o b

. nias pode rejeitar ou revogar, no todo ou em parte, 0s diplomas legislativos, quando entenda que foram {legal- mente feitos oh publicados ou quando as iulgue inconve- nientes para os interesses nacionais, artigo 13.O, $$I.O e z .O

-Vide ({Diplomas e Portarias)). Relatorios-Relatbrio Geral da Administraqko Colonial, artigo

14 .O.-Relatbrio anual do Governador, artigo 28,O. Repartipgo do Gabinete-Vide ctServi~os coloniaise. Repartigaes-Reparti* centrais de servigos, Reparti~des

tPcnicas de servic;os, artigos 96.0 a 103.0-vide aserviqos Gerais de Administrag5ou--Ser50 dirjgidas por chefes de servitios, artigo 98 0.-As outras repartigbes sera0 dirigidas por chefes dc reparticgo, artigo 98.O.

Reparti~Cies Militares-3 2.0 do artigo 106.0.-Vide (~Vencimen- tos*.-Organiza~Ho militar, artigo 1og.O e seus $9.-Servi~o miIitar obri~at6ri0, artigos 11o.O a 113.0-Elementos mobi- lizAveis, ariigo 114.~.

Responsabilidade-Do Governador, artigo ~5.0-DOS corpos administrativos, artigo rl4.0-Das Colon~as, artigo I52 O

e 5 $nice.-0s j uizes stio irresponsAveis nos seus julgamen- toi, artigo 205.'.

Revisto --Vide ctOr~amentos~. Revoga~Bo-Vide ctRejeiq5ol).

Sec~Ho Permanente ao Conselho do Govbrno-Seu funcionamento, artigo 80.0 e §$I.O e 2.0.-Constituiqzo, artigo 81-0 e $5 1 . O

e 2.0.-Rehnir6 sempre que f6r convocada polo seu presi- dente em exercicio e pode funcionar ainda que o Conselho do GovSrno esteja rehnido, artigo 82.0.-DeliberaqBes, §!.O do artigo 8z.O.-Atribui~Bes do presidente, fi 2.O do artlgo 82 .o.-As sessdes sera0 secretas, artigo 83 . O e § h i c o . 7 Compet&ncia da Sec@o Permanente do Conselho do GovGr- no, &go 84.0 e seus nbmeros.

Secret&rios--Vide cGovernadores).-Do Conselho do Gov&rno, $ 2 . O do artigo 52.0, .

Sedes dos Servi~os Coloniais-3 3.O do artigo gG.0-Vide

Servi~o militar obrigatono-Artigos 1x0.' a 113:0-EIementus mobilizPve~s, artigo 114 O.

Servipos autonornos-NBo podcm realizar lucros, § Gnico do artigo 147.~- artigo 146 O.

Servi~os Coloniais-Artigo 96.0, seus n6mer:ts e paragrafcls, e artigos 97 O e 98.0.-Sedes, 3 3 .O do artigo 96 0.-Reparti~iio doGabiuete, artigo ro1.O e seus §§.--Do3 Servi~os Militares, artigos 1oq.O a ~ ~ g . ~ . - S e r v i ~ o s aut6nomos, 3 unico do artigo 147 O e artigo 148 0.

Servi~os Gerais de Admin~stragBo-Artigos 96 O a Z O , - . ~ . Serviqos Militares-,4rtigos 104.0 a 117.~--0s neg6cios relativos

A Adrninistras50 >filltar nas Col6nias sZo tratados sob a imediata superintendkncia dos Covernadores; no que respeita a assuntos que interessaln 2s f d r ~ a s militares de terra, yelos colnandos m~litares d s Colbnia, pelos Quarteis Generais das FBr~as do Exkrcito CIII Angola, l\logambiquc, Estado da fndia e Macau ; pelas reyarti~des militares nas o a t ~ a s Colbnias ; no que respeita a assuntos de Marinha pelos Departamentos Maritimos em .4ngola e Jlogam. bique e pelas Capitanias dos Portos nas restanres Co16- niaa, artigo 1oj.o e $ 6nico.-S.'encimentos, artigo 108.0 e $j Gnlco.

Sindichncias-Vide aInspec$6es, inqueritos e sindicinciaso. Situa~Ioes dos funcionar~os civis coloniais--1rtlgos 131 .U e 132.0

e seus §§--Vide aFunclon6rios~. Substituigties-Do Governador, artigo 24 .O c seus $$-KO Con-

selllo do (;ovi.rno, artigo 60.0.

Taxa s-Vide arCeceitas)). Territorio Colonial-N5o pode sel abenado, artigo ~zo.~--I<estri-

$50 para representa$Zo consular, 5 U I ~ I C O do artigo 220 O. Tesouro - 0 s direitos do Tesouro da BletrGpole ou Caixa

Geral de Dcpbsitos, Cddi to e Pre.cridi.ncia, por- dlvidas pret6ritas ou futuras das ColGnias, sau imprescritiveis, ardgo rg~.~.--Sb ao Tesouro e A Caixa Geral dc Depil- sitos, Credit0 c Previd&naa podern scr ccdidas ou dadas cm penllor as acy6es e obngaq8es de Conipanhias, $j unico du artigo 150.0.

Trahalho dos lndlgenas--,I~ t ~ g o 244.0 e 245 0--X ~ q . 0 e 2.0 do artigo ~43.~.--Vidc ccliegl~ne de conrrato de traballio dos indigenasfi - slil.50 tlr nbra indigenal} - ~ E s t a t u t o dos indi~encl.-.o.

Trahalhos publicos- Dos indigenas, artigo 240. a 242.O- Vide cqMBo de obra indigella)) -$Regime de contrato de trabalho dos indigenas)).-~Estatuto dos indigenas)). - cTrabalho dos in digenas..

TrBfttgo -Entre as Col6nias portuguesas 6 reservado 5 bandeira National, artigo 229.0--Restriccbes, $$ 1.9 2 . O do artigo 229.O.

Trlbunais--RepresentaCgo da Col6nia 110s Tribunais, artigo 191 .O e fj umco-audii.ncias publicas e secretas, artigo 192.~ $5 1.0 a 3 .a--Coadjuvar,io doutras antoridades, artigo 1g8.O ' $9 1.0 e 2.0-Vlde ct,\cbrdiios~),

Tribunals ~drni~listrativos Coloniais-Artigo 193.0-Acbrdlos artigo 197.O.

I'ribunais Administrativos das Colonias-Artigo 195.0, n.'B 1.0 a 4.0- (Vide a r t~go 3.3 (lo Decreto-lei n ' 23:~28)-Ac6rdaos artiga 1 9 7 . O .

Tribunals especials - $ 2 . O d.o artlgo I 90.0, artigos 308 O e 246 O

Tribunais ordinarios-Art~go 1 9 0 . ~ e 3 1 ". Terrenos marginals-Art~gos 221.' e 222.".

Vencime~~tos-Dos comandantes militares, chefes do Hstado &Iaior, cllefes dos Departamelltos Illaritinlos e capit%is dos portos, artigo 108.O e 3 hnico.