centro universitÁrio de belo horizonte profª maria aparecida de assis teodoro centro...

CENTRO UNIVERSITÁRIO DE CENTRO UNIVERSITÁRIO DE BELO HORIZONTEBELO HORIZONTE

Profª Maria Aparecida de Assis Profª Maria Aparecida de Assis TeodoroTeodoro

Semântica e Pragmática - ConceitosSemântica e Pragmática - Conceitos

Semântica é o estudo do Semântica é o estudo do significado de signos significado de signos linguísticos - a ciência linguísticos - a ciência das significações, o das significações, o estudo das alterações de estudo das alterações de significado.significado.

As formas lingüísticas são símbolos e As formas lingüísticas são símbolos e valem pelo que significam. São ruídos valem pelo que significam. São ruídos

significantes.significantes. A referência mental de uma forma a A referência mental de uma forma a

determinado significado eleva-a a determinado significado eleva-a a elemento de uma língua. A relação entre elemento de uma língua. A relação entre o semantema e seu referente se o semantema e seu referente se processa pelo processa pelo uso. Ex.Cão → animal.uso. Ex.Cão → animal.

Cada língua “recorta” o mundo objetivo a Cada língua “recorta” o mundo objetivo a seu modo→, “visão do mundo” seu modo→, “visão do mundo” (Humboldt). (Humboldt).

A linguagem figurada: a metáforaA linguagem figurada: a metáfora

Uso de uma palavra por outra → subjaz Uso de uma palavra por outra → subjaz à segunda o sentido da primeira;à segunda o sentido da primeira;

DenotaçãoDenotação (significado mais restrito) e a (significado mais restrito) e a conotaçãoconotação (halo de emoção que envolve o (halo de emoção que envolve o semantema – casa / lar). semantema – casa / lar).

O estudo dos semantemas pressupõe O estudo dos semantemas pressupõe um número infinito de significação um número infinito de significação (fluída, sujeita às variações sincrônica, (fluída, sujeita às variações sincrônica, sintópica etc)sintópica etc)

PolissemiaPolissemia

A polissemia faz da significação dos A polissemia faz da significação dos semantemas um conglomerado de semantemas um conglomerado de elementos e não um elemento único: elementos e não um elemento único: ele ele andaanda a passos largos / a passos largos / andaanda de de carro / carro / andaanda doente. doente.

PragmáticaPragmática

PragmáticaPragmática é o ramo da é o ramo da linguísticalinguística que estuda a que estuda a linguagemlinguagem no contexto no contexto

de seu uso na comunicação. de seu uso na comunicação.

O campo de estudo da O campo de estudo da pragmáticapragmática engloba o estudo da linguagem engloba o estudo da linguagem

comum e o uso concreto da comum e o uso concreto da linguagem linguagem

Pragmática e semântica

Pragmática - Estudo da linguagem em relação aos seus falantes, ou usuários. Campo de estudos da linguagem que consideraa linguagem em seu uso concreto.(Morris)

Semântica - examina os signos

lingüísticos em sua relação com os objetos que designam ou a que se referem.

A pragmática e a análise A pragmática e a análise do discurso do discurso

Podemos entender a pragmática na Podemos entender a pragmática na análise do discurso como um estudo análise do discurso como um estudo baseado no teatro da enunciação e no baseado no teatro da enunciação e no jogo que a sociedade impõe através da jogo que a sociedade impõe através da linguagem, para informar, convencer ou linguagem, para informar, convencer ou iludir, permitindo ou autorizando um iludir, permitindo ou autorizando um enunciador ou seu enunciado. enunciador ou seu enunciado.

A pragmática estuda os significados A pragmática estuda os significados linguísticos determinados não linguísticos determinados não exclusivamente pela semântica exclusivamente pela semântica proposicional, mas aqueles que se proposicional, mas aqueles que se deduzem a partir de um contexto deduzem a partir de um contexto extra-linguístico: discursivo, extra-linguístico: discursivo, situacional.situacional.

ReferênciasReferências

ALMEIDA, Djalmira Sá. Da linguística à ALMEIDA, Djalmira Sá. Da linguística à pragmática, 2008.pragmática, 2008.

SIMON, Maria Lúcia Mexias. Semântica SIMON, Maria Lúcia Mexias. Semântica e pragmática.e pragmática.