anexo 2 - especificações th414

MotorModelo Cat C4.4 DITAACPotncia Bruta 74,5 kW/101 hpBinrio Mximo 410 Nm/1400 rpmDimetro Interno 105 mmCurso 127 mmCilindrada 4,4 litros

PesosPeso em Operao com Carro e Garfos 9360 kg

Especifi caes de OperaoCapacidade de Carga Nominal 3700 kgAltura Mxima de Elevao

Estabilizadores Levantados 13 700 mmEstabilizadores Abaixados 14 000 mm

Alcance Dianteiro Mximo 9225 mmVelocidade Mxima de Circulao 32 km/hCarga na Altura Mxima

Estabilizadores Levantados 2000 kgEstabilizadores Abaixados 3700 kg

Carga no Alcance MximoEstabilizadores Levantados 350 kgEstabilizadores Abaixados 1150 kg

Raio de Viragem Mnimo sobre Pneus 3805 mmRaio de Viragem Exterior sobre o Garfo 5640 mm

Capacidades de Reenchimento de ServioDepsito de Combustvel 150 litrosReservatrio Hidrulico 90 litros

PneusPadro 15.5/80-24 16PR

TravesTraves de Servio Servo assistido no eixo dianteiroTraves de Mo Mecnicos no eixo dianteiro

Sistema HidrulicoPresso Mxima de Operao 250 barMximo da Bomba de Escoamento 113 litros /min.Tipo de Bomba Cilindrada varivel Deteco de carga Bomba de pistes axialAlimentao Hidrulica Auxiliar

Intermitente 80 litros/min.Contnua 60 litros/min.

Velocidades da TransmissoMarcha Frente km/h

1 72 123 214 32

Marcha-Atrs1 72 123 21

Desempenho da Lana segundos

Para Cima 13,0Para Baixo 8,0Aumentar 11,0Reduzir 11,0Carga Plena Marcha Frente (descarga) 3,0Carga Plena Marcha-Atrs 3,0CombinadoLevantada e para Fora 23,0Abaixada e para Dentro 13,4Esforo no Gancho 74,5 kW 88,0 kNPotncia de Arranque da Cuba

de Acordo com ISO 8313 65 kNFora de Rompimento da Lana 45 kN

RudoRudo do Operador 78 dB(A)Nvel de Rudo para as Pessoas no Exterior (Motor de 74,5 kW) 106 dB(A)

CatTH414Multicarregador telescpico

Especifi caes

Para obter informaes mais completas sobre produtos Caterpillar, servios do distribuidor e solues do sector, visite-nos em www.cat.com

2010 Caterpillar Todos os direitos reservados.

CAT, CATERPILLAR, os seus respectivos logtipos e o Caterpillar Yellow, assim como a identidade visual de Power Edge e a identidade corporativa e dos produtos aqui utilizada, so marcas registadas da Caterpillar e no podem ser utilizadas sem autorizao.

1 m9 m 8 m 7 m 6 m 5 m 4 m 3 m 2 m 1 m 0 m

500 mm 500 mm0 m

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

7 m

8 m

9 m

10 m

11 m

12 m

13 m

14 m

Stabilizers Up Stabilizers Down

1 m9 m 8 m 7 m 6 m 5 m 4 m 3 m 2 m 1 m 0 m

0 m

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m

6 m

7 m

8 m

9 m

10 m

11 m

12 m

13 m

14 m75

60

50

40

30

20

10

0

75

60

50

40

30

20

10

0

500

kg 750

kg10

00 k

g15

00 k

g

1500

kg

2500

kg

2000 kg

2500 kg

3700 kg

350

kg

1150

kg 20

00 k

g 3000

kg

3700

kg

Multicarregador telescpico TH414

Dimenses

Todas as dimenses so aproximadas.880 mm

2036 mm

2430 mm

2592 mm

1979 mm

3200 mm

458 mm

5091 mm6325 mm

1225 mm

HPHB3719-06 (01-2010)(Traduo: 05-2010)

Tabela de Carga e Dimenses

Estabilizadores Levantados Estabilizadores Abaixados

IMPORTANTEAs capacidades de elevao nominal mostradas encontram-se na mquina equipada com o carro e os garfos para paletes. A mquina deve estar nivelada numa superfcie fi rme com pneus correctamente infl ados e sem danos. As especifi caes da mquina e a sua estabilidade baseiam-se em capacidades de elevao nominal em ngulos e comprimentos da lana especfi cos. (Se as especifi caes forem crticas, a aplicao proposta dever ser abordada com o concessionrio.)

NO exceda as cargas da capacidade de elevao nominal, visto que podero resultar em condies de mquina instvel e perigosa.

NO faa avanar a mquina para determinar a carga permitida.

Devido a contnuas melhorias do produto, possvel que se realizem alteraes s especifi caes da mquina e/ou do equipamento sem notifi cao prvia.

Multicarregador telescpico TH414EspecificaesMotorPesosEspecificaes de OperaoCapacidades de Reenchimento de ServioPneusTravesSistema HidrulicoVelocidades da TransmissoDesempenho da LanaRudoDimensesTabela de Carga e Dimenses

IMPORTANTE