· bloco "b" 5º andar sala 515 70.730-542 brasília df phone: +55 61 2028 2183 email:...

IT/GB-7/17/LoP

________________________________________________________________

________________________________________________________________ AFGHANISTAN - AFGANISTÁN

Delegate

Mr Qudratullah SOOFIZADA

Director

Adaptive Research Directorate

Badam Bagh Agriculture Research Farm

Phone: +93 700595938 / 744909588

E-mail: qudrat.soofizada@gmail.com

ALGERIA - ALGÉRIE - ARGELIA

Délégué

M. Abdelhamid HEMDANI

Directeur

Protection des Patrimoines Génétiques

Ministère de l'agriculture et du

développement rural

12, boulevard Colonel Amirouche

Phone: +213 23503284

Email: hhemdani@yahoo.fr

Suppléant(s)

M. Salah CHOUAKI

Directeur adjoint

Institut National de la Recherche

Agronomique Algerie

Rue des frères Ouaddek, 2

Hacene Badi, Belfort, El Harrach

Phone: +213 771372651

Email: chaouaki.s@gmail.com

ANGOLA

Délégué

M. Pedro MOÇAMBIQUE

Ponto Focal National Recursos

Fitogeneticos

Director

Centro Nacional de Recursos Fitogenéticos

(CNRF)

Universidade Agostinho Neto

Prédio do Centro Nacional de Investigação

Científica (CINIC) Avenida Ho Chi Min, n

P.O. Box 10043 Luanda

Phone: +244 222350495

Fax: +244 937707640

Email: pedmocamb@hotmail.com

Suppléant(s) Mme. Maria Esperança PIRES DOS

SANTOS

Conseillère

Représentant permanent Suppléant auprès

de la FAO

Ambassade de la République d'Angola

Via Flavio Domiziano, 10

00145 Rome

Phone: +39 06 54233004 / 005

Fax: +39 06 54233017

Email: esperanca.pires@embangola.com

CONTRACTING PARTIES

PARTIES CONTRACTANTES

PARTES CONTRATANTES

2 IT/GB-7/17/LoP

ANTIGUA AND BARBUDA –

ANTIGUA-ET-BARBUDA –

ANTIGUA Y BARBUDA

Delegate

Ms Pamella THOMAS

Agriculture Coordinator

President

Team Fresh Produce Cooperative

Antigua/Barbuda

Ministry of Agriculture, Lands, Fisheries

and Barbuda Affairs

Independence Avenue

Saint John's

Phone: + 268 464 5075

Email: samoth32@yahoo.com

ARGENTINA - ARGENTINE

Delegado

Sr. Luciano Martín DONADIO LINARES

Secretario de Embajada

Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

Esmeralda 1212- 14 piso - Oficina 1408

Buenos Aires

Phone: +54 11 48197410 / 9351 6964483

Fax: +54 11 48197413

Email: odo@mrecic.gov.ar

Suplente(s)

Sr Martín GRONDA

Secretario de Embajada

Embajada de la República Argentina en

Eaton Place Building, 4th Floor

United Nations Crescent - Gigiri

Nairobi

Phone: +254 770 624 357

Email: ekeny@mrecic.gov.ar

Sra. Angela Nilda GRACIA

Ingeniera Agrónoma

Coordinadora de Gestión Ambiental

Ministerio de Agroindustria

Av. Paseo Colón 982

C1063ACW

Buenos Aires

Phone: +54 11 43492222

Email: agracia@magyp.gob.ar

Sra. Mariana Jimena FERREYRA

Estación Experimental Agropecuaria

Banco de Germoplasma del NOA

Instituto Nacional de Tecnología

Agropecuaria

Buenos Aires

Phone: + 54 387 4902081

Email: ferreyra.mariana@inta.gob.ar

Sra. Micaela Anabel BONAFINA

Abogada

Coordinadora del Proyecto PNUD 16/654

Promoviendo la aplicación del Protocolo de

Nagoya sobre ABS en Argentina

Ministerio de Ambiente y Desarrollo

Sustentable

Buenos Aires

Phone: +54 11 4348-8200

Email: micabonafina@gmail.com

Sra. María Laura VILLAMAYOR

Coordinadora de Propiedad Intelectual y

Recursos Fitogenéticos

Instituto Nacional de Semillas

Buenos Aires

Phone: +54 11 3220 5414

Email: mivillamayor@inase.gov.ar

AUSTRALIA - AUSTRALIE

Delegate

Mr Matthew WORRELL

Assistant Secretary

Bilateral Engagement and International

Cooperation

Australian Government Department of

Agriculture and Water Resources

18 Marcus Clarke Street, Canberra ACT

Canberra

Phone: +61 2 6272 4852

Email: atthew.worrell@agriculture.gov.au

IT/GB-7/17/LoP 3

Alternate(s)

Ms Emily CARROLL

Policy Officer

Agricultural Productivity

Food, Competitions and Investments

Branch

Agricultural Policy Division

Canberra

Phone: +61 2 6272 4408

Email: emily.carroll@agriculture.gov.au

Expert(s)/Adviser(s)

Mr Charles LAWSON

Expert

Australian Centre for Intellectual Property

in Agriculture

Griffith Law School

Gold Coast Campus

Griffith University

QLD 4222

Phone: +61 7 5552 7249

Email: c.lawson@griffith.edu.au

BANGLADESH

Delegate

Mr Md Abdus SALAM

Principal Scientific Officer

Bangladesh Agricultural Research Council

Farmgate

Dhaka-1215

Phone: +88-02-58155802

Email: masalamsso@yahoo.com

BENIN - BÉNIN

Délégué

M. Etienne ADANGO

Service National Semencier

Ministère de l'Agriculture, de l'Elevage et

de la Peche du Bénin

03 BP 290

Cotonou

Phone: + 22 9 94699411

Email: adangoeti@yahoo.fr

Suppléant(s)

M. Marius SINHA

Chercheur Généticien

Ministère de l'Agriculture, de l Elevage et

de la Peche

01 BP 884

Cotonou

Phone: + 22 994273777

Email: sinhamg@yahoo.fr

M. Toussaint MIKPON

Point Focal TIRPGAA

Centre de recherches agricoles Sud Bénin

Institut national de recherches agricoles du

Bénin

Niaoulì

Phone: +229 97 24 43 81

Fax: +229 95 40 74 20

Email: owoyori@yahoo.fr

BHUTAN - BHOUTAN - BHUTÁN

Delegate

Mr Rinchen DORJI

Senior Bioversity Supervisor II

National Bioversity Centre

Ministry of Agriculture and Forests

Tashichho Dzong

P.O. Box 252

Thimphu

Phone: + 975 2 351417

Email: rinchend2003@gmail.com

BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE

OF) –

BOLIVIE (ÉTAT PLURINATIONAL DE) -

BOLIVIA (ESTADO PLURINACIONAL

Delegado

Sra. Georgina CATACORA VARGAS

Funcionaria

Viceministerio de Medio Ambiente,

Biodiversidad

Cambios Climáticos, de Gestión y

Desarrollo Forestal

Ministerio de Medio Ambiente y Agua

Calle Cañada Strongest 1878

La Paz

Phone: +591 2 2146385 (ext. 685)

Email: g.catacora@gmail.com;

georgina.catacora@ mmaya.gob.bo

4 IT/GB-7/17/LoP

BRAZIL - BRÉSIL - BRASIL

Delegate

Mr Antonio Otávio SA RICARTE

Minister Counsellor

Deputy Permanent Representative to FAO

Permanent Delegation of Brazil to the

Food and Agriculture Organization of the

United Nation and related International

Organizations

Via di Santa Maria dell'Anima 32

Rome, Italy

Phone: +39 06 6789353

Fax: +39 06 68398802

Email: antonio.ricarte@itamaraty.gov.br

Alternate(s)

Ms Larissa Maria LIMA COSTA

Second Secretary

Alternate Permanent Representative to

Permanent Delegation of Brazil to the

Food and Agriculture Organization of the

United Nations and related International

Organizations

Via di Santa Maria dell'Anima 32

Rome, Italy

Phone: +39 06 6789353

Fax: +39 06 68398802

Email: larissa.costa@itamaraty.gov.br

Mr Henry Phillippe IBANEZ DE NOVION

General Coordinator of Genetic Resources

Ministry of the Environment

Ed. Marie Prendi Cruz

SEPN 505 Norte

Bloco "B" 5º andar sala 515

70.730-542

Brasília DF

Phone: +55 61 2028 2183

Email: henry.novion@mma.gov.br

Mr Alexandre MOREIRA PALMA

Chief, Livestock and supply

Ministry of Agriculture

Splanada dos Ministérios, Bloco D

Anexo B, 1º andar, Sala 112

CEP: 70.043-900

Brasília

Phone: +55 61 3218 3767

Email: alexandre.palma@agricultura.gov.br

BURKINA FASO

Délégué

M. D' Boukary Ousmane DIALLO

Secrétaire permanent

Commission nationale de gestion des

ressources phytogénétiques (CONAGREP)

Ministère de l'enseignement supérieur, de

la recherche scientifique et de l'innovation

Ouagadougou

Phone: +226 70005132/7915

Email: ousboukdiallo@yahoo.fr

CAMEROON - CAMEROUN -

CAMERÚN

Délégué

M. Médi MOUNGUI

Deuxième Conseiller

Représentant permanent adjoint auprès de

la FAO

Ambassade de la République du Cameroun

Viale Regina Margherita 42

00198 Rome

Italie

Phone: +39 0644232313

Fax: +39 0644291323

Email: segreteriaambacam@virgilio.it

Suppléant(s)

M. Charles Shey NYING

Directeur de la réglementation et du

controle de qualité des intrants et des

produits agricoles

Point Focal National pour le TIRPAA

P.O. Box 2082

Yaoundé

Phone: +237 675667000

Email: nyingcha@yahoo.com

IT/GB-7/17/LoP 5

CANADA - CANADÁ

Delegate

Ms Christiane DESLAURIERS

Director General

Coastal Region, Science and Technology

Branch

Director General Champion for

Biodiversity and Bioresources

Agriculture and Agri-Food Canada

32, Main street

Kentville Nova Scotia (B4N 1J5)

Phone: +1 902 365 8514

Email: Christiane.Deslauriers@agr.gc.ca

Alternate(s)

Mr Axel DIEDERICHSEN

Research Scientist, Curator

National Focal Point for ITPGRFA

Plant Gene Resources of Canada

Agriculture and Agri-Food Canada

107 Science Place Saskatoon

Saskatchewan (S7N 0X2)

Phone: +1 306 385 9465

Fax: +1 306 3859489

Email: axel.diederichsen@agr.gc.ca

Ms Michèle MARCOTTE

Director

Research, Development, and Technology

Biodiversity and Bioresources

Ottawa Research and Development Centre

Agriculture

Agri-Food Canada

60 Carling Ave., K.W. Neatby Building,

Floor 1

Room 1093, Ottawa

Ontario (K1A 0C6)

Phone: +1 613 759 1525

Email: michele.marcotte@agr.gc.ca

CENTRAL AFRICAN REPUBLIC -

RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE -

REPÚBLICA CENTROAFRICANA

Délégué

M. Maixent Innocent NZITONGO

LIBERO

Directeur des affaires juridiques et du

contentieux

Ministère des affaires étrangères, de

l'intégration africaine et des centrafricains

de l'etranger

Bangui

Phone: +236 75050168

Email: centolibero@gmail.com

CHILE - CHILI

Delegado

Sra. Tamara VILLANUEVA

Primer Secretario

Representante Permanente Alterno ante la

Embajada de la República de Chile

Viale Liegi, 21

00198 Roma

Italia

Email: fpratico@minrel.gob.cl

Suplente(s)

Sra. Teresa AGÜERO TEARE

Encargada asuntos ambientales, recursos

genéticos y bioseguridad

Oficina de Estudios y Políticas Agrarias

Ministerio de Agricultura

Teatinos 40 - Piso 8

Santiago

Phone: +56 223973039

Email: taguero@odepa.gob.cl

Délégué

M. Bienvenu NTSOUANVA

Directeur

Centre national de lutte contre les maladies

des cultures

Ministère de l'agriculture et de l'elevage

N3, Rue Abounzi Soprogi

Massengo, Brazzaville

Phone: +242 66266269 / 068509281

Email: bienvent@yahoo.fr;

bienvenuntsouanva@gmail.com

6 IT/GB-7/17/LoP

COOK ISLANDS - ÎLES COOK –

ISLAS COOK

Delegate

Mr William John WIGMORE

Director

Research and Development Division

Rarotonga

Phone: + 682 25403

Email:

william.wigmore@cookisland.gov.ck

COSTA RICA

Delegado

Sr. Luis Fernando CECILIANO PIEDRA

Consejero

Representante Permanente Alterno ante la

Representación Permanente de Costa Rica

ante las Agencias de las Naciones Unidas

con sede en Roma

Via Alberico II, 33 Int. 12

00193 Roma, Italia

Phone: +39 06 80660390

Fax: +39 06 80660390

Email: miscr-fao@rree.go.cr

Suplente(s)

Sr. Alberto José FALLAS BARRANTES

Representante Técnico

Oficina Nacional de Semillas

Ministerio de Agricultura y Ganadería de

Costa Ricas

San José

Email: afallas@ofinase.go.cr

CÔTE D'IVOIRE

Délégué

M. Kouadio Maxime ESSO

Sous-directeur de la recherche agricole

Ministère de l'agriculture

30 BP 247

Abidjan 30

Phone: +225 07356980

Email: kouadiomaxime2000@yahoo.fr

Delegado

Sra. Elizabeth PEÑA TURRUELLAS

Directora

Ministerio de la Agricultura

Ave. Independencia y Conill

Nuevo Vedado

La Habana

Phone: +53 78847176

Email: dsemillas@ocminag.cu

DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE

CONGO –

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU

CONGO –

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL

Délégué

Mme. Elysée NSOMBE ELONGO

Chef de Bureau en charge des organisations

à caractère social à la direction des

Organisations Internationales

Ministère des affaires étrangères et

intégration régionale

Kinshasa

Email: elyseensombe@yahoo.fr

DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC

OF KOREA –

RÉPUBLIQUE POPULAIRE

DÉMOCRATIQUE DE COREE –

REPÚBLICA POPULAR

DEMOCRÁTICA DE COREA Delegate

Mr Kim Son HAK

Director

Pyongyang Crop Genetic Resources

Institute

Academy of Agricultural Sciences

Ryongchong-dong, Ryongsong District

Pyongyang

Email: Il.Kim@fao.org

Alternate(s)

Mr Jon Kyong DOK

Coordinator

DPRK National Committee for FAO

Jungsong-dong, Central District

Pyongyang

Email: Il.Kim@fao.org

IT/GB-7/17/LoP 7

ECUADOR - ÉQUATEUR

Delegado

Sra. Mónica MARTÍNEZ MENDUIÑO

Ministra

Representación Permanente del Ecuador

ante las Naciones Unidas

15 Chemin Louis-Dunant, 1202

Ginebra, Suiza

Phone: +41 22 732 4955 / 41 22 732 4628

Fax: +41 22 732 4834

Email: monicaun@hotmail.com

Suplente(s)

Sr. César TAPIA BASTIDAS

Coordinador Científico

Punto focal por Ecuador para los Recursos

Fitogenéticos

Instituto Nacional Autónomo de

Investigaciones Agropecuarias

Panamericana Sur Km. 1 vía Tambillo

Cantón Mejía, Quito

Phone: +593 23006089

Fax: +593 2504240

Email: denareg@yahoo.com

EGYPT - ÉGYPTE - EGIPTO

Delegate

Ms Niveen ABD EL FATTAH HASSAN

Director

National Gene Bank

Phone: +201 143485555

Email: niveen2020@hotmail.com

Alternate(s) Mr Gami Said Fayed SHERIF

Deputy Chief of Mission

Embassy of Egypt

Avenue de l'Umuganda. KG 7

Ave. Kacyiru

P.O. Box 6073

Kigali

Rwanda

Phone: +250 252 587 560 / 252 582 039

Fax: +250 252 587 510

Email: sec.egyptemb@gmail.com;

embassy.kigali@mfa.gov.eg

EL SALVADOR

Delegado

Sra. Aura Jazmín MORALES DE BORJA

Banco de Germoplasma

Punto Focal Nacional para el TIRFAA

Centro Nacional de Tecnología

Agropecuaria y Forestal

Km 33 1/2 carretera a Santa Ana

La Libertad

Phone: +503 23280045

Email: aurajdb@yahoo.com

ERITREA - ÉRYTHRÉE

Delegate

Mr Tsegay Berhane GHEBREMARIAM

Acting Director General

National Agricultural Research Institute

Asmara

Phone: +291 8600043 / 7198811

Email: btsegay43@gmail.com

Alternate(s)

Mr Amanuel MAHDERE

Director

Genetic Resources Division

National Agricultural Research Institute

Asmara

Phone: +291 8600001 / 7180770

Email: amanuelmazer@gmail.com

ESTONIA - ESTONIE

Delegate

Ms Külli KAARE

Head of Department of the Research and

Development

Ministry of Rural Affairs of the Republic of

Estonia

Lai St 39/Lai St 41

15056 Tallinn

Phone: +372 6256554

Email: kylli.kaare@agri.ee

8 IT/GB-7/17/LoP

Alternate(s)

Ms Külli ANNAMAA

Head of Gene Bank

Estonian Crop Research Institute

J.Aamisepa 1

48309 Jõgeva

Phone: +372 7768372

Email: kylli.annamaa@etki.ee

Mr Vahur KUKK

Public Relations Manager of Gene Bank

Estonian Crop Research Institute

J.Aamisepa 1

48309 Jõgeva

Phone: +372 50 58224

Email: vahur.kukk@etki.ee

ETHIOPIA - ÉTHIOPIE - ETIOPÍA

Delegate

Mr Melesse Maryo SALAMO

Director General

Ethiopian Bioversity Institute

National Focal Point of the ITPGRFA

P.O. Box 30726

Addis Ababa

Phone: +251 116615607

Email: melessedevid@gmail.com

EUROPEAN UNION (MEMBER

ORGANIZATION) –

UNION EUROPÉENNE

(ORGANISATION MEMBRE) –

UNIÓN EUROPEA (ORGANIZACIÓN

MIEMBRO)

Delegate

Mr Thomas WEBER

Policy Officer - Plant Health

Directorate General for Health and Food

Safety (SANTE)

European Commission

Rue de la Loi, 2000

Brussels, Belgium

Email: Thomas.Weber@ec.europa.eu

Alternate(s)

Mr Salvatore FINAMORE

Political Administrator

Council of the European Union

General Secretariat

Directorate-General Agriculture, Fisheries,

Social Affairs and Health

Directorate Fisheries, Food and Health

Veterinary and Plant Health Questions,

Food Chain, Forestry Unit

Brussels, Belgium

Email:

salvatore.Finamore@consilium.europa.eu

FIJI - FIDJI

Delegate

Mr Jitendra SINGH

Permanent Secretary for Agriculture

Ministry of Agriculture Headquarters

Robinson Complex

Phone: +679 3384233

Email: psaagriculture@connect.com.fj

Alternate(s)

Mr Apaitia MACANAWAI

Acting Director Research

Private Mail Bag

Raiwaqa

Phone: +679 3237378 / 3383155 / 9904548

Email: apaitia.macanawai@govnet.gov.fj;

apairamac@gmail.com

FINLAND - FINLANDE - FINLANDIA

Delegate Ms Tuula PEHU

Ministerial Adviser

Research and Extension Unit

Department of Agriculture

Ministry of Agriculture and Forestry

Hallituskatu 3 A

P.O. Box 30

Helsinki

Phone: +358 407246132

Fax: +358 916052203

Email: tuula.pehu@mmm.fi

IT/GB-7/17/LoP 9

FRANCE - FRANCIA

Délégué

M. Fabrice DREYFUS

Président

Section ressources phylogénétiques

Comité technique permanent de la sélection

Ministère de l'agriculture, de l'alimentaire

et de la forêt

3 Rue barbet de Jouy

75349 Paris Cedex 15

Phone: +33 149554955

Email: fabrice.dreyfus@agriculture.gouv.fr

Suppléant(s)

M. François BURGAUD

Directeur des Relations Extérieures

Groupement national interprofessionnel des

semences et plants

44 rue du Louvre

75001 Paris

Phone: +33 142337694

Email: francois.burgaud@gnis.fr

Expert(s)/Conseiller(s)

Mme. Audrey DIDIER

Secrétaire de la section

de ressources phylogénétiques

Comité technique permanent de la sélection

Groupe d'étude et de contrôle des variétés

et des semences

25 Rue Georges Morel

49070 Beaucouzé

Phone: +33 02 41 22 58 00

Email: audrey.didier@geves.fr

GERMANY - ALLEMAGNE -

ALEMANIA

Delegate

Mr Thomas MEIER

Senior Advisor

Federal Ministry of Food and Agriculture

Rochusstr. 1

53123 Bonn

Phone: +49 22899529

Fax: +49 228995294332

Email: thomas.meier@bmel.bund.de

Alternate(s)

Mr Frank BEGEMANN

Director

Sustainability, International Affairs

Federal Office for Agriculture and Food

Deichmanns Aue 29

53179 Bonn

Email: frank.begemann@ble.de

Ms Marliese VON DER DRIESCH

Federal Office for Agriculture and Food

Deichmanns Aue 29

53179 Bonn

Phone: +49 2 28996845

Email: marliese.vondendriesch@ble.de

Delegate

Mr Lawrence Misa ABOAGYE

Director

Plant Genetic Resources Research Institute

National Focal Point for the ITPGRFA

P.O. Box M. 32

Phone: +233 277766955

Fax: +233 21779809

Email: aboagyelawrencemisa@yahoo.com

GUINEA – GUINÉE - GUINEA

Delegate

M. Alpha SAVANÉ

Section des semences et plants

Direction Nationale de l’Agriculture

Email: savanealphaibrahim@yahoo.fr

GUYANA

Delegate

Mr Maendra PERSAUD

Chief Scientist and Plant Breeder

Guyana Rice Development Board

Rice Research Station

Phone: +592 2321301

Email: mahendra21@gmail.com

10 IT/GB-7/17/LoP

HONDURAS

Delegado

Sra. Elizabeth SANTACREO

Unidad de Frutales

Punto Focal Nacional pare el TIRFAA

DICTA SAG

Direccion Oficina Ave La Fao, Blvd

Miraflores

Tegucigalpa

Phone: +504 22356112

Fax: +504 2320899

Email: esantacreo@yahoo.com

INDIA - INDE

Delegate

Mr B. RAJENDER

Joint Secretary

Government of India

Ministry of Agriculture and Farmers

Welfare

Department of Agriculture, Cooperation

and Farmer Welfare

New Delhi

Phone: +91 11064826979

Email: agri.rome@mea.gov.in

Alternate(s)

Mr Mahamani GUNASEKARAN

Assistant Commissioner (Seeds)

Government. of India

Ministry of Agriculture and Farmers

Welfare

Department of Agriculture, Cooperation

and Farmer Welfare

New Delhi

Phone: +91 11064826979

Email: agri.rome@mea.gov.in

Mr Sunil ARCHAK

Principal Scientist

ICAR-National Bureau of Plant Genetic

Resources

Pusa Campus

New Delhi

Phone: +91 9999421947

Email: sunil.archak@icar.gov.in

INDONESIA - INDONÉSIE

Delegate

Mr Muhamad Prama YUFDY

Executive Secretary

Indonesian Agency for Agriculture

Research and Development

Jl. Ragunan 29, Pasar Minggu

Jakarta Selatan 12540

DKI Jakarta

Phone: +62 217806202 / 217805395

Fax: +62 217800644

Email:

pramayufdy@litbang.pertanian.go.id;

sekretariat@litbang.pertanian.go.id

Alternate(s)

Mr Erizal JAMAL

Director

Centre for Plant Variety Protection and

Agriculture Permit

Email: erizal_jamal@yahoo.com

Mr Muhamad SABRAN

Senior Researcher

Indonesian Center for Agriculture

Biotechnology Research and Development

JL. Tentara Pelajar no. 3a

Bogor 16111

Phone: +62 2178831114

Fax: +62 2518338820

Email: msbran23@yahoo.com

Mr Karden MULYA

Senior Researcher

Jakarta

Phone: +62 8111117756

Fax: +62 2518333440

Email: kardenmulya327@gmail.com

IT/GB-7/17/LoP 11

Ms Nurul HIDAYATUN

Researcher

JL. Tentara Pelajar no. 3a

Bogor 16111

Fax: +62 2518338820

Email: nurulhi23@yahoo.com

Ms Seta Rukmalasari AGUSTINA

Assistant Deputy Director for Collaboration

Indonesian Agency for Agricultural

Research and Development

Jl. Ragunan No. 29

Jakarta

Phone: +62 217800644

Fax: +62 217806202

Email: agustina.seta@gmail.com

Mr Yusral TAHIR

Agriculture Attaché

Alternate Permanent Representative to

Embassy of the Republic of Indonesia

Via Campania, 55

00187 Rome

Phone: +39 06 4200911 / 3339950706

Fax: +39 06 4880280 / 48904010

Email: yusraltahir@pertanian.go.id;

indorom@indonesianembassy.it;

indorom@uni.net

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) –

IRAN (RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D') -

IRÁN (REPÚBLICA ISLÁMICA DEL)

Delegate

Mr Javad MOZAFARI

Professor, Plant Biotechnology

Focal Point for the ITPGRFA

National Plant Gene-Bank of Iran (NPGBI)

Director General, Academic Relations &

International Affairs

Agricultural Research, Education and

Extension Organization (AREEO)

Yemen St, Chamran Freeway

Tehran

Phone: +98 2122402013/ 9123763457

Fax: +98 2612716793

Email: jmozafar@yahoo.com

ITALY - ITALIE - ITALIA

Delegate

Ms Petra ENGEL

Council For Agricultural Research and

Analysis of Agricultural Economics

Research Centre for Olive Fruit and Citrus

Phone: +39 06 79348192

Email: petra.engel@crea.gov.it

JAPAN - JAPON - JAPÓN

Delegate

Mr Tetsuya OTOMO

Counsellor (Environment Policy)

Minister's Secretariat

Ministry of Agriculture, Forestry and

Fisheries

1-2-1Kasumigaseki

Chiyoda-ku

Tokyo 100-8950

Phone: +81 367442017

Email: tetsuya_otomo500@maff.go.jp

12 IT/GB-7/17/LoP

Alternate(s)

Ms Kazuko TAKABATAKE

Deputy Director

Global Environment Division

International Cooperation Bureau

Ministry of Foreign Affairs

2-2-1 Kasumigaseki

Chiyoda-ku

Tokyo 100-8919

Phone: +81 355018245

Fax: +81 355018244

Email: kazuko.takabatake@mofa.go.jp

Ms Ayako TAKADA

Deputy Director

Environment Policy Office

Policy Planning Division

Fisheries

1-2-1Kasumigaseki, Chiyoda-ku

Tokyo 100-8950

Phone: +81 36744 2017

Fax: +81 335916640

Email: ayako_takada550@maff.go.jp

Mr Satoshi NAKANO

Section Chief

Environment Policy Office

Policy Planning Division

Fisheries

1-2-1Kasumigaseki

Chiyoda-ku

Tokyo 100-8950

Phone: +81 367442017

Email: satoshi_nakano870@maff.go.jp

Mr Akio YAMAMOTO

Researcher

Genetic Resources Center

National Agriculture and Food Research

Organization

2-1-2 Kannondai

Tsukuba, Ibaraki 305-8602

Phone: +81 298387467

Email: yamaaki@affrc.go.jp

Mr Eiji DOMON

Principal Researcher

Genetic Resource Center

Organization

2-1-2 Kannondai

Tsukuba

Ibaraki 305-8602

Phone: +81 298387467

Fax: +81 298387054

Email: domon@affrc.go.jp

Ms Ryoko MACHIDA-HIRANO

Senior Researcher

Genetic Resources Center

Oganization

2-1-2 Kannondai

Tsukuba

Ibaraki

305-8517

Phone: +81 298387467

Email: machidar676@affrc.go.jp

JORDAN - JORDANIE - JORDANIA

Delegate

Ms Nasab RAWASHD'EH

Researcher Botanist

Director of Plant Bioversity Directorate

Conservation Biologist, Herbarium Keeper

Plant Genetic Resources

National Center for Agricultural Research

and Extension

P.O. Box 639

Phone: +962 64725071

Fax: +962 64726099

Email: nasab@ncare.gov.jo

IT/GB-7/17/LoP 13

Delegate

Mr Desterio Ondieki NYAMONGO

Senior Principal Research Officer

Director

Genetic Resources Research Institute

Kenya Agricultural and Livestock Research

Organization (KALRO)

P.O. Box 30148 00100

Nairobi

Phone: +254 202519701 / 725234249

Email: dnyamongo@yahoo.co.uk

KUWAIT - KOWEÏT

Delegate

Ms Fadila AL SALAMEEN

Research Scientist and Acting Program

Manager

Biotechnology Program

Environmental & Life Science Research

Centre (ELSRC)

Kuwait Institute of Scientific Research

(KISR)

Shuwaikh Campus

P.O.Box 24885

Safat, 13109

Phone: +965 24989157

Fax: +965 99843360

Email: fslamian@kisr.edu.kw

LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC

REPUBLIC –

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE

POPULAIRE LAO –

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA

POPULAR LAO

Delegate

Mr Chay BOUNPHANOUSAY

Deputy Director-General

National Agriculture and Forestry and

Rural Development Institute (NAFRI)

Vientiane

Email: bp.chay63@gmail.com

LEBANON - LIBAN - LÍBANO

Délégué

M. Ali CHEHADE

Département de biotechnologie végétale

Point Focal National du TIRPAA

Institut de recherches agronomiques

libanais

Tal Amara, Zahleh

Phone: +961 8900037

Email: alichehade@hotmail.com

LESOTHO

Delegate

Ms 'Maleoa MOHLOBOLI

Chief Research Officer

Natural Resource Management

Department of Agricultural Research

P.O. Box 829

Maseru 0100

Phone: +266 22312395 / 58857203

Email: maleoacm@yahoo,co.uk

LIBYA - LIBYE - LIBIA

Delegate

Mr Abdul Razzag S.M. MADI

Chargé d'Affaires a.i.

Libyan Embassy in Kigali

KG 587 St. Kacyiru

Kigali

Rwanda

Phone: + 250 252572309

Email: libyanembassy2011@gmail.com;

libyanembassyrwanda@gmail.com

Alternate(s)

Mr Mustafa ELAGHEL

Director

National bank for plant genetic resources

Tripoli

Phone: +218 926437642

Fax: +218 8926487642

Email: moustafa_elaghel@yahoo.com

14 IT/GB-7/17/LoP

MADAGASCAR

Délégué

Mme. Michelle ANDRIAMAHAZO

Chef de Service de l'environnement et du

changement climatique

Point Focal National du TIRPAA

Ministère auprès de la Présidence en charge

de l’agriculture et de l’élevage

B.P. 301

Anosy-Antananarivo

Phone: +261 340561031

Email: michelle.andriamahazo@gamil.com

Suppléant(s)

Mme. Naritania RAKOTONIAINA

RANAIVOSON

Directeur Exécutive

Service d'appui à la gestion de

l'environnement

Point Focal du Protocole de Nagoya sur

l'accès aux ressources génétiques et au

partage des avantages

LOT VI 21D Bis

Villa Ranorosa II

Ambatoroka

Phone: +261 202268073 / 331105781

Email: naritiana.sage@blueline.mg;

sage@blueline.mg

MALAWI

Delegate

Mr Lawrent PUNGULANI

Curator

Malawi Plant Genetic Resource Centre

P.O. Box 158

Lilongwe

Phone: +265 01707219

Email: lawrentp@yahoo.co.uk;

agric.research@sdnp.org.mw

Alternate(s)

Mr William CHADZA

Executive Director

Centre for Environmental Policy and

Advocacy

P.O. Box 1057

Blantyre

Phone: +265 61212700104 / 999511188

Email: william@cepa.org.mw;

agric.research@sdnp.org.mw

MALAYSIA - MALAISIE - MALASIA

Delegate

Mr Mohd Shukri BIN MAT ALI

Deputy Director of Genetic Resources

Conservation Management Programme

Gene Bank and Seed Center

Malaysian Agricultural Research and

Development Institute (MARDI)

MARDI HQ, Persiaran MARDI - UPM

43400 Serdang

Phone: +603 89536991

Fax: +603 89536969

Email: mshukri@mardi.gov.my

Alternate(s)

Ms Suliyana BINTI SHAHAR

Legal Officer

Secretariat and Legal

Malaysian Agricultural Research and

Development Institute (MARDI)

MARDI HQ, Persiaran MARDI - UPM

43400 Serdang

Phone: +603 89536071

Email: suliyana@mardi.gov.my

MALI - MALÍ

Délégué

M. Mamadou SOGODOGO

Suppléant(s) Mme. Halimatou TRAORE KONE

MAURITANIA - MAURITANIE

Délégué

M. Alioune DIAGNE

Chef Service agrométéorologie à la

Direction de l'aménagement agricole

Point Focal national du TIRPAA

Ministère de l'Agriculture

Nouakchott-R.I.

Phone: +222 22351046 / 22263127

Email: aliounediagne2000@yahoo.fr

IT/GB-7/17/LoP 15

MAURITIUS - MAURICE - MAURICIO

Delegate

Mr Yacoob MUNGROO

Senior Scientific Officer

Agronomy Division

Horticulture Division

Plant Genetic Resources Unit

Ministry of Agro Industry and Food

Security

Reduit

Phone: + 230 4644864

Email: yamungroo@govmu.org

MOROCCO - MAROC - MARRUECOS

Délégué

M. Youssef IMANI

Ambassadeur

Représentant Permanent

L’Ambassade du Maroc au Rwanda

Suppléant(s)

Mme. Yasmina EL BAHLOUL

Point Focal du TIRPAA

Amélioration génétique et biotechnologies

végétales

Coordinatrice UR amélioration des plantes

conservation et valorisation des ressources

phylogénétiques

Centre régional de la recherche

agronomique

B.P 6570

Rabat-Instituts 10101

Phone: +212 660157231

Email: yas_ba@yahoo.fr

NAMIBIA - NAMIBIE

Delegate

Ms Remmie HILUKWA

Senior Forester and Curator

National Plant Genetic Resources Centre

National Botanical Research Institute

Windhoek

Phone: +264 61 2022010

Email: Remmie.Hilukwa@mawf.gov.na

Alternate(s)

Mr Pierre DU PLESSIS

ABS Expert

Ministry of Environment and Tourism

Windhoek

E-mail: pierre.sadc@gmail.com

NEPAL - NÉPAL

Delegate

H.E. Ramkrishna YADAV

Minister for Agricultural Development

Ministry of Agricultural Development

Signha Durbar

Kathmandu

Phone: +977 014211929

Fax: +977 014211935

Email: memoad@moad.gov.np

Alternate(s)

Mr Yogendra Kumar KARKI

Joint Secretary

Signha Durbar

Kathmandu

Phone: +977 014211929

Fax: +977 014211935

Mr Hrishikesh JHA

Agriculture Extension Officer

Signha Durbar

Kathmandu

Phone: +977 014211929

Fax: +977 014211935

Mr Anil Archarya KUMAR

Senior Horticulture Development Officer

Kathmandu

Email: acharyanilku@gmail.com

16 IT/GB-7/17/LoP

NETHERLANDS - PAYS-BAS –

PAÍSES BAJOS

Delegate

Ms Kim VAN SEETERS

Senior Policy Officer

European Agricultural Policy and Food

Safety Division

European Agricultural Policy and Food

Security Department

Ministry of Economic Affairs

Bezuidenhoutseweg 73, The Hague

Phone: +31 703796868

Fax: + 31 611333670

Email: k.vanseeters@minez.nl

Alternate(s)

Mr Bert VISSER

Senior Policy Advisor

Centre for Genetic Resources

Wageningen University and Research

Centre

6700 AA Wageningen

Phone: +31 317480993

Email: bert.visser@wur.nl

Mr Theo VAN HINTUM

Head of Plant Genetic Resources

Centre for Genetic Resources

Wageningen University and Research

Centre

6700 AA Wageningen

Phone: +31 317480913

Email: theo.vanhintum@wur.nl

NIGER - NÍGER

Délégué

M. Mahaman Mourtala ISSA ZAKARI

Chercheur spécialisé en génétique et

amélioration des plantes

Institut national de la recherche

agronomique du Niger

BP 429 Niamey

Phone: +227 96498520 / 90402624

Email: issazakarym@yahoo.fr

NORWAY - NORVÈGE - NORUEGA

Delegate

Ms Grethe Helene EVJEN

Senior Advisor

Department of Forest and Natural Resource

Policy

Ministry of Agriculture and Food

Teatergata 9 (R6) (PO Box 8007 Dep)

N-0033 Oslo 1

Phone: + 47 22249311

Email: ghe@lmd.dep.no

Alternate(s)

Ms Linda LUND

Senior Advisor

Globalseksjonen, Department of Natural

Resource Management

Ministry of Climate and Environment

Phone: + 47 22245944

Email: linda.lund@kld.dep.no

Mr Morten RASMUSSEN

Senior Advisor

Norwegian Genetic Resource Center

Norwegian Institute of Bioeconomy

Research

Pb 115

NO-1431 Ås

Phone: +47 40604100

Email: morten.rasmussen@nibio.no

Ms Regine ANDERSEN

Senior Research Fellow

Fridtjof Nansen Institute

P.O. Box 326

1326 Lysaker

Phone: + 47 95118037

Email: regine.andersen@fni.no

IT/GB-7/17/LoP 17

OMAN - OMÁN

Delegate

Mr Hamoud bin Darwish bin Salem AL-

Director General of Agriculture &

Livestock Research

Ministry of Agriculture and Fisheries

Muscat

Through: Embassy of the Sultanate of

Via della Camilluccia 625

00135 Rome, Italy

Phone: +968 26896001

Email: alhasanihds@yahoo.com;

research@omantel.net.om

PAKISTAN - PAKISTÁN

Delegate

Mr Muhammad Ali GHULAM

Chief Scientist/Senior Director

National Institute for Genomics and

Advance Biotechnology

National Agricultural Research Centre

Park Road

Islamabad

Phone: +92 51 9255205 / 3005565559

Fax: +92 51 9255502

Email: drgmali5@gmail.com

PERU - PÉROU - PERÚ

Delegado

Sr. Jorge Enrique ALCÁNTARA

DELGADO

Director

Subdirección de Regulación de la

Innovación Agraria

Instituto Nacional de Innovación Agraria

Ministerio de Agricultura y Riego

Dirección de Gestión de la Innovación

Agraria

Av. La Molina 1981

La Molina

Email: jalcantara@inia.gob.pe

Suplente(s)

Sr. Roger Alberto BECERRA

GALLARDO

Punto Focal para el TIRFAA

Coordinador

Area de Acceso en Recursos Genéticos y

Protección de Obtentores Vegetales

Subdirección de Regulación de la

Inovación Agraria

Instituto Nacional de Innovación Agraria

Av. La Molina

Apartado Postal 2791

Phone: +51 939269910

Email: rbecerra@inia.gob.pe;

jefatura@inia.gob.pe

PHILIPPINES - FILIPINAS

Delegate

Mr George Y. CULASTE

Director III

OIC - Director

Bureau of Plant Industry

Eliptical Road, Diliman

Quezon City 1100

Phone: +63 25257909

Fax: +63 25217650

Email: bpi.directorsoffice@yahoo.com

Alternate(s)

Ms Amparo AMPIL

Development Management Officer

Chief of Food, Agriculture and Fisheries

Policy Division

Elliptical Road

Diliman, Quezon City

Phone: +63 29267939

Fax: +63 29280590

Email: acascolan@yahoo.com

Mr Nestor ALTOVEROS

Expert

Institute of Plant Breeding

Crop Science Cluster

University of the Philippines

Los Baños

Phone: +63 9989564257

Email: ncaltoveros@yahoo.com

18 IT/GB-7/17/LoP

Ms Teresita BORROMEO

Adviser

Professor

Institute of Plant Breeding

University of the Philippines

Los Baños

Phone: +63 495439478

Email: thborromeo@yahoo.com

Ms Joy Angelica DOCTOR

Southeast Asia Regional Initiatives for

Community Empower (SEARICE)

No.14-D Maalalahanin Street

Teachers Village, Diliman

Quezon City

Phone: +63 642885419

Email: thborromeo@yahoo.com

Ms Lorna HERRADURA

Agricultural Central Chief

Bureau of Plant Industry

San Andres, Malate

Manila

RWANDA

Delegate

Mr Charles MUREKEZI

Director General for Agriculture

Development

Ministry of Agriculture and Animal

Resources

P.O. Box 621, K9569 Street

Kigali

Phone: +250 783008453

Email: cmurekezi@minagri.gov.rw

Alternate(s)

Mr Patrick KARANGWA

Research Department

Rwanda Agriculture Development Board

P.O.Box 5016

Kigali

Email: patrick.karangwa@rab.gov.rw

Expert(s)/Conseiller(s)

Mr Claver NGABOYISONGA

Senior Principal Research Fellow

Eastern Agricultural Zone

Rubona, P. O. Box 5016

Kigali

Phone: +250 788309522

Email: c.ngaboyisonga@yahoo.com

Mr Theogene NIYIBIGIRA

Coordinator

Rwanda National Gene Bank

P.O. Box 5016

Kigali

Email: theogene.niyibigira@rab.gov.rw

Ms Rose TURAMWISHIMIYE

Lecturer

University of Rwanda

College of Arts and Social Sciences,

School of Law

Email: rosieshimiye4@gmail.com

Ms Beatrice UWUMUKIZA

Director General

Rwanda Agriculture and Livestock

Inspection and Certification Services

Mr Sylvere SIRIKARE

Research Fellow

Phone: +250 7884107

Email: sylvere.sirikare@rab.gov.rw

Ms Christine MUKANTWALI

Post-Harvest and Nutrition

PO BOX 138

Butare

Phone: +250 788445328 / 732800358

Email: mukantwali@gmail.com

IT/GB-7/17/LoP 19

Delegate

Mr Matalavea Parate MATALAVEA

Principal Research Officer

Crops Division

Ministry of Agriculture and Fisheries

Government Building

Email: parate.matalavea@maf.gov.ws

SAO TOME AND PRINCIPE –

SAO TOMÉ-ET-PRINCIPE –

SANTO TOMÉ Y PRÍNCIPE

Délégué

M. Juvenal BONFIN DA GRACA DO

ESPIRITO SANTO

Ingenieur Agronome

Direction de l'appui au développement de

l'agriculture

Av. 12 de julho, CP 47

Sao Tomé

Email: juvenal_bonfim@hotmail.com

SAUDI ARABIA - ARABIE SAOUDITE -

ARABIA SAUDITA

Delegate

Mr Ahmad bin Khalaf AL SHAMRI

Director

Plant Genetic Resources Bank

National Centre of Agriculture and

Livestock Research

Ministry of Environment, Water and

Agriculture

Riaydh

Email: ksamission@gmail.com

SWAZILAND - SWAZILANDIA

Delegate

Mr Thembinkosi Roman GUMEDZE

Secretary (Curator, NPGRC)

Malkerns Research Station

P O Box 4

Malkerns

Phone: +268 25274071

Fax: +268 25274070

Email: tg.tgumedze@gmail.com

SENEGAL – SÉNEGAL - SENEGAL

Délégué

M. Cheik Alassane FALL

Directeur

Unité de production de semence de céréales

et de légumineuses

Ministère de l’agriculture et de

l’équipement rural

Immeuble Serigne Saliou Mbacke

Avenue Bourguiba, près Rond Point Jet

d’Eau

BP 4005 Dakar

Phone: +221 77619966 / 765972880

Email: alassane.fall@isra.sn; urci@isra.sn

Suppléant(s)

M. Samuel DIEME

Point Focal Protocole de Nagoya

Email: sam_casa@yahoo.fr

SERBIA - SERBIE

Delegate

Ms Maja JECMENICA

Phytosanitary Laboratory and Plant Gene

Ministry of Agriculture, Forestry and Water

Management

Belgrade

Phone: +381 648055800

Fax: +381 113772025

Email: maja.jecmenica@minpolj.gov.rs

SEYCHELLES

Delegate

Mr Kevin Selwin NANCY

Chief Plant Biosecurity Officer

Focal Point for the ITPGRFA

National Biosecurity Agency

P.O. BOX 464

Bel Air Complex, Revolution Avenue

Victoria Mahe

Phone: +248 4324000

Email: knancy@yahoo.com

20 IT/GB-7/17/LoP

SIERRA LEONE - SIERRA LEONA

Delegate

Mr Henry KARGBO

Director of Crops

Ministry of Agriculture, Forestry and Food

Security

Youyi Building

Brookfields, Freetown

Phone: +232 76638932 / 88506182

Email: drixkargbo@yahoo.co.uk

SPAIN - ESPAGNE - ESPAÑA

Delegado

Sr. Luis GUASCH PEREIRA

Director

Centro Nacional de Recursos

Fitogenéticos

Autovía A-II, km 36 Finca la Canaleja

Apdo. Correos 1045

Alcalá de Henares, 28800 Madrid

Phone: +34 918819286/61 (Ext. 38)

Email: luis.guasch@inia.es; seccrf@inia.es

Suplente(s)

Sra. Ana BEDMAR VILLANUEVA

Centro Nacional de Recursos Fitogenéticos

Autovía A-II, km 36 Finca la Canaleja

Apdo. Correos 1045

Alcalá de Henares, 28800 Madrid

Phone: +34 91 8819286

Email: bedmar.ana@inia.es

SRI LANKA

Delegate

Mr W.L. Gamini SAMARASINGHE

Additional Director of Agriculture

(Research)

National Project Coordinator

Biodiversity for Food and Nutrition project

Plant Genetic Resources

Gannoruwa Peredeniya

Phone: +94 718217437

Email: gaminisamrasinghe@gmail.com

SUDAN - SOUDAN - SUDÁN

Delegate

Ms Samia Gaafar Mohamed BITIK

Director of Administration of Quality

Control and Export Development

Focal Point of the ITPGRFA

Ministry of Agriculture and Forestry

Khartoum

Phone: +249 912246197

Email: samiabitik@yahoo.com

SWEDEN - SUÈDE - SUECIA

Delegate

Ms Carina KNORPP

Senior Advisor

Ministry of Enterprise and Innovation

SE 103 33 Stockholm

Phone: +46 701453803 / 84051517

Fax: +46 701453803

Email: carina.knorpp@gov.se

Alternate(s)

Mr Jens WEIBULL

Senior Officer

Swedish Board of Agriculture

PO Box 12, SE-230 53 Alnarp

Phone: +46 705732248

Email: jens.weibull@jordbruksverket.se

SWITZERLAND - SUISSE - SUIZA

Délégué

M. Alwin KOPSE

Responsable

Secteur Affaires internationales

développement durable, systèmes

alimentaires

Office fédéral de l'agriculture

Mattenhofstrasse, 5

3003 Berne

Phone: +41 584622569 / 313234445

Fax: +41 313222634

Email: alwin.kopse@blw.admin.ch

IT/GB-7/17/LoP 21

Suppléant(s)

Mme. Laura SOMMER

Secteur Affaires internationales

alimentaires

Mattenhofstrasse, 5

3003 Berne

Email: laura.sommer@blw.admin.ch

Mme. Florence DISERENS

Secteur Affaires internationales,

alimentaires

Mattenhofstrasse, 5

3003 Berne

Email: florence.diserens@blw.admin.ch

M. Christian EIGENMANN

Secteur Ressources génétiques et

technologies

Mattenhofstrasse, 5

3003 Berne

Email: christian.eigenmann@blw.admin.ch

Mme. Christina BLANK

Division Programme global sécurité

alimentaire

Direction du développement et de la

coopération

Freiburgstrasse 130

3003 Berne

Email: christina.blank@eda.admin.ch

SYRIAN ARAB REPUBLIC -

RÉPUBLIQUE ARABE SYRIENNE -

REPÚBLICA ÁRABE SIRIA

Delegate

Mr Yousef WJHANI

Plant Genetic Resources Department

General Commission for Scientific

Agricultural Research

Damascus

Email: yowj2015@hotmail.com

Délégué

M. Anani Kodjogan KPADENOU

Ingénieur agronome

Directeur des filières végétales

Ministère de l'agriculture, de l'élevage et de

l'hydraulique

1263 Lomé

Phone: + 228 90298810

Email: akpadenou@gmail.com

TRINIDAD AND TOBAGO –

TRINITÉ-ET-TOBAGO –

TRINIDAD Y TABAGO

Delegate

Ms Albada BEEKHAM

Deputy Director

Research Division

Ministry of Agriculture, Land and Fisheries

St Clair Circle, St Clair

Port of Spain

Phone: +1 8687560548

Email: abeekham@gov.tt

TUNISIA - TUNISIE - TÚNEZ

Délégué

M. M'Barek BEN NACEUR

Directeur Générale

Banque Nationale de gènes

Boulevard du Leader Yasser Arafat

Charguia 1

1080 Tunisie

Phone: +216 71771756 / 71771678

Fax: +216 71771827

Email: bennaceur.mbarek@iresa.agrinet.tn;

bng@bng.nat.tn

TURKEY – TURQUIE - TURQUÍA

Delegate

Ms Gün KIRCALIOGLU

National Seed Gene Bank

Ministry of Food, Agriculture and

Livestock

Alternate(s)

Ms Senay BOYRAZ TOPALOGLU

National Seed Gene Bank

Ministry of Food, Agriculture and

Livestock

22 IT/GB-7/17/LoP

UGANDA - OUGANDA

Delegate

Mr John Wasswa MULUMBA

Plant Genetic Resources Centre of Uganda

Curator

Entebbe Botanic Gardens

National Focal Point for the TIRFAA

National Agricultural Research

Organization (NARO)

Plot 2-4 Barkeley Road

Entebbe

Phone: +256 414320638

Fax: +256 414321070

Email: jwmulumba@yahoo.com

Alternate(s)

Mr David HAFASHIMANA

Director

Research National Agricultural Research

Organization

Bulindi Zonal Agricultural Research And

Development Institute

18 KM Hoima - Masindi Road

P.O. Box 101

Phone: +256 465443276 / 782964358 /

750576280

Email: bulindizardi@yahoo.com;

davidhaf2000@yahoo.com

UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI -

REINO UNIDO

Delegate

Mr Richard LITTLETON

SEO Plant Genetic Resources

Farming Productivity

Department for the Environment, Food and

Rural Affairs

United Kingdom

Email: Richard.Littleton@defra.gsi.gov.uk

Alternate(s)

Mr Simon PARKER

Senior Lawyer

Legal Department

Department for the Environment, Food and

Rural Affairs

Email: simon.parker@defra.gsi.gov.uk

UNITED REPUBLIC OF TANZANIA -

RÉPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE -

REPÚBLICA UNIDA DE TANZANÍA

Delegate

Ms Margaret Jonathan MOLLEL

Principal Research Scientist, Curator

National Plant Genetic Resources Centre

P.O Box 3024

Arusha

Phone: +255 767935261/ 787935261

Email: mjk_mollel@yahoo.com

Alternate(s)

Mr Marobe Wama MAROBE

Second Secretary

Department of Multilateral Cooperation

Ministry of Foreign Affairs and East

African Cooperation

P.O Box 9000,

20 Kivukoni Front

11466 Dar es Salaam

Phone: +255 2119054 / 769526551 /

658008689

Fax: +255 211660

Email: marobe.marobe@nje.go.tz

UNITED STATES OF AMERICA -

ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE –

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Delegate

Ms Christine DAWSON

Director

Office of Conservation and Water

Department of State

2201 C Street NW

Washington, DC 20520

Email: DawsonCL@state.gov

Alternate(s)

Ms Catherine KARR COLQUE

Division Chief

Forests, Office of Conservation and Water

Department of State

2201 C Street NW

Email: Karr-ColqueCJ@state.gov

IT/GB-7/17/LoP 23

Mr David HEGWOOD

Senior Food Security Advisor

US Agency for International Development

1300 Pennsylvania Ave. NW

Washington DC 20004

Email: dhegwood@usaid.gov

Ms Katlyn SCHOLL

Foreign Affairs Officer

Department of State

2201 C Street NW

Phone: +1 2026471245

Email: SchollKM@state.gov

Ms Kathryn YOUEL PAGE

Assistant Legal Adviser

Department of State

2201 C Street NW

Email: PageYK@state.gov

URUGUAY

Delegado

Sr. Federico CODÓN PRIANO

Investigador Principal

Instituto de Investigación Agropecuaria

VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC

OF) –

VENEZUELA (RÉPUBLIQUE

BOLIVARIENNE DU) –

VENEZUELA (REPÚBLICA

BOLIVARIANA DE)

Delegado

Sra. Dilia RODRÍGUEZ

Centro Nacional de Conservación de los

Recursos Genéticos

Dirección General de Diversidad Biológica

Ministerio del Poder Popular para el

Ecosocialismo y Aguas

Caracas

Phone: +58 243 2831932

Email: diliarodriguez0109@gmail.com;

oiai.minea@gmail.com

YEMEN - YÉMEN

Delegate

Mr Maeen Ali Ahmed AL-JARMOUZI

Director General

Yemen National Genetic Resources Center

P.O. Box 87148

Dhamar

Phone: + 967 7772555669 / 06423917

Fax: +967 6423917

Email: maeen669@gmail.com

ZAMBIA - ZAMBIE

Delegate

Mr Godfrey MWILA

Chief Agricultural Research Officer

Crop Improvement and Agronomy

Mount Makilu Central Research Station

Chilanga

Phone: +260 966745604 / 966745604

Email: godfrey.mwila@gmail.com

Alternate(s)

Mr Moses MWALE

Director

Zambia Agricultural Research Institute

Lusaka

Mr Dickson N'GUNI

Chief Agricultural Research Officer

Mulungushi House

Independence Avenue

Lusaka

Mr Graybill MUNKOMBWE

Senior Agricultural Research Officer –

Curator

Zambia Agriculture Research Institute

PIB 7 Chilanga

Phone: +260 966880490

Email: munkombwegraybill@gmail.com

24 IT/GB-7/17/LoP

ZIMBABWE

Delegate

Mr Kudzayi KUSENA

Curator

Research Services Division

Genetic Resources and Biotechnology

Institute

Fifth Street Extension, P.O. Box CY550

Causeway, Harare

Phone: +263 4704531

Fax: +263 4700339

Email: kudzaikusena@yahoo.com

Alternate(s)

Mr Kumbirayi Blessing NYAMWENA

Research Officer

Reserach Services Division

Ministry of Agriculture, Mechanisation and

Irrigation Development

P.B. 7701, Causeway

Harare

Phone: +263 4706081

Fax: +263 4734646

Email: kbnyamwena@gmail.com

Mr D TSHUMA

Legal Advisor

Ministry of Agriculture, Mechanisation and

Irrigation Development

P.B. 7701, Causeway

Harare

Phone: +263 4706081

Fax: +263 4734 646

Ms Angelina MUNZARA

Senior Advisor, External Engagement,

Livelihoods

268 Kent Avenue, Randburg,

Johannesburg,

South Africa

Phone: +27 714448657

Email: angiemunzara@gmail.com

IT/GB-7/17/LoP 25

OBSERVERS FROM FAO MEMBERS

OBSERVATEURS DES MEMBRES DE

LA FAO

OBSERVADORES DE LOS MIEMBROS

DE LA FAO

CHINA - CHINE

Delegate

Mr Qing Wen YANG

Professor

Institute of Crop Science

Chinese Academy of Agricultural Sciences

Beijing

Phone: + 86 18611392811

Email: yangquingwen@caas.cn

GAMBIA - GAMBIE

Delegate

Mr MORRO MANGA

Chief Seed Officer

National Seed Secretariat

The Quadrangle

Banjul

Phone: +220 9957423

Email: mangamorro@yahoo.com

MOZAMBIQUE

Delegate

Mr Paulino MUNISSE

Head of the Department of Natural

Resources

Directorate of Agriculture and Natural

Resources

Agriculture Research Institute of

Mozambique

AV/FPLM 2698 CP 3658

Maputo

Phone: +258 21461876

Fax: +258 21460074

Email: pmunisse@gmail.com

Alternate(s)

Ms Elsa Adelia TIMANA

Department of Seeds

National Directorate of Agriculture and

Silviculture

Ministry of Agriculture and Food Security

Email: elsa.timana@gmail.com

IT/GB-7/17/LoP 26

REPRESENTATIVES OF UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES

REPRÉSENTANTS DES NATIONS UNIES ET INSTITUTIONS SPÉCIALISÉES

REPRESENTANTES DE NACIONES UNIDAS Y ORGANISMOS ESPECIALIZADOS

SECRETARIAT FOR THE CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY

SECRÉTARIAT DE LA CONVENTION SUR LA DIVERSITÉ BIOLOGIQUE

SECRETARÍA DEL CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA

Ms Kathryn GARFORTH

Legal and Policy Officer

Secretariat of the Convention on Biological Diversity

413 St. Jacque Street West, Suite 800

Montreal

Canada

Phone: +1 514 2877030

Email: kathryn.garforth@cbd.int

IT/GB-7/17/LoP 27

OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES

OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES

AFRICAN UNION

UNION AFRICAINE

UNIÓN AFRICANA

Ms Janet EDEME

Rural Economy Division

African Union Commission

P.O.Box 3243 Addis Ababa

Ethiopia

Phone: +251 911683126

Email: Edemej@africa-union.org

CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHE AGRONOMIQUE POUR LE

DEVELOPPEMENT

Mr Sélim LOUAFI

Centre International de Recherche Agronomique pour le Développement

Avenue Agropolis TA A-96/03 Bât.3, Bur.106

Montpellier Cedex 5

France

Phone: +33 467615722

Fax: +33 4 67615605

Email: selim.louafi@cirad.fr

CONSULTATIVE GROUP ON INTERNATIONAL AGRICULTURAL RESEARCH

GROUPE CONSULTATIF POUR LA RECHERCHE AGRICOLE INTERNATIONALE

GRUPO CONSULTIVO SOBRE INVESTIGACIÓN AGRÍCOLA INTERNACIONAL

Mr Rodrigo SARA

Senior Legal Officer

CGIAR System Office

1000 Avenue Agropolis, F-34394

Montpellier Cedex 5, France

Email: r.sara@cgiar.org

Ms Marie Noelle NDJIONDJOP

Head of the Genetic Resources

Africa Rice Center (CGIAR)

Mbé Research Station

01 B.P. 2551, Bouaké 01

Côte d'Ivoire

Email: M.Ndjiondjop@cgiar.org

28 IT/GB-7/17/LoP

Ms Rougie THOMASI

Legal Adviser - IP Focal Point

Africa Rice Center (CGIAR)

Boulevard Mitterand

Abdjan

Cote d'Ivoire

Email: r.thomasi@cgiar.org

Ms Ann TUTWILER

Director General

Bioversity International (CGIAR)

Via dei Tre Denari, 472/a

00057 Maccarese, Rome

Phone: +39 066118202

Email: a.tutwiler@cgiar.org

Mr Michael HALEWOOD

Head Policy Unit

Via dei Tre Denari 472/a

Phone: +39 066118208

Email: m.halewood@cgiar.org

Ms Isabel LÓPEZ NORIEGA

Legal Specialist

Via dei Tre Denari, 472/a

Phone: +39 06 61181

Email: i.lopez@cgiar.org

Ms Gloria Atieno OTIENO

Associate Expert

Regional Office in Uganda

Plot 106, Katalima Road, Naguru

Uganda

Phone: +256 772539457

Email: g.otieno@cgiar.org

Ms Theresa A. GRESL

Senior IP Counsel

International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT-CGIAR)

Carretera Mexico- Veracruz Km 45

Col El Batán Texcoco

Mexico

Phone: +52 5951096273

Email: t.gresl@cgiar.org

IT/GB-7/17/LoP 29

Mr James G. GETHI

Maize Seed System Specialist

International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT-CGIAR)

P.O. Box MP 163

Mt Pleasant; 12.5 Km

Peg Mazowe Road

Harare

Zimbabwe

Phone: +263 772469211/2

Email: j.gethi@cgiar.org

Ms Carolina ROA RODRIGUES

Intellectual Property Officer

International Center for Tropical Agriculture (CIAT-CGIAR)

Headquarters and Regional Office for Latin America and the Caribbean

KM 17 Recta Cali-Palmira, c.p. 763537 aa 6713 Cali

Colombia

Email: c.roa@cgiar.org

Mr Selim GUVENER

General Counsel

International Potato Center (CGIAR)

Apartado 1558

Lima 12

Phone: +51 134960171038

Email: s.guvener@cgiar.org

Sr. David ELLIS

Head of the Genebank an Program Leader

Conserving Biodiversity for the future

International Potato Center (CIP-CGIAR)

Apartado 1558

Lima 12

Email: d.ellis|@cgiar.org

Mr Robert ACKATIA ARMAH

Deputy Programme Leader

Rwanda

Mr Aime Emmanuel NDAYISENGA

Country Communication Manager

Rwanda

Email: a.ndayisenga@cgiar.org

Ms Donata KIIZA

Country Communication Specialist

Rwanda

Email: d.kiiza@cgiar.org

30 IT/GB-7/17/LoP

Mr Jullus Kirimi Justus SINDI

Rwanda

Mr Ahmed AMRI

Head , Genetic Resources Unit

Deputy Director, Biodiversity and Gene Management Program

International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA-CGIAR)

Morocco

Email: A.Amri@cgiar.org

Mr Francis MAHIA

Legal manager

International Centre for Research in Agroforestry (ICRAF-CGIAR)

UN Avenue Gigiri

Nairobi

Phone: F.mahia@cgiar.org

Email: f.mahia@cgiar.org

Mr Lava KUMAR

Germplasm Health Unit & Virology and Diagnostics

International Institute of Tropical Agriculture (IITA-CGIAR)

Headquarters & West Africa Hub

PMB 5320, Oyo Road, Ibadan 200001

Oyo State

Nigeria

Phone: +234 7032565130

Email: L.kumar@cgiar.org

Ms Alice MUCHUGI

Genetic Resources Unit Manager

World Agroforesty Centre (CGIAR)

PO Box 30677

00100 UN Avenue Gigiri

Nairobi

Phone: +254 207224272

Email: a.muchugi@cgiar.org

GLOBAL CROP DIVERSITY TRUST

FOND FIDUCIAIRE MONDIAL POUR LA DIVERSITÉ VÉGÉTAL

FONDO MUNDIAL PARA LA DIVERSIDAD DE CULTIVOS

Mr Timothy FISCHER

Vice-Chair

Executive Board

Global Crop Diversity Trust

Platz der Vereintern Nationen 7

53113 Bonn

Germany

Email: tom.fischer@croptrust.org

IT/GB-7/17/LoP 31

Mr Luigi GUARINO

Director of Science

Global Crop Diversity Trust

Platz der Vereintern Nationen 7

53113 Bonn

Germany

Phone: 49 228 85427 122

Email: luigi.guarino@croptrust.org

INTERNATIONAL INSTITUTE FOR ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT

Ms Krystyna SWIDERSKA

Principal researcher (agriculture and biodiversity)

Natural Resources

International Institute for Environment and Development

80-86 Gray's Inn Road

London WC1X 8NH

United Kingdom

Phone: + 44 2034637399

Email: krystyna.swiderska@iied.org

INTERNATIONAL UNION FOR THE PROTECTION OF NEW VARIETIES OF PLANTS

UNION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES OBTENTIONS VÉGÉTALES

UNIÓN INTERNACIONAL PARA LA PROTECCIÓN DE LAS OBTENCIONES

VEGETALES

Mr Peter BUTTON

Vice Secretary-General

International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV)

34 Chemin des Colombettes

CH-1211 Geneve

Switzerland

Phone: +41 223388672

Email: peter.button@upov.int

Ms Yolanda HUERTA

Legal Counsellor

CH-1211 Geneve

Switzerland

Phone: +41 223389410

Email: yolanda.huerta@upov.int

Mr Tomochika MOTOMURA

Technical/Regional Officer

CH-1211 Geneve

Switzerland

Phone: +41 223387442

Email: tom.motomura@upov.int

32 IT/GB-7/17/LoP

NORDIC GENETIC RESOURCE CENTER

Ms Lise Lykke STEFFENSEN

Executive Director

Box 41,SE-230 53

Alnarp

Sweden

Phone: +46 40536644

Email: lise.lykke.steffensen@nordgen.org

ORGANIZATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT

ORGANISATION DE COOPÉRATION ET DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUES

ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICOS

Mr Eddie GOLDSCHAGG

Technical Manager

Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)

2 rue André Pascal

75775 Paris

France

Phone: +27 827871593

Email: seedcert@sansor.co.za

SECRETARIAT OF THE PACIFIC COMMUNITY SECRÉTARIAT DE LA COMMUNAUTÉ DU PACIFÍQUE

SECRETARÍA DE LA COMUNIDAD DEL PACÍFICO

Ms Logotonu Meleisea WAQAINABETE

CePaCT Coordinator

Secretariat of the Pacific Community (SPC)

Suva Campus

Private Mail Bag

Phone: +679 3379274

Fax: +679 3370021

Email: logow@spc.int

SOUTHERN AFRICAN DEVELOPMENT COMMUNITY

COMMUNAUTÉ DU DÉVELOPPEMENT DE L'AFRIQUE AUSTRALE

COMUNIDAD PARA EL DESARROLLO DEL ÁFRICA AUSTRAL

Mr Justify GOTAMI SHAVA

SADC Plant Genetic Resources Centre

Farm No. 6300, Great East Road, Chalimbana,

Chongwe

Zambia

Phone: +26 0211233391

Email: jshava@spgrc.org.zm

IT/GB-7/17/LoP 33

OBSERVERS FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES

OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES NO-GUBERNAMENTALES

ACTION GROUP ON EROSION, TECHNOLOGY AND CONCENTRATION

GROUPE D'ACTION SUR L'ÉROSION, LA TECHNOLOGIE ET LA

CONCENTRATION

GRUPO DE ACCIÓN SOBRE EROSIÓN, TECNOLOGÍA Y CONCENTRACIÓN

Mr Pat MOONEY

Executive Director

Action Group on Erosion Technology and Concentration (ETC Group)

180 Metcalfé Street

Ottawa

Canada

Email: mooney@etcgroup.org

AFRICAN CENTRE FOR BIODIVERSITY

Ms Gertrude FADZISO PSWARAYI

Country Coordinator

Participatory Ecological Land Use Management (PELUM)

9 Kabot Drive Buena Vista

Bulawayo

Zimbabwe

Phone: +263 4790001

Email: pelumzim@gmail.com

Ms Sabrina MASINJILA

Outreach and Advocacy Officer / Researcher

African Centre for Biodiversity (Acbio)

P.O. Box 75589

Dar es Salaam

Tanzania

Email: Sabrina@acbio.org.za

Ms Masena MUBANGA

Programme Officer

Caritas Zambia

Caritas Zambia, Kapingila House, BRT6, plot 60

P.O Box 31965

Lusaka

Zambia

Email: msamba2010@yahoo.com

34 IT/GB-7/17/LoP

Ms Senelisiwe Shabangu NTOMBIFUTHI

Green Living Movement

Founder -Director

P.O.Box 9069

Mbabane

Swaziland

Phone: +268 76176557

Email: ntombifuthishabangu199@gmail.com

Mr Bright THAMIE PHIRI

Commons for EcoJustice

P.O. Box 438

Lilongwe

Malawi

Phone: +265 111585700

Email: bmphiri@live.com

AFRICA ECOLOGICAL ORGANIC AGRICULTURE INITIATIVE

Mr Alex MUTUNGI

Africa Secretariat Coordinator

Biovision Africa Trust

Africa Ecological Organic Agriculture Initiative

c/o ICIPE

P.O. Box 30772

Nairobi

Phone: +254 208632014

Email: amutungi@biovisionafrica.org

AFRICAN SEED TRADE ASSOCIATION

Ms Grace GITU

Technical Officer

Commodore Office Suite, 7th Floor

Kindaruma Road

P. O. Box 2428 00202

Nairobi

Email: gitu@afsta,org

ALLIANCE FOR FOOD SOVEREIGNTY IN AFRICA

Mr Papa Meissa DIENG

Professor of International Environmental Law

Alliance for Food Sovereignty in Africa (AFSA)

P.O. Box 571

Kampala

Uganda

Phone: +256 414699149

Email: afsa@afsafrica.org; pdiengt@gmail.com

IT/GB-7/17/LoP 35

ARIZONA STATE UNIVERSITY

Mr Eric WELCH

Professor of Public Affairs

Centre for Science, Technology and Environmental Policy Studies

Arizona State University

Downtown Campus

Phoenix AZ 85004

United States of America

Phone: +1 6024962463

Email: ericwelch@asu.edu

BREAD FOR THE WORLD

Mr Stig TANZMANN

Policy Advisor Agriculture and Rural Development

Protestant Development Service

Bread for the World

Caroline-Michaelis-Straße 1

10115 Berlin

Germany

Email: stig.tanzmann@brot-fuer-die-welt.de

CHINA BIODIVERSITY CONSERVATION AND GREEN DEVELOPMENT

FOUNDATION

Mr Jean Claude DUSABIMANA

Office of International Affairs

China Biodiversity Conservation and Green Development Foundation

Add: No.69 Banjing Road, Haidian District

Beijing

Phone: 86 17319454776

Email: V14@cbcgdf.org; jclaudu@gmail.com

COMMUNITY TECHNOLOGY DEVELOPMENT TRUST

Mr Andrew MUSHITA

Director Community Technology

Development Trust

Community Technology Development Organization

286 Northway Road

Prospect - Waterfall

PO BOX 7232

Harare

Zimbabwe

Phone: +263 772339391

Email: andrew@ctdt.co.zw

36 IT/GB-7/17/LoP

Ms Marjory JEKE

Agro-Biodiversity Manager

286 Northway, Prospect

Waterfalls

Harare

Zimbabwe

Mr Patrick KASASA

Agro-Biodiversity Manager

Waterfalls

Harare

Zimbabwe

Phone: +263 772863811

Email: patrick@ctdt.co.zw

Mr Regis MAFURATIDZE

Policy and Advocacy Manager

Waterfalls

Harare

Zimbabwe

Phone: +263 714291392

Email: rmafuratidze@ctdt.co.zw

Ms Sipiwe MANJENGWA

Coordinator FAO (Benefit Sharing Fund Project-Zimbabwe)

286 Northay, Waterfalls

Harare

Zimbabwe

Phone: +263 785545001

Email: spiwe@ctdt.co.zw

CSM - QUAKER UNITED NATIONS OFFICE

Ms Susan H. BRAGDON

Programme Representative for the Food and Sustainability Programme

Quaker United Nations Office

13 Avenue du Mervelet

1209 Geneve

Switzerland

Phone: +1 5034197826

Email: sbragdon@quno.ch

IT/GB-7/17/LoP 37

DEVELOPMENT FUND

Ms Elin Cecilie RANUM

Head of the Programme

The Development Fund

Mariboes gate 8

0183 Oslo

Norway

Phone: +47 96009600

Email: elin@utviklingsfondet.no

Sr. Sergio Romeo ALONZO RECINOS

Coordinador regional del programa colaborativo de

Fitomejoramiento Participativo en Mesoamerica

Phone: +502 50069165

Email: alonzo.sergio@gmail.com

ETHIO - ORGANIC SEED ACTION (EOSA)

Mr Bedilu TAFESSE TEFERI

Programme Manager

Ethiopia Organic Seed Action

P.O. Box 5512

Addis Ababa

Ethiopia

Phone: +251912070452

Email: bontafesse@gmail.com

EUROPEAN SEED ASSOCIATION

Ms Szonja CSÖRGÖ

Director IP & Legal Affairs

European Seed Association

23, Rue du Luxembourg

1000 Brussels

Belgium

Phone: +32 27432860

Email: szonjacsorgo@euroseeds.eu

Mr Eliajah MWASHAYENYI

Managing Director

Avenue des Arts 52

1000 Brussels

Belgium

Email: eliajah.mwashayenyi@servia.biz

38 IT/GB-7/17/LoP

Ms Shoshan HARAN

Founder and General Manager of Fair Planet

Avenue des Arts 52

1000 Brussels

Belgium

Email: shoshan@fairplanetseeds.com

Ms Judith DE ROOS

Legal Counsel

Avenue des Arts 52

1000 Brussels

Belgium

Ms Lisanne BOON

Company Lawyer

Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel B.V.

Burgemeester Crezéelaan 40

2678 KX De Lier

The Netherlands

FRIDTJOF NANSEN INSTITUTE

Mr Morten Walloe TVEDT

Fridtjof Nansen Institute

P.O.Box 326

1326 Lysaker

Norway

Phone: mwt@fni.no

Email: +47 67111900

GENOME PRAIRIE

Mr Reno PONTAROLLO

President & CEO

Genome Prairie

Saskatoon Office

101-111 Research Drive

Saskatoon SK S7N 3R2

Canada

Phone: +1 3066683576

Email: rpontarollo@genomeprairie.ca

INITIATIVES AND ACTIONS FOR LOCAL DEVELOPMENT

Mr Xavier KULONDWA KATWANYI

Phone: +243 990382487

Email: katwanyixav@gmail.com

IT/GB-7/17/LoP 39

INTERNATIONAL INSTITUTE FOR ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT

INSTITUT INTERNATIONAL POUR L'ENVIRONNEMENT ET LE

DÉVELOPPEMENT

INSTITUTO INTERNACIONAL DE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO

Mr Alejandro ARGUMEDO

Director de Programas

Asociacion para la Naturaleza y el Desarrollo Sostenible (ANDES)

Email: alejandro@andes.org.pe

INTERNATIONAL PLANNING COMMITTEE FOR FOOD SOVEREIGNTY

COMITÉ INTERNATIONAL DE PLANIFICATION POUR LA SOVERAINETÉ

ALIMENTAIRE

COMITÉ INTERNACIONAL DE PLANIFICACIÓN PARA LA SOBERANÍA

ALIMENTARIA

Mr Mauro CONTI

International Planning Committee for Food Sovereignty Secretariat

Centro Internazionale Crocevia

Via Tuscolana 1111

Email: m.conti@croceviaterra.it

Mr Stefano MORI

International Planning Committee for Food Sovereignty Secretariat

Centro Internazionale Crocevia

Via Tuscolana 1111

Email: s.mori@croceviaterra.it

Mr Patrick MULVANY

Adviser, KAMYOQ

Agricultural Biodiversity

International Planning Committee for Food Sovereignty

9 Grosvenor Rod.

Rugby, CV21 3LF

United Kingdom

Phone: +44 7949575711

Email: patrickmulvany@clara.co.uk

M. Omer AGOLIGAN

Comité Ouest-Africain des Semences Paysannes

Quartier Zountori; maison Arouna

Darakapa, Djougou

Phone: +229 95949349

Email: agoligano@yahoo.fr

40 IT/GB-7/17/LoP

Mme. Halima BAKASSOU

Fédération Nationale du Secteur Agricole

Rue 01 N° 10 Quartier El Course

Khenifra

Email: bakassou.halima@gmail.com

Mr Chaiyarat BARAMEE

Assembly of the Poor

Email: aop_t@yahoo.com

Mr. Marciano DA SILVA

Movimento dos Pequenos Agricultores

Lina Bela Vista das Flores, Interior

São Miguel do Oeste, Santa Catarina

Brasil

Email: marcianotol71@yahoo.com

Ms Ramona DOMINICIOU

EcoRuralis

Str. David Ferenc (Francisc), no. 10, ap. 5

Cluj-Napoca, Jud. Cluj, 400102

Romania

Email: ramona@ecoruralis.ro

Sr. Antonio GONZÁLEZ

Movimento AgroEcologico de America Latina

Aldea San Miguel Morazan

El Tejar Chimaltenango

Guatemala

Email: atunkuljay@gmail.com

Ms Jelidi SAFA

Million Rural Women

cité Bir hakim -Tebourba 1130 la Manouba

Tunisia

Email: Jlidisafa89@gmail.com

Mr Guy KASTLER

Confedereation Paysanne

104 Rue Robespierre

93170 Bagnolet

France

Email: guy.kastler@wanadoo.fr

Ms Beatrice KATSIGAZI

Eastern and Southern Africa Small Scale Farmers' Forum

Uganda

Email: beatricekatsigazi@yahoo.co.uk

IT/GB-7/17/LoP 41

Sra. Maria Josefa MACZ

Comité de Unidad Campesina

Colonia San Juan, Tactic

Alta Verapaz

Guatemala

Email: mariajo.macz@gmail.com

Mr Muhammad Qamarun NAJMI

Serikat Petani Indonesia

Jl. Sutopo Gg. Sidomulyo 150 RT

06/RW 002 Cacaban, Magelang Tengah

Jawa Tengah

Indonesia

Email: mqomarunnajmi@gmail.com

Mr Joshi Tanmay SUNANDA

Karnataka Rajya Raitha Sangha

N-4, B-12, Cidco, Aurangabad

Maharashtra 431003

Email: tanmay_sj@yahoo.com

Ms Alimata TRAORÉ

Coordination Nationale des Organisations Paysannes

Wayerma I rue 57, porte 228

Sikasso

Email: alimaatou@yahoo.fr

Ms Emily BAILEY

Interpreter

The Old Brew House

Shutford, Oxfordshire, OX15 6PQ

United Kingdom

Email: emily.e.bailey@gmail.com

Ms Philippa BURTON

Interpreter

Witbol 36

1273 BP Huizen

The Netherlands

Email: philippa7@gmail.com

Ms Patcharee CHONMANAT

Interpreter (Thai)

79/1 Talingchan Villa

Chakphra Soi 2 Road

Talingchan District

Bangkok 10170

Thailand

Email: maewchonmanat@gmail.com

42 IT/GB-7/17/LoP

Mr Theodore KOUMAKIS

Interpreter

Avenue Lieutenant-Général Pire, 9

Woluwe-Saint-Pierre

1150 Brussels

Belgium

Email: tkoumakis@gmail.com

Ms Kim PARK

Interpreter

85 Queens Rd

London SW19 8NR

United Kingdom

Email: kim.p.d.park@gmail.com

Sr. Abel PORRAS BRACERAS

Interpreter

C/Poza, 18BIS,8ºA

Burgos

Ms Lara WEAVER

Interpreter

Email: laraweaversolana@gmail.com

Mr Warawan CHARDEMOT

IPC for Food Sovereignty

Thailand

Mr Baramee CHAIYARAT

Assembly of the Poor

IPC for Food Sovereignty

Thailand

INTERNATIONAL SEED FEDERATION

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES SEMENCES

M. Jean-Christophe GOUACHE

International Seed Federation

Corporate VP - International Affairs

LIMAGRAIN

Phone: +33 473634379 / 685540031

Email: jc.gouache@limagrain.com

Ms Anke VAN DEN HURK

Deputy Director

Vossenburchkade 68

2805 PC Gouda

The Netherlands

Phone: +31 182 688668

Email: a.vandenhurk@plantum.nl

IT/GB-7/17/LoP 43

Ms Hélène GUILLOT

International Agriculture Manager

International Seed Federation

Chemin du Reposoir 7

1260 Nyon

Switzerland

Email: h.guillot@worldseed.org

Mr Paul OLSON

Head of Germplasm

Intellectual Property and Plant Variety Protection

KWS SAAT SE

Grimselhlstrasse 31

37555 Eibeck

Germany

Email: Paul.Olson@kws.com

Mr Tom NICKSON

Research and Consulting

14327 Strawbridge Ct

Chesterfield, MO 63017

Email: tenvironmental@gmail.com

INTERNATIONAL INSTITUTE FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT

Ms Nancy WILLIAMS

Logistics Coordinator

IISD Reporting Services (ENB)

International Institute for Sustainable Development

300 East 56th Street, Apt 11D

New York 10022

Email: nancy@iisd.org

Ms Elisavet TSIOUMANI

Team Leader

New York 10022

Email: elsa@iisd.org

Ms Lynn FINNEGAN

New York 10022

Email: lynnf@iisdorg

44 IT/GB-7/17/LoP

Mr Michail MOUZOURAKIS

Digital Editor

IISD Reporting Service

New York 10022

Email: mike@iisd.org

Ms Elisa MORGERA

Writer

New York 10022

Email: elisa@iisd.org

Mr Panagiotis POMAKIS

New York 10022

Email: panos@iisd.org

Mr Asterios TSIOUMANIS

Writer

New York 10022

Email: Asterios@iisd.org

LOCAL INITIATIVES FOR BIODIVERSITY, RESEARCH AND DEVELOPMENT

Mr Pitambar SHRESTA

Regional Coordinator

Li-Bird

PoKhara

Phone: +977 61535357

Email: pitambar@libird.org

IT/GB-7/17/LoP 45

NORTH CAROLINA STATE UNIVERSITY

Mr Todd KUIKEN

Senior Research Scholar

North Carolina State University

Campus Box 7565

Raleigh, NC 27695-7565

Phone: +1 9195152593

Email: tkuiken@ncsu.edu

PEACE SEED

Ms Chiaki HAMAGUCHI

Representative

Ryukoku University

2139-1, Sawa, Katori-shi

Chiba 287-0105

Phone: + 81 08065646003

Email: solarmother@icloud.com

Mr Nishikawa YOSHIAKI

Advisory Board

Professor, Agricultural and Resource Economics

Faculty of Economics

Ryukoku University

Email: nishikawa@econ.ryukoku.ac.jp

OXFAM NOVIB

Ms Gigi MANICAD

Programme Leader

OXFAM NOVIB

Eindstede 34

2542BL, Den Haag

The Netherlands

Email: gigi.manicad@oxfamnovib.nl

Mr Bram DE JONGE

Seed Policy Advisor

OXFAM NOVIB

Hilhorstweg 26, 6861ZJ, Osterbeek

The Netherlands

Email: bram.de.jonge@oxfamnovilib.nl

46 IT/GB-7/17/LoP

RURAL ENVIRONMENTAL AND DEVELOPMENT ORGANIZATION

Mr Sylvain NDAGIJIMANA

Programme Manager

Rural Environmental and Development Organization

Email: inforedo@yahoo.com

SEARICE

Ms Normita IGNACIO

Executive Director

Southeast Asia Regional Initiatives for Community Empowerment (SEARICE)

14-D Maalalahanin St.

Teachers Village West,

Diliman, Quezon City

Philippines

Phone: +63 29226710

Mr Jonjon B SARMIENTO

Program Manager

Resilient and Sustainable Agriculture and Aquatic Development

PAKISAMA

Room 207, Partnership Center 59.C. Salvador St.

Loyola Heights, Quezon City

Philippines

Email: labuyo28@yahoo.com

THIRD WORLD NETWORK

Mr Edward HAMMOND

Advisor

Third World Network

36 Rue de Lausanne

Geneva 1201

Switzerland

Email: eh@pricklyresearch.com

UNIVERSITÉ CATHOLIQUE DE LOUVAIN

Ms Christine FRISON

Legal Research Fellow

University of Antwerp

Centre for Philosophy of Law

Université Catholique de Louvain

2 Place Montesquieu

B 1348, Louvain-la-Neuve

Belgium

Phone: +32 473886873

Email: Christine@qalpit.com

IT/GB-7/17/LoP 47

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET

L'AGRICULTURE

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA

ALIMENTACIÓN

CLIMATE, BIODIVERSITY, LAND AND WATER DEPARTMENT

DEPARTEMENT DU CLIMAT, DE LA BIODIVERSITE, DES TERRES ET DES

DEPARTAMENTO DE CLIMA, BIODIVERSIDAD, TIERRAS Y AGUAS

Mr René CASTRO SALAZAR

Assistant Director-General

Climate, Biodiversity, Land and Water Department

Food and Agriculture Organization of the United Nations

Viale delle Terme di Caracalla

00153 Rome

Phone: +39 0657056192

Email: rené.castro@fao.org

GENERAL LEGAL AFFAIRS BRANCH

SOUS-DIVISION DES AFFAIRES JURIDIQUES GENERALES

SUBDIVISIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS GENERALES

Ms Annick VAN HOUTTE

Senior Legal Officer

General Legal Affairs Branch

00153 Rome

Phone: +39 0657054287

Email: annick.vanhoutte@fao.org

GLOBAL FORUM ON AGRICULTURAL RESEARCH

FORUM MONDIAL DE LA RECHERCHE AGRICOLE

FORO GLOBAL DE INVESTIGACIÓN AGROPECUARIA

Ms Juanita CHAVES POSADA

Senior Adviser on Genetic Resources, Intellectual Property Rights and Farmers' Rights

The Global Forum on Agricultural Research and Innovation

00153 Rome

Email: juanita.chavez@fao.org

48 IT/GB-7/17/LoP

PLANT PRODUCTION AND PROTECTION DIVISION

DIVISION DE LA PRODUCTION VÉGÉTALE ET DE LA PROTECTION DES

PLANTES DIVISIÓN DE PRODUCCIÓN Y PROTECCIÓN VEGETAL

Mr Stefano DIULGHEROFF

Information Management Officer

Plant Production and Protection Division

00153 Rome

Phone: +39 0657055544

Email: stefano.diulgheroff@fao.org

Ms Arshiya NOORANI

Agriculture Officer

Plant Production and Protection Division

00153 Rome

Phone: +39 0657055016

Email: arshiya.noorani@fao.org

SECRETARIAT OF THE COMMISSION ON GENETIC RESOURCES FOR FOOD

AND AGRICULTURE

SECRÉTARIAT DE LA COMMISSION DES RESSOURCES GÉNÉTIQUES POUR

L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE

SECRETARÍA DE LA COMISIÓN DE RECURSOS GENÉTICOS PARA LA

ALIMENTACIÓN Y LA AGRICULTURA

Ms Irene Maria HOFFMANN

Secretary

Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture

Climate, Biodiversity, Land and Water Department

00153 Rome

Phone: + 39 0657052796

Email: irene.hoffmann@fao.org

Mr Dan LESKIEN

Senior Liaison Officer

Commission on the Genetic Resources for Food and Agriculture

Viale Terme di Caracalla

00153 Rome

Phone: +39 0657054666

Email: dan.leskien@fao.org

IT/GB-7/17/LoP 49

Ms Nathalie BRAMUCCI

Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture

00153 Rome

Phone: +39 0657053248

Email: nathalie.bramucci@fao.org

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS (FAO

REPRESENTATION IN RWANDA)

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET

L'AGRICULTURE (REPRESENTATION DE LA FAO AU RWANDA)

ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA

ALIMENTACIÓN (REPRESENTACIÓN DE LA FAO EN RWANDA)

Mr Attaher MAIGA

FAO Representative

FAO Representation in Rwanda

Glory House Boulevard de l'Umuganda

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Phone: +250 252583735 / 788305747

Email: attaher.maiga@fao.org

Mr Otto MUHINDA

Assistant FAO Representative

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Phone: +250 583732 / 788385767

Email: otto.muhinda@fao.org

Mr Alexis RUZIGANA

Assistant FAO Representative

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Phone: +250 252583725 / 788503690

Email: alexis.ruzigana@fao.org

50 IT/GB-7/17/LoP

Ms Olivia MUKARUSHEMA

Office Assistant

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Phone: +250 252583735 / 788525255

Email: olivia.mukarushema@fao.org

Ms Teopista MUTESI

Communication Officer

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Email: teopista.mutesi@fao.org

Ms Mediatrice DUSABE

Administrative Assistant

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Phone: +250 788548436

Email: mediatrice.dusabe@fao.org

Ms MarieChantal KAMALIZA

Administrative Assistant

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Phone: +250 788462660

Email: mariechantal.kamaliza@fao.org

Mr Gilbert KAYITARE

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Phone: +250 583719

Email: gilbert.kayitare@fao.org

IT/GB-7/17/LoP 51

Mr Shallam Oduor OCHIENG

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Email: shallamoduor.ochieng@fao.org

Ms Matuje Jeanne D’Arc MUKAMWIZA

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Ms Umutoni Janecie RANGIRA

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Email: umutonijanecie.rangira@fao.org

Ms Diana UMURUGI

Independent Consultant: Meeting and Conferences

Kacyiru 250

Kigali

Rwanda

Phone: +250 788537017

Email: dianaumurungi1@gmail.com

IT/GB-7/17/LoP 52

SECRETARIAT OF THE INTERNATIONAL TREATY ON PLANT GENETIC

RESOURCES FOR FOOD AND AGRICULTURE

SECRETARIAT DU TRAITE INTERNATIONAL SUR LES RESSOURCES

PHYTOGENETIQUES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE

SECRETARÍA DEL TRATADO INTERNACIONAL SOBRE LOS RECURSOS

FITOGENÉTICOS PARA LA ALIMENTACIÓN Y LA AGRICULTURA

Mr Kent NNADOZIE

Secretary

Secretariat of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture

00153 Rome

Phone: + 39 0657053441

Email: kent.nnadozie@fao.org

Mr Mario MARINO

Technical Officer

00153 Rome

Phone: +39 06570555084

Email: mario.marino@fao.org

Mr Álvaro TOLEDO CHÁVARRI

Technical Officer

00153 Rome

Phone: +39 0657054497

Email: alvato.toledo@fao.org

Mr Francisco LÓPEZ MARTÍN

Technical Officer

00153 Rome

Phone: +39 0657056343

Email: francisco.lopez@fao.org

IT/GB-7/17/LoP 53

Ms Aya IDEMITSU

Programme Officer

00153 Rome

Phone: +39 0657053366

Email: aya.idemitsu@fao.org

Ms Nelida ALE

Technical Officer

00153 Rome

Phone: +39 0657052862

Email: nelida.ale@fao.org

Mr Daniele MANZELLA

Technical Officer

00153 Rome

Phone: +39 0657056180

Email: daniele.manzella@fao.org

Mr Tobias KIENE

Technical Officer

00153 Rome

Phone: +39 0657056347

Email: tobias.kiene@fao.org

Ms Mary Jane RAMOS DELA CRUZ

Technical Officer

00153 Rome

Phone: +39 0657054273

Email: maryjaneramos.delacruz@fao.org

54 IT/GB-7/17/LoP

Ms Elly BARRETT

Technical Officer

00153 Rome

Phone: +39 0657056074

Email: elly.barrett@fao.org

EXPERTS AND CONSULTANTS (ITPGRFA)

EXPERTS ET CONSULTANTS (TIRPAA)

EXPERTOS Y CONSULTORES (TIRFAA)

Mr Nigel Ruaraidh SACKVILLE HAMILTON

Expert on loan to the Secretariat of the ITPGRFA

T.T. Chang Genetic Resources Center

International Rice Research Institute (CGIAR)

Phone: +39 0657053306

Email: r.hamilton@irri.org;

nigel.sackvillehamilton@fao.org

Mr Clive STANNARD

Consultant

Phone: +33 961362129

Email: clive@stannard.info

Mr Carlos CORREA

Consultant

Phone: +54 1148095600

Email: quiess@gmail.com

Ms Afshaan SHAFI

Consultant

00153 Rome

Phone: +39 06 57052469

Email: afshaan.shafi@fao.org

Mr Olivier RUKUNDO

Consultant

Email: olivier.rukundo@fao.org

IT/GB-7/17/LoP 55

Mr Marco MARSELLA

Consultant

00153 Rome

Email: marco.marsella@fao.org

Mr Gerardo FRANCIONE

Consultant

00153 Rome

Phone: +39 0657054940

Email: gerardo.francione@fao.org

Ms Zakia SLIMANE TALEB

Consultant

00153 Rome

Phone: +39 06570556549

Email: zakia.slimanetaleb@fao.org

· bloco "b" 5º andar sala 515 70.730-542 brasília df phone: +55 61 2028 2183 email:...

Documents

análise da contribuição e situação...

25/10/2013 ddiiáárriioo ddaa...

538-2028-1-pb a crise do estado nacao e a teoria da...

2028 6878-1-pb

district:...

marco referencial: integração...

java e data science na publicidade digital fabiane bizinella...

chief networking officer & redes sociais na unisul virtual

sobrevivendo À...

acta reumatológica portuguesaacta reumatológica portuguesa...

o setor sucroenergÉtico brasileiro: uma análise das...

fraturas...

bauru 2028 2028.pdf · 2019-02-15 · fui bem acolhida e é...

instituto superior de engenharia de coimbra · 2016. 11....

seguranÇa alimentar na cadeia do leite: uma anÁlise...

identification of selection signatures in livestock...

universidade eduardo mondlane - uem€¦ · iii . prefÁcio...

chief culture officer

curso bÁsico de inglÊs t6curso bÁsico de inglÊs tÉcnico...

considerações sobre as...