alguns aspectos notáveis do caminho novo

7/28/2019 Alguns aspectos notveis do Caminho Novo

1/6

Relatos do IV Encontro de Pesquisadores do Caminho Novo Congonhas, MG

Nilza Cantoni e Joana Capella

Alguns aspectos notveis do Caminho Novo

Professor Mrio Celso Rios, pesquisador, professor e membro da Academia

Barbacenense de Letras.

O professor Mrio Celso iniciou sua fala agradecendo a todas as pessoas que se dedicam a

guardar papis velhos que se transformam em fontes para a produo de histria. Ressaltou a

necessidade de se consultarem as fontes para escrever a histria, mas sem cair na armadilha de s

consultar as escritas. Em seguida, passou a discorrer sobre o Caminho Novo, declarando ser a trilha

principal de um marcante episdio da Histria do Brasil - enquanto Colnia de Portugal - que foi a

descoberta de minerais preciosos e o que isso representou para a formao da nacionalidade. Nesta

exposio, temas peculiares so trazidos como motivadores para debates e estudos.

Explicou ter realizado levantamentos bibliogrficos, impressos e virtuais e prosseguiu: O

Caminho Novo norteou um momento-chave do domnio da metrpole. No obstante tal cultura de

explorao e espoliao, nova conscincia ia sendo moldada. Assim, surgiam pousos, alguns em

pontos estratgicos e aglomerados humanos insipientes. Tambm povoados e vilas iam sendo

edificados o que resultou na ocupao de forma decisiva do Sudeste do territrio brasileiro e em tal

cenrio, homens e mulheres de etnias variadas colaboraram decisivamente nessa transformao que

resultou em base para o desenvolvimento scio-poltico do pas.

Chamou a ateno para o fato de que Caminho Novo foi expresso que surgiu para designar

uma via alternativa em oposio ao denominado Caminho velho e que seria a mais importante a

partir do sculo XVIII. O fato histrico que motivou seu traado e concretizao foi o descobrimento

de ouro em Minas Gerais. Passou a ser fiscalizado com muito rigor pela Coroa Portuguesa para se

evitar o descaminho, ou seja, o contrabando. Da, a origem do nome Estrada Real da Corte. Na

verdade, O Caminho Novo era um conjunto de trilhas construdas por povos autctones e conhecidas

por peabirus, desde tempos imemoriaiseo trabalho dos bandeirantes foi adequ-las aos objetivos

de Portugal que era o escoamento de bens. Ento, foi feito meticuloso trabalho de engenharia para

que tal empreitada obtivesse xito.


2/6



A seguir apresentou uma Linha do Tempo destacando os seguintes fatos:

1500 Chegada dos portugueses ao Brasil: interesse pela arabut-orabut ou ibirapitanga

ibirapiranga, a rvore vermelha - pau-brasil;

1531 Primeira Expedio a tocar a mata das Gerais ;

1600 Notcia sobre os Sertes Gerais dos Cataguases;

1664 Primeiras notcias sobre ouro nas Minas dos Cataguases;

1688 Garcia Rodrigues Pais, filho de Ferno Dias, se dispe a abrir uma estrada que

encurtasse a viagem da Capital do Sul, que era o Rio de Janeiro, at as Regies das Minas em

1688;

1703 Tratado de Methuen e outros entre Portugal e Inglaterra;

1708-1709 Guerra dos Emboabas;1720 Revolta de Felipe dos Santos;

1729 Descoberta de diamantes;

1730-1814 Aleijadinho (Antnio Francisco Lisboa, elabora os 12 profetas de Congonhas

1800-1805);

1758 Expulso dos Jesutas;

1768 Publicao de Obras Poticas de Cludio Manuel da Costa;

1789 Inconfidncia Mineira;

1792 Morte de Tiradentes; e, Publicao de Marlia de Dirceu de Toms Antnio Gonzaga;

1775-1800 Decadncia da Minerao;

1852 Mariano Procpio Ferreira Lage recebe a concesso governamental para iniciar a

Rodovia Unio & Indstria;

1854 Irineu Evangelista de Souza inaugura a Estrada de Ferro Mau, com 14,5 km do Porto

da Estrela Raiz da Serra da Estrela;

1953 Ceclia Meireles publica Romanceiro da Inconfidncia;

1972 Lanamento do filme Os inconfidentes, direo de Joaquim Pedro de Andrade,

argumento baseado em trechos de Romanceiro da Inconfidncia.

Neste momento o professor Mrio Celso informou no ter o propsito de falar sobre

Aleijadinho, Tiradentes e assuntos j sobejamente estudados. Sendo assim, optou por resgatar

termos que podem constituir um vocabulrio comumente utilizado ao se falar do Caminho Novo.

Foram relacionados os seguintes nomes de origem indgena:

Tejuco ou Tijuco terras deamantinas (sic) o nome original de Diamantina. Naregio foram criados termos como finquete, fiminho, catatau, buzio, bisborna,

lambreado e outros para se referir ao peso e forma dos diamantes;

Beta de ouro No Brasil escavao profunda em rochas para se retirar ouro;


3/6



Caet - mato genuno; Capivari - rio das capivaras; Carand - palmeira de carnaba; Caranda - idem anterior, variante; Catagus - Mato, rvore, vale; tribo indgena; Ibitipoca - montanha ou casa onde mora o vento; Ibirit madeira excelente; Ibertioga Etimologicamente, segundo o Padre Anchieta, Bertioga a evoluo do

termo beriguioca que quer dizer lugar ou paradeiro dos Biriguis ou maruins, mosca

pequena.

Foram tambm citados alguns termos peculiares, tais como:

Cachaceiros Vendedores de cachaa e, muitas vezes, cmplices dos garimpeiros,pois ao levarem cachaa para os arraiais praticavam contrabando;

Garimpeiros Nome com que se apelidavam os mineradores furtivos nas terrasdiamantinas;

Tropeiros comitiva composta por lotes de sete animais, muares ou cavalos,controlados por guias atravs de assovios e gritos, podendo transportar at 120kg e

percorrer longas distncias. Mantiqueira a serra predominante na regio do Caminho Novo. Segundo Antonil

a Amantiquira o lugar onde fica dependurada ou sepultada a conscincia. J para

Burton Mantiquira contm a ideia de ardil e trapaa. Da, terra de salteadores.

Pouso Mero terreno para acampar, a cu aberto, onde o proprietrio permite quese d gua s mulas; rancho construo rstica e simples, mas coberta com telhas;

Venda lugar onde se vende velas, doces, aguardente, livros, h um balco e sobreele uma balana rstica; estalagem, hospedaria e hotel.

O professor barbacenense no se esqueceu das mulheres do Caminho Novo, as quais

representou lembrando os nomes de Brbara Eliodora (ou Heliodora), Maria Dorotia Joaquina de

Seixas Brando, a Marlia de Dirceu para Toms Antnio Gonzaga; Chica da Silva; e Hiplita Jacinta

Teixeira de Melo. Alm destas, informou que Dona Beja e Dona Joaquina do Pompeu no estiveram

diretamente ligadas ao Caminho Novo, mas sem ele talvez no tivessem passado histria.

Voltando a mencionar o alfres Joaquim Jos da Silva Xavier, Mrio Rios manifestou-se

bastante insatisfeito com certas correntes de pensamento, segundo as quais Tiradentes no teria

existido. Tambm em relao a Aleijadinho e a Santos Dumont informou que tm sido publicadas

informaes absurdas que poderiam ser facilmente corrigidas se houvesse mais leitura e estudo.


4/6



Neste momento outro mineiro mereceu destaque pelo orador. Trata-se de Agripa

Vasconcelos, a respeito de quem Mrio Celso apresentou a smula biogrfica a seguir:

Agripa Vasconcelos (Matozinhos, 12 de abril de 1896 Belo Horizonte, 20 de janeiro

de 1969) formou-se pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro, tendo defendidotese, aprovada com distino, para obter o ttulo de Doutor. Filho de Ulisses Gabrielde Castro Vasconcelos, neto paterno de Francisco Gabriel da Cunha e Castro, bisnetode Maria do Carmo Pereira de Vasconcelos, esta, irm do grande estadista BernardoPereira de Vasconcelos. O enredo de cada livro o prprio enredo da histria e, porser rigorosamente histrico, todo o seu contedo interessa a todos que desejamconhecer a verdadeira significao das Minas Gerais na histria do Brasil. Sete obrascompem as Sagas: Fome em Cana, que relata o ciclo do latifndio; Gongo Soco, ociclo do ouro; A vida em flor de Dona Beja, o ciclo do povoamento; Sinh Braba, ociclo da agropecuria; Chica Que Manda, o ciclo do diamante; Chico Rei, o ciclo daescravido; Ouro verde e Gado Negro, o ciclo do caf e da abolio do cativeiro das

Gerais.Foram lembrados, ainda, os nomes de Antnio Francisco Lisboa em arquitetura e estaturia e

imaginria; Manuel da Costa Atade em pintura; Baslio da Gama; Alvarenga Peixoto; e, Santa Rita

Duro em literatura.

Para o professor Mrio Celso, as ideias iluministas chegaram a Minas Gerais por causa da

opulncia. Alm disso, no se pode esquecer a ao de homens e mulheres de diversas etnias que,

nos mais variados papeis, deixaram rastros. O papel exercido pelos escravos e indgenas

fundamental para se entender nossa cultura, principalmente nos nomes de lugares e nos remdios

caseiros, por exemplo. Herana maior, disse o professor, so os registrosfamiliares ou de ofcios, que

sem pretenses acabam por preservar e compor o mosaico a que se d o nome de Caminho Novo.

Para concluir, o orador destacou a frase de Srgio Paulo Rounet em As Razes do Iluminismo:

O antiautoritarismo significa o repdio a um sistema social de dominao em grande parte fundado

na ignorncia dos dominados, mas no o repdio autoridade do saber.

Com o objetivo de contribuir com outros pesquisadores do Caminho Novo, foi apresentada a

seguinte lista contendo as fontes utilizadas no trabalho e uma extensa bibliografia sobre a regio

cortada pelo Caminho Novo.

ALENCAR, Gilberto de. Tal dia o batizado. (O Romance de Tiradentes). Ed. Itatiaia INL . BH, 1972.

ALMEIDA, Pe. Jos Joaquim Corra. Ramerraneiro Ex-professor de Latim e Filho Bastardo da mesmaCidade. Notcia da Cidade de Barbacena e seu Municpio. Typ. Universal de H. Laemmert & Cia. RJ,1883.

ALVARENGA, Plnio. Barbacena Princesa dos Campos cidade das Rosas. 3 Ed. FUNDAC. BC, 1993.

ALVARENGA, Plnio. Biografias. Barbacena, 1993. Ed. do autor. BC, 1993.

Andrada, A. C. D. de. Ensaios HistricosOs barbacenenses na Inconfidncia Mineira Coronelismo.Opsculo. Do autor. 1983.

ANDRADA, B. J. T. & LIMA, A.C. A Cultura em Barbacena. Ed. FUPAC BC. s/ d.

ANDRADE, Carlos Drummond de. Brasil, Terra & Alma. Editra do Autor. RJ, 1967


5/6



ANTONIL, Andr Joo (Joo Antnio Andreoni). Cultura e opulncia do Brasil. Ed. Itatiaia INL. BH,1967.

ARQUIVO PBLICO MINEIRO. Guia. Secretaria de Estado da Cultura de Minas Gerais. BH, 1993.

BUENO, Eduardo. Histria do Brasil

. Ed. Folha de S. Paulo. 2. Ed. SP, 1997.BUENO, Silveira. Vocabulrio Tupi-Guarani-Portugus. Brasilivros Editora e Distribuidora Ltda, 3. Ed.,SP, 1984.

BURTON, Richard Francis. Viagens aos Planaltos do Brasil (1868). Trad. De Amrico JacobinaLacombe. Cia Ed. nacional. SP, 1941.

BUZATTI, Dauro Jos. Antigos povoados de Minas nos Campos das Vertentes. UCMG. BH, 1978.Tambm disponvel em

CARVALHO, Gerado Barroso de. Doenas e Mistrios do Mestre Aleijadinho. Editora Lemos. PN,

2005.

CASTELLO BRANCO, Oswaldo Henrique. Uma cidade Beira do Caminho Novo. Editora Vozes.Petrpolis, 1988.

CATLOGO DO MUSEU MUNICIPAL DE BARBACENA Edson Brando e outros. 1995.

DEBRET, Jean Baptiste. Viagem Pitoresca e histrica ao Brasil. Trad. Srgio Milliet. Crculo do Livro.SP, s/d.

ESCHWEGE, Wilhelm Ludwig Von. Dirio de uma viagem do Rio de janeiro a Villa Rica, na capitaniade Minas Gerais, no anno de 1811. Ed. Imprensa Oficial. SP, 1936.

ESTADO DE MINAS GERAES COMMISSO DESTUDO DAS LOCALIDADES INDICADAS PARA A NOVACAPITAL Relatrio apresentado a S. EX. Sr. Dr. 5-Affonso Penna (PRESIDENTE DO ESTADO) peloEngenheiro Civil Aaro Reis -JANEIRO MAIO DE 1893 RIO DE JANEIRO IMPRENSA NACIONAL 1893.

FAZENDA DO REGISTRO VELHO. Propriedade do padre Manoel Rodrigues da Costa. Documentao deTombo. 199

FLORIANO, Raul. Garcia Rodrigues Paes em Barbacena.Revista do Instituto Histrico e Geogrficode Minas Gerais. Belo Horizonte, V.11, pp. 61-64. BH, 1964.

FONSECA, Luiz Mauro Andrade da. O Arraial e o Distrito de Joo Gomes ( Histria Antiga de SantosDumont - MG). Centro Grfica Editora. BC, 2013.

FURTADO, Celso. Formao Econmica do Brasil. Cia Ed. Nacional. 11 Ed, SP, 1972.

GONALVES, Joaquim Teixeira, Gonalves, Wilson Teixeira e PINTO, Solange Marinho Gonalves.Memrias para a Histria de Alto Rio Doce _ Trs Geraes. Ed. autor. A. R. D, 1998.

GONZAGA, Toms Antnio Gonzaga. Marlia de Dirceu. Edio do bicentenrio. Villa Rica EditorasReunidas Limitada. BH-SP, 1992.

GUIA DAS FONTES DO AHMPAS verso digital FUNDO DO PODER JUDICIRIO. Fundao Municipalde Cultura - FUNDAC / Frum Mendes Pimentel. Edna M. Resende, Org.

KOMISSAROV, Boris. Histria da Expedio Langsdorff no Brasil. Aluminis Ed. SP, 1996.

LEO, Flvio. De Volta Estrada Real Uma viagem a p pelas trilhas do sculo XVIII entre o Rio dejaneiro e Ouro Preto. Rona Editora, BH, 1999.

MARINHO, Jos Antnio ( Cnego).Histria do Movimento Poltico Que no Ano de 1842 Teve Lugarna Provncia de Minas Gerais. Tip. Almeida. 2. edio. Conselheiro Lafaiete, 1939.


6/6



MASSENA, Nestor. Barbacena - A Terra e o Homem. Ed. Imprensa Oficial MG. V. I e II. BH, 1985.

MAWE, John. Viagens ao Interior do Brasil. Trad. de Solena Benevides Viana.Ed. Z. Verde. RJ, 1944.

MAXWELL , Keneth. A Devassa da Devassa. Ed. Paz e Terra. RJ, 1977.

MEIRELES, Ceclia. Romanceiro da Inconfidncia. Obra potica. 2. Ed. Aguilar. RJ, 1967.

MERCADANTE, Paulo. Os Sertes do Leste estudo de uma Regio: A Mata Mineira . Zahar Editores.SP, 1973.

OLIVEIRA, Francisco Rodrigues de. Godofredo Rodrigues de Oliveira - Seus ancestrais e sua vida.Ed.do autor. Il. BC, 2005.

RESENDE, Edna Maria. Ecos do liberalismo: iderios e vivncias das elites regionais no processo deconstruo do Estado imperial, Barbacena (1831-1840). 2008. Tese (Doutorado em Histria).FAFICH/UFMG, Belo Horizonte, 2008.

Revista do Instituto Histrico e Geogrfico de Minas Gerais. V. XXXIV. 15 de agosto de 2010. BH,

MG.ROUANET, Sergio Paulo. As Razes do Iluminismo. Cia Das Letras. Ed. Schwarcz. SP, 1987.

RUGENDAS, Johann Moritz. Viagem pitoresca Atravs do Brasil. Trad. De Srgio Milliet. Ed. Martins.SP, 1940.

SAINT-HILAIRE, Auguste de. Segunda viagem do Rio de Janeiro a Minas Gerais e So Paulo . Ed.Itatiaia. BH, 1974.

SOUZA, Laura de Mello e. Desclassificados do Ouro A pobreza mineira no sculo XVIII . 4 ediorevista e ampliada. Ed. Graal, SP, 2004. ISBN 85-7038-069-0

SPIX, J. B. Von e MARTIUS, C. F. P. Von. Viagem pelo Brasil. Trad. De Lcia Furquim Lahmeyer.

Imprensa Nacional. RJ, 1938.

VASCONCELOS, AGRIPA. Saga do Pas das Gerais. 7 Vol.s, Ed. Itatiaia, BH, 1966.

alguns aspectos notáveis do caminho novo

Documents