al-anon – 50 anos transformando vidas
TRANSCRIPT
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
MAIO DE 1935BILL W. E BOB S. SE CONHECEM
10 DE JUNHO DE 1935ALCOÓLICOS ANÔNIMOS TEM INÍCIO
A ASSOCIAÇÃO ENTRE FAMILIARES E AMIGOSDE ALCOÓLICOS COMEÇOU EM MEADOS DOSANOS 1930, QUANDO OS ALCOÓLICOS E SEUSFAMILIARES PASSARAM A FREQUENTARREUNIÕES JUNTOS, A FIM DE PROCURARAJUDA PARA O ALCOÓLICO.
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
SE REUNIAM NA CASA DE BILL E LOIS W.
FAMILIARES COMPARECIAM POR CURIOSIDADE
APLICARAM O PROGRAMA SUPERFICIALMENTE
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
CRESCIMENTO ESPIRITUAL DO ALCOÓLICO – ESTACIONAMENTO DO FAMILIAR
REUNIÕES PARA FAMILIARES 1939 QUANDO COMEÇOU REUNIÃO FECHADA DE A.A.
PRIMEIRAS REUNIÕES – OFERECIAM ORIENTAÇÕES E CONSELHOS DIZIAM O QUE FAZER E NÃO FAZER
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
ENQUANTO ISSO EM AKRON- CASA DO DR. BOB E ANNIE S. LOCAL DE REUNIÕES
ANNIE S.PEDRA FUNDAMENTAL
ESTRELA GUIA
EXPERIÊNCIA DOS GRUPOS DE OXFORD NO ACOLHIMENTO
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
FREGUÊNCIA MISTASUGESTÕES:
COMPARTILHE NOS TERMOS DE SUA PRÓPRIA EXPERIÊNCIANÃO FAÇA PREGAÇÕESNÃO DISCUTAESTEJA DISPOSTO A VIVER UM DIA DE CADA VEZ, UMA HORA DE CADA VEZRENDA-SEREZE POR ORIENTAÇÃOSEPARE UM TEMPO DIÁRIO PARA MEDITAÇÃO
CONTINUE VOLTANDO
ANNIE S. MORRE EM 1949
SEU LEGADO: CONTRIBUIU PARA
INSTALAR O ESPÍRITO DO AL-ANON
EM VÁRIOS FAMILIARES DE ALCOÓLICOS
DURANTE TREZE ANOS DE ATIVIDADE
NESSA ÉPOCA GRUPOS DE FAMILIARES
ESTAVAM AINDA ESPALHADOS
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
LOIS W.DESPERTAR ESPIRITUAL EM 1935
ATAQUE DE RAIVA
FREQUÊNCIA AOS GRUPOS DE FAMÍLIA
ACOMPANHOU BILL EM MUITAS VIAGENS PELO MUNDO
PARTICIPOU ATIVAMENTE NA ORGANIZAÇÃO DA ESTRUTURA DE A.A.
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
CURIOSIDADELOIS NÃO ESCREVEU O CAPÍTULOAS ESPOSAS DO LIVRO AZUL, POIS ELE ACHAVA QUE O LIVRO TINHA QUE SEGUIR A MESMA LINHA EDITORIALLOIS FICOU ZANGADA E MUITO MAGOADA
ANNE B. ENCONTROU-SE COM LOIS EM 1942
CASADA COM DEVOE – ALCOÓLICO
MÃE DE DUAS FILHAS
CUIDAVA DOS NEGÓCIOS DA FAMÍLIA –
PERSPICÁCIA EMPRESARIAL
FREQUENTANDO REUNIÕES DE A.A. DEVOE CONTINUAVA BEBENDO
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
DESPERTAR ESPIRITUAL ANNE :
FICOU EMOCIONADA AO ESCUTAR DEPOIMENTODE UMA MULHER ALCOÓLICA SOBRE AINCOMPREENSÃO, POR PARTE DE SEUMARIDO, QUANTO À NECESSIDADE DEFREQUENTAR REUNIÕES DE A.A.
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
ANNE PROMOVEU EM SUA CASA A PRIMEIRA
REUNIÃO DE FAMILIARES EM ÁREA
METROPOLITANA DE NOVA YORK
15 MULHERES COMPARECERAM
MESMO DIA DA REUNIÃO DE A.A.
ALCOÓLICOS TERMINAM MAISCEDO PARA CONHECEREM“REUNIÕES DAS MULHERES”
ANNE – ENCERROU MAIS CEDOTAMBÉM
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
DEVOE MORREU APÓS 10 ANOS DE SOBRIEDADE EM 1960
EM 1961, CASOU-SE COM HOWARD,PRIMO DE BILL W.
EM 1963 SE DIVORCIOU – DEIXOU DEPARTICIPAR DA ESTRUTURA – MASNÃO DOS GRUPOS
“EU NUNCA SENTI QUE O ALCOOLISMO FEZ ALGOPARA MIM, ELE FEZ ALGO POR MIM!” ANNE B.
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
A FUNDAÇÃO ALCOÓLICA, PRECURSORA DA
ORGANIZAÇÃO GERAL DE SERVIÇOS DO A.A.,
REGISTROU O 1º GRUPO DE FAMILIARES NÃO
ALCOÓLICOS NO DIA 1º DE MARÇO DE 1945
GRUPO FAMILIAR AL-ANON DE WESTSIDE – LONG
BEACH - CALIFÓRNIA
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
NAS REUNIÕES...
MEMBROS SÓ PODIAM SER CONVIDADOS
LIA-SE PARTES DA BÍBLIA
ENCERRAVAM COM O PAI NOSSOThe Forum, setembro/2011
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
SE O MEMBRO DE AA TIVESSE RECAÍDA OU NÃO PEMANECESSE SÓBRIO, OS FAMILIARES ERAM CONVIDADES A SE RETIRAREM
“NÃO EXISTE NADA MAIS QUE NÓS POSSAMOS
FAZER POR VOCÊ”.B-31 Uma História Contada Por Muitas Vozes, pág. 33
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
EM 1951 POR SUGESTÃO E INSISTÊNCIA DE BILL, LOIS PASSOU A ORGANIZAR OS GRUPOS DE FAMÍLIA QUE ESTAVAM SENDO ASSISTIDOS PELA FUNDAÇÃO DE ALCOÓLICOS ANÔNIMOS
ORGANIZEM-SE E DEIXEM OS BÊBADOS FORA DISSO.
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
NOME DA ASSOCIAÇÃO
ESCOLHA FEITA POR 87 GRUPOS REGISTRADOS EM A.A.
48 GRUPOS RESPONDERAM
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
Queridos Amigos,Uma vez que a experiência provou que o programa do AA é ummodo de vida que pode ser benéfico para os não alcoólicos,existem hoje 87 grupos de familiares de AA (incluindo algunssolitários) reconhecidos pela Fundação Alcoólica e, talvez, muitosmais não registrados. O propósito desses grupos tem três partes:
1. Dar cooperação e compreensão ao Alcoólico Anônimoem casa
2. Viver de acordo com os Doze Passos nós mesmos paracrescer espiritualmente junto com o nosso alcoólico
3. Dar as boas-vindas e confortar as famílias dos no-vosmembros de Alcoólicos Anônimos
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
Chegamos a um momento em que parece que o mais sábio afazer é unificar esses grupos. Uma caixa postal em New York,para ser usada como um escritório de serviços foidisponibilizada e Lois W. prontificou-se a trabalhar comoPresidente temporária.
As seguintes questões se apresentaram:
1. Você aprova o nome “Grupo familiar de AA”? Caso nãoAprove, qual nome sugere?
2. Devemos adotar os Doze Passos , como escritos para o AA,sem mudanças ou embelezamento?
Como esse é um escritório de serviços, vamos trocar idéias esugestões . Por favor, enviem-nas para: Post Office Box 1475,Grand Central Annex, New York 17, N.Y.
Atenciosamente,Lois W., PresidenteAnne B., Secretária
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
EM 1957
O ALATEEN VEIO A FAZER PARTE MAIS ISSO É
UMA OUTRA HISTÓRIA...
“SEMPRE GOSTEI DOS FILHOS DE AA”B7/12 A Memórias de Lois, pág. 20
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
MUITAS VEZES ELES DEMONSTRAVAM MAIOR SIMPATIA PELO ALCOÓLICO DO QUE PELO OUTRO PAI OU MÃE
PARA ELES A CAUSA DA DOENÇA DO ALCOÓLICO ERA CLARA: BEBER DEMAIS.
MAS AS RAZÕES PARA A IRRITABILIDADE E INSENSATEZ DO NÃO ALCOÓLICO NÃO ERAM TÃO ÓBVIAS.
B-7/12 A Memórias de Lois, pág. 21
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
NO BRASIL:1965 GRUPO VIGILANTE DE A.A.ABRIU ESPAÇO PARA PALESTRAS INFORMATIVAS SOBRE O PAPEL DA FAMÍLIA NA RECUPERAÇÃO DO ALCOÓLICOEM DEZEMBRO DE 1965 SANDRA P. E BERNARDETE A. FUNDAM O
GRUPO AL-ANON COMBATE E ANOMIMATO
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
À EPOCA ORAÇÃO DA SERENIDADE FOI UTILIZADA COM UMA TRADUÇÃO DIFERENTE FAZIAM DIVULGAÇÃO NOS GRUPOS DE A.A.UM MANIFESTO ASSINADO UNIDADE AA QUESTIONOU A FRASE: AL-ANON FILHO LEGÍTIMO DE ALCOÓLICOS ANÔNIMOSLEVANTANDO MUITAS QUESTÕES SOBRE VIOLAÇÕES DE TRADIÇÕES, ATÉ DA UTILIZAÇÃO DA ORAÇÃO DA SERENIDADE, CAUSADOS PELO MEDO E INSEGURANÇA SOBRE A DILUIÇÃO DO PROGRAMA DE A.A., LEVOU O FECHAMENTO DO GRUPO NO RJ
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
EM SÃO PAULO:17/08/1966 GRUPO AL-ANON SAPIENSAPOIO SONIA M. E LIGIAANA MARIA T.TUDO JUNTO E MISTURADO A.A. EAL-ANONLIVROS EDITADOS DE FORMA PRECÁRIA, SEM RESPEITO AOS DIREITOS AUTORAIS
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
O TRABALHO DE DIVULGAÇÃO ERA INTENSO JUNTO AOS PROFISSIONAIS DA AREA DA SAÚDE, EM ESPECIAL.PROGRAMAS DE TV, RÁDIO E INSTITUIÇÕES TAMBÉM FORAM CONTATADOS.
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
COM O CRESCIMENTO DOS GRUPOS SURGIU A NECESSIDADE DA ORGANIZAÇÃO DE UM ESCRITÓRIO:ESCRITÓRIO CENTRAL DO BRASILCENTRAL DE SERVIÇOS AL-ANON PARA
O BRASIL
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
EM 1972 SURGIU O GRUPO ALATEEN EM PINHEIROS
SÃO PAULO
AL-ANON – 50 ANOS
TRANSFORMANDO VIDAS
NOSSA HISTÓRIA É VITAL PARA O AL-ANON COMO UM TODO, NÓS PRECISAMOS ABRAÇÁ-LA. NÃO TEMOS NECESSIDADE DE VIVER NO PASSADO, MAS DE VEZ EM QUANDO PRECISAMOS OLHAR PARA TRÁS PARA SABER O QUE FIZEMOS DE CERTO OU ERRADO E SEGUIR EM FRENTE.
B-31 Uma História Contada Por Muitas Vozes, pág. 414