8/13/2019 Ajuste de Valvulas Isc

1/3

003-004 Ajuste de Punteras

Pasos Preparatorios

Quite lo siguiente:

Tubo del respirador del crter y tubo de drenado,slo respirador externo del crter.Consulte elProcedimiento 003-018 en la Seccin 3. Cubierta de plstico del mando de la bomba decombustible, colocada en el frente del motor.Cubierta de balancines y la junta.ConsultarProcedimiento 003-011 (Cubierta de Balancines)en la Seccin 3. Ensamble del freno del motor, si est equipado.Consulte el Procedimiento 020-004 en la Seccin20.

Ajustar

Use la herramienta de giro, Nmero de Parte 3824591 osu equivalente. Gire el cigeal y alinee las marcas depunto muerto superior en la cubierta de engranes y en elengrane de la bomba de combustible.

PRECAUCIN

La temperatura del refrigerante del motor deber sermenor de 60C [140F].

Con el motor en esta posicin, se puede revisar el juegoen los siguientes balancines: 1A, 1E, 2A, 3E, 4A, y 5E.

Page 1 oAjuste de Punteras

3/7/2ttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/45/es45-003-004-tr.html

8/13/2019 Ajuste de Valvulas Isc

2/3

NOTA: Las revisiones del juego se realizan comoparte de un procedimiento de diagnstico, y no serequiere reajuste durante las revisiones mientras lasmediciones del juego estn dentro de los lmitesanteriores.

Lmites de Revisin del Juegomm in

Admisin 0.152 MN. 0.006 0.559 MX. 0.022Escape 0.381 MN. 0.015 0.813 MX. 0.032

Mida el juego insertando una laina de calibrar entre lacruceta y el inserto de baln y casquillo del balancnmientras levanta el extremo del balancn. Si la medicindel juego est fuera de especificacin, afloje la

contratuerca y ajuste el juego a las especificacinnominal.

NOTA: Los reajustes del juego slo se requieren enel intervalo especificado en el manual apropiado del

propietario o de operacin y mantenimiento cuandose mide el juego y se encuentra fuera deespecificacin, o cuando reparaciones del motorcausan el desmontaje de los balancines y/oaflojamiento de los tornillos de ajuste.

Apriete la contratuerca y mida otra vez.

Valor de Torque: 24 n.m [212 in-lb]

Especificaciones de Reajuste del Juegomm in

Admisin 0.305 NOM. 0.012Escape 0.559 NOM. 0.022

Use la herramienta de giro, Nmero de Parte 3824591,o equivalente y gire el cigeal 360 grados y mida el juego para los balancines 2E, 3I, 4E, 5I, 6I, y 6E.Reajuste el juego, si est fuera de especificacin.

Page 2 oAjuste de Punteras

3/7/2ttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/45/es45-003-004-tr.html

8/13/2019 Ajuste de Valvulas Isc

3/3

Ultima Modificacin: 25-JULIO-2011

Derechos de propiedad intelectual 2000-2010 Cummins Inc. Todos los derechos reservados.

Pasos de Terminacin

Instale lo siguiente:

Ensamble del freno del motor, si est equipado.Consulte el Procedimiento 020-004 en la Seccin20. Junta y cubierta de balancines.Consulte elProcedimiento 003-011 en la Seccin 3. Tubo del respirador del crter y tubo de drenado,slo respirador externo del crter.Consulte elProcedimiento 003-018 en la Seccin 3. Cubierta de plstico del mando de la bomba decombustible, colocada en el frente del motor.

Opere el motor y revselo si tiene fugas.

Page 3 oAjuste de Punteras

3/7/2ttps://quickserve cummins com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/45/es45 003 004 tr html