AGUACLARAAGUACLARA

TECNOLOGIA MODELO PARA TECNOLOGIA MODELO PARA POTABILIZAR AGUAPOTABILIZAR AGUA

DE MANERA SOSTENIBLE A NIVEL DE MANERA SOSTENIBLE A NIVEL MUNICIPALMUNICIPAL

QUE ES AGUACLARAQUE ES AGUACLARA1. Una tecnología

sostenible y apropiada para la potabilización del agua en comunidades urbanas y rurales

2. Un programa de investigación, docencia, transferencia de conocimiento, y ejecución de plantas potabilizadoras sostenibles

COMO SE VISIBILIZACOMO SE VISIBILIZA

• Universidad de Cornell: Investiga, desarrolla tecnologías y diseña el componente hidráulico.

AguaClara es una tecnología y un programa que colabora para proveer agua potable.

• Agua Para el Pueblo: Diseño estructural, construye, prueba y evalúa y capacita a las comunidades para operar y mantener las plantas.

• Red de socios: Gestiona sinergias de cooperación local, nacional e internacional para la construcción de plantas AguaClara.

EL MITOEL MITO

• Puede ser que la comunidad realmente no puede mantener un sistema de agua potable

• O puede ser que la tecnología no ha sido diseñada adecuadamente porque no toma en cuenta la capacidad y recursos comunitarios

A veces creemos que las fallas tecnológicas se deben a que las comunidades no tienen la capacidad de mantenerlasHay dos lados de la moneda

GENESIS DEL CONCEPTOGENESIS DEL CONCEPTO

Agua Clara fue creada, pensando en la comunidad.

•El diseño AguaClara se ajusta a las condiciones del agua de cada comunidad•Se construye la planta en el propio lugar donde se va a utilizar•Aprovecha materiales disponibles localmente y de las cadenas de servicios y productos del país •La complejidad de su funcionalidad está planeada para ser manejada con personal de perfiles de baja formación académica.

• Lo sencillo es fácil.• El operador es clave• Existe control visual

sobre el proceso• Se arma y desarma

fácilmente • Minimiza

componentes que puedan fallar

• No requiere de equipo o partes importadas

• Sin electricidad• Sin bombas y

controles electrónicos

NUEVO CONCEPTO DE NUEVO CONCEPTO DE DISEÑODISEÑO

LA POTABILIZADORA LA POTABILIZADORA AGUACLARAAGUACLARA

Un sistema que mediante un proceso remueve totalmente los contaminantes microbiológicos y sustancialmente los fisicoquímicos, hasta llevarlos al limite aceptable de la Norma Técnica Nacional

Floculador

SedimentaciónTanque de entradaFiltración y desinfección

Coagulante

COMO FUNCIONA AGUACLARACOMO FUNCIONA AGUACLARA

UN VISTAZO A LA PLANTA UN VISTAZO A LA PLANTA AGUACLARAAGUACLARA

Tanque de floculación

Tanques de sedimentación

Desinfección

Filtro

Tanque de entrada ydosificación

Barriles cloro y coagulante

Salida

EDIFICOS QUE ALBERGAN EDIFICOS QUE ALBERGAN PLANTAS AGUACLARAPLANTAS AGUACLARA

Potabilizadoras AguaClara de:

•Tamara•Marcala•4 Comunidades•Agalteca•Alauca•Atima

RESULTADO VISUAL DE LA RESULTADO VISUAL DE LA CLARIFICACION DEL AGUACLARIFICACION DEL AGUA

Agua tratada y cruda en Ojojona

3 UTN 80 UTN

Agua tratada y cruda en Marcala

Agua tratada y cruda en 4 Comunidades

Agua cruda y agua tratada en Agalteca

Agua tratada y cruda en Tamara

Agua tratada y cruda en Atima

INNOVACIONES FUNDAMENTALES INNOVACIONES FUNDAMENTALES DE AGUACLARADE AGUACLARA

TANQUE DE ENTRADATANQUE DE ENTRADA• Funciona como desarenador o sedimentador primario y medidor de caudal.

• Se lava automáticamente al quitar los tapones (tubos) en cada tolva

• Incluye un sistema para botar agua y controlar la cantidad de agua tratada cuando la línea de conducción es vulnerable y no se puede cerrar la válvula

• Rebosa en el canal de limpieza cuando entra más caudal que el diseñado para la planta.

SISTEMA DE QUÍMICOSSISTEMA DE QUÍMICOS(COAGULANTE Y CLORO)(COAGULANTE Y CLORO)

• Mantiene la dosis de químico aun cuando cambia el caudal de entrada y la apaga cuando no hay agua en la planta.

• El sistema se vincula con el caudal

en la planta por el vertedero y la balanza que se encuentra a un lado del tanque.

• La dosis se mantiene mientras baja el nivel de químicos en los barriles gracias al bote con la válvula flotadora.

• Diseño hidráulico crea una relación lineal entre la dosis de químico y la posición del deslizador en la balanza, de tal manera que el sistema, ya calibrado, permite que el operador manipule la dosis sin hacer ningún cálculo

DOSIFICADOR DOSIFICADOR HIDRÁULICO HIDRÁULICO

SEMIAUTOMÁTICO SEMIAUTOMÁTICO

CloroSulfato de

aluminio o PAC

TANQUES DE FLOCULACIONTANQUES DE FLOCULACION

• Los deflectores se construyen en módulos de láminas de plástico y tubería de PVC de tal manera que son muy fáciles de quitar, reparar, y reemplazar sólo con un operador presente

• Proceso de diseño basado en un modelo desarrollado en la Universidad de Cornell que refleja más la física fundamental del proceso de floculación turbulenta que los métodos tradicionales

Flujo vertical entre pantallas

FLOCULADOR FLOCULADOR HIDRÁULICOHIDRÁULICO

TANQUES DE SEDIMENTACIONTANQUES DE SEDIMENTACIONSEDIMENTADORES DE FLUJO ASCENDENTESEDIMENTADORES DE FLUJO ASCENDENTE

• El sistema manda el agua al fondo y resuspende los lodos para mantener un manto de lodos denso que capta las partículas más pequeñas.

• Los lodos se sacan mediante una válvula en el canal de limpieza.

• Las placas se agrupan en módulos y captan las partículas en la parte superior.

•El agua limpia con menos de 5 UTN sale por arriba hacia el canal de salida, lista para su filtración.

FILTRO RAPIDO DE ARENA FILTRO RAPIDO DE ARENA MULTIPLES CAPAZ (FRAMCa)MULTIPLES CAPAZ (FRAMCa)

• Agrupar seis filtros en capas, uno encima de otro, reduce significativamente el área necesitada para filtrar un dado caudal

• El sistema de control con sifón requiere una sola válvula de aire para cambiar entre el modo de retrolavado y modo de filtración

• No requiere energía eléctrica ni bombas para retrolavar debido a la geometría innovadora

Modo de filtración

Caja de entrada del filtro (de los tanques de sedimentación)

Caja de Salida

LA HERRAMIENTA DE DISEÑOLA HERRAMIENTA DE DISEÑO

Programa automático que hace todos los cálculos y produce los planes del diseño hidráulico en 3D en AutoCAD y los parámetros de diseño.

Programa que entrega cálculos de manera general permitiendo que se formulen diseños hidráulicos rápidamente, sin costo alto de ingeniería.

Programas que también diseña componentes específicos de la planta. Ejemplo: El LFOM (vertedero tipo sutro) del tanque de entrada y recibir sólo un dibujo más sencillo de ese componente.

Se está desarrollando un documento general que acompaña el diseño, que incluye automáticamente todos los parámetros del diseño, dimensiones importantes, explicaciones de los procesos y protocoles para operación y mantenimiento, y que servirá de memoria técnica para las plantas específicas

Herramienta de Diseño

Cliente

Servidor

Diseño a medida en menos de 20 minutos!

Cliente

LAS PLANTAS MECANIZADASLAS PLANTAS MECANIZADAS

Transformadores y planta generadora

Modulo prefabricados importados

Bombas eléctricas

Agitador eléctrico

Válvulas de limpieza neumáticas

especializadas Panel de operación digitalizado

LAS PLANTAS AGUACLARALAS PLANTAS AGUACLARA

Obra civil, construido con personal local

(Atima, Sta. Bárbara)Agitadores manuales hechas de

tubería PVC (Marcala)Dosificador de gravedad (Aluaca)

Mezcla rápida hidráulica(Ojojona)

Válvula de bronce (Támara)

Támara, Francisco Morazán

Algalteca, Francisco Morazán

Marcala, La Paz

Sin energía eléctrica, ni materiales importados

PLANTAS AGUACLARAPLANTAS AGUACLARA

LAS PLANTAS AGUACLARALAS PLANTAS AGUACLARACOMPARACION DE COSTO DE UNA COMPARACION DE COSTO DE UNA AGUACLARA Y UNA PAQUETEAGUACLARA Y UNA PAQUETE

Planta mecanizada Planta AguaClara

Placa, Lps. 11,15 Millones por 25 L/s

Lps. 446.000 por 1 L/s (El Paraíso, Copán)

Proyecto AguaClara llave en mano Alauca, El Paraíso:

Lps. 2.336.580 para 12 L/s (inclusive capacitación y seguimiento)

Lps. 194.715 por 1 L/s

Preguntas y Comentarios

http://aguaclara.cornell.edu

www.apphonduras.org

www.cee.cornell.edu