agostinho mendes (xylem) - apsei · 2019. 11. 12. · • np en 12845:2019 (tradução da en...

32

Upload: others

Post on 23-Feb-2021

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha
Page 2: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

• Agostinho Mendes (Xylem)

• António Rosa Gomes (Tecniquitel)

• António Saraiva (EFAFLU)

• Ana Ferreira/Luís Pires (APSEI)

• Armando Silva Afonso (ANQIP)

• Bruno Caramelo (Bombas Wilo)

• Carlos Torrinha (Individual)

• Cláudia Pereira Dias (Action Modulers)

CT 46 SC2 GT4 – EN 12 845

Vogais que participaram mais activamente:

• Eduardo Gastão Augusto (TycoFire Protection Products)

• Francelino Silva (ANEPC)

• João Costa (Previnave)

• João Leite (KSB)

• José Azeredo (Bombas Grundfos)

• José Dias Barata (Individual)

• Paula Carvalho (P2i)

• Pedro Lopes (Manvia)

Page 3: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

• Publicação inicial: 2004

• Revisão: 2009

• Nova versão: 2015

EN 12 845 – historial

CT 46 SC2 GT4 – EN 12 845

Page 4: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

• 2010: 2

• 2011: 11

• 2012: 10

• 2013: 11

• 2014: 9

Reuniões dedicadas EN 12 845:

(*) restantes: EN 12259-1: Sistemas fixos combate a incêndios – componentes para sistemas sprinklers e sistemas spray água – sprinklers

(**) restantes: CEN/TS 14816: Sistemas de água pulverizada – conceção, instalação e manutenção

Total: 67

CT 46 SC2 GT4 – EN 12 845

• 2015: 10

• 2016: 7

• 2017: 3 (*)

• 2018: 2 (**)

• 2019: 2

Page 5: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

• NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019)

• BS EN 12845 – UK

• DIN EN 12845 – Alemanha

• NF EN 12845 – França

• UNE EN 12845 – Espanha

NP EN 12 845 – Objetivo e Campo Aplicação

NP EN 12845 : 2019 Sistemas fixos de combate a incêndio – Sistemas automáticos de extinção por sprinklers –Conceção, instalação e manutenção

Page 6: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

• Projeto, Instalação e Manutenção

• Edifícios e unidades industriais

• Aplica-se também a qualquer aditamento, extensão, correção ou alteração

• Não contempla fabrico

NP EN 12 845 – Objetivo e Campo Aplicação

Objetivo e Campo de Aplicação:

Page 7: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Inclui:• Classificação de riscos

• Abastecimento de água

• Componentes a utilizar

• Instalação e ensaio do sistema

• Manutenção e a extensão de sistemas existentes

• Identifica requisitos construtivos mínimos dos edifícios, necessários ao desempenho dos sprinklers

NP EN 12 845 – Objetivo e Campo Aplicação

Page 8: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Não aplicável:• Sistemas de água nebulizada

• Sistemas dilúvio

• Sistemas distintos dos sistemas de sprinklers

• Sistemas automáticos de extinção por sprinklers em navios, aeronaves, veículos e meios móveis de incêndio ou para sistemas subterrâneos na indústria mineira

NP EN 12 845 – Objetivo e Campo Aplicação

Page 9: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Classificação do Tipo de Ocupação e Riscos de Incêndio

• Classes de Risco:– Risco Ligeiro (LH)

– Risco Ordinário (OH) – Grupos 1 a 4

– Risco Elevado (HH)

• Processo Risco Elevado (HHP) – Grupos 1 a 4

• Armazenagem Risco Elevado (HHS) – Grupos 1 a 4

• Consultar Anexo A

• Distintos do RJSCIE e RTSCIE

NP EN 12 845 – Classificação do Tipo de Ocupação e Riscos

Page 10: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Classificação do Tipo de Ocupação e Riscos de Incêndio

• Configuração Armazenamento:

NP EN 12 845 – Classificação do Tipo de Ocupação e Riscos

Page 11: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Classes LH, OH e HHP

NP EN 12 845 – Critérios Projeto Hidráulico

Classe de Risco

Densidade de Projeto

mm/min

Área de operaçãom²

Húmido ou de pré-ação

Seco ou alternado

LH 2,25 84Não permitido

Usar OH1OH1 5,0 72 90OH2 5,0 144 180OH3 5,0 216 270

OH4 5,0 360Não permitido

Usar HHP1HHP1 7,5 260 325HHP2 10,0 260 325HHP3 12,5 260 325HHP4 Dilúvio (não abrangidos pela norma)

Page 12: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Classes HHS:

• Diferencia entre proteção por sprinklers apenas no teto / cobertura e com proteção intermédia (em estantes)

• Considera o tipo de armazenagem (ST1 a ST6)

• Estabelece a altura de armazenamento máxima permitida

NP EN 12 845 – Critérios Projeto Hidráulico

Page 13: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Classes HHS:

NP EN 12 845 – Critérios Projeto Hidráulico

Page 14: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

RTSCIE – Art.º 174.º

NP EN 12 845 – Critérios Projeto Hidráulico

Utilização-tipo

Densidade de Projeto

l/min/m2

Área de operação

m2

Número de aspersores em funcionamento

simultâneo

Calibre dos aspersores

mm

Tempo de descargaminuto

II 5 144 12 15 60

III, VI, VII, VIII

5 216 18 15 60

XII (*) 10 260 29 20 90

(*) Incluindo sistemas tipo dilúvio previstos para a UT VI, com um tempo de descarga de 30 minutos

Page 15: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

• Tipos de reservatórios e equipamentos associados

• Autonomia:– LH : 30 minutos (*)

– OH : 60 minutos

– HHP e HHS : 90 minutos

• Continuidade e fiabilidade

• Pressão máxima da água (< 12 bar, exceto durante testes e edifícios de grande altura(**))

(*) RTSCIE autonomia mínima de 60 minutos

(**) grande altura: onde a diferença de cotas entre o sprinkler à cota mais elevada e o mais baixo exceder 45 m

NP EN 12 845 – Abastecimentos de Água

Page 16: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Unidades de teste:• Caudalímetro (com capacidade para medir, pelo

menos, 140% do caudal requerido)

• Manómetros

• Mínimo 3 leituras para a curva de teste. Adicionalmente deve ser realizada uma leitura a caudal zero (i.e. pressão estática)

NP EN 12 845 – Abastecimentos de Água

Page 17: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Bombas de Incêndio

• Acionadas por motores elétricos ou diesel

• Permite bombas múltiplas

NP EN 12 845 – Bombas de Incêndio

Page 18: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Central Bombagem Incêndio• Compartimento resistência ao fogo mínima 60

minutos (nota: RTSCIE estipula 90 minutos)

• Exclusivo para a proteção contra incêndio

• Protegido por sprinklers

• Especifica temperatura e ventilação do espaço e temperatura máxima da água de alimentação

NP EN 12 845 – Central Bombagem de Incêndio

Page 19: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Central Bombagem Incêndio – localização preferencial• Edifício separado

• Edifício adjacente a um edifício protegido por sprinklers com acesso direto a partir do exterior

• Um compartimento no interior de um edifício protegido por sprinklers com acesso direto a partir do exterior

NP EN 12 845 – Central Bombagem de Incêndio

Page 20: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Condições de Aspiração – Tubagem• Utilizar, sempre que possível, bombas centrífugas

horizontais, instaladas com aspiração positiva

• A aspiração da bomba deve estar ligada a uma tubagem retilínea ou a um cone de redução com um comprimento de pelo menos 2 diâmetros

• O cone de redução deve ter uma parte superior horizontal e um ângulo máximo não superior a 20 C

NP EN 12 845 – Bombas de Incêndio

Page 21: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Bombas de Incêndio – Elétrica e Diesel• Elétricas: Especificações fornecimento energia

elétrica, cablagem, quadros elétricos,

• Diesel: Especificações motores, sistemas arrefecimento, filtros ar, sistemas escape, combustível, baterias

• Monitorizações e alarmes

• Testes

NP EN 12 845 – Bombas de Incêndio

Page 22: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Tipologia e Dimensão da Instalação• Instalações húmidas

• Instalações secas

• Instalações alternadas

• Instalações de pré-ação

• Extensão secundária seca ou alternada

• Extensão secundária de água pulverizada

NP EN 12 845 – Tipologia e Dimensão da Instalação

Page 23: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Tipologia e Dimensão da Instalação• Dimensão das instalações (número máximo de

sprinkler por Posto de Controlo)

• Espaçamento e localização dos sprinklers

• Área máxima de cobertura por sprinkler (função do tipo de sprinkler, da classe de risco)

• Distâncias máximas entre sprinklers e às paredes (função do tipo de sprinkler, da classe de risco e da configuração: normal ou intercalado)

NP EN 12 845 – Tipologia e Dimensão da Instalação

Page 24: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Tubagens• Dimensionamento

• Velocidade

• Perdas de carga

• Tipo de risco

• Configuração ramais (pente, árvore, grelha)

• Área de operação

• Área mais desfavorável

• Pressão mínima do sprinkler na posição mais desfavorável (função da classe de risco)

• Diâmetros mínimos (função da classe de risco)

NP EN 12 845 – Tubagens

Page 25: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Sprinklers• Tipos (convencional, pulverizador, semi-oculto,

pulverização plana, embutido, oculto e de parede)

• Fator K (função da classe de risco e do tipo de sprinkler)

• Limitações de utilização dos diferentes tipos

• Temperaturas de resposta (próxima, mas nunca inferior, a 30 C acima da temperatura ambiente máxima expectável)

• Distâncias máximas e mínimas entre sprinklers e obstáculos

NP EN 12 845 – Sprinklers

Page 26: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Dimensionamento

• Cálculo de perdas de pressão

• Sistemas pré-calculados

• Sistemas completamente calculados

– Densidade de descarga de projeto

– Área de operação (hidraulicamente mais desfavorável e favorável)

• Sprinklers: tipos, aplicação, temperatura

• Válvulas; Manómetros

• Alarmes

• Tubagens (incluindo suportagem)

NP EN 12 845 –Dimensionamento

Page 27: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Ensaios

• Comissionamento

– Do sistema de abastecimento de água

– Das bombas

– De todo o sistema (a jusante das bombas)

NP EN 12 845 – Ensaios

Page 28: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Manutenção:

• Implementar programa de inspeção e verificação

– Semanal, mensal, anual, trianual e 10 anos

• Estabelecer contrato com empresa qualificada para realizar ensaios, assistência técnica e manutenção

• Sprinklers sobressalentes

NP EN 12 845 – Manutenção

Page 29: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Conclusões – a EN 12 845

• Uniformização de critérios a nível europeu

• Referencial normativo em português

• Norma abrangente e completa nas várias fases do ciclo de vida da instalação

– Fase preliminar ou estimativa

– Fase projeto e dimensionamento (inclui desenhos e cálculo)

– Fase instalação e comissionamento

– Fase manutenção e exploração

NP EN 12 845 – Conclusões

Page 30: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Conclusões – a EN 12 845

• Algumas semelhanças com outros documentos de referência (ex.: periodicidade dos ensaios com NFPA 25)

• Inclui os vários subsistemas do sistema de sprinklers

– Abastecimento de água e reserva de água

– Central bombagem de incêndio e bombas de incêndio

– Postos de controlo dos sprinklers, tubagens, sprinklers, etc.

NP EN 12 845 – Conclusões

Page 31: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

Conclusões – a EN 12 845

• Qualquer norma de referência (NFPA ou EN) é um excelente referencial – desde que se cumpram os requisitos, especificações e âmbito

• Se foram cumpridos os requisitos da EN 12 845:

– Dimensionamento e Projeto

– Execução e Instalação

– Manutenção adequada

• O sistema de sprinklers (continua) a ser um sistema independente de outro(s) sistema(s), automático, fiável, eficiente

NP EN 12 845 – Conclusões

Page 32: Agostinho Mendes (Xylem) - APSEI · 2019. 11. 12. · • NP EN 12845:2019 (tradução da EN 12845:2015+AC:2016) (Publicada a 15/10/2019) • BS EN 12845 –UK • DIN EN 12845 –Alemanha

EN 12 845 – Conclusões

Cláudia Pereira Dias

Action Modulers

[email protected]