agenda cultural - novembro

VILA NOVA DE FAMALICÃO

NOVEMBRONOVEMBRO ww

w.vilanovadefam

alicao.org

Eu vou ver...Eu vou ver...

Se pretende receber a Agenda Culturalem sua casa envie um e-mail com o seu nome e morada completa para:

� [email protected]

AGENDAAGENDA CULTURALCULTURAL

AN

O 2

015

/ D

ISTR

IBU

IÇÃ

O G

RAT

UIT

A

Diretor Paulo CunhaCoordenação José Agostinho PereiraDesign José Pedro AlmeidaFotografia António FreitasPropriedade Câmara Municipal de Vila Nova de FamalicãoImpressão Tipografia Mota e FerreiraTiragem 8500 exemplaresDistribuição GratuitaPeriocidade MensalFoto capa Meia e Mini Maratona 2014

Eventuais alterações na programação e calendário constantes nesta Agenda Cultural de Vila Nova de Famalicão são da responsabilidade dos promotores das iniciativas. Envio de informação até ao dia 06 do mês anterior.

Divisão de Cultura e TurismoPraça Álvaro Marques4764-502 Vila Nova de Famalicão

� 252 320 900 / 252 323 751 (Fax)� [email protected]

� www.vilanovadefamalicao.org

03EDITORIAL

ENCONTRAMO-NOS AQUI!

Desde a sua génese que Vila Nova de Fa-malicão é um cruzamento de caminhos e um ponto de encontro de pessoas e mercadorias. Nos últimos anos, Famalicão tornou-se também um centro de cultura e arte, com a promoção das mais variadas manifestações artísticas.

Este mês não foge à regra e esta Agenda Cultural espelha bem essa realidade! A Casa das Artes é mais uma vez, o espaço privilegiado para espetáculos, mas os eventos decorrem um pouco por todo o concelho, em locais fechados e ao ar livre.

Destaco o concerto de Jorge Palma & Sérgio Godinho Juntos, mas também a peça de teatro “A secreta obscenidade de cada dia” com Gonçalo Diniz e João Ricardo, ambos na Casa das Artes.

Na Ala da Frente, outro espaço dedicado às artes, mantém-se a exposição de es-cultura “Exúvia”, de Rui Chafes, um artista de renome internacional.

Mais para o final do mês regressam os “Encontros de Outono”, uma iniciativa

promovida pelo Museu Bernardino Machado, que já se tornou uma referência no panorama cultural do país, suscitando, de forma crescente, a curiosidade e o inte-resse da opinião pública, em particular dos meios académicos. Referência ainda para a iniciativa “Mário Cesariny, Encontros IX”, promovida pela Fundação Cupertino de Miranda.

Famalicão volta a ser a capital europeia da dança, com as finais da Taça da Europa de Clássicas e da Taça de Portugal, no pavilhão municipal.

Mas ainda há mais, a meia e a mini marato-na de Famalicão realizam-se este mês.

Encontramo-nos aqui?!

Paulo CunhaPresidente da Câmara Municipal

04

ÍNDICEÍNDICE

MÚSICA

P. 06 MARTIN HARLEY (SOLO)

P. 07 ÉDEN - 20 ANOS

P. 07 I CICLO DE CONCERTOS DE Ó RGÃO INTER--PARÓ QUIAS

P. 07 FAMALICÃO E SANTO TIRSO

P. 08 JORGE PALMA & SÉRGIO GODINHO - JUNTOS

TEATRO

P. 09 A SECRETA OBSCENIDADE DE CADA DIA

P. 10 3 PORQUINHOS

P. 10 OPUS 7

P. 11 MORRO DE AMORES - ESTREIA

CINEMA

P. 12 MISSÃO IMPOSSÍVEL: NAÇÃO SECRETA

P. 12 BOYHOOD: MOMENTOS DE UMA VIDA

P. 13 GÜEROS

P. 13 AS MIL E UMA NOITES - VOL. 1, O INQUIETO

P. 14 AS MIL E UMA NOITES - VOL. 2, O DESOLADO

P. 15 AS MIL E UMA NOITES - VOL. 3, O ENCANTADO

P. 15 EVERESTE

P. 16 FAMALICÃODOUTROS TEMPOS

P. 16 A GRANDE CIDADE

P. 17 UM LIVRO, UM FILME COM SÍLVIO CERVAN

DANÇA

P. 18 WORKSHOP DE DANÇA CONTEMPORÂNEA

P. 19 CORRER O FADO

EXPOSIÇÕES

P. 20 AMOR DE PERDIÇÃO

P. 20 BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE FAMALICÃO 125 ANOSDE SOLIDARIEDADE

P. 21 ESPAÇO “CRUZEIRO SEIXAS"

P. 21 OBRA GRÁFICA FUNDAÇÃO CUPERTINO DE MIRANDA – ANA HATHERLY/CRUZEIRO SEIXAS

P. 21 TEMPO, ESPAÇO & SER

P. 22 PERCURSOS

P. 22 BERNARDINO MACHADO E A I REPÚBLICA

P. 23 POR TERRAS DE VILA NOVA: CARREIRA

P. 23 EÇA DE QUEIRÓ S

P. 23 TIJOLEIRA

P. 23 TEXTURAS DA IMAGINAÇÃO

P. 24 TERRITÓRIO: CASA COMUM

P. 25 PELAS GRAVURASDE CAMILO

P. 25 PERSONALIDADES

P. 25 VAMOS PINTARA MANTA ...

CONFERÊNCIAS

P. 28 ENCONTROS DE OUTONO: MEMÓ RIAS DA I GUERRA MUNDIAL

P. 29 PALESTRA E MÚSICA COM JOANA GUIMARÃES

P. 29 FELICIDADE E BEM--ESTAR: UMA PERSPETIVA MULTIDIMENSIONAL

P. 29 ENCONTROS DE ARTE E PATRIMÓ NIO LOCAL

P. 29 CANCIONEIRO POPULAR MINHOTO

P. 29 TERTÚLIAS MUSICAIS

P. 29 NOITE DO CONTO E DA POESIA

P. 30 MÁRIO CESARINY – ENCONTROS IX

CRIANÇAS

P. 31 EXPRESSÃO DRAMÁTICA

P. 31 CINEMA INFANTIL

P. 31 MILES DO FUTURO: PRONTOS PARA DESCOLAR

P. 31 LIVRO: A LAGARTINHA MUITO COMILONA

P. 31 CONTOS NA PELE

P. 32 LIVROS: O FRIGORÍFICO DA MAGUI E O JARDIM CURIOSO

P. 32 LIVRO: A LAGARTINHA MUITO COMILONA

JUVENTUDE

P. 32 YMOTION - MOSTRA DE CINEMA JOVEM

P. 32 GALA DE ENTREGA DE PRÉMIOS YMOTION

P. 32 EXPERIMENTA MARMITA

P. 33 MASTER CLASS: NOVA COZINHA REGIONAL

P. 33 ENSAIOS NA CASA

SENIORES

P. 34 ATELIER DE CERÂMICAE PINTURA

P. 34 TARDES DE OUTONO

P. 34 PESQUISAR NO CATÁLOGO DA BIBLIOTECA

P. 34 UM OLHAR SOBRE BERNARDINO

DESPORTO

P. 35 WDSF TAÇA DA EUROPA DE CLÁSSICAS E FINAL DA TAÇA DE PORTUGAL 2015

P. 36 MEIA E MINI MARATONA DE FAMALICÃO

FORMAÇÃO E WORKSHOPS

P. 37 GUIÃO CINEMATOGRÁFICO

P. 37 OFICINAS DE MÚSICA

P. 37 OFICINAS DE DESIGN

P. 37 FENG SHUI: A HARMONIA DOS ESPAÇOS

P. 37 FARINHA DE CASTANHA

P. 38 AGRICULTURA BIOLÓ GICA

P. 38 PÃO DE CASTANHA

P. 38 PARA A FLORESTA AJUDAR, UMA BOLOTA VOU SEMEAR!

P. 38 OFICINA DO OUTONO

FEIRAS, FESTAS E ROMARIAS

P. 39 MERCADO MÍSTICO

P. 39 FEIRA DE PRODUTOS BIOLÓGICOS

P. 39 NOITE DE FADOS E S. MARTINHO

P. 39 FESTAS A S. MARTINHO

P. 39 MAGUSTO

P. 39 FESTAS A S. MARTINHOE MAGUSTO

P. 39 FESTAS A SANTA LEOCÁDIA

05

CALENDÁRIOCALENDÁRIO

MÚSICA

TEATRO

CINEMA

DANÇA

EXPOSIÇÕES

CONFERÊNCIAS

CRIANÇAS

JUVENTUDE

SENIORES

DESPORTO

WORKSHOP

FEIRAS , FESTAS

DIVERSOS

PATRIMÓNIO

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

DIAS

DIVERSOS

P. 40 VIAGEM AO INTERIORDA BIBLIOTECA

P. 40 PASSEIO E CONVERSA: 2

P. 40 A PAISAGEM DA VACA

P. 40 MAGUSTO DAS HORTAS

P. 40 I CONCURSO DE MONTRAS DE NATAL

PATRIMÓNIO

P. 41 TIPOGRAFIA MINERVA

QUADRILÁTERO

P. 42 GUIMARÃES JAZZ

P. 42 HAMLET TALVEZ

P. 42 A VIDA

P. 42 PAISAGEM E POVOAMENTO

P. 42 28.º FESTIVAL DE TEATRO DE BARCELOS

P. 42 EL BESTIARIO VACCEO

P. 42 NOITE DE FADO

P. 42 A SEMENTE DA BARCA

ESCOLAS

P. 46 ATIVIDADES PEDAGÓGICAS

MUSEUS

P. 46 INFORMAÇÕES

CONTATOS ÚTEIS

P. 48 FARMÁCIAS E EQUIPAMENTOSMUNICIPAIS

06 AGENDA NOVEMBRO

Martin Harley é um talento supremo de raízes acústicas, guitarrista de ‘blues’ cantor e compositor, com uma crescente reputação mundial. ‘Live at Southern Ground’, é o seu novo álbum, gravado em Nashville, em colaboração com Daniel Kimbro (Jerry Douglas, Larkin Poe), no contra-baixo. Como Martin explica “Eu pretendi fazer algo que representasse musicalmente onde me encontro neste momento, com um álbum que se reflete no último ano a solo e uma duo tournée. É um álbum simples, sincero e direto, sem criações de áudios adicionais (‘overdubs’).” Reconhecido pela sua destreza como guitarrista de slide, Martin é quase único

no Reino Unido. Durante um ano em tournée pelo mundo inteiro, absorveu uma pletora de diversas influências, aperfeiçoando o seu talento nas com-posições clássicas que hoje possui. Nos EUA, Martin foi cabeça de cartaz no Music City Roots em Nashville e fez tournée de costa a costa com ZZ Ward, Delta Rae e ainda abriu Iron and Wine, Bruce Hornsby, Five for Fighting, World Party, Beth Hart, Joe Bonamassa, entre muitos outros.

� Café Concerto

� 23h00

�€ 5 € / Cartão Quadrilátero: 2,5 €

� Classificação: M/6 Duração: 70'

CASA DAS ARTESsexta 06sexta 06

MARTIN HARLEY (SOLO)MARTIN HARLEY (SOLO)ACOUSTIC BLUES NA LINHA DE BEN HARPER

músicamúsica

07MÚSICA

CASA DAS ARTESsábado 28sábado 28

CONCERTO COMEMORATIVOÉDEN - 20 ANOSÉDEN - 20 ANOS1ª PARTE COM TOMMY THE CATOs Éden cultivam um rock alternativo, baseando-se em várias influências desde o Grunge até aos Riffs mais pesados do Metal, primando intrinsecamente pela ori-ginalidade e fazendo da língua de Camões o seu estatuto. Passados 20 anos da sua génese, os Éden continuam fieis a sua razão de ser (musicar histórias) e expondo-as nas suas intensas… atuações, que são dos um dos pontos mais fortes desta banda, pois nunca sabemos a dimensão da mensagem para o momento em causa, direta concreta e por vezes hilariante é um dado adquirido, mas nunca podemos dizer antecipadamente e de forma consistente, até que ponto um concerto dos Éden nos deixa indiferente. Pois cada concerto é um concerto, cada momento é um momento. E só quem os presencia, é que tem fortes possibilidades de perceber o porque da longevidade desta banda.

� Grande Auditório

� 21h30

�€ 3€/Estudante e Cartão Quadrilátero: 1,5€


� www.casadasartes.org

VÁRIAS FREGUESIASSexta 06 a sábado 21Sexta 06 a sábado 21

I CICLO DE CONCERTOS I CICLO DE CONCERTOS DE Ó RGÃO INTER-DE Ó RGÃO INTER--PARÓ QUIAS-PARÓ QUIASFAMALICÃO E SANTO FAMALICÃO E SANTO TIRSOTIRSOSexta 06: José Luis González Uriol e Javier Artigas (ESP), dois órgãosIgreja São Tiago de Areias - 21h

Sábado 07: Grupo de Música Antiga 1500 (ESP), direcção Andrés DíazIgreja de São Tiago de Antas - 21h

Sexta 13: Rubén Freire e Marisol Mendive (ESP), trompete e órgãoIgreja S. Martinho de Sequeiró - 21h

Sábado 14: Concerto Ibérico (PRT), direcção João Paulo JaneiroIgreja Santa Maria de Landim - 21h

Sexta 20: Daniel Ribeiro (PRT), órgão soloIgreja São Tiago da Carreira - 21h

Sábado 21: Rosana Orsini e Marco Brescia (BRA/ITA), canto e órgãoIgreja Matriz Santo Tirso - 21h

08 AGENDA NOVEMBRO

“Juntos”! Finalmente (ou enfim) “juntos”! Dois nomes maiores da música reúnem--se em palco para um espetáculo especial concebido em conjunto. Inédito! - ainda que ao longo das suas carreiras se tenham cruzado inúmeras vezes, nunca o pro-pósito havia sido este: “juntos”. Juntos, porque se apresentam num espetáculo uno, ainda que idealizado a dois, para ser o melhor de dois… num. Juntam-se as ideias, as viagens e as histórias feitas canções. Junta-os a música, a estrada, os palcos, o público e a vontade de escrever, cada um a seu jeito, cada um com tanto jeito, a liberdade. Juntam-se também aos

músicos - aos que nasceram com a sua música e também aos que com ela cres-ceram. Juntam-se a Pedro Vidal, Nuno Rafael, João Correia, Sérgio Nascimento, João Cardoso e Nuno Lucas. E “juntos” juntar-se-ão ao público na partilha de quatro décadas da banda sonora das nossas vidas.


� 21h30

�€ 20 €/Cartão Quadrilátero: 10 €


� www.casadasertes.org


JORGE PALMA JORGE PALMA & SÉRGIO GODINHO - JUNTOS& SÉRGIO GODINHO - JUNTOS

09TEATRO

O espetáculo coloca frente a frente as duas mais poderosas correntes do pensamento moderno, o marxismo e a psicanálise. Ficha Técnica: Marco Antonio De La Parra; Encenação: Gonçalo Diniz e João Ricardo; Assistente de Encenação: Ana Pestana; Produção Executiva: Carolina Venâncio, Mafalda Gonçalves; Direcção de Produção: Ana Rangel, Luís Miguel Dias; Produção: Plano 6.


� 21h30

�€ 8 €/Estudantes e Cartão Quadrilátero: 4€


Do primeiro ao último momento o público será conduzido através da narrativa inteligente de Marco António de La Parra, ao mesmo tempo que tentará decifrar a vida e os segredos de dois homens, que por acaso (ou não) se conhecem naquele dia, num banco de jardim, em frente a um conceituado e famoso colégio feminino. Qualquer utopia, qualquer ideal, pode nascer ou desaparecer num banco de jardim. Mas o que lá estarão verdadeiramente a fazer? O segredo de cada um deter-mina: ninguém é capaz de evitar que aconteça o que tem de acontecer, pensa um. O princípio é o fim, pensa o outro.

CASA DAS ARTESSexta 06 e Sábado 07Sexta 06 e Sábado 07

A SECRETA OBSCENIDADE DE CADA DIAA SECRETA OBSCENIDADE DE CADA DIACOM GONÇALO DINIZ E JOÃO RICARDO

TEATROTEATRO

10 AGENDA NOVEMBRO

VÁRIAS FREGUESIASter 03, sex 06, ter 10 e qui 19ter 03, sex 06, ter 10 e qui 19

CASA DAS ARTES E A ENVOLVENTE3 PORQUINHOS3 PORQUINHOSTEATRO MUSICAL COM MARIONETASEra uma vez três porquinhos, que viviam tranquilamente sem preocupações. Mas, um dia a mãe deixou de ter condições para os manter. Os três porquinhos tiveram, então, de ir procurar a sua sorte. Cada um seguiu por seu caminho. O primeiro decide construir uma casa de palha, o segundo, uma casa de tojos e o terceiro, uma de tijolos. Entretanto, aparece o lobo que, esganado de fome deita com um sopro a casa de palha abaixo e come o primeiro porquinho. Vai à casa de tojos e, soprando-a consegue deitá-la por terra, comendo o segundo porquinho. Dirige-se à terceira casa, a de tijolos, tentando, com um valente bufo derrubá-la. Porém, a casa de tijolos era resistente. O lobo empreende, então, três estratagemas para conseguir tirar o porquinho de casa e assim conseguir comê-lo. O porquinho da casa de tijolos não se deixa cair nas artimanhas do lobo, acabando por ser ele a enganá-lo.

� Dia 03: Salão paroquial , Louro

Dia 06 : Escola Didáxis, Riba deAve

Dia 10: Escola Nuno Simões, Calendário

Dia 19: Escola Básica, Lousado

� 10h30

�€ Entrada livre

� Classificação M/4 Duração Aprox.: 50'

Jangada teatro

� www.casadasartes.org

VÁRIAS FREGUESIASSegunda 23 a quinta 26Segunda 23 a quinta 26

OPUS 7OPUS 7Opus 7 é uma peça músico-teatral dirigida à infância, especialmente concebida para estimular os sentidos e a comunicação dos mais pequeninos. Esta peça tem a particularidade de poder envolver a cola-boração musical de crianças mais velhas. Num jardim de flores sonívoras, as abelhas valsam, o vento murmura e a chuva canta. As estrelas brilham e cintilam em caixas de música; os pássaros passam e param sem pressa. Uma borboleta pousa e diz que esta é a melhor forma de aprender a voar. Um jardineiro floresce e ensina a sua arte a outros cuidadores de plantas. Esta obra faz parte do Peça a Peça, um ciclo de peças de música-teatral concebido no âmbito do Projecto Opus Tutti para chegar a mais crianças, através de apresentações em teatros, creches, jardins-de-infância e outros equipamentos sociais. Conceção e Produção: Companhia de Música Teatral; Apoio: DGArtes e Fundação Calouste Gulbenkian/Opus Tutti

� Dia 23: Junta de Freguesia, Oliveira de S. Maria

Dia 24: Junta de Freguesia, Brufe

Dia 25: Jardim da Lage, Calendário

Dia 26: Pequeno Auditório, Casa das Artes

� 10h30 e 14h30

� Máximo:25 por turno (Inscrição Prévia)

Duração: 40'

11TEATRO

Rui Alves Leitão; Costureira Carmo Alves; Desenho de Luz Paulo Neto; Coprodução Fértil, Casa das Artes V. N. Famalicão e Teatro Diogo Bernardes; Apoio Município de V. N. Famalicão e Município de Ponte de Lima.


� 21h30

�€ 8 €/Estudantes e Cartão Quadrilátero: 4€


Uma Coprodução entre Fértil, Casa das

Artes V. N. Famalicão e Teatro Diogo

Bernardes e Ponte de Lima

Perto da aldeia há uma árvore com um pequeno banco, que de tão pequeno quando se sentam duas pessoas elas ficam muito juntas. Acredita-se que a árvore tem poderes. Essa árvore fica bem lá em cima, no Morro de Amores, como todos o chamam. Nesse morro sentem-se histórias de amor que se perpetuam no tempo. O espetáculo “Morro de Amores” surge inspirado por conversas com um grupo sénior com quem a Fértil desenvolveu um projeto artístico e comunitário sobre o tema amor. Texto: Rui Alves Leitão; Encena-ção: Neusa Fangueiro;Interpretação: Alexandre Sá, Isabel Costa e Rui Alves Leitão; Cenografia Miguel Tepes; Música

CASA DAS ARTESQuinta 19 e Sexta 20Quinta 19 e Sexta 20

MORRO DE AMORES MORRO DE AMORES ESTREIA

12 AGENDA NOVEMBRO

CASA DAS ARTESquinta 05quinta 05

NOITES DO CINECLUBEBOYHOOD: MOMENTOS BOYHOOD: MOMENTOS DE UMA VIDADE UMA VIDA

São imagens (quase) reais. Foram captadas ao longo de 12 anos, anos esses correspon-dentes aos da vida de um rapaz. Num dos projectos cinematográficos mais ambicio-sos, raros e aguardados de sempre, segue-se

em "tempo real" o crescimento de Mason (Ellar Coltrane). Com seis anos no início do filme, é e será um miúdo como tantos outros. Filho de pais divorciados, vive com a mãe (Patricia Arquette) e a irmã mais velha (Lorelei Linklater, filha do realizador, Richard Linklater). O pai (Ethan Hawke), só vê aos fins-de-semana e nas férias. Tem amigos, padrastos, problemas, dilemas, alegrias, escolhas, consequências, responsabilidades, amores, paixões. Cresce. Descobre(-se). Todos os anos, durante uma semana, a equipa de filmagens reencontrava-se com ele e com as personagens da sua vida. Realização: Richard Linklater; Interpretação: Ellar Coltrane, Patricia Arquette, Ethan Hawke; Título original: Boyhood (EUA, 2014).

Pequeno Auditório

� 21h45

�€ 4 € / grátis para associados


� Cineclube de Joane

CASA DAS ARTESsegunda 09segunda 09

CINEMA DIGITAL (DCP) MISSÃO IMPOSSÍVEL: MISSÃO IMPOSSÍVEL: NAÇÃO SECRETANAÇÃO SECRETA

cinemacinema

13CINEMA

Nesta quinta aventura (quase) impos-sível, o agente especial Ethan Hunt e a agência IMF (Força de Missão Impossível) vêem-se a braços com o Sindicato, uma organização terrorista de assassinos treinados que tenciona efectuar uma série de atentados em todo o mundo. Com a CIA a querer dissolver a IMF, que considera insubordinada e desacreditada, Ethan vê-se obrigado a agir à revelia dos seus superiores, reunindo uma equipa de pessoas da sua confiança para eliminar todos os que estiverem associados ao Sindicato. Eles terão não só de escapar aos assassinos, como à própria CIA, que agora os vê como ameaça à lei e à ordem. Realização: Christopher McQuarrie; In-terpretação: Tom Cruise, Jeremy Renner, Simon Pegg; Título original: Mission: Impossible - Rogue Nation (EUA, 2015)

Pequeno Auditório

� 21h45

�€ Entrada livre à lotação da sala




NOITES DO CINECLUBEGÜEROSGÜEROSO jovem Tomás vive sozinho com a mãe em Veracruz (México). Desordeiro e pro-blemático, é um enorme peso na vida da progenitora. Um dia, compreendendo a necessidade de o rapaz ter um modelo masculino que o guie, a mãe opta por mandá-lo para a capital, para viver com Federico (também conhecido como Sombra), o filho mais velho. A chegada do adolescente vem alterar a existência de Sombra que, ao contrário do que a mãe imaginava, praticamente abandonou os estudos universitários e vive ao sabor do vento. Com a greve de estudantes de 1999 como pano de fundo, os dois irmãos decidem empreender uma viagem por todo o México em busca do ídolo do pai: o lendário Epigmenio Cruz, estrela de rock que fez sucesso algumas décadas antes.

Pelo caminho, Sombra ainda reencontrará Ana, uma rapariga por quem sempre esteve apaixonado… Com argumento e realização de Alonso Ruiz Palacios, um "road movie" que conta com Tenoch Huerta, Sebastián Aguirre, Leonardo Ortizgris e Ilse Salas como protagonistas. Realização: Alonso Ruiz Palacios; Interpretação: Tenoch Huerta, Sebastián Aguirre, Ilse Salas; Título original: Güeros (MX, 2014).

Pequeno Auditório

� 21h45




CASA DAS ARTESterça 17terça 17

NOITES DO CINECLUBEAS MIL E UMA NOITES AS MIL E UMA NOITES - VOL. 1, O INQUIETO- VOL. 1, O INQUIETO

14 AGENDA NOVEMBRO

No qual Xerazade dá conta das inquie-tantes maldições que se abatem sobre o país: “Oh venturoso Rei, fui sabedora de que num triste país entre os países, onde se sonha com sereias e baleias, o desemprego propaga-se. Em certos lugares, a floresta arde noite dentro apesar da chuva que cai; homens e mu-lheres anseiam por lançarem-se ao mar em pleno Inverno. Por vezes há animais que falam embora seja improvável que os escutem. Neste pais onde as coisas não são o que aparentam ser, os homens do poder passeiam-se em camelos e es-condem uma permanente e vergonhosa ereção; aguardam pelo momento da colecta de impostos para poderem pagar a um certo feiticeiro que…”. Realização: Miguel Gomes; Interpretação: Crista Alfaiate, Adriano Luz, Américo Silva, Rogério Samora, Carloto Cotta. Título original: As Mil e Uma Noites – Volume 1: O Inquieto (PT/FR/DE/CH, 2015).

Pequeno Auditório

� 21h45





NOITES DO CINECLUBEAS MIL E UMA NOITES AS MIL E UMA NOITES - VOL. 2, O DESOLADO - VOL. 2, O DESOLADO (SESSÃO TRAZ OUTRO AMIGO TAMBÉM)

No qual Xerazade narra como a desolação invadiu os homens: “Oh venturoso Rei, fui sabedora de que uma juíza aflita chorará em lugar de ditar a sua sentença, na noite de três luares. Um assassino em fuga vagueará pelas terras interiores durante mais de quarenta dias e teletransportar-se-à para fugir à Guarda, sonhando com putas e perdizes. Lembrando-se de uma oliveira milenar, uma vaca ferida dirá o que tiver a dizer e que é bem triste! Moradores de um prédio dos subúrbio salvarão papagaios e mijarão em eleva-dores, rodeados por mortos e fantasmas; mas também por um cão que…”. E vendo despontar a manhã, Xerazade calou-se. Realização: Miguel Gomes; Interpretação: Crista Alfaiate, Chico Chapas, Luísa Cruz, Gonçalo Waddington, Joana de Verona, Teresa Madruga, João Pedro Bénard; Título

15CINEMA

original: As Mil e Uma Noites – Volume 2: O Desolado (PT/FR/DE/CH, 2015).

Pequeno Auditório

� 21h45





NOITES DO CINECLUBEAS MIL E UMA NOITESAS MIL E UMA NOITES - VOL. 3, O ENCANTADO - VOL. 3, O ENCANTADO

No qual Xerazade duvida que ainda consiga contar histórias que agradem ao Rei, dado que o que tem para contar pesa três mil toneladas. Por isso foge do palácio e percorre o Reino em busca de prazer e encantamento. O seu pai, o Grão-Vizir marca encontro com ela na roda gigante, e Xerazade retoma a narração: “Oh venturo-so Rei, fui sabedora que em antigos bairros de lata de Lisboa, existia uma comunidade de homens enfeitiçados que, com rigor e

paixão, se dedicava a ensinar pássaros a cantar…”. E vendo despontar a manhã, Xe-razade calou-se. Realização: Miguel Gomes; Interpretação: Crista Alfaiate, Américo Silva, Carloto Cotta, Jing Jing Guo, Chico Chapas, Quitério, Bernardo Alves; Título original: As Mil e Uma Noites – Volume 3: O Encantado (PT/FR/DE/CH, 2015).

Pequeno Auditório

� 21h45




CASA DAS ARTESsegunda 23segunda 23

CINEMA DIGITAL (DCP) EVERESTE EVERESTE

O alpinista Rob Hall prepara-se para fazer mais uma subida ao Monte Evereste (Himalaias). Com uma altitude de 8848 metros, é o mais alto pico da Terra e um dos lugares mais perigosos do mundo. Com uma equipa liderada por si, e com guias locais da sua total confiança, Rob crê ter tudo sob controlo. A subida, apesar dos

16 AGENDA NOVEMBRO

inúmeros riscos e obstáculos intrínsecos, corre como o esperado e eles chegam ao cume, em triunfo. Mas, quando uma tempestade de enormes dimensões se forma subitamente e ameaça atingi-los, percebem que lhes resta pouco tempo para a descida. Assim começa uma tentativa desesperada de regresso à base, onde se encontra a equipa de apoio. Sob uma tem-pestade que quase não os deixa avançar e sem oxigénio de reserva, Rob e a sua equipa são levados ao extremo das suas forças e capacidade de sobrevivência... Com reali-zação de Baltasar Kormákur, segundo um argumento de William Nicholson e Simon Beaufoy, um filme dramático baseado em acontecimentos reais que tiveram lugar no Evereste, em 1994. Jason Clarke, Josh Brolin, John Hawkes, Robin Wright, Michael Kelly, Sam Worthington, Keira Knightley, Emily Watson e Jake Gyllenhaal dão vida às personagens. Realização: Baltasar Kor-makur; Interpretação: Elizabeth Debicki, Jake Gyllenhaal, Keira Knightley. Título original: Evereste (EUA/IS/GB, 2015)

Pequeno Auditório

� 21h45

�€ Entrada livre à lotação da sala


Cineclube de Joane

ARQUIVO MUNICIPAL ALBERTO SAMPAIOQUARTA 25QUARTA 25

FAMALICÃOFAMALICÃODOUTROS TEMPOS DOUTROS TEMPOS A Sala de Leitura do Arquivo Municipal Alberto Sampaio transforma-se em sala de cinema para a exibição de documen-tários, filmados no século passado, no tempo da película a preto e branco. Com o mesmo título do documentário realizado por Manoel de Oliveira, Ricardo Malheiro realizou, em 1955, Famalicão.

� 15h



� Inscrição obrigatória


NOITES DO CINECLUBEA GRANDE CIDADEA GRANDE CIDADE (3 X SATYAJIT RAY, ATÉ DEZEMBRO)

Subrata e Arati são casados e têm um filho pequeno. A seu cargo estão também os pais dele e a irmã mais nova. Com seis bocas para alimentar e um só ordenado, depressa o casal se vê em graves dificuldades econó-micas. Quando Subrata perde o emprego, Arati encontra uma única solução: desafiar os costumes da época, que não permitem à mulher a independência económica, e arranjar um trabalho que lhe permita sustentar a família. Porém, apesar da sua alegria em poder ajudar e da satisfação pessoal de receber um salário, não vai ser fácil para os outros aceitar que seja ela a sustentá-los... Realização: Satyajit Ray; Interpretação: Anil Chatterjee, Madhabi Mukherjee, Jaya Bhaduri; Título original: Mahanagar (IN,1963)

Pequeno Auditório

� 21h45



Cineclube de Joane

17CINEMA

CENTRO DE ESTUDOS CAMILIANOSsexta 27sexta 27

UM LIVRO, UM FILME COM SÍLVIO CERVANUM LIVRO, UM FILME COM SÍLVIO CERVANFILME: ADVOGADO DO DIABOSílvio Cervan: Deputado da Assembleia da Republica de 1995-2002; Presidente da Assembleia Geral A.F.C. (Académico do Porto) desde 2000 e Presidente da Assem-bleia Municipal de Vila Nova Gaia de 2001 a 2009. Vice-Presidente do Sport Lisboa Benfica desde 2005. Membro fundador da APORT (Advogados Portugueses em Consorcio); Presidente de Assembleias Gerais de diversas Sociedades Comerciais e colaborador de vários jornais e revistas.

Advogado do Diabo: Kevin Lomax (Keanu Reeves), advogado de uma pequena cidade da Flórida que nunca perdeu um caso, contratado John Milton (Al Pacino), dono da maior firma de advocacia de Nova York. Kevin recebe um alto salário e várias mordomias, apesar da desaprovação de

Alice Lomax (Judith Ivey), sua mãe e uma fervorosa religiosa, que compara Nova York a Babilônia. No início tudo parece correr bem, mas logo Mary Ann (Charlize Theron), a esposa do advogado, sente saudades de sua antiga casa e começa a testemunhar aparições demoníacas. No entanto, Kevin está empenhado em defender um cliente acusado de triplo assassinato e cada vez dá menos atenção sua mulher, enquanto que seu misterioso chefe parece sempre saber como contor-nar cada problema e tudo que perturba o jovem advogado.

� Auditório

� 21h30

�€ Entrada gratuita


18 AGENDA NOVEMBRO

A sessão para o nível iniciação será divi-dida em duas partes: a primeira, aqueci-mento e a segunda, exploração das bases do movimento de uma forma orgânica e simples. A sessão para o nível intermé-dio será iniciada com o aquecimento, seguida de uma exploração do infinito mundo do movimento, estimulando os participantes a descobrir o seu potencial a par com a técnica implícita nesta dança. Serão ainda abordadas algumas frases coreográficas do espetáculo “Correr o Fado”.

� Sala de Ensaios

�€ Valor da inscrição: 10€ (com entrada livre

no Espetáculo “Correr o Fado”)

� 252 371 297/8


� 2 Sessões, máximo de 25 inscrições

Nível Iniciação: 18h às 19h. Idades entre os

12 e 14 anos, lecionado por Daniel Cardoso e

assistido por Inês Godinho e Kim Potthoff;

Nível Intermédio: 19h15 às 20h45. Idades

entre os 15 e 18 anos, lecionado por Daniel

Cardoso e assistido por Elson Ferreira e

Filipe Narciso.


WORKSHOP DE DANÇA CONTEMPORÂNEA WORKSHOP DE DANÇA CONTEMPORÂNEA COM DANIEL CARDOSO, DIRETOR ARTÍSTICO E COREOGRAFO DA “QUORUM ACADEMY” E “QUORUM BALLET”.

DANÇADANÇA

19DANÇA

Fado, a mais representativa forma de expressão da cultura tradicional Portuguesa. Numa multiplicidade de movimentos, sons, sensações e senti-mentos, os bailarinos transmitem-nos com a sua arte, tudo o que os nossos sentidos percebem e o nosso coração apreende. Ao fundir o Fado com a Dança Contemporânea, “Correr o Fado” quebra com a tradicional forma de ver, ouvir e sentir o Fado, desmistificando a sua conotação saudosista e melancólica.Direção: Artística e Coreografia: Daniel Cardoso; Cenografia: Daniel Cardoso e Hugo F. Matos; Bailarinos: Daniel Cardoso, Elson Ferreira, Ester Gonçal-ves, Filipe Narciso, Inês Godinho, Kim Potthoff e Mathilde Gilhet; Desenho


CORRER O FADOCORRER O FADOQUORUM BALLET

de Luz: Paulo Correia; Equipa Técnica: Hugo Franco e André Caldeira; Figurinos: Storytailors; Produção: Raquel Vieira de Almeida; Marketing e comunicação: Maria Dolores; Administração Financeira: Cristina Bernardino


� 21h30

�€ 10€/Estudantes e Cartão Quadrilátero: 5 €


(com intervalo)

20 AGENDA NOVEMBRO

EXPOSIÇÕESEXPOSIÇÕES

Nasceu em 1966 em Lisboa, onde actualmente vive. Fez o Curso de Escultura na Faculdade de Belas-Artes de Lisboa, entre 1984 e 1989. De 1990 a 1992 estudou na Kunstakademie Düsseldorf com Gerhard Merz. Em 1995 representou Portugal, juntamente com José Pedro Croft e Pedro Cabrita Reis, na 46ª Bienal de Veneza e em 2004 na 26ª Bienal de S. Paulo, com um projecto conjunto com Vera Mantero. Em 2013 foi um dos artistas internacionais convidados para expôr no Pavilhão da República de Cuba na 55ª Bienal de Veneza. O seu trabalho está represen-tado em diversas Colecções europeias e tem diversas obras permanentes em espaços públicos, tanto em Portugal como no estrangeiro.

� Ter a sex 10h às 17h30 Sáb e dom 14h30 às

17h30. Encerra aos feriados



GALERIA MUNICIPAL ALA DA FRENTEaté Sábado 23 janaté Sábado 23 jan

EXPOSIÇÃO DE RUI CHAFESEXÚVIAEXÚVIA

CASA DE CAMILO - MUSEUexposição permanenteexposição permanente

AMOR DE PERDIÇÃO AMOR DE PERDIÇÃO Reprodução das ilustrações para a edição argentina.

� Galeria da Casa de Camilo Castelo Branco


BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE FAMALICÃOExposição PermanenteExposição Permanente

BOMBEIROS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE VOLUNTÁRIOS DE FAMALICÃO 125 ANOSFAMALICÃO 125 ANOSDE SOLIDARIEDADE DE SOLIDARIEDADE

A exposição é muito mais do que a história de uma das instituições mais antigas da cidade. É a história de um punhado de homens e mulheres que lhe deram vida e serviram, animados pelo espírito de missão com que se empenharam na salvaguarda das populações e dos seus haveres enquan-to “soldados da paz”.

� Segunda a sexta: 09h00 às 18h00


� Organização: Bombeiros Voluntários de Famalicão e Município de Vila Nova de Famalicão

21EXPOSIÇÕES

No mapa das geografias sem nome, o Construtor de Territórios, primeiro, traçou as coordenadas: Tempo, Espaço e Ser. Depois desenhou três linhas: a uma chamou Água, a outra Pessoas e a outra Vias. A seguir desenhou uma casa e, por fim, escreveu o título do mapa. A Casa do Território foi pensada para ser um espaço de divulgação, de participação e de aprendizagem sobre o território de Vila Nova de Famalicão e da região envolvente, valorizando elementos associados aos seus ativos e à sua identidade. Esta é a exposição permanente que vem reforçar este objetivo, conduzindo os visitantes por uma viagem por Famalicão, desde a sua génese até aos nossos dias, através dos domínios territorial, cultural, económico e social.

� Parque da Devesa

� Segunda a sexta: 09h às 13h e das 14h às

18h. Sábado e domingo: 14h30 às 19h30


CASA DO TERRITÓRIOexposição permanenteexposição permanente

TEMPO, ESPAÇO & SERTEMPO, ESPAÇO & SERTERRITÓRIO DE V. N. DE FAMALICÃOTERRITÓRIO DE V. N. DE FAMALICÃO

FUNDAÇÃO CUPERTINO DE MIRANDAExposição PermanenteExposição Permanente

ESPAÇO “CRUZEIRO ESPAÇO “CRUZEIRO SEIXAS"SEIXAS"Para visita no Museu, espaço composto por 3 salas que reúnem algumas das obras do autor pertencentes ao acervo da Fundação. Pretende-se tornar visível o trabalho desenvolvido pelo artista ao longo de décadas dedicadas às artes plásticas que nos permite apontar Cruzeiro Seixas como um dos divulgadores e dinamizadores do surrealismo, com uma entrega profunda ao ato criativo.

� 2.º piso


FUNDAÇÃO CUPERTINO DE MIRANDAExposição PermanenteExposição Permanente

OBRA GRÁFICA OBRA GRÁFICA FUNDAÇÃO CUPERTINO FUNDAÇÃO CUPERTINO DE MIRANDA – ANA DE MIRANDA – ANA HATHERLY/CRUZEIRO HATHERLY/CRUZEIRO SEIXASSEIXAS

No edifício-sede da Fundação Cupertino de Miranda, patente. A edição do projeto editorial apresenta 17 serigrafias e 1 gravura para venda.

22 AGENDA NOVEMBRO

Os pintores, Isac Romero Gonzalez, Raquel Fortes, José António Passos e Luciano Oliveira conectam-se com as “Raias Poéticas 2015”, uma iniciativa promovida pela Câmara Municipal, tendo como curador o autor Luís Filipe Serguilha e que pretende aproximar as diversidades linguísticas, criar vozes singulares e potenciar a criatividade artística. Neste âmbito, 25 obras de acrílicos sobre tela serão apresentadas na Casa das Artes, num jogo de pintura e poesia.


� Coprodução: Associação Raias Poéticas e

Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão

CASA DAS ARTESaté segunda 30até segunda 30

EXPOSIÇÃO COLETIVA DE PINTURAANARGÂNIASANARGÂNIASPICTÓ RICAS: PICTÓ RICAS: HAPTICIDADE AFECTIVAHAPTICIDADE AFECTIVA

RIBA DE AVEaté domingo 29até domingo 29

EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIAFOTOGRÁFICA E DOCUMENTALPERCURSOSPERCURSOS70 ANOS DA FUNDAÇÃO NARCISO FERREIRA

� Fundação Narciso Ferreira

� 17h00


� www.facebook.com/ribadeartes

MUSEU BERNARDINO MACHADOaté domingo 15até domingo 15

EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIABERNARDINO MACHADO BERNARDINO MACHADO E A I REPÚBLICAE A I REPÚBLICA

Exposição documental que retrata o pen-samento político de Bernardino Machado, desde a sua adesão, em 1903, ao Partido Republicano até 1925, ano em que, pela 2.ª vez, desempenha o cargo mais alto da Nação, Presidente da República.

� quintas e sextas das 10h às 17h30sábados e domingos das 14h30 às 17h30


23EXPOSIÇÕES

O Centro de Estudos do Surrealismo da Fundação Cupertino de Miranda inau-gura no dia 19 do corrente mês pelas 17h00 a exposição “Rik Lina, texturas da imaginaçãor", no seu edifício sede. Esta exposição estará disponível até ao dia 15 de janeiro de 2015.

� Museu do Surrealismo

� Segunda a sexta: 10h às 12h30 e das 14h às

18h. Sábado e domingo: 14h às 18h


� www.fcm.org.pt

FUNDAÇÃO CUPERTINO DE MIRANDAAté sexta 15 jane iroAté sexta 15 jane iro

EXPOSIÇÃO DE RIK LINATEXTURAS DA TEXTURAS DA IMAGINAÇÃOIMAGINAÇÃO

BIBLIOTECA MUNICIPAL CAMILO CASTELO BRANCOSegunda 02 a segunda 30Segunda 02 a segunda 30

MOSTRA DOCUMENTALPOR TERRAS DE VILA POR TERRAS DE VILA NOVA: CARREIRANOVA: CARREIRACarreira – freguezia, Minho, comarca e concelho de Villa Nova de Famalicão, 12 kilometros ao O. de Braga, 30 ao N. do Porto, 348 ao N. de Lisboa, 120 fogos. Arcebispado e districto administrativo de Braga.Orago S. Thiago Maior. Portugal antigo e moderno, 1874

� Átrio da Biblioteca Municipal (Fundo Local)

BIBLIOTECA MUNICIPAL - POLO DE RIBEIRÃOSegunda 02 a segunda 30Segunda 02 a segunda 30

AUTOR DO MÊSEÇA DE QUEIRÓ SEÇA DE QUEIRÓ S170º ANIVERSÁRIO DO SEU NASCIMENTOJosé Maria de Eça de Queirós (Póvoa de Varzim, 25 de novembro de 1845 — Paris, 16 de agosto de 1900) é um dos mais impor-tantes escritores portugueses da história. Foi autor de romances de reconhecida importância, como Os Maias e O Crime do Padre Amaro; este último é considerado por muitos o melhor romance realista português do século XIX.


CASA DO TERRITÓRIOaté segunda 30até segunda 30

ARQUEOLOGIA DESTACA…TIJOLEIRATIJOLEIRAExposição de fragmento de tijoleira romana com impressão de pata dianteira e traseira de canídeo. Esta peça faz parte do acervo recolhido nas escavações arqueológicas

24 AGENDA NOVEMBRO

PARQUE DA DEVESAAté terça 16 FEVAté terça 16 FEV

EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIATERRITÓ RIO: CASA COMUMTERRITÓ RIO: CASA COMUMA exposição Território: Casa Comum visa debater a ideia de território, entre aqueles que todos os dias o habitam, usam e constroem, assim como participar e dinamizar um continuado processo de construção coletiva de imaginários em torno do território do Vale do Ave e, em particular, de Vila Nova de Famalicão.

� Casa do Território

� Segunda a sexta: 09h às 13h e das 14h às 18h

Sábado e domingo: 14h30 às 19h30


25EXPOSIÇÕES

realizadas na Estação Arqueológica de S. João de Perrelos.

� terça a quinta 9h30-13h00 e 14h -17h30

Fins de semana e feriados: 14h30 - 17h30


� 252 374 184

CASA DE CAMILO – CENTRO DE ESTUDOSaté segunda 22 fevaté segunda 22 fev

PELAS GRAVURASPELAS GRAVURASDE CAMILODE CAMILO

� Dia 10: 10h30 inauguração

Terça a Sexta – 10h às 17h30

Sáb e Dom – 10h30 às 12h30 e 14h30 às 17h30

MUSEU SOLEDADE MALVARSábado 07 a quinta 03 DEZ Sábado 07 a quinta 03 DEZ

PERSONALIDADESPERSONALIDADESPINTURA DE ROLAND JANLAFIT

Roland JanLafit, nasceu em Corrientes, na Argentina a 29 de janeiro de 1961. Em 1973, transfere-se com os seus pais para Buenos Aires - onde passou a sua adolescência e frequentou os seus estudos básicos. Em 1986 viaja para os EUA, onde aprende a fazer arte na oficina do mestre Lightsha-des, em Los Angeles, Califórnia. Janlafit, define-se como um artista original e único.

Nas suas pinturas consegue adicionar valor à cor e dar força e vida as telas, através das pinturas das mais variadíssimas personalidades.

� Ter. a Sex. 10h às 13h e 14h às 17h30


� 252 318 091

MUSEU BERNARDINO MACHADO quinta 26 a Domingo 03 Janquinta 26 a Domingo 03 Jan

VAMOS PINTARVAMOS PINTARA MANTA ...A MANTA ...EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA

Organizada pelo Departamento de Educação Especial do Agrupamento de Escolas Camilo Castelo Branco, no âmbito da comemoração do Dia Internacional da Pessoa Com Deficiência, de 3 de dezembro, “Vamos Pintar a Manta…” é uma exposição composta por retalhos, que representam diferentes identidades e sentires, decora-dos por alunos, docentes, pais, técnicos, assistentes operacionais, bibliotecários, formadores… Visando aproximar a escola da comunidade, ilustra o trabalho de articulação pedagógica que é pretérito deste agrupamento de escolas.

� Quintas e sextas das 10h às 17h30

sábados e domingos das 14h30 às 17h30


26 AGENDA NOVEMBRO

27CONFERÊNCIAS

28 AGENDA NOVEMBRO

Os Encontros de Outono estão de regres-so. A iniciativa promovida pelo Museu Bernardino Machado já se tornou uma referência no panorama cultural do país, suscitando, de forma crescente, a curio-sidade e o interesse da opinião pública, em particular dos meios académicos. Este ano, o evento com um leque de prestigiados conferencistas para debater o tema “Memórias da I Guerra Mundial”.

Consulte a programação completa em: www.bernardinomachado.org

CASA DAS ARTES sexta 27 e sábado 28sexta 27 e sábado 28

ENCONTROS DE OUTONO: ENCONTROS DE OUTONO: MEMÓ RIAS DA I GUERRA MUNDIALMEMÓ RIAS DA I GUERRA MUNDIAL

� Dia 27: 09h30 e Dia 28: 10h


� As inscrições e a participação nas

conferências são gratuitas e dão direito a

Certificado de Participação.

Acreditação pelo CFAE (Centro de Formação

de Associação de Escolas de Vila Nova de

Famalicão).

29CONFERÊNCIAS

RIBA DE AVESexta 20Sexta 20

LEITUR(A)RTESPALESTRA E MÚSICA PALESTRA E MÚSICA COM JOANA GUIMARÃESCOM JOANA GUIMARÃES

� Polo da Biblioteca

� 21h30

� Riba de Ave Cultural

BIBLIOTECA MUNICIPAL CAMILO CASTELO BRANCOsexta 20 sexta 20

FELICIDADE E BEM-FELICIDADE E BEM--ESTAR: UMA PERSPETIVA -ESTAR: UMA PERSPETIVA MULTIDIMENSIONALMULTIDIMENSIONALORADOR: MANUELA CUNHA

� 21h

�€ Entrada Livre

� Nova Acrópole Vila Nova de Famalicão

RIBA DE AVESábado 21 Sábado 21

PONTOS DE CULTURAENCONTROS DE ARTE E ENCONTROS DE ARTE E PATRIMÓ NIO LOCALPATRIMÓ NIO LOCALO ESTILO PORTUGUÊS SUAVE -

ARQUITETURA DOS ANOS 1940/50� Salão Nobre do Hospital Narciso Ferreira

� 21h15


CENTRO DE ESTUDOS CAMILIANOSSábado 21Sábado 21

FOLCLORE EM DEBATE 2015CANCIONEIRO POPULAR CANCIONEIRO POPULAR MINHOTOMINHOTOPretende-se efetuar uma reflexão sobre a recolha, o tratamento e o uso dos temas dos Cancioneiros Populares Portugueses pelos grupos etno-folclóricos. Auditório


� Participação: Inscrição prévia

Público: Grupos Etnográficos e Grupos de

Música Popular e Tradicional

RIBA DE AVEQuinta 26Quinta 26

HOJE VAMOS FALAR DE...TERTÚLIAS MUSICAISTERTÚLIAS MUSICAISCiclo de conversas informais/reflexões sobre cultura, complementadas por momentos musicais: Piano e Guitarra.

� Fundação Narciso Ferreira

� 21h00


BIBLIOTECA MUNICIPAL CAMILO CASTELO BRANCOQuinta 26Quinta 26

TEMA: OUTRAS MULHERES ASSIMNOITE DO CONTO E DA NOITE DO CONTO E DA POESIAPOESIAAUTOR SUGERIDO: MARIA ROSA COLAÇO

� 21h30

30 AGENDA NOVEMBRO

No nono ano da partida de Mário Cesariny a Fundação Cupertino de Miranda de Vila Nova de Famalicão realiza os Encontros ao autor dedicados, entre os dias 26 e 28 de novembro. Oficinas de expressão plástica, recitais de poesia, documen-tários e um concerto com Rui Reininho e Armando Teixeira são as propostas da Fundação para homenagear o poeta e pintor, considerado o principal repre-sentante do surrealismo português. A entrada é livre e as propostas múltiplas, variadas e culturalmente suculentas.

� Dia 26: 10h

FUNDAÇÃO CUPERTINO DE MIRANDA quinta 26 a sábado 28quinta 26 a sábado 28

MÁRIO CESARINY – ENCONTROS IXMÁRIO CESARINY – ENCONTROS IXDESTAQUES DO PROGRAMASEXTA 2714h00 Poesia na Rua

SÁBADO 2814h00 Sábados em família 17h30 Cesar In – Rui Reininho e Armando Teixeira, concerto

Consulte a programação completa em:www.fcm.org.pt

31CRIANÇAS

RIBA DE AVESegunda 02 a Sábado 28Segunda 02 a Sábado 28

OFICINAS DE TEATRO INFANTILEXPRESSÃO DRAMÁTICAEXPRESSÃO DRAMÁTICA

� Antiga Estalagem S. Pedro

� Público: 6 aos 12 anos

Riba de Ave Cultural


OFICINAS DE CINEMACINEMA INFANTILCINEMA INFANTIL




FUNDAÇÃO CUPERTINO DE MIRANDAquinta 05quinta 05

DIA MUNDIAL DO CINEMAMILES DO FUTURO: MILES DO FUTURO: PRONTOS PARA DESCOLARPRONTOS PARA DESCOLARFILME DE ANIMAÇÃO DA DISNEY


CRIANÇASCRIANÇAS BIBLIOTECA MUNICIPAL CAMILO CASTELO BRANCOQuinta 12 e 26Quinta 12 e 26

LETRINHAS PARA BEBÉSLIVRO: A LAGARTINHA LIVRO: A LAGARTINHA MUITO COMILONAMUITO COMILONAAutor: Eric Carle. À luz da Lua, um peque-nino ovo descansava numa folha. Num domingo de manhã o sol quente chegou e PLOC!..., de dentro do ovo saiu uma lagartinha magra e esfomeada.

� 10h

� Público: bebés e crianças até 2 anos

BIBLIOTECA MUNICIPAL CAMILO CASTELO BRANCOSábado 14Sábado 14

CONTOS NA PELECONTOS NA PELE“Contos na pele” é uma atividade dirigida a bebés que une o mundo da massagem infantil e o mundo dos contos. Dinamizadas por uma fisioterapeuta estas sessões de contos dão a possibilidade às crianças de explorar a parte afetiva dos contos de uma forma lúdica e criativa.

� 10h

� Público: pais e bebés com idades

compreendidas entre os 0 e 2 anos.

Duração: 30'

atividade gratuita sujeita a inscrição


32 AGENDA NOVEMBRO

ACONTECE AOS SÁBADOSLIVROS: O FRIGORÍFICO LIVROS: O FRIGORÍFICO DA MAGUI E O JARDIM DA MAGUI E O JARDIM CURIOSOCURIOSO

� 10h

� Público: famílias

atividade gratuita sujeita a inscrição


ACONTECE AOS SÁBADOSLIVRO: A LAGARTINHA LIVRO: A LAGARTINHA MUITO COMILONAMUITO COMILONALETRINHAS PARA BEBÉS

� 10h

� Público: famílias

atividade sujeita a inscrição

CASA DA JUVENTUDEsegunda 02 a sexta 06segunda 02 a sexta 06

YMOTION - MOSTRA DE YMOTION - MOSTRA DE CINEMA JOVEMCINEMA JOVEM

� 15h00 às 18h00

�€ Entrada livre, sujeita à lotação da sala.


GALA DE ENTREGA DE GALA DE ENTREGA DE PRÉMIOS YMOTIONPRÉMIOS YMOTIONHOMENAGEM AO CINEASTA PORTUGUÊS, ANTONIO–PEDRO VASCONCELOS

� 21h30 às 23h00

�€ Entrada Livre, sujeita à lotação da sala.

CASA DA JUVENTUDEsegunda 23 e terça 24segunda 23 e terça 24

EXPERIMENTA MARMITA EXPERIMENTA MARMITA Numa organização conjunta com o curso de Restauração da Didáxis - Vale São Cosme, esta formação pretende ensinar a elaborar pratos simples e deliciosos para o trabalho ou para a escola. Desafio: os

juventudejuventude

33JUVENTUDE

CASA DA JUVENTUDEsextas 13 , 20 e 27sextas 13 , 20 e 27

ENSAIOS NA CASA ENSAIOS NA CASA Ensaios Abertos, consiste num pro-grama que permite sentir o ambiente de trabalho de jovens músicos e dar a conhecer parte do repertório dos seus próximo concertos. Mais do que um iniciativa destinada ao público em geral, os ensaios abertos são um convite para assistir ao ensaio geral de projetos musicais em ascensão. Não faltarão as luzes, o registo informal de um concerto, e tudo o resto: excelentes músicos executando um bom programa musical.

Sexta 13 NOS 2 NOS 2 Sexta 20PINGUIM DRAGÃO E AVENOR PINGUIM DRAGÃO E AVENOR Sexta 27 4TH DIMENSION E SCARS AND REMAINS4TH DIMENSION E SCARS AND REMAINS

� Auditório

� 21h30 às 23h30

�€ Entrada Livre, sujeita à lotação da sala.

� 252 314 582

� www.juventudefamalicao.org

produtos devem ser nacionais e o custo de cada refeição não deve ultrapassar 1 euro por dia. Experimenta já!

� 14h30 às 17h30

� Jovens entre os 12 e os 35 anos

Entrada Livre, sujeita à lotação da sala.

Organização: Pelouro da Juventude e Escola

Didáxis (curso de restauração)

CASA DA JUVENTUDEQuarta 25Quarta 25

MASTER CLASS: NOVA MASTER CLASS: NOVA COZINHA REGIONALCOZINHA REGIONALCOM O CHEF RENATO CUNHA

A verdadeira natureza da Cozinha Portu-guesa é mantida com o aparecimento de novos Chefs, detentores de um espírito jovem, ativo e inovador, que dedicam as suas vidas a trabalhar para confecionar uma renovada mesa portuguesa. Acre-ditamos que estar à mesa é muito mais do que comer, é mais um ritual para o convívio. Através desta iniciativa, com o chef Renato Cunha, tentamos melhorar a cultura gastronómica portuguesa, produ-zindo pratos que enaltecem os sabores da cozinha tradicional.

� 15h00 às 17h30


Entrada Livre, sujeita à lotação da sala.

34 AGENDA NOVEMBRO

FUNDAÇÃO CASTRO ALVESsegunda 02 A segunda 30segunda 02 A segunda 30

ATELIER DE CERÂMICAATELIER DE CERÂMICAE PINTURAE PINTURA

� Fundação Castro Alves

Instituições Sociais do Concelho

� 09h30 às 12h00; 14h30 às 17h

� Mediante inscrição - Grupo máximo 15

participantes

� [email protected]@vilanovadefamalicao.org

CENTROS SOCIAS E LARESSeg 02, 09 e 23 e Qua 1 1 e 18Seg 02, 09 e 23 e Qua 1 1 e 18

TARDES DE OUTONOTARDES DE OUTONOO Projeto de Animação Sócio Cultural, Tardes de Outono, regressa aos Centros Sociais e Lares de acolhimento de Idosos no território concelhio famalicense. Às segundas e quartas-feiras, pelas 15h00, elementos da Novo Rumo, Associação de Professores de Vila Nova de Famalicão e do Grutaca, Grupo de Teatro Amador Camiliano em colaboração estreita com a Câmara Municipal, proporcionarão, a várias centenas de seniores, Música, Poesia e Teatro em cerca de 17 instituições.

� Engenho, Assoc. de Desenv. do Vale do Este;

Centro Social da Paróquia de Castelões;

� Centro Social e Paroquial de Esmeriz;

Centro Social da Assoc. de M. das Lameiras;

Centro Social e Paroquial de Brufe;

� 15h às 16h

�€ 252 320 900

BIBLIOTECA MUNICIPAL CAMILO CASTELO BRANCOTerça 24Terça 24

ESPAÇO S(ÉNIOR)WORKSHOP: PESQUISAR WORKSHOP: PESQUISAR NO CATÁLOGO DA NO CATÁLOGO DA BIBLIOTECABIBLIOTECA

� 14h30

� atividade sujeita a inscrição e dirigida a

instituições

MUSEU BERNARDINO MACHADOSegunda 02 A Segunda 30Segunda 02 A Segunda 30

UM OLHAR SOBRE UM OLHAR SOBRE BERNARDINOBERNARDINOVisualização do documentário “Bernardino Machado – percursos de uma vida”

� Segundas das 14h às 17h

Terças e quartas das 10h às 12h e das 14h às 17h

� Máximo de 25 participantes; Carece de

inscrição e marcação prévias. Duração: 90’

senioresseniores

35DESPORTO

Os melhores pares de dança desportiva de 25 países europeus disputam a 14 de novembro em Vila Nova de Famalicão a Taça da Europa em Dança Desportiva. Paralelamente a esta prova decorrerá também a Final da Taça de Portugal, que contará com a presença de cerca de 200 pares de dançarinos. Pelo segundo ano consecutivo, Vila Nova de Famalicão recebe estas importantes competições de dança, mantendo como palco o

Pavilhão Municipal, depois do enorme êxito alcançado em 2014, com lotação esgotada e boas audiências televisivas em Portugal e no estrangeiro.

� Organização: Federação Portuguesa de

Dança Desportiva, Federação Mundial de

Dança Desportiva e Gindança

� www.eventogindanca.com

PAVILHÃO MUNICIPAL FAMALICÃOsábado 14sábado 14

WDSF TAÇA DA EUROPA DE CLÁSSICASWDSF TAÇA DA EUROPA DE CLÁSSICASE FINAL DA TAÇA DE PORTUGAL 2015E FINAL DA TAÇA DE PORTUGAL 2015

DESPORTODESPORTO

36 AGENDA NOVEMBRO

A edição 2015 da Meia e Mini Maratona de Famalicão já tem data marcada. No dia 29 de Novembro acontece a segunda edição da prova que logo no ano de estreia contou com a presença de cerca de 3000 atletas. A prova é organizada pela Runporto, em parceria com a Câmara Municipal de Famalicão e com a Associa-ção de Atletismo de Braga. A prova terá uma corrida cronometrada de 21 quiló-metros e irá integrar uma caminhada de 5 quilómetros, com partidas e chegadas no Parque de Estacionamento da Casa do Território, no Parque da Devesa.

� 10h00

� Partidas: Av Brasil

chegadas: Parque de Estacionamento da

Casa do Território

Levantamento de Kits: Parque da Devesa

- Edicífio de Apoio ( Junto ao

estacionamento do Citeve) nos dias 27 e 28

de novembro das 10h às 19h, e no dia 29 de

novembro das 8h às 9h.

Documentação necessária para

levantamento do dorsal: Confirmação da

inscrição com o número de dorsal;

Documento de identificação pessoal,

Bilhete de Identidade, Cartão de Cidadão ou

Carta de Condução

� www.runporto.com

PARQUE DA DEVESAdomingo 29domingo 29

MEIA E MINI MARATONA MEIA E MINI MARATONA DE FAMALICÃODE FAMALICÃO

37FORMAÇÃO E WORKSHOPS

FORMAÇÃO FORMAÇÃO E WORKSHOPSE WORKSHOPS


OFICINAS DE CINEMAGUIÃO GUIÃO CINEMATOGRÁFICOCINEMATOGRÁFICO


� 252 982 146



OFICINAS DE MÚSICAOFICINAS DE MÚSICAAulas de Guitarra Portuguesa - Guitarra Clássica - Guitarra Elétrica - Baixo - Ukulele - Cavaquinho - Piano - Concertina (iniciação ou aperfeiçoamento)


� 252 982 146


RIBA DE AVESegunda 02 a Sábado 28 Segunda 02 a Sábado 28

OFICINAS DE DESIGNOFICINAS DE DESIGNAULAS DE ILLUSTRATOR, INDESIGN E PHOTOSHOP



PARQUE DA DEVESAsábado 07sábado 07

FENG SHUI: A HARMONIA FENG SHUI: A HARMONIA DOS ESPAÇOSDOS ESPAÇOSFORMADOR:JOSÉ RAMOS

� 10h às 13h e das 15h às 18h

�€ 25 €

� 915793338

� mínimo 15 pessoas

Inscrições: até dia 05

Nova Acrópole Vila Nova de Famalicão


DOMINGOS NO PARQUEFARINHA DE CASTANHA FARINHA DE CASTANHA DIA EUROPEU DA ALIMENTAÇÃO E COZINHA SAUDÁVEIS

Com um importante valor gastronómico, utilizadas na dieta mediterrânica e im-portante ingrediente de pratos regionais a Castanha adquire uma nova "forma". O seu peculiar sabor e aroma conferem aos pratos confeccionados paladares mais

38 AGENDA NOVEMBRO

fortes e mais realçados, diferentes texturas constituindo uma alternativa saudável aos tradicionais usos da farinha tradicional.

� Serviços Educativos

� 14h30 às 17h30



� Público: Famílias

PARQUE DA DEVESASegundas 09, 16 , 23 e 30Segundas 09, 16 , 23 e 30

CURSO BÁSICOAGRICULTURA BIOLÓ GICAAGRICULTURA BIOLÓ GICACurso realizado em 4 sessões teóricas e práticas, abrangendo o conhecimento básico das técnicas de agricultura biológica.

� Seviços Educativos e Hortas

� 14h às 18h

�€ 10 Euros


� Inscrições obrigatórias atéao dia 05/11,

limitadas a 20 participantes.


OFICINAS DO PÃOPÃO DE CASTANHAPÃO DE CASTANHA

O pão tido como a base da alimentação humana, nem sempre se fez da mesma forma, ou utilizou a mesma matéria-prima. Desta vez vamos fazer pão de castanha e conversar sobre os povos que viveram na Idade Média.


� 10h às 12h


� incrições até dia 13, limitadas a 20 partic.


DOMINGOS NO PARQUEPARA A FLORESTA PARA A FLORESTA AJUDAR, UMA BOLOTA AJUDAR, UMA BOLOTA VOU SEMEAR!VOU SEMEAR!


� 14h30 às 17h30

�€ entrada livre


� Público: Famílias com crianças


DOMINGOS NO PARQUEOFICINA DO OUTONOOFICINA DO OUTONOSaborosos, suculentos ou secos, cheirosos e coloridos são os frutos do outono… nesta oficina vamos descobri-los.


� 14h30 às 17h30

�€ entrada livre


� Público: Famílias com crianças

39FEIRAS, FESTAS E ROMARIAS

RIBA DE AVEDomingo 01Domingo 01

MERCADO MÍSTICOMERCADO MÍSTICOTENDAS E ANIMAÇÃO DE RUA

� Mercado

� 13h às 18h


VILA NOVA DE FAMALICÃOsábados 14 e 28sábados 14 e 28

FEIRA DE PRODUTOS FEIRA DE PRODUTOS BIOLÓ GICOSBIOLÓ GICOS

� Praça Cupertino de Miranda

� 09h às 13h

VALE S. COSMESábado 14Sábado 14

NOITE DE FADOS NOITE DE FADOS E S. MARTINHOE S. MARTINHO

� Organização: Comunidade Paroquial

BRUFESábado 14 e Domingo 15Sábado 14 e Domingo 15

FESTAS A S. MARTINHOFESTAS A S. MARTINHO� Igreja


RIBA DE AVEDomingo 15Domingo 15

MAGUSTO MAGUSTO Animação Rancho Folclórico de Oliveira de Santa Maria

� Largo da Igreja

� 14h30

� Comissão de Festas de S. Pedro


VALE S. MARTINHO Domingo 15Domingo 15

FESTAS A S. MARTINHOFESTAS A S. MARTINHOE MAGUSTO E MAGUSTO

� Igreja


FRADELOSSábado 21 e Domingo 22Sábado 21 e Domingo 22

FESTAS A SANTA FESTAS A SANTA LEOCÁDIALEOCÁDIA

� Igreja


FEIRAS,FEIRAS,FESTAS EFESTAS Eromariasromarias

40 AGENDA NOVEMBRO

BIBLIOTECA MUNICIPAL CAMILO CASTELO BRANCOSexta 13Sexta 13

VIAGEM AO INTERIORVIAGEM AO INTERIORDA BIBLIOTECADA BIBLIOTECASabendo que todas as bibliotecas são diferentes umas das outras e que o que as torna realmente únicas são os “tesouros” que guardam dentro das suas portas, pretende-se com o projeto “Viagem ao interior da biblioteca” dar a conhecer os livros, os documentos e até alguns objetos que distinguem a nossa Biblioteca Muni-cipal Camilo Castelo Branco. Durante a visita, que será guiada pelo Bibliotecário Municipal, será possível conhecer as áreas mais reservadas ao público, documentos importantes do acervo da biblioteca, entre outras curiosidades.

� 21h


� atividade sujeita a inscrição e confirmação

PARQUE DA DEVESAsábado 14sábado 14

PASSEIO E CONVERSA: 2PASSEIO E CONVERSA: 2A PAISAGEM DA VACAA PAISAGEM DA VACA

� Ponto de encontro: Casa do Território

� 14h às 20h


� 252 374 184

� Inscrição gratuita, mas obrigatória, até dia 09Atividade inserida na Exposição "Território: Casa Comum". Parceria com o Grupo de Investigação Morfologias e Dinâmicas do Território - Faculdade de Arquitetura da Universidade do Porto.

PARQUE DA DEVESADomingo 15Domingo 15

MAGUSTO DAS HORTASMAGUSTO DAS HORTASVamos comemorar o S. Martinho com cas-tanha assada e vinho, boa música e alegria!

� Hortas Urbanas

� 15h às 18h

�€ Entrada gratuito

� Utilizadores Hortas Urbanas

RIBA DE AVESegunda 23 a sábado 28Segunda 23 a sábado 28

I CONCURSO DE I CONCURSO DE MONTRAS DE NATALMONTRAS DE NATALConcurso de Montras de Natal. Atribuição de prémios no dia 30. As montras estarão decoradas até ao dia 31 de dezembro.

� Comércio Local


diversosdiversos

41PATRIMÓNIO

Fundada em finais do século XIX por Gaspar Pinto de Sousa & Irmão, cedo afirmou-se como um símbolo de qualida-de. Das suas oficinas saíram importantes publicações que marcaram o final do século XIX e início do século XX. A título de exemplo podem ser referidas a revista literária e científica "Alvorada" (1865-1891) e a sua reedição "Nova Alvorada" (1891-1903), bem como diversos jornais de Vila Nova de Famalicão e concelhos vizinhos. Para além da sua importância histórico-cultural, este imóvel apresenta também um elevado interesse arquitetó-nico. Coberto de azulejo retangular verde de pequenas dimensões, apresenta dois

pisos, sendo encimado por uma estátua de Minerva (deusa das artes e da sabe-doria). Funcionou até meados do século XIX, altura em que, por dificuldades diversas, terminou a sua atividade. O edifício, apesar de devoluto, mantém-se praticamente inalterado no seu exterior.

� GPS: N 41 24.423 | W 8 31.362

� Tipo: Edifício de Serviços

Época: Contemporânea


TIPOGRAFIA MINERVA

patrimóniopatrimónio

42 AGENDA NOVEMBRO

QUADRILÁTEROQUADRILÁTEROCULTURALCULTURAL

POVOAMENTOPOVOAMENTO� PAC - CLAJG (Exposição / Salas #9-13)

BARCELOSAté domingo 29 Até domingo 29

28.º FESTIVAL DE 28.º FESTIVAL DE TEATRO DE BARCELOSTEATRO DE BARCELOS

� Teatro Gil Vicente

� Sexs e sáb: 21h45 e dom: 16h


BARCELOSsábado 14 a Domingo 10 jansábado 14 a Domingo 10 jan

EXPOSIÇÃO EL BESTIARIO VACCEOEL BESTIARIO VACCEOPelo Centro de Estudios Vacceos Frederico Wattenberg da Univ. de Valladolid e Assoc. Portugal à Mão – Centro de Estudos e Promoção das Artes e Ofícios Portugueses.

� Museu de Olaria

� Inauguração dia 14: 18h


BARCELOSSábado 28 Sábado 28

NOITE DE FADONOITE DE FADO� Teatro Gil Vicente

� 21h30


BARCELOSSábado 28 a domingo 31 janSábado 28 a domingo 31 jan

EXPOSIÇÃO DE HENRIQUE DO VALEA SEMENTE DA BARCAA SEMENTE DA BARCA

� Galeria Municipal de Arte de Barcelos

�€ entrada gratuita.

� Inauguração dia 28: 18h

GUIMARÃESquinta 05 A sábado 14quinta 05 A sábado 14

GUIMARÃES JAZZGUIMARÃES JAZZ

GUIMARÃESSábado 21Sábado 21

HAMLET TALVEZHAMLET TALVEZJOÃO GARCIA MIGUEL

� CCVF - Grande Auditório

� 22h00

GUIMARÃESSábado 28Sábado 28

A VIDAA VIDANUNO CARDOSO E MEG STUART

� CCVF - Pequeno Auditório

� 22h00

GUIMARÃESAté domingo 31 Jane iroAté domingo 31 Jane iro

OS INQUÉRITOS [À FOTOGRAFIA E AO TERRITÓRIO]PAISAGEM E PAISAGEM E

43ESCOLAS

BIBLIOTECA MUNICIPAL CAMILO CASTELO BRANCO� 252 312 699


MALA DE HISTÓ RIASMALA DE HISTÓ RIAS� 14h

� Público: crianças na Pediatria do CHMA

ENCONTRO COM A ESCRITORA RAQUEL ENCONTRO COM A ESCRITORA RAQUEL PATRIARCA: A ABELHA ZARELHA E A BARATA PATRIARCA: A ABELHA ZARELHA E A BARATA PATARATA E O ESCARAVELHO TROLARÓPATARATA E O ESCARAVELHO TROLARÓ

� 14h30 (Sexta 06)

� Público: pré-escolar

WORKSHOP “ÁREA RESTRITA”WORKSHOP “ÁREA RESTRITA”� 14h30 (Segunda 09)

� Público: 2º CEB

CONTOS À QUARTA: O FRIGORÍFICO DA MAGUI CONTOS À QUARTA: O FRIGORÍFICO DA MAGUI � 10h e 14h30 (Quarta 04 e 18)

� Público: Pré-escolar e 1º CEB

CONTOS NA PELECONTOS NA PELE� 10h (Quinta 05)

� Público: Berçários e creches

PLANETA DE OFICINASPLANETA DE OFICINASCONTO: BRANCA DE NEVECONTO: BRANCA DE NEVE

� 10h e 14h30 (Terça 10)

� Público: Pré-escolar, 1º CEB

FILMES HÁ MUITOS!FILMES HÁ MUITOS!SPONGEBOB: ESPONJA FORA DE ÁGUA SPONGEBOB: ESPONJA FORA DE ÁGUA

� 10h (Sexta 13 e 27)


ESCOLASESCOLASatividades atividades pEdagógicaspEdagógicas

BIBLI(O)FICINA: GREVE DAS PALAVRASBIBLI(O)FICINA: GREVE DAS PALAVRAS

� 10h15 e 14h15

� Público: Pré-escolar e 1ºCEB

POLO DA BIBLIOTECA DE JOANE� 252 993 756

HORA DO CONTO- LIVROS: A VASSOURA HORA DO CONTO- LIVROS: A VASSOURA MÁGICA E O LIVRO MÁGICOMÁGICA E O LIVRO MÁGICO

� 14h (Ter 03, 10 e Qui 12, 19)


AÇÃO DE SENSIBILIZAÇÃO AMBIENTALAÇÃO DE SENSIBILIZAÇÃO AMBIENTALQUERO SER AMIGO DA FLORESTA AUTÓCTONE, QUERO SER AMIGO DA FLORESTA AUTÓCTONE, DINAMIZADA PELA H2AVEDINAMIZADA PELA H2AVE

� 15h (Segunda 23)


POLO DA BIBLIOTECA DE LOUSADO� 252 492 983

ENCONTRO COM O ESCRITOR JOÃO PEDRO ENCONTRO COM O ESCRITOR JOÃO PEDRO CARNEIRO. APRESENTAÇÃO DO LIVRO “O CARNEIRO. APRESENTAÇÃO DO LIVRO “O PEQUENO VASO”PEQUENO VASO”

� 14h (Quinta 05)


HORA DO CONTO E OFICINA CRIATIVAHORA DO CONTO E OFICINA CRIATIVALIVROS: ALTO! O BURRO DEU UM SALTO E LIVROS: ALTO! O BURRO DEU UM SALTO E FAITYTALES - CINDERELLAFAITYTALES - CINDERELLA

� 10h (Terças e Quintas)

� Público:pré-escolar e 1º CEB (1º e 2º ano)

BIBLI(O)FICINA: ABC DAS IMAGENSBIBLI(O)FICINA: ABC DAS IMAGENS� 10h (Quarta 4 e Sexta 13)

� Público: Pré-escolar, 1º CEB

POLO DA BIBLIOTECA DE POUSADA DE SARAMAGOS� 252 992 045

HORA DO CONTO E OFICINA CRIATIVAHORA DO CONTO E OFICINA CRIATIVALIVROS: AS PREOCUPAÇÕ ES DO BILLY E UM LIVROS: AS PREOCUPAÇÕ ES DO BILLY E UM LOBO CULTOLOBO CULTO

� 10h15 e 14h15 (Ter 3, 10 e Qui 12, 19)

� Público: Pré-escolar

BIBLI(O)FICINA:BIBLI(O)FICINA:

44 AGENDA NOVEMBRO

OFICINA DE PRESÉPIOSOFICINA DE PRESÉPIOS� 10h e 14h30 (Sex 16 e Ter 20)


POLO DA BIBLIOTECA DE RIBA DE AVE� 252 981 620

ENCONTRO COM O ESCRITOR JOÃO PEDRO ENCONTRO COM O ESCRITOR JOÃO PEDRO CARNEIRO. APRESENTAÇÃO DO LIVRO “O CARNEIRO. APRESENTAÇÃO DO LIVRO “O PEQUENO VASO”PEQUENO VASO”

� 10h (Quinta 05)


HORA DO CONTO E OFICINA CRIATIVAHORA DO CONTO E OFICINA CRIATIVALIVROS: DESTRAVA LÍNGUAS E VERSOS DE LIVROS: DESTRAVA LÍNGUAS E VERSOS DE CACARACÁCACARACÁ

� 10h15 e 14h15 (Quintas e Terças)


BEBÉTECABEBÉTECAO LEÃOZINHO, DE CAETANO VELOSOO LEÃOZINHO, DE CAETANO VELOSO

� 10h15 (Quarta 4 e 25)

� Público: berçários e creches

AÇÃO DE SENSIBILIZAÇÃO AMBIENTALAÇÃO DE SENSIBILIZAÇÃO AMBIENTALQUERO SER AMIGO DA FLORESTA AUTÓ CTONE, QUERO SER AMIGO DA FLORESTA AUTÓ CTONE, DINAMIZADA PELA H2AVEDINAMIZADA PELA H2AVE

� 15h (Terça 17)


POLO DA BIBLIOTECA DE RIBEIRÃO� 252 494 107

HORA DO CONTO - LIVRO: O OUTONO HORA DO CONTO - LIVRO: O OUTONO � 10h (Ter 3, 10 e Qui 12, 19)

� Público: pré-escolar e 1º CEB

ENCONTRO COM A ESCRITORA RAQUEL ENCONTRO COM A ESCRITORA RAQUEL PATRIARCA: LIVROS A ABELHA ZARELHA E A PATRIARCA: LIVROS A ABELHA ZARELHA E A BARATA PATARATA E O ESCARAVELHO TROLARÓBARATA PATARATA E O ESCARAVELHO TROLARÓ

� 10h00 (Sexta 6)

� Público: Pré-escolar

CASA-MUSEU CAMILO CASTELO BRANCO� 252 327 186 / 252 309 759 (Fax)


� www.camilocastelobranco.org

ATELIER: VAMOS A CASA-MUSEU?ATELIER: VAMOS A CASA-MUSEU?� 10h (terça 28)

� Público: pré-escolar, crianças em idade escolar dos 3 aos 12 anos. Duração: 90'

ATELIER: RETRATO DA ESCRITAATELIER: RETRATO DA ESCRITA� 10h e 15h (Quinta 19)


TEATRO DE MARIONETAS: MARIA MOISÉSTEATRO DE MARIONETAS: MARIA MOISÉS� 10h e 15h (Quarta 25)

� Público: 9º ano

TEATRO DE PAPEL: AMOR DE PERDIÇÃOTEATRO DE PAPEL: AMOR DE PERDIÇÃO� 10h e 15h (Quinta 26)

� Público: 11º ano

CASA MUSEU SOLEDADE MALVAR� 252 318 091 / 252 377 110 (Fax)


OFICINA DE PINTURA: HOJE VOU PINTAR…OFICINA DE PINTURA: HOJE VOU PINTAR…� 10h30 e 14h30


OFICINA DE ORIGAMI: A HISTÓRIA DA…OFICINA DE ORIGAMI: A HISTÓRIA DA…� 10h30 e 14h30


OFICINA DAS ARTES MANUAIS: FANTOCHES OFICINA DAS ARTES MANUAIS: FANTOCHES DE DEDO - ESPECIAL SOLEDADE MALVARDE DEDO - ESPECIAL SOLEDADE MALVAR

� 10h30 e 14h30


FUNDAÇÃO CASTRO ALVES� 252 931 053 / 252 933 070 (Fax)


O SOM DO MUSEUO SOM DO MUSEU� Público: Pré-escolar, 1º ciclo, 2º ciclo, NEE

Mínimo 8 pessoas e máximo 25. Marcação prévia. Duração: 90 minutos

FUNDAÇÃO CUPERTINO DE MIRANDA� 252 301 650 / 252 301 669 (Fax)


� www.fcm.org.pt

45ESCOLAS

OFICINA DE EXPRESSÃO PLÁSTICA OFICINA DE EXPRESSÃO PLÁSTICA “RIK LINA TEXTURAS DA IMAGINAÇÃO”“RIK LINA TEXTURAS DA IMAGINAÇÃO”

� Até 14 de janeiro de 2016. Requer marcação prévia. Duração de 60'. Destinatários: Crianças, jovens do ensino pré-escolar, básico e secundário e grupos.

SÁBADOS EM FAMÍLIA - INTERPRETAÇÕES SÁBADOS EM FAMÍLIA - INTERPRETAÇÕES SINGULARES. OFICINA DE EXPRESSÃO SINGULARES. OFICINA DE EXPRESSÃO PLÁSTICA PLÁSTICA

� Dia 28: 14h00. Duração de 1h30.

� Oficina gratuita sujeita a marcação prévia até dia 24 de novembro. Lotação: 15 participantes (mínimo de 6 inscrições). Destinatários: famílias, adultos e crianças.

SESSÕ ES DE CINEMA - A EXPOSIÇÃO DO SESSÕ ES DE CINEMA - A EXPOSIÇÃO DO MUNDO PORTUGUÊS”MUNDO PORTUGUÊS”

� Dia 05: 14h45

� Documentário realizado por António Lopes Ribeiro (1941). Duração: 63'

SESSÕ ES DE CINEMA - O PÁTIO DAS CANTIGASSESSÕ ES DE CINEMA - O PÁTIO DAS CANTIGAS� Dia 19: 10h30 e 14h45

� Comédia realizada por Francisco Ribeiro (Portugal, 1942) Duração: 122'

MUSEU BERNARDINO MACHADO� 252 377 733 / 252 377 110 (Fax)


� www.bernardinomachado.org

� segundas das 14h às 17h00 terças e quartas

das 10h às 12h e das 14h às 17h00

BERNARDINO E A CARICATURABERNARDINO E A CARICATURA� Público: Pré-escolar, 1º CEB e ATL.

AULA VIVA… NO MUSEUAULA VIVA… NO MUSEU� Todos os graus de ensino e profs. que estejam

a lecionar a História do Liberalismo, da Primeira República e do Estado Novo; temas políticos, religiosos, económico-sociais, pedagógicos, antropológicos e de metodologia científica; e Bernardino Machado.

O QUE É ISTO DA GENEALOGIA?O QUE É ISTO DA GENEALOGIA?� Público: Pré-escolar, 1º CEB e ATL. Devem

trazer as fotografias dos familiares

VAMOS A VOTOS... NO MUSEUVAMOS A VOTOS... NO MUSEU� Público: 2º CEB.

À DESCOBERTA DOS SÍMBOLOS REPUBLICANOSÀ DESCOBERTA DOS SÍMBOLOS REPUBLICANOS� Público: 1º CEB (3º e 4º anos)e 6º anos.

OS ANOS DA DITADURAOS ANOS DA DITADURA� Público: 6º ano

DA 1ª REPÚBLICA À DITADURA SALAZARISTADA 1ª REPÚBLICA À DITADURA SALAZARISTA� Público: 9º ano

À DESCOBERTA DO MUSEU: PEDDY-PAPERÀ DESCOBERTA DO MUSEU: PEDDY-PAPER� Público: 1º, 2º e 3º CEB e ATL.Duração de 120'

PARQUE DA DEVESA� 252 374 184


VOU À CASA…TER UMA AULA!VOU À CASA…TER UMA AULA!� Mediante marcação

� Público: 1º CEB ao Secundário

SEJA BEM-VINDO, D. SANCHO I!SEJA BEM-VINDO, D. SANCHO I!� Mediante marcação

� Público: 3º e 4º anos do 1º e 2º CEB.

TEMPO, ESPAÇO E SER… VAMOS LÁ TEMPO, ESPAÇO E SER… VAMOS LÁ EXPLICAR!EXPLICAR!

� Mediante marcação

� Público: 3º e 4º anos do 1º e 2º CEB

INDO EU, INDO AGORA… DE CASA ATÉ À INDO EU, INDO AGORA… DE CASA ATÉ À ESCOLAESCOLA

� Mediante marcação

� Público: Pré-escolar e 1º e 2º anos do 1º CEB

46 AGENDA NOVEMBRO

CASA DE CAMILO – MUSEU/CENTRO DE ESTUDOS

� Av. de S. Miguel, nº 758

4770-631 S. Miguel de Seide

� 252 327 186 / 252 309 759 (Fax)


� www.camilocastelobranco.org

� terça a sexta: 10h às 17h30; sábado

e domingo: 10h30 às 12h30 e 14h30 às 17h30

Encerra à segunda-feira e feriados

�€ Entrada Gratuita

MUSEUSMUSEUS

APRESENTO-VOS A MINHA FREGUESIA!APRESENTO-VOS A MINHA FREGUESIA!� Mediante marcação

� Público: 3º e 4º anos do 1º CEB

TERRITÓRIO (DES) ORDENADOTERRITÓRIO (DES) ORDENADO� Mediante marcação

� Público: Ensino Secundário (em particular de

Geografia)

OFICINA CICLO DE VIDA DA BORBOLETAOFICINA CICLO DE VIDA DA BORBOLETA� Público: Pré-escolar

OFICINA CICLO DE VILA DO CASTANHEIROOFICINA CICLO DE VILA DO CASTANHEIRO� Público: Pré-escolar

OFICINA ANIMAIS COLORIDOSOFICINA ANIMAIS COLORIDOS� Público: Pré-escolar

OFICINA DE RECICLAGEM DE PAPELOFICINA DE RECICLAGEM DE PAPEL� Público: Pré-escolar, 1º CEB, Ensino Esp. e

Séniores

OFICINA T-SACOOFICINA T-SACO� Público: Pré-escolar, 1º CEB, Ensino Esp. e

Séniores

CONCURSO: ECOSSISTEMAS NAS DIFERENTES CONCURSO: ECOSSISTEMAS NAS DIFERENTES ESTAÇÕ ES DO ANOESTAÇÕ ES DO ANO


CONCURSO PROJETO: FORNO SOLAR, TOCA A CONCURSO PROJETO: FORNO SOLAR, TOCA A COZINHARCOZINHAR

� 3º CEB, Ensino Sec. e Cursos Profissionais

FILME: A HISTÓRIA DAS COISASFILME: A HISTÓRIA DAS COISASELABORAÇÃO DE UM LIVRO DE BDELABORAÇÃO DE UM LIVRO DE BD

� Ensino Secundário e Profissional

SERVIÇO DE ANIMAÇÃO SÓCIO-CULTURAL� 252 320 900


CANÇÕ ES DE BEM-QUERER 2015CANÇÕ ES DE BEM-QUERER 2015� Público: 1º CEB

SÍTIO DA ARQUEOLOGIA� 252 374 184


OFICINAS DO PÃOOFICINAS DO PÃO� Mediante marcação.

� Público: 5º, 6º, 7º, 8º e 10º ano

PERCURSO INTERPRETATIVO DO PATRIMÓ NIOPERCURSO INTERPRETATIVO DO PATRIMÓ NIO� Mediante marcação.

� Público: 5º, 7º e 10º anoNº mínimo de participantes 10, nº máximo 30

ACOMPANHAMENTO DE VISITA À ESTAÇÃO ACOMPANHAMENTO DE VISITA À ESTAÇÃO ARQUEOLÓ GICA DE PERRELOSARQUEOLÓ GICA DE PERRELOS

� Público: 5º, 7º e 10º anos

PALESTRAS TEMÁTICAS SOBRE OS VESTÍGIOS PALESTRAS TEMÁTICAS SOBRE OS VESTÍGIOS ARQUEOLÓ GICOS DO CONCELHOARQUEOLÓ GICOS DO CONCELHO

� Mediante marcação.

� Público: 5º, 7º e 10º anos

OFICINA DE ESCRITA ROMANAOFICINA DE ESCRITA ROMANA� Mediante marcação.

� Público: 3º, 4º, 5º, 7º, e 10º anos

47MUSEUS


� www.fcm.org.pt

� segunda a sexta: 10h às 12h30 e 14h às 18h

sábados e feriados: 14h às 18h

MUSEU DA CONFRARIA DE NOSSA Sª DO CARMO DE LEMENHE

� Largo de Nossa Senhora do Carmo

4775-418 Lemenhe

� 967 323 979


� Visitas mediante marcação prévia


MUSEU DE ARTE SACRADE S. TIAGO DE ANTAS

� Rua Frei Bartolomeu dos Mártires

4760-037 Santiago de Antas

� 965 441 040




MUSEU DE ARTE SACRADA CAPELA DA LAPA

� Largo Tinoco de Sousa

4760-108 Vila Nova de Famalicão




MUSEU DA INDÚSTRIA TÊXTILDA BACIA DO AVE

� Rua José Casimiro da Silva

4760-355 Calendário

� 252 313 986 / 252 377 110 (Fax)


� www.museudaindustriatextil.org

� terça a sexta: 10h às 17h30

sábado e domingo: 14h30 às 17h30



CASA MUSEU SOLEDADE MALVAR� Av. 25 de Abril, nº 104 4760-101 VNF

� 252 318 091 / 252 377 110 (Fax)


� terça a sexta: 10h às 13h e 14h às 17h30


MUSEU BERNARDINO MACHADO� Rua Adriano Pinto Basto, nº 79


� 252 377 733 / 252 377 110 (Fax)


� www.bernardinomachado.org


sábado e domingo: 14h30 às 17h30



MUSEU CÍVICO E RELIGIOSODE MOUQUIM

� Rua da Belavista, nº 714

4770-361 Mouquim

� 925 858 962




MUSEU DE CERÂMICA ARTÍSTICADA FUNDAÇÃO CASTRO ALVES

� R.Comendador Castro Alves, nº 391

4765-053 Bairro

� 252 931 053 / 252 933 070 (Fax)


� www.fundacaocastroalves.org

� segunda a sexta: 10h às 12h e 14h às 17h

sábado: 15h às 18h

Visitas mediante marcação prévia


MUSEU DO SURREALISMODA FUNDAÇÃO CUPERTINODE MIRANDA/CENTRO DE ESTUDOS

� Praça D. Maria II 4760-111 VNF

� 252 301 650 / 252 301 669 (Fax)

48 AGENDA NOVEMBRO

MUSEU DA GUERRA COLONIAL� Parque Lago Discount - Lote 35 A

4760-727 Ribeirão

� 252 322 848 / 252 376 323 / 252 376 324 (Fax)


� www.museuguerracolonial.pt

� terça, quinta e sábado: 14h30 às 18h

1º domingo do mês: 14h30 às 18h

Grupos e escolas com marcação prévia

Encerra no mês de Agosto


MUSEU DO AUTOMÓ VEL� Parque Lago Discount - Lote 48 B

4760-727 Ribeirão

� 252 314 045


� terça a sábado: 09h30 às 12h30 e 14h30 às 17h30

Encerra no mês de Agosto

�€ 2,5 euros/ grátis menores de 12 e maiores de 65

MUSEU NACIONAL FERROVIÁRIO - NÚCLEO DE LOUSADO E NINE

� Largo da Estação Lousado


� 252 153 646 / 252 153 646 (Fax)


� www.fmnf.pt


sábado, domingo e feriados: 14h30 às 17h30


FARMÁCIAS DE SERVIÇO Domingo 01 Barbosa e Bairro Segunda 02 Cameira e Delães Terça 03 Central e Riba de Ave Quarta 04 Calendário e Ribeirão Quinta 05 Nogueira e Almeida e Sousa Sexta 06 Gavião e Bairro Sábado 07 Barbosa e Delães Domingo 08 Almeida e Sousa e Cameira Segunda 09 Central e Ribeirão Terça 10 Calendário e Riba de Ave Quarta 11 Nogueira e Bairro Quinta 12 Valongo e Delães Sexta 13 Barbosa e Almeida e Sousa Sábado 14 Cameira e Ribeirão Domingo 15 Central e Riba de Ave Segunda 16 Calendário e Bairro Terça 17 Nogueira e Delães Quarta 18 Valongo e Riba de Ave Quinta 19 Gavião e Ribeirão Sexta 20 Cameira e Almeida e Sousa Sábado 21 Central e BairroDomingo 22 Calendário e Delães Segunda 23 Nogueira e Riba de AveTerça 24 Valongo e Ribeirão Quarta 25 Gavião e Almeida e Sousa Quinta 26 Barbosa e Bairro Sexta 27 Central e Delães Sábado 28 Calendário e Riba de Ave Domingo 29 Nogueira e Ribeirão Segunda 30 Valongo e Almeida e Sousa

FARMÁCIAS Farmácia Almeida e Sousa Av. 25 de Abril, 88 - Oliveira Sta. Maria Tel. 252 931 365Farmácia Barbosa Rua de Santo António, 34 - VNF Tel. 252 302 120 Farmácia de Bairro Av. Silva Pereira, 121 - Bairro Tel. 252 932 678Farmácia de Calendário Rua da Liberdade, 76 - VNF Tel. 252 378 400/1Farmácia Cameira Cp. Mouzinho de Albuquerque, 129 - VNF Tel. 252 323 819Farmácia Central Praça D. Maria II, 1326 - VNF Tel. 252 323 214Farmácia Delães Rua da Portela, 270 - Delães Tel. 252 931 216Farmácia da Estação Rua da Estação, 11 - Nine Tel. 252 961 118Farmácia Gavião Av. Eng. Pinheiro Braga, 72 - VNF Tel. 252 317 301Farmácia de Joane Rua de S. Bento, 217 - Joane - Tel. 252 996 300Farmácia Marques Rua da Igreja, n.º 35 - Fradelos Tel. 252 458 440Farmácia Marinho Vermoim Tel. 252 921 182 Farmácia Martins Ventura Rua Cardeal Cerejeira, 171 - Lousado Tel. 252 493 142Farmácia Nogueira Av. M. Humberto

CONTACTOSCONTACTOSÚTEISÚTEIS

49CONTACTOS ÚTEIS

Casa das ArtesAv. Dr. Carlos Bacelar 4760-103 Vila Nova de Famalicãotel 252 371 297 / 252 371 298 Fax 252 371 299 casadasartes@vilanovade famalicao.org blog: www.casadasartes.blogspot.com bilheteira: casadasartesvnfbilheteiraonline.pthorários: Terça a Quinta-feira: 10h00 - 19h00 Sexta-feira: 10h00 - 19h00 e 20h30 - 22h30. Nos sábados, domingos e feriados em que haja espectáculos, a bilheteira abrirá uma hora antes do seu início e encerrará uma hora depois..

Parque da Devesa Rua Fernando Mesquita - Antas, 2453 - D4760 034 Vila Nova de FamalicãoTel 252 374 184parquedadevesa@vilanovadefamalicao.orgwww.parquedadevesa.comCasa do Territó[email protected]ços Educativostel 252 317 200 [email protected]

Centro de Estudos CamilianosAvenida de S. Miguel, 758 4770-631 S. Miguel de Seide tel. 252 309 750 / 252 309 759 (Fax)[email protected]ário: segunda a sexta das 10h às 17h30; sábado e domingo das 10h30 às 12h30 e 14h30 às 17h30; Biblioteca (segunda a sexta) 10h às 17h15

Galeria Municipal Ala da FrentePalacete Barão da TrovisqueiraRua Adriano Pinto Basto, 794760-114 Vila Nova de Famalicãowww.vilanovadefamalicao.orgaladafrentegaleria@vilanovadefamalicao.orgtelefone 252 320 900

Posto de TurismoPraça D. Maria II 4760-111 Vila Nova de Famalicãotel. 252 312 564 / 252 312 564 (Fax)[email protected]

Delgado, 87 - VNF Tel. 252 310 607Farmácia Oliveira Monteiro Alameda da Igreja - Cabeçudos Tel. 252 331 885Farmácia Paula Reis R. José Elísio Cerejeira, 629 - Calendário Tel 252 378 057Farmácia Riba de Ave Av. Narciso Ferreira, 98 - Riba de Ave Tel. 252 982 124Farmácia Ribeirão Rua Quinta da Igreja, 9 - Ribeirão Tel. 252 416 482Farmácia Valongo Rua Adriano Pinto Basto, 54 - VNF Tel. 252 3232 94

EQUIPAMENTOS MUNICIPAISArquivo Municipal Alberto SampaioRua Adriano Pinto Basto4760-114 Vila Nova de Famalicãotel. [email protected]ário: segunda a quinta das 9h às 17h30; sexta das 9h00 às 11h30

Biblioteca Municipal Camilo Castelo Branco Av. Dr. Carlos Bacelar – Ap 154 4761-925 Vila Nova de Famalicão Tel. 252 312 699 / 252 318 689 (Fax) geral@bibliotecacamilocastelobranco.orgwww.bibliotecacamilocastelobranco.org horários: Seg 14h às 19h30; Ter a Sex 10h às 19h30 e sáb 10h às 13h e 14h às 17hPólo de Joane 252 993 756 Pólo de Lousado 252 492 983 Pólo de Pousada de Saramagos 252 992 045 Pólo de Riba de Ave 252 981 620 Pólo de Ribeirão 252 494 107

Câmara Municipal de V. N. de FamalicãoPraça Álvaro Marques 4764-502 Vila Nova de Famalicão Tel 252 320 900/ 252 323 751 (Fax)[email protected] www.vilanovadefamalicao.org

Casa da JuventudeRua Manuel Pinto de Sousa, 1464760-155 Vila Nova de FamalicãoTel 252 314 582/[email protected] www.juventudefamalicao.orgHorário: segunda das 13h30 às 18h30;terça a sexta das 10h às 18h30 eSábado das 09h30 às 18h30

Diretor Paulo CunhaCoordenação José Agostinho PereiraDesign José Pedro AlmeidaFotografia António FreitasPropriedade Câmara Municipal de Vila Nova de FamalicãoImpressão Tipografia Mota e FerreiraTiragem 8500 exemplaresDistribuição GratuitaPeriocidade MensalFoto capa Meia e Mini Maratona 2014

Eventuais alterações na programação e calendário constantes nesta Agenda Cultural de Vila Nova de Famalicão são da responsabilidade dos promotores das iniciativas. Envio de informação até ao dia 06 do mês anterior.

Divisão de Cultura e TurismoPraça Álvaro Marques4764-502 Vila Nova de Famalicão

� 252 320 900 / 252 323 751 (Fax)� [email protected]

� www.vilanovadefamalicao.org


NOVEMBRONOVEMBRO ww

w.vilanovadefam

alicao.org

Eu vou ver...Eu vou ver...

Se pretende receber a Agenda Culturalem sua casa envie um e-mail com o seu nome e morada completa para:


AGENDAAGENDA CULTURALCULTURAL

AN

O 2

015

/ D

ISTR

IBU

IÇÃ

O G

RAT

UIT

A

agenda cultural - novembro

Documents