agência geral do ultramar: os documentos...

ARQUIVO NACIONAL TORRE DO TOMBO

Agência Geral do Ultramar: os

documentos fotográficos

Maria do Céu Filipe

1 2011|16 de Novembro| A Torre do Tombo ao encontro de Todos em 2011


O fundo Agência Geral do Ultramar, hoje recolhido no Arquivo Nacional da Torre do Tombo, é constituído exclusivamente por fotografias:

a documentação actualmente existente no ANTT foi recolhida, num armazém que se incendiou, por Elvira dos Anjos Nobre Delgado, que a doou à Fototeca do Palácio Foz, em 1998.

outra parcela do acervo foi recolhida, no local do incêndio, por um desconhecido que, ao contrário, nunca as devolveu ao Estado.

2 2011|16 de Novembro| Agência Geral do Ultramar |Maria do Céu Filipe |


Em 1999, todo o património fotográfico da Fototeca foi transferido do Palácio Foz para as instalações do Arquivo Nacional da Torre do Tombo.

Em 29 de Março de 2007, tendo o Decreto-Lei n.º 93/2007 (Lei orgânica da Direcção-Geral de Arquivos), procedido à extinção do Arquivo de Fotografia de Lisboa, deu-se a incorporação do respectivo acervo fotográfico no Arquivo Nacional da Torre do Tombo.



Início dos trabalhos: Março de 2011

Objectivo: realizar, para publicação em linha,

registos descritivos das imagens relativas às antigas

colónias portuguesas.

Dimensão: cerca de 2050 provas fotográficas, coladas

sobre cartões, e uma minoria desprovida de suporte

secundário.



Âmbito cronológico: Primeira metade do

século XX.

Trabalhos iniciais: Organizar e identificar as

provas fotográficas relativas a cada colónia, que

estavam distribuídas, de uma forma nem

sempre distinta, em 5 caixas.



Resultados:

Organização do fundo, consoante as séries

geográficas: Angola, Cabo Verde, Guiné,

Índia, Macau, Moçambique, São Tomé e

Timor (e também uma parte designada por

Arquivo Histórico).

Recuperação da sequência numérica original.



Dimensão das séries tratadas:

789 documentos da série “Angola”

355 documentos da série “Cabo Verde”

27 documentos da série “Guiné”

89 documentos da série “Índia”

55 documentos da série “Macau”

30 documentos da série “São Tomé”



As informações originais das fotografias e cartões

continham erros ortográficos, legendas incompletas

e ortografia desactualizada, pelo que se tornou

necessário o recurso à pesquisa e à normalização

da descrição.



Do recurso à pesquisa resultaram:

atribuição de títulos, quando estavam truncados na

origem, tornando-os assim mais explícitos e

pertinentes;

reconstituição das sequências numéricas originais;

uniformização da informação descritiva;

datação de todas as fotografias, mesmo que por

aproximação;



Fotografias da série “Angola”:

abrangem mais de 90 localidades;

várias infra-estruturas (aeroporto, bairros

residenciais, caminhos-de-ferro, escolas, fábricas);

algumas profissões e indivíduos, como, caçador,

ferreiros, vendedeiras, crianças indígenas, velho

indígena, régulo, soba.



Nova Lisboa: escola primária n.º 21

Cota actual:

Agência Geral do

Ultramar,

Angola, cx. 7, n.º

4623



Escola primária Luís de Camões

Cota actual:

Agência Geral

do Ultramar,

Angola, cx. 8,

n.º 4715



Fotografias da série “Cabo Verde”:

as nove ilhas do arquipélago (Brava, Boa Vista,

Santiago, Santo Antão, São Nicolau, São Vicente,

Fogo, Maio e Sal);

mais de 20 outras localidades;

tipos humanos e profissionais (a camponesa, a

mulher vendendo no mercado);

actividades típicas (dessalinização e destilação de

aguardente).



Ilha de São Vicente, Mindelo: Câmara Municipal

Cota actual:

Agência Geral

do Ultramar,

Cabo Verde,

cx. 2, n.º

23948



Ilha de Santiago: ruínas da Cidade Velha

Cota actual:

Agência Geral

do Ultramar,

Cabo Verde,

cx. 2, n.º

23997



Ilha de São Nicolau: aspecto do mercado

Cota actual:

Agência Geral

do Ultramar,

Cabo Verde,

cx. 2, n.º

24027



Fotografias da série “Guiné”:

algumas localidades,

alguns tipos profissionais, (alfaiate, lavadeiras,

tecelão e vendedeira de mercado),

alguns tipos étnicos (tipos femininos de certas

etnias, tais como mandingas, balantas, etc.);



Alfaiate

Cota actual:

Agência Geral

do Ultramar,

Guiné, cx. 3,

n.º 6650



Fotografias da série “Índia”:

algumas localidades (tais como Goa,

Pangim, Margão, etc.);

algumas igrejas cristãs;

actividades típicas (debulha de arroz),

paisagens típicas (plantações de teca).



Fotografias da série “Macau”:

as ilhas de Coloane e Taipa;

destacam-se algumas igrejas cristãs;

alguns templos chineses (com menção

a pormenores da riquíssima

arquitectura destes últimos).



Fotografias da série “São Tomé”:

podemos encontrar referências

ao brasão de armas de uma

antiga casa;

algumas fortalezas,

o Padrão dos Descobrimentos.




O fundo Agência Geral do Ultramar

documenta, de uma forma enfática, os lugares

que foram portugueses e as respectivas etnias, e

onde, ainda hoje, a língua portuguesa apresenta

marcas profundas.

agência geral do ultramar: os documentos...

Documents