AGENDA

CULTURAL

A G E N D AC U L T U R A L

2011

01

ED

ITO

RIA

L

02

03

ED

ITO

RIA

L

Guimarães está a viver um tempoparticularmente rico e fulgurante da suaHistória.

Depois de um trabalho de planificação eexecução de regeneração urbanaexemplar, descrita e ilustrada numacandidatura apresentada, em 2001, oCentro Histórico de Guimarães foiconsiderado pela UNESCO comoPatrimónio Cultural da Humanidade. Paraessa consagração relevaram o facto docentro histórico ser um espaço vivo, ondea tradição e a história se cruzam com acontemporaneidade; o trabalho deregeneração excepcional bem visível naspraças e ruas, nos edifícios públicos eprivados; a ligação da história deGuimarães ao surgimento da naçãoPortuguesa no século XII; e as técnicasconstrutivas aqui aplicadas e levadas pelosportugueses a África e ao Novo Mundo, oque lhe confere significado universal.

Por essa ocasião, os vimaranensescelebraram com regozijo e orgulhotamanha distinção.

Em Maio de 2009, o Conselho de Ministrosda Cultura da União Europeia deliberoueleger Guimarães como Capital Europeiada Cultura em 2012. A candidaturaapresentada, elaborada com oenvolvimento e em partilha com osVimaranenses, foi aprovada, consideradaa sua qualidade, a relevância e qualidadeda programação cultural de Guimarães eas potencialidades da nossa cidade paraabraçar a iniciativa mais visível eprestigiada da União Europeia, como umaoportunidade importante para odesenvolvimento a longo prazo deGuimarães.

Esta decisão, depois do envolvimento dosVimaranenses que o processo depreparação da candidatura elegeu, gerouexpectativas e esperanças, umas possíveise outras para além das nossascapacidades, que galvanizaram osVimaranenses e que, todos esperamos,sejam usadas como energia positivacapaz de contribuir para o sucesso deGuimarães 2012.    

No passado dia 8 de Janeiro, o jornal TheNew York Times elegeu Guimarães comoum dos 41 sítios do mundo a visitar em2011. A par de Londres, Manchester, Milão,Tallinn, Antuérpia, Dresden, Singapura,Miami, entre outras, Guimarães é a únicacidade escolhida na Península Ibérica eFrança. Depois de um breveenquadramento histórico da cidade, areferência da sua consagração pelaUNESCO e da Capital Europeia da Culturaem 2012, o jornalista aponta-a como umacidade de juventude reconhecida comoum dos pólos culturais emergentes naPenínsula Ibérica e dá particular destaquee sublinha a programação cultural doCentro Cultural Vila Flor e o seu papel nadivulgação da arte contemporânea.

São três factos de natureza distinta, mascada um à sua maneira concorre para oposicionamento de Guimarães na esferainternacional, para o reconhecimento daimportância da aposta na cultura e parao orgulho e identificação dosVimaranenses com essa aposta e com asua cidade.

Em Guimarães a cultura acontece!

Fevereiro de 2011

Francisca Abreu

04

SEG TER QUA QUI SEX SÁB DOM

03 04 05 06

07 08 09 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28

201101 02FEVEREIRO

05

ÍND

ICE

pág. 03

pág. 06

pág. 08

pág. 09

pág. 11

pág. 21

pág. 23

pág. 25

pág. 29

pág. 31

pág. 34

pág. 46

EDITORIAL

QUADRILÁTERO

EXPOSIÇÕES

CINECLUBE

ACTIVIDADES VÁRIAS

CCVF

SAO MAMEDE

BIBLIOTECAS

TEMPO LIVRE

CYBERCENTRO

CONTACTOS ÚTEIS

FARMÁCIAS DE SERVIÇO

06

QU

AD

RIL

ÁT

ER

O

GUIMARÃES

TER 1 e QUA 2“Cisco e a espiral do Conhecimento”Sala principalSÃO MAMEDE - CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULORua Dr. José Sampaio, 17-254810-275 GuimarãesT.: 253 547 028www.sao-mamede.comE. : geral@sao-mamede.cominfo@sao-mamede.com

SÁB 12 | 22h00Vip Manicure“A Crise”Sala principalPlateia 15 euros | 1º Balcão 20 euros | 2º Balcão15 eurosBilhetes à venda: São Mamede C.A.E / Ticketline / Lojas Fnac / Lojas Worten / Agências de ViagensAbreuSÃO MAMEDE - CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULORua Dr. José Sampaio, 17-254810-275 GuimarãesT.: 253 547 028www.sao-mamede.comE. : geral@sao-mamede.cominfo@sao-mamede.com

SÁB 19 | 22h00JOHN CALE & BANDGrande AuditórioCENTRO CULTURAL VILA FLORAvenida D. Afonso Henriques, 7014810-431 GUIMARÃEST. 253 424 700F. 253 424 710E. geral@ccvf.pt

Até DOM 27O Mundo dos DinossaurosMultiusos de GuimarãesAlameda Cidade de Lisboa, Creixomil, 4835-037GuimarãesT.: 253 520 300 / F.: 253 520 309E.: geral@tempolivre.pt

BRAGA

3, 4, 12 (Quinta, Sexta, Sábado)| 21h30JAZZ

Carlos Barreto (Lokomotiv) | CarlosBica + Matéria Prima | ManuelBeleza TrioTheatro Circo¤10 | ¤12

4 a 26EXPOSIÇÃO DE PINTURA

“AMI - JUNTOS NA SOLIDARIEDADE- BRAGA"Casa dos CrivosSegunda a Sexta | 09.30/12.00 - 15.00/18.30 | Sábado |15.00/18.00Entrada Livre

14, 15, 17 e 18 (Segunda, Terça, Quinta,Sexta) | 10.30 | 11.00 | 14.30 | 16.45TEATRO PARA O PÚBLICO ESCOLAR

“A Menina do Mar” | “Deixemos oSexo em Paz “ | “Falar Verdade aMentir“Theatro Circo¤3 | ¤3,5

SÁB 19 | 21h30FADO

Aldina DuarteTheatro Circo¤8

07

QU

AD

RIL

ÁT

ER

O

BARCELOS

Até 11EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA

Projecto DiversidartesSala de exposições da Casa da JuventudeHorário: De segunda a sexta-feira, das 9h30 às 18h00;Sábados: das 10h00 às 13h00.Entrada Livre+ info: www.cm-barcelos.pt

Até 27EXPOSIÇÃO DE PINTURA

“Até Morrer de Azul”de JerónimoSala Gótica e Salão Nobre da Câmara Municipal de Barcelos,Biblioteca Municipal, Posto de Turismo e Galeria Municipalde ArteNos horários dos respectivos espaçosEntrada Livre+ info: www.cm-barcelos.pt

11 | 21h30CONFERÊNCIA

Ciclo de Conferências Consciência eReligião: espiritualidadesAntónio Dimas de Almeida

A ÉTICA ENTRE O MAL E O PIOR - Parauna ética do compromissoAuditório da Câmara Municipal de BarcelosEntrada Livre+ info: www.conscienciaereligiao.com /  www.cm-barcelos.pt

19 | 17h00Tertúlia sobre a vida e obra deJerónimoExposição “Até Morrer de Azul”Galeria Municipal de ArteEntrada Livre+ info: www.cm-barcelos.pt

VILA NOVA DE FAMALICÃO

SÁB 5 | 21h30MÚSICA

Perry BlakeCom Phil Ware no baixo e GlennGarrett na guitarraCasa das ArtesIngresso: 8 euros

SEX 11 | 21h30TEATRO MUSICAL

“Encalhadas!”Com Helena Isabel, Maria João Abreue Rita SalemaCasa das ArtesIngresso: 12 euros

SÁB 19 | 21h30ESPECTÁCULO DE MAGIA E ILUSIONISMO

“NÃO”por Helder GuimarãesCasa das ArtesIngresso: 8 euros

SÁB 26 | 21h30FADO

Camané – Do Amor e dos DiasCasa das ArtesIngresso: 15 euros

08

EX

PO

SIÇ

ÕE

S

MêsJosé de GuimarãesPaço dos Duques de Bragança10h00-18h00 (última entrada às 17h30). Encerra àsegunda-feira.Org.: Câmara Municipal de Guimarães

QUA e SEX - 22h00 às 00h00SÁB - 15h30 às 18h30CICP - Centro Infantil e CulturalPopularQuiosque de Vinil - compra, venda,troca e audição de discos de vinil.Quiosque de Fanzines - compra,venda e consulta de fanzines.Rua Dr. Bento Cardoso, Ex-Convento das Dominicas,Guimarães

MêsRui RochaPINTURACafé Óscar

2 a 15Marco A. C. MirandaPINTURAPosto de Turismo da Praça de S. Tiago

4 a 20Argentina Maria Adelaide de Freitas"Caminhando na Vida"PINTURAinauguração no dia 4 de Fevereiro às 21h30Galeria da Sede das Juntas de Freguesia da Cidade deGuimarãesAlameda S. Dâmaso - Edifício S. Francisco Centro,Loja 65 (Telf.: 253 414 667 – Fax: 253 408 268)

16 a 28Ana Figueira de SousaEsculturaPosto de Turismo da Praça de S. Tiago

A partir de 18Pedro MáximoILUSTRAÇÃOTerça a Sexta: 12h às 15h e 19h às 22hSábado: 12h às 23hDomingo: 12h às 16hCor de Tangerina – Restaurante/CafetariaLargo Martins Sarmento, nº 894800-432 GuimarãesContactos:t. 253 542 009tm.96 687 61 65e. cor@cordetangerina.orge. cordetangerina@gmail.com

A partir de 26, Sábado, 18h00Luiz AthouguiaPINTURAAniversário do 6º. Aniversário da Galeria “LucíliaGuimarães”Galeria Lucília GuimarãesRua do Retiro, 44800-442 GuimarãesTel. 253 414 135

CINECLUBE DE GUIMARÃESCentro Cultural Vila Flor . 21h45Grande Auditório

QUI 03, 21h45A TETA ASSUSTADA (La TetaAsustada)de Claudia Llosacom Magaly Solier e Susi Sánchez2008 - 98min - M/12Entre os turbulentos anos 70 e 90, em que o Peruvivia aterrorizado nas mãos de Sendero Luminoso(organização terrorista fundada, em 1960, porAbimael Guzman), nasceu uma crença sobre umadoença transmitida pelas mulheres violadas queestivessem grávidas ou a amamentar: o seu leiteestaria contaminado pela tristeza e essas criançasseriam, para sempre, infelizes e desalmadas.Fausta (Magaly Solier), ainda no útero materno,assistiu à violação da sua mãe e hoje é uma TetaAssustada. Agora, depois da morte dela, para quepossa sobreviver ao mundo, terá que curar a suatristeza e ultrapassar o seu medo paralisador.

DOM 06, 21h45A REDE SOCIAL (The Social Network)de David Finchercom Jesse Eisenberg e Andrew Garfield2010 - 116min - M/12Universidade de Harvard, Outubro de 2003. Numanoite de embriaguez e desilusão amorosa, MarkZuckerberg (Jesse Eisenberg) recorre à base dedados da Universidade e cria um sítio na Internetonde podem ser votadas todas as raparigas docampus. Baptiza-o de Facemash. Em pouco maisde duas horas, o sucesso é tal que arrasa o sistemainterno da Universidade, gerando o caos etornando-o ainda menos popular entre asestudantes... Mas é nesse preciso momento que

nasce a ideia de criar o Facebook, a maisrevolucionária e concorrida das redes sociais, quese espalha como um vírus pelos quatro cantos domundo, tornando o seu criador o mais jovemmilionário da História.

DOM 10, 21h45ENTRE IRMÃOS (Brothers)de Jim Sheridancom Jake Gyllenhaal e Natalie Portman2009 - 104min - M/12Sam (Tobey Maguire) e Tommy Cahill (JakeGyllenhaal) são irmãos, mas têm personalidadesdistintas: Sam é responsável, pai de família e,enquanto capitão no Exército dos EUA, encontra-se a cumprir a sua segunda missão no Afeganistão;Tommy é carismático, mas irresponsável eprovocador.Quando, no Afeganistão, o helicóptero onde seguiaé tragicamente abatido nas montanhas, Sam édado como morto, cabendo ao irmão a tarefa deprestar auxílio à família, criando laços cada vezmais fortes com Grace (Natalie Portman), suacunhada, e com as suas duas sobrinhas.

DOM 13, 21h45OS MIÚDOS ESTÃO BEM (The KidsAre All Right)de Lisa Cholodenkocom Annette Benning e Julianne Moore2010 - 105min - M/16Nic (Annette Bening ) e Jules (Julianne Moore)formam um casal pouco ortodoxo: são lésbicas emães de Joni (Mia Wasikowska) e Laser (JoshHutcherson), ambos fruto de inseminação artificial.Apesar de pouco convencionais, os quatro formamuma família feliz e equilibrada. Porém, quando osdois jovens decidem que chegou o momento deconhecerem o seu pai biológico, toda a dinâmicafamiliar se transforma.

09

CIN

EC

LU

BE

DOM 20, 21h45O MÁGICO (L'Illusionniste)de Sylvain ChometAnimação2010 - 79min - M/12Se até aos anos 50 o "music hall" tinha um enormepeso no mundo do espectáculo, a partir dos finaisdessa década, especialmente com a aparição dorock e das super estrelas da música, o interesse dopúblico começa a mudar de direcção. E é assim queo nosso mágico percebe que a sua actividade comoilusionista está em perigo e que, se nada fizer contraisso, cairá na miséria como tantos outros artistasde renome. Por esse motivo abandona os grandessalões de Paris e segue o seu rumo em direcção àEscócia onde encontra Alice, uma rapariga muitoespecial que mudará toda a sua forma de viver.

QUI 24, 21h00MISTÉRIOS DE LISBOAde Raúl Ruizcom Adriano Luz e Maria João Bastos2010 - 266min - M/12Pedro da Silva morre no Rio de Janeiro. Deixa ummanuscrito que, desde as primeiras palavras “Eraeu um rapaz de catorze anos, e não sabia quemera.” nos mergulha no mistério e em extravagantescoincidências.Uma condessa roída pelo ciúme e sedenta devingança; um aristocrata libertino que se tornapadre justiceiro transformando-o ora em cigano,ora em poeta romântico; um pirata sanguináriotornado próspero homem de negócios atravessama história do séc. XIX e a procura de identidade dopersonagem numa história repleta de paixões,duelos e negócios tenebrosos numa atribuladaviagem por Portugal, França, Itália e Brasil.

10

CIN

EC

LU

BE

PEQUENO AUDITÓRIOCICLO DE CINEMA "O NOVO CINEMAALEMÃO"Org: CCVF e Cineclube de Guimarães

TER 01O TAMBOR (Die Blechtrommel)de Volker Schlöndorffcom David Bennent e Mario Adorf1979 - 142min - M/12Adaptação do romance homónimo do PrémioNobel Gunther Grass. Conta a história da primeirametade do século XX na Alemanha através daodisseia de uma criança precoce que aos três anosdecide voluntariamente não crescer, lançando-sepelas escadas, e que com o tambor de que nuncase separa, se torna a testemunha dos sobressaltosda história alemã.

TER 15AS ASAS DO DESEJO (Der HimmelÜber Berlin)de Wim Wenderscom Bruno Ganz e Solveig Dommartin1987 - 130min - M/12Na gélida e devastada Berlim do pós-guerra, umbatalhão de anjos, entre eles Damiel e Cassiel, velapelas almas perdidas que sofrem e desesperam emsilêncio. Eles assistem às desventuras terrenas, masnão podem sentir as dores e alegrias humanas.Damiel não escapa incólume da sua condiçãodivina, ao apaixonar-se pela trapezista Marion enão poder consumar o seu desejo. Para poder tocá-la, ele deve deixar de ser anjo e tornar-se humano,perdendo a sua condição imortal. Para guiá-lo nasua escolha, surge um anjo caído que soube fazera transição entre os dois mundos

11

AC

TIV

IDA

DE

S V

ÁR

IAS

PAÇO DOS DUQUES DEBRAGANÇA10h00-18h00 (última entrada às 17h30). Encerra àsegunda-feira.

DESTAQUEPASSE PELOS MUSEUS … EMFAMÍLIA12 | 15h00Recriação Histórica – Encontro comD. Mumadona

26 | 15h00Atelier de Máscaras do Afonso e daConstançaActividades de fim-de-semana nos Museus ePalácios do IMCMarcação prévia pelo telefone 253 412 273 até àsexta-feira anterior.Paço dos Duques

PEÇA DO MÊS02 a 28Um BraseiroPeça mensalmente em destaque pertencente àcolecção do Paço dos Duques.Paço dos Duques

EXPOSIÇÃO: DE PORTUGAL ACIPANGONa colecção do Paço dos Duques25 a 28Paço dos DuquesAtravés das colecções do Paço dos Duques procurar-se-á dar uma perspectiva da presença de Portugalno Mundo e do processo mútuo de aculturação.

DANÇA19 e 20Baile da Corte de Catarina deBragançaAcademia de Bailado de GuimarãesPaço dos Duques

EXPOSIÇÕESExposição de José de GuimarãesExposição permanentePaço dos DuquesOrganização: Câmara Municipal de Guimarães

Castelo de Guimarães – Memóriasdo MonumentoExposição permanenteCasteloOrganização: Paço dos Duques

Os Habitantes do CasteloExposição PermanenteCasteloOrganização: Paço dos Duques

Móveis de Assento na Colecção doPaço dos Duques01 a 13Paço dos DuquesOrganização: Paço dos Duques

Iconografia Religiosa na Colecçãodo Paço dos Duques01 a 27Paço dos DuquesOrganização: Paço dos Duques

FESTAS DE ANIVERSÁRIOSÁB e DOMFesta da Princesa ou do CavaleiroQuer dar uma festa de aniversário diferente aoseu/sua filho(a)?Ao longo de duas horas e meia procuraremosproporcionar momentos que ficarão na memóriado aniversariante e dos seus convidados!Serão organizadas visitas guiadas, ateliers, oficinasde dança, teatros de fantoches, recriações históricas.Existe uma larga possibilidade de opções que serão,certamente, motivo de uma festa diferente einesquecível. Não nos esqueceremos de um lanchesaboroso e cuidado e, claro, do bolo de aniversário.

SERVIÇO EDUCATIVO

OFICINASTER a SEX |10h00-11h00Oficina Lúdico-pedagógica - DançasAntigasActividade com o objectivo de sensibilizar para asdanças, dando a conhecer um leque variado dedanças internacionais que abrangem diferentesestilos e épocas: danças medievais, renascentistas,sociais e tradicionais. Serão abordadas tambémáreas de canto e de jogos medievais.Público-alvo: público escolar.Inscrições prévias: tel. 253412273.Paço dos DuquesOrganização: Paço dos DuquesColaboração: Academia de Música e Bailado deGuimarães.

TER a SEX |10h30Descobrir o Castelo de GuimarãesJogos de pista de exploração do Castelo a partir deum guião.Destinada a jovens dos 8 aos 10 anos. Mediantemarcação prévia (tel. 253 412 273).Paço dos Duques

TER a SEX |10h30-15h00As Cores e as FormasOficina lúdico-pedagógica. A partir da exposiçãode José de Guimarães os alunos são sensibilizadospara a Arte Contemporânea.Destinada ao público escolar.Paço dos Duques

TER a SEX |10h30Passinhos do DuqueJogos de pista de exploração do Paço dos Duquesa partir de um guião.Destinada a jovens dos 8 aos 10 anos. Mediantemarcação prévia (tel. 253 412 273).Paço dos Duques

TEATRO DE FANTOCHESQUI | 10h00-11h00“O Afonso e a Constança… OsDuques de Bragança”.Destinada ao público infantil (3 a 7 anos).Mediante marcação prévia (tel. 253 412 273).Mínimo 15 pessoas, máximo 35 pessoas.Paço dos Duques

RECRIAÇÃO HISTÓRICA

TER e QUA | 10h00-11h00“Encontro com D. AfonsoHenriques”Destinada a jovens do: 1º Ciclo;Mediante marcação prévia (tel. 253 412 273).Mínimo 15 pessoas, máximo 50 pessoas.Paço dos Duques

TER, QUI e SÁB | 16h00Vem tomar um chá com Catarina!No âmbito da exposição: “Catarina de Bragança -Uma Portuguesa no Reino de Inglaterra”, o Paço dosDuques tem o prazer de te convidar para um chá!Esta actividade tem como objectivo dar aconhecer Catarina de Bragança e o ritual do cháque esta levou para Inglaterra, tornando-o umdos mais típicos hábitos ingleses.Destinado a crianças dos 5 aos 12 anos.Número mínimo - 3 crianças; máximo – 6 crianças.Marcação prévia pelo telefone: 253 412 273

VISITAS GUIADAS

TER a QUI | 10h00, 11h00, 15h30Visita Temática: “O Quotidiano doPaço no Séc. XV”Destinada a jovens do 1º, 2º e 3º ciclo.Mediante marcação prévia (tel. 253 412 273),mínimo 15 pessoas, máximo 35 pessoas.

QUA | 10h30-15h30Visita Lúdico-pedagógica: “Há Caçano Museu”Destinada a jovens dos 4 aos 7 anos.Mediante marcação prévia (tel. 253 412 273),mínimo 15 pessoas, máximo 25 pessoas.

TER a DOM | 11h00-15h30Visita Guiada ao Paço dos DuquesMínimo 5 pessoas, máximo 30 pessoas.

12

AC

TIV

IDA

DE

S V

ÁR

IAS

MUSEU DE ALBERTOSAMPAIO

Até 31 de AgostoVista Alegre: a arte na porcelana,Visita GuiadaEXPOSIÇÃO TEMPORÁRIAO Museu de Alberto Sampaio tem em exposição umconjunto de peças da Vista Alegre, pertença de umcoleccionador particular. Ficará a conhecer o quede melhor produziu esta fábrica na segunda metadedo século XX. Como complemento da exposição, háum catálogo, profusamente decorado, no qual sereproduzem todas as peças expostas.Organização: Museu de Alberto SampaioComissário: Alberto Fernandes Faria FrascoVisita Guiada: 27 de Fevereiro, omingo, às 15h30,por marcação prévia

ACTIVIDADES EDUCATIVAS

2ºs Domingos de cada mês | 15h30 e as16h30Passe pelos Museus em FamíliaO Museu associa-se a esta iniciativa do IMC queprocura estabelecer rotinas de visita que fidelizeme captem este público tão específico: as famílias.Assim, foram organizadas actividades quedecorrerão no 2º Domingo de cada mês, entre as15h30 e as 16h30. No dia 13 de Fevereiro, os nossosvisitantes poderão ver o teatro de sombras:Lendade Santa Catarina da Penha e participar num ateliêde marionetas de sombras, onde construirão umadas personagens da lenda.Local: Museu de Alberto SampaioPúblico-alvo: famíliasNº limite de participantes: 20Custo: 3¤ adultos, 2¤ criançasMarcação prévia no Serviço Educativo do Museu

SEG 14Dia dos Namorados: a Cantarinhados Namorados,Mais uma vez, o Museu celebra este dia especial,contando a história da cantarinha dos namoradose do lenço dos namorados através de uma bonitaconversa de "enamorados".Local: Museu de Alberto SampaioPúblico-alvo: 1º cicloData: por marcaçãoHorário: por marcaçãoNº limite de participantes: 50Marcação prévia no Serviço Educativo do Museu

último sábado de cada mês | 10h00-12h30Química na CidadeO Museu adere a esta iniciativa promovida pelaescola secundária Francisco de Holanda edisponibilizará os seus espaços para a realizaçãode experiências práticas relacionadas com aQuímica no quotidiano. De Janeiro a Dezembro,com excepção de Julho e Agosto, quem assim odesejar poderá visitar o nosso museu e assistir acuriosas sessões de esclarecimento, ver algumasexperiências e simulações relacionadas com aQuímica.Local: Museu de Alberto SampaioPúblico-alvo: Público em geral

13

AC

TIV

IDA

DE

S V

ÁR

IAS

C.A.R. – CIRCULO DE ARTE ERECREIO

01 a 28“Intramuros”EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIAAutor: João Rocha

14 a 17 | 18h00 às 20h00Workshop de Auto-maquilhagemSe valoriza a sua imagem e pretende valorizá-laainda mais… Então encontrou o sítio certo!Porque não complementar todo o seu esforço comum Workshop onde aprenderá a retirar maiorpartido do seu rosto e da sua maquilhagem?Foi com este propósito que nasceu o Workshop deAuto-maquilhagem.Milu em parceria com o C.A.R. prepara-se paralançar um workshop de maquilhagem com aduração de 8 horas, dividido em quatro dias, queirá ensinar-lhe a realçar ainda mais a sua belezanatural!- Formação teorica em técnicas de aplicação defont de teint, correctores, sombras e blush.- Formação prática em técnicas de maquilhagemdiurna, nocturna e glamour.O workshop será realizado em quatro diasdiferentes – 14 a 17 de Fevereiro, das 18h00 às20h - e será limitado ao número de vagasexistentes (6 a 12 participantes).Caso existam mais de 12 formandos existe apossibilidade de realização de novos workshopsem data a confirmar.Inscrições até dia 10/02/2011 paracirculodearteerecreio@gmail.com.Visite-nos em www.circulodearteerecreioblogspot.comou através do facebook.com e saiba mais sobre oworkshop.

SEX18 | 22h00Concerto Vítor PeixeiroGuitarra Acústica & Voz

SEX 25 | 22h00Torneio de Ténis de MesaInscrições e informações nos serviçosadministrativos e secção de bar do C.A.R

Escola de Música “Prof. José Neves”– 50 anos ao serviço da Comunidade“Queres aprender a tocar um instrumento? Veminscrever-te na nossa escola! Faz o teu própriohorário, ao teu ritmo e descobre o prazer da música!”

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA ASDISCIPLINAS DE:PianoPor Cármen Simões e Maria José Rios

Bateria & PercussãoPor Mário Gonçalves

Viola & Guitarra ClássicaPor Filipe Fernandes

ViolinoPor Cristóvão Andrade

14

AC

TIV

IDA

DE

S V

ÁR

IAS

15

AC

TIV

IDA

DE

S V

ÁR

IAS

BaixoPor José Lemos

ClarinetePor Manuel lemos

Harmonia e Combo para bandasPor Tiago Simaens

CantoPor Daniela Costa

Outras disciplinas: Formação Musical

TERB – Teatro de ensaio RaulBrandão

51 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADETeatro de Amadores - Inscrições AbertasInformações: Secretaria do C.A.R.

TERBzinho – Teatro infantil“Inscreve-te e diverte-te a aprender!”

Explicações do 1.º e 2.º CicloÁREAS: PORTUGUÊS, MATEMÁTICA, HISTÓRIA,CIÊNCIAS NATURAIS

Explicações do 3.º CicloÁREAS: CIÊNCIAS NATURAIS, FÍSICO-QUÍMICA EMATEMÁTICA

Explicações do 10º e 11º AnoQUÍMICA

DESPORTO E LAZEREscola de Xadrez do C.A.R.Inscrições e outras informações: Secretaria doC.A.R.

SERVIÇO EDUCATIVO DOARQUIVO MUNICIPALALFREDO PIMENTA

Horário: 10h00 - 11h30 / 14h30-16h00.Grupos: Mínimo de 5 pessoas e máximo de 15.A marcação nas actividades deverá ser efectuadacom sete dias de antecedência, através docontacto telefónico, 253 520 910, ou peloendereço de email - arquivo.municipal@cm-guimarães.pt. Todas as actividades são gratuitas.

“Genealogista por um dia”.ACTIVIDADE TEMÁTICA NO ÂMBITO DAS PROFISSÕESRELACIONADAS COM O ARQUIVO.Compreender a profissão de Genealogista e a sualigação aos Arquivos, bem como, a importância doslivros do arquivo paroquial para a construção deuma árvore genealógica.Realização da árvore genealógica dos participantes.

“Vamos espreitar a República”.ACTIVIDADE TEMÁTICA NO ÂMBITO DASCOMEMORAÇÕES DO 1º CENTENÁRIO DAIMPLANTAÇÃO DA REPÚBLICA.Realização de uma actividade de expressão plástica.Concepção livre de uma Bandeira para Portugal.

“O Rosto da República”.ACTIVIDADE TEMÁTICA NO ÂMBITO DASCOMEMORAÇÕES DO 1º CENTENÁRIO DAIMPLANTAÇÃO DA REPÚBLICA.Realização de uma actividade de expressão plástica(pintura em tela).Actividade: Concepção livre da imagem daRepública.As oficinas destinam-se a um público-alvo do 1.ºe 2.º ciclos do ensino básico e têm a duração de90 minutos.

CENTRO NOVASOPORTUNIDADE MARTINSSARMENTO

TER 22 | 19h00 às 20h00Workshop: “A pontuação faz parteda linguagem ”Formador: Dr.ª Joaquim MagalhãesSala de Estudo: Esc. Sec. Martins SarmentoOrg. : Centro Novas Oportunidade Martins Sarmento(cno@esmsarmento.pt /telf. 93 922 87 06)

CENTRO NOVASOPORTUNIDADESFRANCISCO DE HOLANDA

CICLO DE CONFERÊNCIAS

Mitos e Experiência HumanaLoja do Júlio (R. da Rainha)

Os Mitos de todos os tempos foram construídoscomo mecanismos discursivos para a compreensãoe explicação da experiência humana e sobre-humana, particularmente naquelas dimensões queultrapassam toda a redução e compreensãoanalíticas. Funcionando como histórias simbólicas,põem em acção aquilo que no homem o liga àexperiência universal e aos outros homens.O que se visa com este conjunto de conferências éapresentar e reflectir sobre alguns mitos fundadoresda cultura universal e tentar perceber como é queeles, anda hoje, são profundamente actuantes.

SEG 21 | 19h00Francisco Teixeira

O Mito do Génesis

SEG 28 | 19h00Anabela Lopes

O Mito de Prometeu

Agostinho Ferreira

O Mito de Pandora(a entrada é gratuita, mas reservada ao espaçoexistente)Contactos: 253 554 445/cno.efh@gmail.com

MERCADO AZUL

SÁB 5 | 17h00Conto de história “Trocoscópio”,Planeta Tangerina

SÁB 12 | 11h30Conto de história “O SapoApaixonado”, Caminho

SÁB 19 | 17h00Conto de história “Beijinhos, nãodou”, DinalivroVitória, vitória, aqui há história…

SÁB 26 | 11h30Conto de história “Que Delícia”CaminhoVitória, vitória, aqui há história…

Org.: Mercado azul – Cooperativa de Cultura, CRLRua Egas Moniz, 127, centro histórico, 4800-411GuimarãesTel: 253.094297| 931697651mercadoazul@gmail.com |www.mercadoazul.wordpress.com

16

AC

TIV

IDA

DE

S V

ÁR

IAS

17

AC

TIV

IDA

DE

S V

ÁR

IAS

ACADEMIA DE BAILADO DEGUIMARÃES

CURSOS DE DANÇAOutubro a Julho

BalletSegunda a Sextas a partir das 17h00Sábados das 9h00 às 19h00

Modern’JazzQuintas às 19h00

Hip HopSextas a partir das 18h00

ContemporâneoSábados às 16h15

Clássico para AdultosTerças e Quintas às 20h15

YôgaQuintas às 19h00

Danças de salãoQuartas às 20h30

PianoSegundas a partir das 17h00

Dança Tradicional e Renascentista –em parceria com o Paço dos DuquesFormação de Professores – Ensino Vocacional –Sábados de tarde e Quartas de manhã

Av. D. João IV, Centro Comercial Villa, 10A Cave, GuimarãesOrganização: Academia de Bailado de Guimarães

Informações: 253 416 884 / 968 518 231 /academia.bailadoguimarães@gmail.com

WORKSHOP DE DANÇAS DO SÉC. XVIISÁB 19 e DOM 20Danças na Corte de Catarina deBragança – Londres 1662-1692NEWCASTLE, CONFESSE, LULL ME BYOND THEE, RUFTYTUFTY, THE HAPPY PAIR E MINUETTPaço dos Duquesde BragançaHorário:  Sábado das 14h30 às 17h30Domingo das 10h00 - 13h00 e 15h00 - 17h30Paço dos DuquesOrganização: Academia de Bailado de Guimarães,Instituto dos Museus e da Conservação e Paço dosDuques de Bragança.Professor: Maurizio PadovanInscrições até 18 de FevereiroPreços especiais para casais e estudantes até 25anosInformações: academia.bailadoguimarães@gmail.com253 416 884 / 914 529 663 / 968 518 231

GINASIOS BIBA MAISGUIMARÃESAv. D. João IV, Centro Comercial VillaLoja 85Telefone 253 091 021E-mail: bibamais@gmail.com

HORÁRIO AULAS DE GRUPOSEG | 19h00 às 20h00  Combat

20h00 às 21h00  Spinning Bike

TER10h00 às 11h00  Pilates

18h às 18h50   Spinning Bike19h00 às 20h00   Gin. Localizada

QUA12h00 às 13h00Swasthya Yôga

18h30 às 19h00 ABS (abdominais)

19h00 às 20h00Combat

20h00 às 21h00Combat

QUI19h00 às 20h00Gin. Localizada

20h00 às 21h00Spinning Bike

SEX10h00 às 11h00Pilates

12h00 às 13h00Swasthya Yôga

SÁB15h00 às 17h00Swasthya Yôga

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO8h00 às 13h00s e das 15h00 às 21h30Durante este horário a sala de máquinas e cárdio fitnessestá sempre em funcionamento

PreçosLivre acesso a sala de máquinas e cárdio 25¤(horário livre)Livre acesso a Aulas de Grupo 30¤ (excepto Pilatese Swasthya yôga)Livre acesso TOTAL   33¤ (aulas grupo, salamáquinas e cárdio)

PEVIDÉMRua Central Ed. AvisLojas 4 e 5Telefone 253 535 113E-mail: bibamais@gmail.com

HORÁRIO AULAS DE GRUPO

SEG18h15 às 19h00Karaté Infantil

19h00 às 20h00Karaté Adultos

20h00 às 21h00Combat

TER12h45 às 13h00Spinning Bike

18h30 às 19h30Jump Kids / Combat Kids

19h30 às 20h30Aero / Local

20h30 às 21h30Spinning Bike

QUA18h15 às 19h00Karaté Infantil

19h00 às 20h00Karaté Adultos

20h30 às 21h30Kick Boxing

18

AC

TIV

IDA

DE

S V

ÁR

IAS

19

AC

TIV

IDA

DE

S V

ÁR

IAS

QUI12h45 às 13h00Spinning Bike

19h30 às 20h30Aero / Local

20h30 às 21h30Spinning Bike

SEX18h15 às 19h30Ballet e Gin. Ritmica

19h30 às 20h30Combat

SÁB10h00 às 11h00Hip-hop

11h30 às 12h30Kick Boxing

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTOMANHà TARDETER, QUI, SEX das 9h30 às 14h                SEG  a SEX das  15h às 21h30SÁB das 9h30 às 12h30Durante este horário a sala de máquinas e cárdiofitness está sempre em funcionamento

E PI FORMAR. da Unidade Vimaranense, n.º 72, 1º andar -fracção C4810-026 GuimarãesTelem: 96 00 50 105Telef: 253 100 115E-mail: epiforma@gmail.com

SEG a SÁBApoio Escolar, Explicações ePreparação para Exames.3º Ciclo, Ensino Secundário e EnsinoSuperior.

todas as 1ª terças de cada mês | 21h00-23h00Biodanza SRT

É um sistema de desenvolvimento humano,integração afectiva, renovação orgânica ereaprendizagem das funções originárias de Vida,baseado em vivências induzidas pela dança, pelamúsica, e por situações de encontro em grupo.Biodanza SRT tem: ritmo, música, expressão, fazbem à saúde, dá imensa alegria, resgata o prazerde viver, equilibra fisiologicamente, integra-noscomo seres humanos, permite conviversaudávelmente com outras pessoas, gera mais vidadentro da vida, e porque não basta a qualidade devida, desejamos alcançar o êxtase!Grupo regular semanal, mas com aula aberta aconvidad@s.APCG - rua nossa sª de fátima - GUIMARÃES.Informações: gamaguida@hotmail.com ou 966132260.

ACADEMIA DE RITMOSRua 5 de Outubro, nº 85 – Brito4805-041 GuimarãesTelem: 916 027 220E-mail: geral@academiaritmos.com.ptSite: www.academiaritmos.com.ptFacebook: Ritmos – Academia de Artes

Workshop Prático de FotografiaDigital Sob a orientação e acompanhamento de GonçaloFigueiredo, fotógrafo comercial e editorial, os alunosserão convidados a explorar o mundo da fotografiadigital. 

SEG a SÁBCentro de Explicações RitmosExplicações Individuais ou em Pequeno Grupodo 1º Ciclo ao Secundário.

QUA e SÁB| 18h00 e 12h00Sessões de Música para CriançasEstas sessões têm como objectivo sensibilizar ospais relativamente ao contacto com a música e àsua importância no desenvolvimento global dacriança.

QUI | 17h45Dança CriativaAula destinada a crianças a partir dos 3 anos deidade.

SEG | 19h30            Teatro MusicalAula destinada a alunos a partir dos 14 anos deidade.

SEX | 18h10Kids DanceAulas de Dança com coreografias destinadas acrianças dos 6 aos 10 anos de idade.

QUI e SÁB | 18h20 e 11h00Ballet Clássico Primary (RAD)Aulas de Ballet Clássico pelo método da RoyalAcademy of Dance.Destinada a alunos a partir dos 4 anos de idade

QUI e SÁB| 19h10 e 12h00Ballet Clássico Grau I (RAD)Aulas de Ballet Clássico pelo método da RoyalAcademy of Dance.Destinada a alunos a partir dos 7 anos de idade.

SÁB | 10h00Ballet Clássico Adultos – IniciaçãoDestinada a alunos a partir dos 16 anos de idade.

TER | 20h15PilatesMétodo desenvolvido por Joseph Pilates quetrabalha a flexibilidade, postura corporal e forçamuscular, prevenindo lesões.

QUI | 20h15IogaDestinada a alunos a partir dos 16 anos de idadee adultos.

QUA | 20h10            MTV DanceAulas de Dança destinadas a alunos a partir dos16 anos de idade e adultos.

SEX | 19h00             MTV TeenAulas de Dança destinadas a alunos entre os 10e 15 anos de idade.

SEG a SÁBCURSO DE INSTRUMENTO

Violino, Violoncelo, Viola d´Arco,Flauta Transversal, Saxofone,Trompete, Clarinete, Canto, Piano,Concertina, Guitarra Clássica,Guitarra Eléctrica, Baixo, Bateria &Percussão, Orquestra, Formação eIniciação Musical.

últimos Sábados de cada mês | 21h30Orações de Taize

Igreja de S.Sebastião (Dominicas)Organização: Grupo de jovens de S.Sebastiao e daOliveira

20

AC

TIV

IDA

DE

S V

ÁR

IAS

MÚSICA

SÁB 05 / 24H00MINTA & THE BROOK TROUTCafé ConcertoMinta & The Brook Trout é um projecto liderado porFrancisca Cortesão, um dos nomes maisinteressantes do folk português dos últimos anos.O primeiro álbum homónimo da banda, que servede base a este concerto, foi considerado um dosmelhores de 2009 pela revista Blitz e descrito porAntónio Pires, no jornal i, como “músicaabsolutamente maravilhosa feita de cançõesluminosas e sublimes.”

SÁB 12 / 22H00PEIXE:AVIÃOPequeno AuditórioOs peixe:avião sobem ao palco do PequenoAuditório do CCVF para apresentar o mais recenteálbum de originais, “Madrugada”. Segundo discoda banda bracarense, “Madrugada” é uma provados nove superada, um álbum que reflecte aafirmação e maturidade dos peixe:avião.

SÁB 19 / 22H00JOHN CALE & BANDGrande AuditórioFundador e génio criativo dos Velvet Underground,John Cale é um nome incontornável da música doséculo XX. Em tournée no nosso país, John Cale fazuma paragem obrigatória em Guimarães, noCentro Cultural Vila Flor, para um concerto nominímo imperdível.

SÁB 19 / 24H00MÁRCIACAFÉ CONCERTOVocalista do ultra-dançável Real Combo Lisbonense,Márcia Santos tem também uma carreira a solo.Depois de ter sido incluída na colectânea NovosTalentos 2009 da FNAC, Márcia editou, no final doano passado, o álbum de estreia, “Dá”, um trabalhode amor, com o rigor das paixões, que traz até aoCafé Concerto do CCVF.

SÁB 26 / 24H00GUTA NAKICafé ConcertoProjecto nascido em Lisboa, na voz de Cátia Pereira,os Guta Naki prometem ultrapassar fronteiras.Depois de vencerem o Restart Resound Fest 2009 –distinção que deu maior visibilidade a um percursoiniciado em 2008 – os Guta Naki editaram, nopassado mês de Novembro, o álbum de estreiahomónimo, um trabalho composto por onzecanções cantadas em português que se espraiamentre a pop e a electrónica.

CAFÉ FALADO

TER 01 / 21H30CAFÉ FALADO

TEMÁTICA: MÚSICACafé Concerto

TER 08 / 21H30CAFÉ FALADO

TEMÁTICA: LITERATURACafé Concerto

21

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L V

ILA

FL

OR

TER 15 / 21H30CAFÉ FALADO

TEMÁTICA: BD & ILUSTRAÇÃOCafé Concerto

TER 22 / 21H30CAFÉ FALADO

TEMÁTICA: ARQUITECTURACafé Concerto

SERVIÇO EDUCATIVO

QUARTA 02 | 15H00QUINTA 03 E SEXTA 04 | 10H00 E 15H00SÁBADO 05 | 16H00DANÇAR O SILÊNCIOCLAUDIA NÓVOA E PEDRO RIBEIROOFICINA DE DANÇAAlguma vez experimentaste olhar o mundo semsom, comunicar sem palavras? Alguma vezexperimentaste sentir o silêncio, dançar o silêncio,viver o silêncio? Num mundo repleto de sons e depalavras há pessoas que comunicam em silêncio,numa linguagem feita de gestos que escrevem noespaço. A dança é também uma forma decomunicar, de escrever histórias e de contarbiografias sem palavras. Através do gesto e domovimento podemos expressar ideias esentimentos. Será que a dançar poderemosatravessar as fronteiras do silêncio?Público-alvo: dos 7 aos 12 anosActividade sujeita a marcação prévia com umasemana de antecedência que poderá serefectuada por telf. 253 424 700 ou através do e-mail servicoeducativo@aoficina.pt

SEXTA 18 | 15H00SÁBADO 19 | 16H00PIRA TECOMPANHIA ERVA DANINHANOVO CIRCO“Pira Te” propõe-se a uma reflexão aberta e semjuízos de valor sobre a violência juvenil.Este solo com música ao vivo recorre ao cruzamentode várias disciplinas – texto, malabarismo, música,cenografia, composição coreográfica, luz – paranos proporcionar uma viagem pelo medo, pelaridicularização, pela injustiça, pela angústia, pelaraiva e pela solidão.Público-alvo: maiores de 12 anos

EXPOSIÇÃO

21 JANEIRO A 10 ABRILGUIMARÃES, ARTECONTEMPORÂNEA 2011EXPOSIÇÃO COLECTIVAPalácio Vila Flor e Laboratório das Artes“Guimarães, Arte Contemporânea 2011” é umaexposição que reúne obras de André Banha, DalilaGonçalves, Diogo Evangelista, Joana da Conceição,Jorge Maciel, Luís Vieira e Tiago Baptista.

22

CE

NT

RO

CU

LTU

RA

L V

ILA

FL

OR

EXPOSIÇÃO

Patente até 2 de MarçoExposição de Fotografia DigitalTrabalhos de alunos dos cursos de Licenciatura daESAP-Guimarães realizados no âmbito da unidadecurricular de Fotografia e Tratamento de Imagem.Inauguração: 6ª feira, 4 de Fevereiro, 21h30

AGENDA DE ESPECTÁCULOS

TER 1 e QUA 2“Cisco e a espiral do Conhecimento”Numa noite de temporal, Francisco, um rapaz cujaspaixões se dividem entre o skate e o rap, tentapassar o nível de um jogo em vez de se prepararpara o teste de Matemática do dia seguinte. Coma explosão de um relâmpago, um fotão errante deseu nome CISCO, entra no quarto do rapaz e abre-lhe as portas para a descoberta de universosparalelos. Através da magia dos números, o nossojovem protagonista e a sua irmã Bárbara entramnuma fascinante espiral de novas realidades.Cisco e a Espiral do Conhecimento é uma peça deteatro lúdico-pedagógica para um público entre os9 e os 13 anos, tendo como base a matéria curricularda disciplina de Matemática do 5º ao 7º anos deescolaridade.Tal como para a maior parte dos rapazes eraparigas do seu tempo, a matemática é umadificuldade e um enorme aborrecimento paraFrancisco. É isso que Cisco e a Espiral doConhecimento pretende alterar, cativando os jovenscom números, conceitos matemáticos, geométricose aritméticos que abrem portas mágicas parauniversos alternativos.Com um dispositivo cénico e tecnológico simples eacessível, Cisco e a Espiral do Conhecimentopretende estimular a curiosidade do público mais

jovem pela matemática, a verdadeira matriz dofuturo e génese de todo o desenvolvimento eprogresso.

FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICATEXTO | ENCENAÇÃO Sónia AragãoASSISTÊNCIA DE ENCENAÇÃO Joana CapuchoINTERPRETAÇÃO Ana Lázaro, David Mesquita, PatríciaCaeiroMÚSICA Nicole EitnerCENOGRAFIA | ADEREÇOS Eric CostaFIGURINOS Marta CarreirasDESENHO DE LUZ Cristina PiedadeVÍDEO Filipe Miranda PRODUÇÃOEXECUTIVA Meninos ExemplaresAPOIO A CONTEÚDOS MATEMÁTICOS FernandaSalgueiro, Porto EditoraAPOIO A CONTEÚDOS TECNOLÓGICOS Optimus -Kanguru e-escolarSala principalEntrada: 5 euros Bilhetes á venda:Bilheteria do São Mamede CAE e reservas@sao-mamede.com

 SÁB 05 | 23h59Dj MarkyO brasileiro DJ Marky tem presença confirmada, dia5 de Feveiro, no CAE - São Mamede em Guimarães.Esta será uma oportunidade única paraapreciar bem de perto um dos melhores DJ`s daactualidade.Marky é actualmente considerado um dos maiores,melhores e mais conceituados Dj?s brasileiros, tendojá no seu currículo um número infindável deactuações, prémios e críticas de melhor Dj.O álbum Brazilian Job, foi um dos discos deDrum´n´Bass mais vendidos e bem sucedidos noano do seu lançamento. A versão da músicaCarolina Carol Bela, de Jorge Ben Jor, intitulada LK,ficou em 15º lugar no Top Chart Britânico. Os únicosartistas que chegaram perto desse feito foram TomJobim e a banda Sepultura. Marky conseguiu umposto inédito e jamais alcançado até então por umartista brasileiro em Inglaterra.

23

SÃ

O M

AM

ED

E

Marky vem conquistando o público em geral queouve outros tipos de música, principalmente aquelesligados à old school (classic funk & soul dos anos70 e 80), o que pouca gente sabe, pois Marky é umamante apaixonado e inveterado dos rare grooves& jazz. Coleccionador maníaco por vinil, possuiuma das maiores colecções de classics que se temnotícia.Marky deu início à sua nova noite mensal no The-End, em Londres em 2005, denominada Marky &Friends que leva seus amigos DJ`s das maisdiversas nacionalidades a dividirem os decks comele tocando os sons que os influenciam e osinspiram em suas vidas, produções, e obviamente,as novas tendências da música electrónica mundialem primeiríssima mão.O resto do line up fica a cargo dos portuguesesSubway e Turtl3 aos quais se juntam no Clube 0Nelson Vivas e Peter Kid!Plateia : 10 euros( oferta de uma bebida branca)

SÁB 12 | 22h00Vip Manicure“A Crise”Denise e Maria Delfina que sempre estiveram emcrise são, tal como todos os portugueses, vítimasda situação do país e estão à beira da falência.Fazem "nails" por esse país fora, como diz Denise:"nails em tournée" e andam também, segundo ela,"com o corner aos saltos". Como fazer "nails em gel"passou a ser um luxo, Denise resolve promover o"corner" oferecendo a quem fizer "nails" um pequenoshow em que Maria Delfina com o seu talento paracantar e fazer imitações se exibe. Denise ensaia-anas suas imitações que irão desde cantoresconhecidos a figuras da política, do futebol ou dosocial nacional e estrangeiro. Este é um espectáculomuito divertido e dinâmico que agrada a todas asfaixas etárias, mantendo as características destasduas personagens e a relação entre elas.Plateia 15 euros | 1º Balcão 20 euros | 2º Balcão15 eurosBilhetes à venda: São Mamede C.A.E / Ticketline / LojasFnac / Lojas Worten / Agências de Viagens Abreu

SÁB 19 | 22h00Mafalda ArnauthCruzando o seu fado com a homenagem àsmulheres que mais o influenciaram, MafaldaArnauth criou "Fadas". Amália, Hermínia Silva eCeleste Rodrigues estão entre as "fadas" que recordapor entre canções como "Tendinha", "Madragoa" ou"Antigamente".“Fadas” o mais recente trabalho da fadista é o motepara o espectáculo. Uma oportunidade paraconhecer o novo trabalho, mas também paralembrar os maiores sucessos de Arnauth e,sobretudo, reencontrar a intensidade e forçaexpressiva desta voz que tem encantado os públicosde Portugal e do mundo. Ouvir Mafalda Arnauth ésentir a profundidade emotiva do seu canto, numaredescoberta (ou reinvenção) do fado que recuperaa memória de Amália sem hesitar perante aaventura noutros territórios da música, em buscado seu próprio fado.Um concerto imperdível…Cafe Concerto

02Fatucha OveractingFATUCHA OVERACTING c/ Filipe Machado naGuitarra"Voz e guitarra a soborear clássicos de jazz e blues,numa envolvência intimista e emocional".Fatucha Leite - VozFilipe Machado - Guitarra 09Mr Zed

16Fado in Bossa

24

SÃ

O M

AM

ED

E

BIBLIOTECA MUNICIPALRAUL BRANDÃO

HORA DO CONTOZAMBUJAL, Isabel – Panda e a floresta chorona. CruzQuebrada: Oficina do Livro, 2006.

08, terça, 10h30 e 15h00

18, sexta, 10h30 e 15h00

TEATRO DE FANTOCHESVIEIRA, Alice – Corre, corre cabacinha. Lisboa: Caminho,1991.

02, quarta, 10h30 e 15h00

PROGRAMA DE VÍDEO - SALAPOLIVALENTEMANHÃS INFANTIS

CINEMAPokemon 7: Alma gémea04, sexta, 10h30Falado em português; maiores de 4 anos; 94 min.

Lola & Virgínia: o desastre continua11, sexta, 10h30Falado em português; maiores de 4 anos; 77 min.

Os meus amigos Tigre e Pooh: mistério no bosque doscem acres18, sexta, 10h30Falado em português; maiores de 4 anos; 72 min.

Os carrinhos: a grande corrida25, sexta, 10h30Falado em português; maiores de 4 anos; 34 min.

BMRB – PÓLO DE PEVIDÉM

HORA DO CONTOCATCHPOOL, Michael – Amor, que nojo!.: V. N. Gaia: NovaGaia, 2008.

Todos os dias às 10h30 (excepto às quintas-feiras)

TEATRO DE FANTOCHESVIEIRA, Alice – Corre, corre cabacinha. Lisboa: Caminho,1991.

23, quarta, 11h00

EXPOSIÇÃO“Amor, que nojo!”

“Cartas de Amor”

25

BIB

LIO

TE

CA

S

BMRB – PÓLO DE LORDELO

HORA DO CONTOZAMBUJAL, Isabel – Panda e a floresta chorona. CruzQuebrada: Oficina do Livro, 2006.

22, terça, 11h00

TEATRO DE FANTOCHESVIEIRA, Alice – Corre, corre cabacinha. Lisboa: Caminho,1991.

09, quarta, 11h00

BIBLIOTECA DO COMPLEXOMULTIFUNCIONALDE COUROS

HORA DO CONTO

TER 01 | 10h30O Gato das Botas. – Barcelona: RBA,2004

TER 16 | 10h30RIBEIRO, Isabel / A Galinha Lua. –Venda do Pinheiro: TuttirévEditorial, 2009

CINEMA

QUA 09 | 14h30Magia do Homem da NeveFalado em PortuguêsMaiores de 4 anos45 min. aprox.Auditório

QUA 23 | 14h30A última pegaFalado em Português91 min. aprox.Auditório

EXPOSIÇÃO

10 a 18Romances com história

Nota:Todas as actividades requerem marcação prévia.

26

BIB

LIO

TE

CA

S

BIBLIOTECA JÚLIO DA SILVASAMPAIO

HORA DO CONTO

TER e QUI | 15h00- Um País à Espera de Nascer.Primeiros Povos. Matosinhos:Quidnovi – Edição e Conteúdos, S.A.

SEG e QUA | 11h00Espaço do JogoJogos de desenvolvimento de concentração,criatividade e confiança

AQUI HÁ CINEMA

SEG E QUA | 15h00O Gato das BotasFalado em PortuguêsMaiores de 4 anos50 min. aprox.

HORA TRADICIONAL

TER E QUI | 11h00- Porquê? Lisboa: Bertrand EditoraCuriosidades sobre a natureza e a humanidade“Então porque há montanhas? Porque é que o martem ondas?”. Aqui ficamos a saber o porquê.Provérbios, lendas, contos populares, etc.- Explorar a cultura e tradiçõesPortuguesas

MÊS DE ALMEIDA GARRETT

MêsExposição de obras e artigos relativosao autorDurante este mês, celebramos Almeida Garrett, que,a 4 de Fevereiro de 1799 nasceu no Porto.

No mês de Fevereiro a Biblioteca está aberta a visitasde escolas, bem como de creches e jardins deinfância, mediante marcação, para participar emactividades sobre Almeida Garrett, bem como nasactividades regulares, como Hora do Conto, HoraTradicional, Espaço do Jogo e Aqui há Cinema.

27

BIB

LIO

TE

CA

S

BMRB – PÓLO DAS CALDASDAS TAIPAS

HORA DO CONTOCANCELA, Marta – Tenho um monstro no meu quarto.Lisboa: Papa-Letras, 2009.

01, 08, 15 e 22, terças, 10h00

TEATRO DE FANTOCHESVIEIRA, Alice – Corre, corre cabacinha. Lisboa: Caminho,1991.

16, quarta, 11h00

EXPOSIÇÃODia de São Valentim

BMRB – PÓLO DE RONFE

HORA DO CONTOZAMBUJAL, Isabel – Panda e a floresta chorona. CruzQuebrada: Oficina do Livro, 2006.

15, terça, 11h00

TEATRO DE FANTOCHESVIEIRA, Alice – Corre, corre cabacinha. Lisboa: Caminho,1991.

09, quarta, 15h00

28

BIB

LIO

TE

CA

S

29

TE

MP

O L

IVR

E

MULTIUSOS DE GUIMARÃES

Até DOM 27O Mundo dos DinossaurosUma surpreendente exposição que revela ao públiconão só as extraordinárias figuras (à escala real) querepresentam as mais emblemáticas espécies dogrupo Dinosauria mas também os cenários naturaisem que viveram.“O Mundo dos Dinossauros” é uma exposiçãodireccionada para o público familiar e escolar efuncionará diariamente entre 14 de Janeiro e 27 deFevereiro.Proporcionando uma excitante viagem pelo mundodos grandes répteis, no “parque Jurássico” doMultiusos é possível observar bem de perto, ostemíveis Velociraptors, Braquiossauro, o Triceratops,o oviraptor e terminar a visita num encontroespecial com o T-Rex.A exposição integra cinco áreas distintas e incluium estúdio de cinema, uma galeria de fósseis, zonatemática e exposição de dinossauros e as zonas deapoio com loja de merchandising, cafetaria e espaçopara diversão suplementar.A visita ao “Mundo dos Dinossauros” inicia-se numestúdio de cinema onde serão projectados vídeos edocumentários impressionantes sobre dinossauros.Na Galeria de Fósseis, o visitante é recebido numcenário de escavação paleontológica, numarecriação fantástica do ambiente de laboratório etrabalho de campo de um paleontologia. Nesteespaço será apresentado o fóssil de umYangchaurus com 10 metros.Segue-se, depois, a visita aos cenários que recriamflorestas, desertos, bordas de rio, cachoeiras e zonasde vegetação densa, numa conjugação deelementos e despertar de sentidos.As figuras reagem com movimento e som àpresença dos visitantes o que torna a visita maisdinâmica e interactiva.

HorárioAberto todos os dias (até 27 Fevereiro)2ª a 5ª: 10h00/18h00 (última entrada: 17h00)6ª, sáb : – 10h00 às 23h30 (última entrada: 22h30)Domingos e feriados – 10h00 às 19h00 (últimaentrada: 18h00)

Bilhetes (à venda no Multiusos de Guimarães eem www.tempolivre.pt)Adulto: 5,00 eurosCrianças 3 -12: 3,50 eurosCrianças < 3: gratuito

Cartões municipais | Estudantes | Séniores >65:4,50 eurosBilhete família (2 pais e até 3 filhos com idademáxima de 12 anos): 15,00 euros

Grupos (Min. 15 pax - Marcação prévia através doendereço geral@tempolivre.pt ou por fax: 253520 309, mediante o envio da ficha de inscriçãodisponível em www.tempolivre.pt)Geral: 4,00 eurosEscolas: 2,50 euros* Para as escolas do concelho de Guimarães édisponibilizado bilhete com transporte – acresce4,5¤ - Inscrições directas com a ARRIVA atravésdo email motas@arriva.pt

Organização: Tempo Livre e Dino WorldApoio institucional: Câmara Municipal de Guimarães eExércitoApoios: Gelados Olá, Vitalis, Sumol, ModelStand, Wcrent,Oásis Plantas, Arriva, Associação Casa da Marcha, Fnac,Reclamos Vitória, Irmarfer, Tintas Compinta, Rodrigues& Camacho e Clavichorde.Media partners: Correio do Minho, Diário do Minho,Grupo Santiago, Jornal Reflexo, Notícias de Guimarãese Repórter Local.

QUI 3Carnaval SéniorOrganização: Câmara Municipal de Guimarães.Consultar programa próprio

30

TE

MP

O L

IVR

E

31

CY

BE

RC

EN

TR

O

CURSOS

Inscrições abertasCurso de Iniciação ao Mandarim(Chinês)Línguas e Culturas Orientais da UM – 50 horas

Inscrições abertasCurso de Iniciação à Língua AlemãDuração: Ano lectivo 2010-2011

Inscrições abertasCurso de Iniciação à Língua InglesaDuração: Ano lectivo 2010-2011

Inscrições abertasCurso de DJ“Top Dejay Academy”

Inscrições abertasFormação Inicial Pedagógica deFormadoresFDTI – 100 horas

Inscrições abertasTecnologia Inteligente para umaEmpresa Eficiente (MAP)FDTI – 40 horas

Inscrições abertasTrabalhador Designado (HSST)FDTI – 30 horas

Inscrições abertasCria Documentos Office + InternetFDTI – 52 horas

Inscrições abertasPhotoshop CS4 FundamentalFDTI – 20 horas

Inscrições abertasGestão de TempoFDTI – 15 horas

Inscrições abertasFinanças para não FinanceirosFDTI – 18 horas

Inscrições abertasMS ProjectFDTI – 24 horas

Inscrições abertasOffice FundamentalFDTI – 60 horas

Inscrições abertasInternet AvançadaFDTI – 24 horas

Inscrições abertasAutoCAD 2009FDTI – 35 horas

Inscrições abertasInglês BásicoFDTI – 30 horas

Inscrições abertasAtendimento ao PúblicoFDTI – 40 horas

Inscrições abertasEspanhol InicialFDTI – 40 horas

Inscrições abertasFormação Modular (Financiada)FDTI – 50 horas

CINEMA NO CYBERCENTRO

SEX 04 |21h45“O Código da Vinci”Um filme de Ron Howard, com Tom Hanks, AudreyTautou, Jean Reno, entre outros.Género: Drama/Suspense.

SEX 18 | 21h45“O Fiel Jardineiro”Um filme de Fernando Meirelles, com Ralph Fiennes,Rachel Weisz, Danny Huston, entre outros.Género: Drama.

INTERACTIVIDADE NOCYBERCENTRO

Todos os diasGMRtvEmissões na internet em www.gmrtv.pt

Mais e novas músicasRádio CybercentroEmissão em www.cybercentro-guimaraes.pt

ACTIVIDADES NO CYBERCENTRO

Todos os diasCybercaféInternet à mesa

SEG a SEX | 12h00 - 14h30Churrasco com Internet

SEG a SÁBAulas de guitarra clássicaPor Aprígio Oliveira - Inscriçõesabertas

SERVIÇOS NO CYBERCENTRO

Gabinete de Apoio ao EmigranteSEG a QUI | 09h30/12h30 e 14h00/17h30SEX | 10h00/12h00

Centro Local de Apoio à Integraçãode ImigrantesSEG a QUI | 09h30/12h30 e 14h00/17h30

32

CY

BE

RC

EN

TR

O

VIVA PARKLage do Mocho4800 - S. Torcato GMRT./F.: 253 553 139 TM: 919 660 625E.: info@vivapark.ptS.: www.vivapark.pt

INCENTIVOSPaintball, Slide, Circuito de Pontes,Escalada, Rappel, Tiro com Arco,Besta e Zarabatana, Caça aotesouro, Orientação, Insufláveis,Festas de aniversário

PERCURSOSPedestres, Históricos, Culturais ePaisagísticos

VISITAS“Senda Botânica da Lage do Mocho”Horário: 9h00 - 12h00 e 14h00 - 17h00Encerra à quarta e quintaInscrição: gratuita

Programas especiais p/ escolasHorário: 09h00 - 12h00 e 14h00 - 17h00Org. : Ecoturismo-Montanha Viva / Cooperativa Lagedo Mocho

VISITAS ÁUDIO-GUIADASAO CENTRO HISTÓRICOA partir do Posto de Turismo da Praça de S. Tiago4810 - 300 Guimarães - Portugal

Visitas audio-guiadas aos pontos de maior interessedo Centro Histórico de Guimarães, através dealuguer, por períodos de 24h00 de aparelhos MP3.

Existem versões de adulto em Português,Espanhol, Francês e Inglês. Existe ainda disponíveluma versão em Português destinada a crianças.T.: + 351 253 518 790Dias úteis: 9h30-18h30Sábado e Feriados: 10h00-18h00Domingo: 10h00-13h00

VISITAS GUIADAS À PENHA

1º SÁB mês | 10h30"À Procura de Origens… da Penha"Tipo de percurso: Histórico, Ambiental e PaisagísticoDuração prevista: 2h30m e/ou 4 a 5 horasDificuldade: Média (Percurso com algumassubidas e passagens por locais estreitos, entrepenedos). Aconselhável munir-se de roupa ecalçado confortáveis.Limite de participantes: 30 pessoasSalão Nobre do Santuário da PenhaInscrição: gratuitaPenha, um paraíso por descobrir!Inscrições: 253 414 114ou pessoalmente no Salão Nobre do SantuárioOrg.: Irmandade de Nossa Senhora do Carmo da Penha

PERCURSO MUSEOLÓGICONO ANTIGO CONVENTO DESANTO ANTÓNIO DOSCAPUCHOS

Santa Casa da Misericórdia de GuimarãesAberto todos os dias: 10h00 – 17h00Rua Doutor Joaquim de Meira4800-010 GuimarãesT.: 253 541 244E.: pm@scmguimaraes.comS. www.scmguimaraes.com C

ON

TA

CT

OS

ÚT

EIS

33

34

NÚCLEO ARQUEOLÓGICODA ACIG-ASSOCIAÇÃOCOMERCIAL E INDUSTRIALDE GUIMARÃES

Segunda,Quarta e Quinta: 9h00/17h00Terça: 9h00/20h00Sexta: 9h00/13h00Rua da Rainha D. Maria II, 584800-431 GUIMARÃEST.: 253 420 090E.: relacoes.publicas@acig.ptS.: www.acig.pt

ARQUIVO MUNICIPAL DEALFREDO PIMENTA

Dias úteis: 9h00-12h30 das 14h00-17h30Rua João Lopes de Faria, 124800-414 GuimarãesT.: 253 520 910E.: arquivo.municipal@cm-guimaraes.pt

CASTELO

10h00-18h00 (última entrada às 17h30)Encerra à Segunda.

IGREJA DE S. MIGUEL

10h00-18h00 (última entrada às 17h30)Encerra à segunda

PAÇO DOS DUQUES DEBRAGANÇA

10h00-18h00 (última entrada às 17h30)Encerra à SegundaRua Conde D. Henrique - Oliveira do Castelo4810-245 GuimarãesT.: +351 253 412 273F.: +351 253 517 201E.: pduques@icm-ip.pt

CITÂNIA DE BRITEIROS“RUÍNAS ARQUEOLÓGICAS”

Segunda a Domingo: 9h00-18h00Rua de S. Romão, 37014805-448 Briteiros S. SalvadorT.: 253 415 969S.: www.csarmento.uminho.pt

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

35

MUSEU DA AGRICULTURADE FERMENTÕES

Dias úteis: 9h00-12h00 e 14h00-17h00Rua N. Sr.ª de Fátima4800-180 GuimarãesT.: 253 557 453E.: epfermentoes@hotmail.com

MUSEU DA VILA DES. TORCATODias úteis: 9h00-12h00 das 14h00-17h00Excepto FeriadosT.: 253 553 204

MUSEU DE ALBERTOSAMPAIO

Terça a Domingo: 10h00-18h00Rua Alfredo Guimarães4800-407 GuimarãesT.: 253 423 910F.: 253 423 919E.: masampaio@icm-ip.pt

MUSEU ARQUEOLÓGICO DASOCIEDADE MARTINSSARMENTO

Terça a Domingo: 9h30-12h00 e 14h00-17h00Rua Paio Galvão4814-509 GuimarãesExcepto FeriadosT.: 253 415 969S.: www.csarmento.uminho.pt

MUSEU DA CULTURACASTREJA

Segunda a Domingo: 9h30-12h30 das 14h00-18h00Solar da Ponte . Briteiros S. SalvadorT.: 253 478 952F.: 253 415 969S.: www.csarmento.uminho.pt

TELEFÉRICO

Encerrado de segunda a quintaSexta / Sábado / Domingo e Feriados – aberto das 10.00às 18.00 horas – a bilheteira encerra 30 minutos antes.T./ F.: 253 515 085E.: geral@turipenha.ptS.: www.turipenha.pt

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

IGREJA DE SÃO SEBASTIÃO(GUIMARÃES)

Rua Bento CardosoTER a SEX: 9h30 às 12h00 das 15h30 às 18h30SÁB e DOM: 09h30 às 12h00Encerrada à 2 feiraEncerrado em AgostoT.: 253 420 000

CINECLUBECentro Cultural Vila Flor . 21h45Grande AuditórioS.: www.cineclubeguimaraes.org

CENTRO CULTURAL VILAFLOR

Avenida D. Afonso Henriques, 7014810-431 GUIMARÃEST. 253 424 700F. 253 424 710E. geral@ccvf.pt

ESPAÇO OFICINAAvenida D. João IV, 1213 Cave4810-532 GUIMARÃEST. 253 424 700F. 253 424 710E. geral@aoficina.pt

LOJA OFICINARua Paio Galvão, Loja 114810-426 GuimarãesT. 253 515 250H. Segunda a SábadoDas 9h00 às 13h00 e das 15h00 às 19h00

SÃO MAMEDE - CENTRO DEARTES E ESPECTÁCULORua Dr. José Sampaio, 17-254810-275 GuimarãesT.: 253 547 028www.sao-mamede.comE. : geral@sao-mamede.cominfo@sao-mamede.com

BIBLIOTECA MUNICIPALRAUL BRANDÃOLargo Cónego José Maria Gomes4800-419 GuimarãesT. 253 515 710E. biblioteca@cm-guimaraes.ptwww.bmrb.pt

BMRB - PÓLO DE PEVIDÉMRua João Pereira Fernandes, nº 1364835-324 S. Jorge de SelhoT. 253 535 982

36

BMRB - PÓLO DAS CALDASDAS TAIPASAv. da República4800-380 Caldas das TaipasT. 253 570 043

BMRB - PÓLO DE RONFERua Santiago - Vale Verde, nº 657 . Ronfe4810 GuimarãesT. 253 545 202

BMRB - PÓLO DE LORDELOAv. Prof. Luís Machado . Lordelo4815-060 GuimarãesT. 253 252 530

NOTA:Para participação nas diferentes actividades, asescolas, infantários ou grupos de 10 criançasou adultos terão de marcar, previamente, assimcomo as visitas guiadas que se efectuam àsquartas-feiras.

BIBLIOTECA DO COMPLEXOMULTIFUNCIONAL DECOUROSTravessa de Vila Verde . S. Sebastião . 4800-430 .GuimarãesT. 253 511 400 - F.: 253 417 997S. www.fraterna.orgE. fraterna@fraterna.orgHorário:Segunda 15h30 às 17h30Terça 09h00 às 12h30 15h30 às 17h30Quarta 09h00 às 12h30 15h30 às 17h30Quinta 09h00 às 12h30 15h30 às 17h30Sexta 09h00 às 12h30 15h30 às 17h30

NOTA:Todas as actividades requerem marcação prévia.

BIBLIOTECA JÚLIO DA SILVASAMPAIORua D. Laurinda, nº 24815-353 Moreira de CónegosT. 253 563 028E.: bibliotecajuliosilvasampaio@gmail.comS.: http://bibliotecajuliosilvasampaio.blogspot.com

MERCADO AZUL –COOPERATIVA DE CULTURA,CRLRua Egas Moniz, 127, centro histórico, 4800-411GuimarãesT.: 253.094297| 931697651E.: mercadoazul@gmail.com |www.mercadoazul.wordpress.com

MULTIUSOS DE GUIMARÃESRecepçãoSegunda a Sexta: 8h00 - 20h00;Sábados: 9h00 - 19h00Serviços AdministrativosSegunda a Sexta:9h00 - 12h30 e 14h30 - 18h00Alameda Cidade de Lisboa, Creixomil, 4835-037GuimarãesLocalização GPS:N 41. 43544 - W 8. 30790T.: 253 520 300 / F.: 253 520 309E.: geral@tempolivre.pt

COMPLEXO DE PISCINAS DEGUIMARÃESSegunda a Sexta: 8h00 - 22h00Sábados: 8h00 - 20h00Domingos: 8h00 - 13h00Alameda dos Desportos, Candoso S. Tiago - 4835-235GuimarãesLocalização GPS:N 41. 42966 - W 8. 31848T.: 253 423 200 / F.: 253 423 209

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

37

SCORPIO – PARQUE DEANIMAÇÃO AQUÁTICA DEGUIMARÃESDiariamente: 9h00 - 20h00Alameda dos Desportos, CandosoS. Tiago - 4835-235 GuimarãesT.: 253 423 200 / F.: 253 423 209

PISCINAS DE AIRÃO SÃOJOÃODiariamente: 9h00 – 20h00Rua 25 de Abril – Airão São João – GuimarãesT.: 252 922 047

PISTA DE ATLETISMOGÉMEOS CASTROSegunda a Sexta:09h30 - 12h00 e 16h30 - 21h00Sábados: 09h30 - 13h00Alameda dos Desportos, Candoso S. Tiago - 4835-235GuimarãesLocalização GPS:N 41. 42999 - W 8. 32203T.: 253 423 205 / F.: 253 423 208

CMAD – CENTRO MÉDICO DEAPOIO AO DESPORTO –PISTA DE ATLETISMOGÉMEOS CASTROExame Médico-Desportivo e Aconselhamento para aPrática DesportivaSegunda a Sexta: 18h00 - 21h00Alameda dos Desportos, Candoso S. Tiago - 4835-235GuimarãesLocalização GPS:N 41. 42999 - W 8. 32203T.: 253 423 205 / F.: 253 423 208

PAVILHÕES DESPORTIVOSPavilhões Desportivos de Creixomil, Urgeses, Pevidém,Moreira de Cónegos, Ronfe, Lordelo, Souto Santa Maria,Inatel, de Aquecimento do Multiusos e Campo de Jogosdo Parque de Selho (campo de futebol de 11).Segunda a Sexta:19h00 - 24h00 Sábados: 15h00 - 19h00Reservas: Tempo Livre - Multiusos de Guimarães, AlamedaCidade de Lisboa, Creixomil - 4835-037 GuimarãesT.: 253 520 300 / F.: 253 520 309;E.: pavilhoes@tempolivre.pt

CYBERCENTRO - COMPLEXOMULTIFUNCIONAL DECOUROSTravessa de Vilaverde4810 – 430 GuimarãesT.: 253 520 050F.: 253 517 315S.: www.cybercentro-guimaraes.ptE.: geral@cybercentro-guimaraes.ptSegunda a SextaAberto das 08h30 às 00h30SábadoAberto das 08h30 às 20h00Domingos e FeriadosAberto das 14h00 às 20h00

C.A.R. – Circulo de Arte eRecreioCasa da Agra – Rua Francisco Agra, n.º 744810-157 GuimarãesTel. /Fax: 253 518 333 / Telem: 919 866 695E.: circulodearteerecreio@gmail.comS.: www.circulodearteerecreio.bolgspot.com

38

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

39

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

CIAC - Centro de InformaçãoAutárquico ao ConsumidorRua Capitão Alfredo Guimarães, 1(Sede da AMAVE)4800 – 019 GUIMARÃESE.: CIAC@cm-guimaraes.ptT. 253 517 440Horário de Atendimento:2.ª, 3.ª e 4.ª, das 09h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00;5.ª das 09h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00 e 6.ª das09h00 às 13h00

CENTRO DE ARBITRAGEM DECONFLITOS DE CONSUMODO VALE DO AVE / TRIBUNALARBITRALSegunda, Terça e Quarta: 9h00-13h00 das 14h00-18h00Quinta: 9h00-13h00 das 14h00-17h00Sexta: 9h00-13h00R. Capitão Alfredo Guimarães, n.º1T.: 253 422 410 / 253 511 385F.: 253 422 411Para resolver os conflitos de consumo cujo valor nãoultrapasse os 3.740 Euros, de uma forma rápida e gratuita,que ocorram nos Municípios do Vale do Ave.

ESPAÇO INFORMAÇÃOMULHER

Largo Cónego José Maria Gomes4800-419 GuimarãesNº Verde: 800 202 292E.: geral@cm-guimaraes.pt

LOJA PONTO JÁ

Dias úteis: 9h00-20h00Antiga Estação de Comboios,Av. D. João IV, Urgezes4810-534 GuimarãesT.: 253 527 227Espaços públicos, que disponibilizam toda ainformação de interesse para a juventude.

POSTOS DE TURISMO

ALAMEDA

Dias úteis: 9h30-12h30 das 14h00-18h30Encerrado ao Sábado, Domingo e FeriadosAlameda de S. Dâmaso, 834810-286 GuimarãesT.: 253 412 450email: turismo.alameda@hotmail.com

PRAÇA DE S. TIAGO

Dias úteis: 9h30-18h30Sábado e Feriados: 10h00-18h00Domingo: 10h00-13h00Praça de S. Tiago4810-300 GuimarãesT.: 253 518 790E.: turismo.santiago@hotmail.com

HOTELARIA

POUSADA DE Sta. MARINHA(H)                         Largo Domingos Leite de Castro- 4810-011 Guimarãestel. 253 511 249       fax 253 514 459www.pousadas.pt  / email:recepcao.stamarinha@pousadas.pt

POUSADA DA OLIVEIRA(Charme)                       Rua de Sta.Maria -Apartado 101- 4801-910Guimarães                                              tel. 253 514 157  fax 253 514 204www.pousadas.pt / email: recepcao.oliveira@pousadas.pt

HOTEL DE GUIMARÃES ****Rua Dr. Eduardo Almeida, P.O.Box 189 - 4810-264Guimarãestel. 253 42 800 fax 253 424 899www.hotel-guimaraes.com /email: hg@hotel-guimaraes.com

HOTEL RESIDENCIAL TOURAL ****Largo A..L. de Carvalho - 4800-153 Guimarãestel. 253 517 184      fax 253 517 149www.hoteltoural.com / email:reservas@hoteltoural.com

VILLA HOTEL GUIMARÃES ****     Avenida D. João IV,631- S. Sebastião - 4810-532Guimarãestel. 253 421 440        fax. 253 421441www.villa-hotel.net / email: villahotel@villa-hotel.net

HOTEL DA FALPERRA ****Santa Cristina de Longos - 4800 Guimarãestel.253 240 700  fax.253 240 740www.hotelfalperra.com /email: reservas@hotelfalperra.com

HOTEL FUNDADOR ***Av.D.Afonso Henriques,740 -4810-431Guimarães                                tel. 253 422 640      fax 253 422 649www.hotelfundador.com /email: reservas@hotelfundador.com

HOTEL DAS TAIPAS ***Avenida Trajano Augusto - 4800–384 Caldas dasTaipas                                          tel.253 479 980     fax.253 479 986www.hoteldastaipas.com /email: hoteltaipas@gmail.com

HOTEL IBIS **Avenida Conde Margaride 12- 4810-537Guimarães                      tel. 253 424 900     fax. 253 424 901www.ibishotel.com / email: h3230@accor.com

HOTEL MESTRE DE AVIS **Rua D. João I, 40, S.Paio - 4810-422 Guimarãestel 253 422 770           fax. 253 422 771www.hotelmestredeavis.pt /email: reservas@hotelmestredeavis.pt

ALBERGARIA PALMEIRASRua Gil Vicente -C. C. Palmeiras,4ºpiso-  -4800 -151Guimarães tel. 253 410 324     fax 253 417 261 www.albergariapalmeiras.com /email: geral@albergariapalmeiras.com

PENSÃO RESIDENCIAL DASTRINAS (2ª)Rua das Trinas, 29 - 4800-168 Guimarães  tel. 253 517 358         fax 253 517 362www.residencialtrinas.com /email: residencialtrinas@hotmail.com

40

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

41

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

PENSÃO RESIDENCIAL S. MAMEDE(2ª)Rua S.Gonçalo,Nº1- 4810-525 Guimarães tel. 253 513 092     fax 253 513 634www.residencial-smamede.com /email: geral@residencial-smamede.com

PENSÃO RESIDENCIAL VILAMARITA (2ª)Rua Vila Marita Nº 36 - 4805-343 Ponte Guimarãestel. 253 556 997     fax  253 556 996www.vilamarita.com /email: vilamarita@sapo.pt

PENSÃO RESIDENCIAL DO PAÇO(3ª)Rua 10 de Junho, 372 -4810-038Guimarãestel.253 556 964www.residencialdopaco.com /info@residencialdopaco.com

HOTEL D. JOÃO IVAv. D. João IV, Nº1660 - 4810-534 Guimarãestel.253 514 512   fax. 253 514 485www.hotelmestredeavis.pt  /email: reservas@hotelmestredeavis.pt

POUSADA DA JUVENTUDE DEGUIMARAES Complexo Multifuncional de Couros - Largo da Cidade- 4800 Guimarãestel. 253 421380          fax. 253 421 381www.pousadasjuventude.pt /email: guimaraes@movijovem.pt

TURISMO DE HABITAÇÃOCASA DE SEZIM (TH)Nespereira – Apartado 2210 - 4811 - 909 Guimarãestel 253 523 000   fax 253 523 196www.sezim.ptemail:geral@sezim.pt

PAÇO DE S. CIPRIANO (TH)Rua se São Cipriano -4835-461Taboadelo GuimarãesTel:253 565 337 fax 253 565 889www.pacoscipriano.comemail:info@pacoscipriano.com

CASA DOS POMBAIS (TH)Av. Londres - 4835-066GuimarãesTel:253 412 917email:casadospombais@clix.pt

TURISMO NO ESPAÇO RURALQUINTA DAS CORUJEIRAS (TR)Vila Nova das Infantas4810 - 690 Guimarãestel 253 541 135     fax  253 541 135  Telm: 965 567 425email:geral@quintadecorujeiras.com /www.quintadecorujeiras.com

QUINTA DA MOREIRA DE BAIXO(TR)Rua das Moreiras - São Lourenço de Sande - 4805-498Guimarãestlm +351 919 949 411www.casadamoreira.com   /email:pcamoes@hojenet.pt

CASA  DE CIMA DE EIRIZ (TR)Rua das Teixugeiras Nº 193 Calvos - 4810 - 605Guimarães     tel 253 541 750    fax 253 452 551www.quintadecimadeeiriz.com /email: eiriz@netcabo.pt

REPÓRTER LOCALT. F.:252 997 593email: reporterlocal@clix.pt

VOZ DE FERMENTÕEShttp://www.freguesiadefermentoes.comemail:vozfermentoes@gmail.com

SAÚDENÚMERO NACIONAL DE SOST.: 112

CENTRO HOPSITALAR DO VALEDO AVET.: 253 540 330

UNIDADE DE SAÚDE FAMILIAR DEURGEZEST.: 253 520 710

UNIDADE DE SAÚDE FAMILIARDR. ARNALDO SAMPAIOT.: 253 421 340

B. V. DE GUIMARÃES EXT - S.TORCATOT.: 253 515 444

B. V. DE CALDAS DAS TAIPAST.: 253 577 483

ASSOCIAÇÃO DE DADORESBENEVOLOS DE SANGUE DEGUIMARÃEST.: 253 417 576www.guimaraesangue.com

INTOXICAÇÕESTel.: 800 250 143

SEGURANÇA PÚBLICAPSPT.: 253 513 334

POLÍCIA MUNICIPALT.: 253 421 222

GNRT.: 253 422 570

PROTECÇÃO CIVILT.: 253 421 212

PROTECÇÃO À FLORESTAT.:117

TRANSPORTESTÁXIST.: 253 522 522 / 253 515 515

TÁXIS UNIDOST.:253 525 252 / 253 512 222 / 253 521 544

AUTOVIAÇÃOT.: 253 514 476 (Arriva)T.: 253 515 400 (TUG.)

CANIL/GATILT.: 253 551 060

42

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

ALOJAMENTO LOCALCASA DOS CEDROS Travessa de Nossa Senhora da Guia (Olival)4800-241 Atães Guimarãestlm. +0351 964 574 221 /  +0351 965 513 746http://casadoscedros.blogspot.com /casadoscedros@gmail.com

PARQUES DE CAMPISMOMONTE DA PENHA4810-048 Guimarãestel 253 515 912  fax 253 515 085 Período de funcionamento: Abre a 1 de Maio e encerraa 15 de SetembroOpening season: Open at 1 May at 15 Septemberwww.turipenha.ptgeral@turipenha.pt

ESPAÇO INTERNETGABINETE DE IMPRENSASegunda a Sexta (excepto Agosto): 9h00-13h00 das14h00-22h00Sábados (excepto Agosto): 9h30-12h30 das 14h00-19h00Domingos (excepto Agosto): 9h30-12h30Horário de Agosto:Segunda a Sábado:9h00-14h00

CCVFSegunda a Sexta (excepto Agosto): 13h00-23h00Horário de AgostoSegunda a Sábado: 14h00-19h00

ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDOPIMENTA9h00-12h30 das 14h00-17h30

RÁDIOSRÁDIO FUNDAÇÃO95.8 MhzT.: 253 420 520 / F.: 253 420 529email: informação@radiofundacao.nethttp://www.radiofundacao.net/

RÁDIO SANTIAGO98.0 MhzT.: 253 421 700 / F.: 253 421 709email: santiago@guimaraesdigital.comhttp://www.santiago.fm

JORNAISCOMÉRCIO DE GUIMARÃEShttp://www.guimaraesdigital.com

DESPORTIVO DE GUIMARÃEShttp://www.guimaraesdigital.com

ENTREVILAShttp://www.entrevilas.com

EXPRESSO DO AVEhttp://www.expressodoave.com

LORDELO JORNALT./F.: 252 874 122email: lordelojornal@gmail.com

NOTÍCIAS DE GUIMARÃEShttp://www.noticiasdeguimaraes.com

O CONQUISTADORhttp://www.oconquistador.com

O POVO DE GUIMARÃESwww.povodeguimaraes.comPRIMEIRA PÁGINAhttp://www.primeirapagina.pt

REFLEXOhttp://www.reflexodigital.com

43

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

EDPT.: 253 005 100

VIMÁGUAT.: 800 200 646

GÁS NATURALEmergências: 808 204 080Travessa de Vilaverde

FARMÁCIAS DE SERVIÇOAZURÉMR. da Pousada - Azurém . GuimarãesT.: 253 518 576

BARBOSALargo do Toural, 36 . GuimarãesT.: 253 516 184

CASTILHOR. João P. Fernandes - S. Jorge de SelhoT.: 253 532 213

CONFIANÇAR. 25 de Abril, 830- Pevidém . GuimarãesT.: 253 532 234

DA PRAÇAR. Paio Galvão, 30 . GuimarãesT.: 253 520 060

DE RONFERonfe . GuimarãesT.: 253 546 926

DIAS MACHADOSilvares - Espaço GuimarãesR. da Rainha, 54 . GuimarãesT.: 253 416 424

FARIASerzedelo . GuimarãesT.: 253 532 346

FERREIRA DAS NEVESAv. D. João IV, 612 . GuimarãesT.: 253 521 122

HENRIQUE GOMESR. Dr. José Sampaio, 15 . GuimarãesT.: 253 516 046

HÓRUSLargo do Toural, 26 . GuimarãesT.: 253 517 144

LOBOAv. de Londres, 284 . GuimarãesT.: 253 412 124

MONTEIROAv. República, 63 - Caldas das TaipasT.: 253 576 142

NESPEREIRAR. da Calçada, 621-B - Nespereira . GuimarãesT.: 253 527 570

NOBELR. de Stº António, 70 . GuimarãesT.: 253 516 599

NUNES DE SÁMotelo . Fermentões . GuimarãesT.: 253 554 268

PAULA MARTINSR.Teixeira de Pascoais, 71-B . GuimarãesT.: 253 415 833

PEREIRAAlameda de S. Dâmaso, 40 . GuimarãesT.: 253 412 950

44

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

45

CO

NT

AC

TO

S Ú

TE

IS

PEREIRA DA SILVAMoreira de Cónegos . GuimarãesT.: 253 562 172

SALGUEIRALR. Mouzinho de Albuquerque, 50 . GuimarãesT.: 253 527 023

SANTO ANTÓNIOCovas - Urgezes . GuimarãesT.: 253 523 420

SILVÉRIOR. St.º António, 17 - Caldas das Taipas. GuimarãesT.: 253 576 130

VIEIRA E BRITOR. S. Martinho, 74 - Sande S. Martinho. GuimarãesT.: 253 478 310

VIEIRA DE CASTROR. Cruz da Argola Mesão Frio . GuimarãesT.: 253 438 140

VITÓRIAAlameda Dr. Mariano Felgueiras, lj 101/102 -GuimarãeShopping . GuimarãesT.: 253 517 1804810 – 430 Guimarães

T.: 253 520 050F.: 253 517 315

www.cybercentro-guimaraes.ptemail: geral@cybercentro-guimaraes.pt

Segunda a SextaAberto das 08h30 às 00h30

SábadoAberto das 08h30 às 20h00

Domingos e FeriadosAberto das 14h00 às 20h00

FEVEREIRO

TER 1Da PracaAzurém (até as 22h)SilverioCasti lho (até as 22h)

QUA2NobelNespereira (até as22h)SilvérioConfiança (até as22h)

QUI 3BarbosaDe Ronfe (até as22h)SilvérioDias Machado (atéas 22h)

SEX 4Ferreira da NevesNunes de Sá (até as22h)SilvérioPereira da Silva (atéas 22h)

SÁB 5Pau la MartinsSanto António (atéas 22h)FariaVieira e Brito

DOM 6LoboPereira (até as 22h)Vieira e Brito

SEG 7VitóriaDo Salgueiral (até as22h)Vieira e BritoCastilho (até as 22h)

TER 8HorusVieira de Castro (atéas 22h)Vieira e BritoConfiança (até as22h)

QUA 9Henrique GomesAzurém (até as 22h)Vieira e BritoDe Ronfe (até as22h)

QUI 10PereiraNespereira (até as22h)FariaVieira e Brito

SEX 11Da PraçaPereira da Silva (atéas 22h)Vieira e BritoDias Machado (atéas 22h)

SÁB 12NobelNunes de Sá (até as22h)MonteiroCastilho (até as 22h)

DOM 13BarbosaHenrique Gomes(até as 22h)Monteiro

SEG 14Ferreira da NevesSanto António (atéas 22h)MonteiroConfiança (até as22h)

TER 15Paula MartinsDo Salgueiral (até as22h)FariaMonteiroQUA16LoboVieira de Castro (atéas 22h)MonteiroDe Ronfe (até as22h)

QUI 17VitóriaAzurém (até as 22h)MonteiroPereira da Silva (atéas 22h)

SEX 18HorusNespereira (até as22h)MonteiroCastilho (até as 22h)

SÁB 19Henrique GomesConfiança (até as22h)SilverioDias Machado (atéas 22h)

DOM 20PereiraHorus (até as 22h)FariaSilvério

SEG 21Da PraçaNunes de Sá (até as22h)SilverioDe Ronfe (até as22h)

TER 22NobelSanto Antonio (atéas 22h)SilverioPereira da Silva (atéas 22h)

QUA 23BarbosaDo Salgueiral (até as22h)SilvérioCastilho (até as 22h)

QUI 24Ferreira da NevesVieira de Castro (atéas 22h)SilvérioConfiança (até as22h)

SEX 25Paula MartinsAzurém (até as 22h)FariaSilvério

SÁB 26LoboNespereira (até as22h)Vieira e BritoDe Ronfe (ate as22h)

DOM 27VitóriaNobel (até as 22h)Vieira e Brito

SEG 28HorusPereira da Silva (atéas 22h)Vieira e BritoDias Machado (atéas 22h)

46

FA

RM

ÁC

IAS

DE

SE

RV

IÇO