actualidade a madeira continua um governo terá de avançar ... · parque urbano de outeiro de...

24
Segunda-feira 10 Outubro de 2011 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1673 · Ano 10 · Directora: Isabel Stilwell Lisboa PUB Portugal quer acabar a vencer Selecção joga na Dinamarca o último jogo do Grupo H. DESPORTO PÁGINA 06 Série que valeu Emmy a Winslet estreia hoje FAMA & TV PÁGINA 22 João Só fala sobre o seu novo álbum ARTE & LAZER PÁGINA 08 Governo terá de avançar com mais impostos para cumprir défice GRANDE LISBOA PÁGINA 02 Estudantes manifestam-se contra parquímetros na Cidade Universitária ACTUALIDADE PÁGINA 04 Há cerca de duzentos mil portugueses em risco de vir a sofrer de glaucoma ACTUALIDADE PÁGINA 04 Restaurantes ameaçam fechar um dia em protesto contra a subida do IVA A Madeira continua um Jardim por mais 4 anos Foi preciso sofrer mesmo até ao fim, mas o número de deputados acabou por dar a Alberto João Jardim a tão desejada maioria absoluta. E ao CDS-PP o estatuto de segunda força política na ilha. ACTUALIDADE PÁGINA 03 ACTUALIDADE PÁGINA 05 «Vão ser anos difíceis resultantes do desca- labro a que os interes- ses políticos, económi- cos e financeiros de Lisboa trouxeram o nosso país» Alberto João Jardim PRES. DO GOVERNO REGIONAL «Os resultados do CDS não são apenas os melhores de sempre, também provam, pela primeira vez, que o partido político é líder da oposição» Paulo Portas LÍDER DO CDS-PP 48,56% PSD 17,63% CDS-PP 11,50% PS 6,86% PTP 3,76% PCP HOMEM DE GOUVEIA/LUSA

Upload: lambao

Post on 07-Nov-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Segunda-feira 10 Outubro de 2011 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1673 · Ano 10 · Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

PUB

Portugal quer acabar a vencerSelecção joga na Dinamarca o último jogo do Grupo H.

DESPORTO PÁGINA 06

Série que valeu Emmy a Winslet estreia hoje

FAMA & TV PÁGINA 22

João Só fala sobre o seu novo álbum

ARTE & LAZER PÁGINA 08

Governo terá de avançar com mais impostos para cumprir défice

GRANDE LISBOA PÁGINA 02

Estudantes manifestam-se contra parquímetros na Cidade Universitária ACTUALIDADE PÁGINA 04

Há cerca de duzentos mil portugueses em risco de vir a sofrer de glaucoma ACTUALIDADE PÁGINA 04

Restaurantes ameaçam fechar um dia em protesto contra a subida do IVA

A Madeira continua um Jardim por mais 4 anosFoi preciso sofrer mesmo até ao fim, mas o número de deputados acabou por dar a Alberto João Jardim a tão desejada maioria absoluta. E ao CDS-PP o estatuto de segunda força política na ilha.

ACTUALIDADE PÁGINA 03 ACTUALIDADE PÁGINA 05

«Vão ser anos difíceis resultantes do desca-labro a que os interes-ses políticos, económi-cos e financeiros de Lisboa trouxeram o nosso país» Alberto João Jardim PRES. DO GOVERNO REGIONAL

«Os resultados do CDS não são apenas os melhores de sempre, também provam, pela primeira vez, que o partido político é líder da oposição» Paulo Portas LÍDER DO CDS-PP

48,56% PSD

17,63% CDS-PP

11,50% PS

6,86% PTP

3,76% PCP

HOMEM DE GOUVEIA/LUSA

2ª Feira · 10 de Outubro de 201102 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptGrande Lisboa

A medida permitirá uma maior complementaridade de serviços

LISBOA LÁ FORA

Fado, St.º António e Pessoa símbolos O fado, o Santo António e o poeta Fernando Pessoa são os símbolos de Lisboa a utilizar em nome da projecção internacional da capital, defende o presi-dente da Câmara. «Lisboa tem de ser cosmopolita e tolerante, mas não deve esquecer os seus símbolos identitários.»

ALMADA

Bebida com cafeína preocupa escola Um refrigerante com alto teor de cafeína que se tor-nou moda entre alunos da Escola Básica Integrada de Vale Rosal, na Sobreda, Almada, está a preocupar docentes e pais e é consi-derado um «problema de saúde pública» pelos res-ponsáveis.

2.ª CIRCULAR

Despiste encerra via nos dois sentidos Um veículo despistou-se na madrugada de domingo na 2.ª circular, em frente à Escola Supe-rior de Comunicação Social, causando um ferido e obrigando ao encerra-mento das vias nos dois sentidos.

S. DOMINGOS DE RANA

Parque inaugura circuito de marcha Depois de Cascais (Parque Marechal Carmona), Car-cavelos (Parque Qta da Alagoa) e Estoril (Bosque dos Gaios), é a vez de S. Domingos de Rana, no Parque Urbano de Outeiro de Polima, passar a ofere-cer o seu próprio circuito de marcha.

O PRINCIPEZINHO

Santa Casa inaugura creche O provedor da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Santana Lopes, inaugura hoje a creche O Princi-pezinho, para crianças de S. José, Santa Justa e Santa Catarina.

PEDRO CATARINO/CM

10 SEGUNDOS Autarca crê que a fusão será

benéfica para os utilizadoresO p r e s i d e n t e d a Câmara Municipal de

Lisboa considera que a fusão de algumas empre-sas de transporte poderá ser benéfica para os utiliza-dores. «Sempre fomos de-fensores que houvesse uma empresa única de trans-portes públicos, porque isso iria permitir uma re-lação de complementarida-de entre a Carris e o Metro e não de concorrência. Isso irá permitir servir melhor os utentes e a cidade de Lis-boa.» Ao abrigo do novo

CARRIS/METRO

Plano Estratégico de Trans-portes o Governo pretende fundir a Carris com o Metro de Lisboa, e a STCP com o Metro do Porto, em empresas depois entregues a privados.

Joe Berardo denuncia dívida de 500 mil euros

Joe Berardo garantiu que está por saldar

uma dívida de 500 mil euros ao museu em Lisboa com o seu nome. O investi-dor tem uma carta da an-terior ministra da Cultura prometendo o pagamento até ao 2º trimestre do ano. Berardo escreveu várias vezes a Passos Coelho e de-verá reunir-se em breve com o secretário de Esta-do da Cultura.

COLECÇÃO DE ARTE

Campanha de adopção pelo Dia do Animal Trezentos cães e gatos esperaram ontem a sua derradeira opor-tunidade de adopção nos jardins de Belém, em Lisboa. A inicia-tiva anual é da Liga Portuguesa dos Direitos do Animal (LPDA).

Evento propôs 26 desfiles em 4 dias de evento

A estreia da Mar-ques’Almeida, marca

de uma dupla de portugue-ses sediados em Londres, foi um dos destaques do úl-timo dia da 37ª edição da ModaLisboa, que se reali-zou até ontem no Pátio da Galé e nos Paços do Con-celho. Sob o tema ‘Trans-fusion’, o evento que durou quatro dias somou 26 des-files de criadores e marcas nacionais.

MODA LISBOA

CLICKPAULO CORDEIRO/LUSA

as ruas entre a Torre do Tom-bo e a Faculdade de Letras ou entre as faculdades de Direi-to e Psicologia e o ISCTE vai passar a ser cobrado. A partir de Novembro a EMEL vai também gerir um parque de estacionamento, na mesma zona, com 600 lugares, que lhe foi entregue pela Universida-de de Lisboa.

Alunos unem-se no Facebook Contra a medida estão os alu-nos daquelas faculdades, que criaram no Facebook uma página «Contra os Parquíme-tros na Cidade Universitária», à qual já se juntaram cerca de 1000 pessoas.

A tarifa máxima a pagar será de 4,80 euros por dia, sen-

Até agora era possível estacionar o carro na

zona da Cidade Universitária, em Lisboa, sem pagar. Era, porque a partir de 17 de Outu-bro vai deixar de ser.

A EMEL vai gerir 485 lugares de estacionamento naquela zona da cidade. O estacionamento de viaturas na Alameda da Universidade,

ESTACIONAMENTO Estudantes utilizam redes sociais para mostrar desacordo

Alunos unidos contra os parquímetros na Cidade Universitária

EMEL promete acabar com o caos no estacionamento que é ainda um ‘oásis’ no meio da cidade.

MARIA JOÃO SERRA [email protected]

LUÍS ANICETO

do que o período máximo de estacionamento permitido é de quatro horas. Os estudan-tes propõem «a criação de uma tarifa única de 1 euro/ /dia» ou a «criação de um se-lo estudante» que lhes garan-ta lugares de estacionamento.

Também uma petição, a partir de hoje disponível nas Associações de Estudantes de cada faculdade, vem «solicitar a retirada imediata dos par-químetros», já que, como di-zem, «não têm qualquer pos-sibilidade de suportar tal en-cargo nem de cumprir o limi-te máximo de quatro horas, que implicaria não só uma in-terrupção das aulas mas igual-mente um aumento dos encar-gos financeiros».

Tarifa máxima na Cidade Universitária é de 4,80 euros e o limite máximo de estacionamento é de 4 horas

Ryanair elogia decisão do Governo por aprovarA companhia de aviação low cost Ryanair anun-

ciou que dá «as boas-vindas à decisão do Governo português de tornar Lisboa acessível às baixas tarifas e criar uma infra-estrutura low cost em Lisboa»; mas só no final desta semana é que o Governo irá

AEROPORTO DE LISBOA

aprovar o plano estratégico dos transportes. Em comuni-cado, Daniel de Carvalho, res-ponsável de Comunicação da Ryanair, refere ainda que a companhia «confirmou ao Go-verno português que poderá transportar até cinco milhões de passageiros por ano pelo

aeroporto de Lisboa». As da-tas de tal confirmação foram, todavia, especificadas. Segun-do Álvaro Santos Pereira, mi-nistro da Economia e Obras Públicas, o Plano Estratégico dos Transportes só será sub-metido a aprovação pelo Con-selho de Ministros no dia 13.

2ª Feira · 10 de Outubro de 2011 · 03

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptActualidade

No sábado, foram mobilizados quase cinco mil operacionais

Foi também desde cedo que o CDS-PP se destacou como a segunda força política. E embo-ra tivesse falhado o objectivo anunciado pelo partido – con-tribuir para que Jardim perdes-se a maioria absoluta –, pelo menos ficou a passagem do quarto para o segundo posto (de 5,44% para 17,63% e de dois para nove mandatos). Para o PS, a derrota é inegável. Os socialistas cedem ao CDS o segundo lugar, passando para o terceiro, com 11,5% dos votos e menos um deputado (sete).

Que Alberto João Jardim sairia vencedor das elei-

ções para a Assembleia Legis-lativa da Madeira poucos duvi-davam. A questão seria se o eterno presidente madeirense iria conseguir a maioria absolu-ta, conquistada desde 1976, ou se a dívida da ilha e o escândalo à volta dela tinham deixado marcas. A resposta começou a desenhar-se cedo, mas a tendên-cia de quebra na percentagem do PSD não impediu que Jar-dim conquistasse a vitória com 48,56% dos votos (menos que os 64,2% de 2007). E a tão deseja-da maioria absoluta.

O PSD perdeu 18 784 elei-tores (ficou-se pelos 71 555) e oito deputados (passou de 33 para 25). Uma vitória sofrida, decidida até ao último minuto, mas que deu a Jardim motivos para festejar. E deixar a pro-messa de governar sem coli-gações, nos tempos que, admi-tiu, se avizinham «difíceis», resultado «do descalabro dos interesses políticos, económi-cos e financeiros de Lisboa».

MADEIRA O PSD saiu vencedor das eleições, que nunca perdeu desde 1976

Jardim conquista nova maioria sofridaCDS-PP torna-se a segunda força política na ilha, enquanto PS passa para o terceiro posto.

MANUEL DE ALMEIDA/LUSA

CARLA MARINA MENDES [email protected]

GREGORIO CUNHA/LUSA

Outra surpresa destas eleições, que contabilizaram 42,55% de abstenção, foi o resul-tado do BE, que não conseguiu eleger nenhum deputado (1,70%). Quanto ao PCP, não foi além dos 3,76% (um mandato).

Atropelos eleitorais «Graves irregularidades.» Foi assim que o cabeça de lista do CDS-PP chamou ao que Jardim considera «normal»: o transporte de eleitores por can-didatos do PSD em carros da Empresa de Electricidade.

PSD perdeu votos mas elegeu 25 deputados, o mínimo para a maioria

Bombeiros enfrentaram cerca de 600 ocorrências

Este foi um fim de semana quente, so-

bretudo para os bombeiros nacionais, forçados a en-frentar várias frentes de fo-go de norte a sul do País. Depois de, no sábado, se te-rem contabilizado 354 oco-rrências, que mobilizaram 4758 operacionais e 1267 veículos, segundo os dados disponíveis na página da In-ternet da Autoridades de Protecção Civil o dia de on-tem não foi muito melhor. O balanço do dia, às 17h00, dava conta de 232 ocorrên-cias, 25 das quais ainda em curso àquela hora.

De acordo com a mes-ma fonte, destacavam-se os

INCÊNDIOS

incêndios no concelho de Por-to de Mós, que mobilizava 242 operacionais, uma frente acti-va na zona de Mafra, outra na Lourinhã e uma quarta na Covilhã, Castelo Branco.

Projecto espera apoio há três anos A fileira da castanha es-pera há três anos pelo

apoio do Governo à concreti-zação do projecto RefCast, que inicialmente previa a dupli-cação da plantação de souto em Portugal e a criação de 1700 postos de trabalho directos.

A Universidade de Trás-os--Montes e Alto Douro anun-ciou em Junho de 2008 um grande projecto de investi-mento no sector, que se trans-formou numa rede de coope-ração e já conta com mais de 28 parceiros das regiões pro-dutoras de castanha.

CASTANHA

No entanto, ao longo des-tes anos, e apesar das boas críticas por parte dos vários ministros da Agricultura e da Direcção Regional de Agricul-tura e Pescas do Norte, ainda não foi dado nenhum passo com vista à definição de uma linha estratégica de apoio.

De salientar que segundo o investigador José Gomes La-ranjo, Portugal pode ser líder europeu na produção de cas-tanha, fruto que é destinado na sua maioria à exportação e rende anualmente cerca de 50 a 60 milhões de euros.

Cavaco Silva é um dos mais «inquisitivos»

O mapa da diploma-cia internacional

segundo o Twitter, compi-lado por um dos responsá-veis pelo Fórum Económi-co Internacional e publica-do na edição britânica da revista Wired, especializa-da em tecnologia, revela que Cavaco Silva é um dos líderes que mais uso faz, através da sua conta nesta rede social. O Presidente português é descrito como «o mais inquisitivo».

TWITTER

Portugal atrai turistas jovens e sofisticados

A maioria dos turis-tas que visita Portu-

gal pela primeira vez são jovens casais ou grupos de amigos que dão mais im-portância à Internet como meio de escolha do destino. As conclusões são de um estudo divulgado ontem pe-lo Turismo de Portugal que acrescenta que estes turis-tas escolhem «alojamentos mais qualificados e partem muito satisfeitos com a oferta cultural e natural».

ESTUDO

PUB

Castanha rende 50 milhões

D.R.

48,5% PSD-Madeira alcança maioria absoluta ao eleger 25 deputados e ter 48,56% dos votos

«O meu partido é a Madeira, não contem com outras fidelida-des partidocráticas» Alberto João Jardim LÍDER DO PSD-MADEIRA

«CDS quadruplica nú-mero de votos e depu-tados e passa a ser se-gunda força política» José Manuel Rodrigues CABEÇA DE LISTA DO CDS-PP

«Assumo naturalmen-te a derrota. Defendi ideias de futuro, não fui compreendido» Maximiano Martins CABEÇA DE LISTA DO PS

2ª Feira · 10 de Outubro de 2011Actualidade · www.Destak.pt · 04

da o médico, «o envelhecimen-to acarreta um aumento das doenças degenerativas e, den-tro destas, o glaucoma». E não só. «Cataratas e a degene-rescência macular da idade são também patologias que le-vam a uma baixa acentuada da visão e mesmo à cegueira.» Por isso, fica uma vez mais o apelo: «O diagnóstico precoce pode evitar muitas vezes uma evolução catastrófica.»

Prevenir para não remediar Porque «a visão é um sentido fundamental na nossa exis-tência», os cuidados devem

É uma das principais causas de cegueira irre-

versível. O que significa que, uma vez instalada, nada se po-de fazer para devolver a visão perdida. Mas o glaucoma é também a primeira causa pre-venível de cegueira. Uma apa-rente contradição? Sim, tan-to que os especialistas não se cansam de alertar que, aqui, mais vale mesmo prevenir. E fazer uma detecção precoce.

«Segundo o Plano Nacional de Visão 2005-2010, o glauco-ma afecta cerca de 67 mil por-tugueses, estando, no entan-to, identificados cerca de 200 mil hipertensos oculares, isto é, pessoas com valores altos de pressão intra-ocular [um dos principais factores de ris-co], mas que ainda não sofrem de glaucoma», explica ao Des-tak José Pedro Silva, secretá-rio-geral da Sociedade Portu-guesa de Oftalmologia. O que significa que 200 mil estão em risco de vir a sofrer da doença que «nas fases iniciais não pro-voca queixas».

Mas muitos mais podem vir a engrossar a lista de víti-mas, uma vez que, avança ain-

123RF

O diagnóstico precoce pode «evitar muitas vezes uma evolução catastrófica», alerta o especialista

CAMINHADA PELA SAÚDE Para que o início do Outono não seja passado no sofá, a Clínica de Fisioterapia Estética e Médica organiza, no Dia Mun-dial da Alimentação, no pró-ximo domingo, em Mafra, uma caminhada de dez mil passos para promover um estilo de vida saudável. A partida está marcada para as 10 horas, no Jardim do Cerco. ORGANIZAÇÃO PRECISA-SE No quadro de um protocolo de colaboração com a Escola

BREVES SOBRE SAÚDE

Sessenta e sete mil portugueses têm glaucoma, mas muitos mais são hipertensos oculares.

Nacional de Saúde Pública da Universidade Nova de Lisboa, a Fundação Francisco Manuel dos Santos encomendou um trabalho de investigação e análise sobre os custos e preços na saúde. E as principais conclusões mostram que há um caminho possível de melho-ria de eficiência do sistema de saúde, o que inclui uma melhor organização e gestão e uma reavaliação da política do medicamento, cuidados de saúde primários e hospitais. Nestes, existem custos em

excesso atribuíveis a diversas causas, destacando-se a falta de qualidade dos cuidados prestados. CUIDADO COM O SAL A tendência de maior consumo de sal pode afectar a saúde do sistema cardiovascular e con-sequentemente do rim, alerta a Sociedade Portuguesa de Nefrologia (SPN). O sódio, que se encontra no sal de cozinha e nos alimentos industrializados, é um dos principais factores de risco para a hipertensão.

Cuidados com a visão devem começar cedo e prolongar-se por toda a vida

As bancadas do futebol não são hoje as mesmas de há anos. A

crescente presença femi-nina dá mais graça ao espectáculo em redor dos relvados. Casos há em que o show não se confina exclusivamente aos emba-tes. Casos há de outras emoções, comoções. Casos daqueles que fazem aumentar a atenção, a tensão e a tesão. Casos que não são acasos. Acaso é inocente a cada vez maior afluência de mulhe-res aos recintos desporti-vos? O fenómeno é tam-bém um caso de emanci-pação, ultrapassado aquele quadro deprimente, de há anos, quando as senhoras permaneciam nos carros, por norma a fazer croché, enquanto os homens acor-riam aos estádios livres de companhias tidas por incómodas. O caso mudou. Trata-se de um novo caso. Um caso sério na casa da bola. Um caso de amor pelo amor à bola. Um caso de invasão a um território que parecia exclusiva-mente macho. E a recen-temente descoberta do amor feminino pela bola? E a pujança da nova reali-dade? E a sua crescente evidência? ‘Um homem tem sempre medo de uma mulher que o ame muito’, escreveu Bertolt Brecht. E a bola? Como se sente a bola (muito) amada pela mulher? A bola está agora mais bonita. A bola está agora mais responsabili-zada. A bola está agora mais exigente. A mulher dá beleza à bola, dá res-ponsabilidade, dá exigên-cia. O homem ainda tem mais bola do que a mu-lher? Só que a mulher tem melhor bola do que o homem. Entende mais? Não entende, por ora, mas entende, já nesta hora, que a bola é tão outra bola quanto mais escorrer no feminino. Quer sorria quer chore. Mas sempre outra bola, muito mais e melhor bola.

HORA BOLAS

Na bola da mulher

* COMENTADOR DESPORTIVO

JOÃO MALHEIRO*

Duzentos mil estão em risco de vir a sofrer de glaucoma

Saúde Em vésperas do Dia Mundial da Visão, que se assinala quinta-feira, a Sociedade Portuguesa de Oftalmologia deixa o alerta: ir ao médico, mesmo quando não existem sintomas, pode salvar um sentido fundamental: a visão.

Embora os rins sejam funda-mentais na eliminação do excesso de sódio ingerido, quando estes não funcionam, a sua capacidade para filtrar e eliminar o excesso de sal é limi-tada. «No Inverno, as pessoas consomem mais alimentos con-dimentados e calóricos e sabe-mos que o consumo excessivo de sal provoca a hipertensão, reconhecida como um dos principais factores de risco da doença renal crónica», refere Fernando Nolasco, presidente da SPN.

começar cedo e repetir-se ao longo de toda a vida. «O pri-meiro rastreio deve fazer-se logo ao nascimento e deve prolongar-se pela infância. Idealmente deve fazer-se en-tre os 12 e os 18 meses, aos 3, 4 anos (nesta idade as crianças já colaboram razoa-velmente nos testes de função visual) e antes do início da ac-tividade escolar.»

Depois, as visitas devem ter uma periodicidade anual, única forma de «detectar precocemente patologias que podem levar à baixa acentua-da e mesmo perda da visão».

Álvaro de Carvalho admite atrasos devido aos cortes

O coordenador na-cional para a saúde

mental garantiu que o pla-no nacional para integrar esses cuidados no sistema geral de saúde, previsto até 2016, já executou «mais do que o programado» e admi-tiu atrasos devido aos cor-tes orçamentais. À Lusa, Álvaro de Carvalho afir-mou que cerca de 60% do programa está executado e admitiu prever atrasos no trabalho a realizar até 2016, dados os constrangimen-tos orçamentais a que o Pa-ís está obrigado. Mas «nem as pessoas nem os progra-mas serão desactivados».

SAÚDE MENTAL

Restaurantes ameaçam fechar durante um dia

Imagina um dia sem restaurantes nem ca-

fés? Esse cenário pode ser uma realidade para breve, se a acção de protesto da Associação da Hotelaria, Restaurantes e Similares de Portugal avançar. Os sindicatos manifestam-se contra o aumento do IVA para 23% no sector da res-tauração e garantem ter o apoio de mais de 80 mil estabelecimentos. Esta pa-ralisação de restaurantes será decidida já amanhã, durante um encontro do sector em Lisboa convoca-do pela AHRESP.

PROTESTO

ROWAN SEDDON-HARVEY

Iniciativa conta com apoio de 80 mil estabelecimentos

123RF

Cerca de 60% do programa já foi executado

CARLA MARINA MENDES [email protected]

Actualidade · www.Destak.pt · 052ª Feira · 10 de Outubro de 2011

PUB

Apresentar um défice de 4,5% do Produto Inter-

no Bruto é o principal objecti-vo do Governo português. No entanto, consegui-lo apenas será possível com um Orça-mento de Estado condiciona-do pelo programa de assistên-cia financeira e marcado por uma nova subida de impostos e um forte corte da despesa do Estado. Este esforço redobra-do para 2012 deve-se sobretu-do às recentes projecções do Banco de Portugal, que apon-

Orçamento de Estado será debatido hoje em Conselho de Ministros

OE2012 Proposta de Orçamento será marcada por uma nova subida de impostos

Portugal reforça carga fiscal e corta na despesa do Estado

EPA

tam para uma recessão mais profunda no próximo ano alia-da aos desvios orçamentais entretanto encontrados.

Assim, para que os resulta-dos acordados com a troika se-jam possíveis, o Governo terá, não só, de implementar a vas-

ta lista de medidas previstas no acordo, como de aprofun-dar algumas e recorrer a re-ceitas extraordinárias.

Criar emprego é prioritário Num momento em que o Or-çamento de Estado para 2012

Sindicatos pedem criação de emprego e as Forças Armadas a manutenção das promoções na carreira.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA* [email protected]

BÉLGICA

Governo belga admite resgatar o banco Dexia

O Governo belga admi-tiu ontem a possibili-

dade de resgatar a totalidade do banco Dexia. O futuro do banco estava ontem em dis-cussão em Bruxelas, em duas reuniões: do conselho de administração e das autori-dades francesas e belgas.

SÍRIA

Governo contra países que reconheçam CNS

A Síria vai tomar medi-das contra os países

que reconheçam oficial-mente o Conselho Nacional Sírio, que reúne a maioria dos movimentos da oposição ao regime do Presidente Bashar al-Assad, disse ontem o ministro dos Negócios Estrangeiros daquele país.

EUROPA

Bruxelas recebeu uma onda de indignados

Indignados de várias zonas da Europa ruma-

ram este fim de semana a Bruxelas, onde pretendiam acampar durante uma semana, mas a intervenção da polícia, no sábado, ditou a detenção de pelo menos 48 pessoas.

ISRAEL

Governo diz que não vai tolerar vandalismo

O primeiro-ministro israelita condenou

ontem os ataques contra centros de cultos islâmicos, cristãos e judeus, na sequên-cia da profanação de locais sagrados ao longo da última semana. E garantiu ainda que «não vai tolerar vanda-lismo, sobretudo religioso».

Papa contra a máfia O papa Bento XVI exortou o

povo da Calábria a não ceder à «criminalidade

atroz» da máfia local.

NO

GLOBOestá no centro da discussão, a UGT e a CGTP fazem questão de apelar à promoção do cres-cimento económico, do em-prego e de um Estado Social forte. Já as confederações pa-tronais defendem que o docu-mento não deverá recorrer a mais aumentos fiscais sobre as empresas, sob pena de con-tribuir para a redução da sua competitividade. A Confede-ração Empresarial Portugue-sa defende por isso a aplicação de medidas que «favoreçam o financiamento do sector pro-dutivo, incluindo o pagamen-to pontual às empresas e a re-dução da dívida à banca».

Fim da ‘suborçamentação’ No que respeita às associa-ções socioprofissionais dos mi-litares, a preocupação vai pa-ra o fim da ‘suborçamentação crónica’ nas Forças Armadas e do congelamento das promo-ções e a revisão do sistema de carreiras. Já os especialistas em ambiente apelam à atribui-ção de verbas para áreas pro-tegidas e agricultura susten-tável e o cumprimento da le-gislação europeia.* com Lusa

2ª Feira · 10 de Outubro de 201106 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptDesporto

O extremo do Real Madrid confessou que tem «uma dor há algum tempo» e que os res-ponsáveis da selecção e do Re-al Madrid «sabem», mas rea-firmou que que não gosta «de parar» e assegurou que den-tro de alguns dias estará já «a 100 por cento». Vantagem histórica Portugal já defrontou a equi-pa dinamarquesa em 12 oca-siões e venceu por oito vezes, tendo registado duas derrotas e dois empates. Na primeira volta do Grupo H, a selecção portuguesa venceu por 3-1, mas na fase de qualificação para o Mundial 2010 Portugal não conseguiu vencer a Dina-marca, tendo perdido por 3-2 em Alvalade e empatado a um em Copenhaga.

Contas do apuramento Se Portugal vencer ou empa-tar o apuramento está garan-tido, uma vez que fica na pri-meira posição. Contudo, uma derrota pode significar tam-bém o apuramento, por ser o melhor segundo classificado. Para isso precisa que a Suécia não vença, em casa, a já apu-rada selecção holandesa.

Cristiano Ronaldo e Nani vol-taram aos treinos depois de

terem trabalhado condiciona-dos. O treino de ontem reali-zou-se no Centro de Treinos do FC Porto, no Olival, em Gaia, e foi o último antes da partida para a Dinamarca. A comitiva da selecção parte hoje (9h05) do Aeroporto Sá Carneiro. O jogo no Parken, em Copenhaga, realiza-se amanhã, às 19h15.

Depois do triunfo por 5--3 frente à Islândia, Por-

tugal precisa apenas de um ponto para garantir o primei-ro lugar do Grupo H e a con-sequente qualificação para o Euro 2012 que se disputa na Polónia e Ucrânia.

Mas apesar de um ponto ser suficiente, a selecção por-tuguesa vai à Dinamarca para ganhar. «Sabemos que basta empatar, mas queremos vencer. Vencer é o intuito que marca sempre para este gru-po. Acredito que vamos fazer um bom jogo», afirmou Cris-tiano Ronaldo.

O capitão da equipa portu-guesa garantiu que a selecção nacional «tem potencial para vencer» em terras dinamar-quesas e sublinhou que «a mentalidade da selecção» é «vencer sempre».

EURO 2012 Um ponto chega, mas o capitão dá o mote

Portugal na Dinamarca para vencer

Selecção parte hoje para a Dinamarca

Cristiano Ronaldo garante que a selecção «tem potencial» para bater a equipa dinamarquesa.

NUNO MIGUEL PEREIRA [email protected]

FERNANDO VELUDO LUSA

Portugal quer vencer pela sexta vez consecutiva em jogos oficiais

«Em muitos jogos, quando o ataque não marca, é a defesa que safa a equipa»

Nolito revelou que prefere jogar na extrema-esquerda

«Está a correr me-lhor do que esperava,

mas tenho de continuar a trabalhar.» O espanhol No-lito não escondeu, em en-trevista à agência espanho-la EFE, que a experiência no Benfica está a correr da melhor forma. O extremo deixou elogios a Jorge Jesus e não esqueceu a passagem pelo Barcelona. «Tudo o que sou devo-o ao Barcelona.» Sobre a Liga dos Campeões, Nolito quer uma equipa mais acessível que Real Madrid ou Barça.

BENFICA

Cavaco Silva felicita campeão Hélder Rodrigues

O Presidente da Re-pública, Cavaco Silva,

enviou uma mensagem de felicitações ao piloto Hél-der Rodrigues, que con-quistou o título de campeão mundial de todo-o-terreno em motos. Segundo o Pre-sidente da República, a vi-tória de Hélder Rodrigues «testemunha que dedi-cação e perseverança desportivas são o melhor caminho para o sucesso e que Portugal confirma o seu potencial para explorar outras modalidades, tor-nando-se um país de ex-celência no desporto».

TODO-O-TERRENO

ANTÓNIO COTRIM/LUSA

Rodrigues é o primeiro luso campeão do mundo

EPA

Nolito satisfeito por ter escolhido os encarnados

Foi apenas 3º no circui-to de Suzuka, mas o úl-

timo lugar do pódio foi mais do que suficiente para garan-tir a Sebastian Vettel (Red Bull-Renault) o segundo cam-peonato do mundo de Fórmu-la 1, tornando-se no mais jo-vem bicampeão de sempre.

O jovem alemão, de apenas 24 anos, largou da pole posi-tion e dominou o Grande Pré-mio do Japão até à segunda paragem nas boxes, altura em que foi ultrapassado por Jen-

FÓRMULA 1

Sebastian Vettel é o mais jovem bicampeão de sempre

sen Button (McLaren), que acabou por vencer, e Fernan-do Alonso (Ferrari), que foi se-gundo. Vettel limitou-se então a gerir e a garantir o título.

No final da corrida, Vettel agradeceu o trabalho da equi-pa. «Não tenho palavras para agradecer a todo o mundo. Agradeço a toda a minha equi-pa. Não é fácil ganhar tudo outra vez.» Já o compatriota Michael Schumacher elogiou Vettel: «Estou orgulhoso por ver como ele progrediu.»

SPORTING

Liverpool de olho em Van Wolfswinkel Inglaterra não larga Wolfswinkel. Depois do interesse de Manchester United, é a vez de o Liverpool estar de olho no avançado holandês. Segundo a imprensa inglesa, os ‘reds’ poderão avançar com uma pro-posta já em Janeiro.

CHELSEA

70 milhões por Luka Modric e Bale O Chelsea continua inte-ressado nas pérolas do Tottenham e a imprensa inglesa avança que a equipa de Villas-Boas pode oferecer 70 milhões de euros por Gareth Bale e Luka Modric.

TÉNIS

Andy Murray vence Nadal em Tóquio O britânico Andy Murray venceu o Torneio de Tóquio depois de bater o espanhol Rafael Nadal em três sets pelos parciais de 3-6, 6-2 e 6-0. «Poucos teriam conseguido ga- nhar a Murray», confessou Rafael Nadal no final da partida com o britânico.

MUNDIAL DE RÂGUEBI

Austrália e Nova Zelândia nas meias A Austrália e Nova Zelân-dia vão defrontar-se no próximo domingo depois de se terem apurado para as meias-finais do mun-dial de râguebi que se disputa na Nova Zelândia. A Austrália venceu a África do Sul por 11-9 e a Nova Zelândia bateu a Argentina por 33-10.

10 SEGUNDOS

4,5 milhões de euros

é quanto o PSG está disposto a pagar a David

Beckham por contrato de 18 meses.

Sebastien Vettel venceu nove grandes prémios nesta temporada

PUB

2ª Feira · 10 de Outubro de 201108 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptArte & Lazer

CD POR FILIPA ESTRELA

Era Extraña Neon Indian Trangressive Records/COOP

Neon Indian é o alter-ego de Alan Palomo, que se estreou com Psychic Chasms. Agora regressa a esses conceitos abstractos como a chillwave e o hypnagocic pop, no CD pro-duzido por Dave Friedmann.

Almirante oLUDO Edição de autor

Almirante é a personagem que ilustra o primeiro álbum de oLUDO. Um ser de feições ocul-tas mas, ao mesmo tempo, fami-liares, que transmite melodias de vida, aventuras, amizades, amores perdidos e vividos.

Evanescence Evanescence EMI

No regresso aos discos pela 3.ª vez, o grupo lança um CD+DVD homónimo, que marca o retorno do guitarrista Troy Mclawhorn. Com produção de Nick Raskuli-necz, o álbum já tem o single What You Want a rodar.

Soul is Heavy Nneka Sony

Batidas hip-hop, groove e reggae juntam-se a uma secção de metais e ao ritmo pop africano para dar forma aos 15 novos temas soul. Oiça o disco ao vivo, dia 20, na TMN ao Vivo (Lisboa), e dia 21 no Hard Club (Porto).

Ashes & Fire Ryan Adams Sony

Este é o primeiro álbum a solo lançado pela própria editora

do cantor e compositor norte- -americano, chamada PAX-AM. O disco foi produzido por Glyn Johns, também conhecido por trabalhar com nomes como Beatles, Bob Dylan ou Rolling Stones. Norah Jones é outro nome de peso deste trabalho, que está cheio de grandes baladas como Save Me, de temas mais country como Dirty Rain, ou de temas em que o piano é o grande protagonista como I Love You But I Don’t Know What to Say. Um sentido álbum coeso, com 11 temas que contagiam a alma.

maior parte já vinha feito. Mal acabei de gravar o 1º disco, co-mecei a escrever. Sou um bo-cado compulsivo neste aspec-to. Claro que não vou editar agora, mas já tenho um tercei-ro disco quase todo escrito. Dá tanta importância à palavra como à melodia? As letras são quase mais de metade. Sobretudo porque

Qual foi a maior preocu-pação ao fazer o 2.º CD?

Quando entrei no estúdio já tinha perfeitamente a certeza do que queria fazer. O difícil não é fazer um segundo álbum. O difícil é que seja tão bom como o primeiro. Acho que neste caso até está me-lhor. Ajudou o facto de ter tido experiência de estúdio entre os dois discos, ter pro-duzido o álbum com o Nelson Carvalho e ter estado sozinho a gravar as guitarras todas. O que é diferente de um disco para o outro? A diferença é que as pessoas diziam que o disco é muito giro, mas depois ao vivo era mais rock. Este disco é mais rock, por isso já não vai haver grande diferença ao vivo. Grande parte do disco foi fei-ta a pensar nisso, depois da ex-periência da nossa digressão. As letras nasceram na estrada? Não consigo escrever canções quando estou focado nos con-certos. Às vezes tenho algu-mas ideias e gravo, mas a

FILIPA ESTRELA [email protected]

tenho a vantagem de escrever em português e de as pessoas perceberem exactamente o que quero dizer. É o ponto de partida para a minha aborda-gem musical. O amor é o tema principal? É sobre as raparigas em geral, sobre as miúdas. E é um boca-dinho autobiográfico, sobre a minha vida até agora.

João Só contou com a participação de Zé Pedro (dos Xutos & Pontapés) e de Frankie Chavez

João Só Lança hoje no mercado 14 canções no seu 2.º disco, simplesmente intitulado Ela Só. Um trabalho mais rock, que se presta a grandes concertos. Os próximos espectáculos vão apresentar o CD e são dia 18 no Musicbox e dia 22 no Armazém do Chá no Porto. A festa promete «ser rija»!

«Já tenho um terceiro disco quase todo escrito»

D.R.

Porquê Ela Só? O Pedro Lucas disse que já que é um disco sobre miúdas Ela Só fazia todo o sentido. Fale-me destas colaborações! Estávamos a acabar a música Cansado e faltava uma guitar-ra mais rock. Liguei ao Zé Pedro e ele foi lá gravar. Con-vidar o Frankie Chavez depois de ter colaborado no seu CD.

Mount Eerie actua na Zé dos Bois a 20 de Novembro, às 22h

D.R.

ZDBMuzique com boas novidades musicais

Para Novembro, a Galeria Zé dos Bois

recebe uma mão-cheia de concertos. O destaque vai para a folk de Mount Eerie (dia 20), e para o rock de Akron/Family (dia 19), Pink Mountaintops (dia 12) e Eternal Tapestry (dia 4, às 23h). A pop fica a cargo de John Maus e Gary War (dia 23). Para representar a produção nacional está Rita Braga e Presidente Drogado (dia 11). Ainda

PROGRAMAÇÃO

este mês não perca Expressi-ve Shape Octeto (dia 14, às 23h), Morton Subotnick & Tony Martin (dia 22, às 23h) e Bardo Pond (dia 29, às 23h).

Finalmente ‘Biophilia’

BJÖRK

‘New Blood’ instrumental

É um dos maiores ícones da música e

regressa com New Blood, que tem o mesmo espírito do seu sucessor Scratch My Back. Neste disco du-plo, Peter Gabriel gravou sem a formação clássica do rock (guitarra, baixo e ba-teria), e conta com versões de alguns dos seus maiores temas, pela New Blood Orchestra.

PETER GABRIEL

D.R.

Depois de já ter dis-ponibilizado os sin-

gles Cosmogony e Crysta-lline no iTunes, Björk lança o álbum. Biophilia é um projecto multimédia que inclui disco de estúdio, apli-cação, site, instrumentos musicais criados de propó-sito, workshop e espectá-culos. O superprojecto ex-plora a relação entre músi-ca e fenómenos naturais.

D.R.

Passatempo O Destak oferece

cinco discos ‘Ela Só’ autografados. Saiba

como concorrer na nossa página

do Facebook.

PUB

2ª Feira · 10 de Outubro de 2011Arte & Lazer · www.Destak.pt · 10

CARTAZ* * ESTE CARTAZ É VÁLIDO ATÉ 12 DE OUTUBRO

Dedicado ao cinema documental, o Doclisboa

estende-se pelas salas do Ci-nema São Jorge, Culturgest, Cinemateca Portuguesa, Cinema Londres e Teatro do Bairro para levar à capital o melhor que se faz nesta área.

Este ano, o IX Festival Internacional de Cinema de Lisboa apresenta-se de 20 a 30 de Outubro, com 12 estreias, 13 filmes em competição e 17 primeiras obras, das quais quatro são portuguesas.

São 172 documentários de 33 países, que preenchem esta programação.

São muitas as propostas desta edição do Doclisboa. É só escolher

CINEMA

Doclisboa apresenta este ano 172 filmes de 33 países

Crazy Horse é o documentá-rio de Frederick Wiseman, responsável por abrir o festi-val.

Esta edição do Doclisboa contempla ainda a exibição de um filme surpresa, cujo título não foi revelado. Sobre o tema do filme pendem questões ju-rídicas que impedem que seja revelado com antecedência.

De destacar ainda uma re-

trospectiva sobre movimen-tos de libertação em Moçam-bique, Angola e Guiné-Bissau, outra sobre Jean Rouch, em colaboração com a Cinemate-ca Portuguesa, e uma tercei-ra sobre o realizador alemão Harun Farocki.

Paralelamente, há debates, exposições, mostras, ‘workshops’ e ‘masterclasses’

Vá fotografar plantas e jardins

Nos dias 15 e 29 de Outubro, das 10h

às 17h, realizam-se dois workshops de fotografia com Henrique Souto, o único vencedor português do International Garden Photographer Of The Year, o principal concurso inter-nacional de fotografia de jardins. Esta iniciativa decorre no Palácio de Mon-serrate, em Sintra. Preço 50 euros (inclui almoço).

‘WORKSHOPS’

Há sessão teórica e prática

HENRIQUE SOUTO

‘B In The Mix: Remixes Vol. 2’

Em 2005, Britney Spears lançou a com-

pilação B In The Mix, que celebrava alguns dos me-lhores club remixes dos seus êxitos. Hoje chega às lojas o 2º volume, que exal-ta sucessos mais recentes dos seus álbuns de originais Blackout, Circus e Femme Fatale. Relembramos que Britney Spears actua em Portugal a 9 de Novembro, no Pavilhão Atlântico.

BRITNEY SPEARS

Conheça as dez novas versões

D.R.

FILIPA ESTRELA [email protected]

TOME

NOTALANÇAMENTO

Houdini Blues editam hoje o disco Suão, o sucessor de F de Falso. Gravado entre 2007 e 2010, Suão foi produzido e

masterizado por Armando Tei-xeira, e inclui dois poemas de Guerra Junqueiro – In Pace Finis e Divino Hugo. A ilustração e o design são de Cristina Dias.

JOGO

Realiza-se no próximo dia 13, às 18h30, o lançamento nacio-nal do videojogo Skylanders Spyro’s Adventure. O evento

vai ter lugar no Espaço Fnac do Centro Comercial Colombo, em Lisboa. Mais do que um jogo, este produto é uma verdadeira experiência multiplataformas,

que tem tudo para marcar os fãs dos ambientes virtuais. Atreva-se a conhecer este jogo e saiba mais em skylan-ders.4play.pt.

ALFRAGIDE CINEMA CITY ALEGRO ALFRAGIDE T. 21 422 10 30 O Regresso de Johnny English (Digital) (CINEMAX) (M/6) - 13:35, 15:35, 17:35, 19:35, 21:55, 00:00 As Ser-viçais (Digital) (M/12) - 13:30, 16:15, 19:00, 21:45, 00:30 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura VP (3D) (M/6) - 11:40, 13:50 Amor, Estúpido e Louco (Digital) (M/12) - 13:50, 16:10, 18:30, 21:45, 00:05 Os Smurfs VP (3D) (M/6) - 11:30, 15:50* Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 13:40* Amigos Coloridos (Digital) (M/12) - 13:40**, 15:50** Sangue do Meu Sangue (Digital) (M/16) - 18:40, 21:30 O Último Destino 5 (3D) (M/16) - 00:20 Medo Profundo (3D) (M/16) - 13:35, 15:40, 17:45, 19:50, 22:00, 00:05 Chefes Intragáveis (Digital) (M/12) - 14:00 O Guarda do Zoo (Digital) (M/6) - 16:20*, 18:20* Killer Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 16:00**, 18:20**, 21:55, 00:10 Spy Kids 4D – Todo o Tempo do Mundo (3D) (M/12) - 11:45 A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 13:45, 15:45, 17:50, 19:45, 21:50, 23:45 Capuchinho Ver-melho: A Nova Aventura VP (Digital) (M/6) - 11:50 Meia-Noite em Paris (Digital) (M/12) - 13:40, 15:40, 17:40, 19:40, 21:40, 23:35 Carros 2 VP (Digital) (M/6) - 11:35, 14:05 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 16:35, 21:35 Colombiana (Digital) (M/16) - 18:40 Os Olhos de Júlia (Digital) (M/16) - 23:40 Animais Uni-dos VP (Digital) (M/6) - 11:55, 13:55*, 15:55, 17:55* A Res-saca – Parte II (Digital) (M/16) - 13:55** Cuidado com o que Desejas (Digital) (M/12) - 18:35**, 21:50, 00:15 NOTA: *Sáb. e dom.; **excepto sáb. e dom.

ALMADA ZON LUSOMUNDO ALMADA FORUM T. 707 24 63 62 Medo Profundo (3D) (M/16) - 13:10, 15:30, 18:00, 21:15, 23:45 As Serviçais (Digital) (M/12) - 12:40, 15:55, 20:50, 00:05 Amor, Estúpido e Louco (Digital) (M/12) - 13:15, 16:00, 18:45, 21:35, 00:20 O Regresso de Johnny En-glish (Digital) (M/6) - 13:00, 15:45, 18:30, 21:30, 00:05 Meia-Noite em Paris (Digital) (M/12) - 13:35, 16:05, 18:35, 21:05, 23:30 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura (3D) (M/6) - 11:00*, 13:20, 15:35 Amigos Co-loridos (Digital) (M/12) - 17:55, 21:25, 00:15 Spy Kids 4D – Todo o Tempo do Mundo (3D) (M/12) - 13:10, 15:25 Chefes Intragáveis (Digital) (M/12) - 17:45, 21:20, 00:00 O Guarda do Zoo (Digital) (M/6) - 13:15, 15:40, 18:05, 20:55, 23:20 Killer Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 12:50, 15:35, 18:25, 21:10, 23:55 A Casa dos Sonhos (Di-

gital) (M/16) - 13:25, 15:50, 18:10, 21:00, 23:25 Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 11:00*, 13:30, 16:10 Colombiana (Digital) (M/16) - 18:40, 21:40, 00:15 O Último Reduto (Digital) (M/12) - 12:55, 15:45, 18:35, 21:25, 00:15 Cuida-do com o que Desejas (Digital) (M/12) - 13:05, 15:50, 18:35, 21:20, 00:05 Sangue do Meu Sangue (Digital) (M/16) - 12:45, 15:55, 20:45, 23:55 NOTA: *Dom.

AMADORA UCI CINEMAS-DOLCE VITA TEJO T. 707 23 22 21 Spy Kids 4D – Todo o Tempo do Mundo (M/12) - 11:30*, 14:00, 16:00, 19:00 Colombiana (M/16) - 21:45, 00:20** O Regresso de Johnny English (M/6) - 14:00, 16:30, 19:00, 21:20, 00:10** Medo Profundo (3D) (M/16) - 14:05, 16:20, 19:05, 21:50, 00:25** Killer Elite – O Con-fronto (M/12) - 14:25, 16:40, 19:20, 21:50, 00:25** Os Smurfs VP (M/6) - 11:30*, 13:50, 16:10, 18:50, 21:15, 23:45** Animais Unidos VP (3D) (M/6) - 11:30*, 14:15, 16:15 O Guarda do Zoo (M/6) - 18:55, 21:20, 23:50** Ca-puchinho Vermelho: A Nova Aventura VP (M/6) - 11:30*, 13:55***, 16:05*** Meia-Noite em Paris (M/12) - 14:20#, 16:45#, 19:15, 21:50, 00:10** Amor, Estúpido e Louco (M/12) - 14:00, 16:35, 18:55, 21:35, 00:20** Cui-dado com o que Desejas (M/12) - 14:15, 16:35, 19:05, 21:40, 00:20** As Serviçais (M/12) - 15:00, 18:15, 21:30, 00:20** A Casa dos Sonhos (M/16) - 14:20, 16:30, 19:00, 21:45, 00:15** NOTA: *Dom.; **sex. e sáb.; ***sáb. e dom.; #excepto sáb. e dom.

CASCAIS ZON LUSOMUNDO CASCAISHOPPING T. 707 24 63 62 Amor, Estúpido e Louco (M/12) - 12:50, 15:20, 18:25, 21:20, 23:55 Meia-Noite em Paris (M/12) - 13:10, 15:30, 18:00, 21:35, 23:50 As Serviçais (M/12) - 12:35, 16:20, 20:50, 00:00 Medo Profundo (Digital 3D) (M/16) - 12:55, 16:10*, 18:40, 21:40, 00:15 O Regresso de Johnny English (M/6) - 12:40, 15:40, 18:20, 21:00, 23:40 Os Smurfs VP (M/6) - 11:00**, 13:30, 16:00 O Último Re-duto (M/12) - 18:10*, 21:30, 00:10 A Casa dos Sonhos (M/16) - 13:00, 18:30, 23:45 Killer Elite – O Confronto (M/12) - 15:50, 21:10 NOTA: *Excepto dom.; **dom.

LISBOA CINEMA CITY CAMPO PEQUENO T. 21 798 14 20 As Serviçais (Digital) (M/12) - 13:30, 16:15, 19:00, 21:45, 00:30 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6)

- 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30, 21:50, 23:30 Meia-Noi-te em Paris (Digital) (M/12) - 13:35, 15:35, 17:35, 19:35, 21:35, 23:35 Carros 2 VP (Digital) (M/6) - 11:30 A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 14:00, 15:55, 17:50, 19:45, 21:55, 23:55 Animais Unidos (3D) (M/6) - 11:45, 13:45 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura VP (3D) (M/6) - 15:45, 17:40 Chefes Intragáveis (Digital) (M/12) - 19:40, 23:50 Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 11:40, 13:55, 16:10, 18:30 Cuidado com o que Desejas (Digi-tal) (M/12) - 22:05 O Último Destino 5 (3D) (M/16) - 00:20 O Caçador de Trolls (Digital) (M/12) - 13:40, 18:35 Spy Kids 4D – Todo o Tempo do Mundo (3D) (M/12) - 16:00* Killer Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 16:00**, 22:00, 00:15 O Guarda do Zoo (Digital) (M/6) - 13:50 Amor, Estúpido e Louco (Digital) (M/12) - 15:50, 18:20, 21:40, 00:00 NOTA: *Sáb. e dom.; **excepto sáb. e dom. MEDEIA FONTE NOVA T. 21 714 50 88 Meia-Noite em Paris (Digital) (M/12) - 14:20, 16:45, 19:15, 21:45 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Amor, Estúpido e Lou-co (Digital) (M/12) - 14:10 A Casa dos Sonhos (Digi-tal) (M/16) - 16:30, 19:00, 21:30 MEDEIA MONUMENTAL T. 21 314 22 23 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00, 00:15 Gru – O Maldisposto VP (Digital) (M/6) - 11:30* Meia-Noite em Paris (Di-gital) (M/12) - 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30, 00:00 Os Bem-Amados (Digital) (M/12) - 13:00, 15:50, 18:40, 21:30 Killer Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 00:15 As Serviçais (Digital) (M/12) - 13:10, 16:00, 18:50, 21:40, 00:30 NOTA: *Dom. MEDEIA SALDANHA RESIDENCE T. 21 314 22 23 NOTA: Os cinemas encerraram. UCI CINEMAS–EL CORTE INGLÉS T. 707 23 22 21 Os Bem-Amados (M/12) - 11:30*, 15:15, 18:15, 21:20, 00:15 Um Dia (M/12) - 11:30*, 14:15, 16:40, 21:45** As-sim é o Amor (M/12) - 19:05, 00:10 A Casa dos Sonhos (M/16) - 11:30*, 14:20, 16:45, 19:10, 21:50, 00:15 Spy Kids 4D – Todo o Tempo do Mundo (M/12) - 11:30*, 14:10***, 16:50*** Cuidado com o que Desejas (M/12) - 14:10****, 16:50****, 21:40#, 00:10 A Nossa Vida (M/12) - 19:10 Killer Elite – O Confronto (M/12) - 11:30*, 14:20, 16:55, 19:20, 21:55, 00:30 Amor, Estúpido e Louco (M/12) - 11:30*, 14:05, 16:35, 19:10, 21:45, 00:20 Os Smurfs VP (M/6) - 11:30*, 14:15***, 16:40*** A Morte de Carlos Gardel (M/12) - 14:15****, 16:40****, 19:05, 21:30#, 23:55 Uivo (M/12) - 11:30*, 14:00, 16:00,

ZON LUSOMUNDO COLOMBO T. 707 24 63 62 Meia-Noite em Paris (Digital) (M/12) - 12:55, 15:20, 17:55, 21:15, 23:35*, 23:50** O Último Reduto (Digital) (M/12) - 12:45, 15:55, 18:40, 21:35, 00:20 A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 13:15, 15:35, 18:00, 21:30, 23:50 O Re-gresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 13:00, 15:30, 18:05, 21:10, 23:45 Amor, Estúpido e Louco (Digital) (M/12) - 12:50, 15:40, 18:25, 21:20, 00:05 As Serviçais (Di-gital) (M/12) - 13:25, 17:00, 21:00, 00:15 Spy Kids 4D – Todo o Tempo do Mundo (3D) (M/12) - 10:50***, 13:10, 15:25 O Hospício (Digital) (M/16) - 17:50, 20:55, 23:30 Ki-ller Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 13:05, 15:50, 18:35, 21:40, 00:25 Os Smurfs VP (3D) (M/6) - 11:00***, 13:30, 16:00 Colombiana (Digital) (M/16) - 18:30, 21:05#, 23:40##, 23:50**** Medo Profundo (3D) (M/16) - 13:20, 15:45, 18:15, 21:25, 00:00 NOTA: *Excepto ter.; **ter.; ***dom.; ****qua.; #excepto ter. e qua.; ##excepto qua. ZON LUSOMUNDO VASCO DA GAMA T. 707 24 63 62 As Serviçais (Digital) (M/12) - 13:25, 17:30, 21:00, 00:15 Meia-Noite em Paris (Digital) (M/12) - 13:10, 15:30, 18:50, 21:40, 00:00 Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 11:00*, 13:30, 16:00 Killer Elite – O Confronto (Digi-tal) (M/12) - 18:30, 21:10, 23:50 Amor, Estúpido e Lou-co (Digital) (M/12) - 13:00, 15:40, 18:40, 21:30, 00:20 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 13:20, 15:45, 18:20, 21:20, 00:10 A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 13:15, 15:35, 18:10, 21:50, 00:25 NOTA: *Sáb. e dom.

ODIVELAS ZON LUSOMUNDO ODIVELAS PARQUE T. 707 24 63 62 Cuidado com o que Desejas (Digital) (M/12) - 13:10*, 15:50, 18:40, 21:30, 00:10** O Regresso de Johnny En-glish (Digital) (M/6) - 13:15*, 15:30, 18:10, 21:20, 23:50** Killer Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 12:50*, 15:20, 18:00, 21:00, 23:40** A Casa dos Sonhos (Digi-tal) (M/16) - 13:20*, 16:00, 18:30, 21:45, 00:00** Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 10:45***, 13:00*, 15:40 Amigos Coloridos (Digital) (M/12) - 18:20, 21:40, 00:15** NOTA: *Sáb. e dom.; **sex. e sáb.; ***dom.

OEIRAS ZON LUSOMUNDO OEIRAS PARQUE T. 707 24 63 62 Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 10:40*, 13:00, 15:25 Millennium 3 – A Rainha no Palácio das Corren-

tes de Ar (M/16) - 18:00, 21:05, 00:15 O Regresso de Johnny English (M/6) - 13:10, 15:40, 18:20, 21:20, 00:00 Amor, Estúpido e Louco (M/12) - 13:00, 15:45, 18:30, 21:30, 00:20 A Casa dos Sonhos (M/16) - 13:20, 18:40, 00:25 Killer Elite – O Confronto (M/12) - 15:50, 21:40 As Serviçais (M/12) - 14:00, 17:30, 21:00, 00:10 Meia-Noite em Paris (M/12) - 13:05, 15:30, 18:10, 21:15, 23:50 Sangue do Meu Sangue (M/16) - 13:50, 17:20, 21:10, 00:10 Carros 2 VP (Digital) (M/6) - 11:00* NOTA: *Dom.

SINTRA CASTELLO LOPES CINEMAS C. C. FORUM SINTRA T. 707 22 02 20 As Serviçais (Digital) (M/12) - 12:35, 15:30, 18:30, 21:30, 00:20 Medo Profundo (3D) (M/16) - 13:20, 15:50, 18:50, 21:40, 23:40 Os Smurfs VP (3D) (M/6) - 12:50, 15:20 Cui-dado com o que Desejas (Digital) (M/12) - 17:50, 21:00, 23:30 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 13:10, 16:00, 19:00, 21:20, 00:10 O Guarda do Zoo (Di-gital) (M/6) - 13:00, 15:45, 18:10 Killer Elite – O Con-fronto (Digital) (M/12) - 21:10, 23:50 Amor, Estúpido e Louco (Digital) (M/12) - 12:40, 15:40, 18:20, 21:50, 00:20 A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 13:30, 16:10, 18:40, 21:45, 00:05 CINEMA CITY BELOURA T. 21 924 76 43 Spy Kids 4D – Todo o Tempo do Mundo (3D) (M/12) - 15:45, 17:45 Killer Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 13:45*, 19:45, 22:00, 00:15** Carros 2 VP (Di-gital) (M/6) - 11:35* Medo Profundo (Digital 3D) (M/16) - 14:10*, 16:15, 18:20, 21:40, 23:45** Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 11:40*, 13:55*, 16:10***, 18:25*** Chefes Intragáveis (Digital) (M/12) - 16:10*, 21:50 Amigos Coloridos (Digital) (M/12) - 18:25*, 23:50** Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura VP (Di-gital) (M/6) - 11:50*, 14:00*, 15:55*** Amor, Estúpi-do e Louco (Digital) (M/12) - 15:55*, 18:15, 21:45 O Último Destino 5 (3D) (M/16) - 00:05** Animais Unidos VP (Digital) (M/6) - 11:30*, 13:40*, 15:40*** Um Dia (Digital) (M/12) - 19:45, 21:55 Colombiana (Digital) (M/16) - 15:35*, 17:40, 00:00** O Guarda do Zoo (Digital) (M/6) - 15:50, 17:50 Cuidado com o que Desejas (Digital) (M/12) - 13:35*, 19:50, 22:05, 00:20** A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 13:40*, 15:35, 17:35, 19:35, 21:35, 23:35** O Regresso de Johnny English (Digital) (CINEMAX) (M/6) - 13:30*, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30, 23:30** NOTA: *Sáb. e dom.; **sex. e sáb.; ***excepto sáb. e dom.

18:00, 20:00, 22:00, 00:00 O Regresso de Johnny English (M/6) - 11:30*, 14:15, 16:45, 19:20, 21:50, 00:20 Sangue do Meu Sangue (M/16) - 11:30*, 15:30, 18:30, 21:30, 00:20 Bem-vindo ao Sul (M/12) - 11:30*, 14:20, 16:40, 21:55 Pina (3D) (M/12) - 19:00 Os Olhos de Júlia (M/16) - 00:15 Meia-Noite em Paris (M/12) - 11:30*, 14:15, 16:50, 19:15, 21:40, 00:20 As Serviçais (M/12) - 11:30*, 15:15, 18:15, 21:25, 00:15 Pequenas Mentiras Entre Amigos (M/12) - 11:30*, 15:00, 18:10, 21:15, 00:15 NOTA: *Dom.; **excepto qua.; ***sáb. e dom.; ****ex-cepto sáb. e dom.; #excepto ter. ZON LUSOMUNDO ALVALÁXIA T. 707 24 63 62 Killer Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 13:40, 16:20, 19:00, 21:40, 00:20 Meia-Noite em Paris (Di-gital) (M/12) - 13:20, 15:40, 18:00, 21:10, 23:30 O Re-gresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 13:30, 16:00, 18:30, 21:30, 00:00 Medo Profundo (Digital 3D) (M/16) - 13:50, 16:30, 18:50, 21:50, 00:10 Cuidado com o que Desejas (Digital) (M/12) - 13:35, 16:25, 19:05, 21:40, 00:20 O Último Reduto (Digital) (M/12) - 14:00, 16:40, 21:35, 00:15 Amor, Estúpido e Louco (Digital) (M/12) - 13:30, 16:10, 18:45, 21:25*, 00:10 A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 13:35, 15:50, 18:10, 21:20, 23:40 Spy Kids 4D – Todo o Tempo do Mun-do (Digital 3D) (M/12) - 13:40, 16:50 Colombiana (Di-gital) (M/16) - 19:10, 21:50, 00:30** Capuchinho Ver-melho: A Nova Aventura VP (Digital) (M/6) - 11:10*** Millennium 3 – A Rainha no Palácio das Correntes de Ar (Digital) (M/16) - 13:55, 17:00, 21:00, 00:05** Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 11:00***, 15:20, 17:40 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 (Di-gital) (M/12) - 21:05, 23:50** O Guarda do Zoo (Digi-tal) (M/6) - 14:10, 17:10, 22:00, 00:15** NOTA: *Excepto qui.; **sex. e sáb.; ***sáb. e dom. ZON LUSOMUNDO AMOREIRAS T. 707 24 63 62 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 13:30, 16:00, 18:50, 21:50, 00:20 As Serviçais (Digital) (M/12) - 13:00*, 13:50**, 17:20, 21:00, 00:05 Meia-Noite em Paris (Digital) (M/12) - 13:00, 15:30, 18:00, 21:00, 23:30 Sala VIP1 – Os Bem-Amados (Digital) (M/12) - 13:20, 17:00, 20:40, 23:40 Sala VIP2 – Os Smurfs VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:00, 15:20 Sala VIP2 – Millennium 3 – A Rainha no Palácio das Correntes de Ar (Digi-tal) (M/16) - 17:40**, 20:50, 00:00 Sala VIP3 – Sangue do Meu Sangue (Digital) (M/16) - 14:00, 18:00, 21:10, 00:10 Sala VIP4 – Amor, Estúpido e Louco (Digital) (M/12) - 13:40, 16:20, 19:00, 21:40, 00:20 NOTA: *Dom.; **excepto dom.

2ª Feira · 10 de Outubro de 2011 · 11

Emprego & FormaçãoCaderno Especial

A Câmara de Comércio e Indústria Luso-Espanhola

(CCILE) realizou um estudo sobre a presença de empresas espanholas em Portugal e concluiu que são apro-ximadamente 1600. No entanto, ape-nas obteve informações completas de 1200, que representam já um vo-lume de negócios de mais de 16 mil milhões de euros – o que correspon-de a aproximadamente 8% do PIB português – e que empregam mais de 82 mil pessoas.

O sector petrolífero lidera a lista das empresas espanholas com maior volume de negócios em território português (Repsol e Cepsa), segui-do do comércio e da distribuição (Dia Supermercados e El Corte Inglés), da banca (Santander Totta, Banco Popular e BBVA) e do sector da construção civil (Somague).

No que respeita à criação de em-prego, a Prosegur – com um cresci-mento considerável nos últimos anos – tem-se consolidado como uma das empresas de capital espanhol com maior número de trabalhadores, sendo mesmo um dos cinco maiores empregadores no País. O Santander Totta é o segundo maior no ranking, com seis mil colaboradores, seguido pelo El Corte Inglés, Dia Portugal e Zara que ocupam a terceira posição e que empregam, em conjunto, qua-se dez mil pessoas.

No total, as 1600 empresas do país vizinho contribuíram para criar 82 mil postos de trabalho e são espe-rados mais 900 nos próximos cinco anos devido aos mais recentes inves-timentos empresariais espanhóis em Portugal.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

APESPE COM 150 OFERTAS DE EMPREGO DIÁRIAS O Portal de Emprego da Associa-ção Portuguesa das Empresas do Sector Privado de Emprego (APESPE) registou durante o pri-meiro semestre de 2011 uma mé-dia diária de 150 ofertas de em-prego, provenientes das empre-sas do sector privado de empre-go suas filiadas. De salientar que a maioria dos anúncios se insere na categoria Vendas/Comercial. LUÍS SIMÕES PROPORCIONA ESTÁGIO A 31 JOVENS No grupo Luís Simões ingres-saram este ano 31 estagiários e cinco foram já integrados como colaboradores, três na área de negócio dos transportes e dois na de logística. A maioria dos alunos provêm de cursos téc-nico-profissionais e a próxima fase de estágios decorre entre Janeiro e Setembro de 2012. REVISTA ITALIANA ELOGIA DESEMPENHO DO IADE A revista italiana especializada em Arquitectura e Design Otta-gono apontou recentemente o Instituto de Artes Visuais, Design e Marketing (IADE) como uma instituição de ensino de excelên-cia ao nível de Design. BETA-I: CONFERÊNCIA DE PROMOÇÃO DA INOVAÇÃO A Beta-i, Associação para a Promoção da Inovação e Empre-endedorismo, organiza nos dia 17 e 18 de Novembro um evento que promete ser uma verdadeira ins-piração para gestores e talentos portugueses: o Silicon Valley co-mes to Lisbon. A iniciativa cen-tra-se nas ideias de empreende-dorismo, inovação, troca de ideias e networking inspiradas no Silicon Valley comes to Oxford.

NOTÍCIAS

Empresas espanholasESTUDO

Uma estratégia nacionalA Lua de Papel lançou recentemente o livro Uma Estratégia Para Portugal, da autoria de Henrique Neto, que tem por objectivo mostrar aos portugueses que não temos mais desculpa para ser os eternos filhos pobres da Eu-ropa. Para o empresário, a estratégia

viável para o País assenta num sector produtivo moderno, virado para a exportação, e que privilegie a inova-ção e a mudança. A tese é sustentada no livro através de exemplos práticos e de cinco condições políticas necessá-rias para a sua execução.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Conselhos de liderança do guru ChopraA Alma do Líder, editado pela Albatroz, é um podero-so guia que revela os sete passos essenciais que deve seguir para se tornar num líder extraordinário: ver e ouvir; seguir os vínculos emocionais; ter consciência; fazer/agir; empowerment; ser responsável; e apostar no sincronismo. O livro do es-pecialista Deepak Chopra, autor de 55 obras traduzidas em mais de 35 línguas, aju-da-o a conhecer e a desen-volver as qualidades que tor-naram lendários nomes de grandes personalidades co-mo Gandhi, Martin Luther King, Winston Churchill e Buda. No entanto, também não esquece áreas tão im-portantes como a família, o lar, a escola, o trabalho e as relações pessoais e ajuda-o a libertar o poder de lide-rança que existe dentro de si e a fazer com que avance em direcção à ‘acção’. Siga o le-ma de Gandhi: «Seja você mesmo a mudança que de-seja ver no mundo.»

LIVRO

LUIS ANICETO

2ª Feira · 10 de Outubro de 201112

2ª Feira · 10 de Outubro de 2011 13

2ª Feira · 10 de Outubro de 201114

2ª Feira · 10 de Outubro de 2011 15

2ª Feira · 10 de Outubro de 201116

2ª Feira · 10 de Outubro de 2011 17

2ª Feira · 10 de Outubro de 201118

2ª Feira · 10 de Outubro de 2011 19

2ª Feira · 10 de Outubro de 201120 ·

Destak.pt

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publica- ções, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Ma-trícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, Antó-nio Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbo-sa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Lu-ís Santana; Nome da Publicação: Destak; Direc-tora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Estre-la, João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Ma-ria João Serra (estagiária), Nuno Miguel Perei-ra, Patrícia Susano Ferreira, Vera Valadas Fer-reira; Revisão: Sílvia Lobo; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, Jo-sé Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Mafalda van Uden; Projecto Gráfico: Carles Du-rán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pe-dro Alves (editor), Joana Túlio, Rita Alves, Sér-gio Costa; Marketing: Luís Rebola, Alexandra Cayolla, Rui Gonçalves, Catarina Bernardo (as-sistente) ([email protected]); Passatem-pos/Eventos: Ana Barbado, Marta Tavares; Ad-ministração/Redacção/Publicidade: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda – Edifício Ho-landa 2790-114 Carnaxide; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comer-cial: DIRECTOR COMERCIAL: Ricardo Branco; AGÊNCIAS: Ana Silveira e Joana Santana (Coor-denadoras), Adriana Macedo, Daniel Barata, Mar-garida Rego, Paula Tavares, Ruben Casimiro, Só-nia Andana; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordena-dor), Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodri-gues, Luis Farinha, Nuno Ferraz, Ricardo Afon-so, Sónia Andrade; Maria da Luz Veiga (planea-mento), Marta Brigham (assistente); Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 26/E-mail: [email protected]; DEPARTAMENTO ON LINE: Só-nia Andana; Porto: Tiago Medeiros (Coordena-dor); AGÊNCIAS: Ivone Pinheiro; DIRECTOS: Rui Saraiva, Vitor Machado; Susana Matias (assis-tente) Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Perio-dicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Im-pressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Ar-tes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99.

www.destak.pt ou [email protected] O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima ou para Estrada da Outurela, 118, Parque Holanda -

Edifício Holanda, 2790-114 Carnaxide (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para [email protected].

O Destak está também no Facebook! Torne-se fã em des-tak.pt e mantenha-se actualizado com as notícias do dia. Pode ainda habilitar-se a passatempos exclusivos, dar a sua opinião, ou conversar connosco ajudando-nos a melhorar! Já somos quase 19 000, junte-se a nós!

A MINHA FOTO PEDRO REPOLHO «O Nosso Chapéu Comum – São Pedro do Estoril»

WWW.DESTAK.PT

Paul McCartney casa pela 3.ª vez. A cerimónia entre o ex-Beatle e a norte-americana Nancy Shevell realizou-se num registo civil de Westminster, em Londres. Tudo em destak.pt.

O mais comentado: 1. Detidos 85 polícias por suspeita de corrupção; 2. Portugal era «país-gémeo da Grécia»; 3. Messi vai usar chuteiras com chip.

O mais lido: 1. «Quem gosta de futebol gosta de ver o Cristiano»; 2. Miranda Kerr sem roupa na revista Harper’s Bazaar; 3. Chávez: Romney é «louco» e Obama está em queda.

DESTAK NO FACEBOOK

CARTAS DO LEITOR

5 de Outubro de 1910 ou 1143?

Acompanhei muito ao de leve as comemorações do 5 de Outubro de 1910. Realço o ano, pois tam-bém devíamos comemorar o de 1143 com a mesmíssima pompa e circunstância do outro, inde-pendentemente de sermos mo-narcas ou republicanos, mas por ter sido o ano em que for-malmente passamos a ser uma nação, com a assinatura do Tratado de Zamora.

Sobre os festejos oficiais do republicano, dá-me a impressão que S. Pedro não é republicano, pois proporcionou-nos um dia que devia ser ameno de Outono, num dia de calor tórrido a lem-brar o Tarrafal para aquelas individualidades convidadas. Terá sido um castigo por estar-mos a viver numa república das bananas, da tão badalada Madeira ou de outras paragens?

Jorge Morais VIA E-MAIL

Todos juntos A reportagem que passou na televisão ‘Todos Juntos’, filma-da no Bairro da Quinta da Fonte, mostrou que as atitudes como as que as três Irmãzinhas de Jesus tiveram com as pessoas que ajudam todos os dias, desa-fiando mentalidades, preconcei-tos, conseguiram transformar a imagem negativa criada por ac-ções menos correctas e pouco esclarecedoras que deitaram no abismo um bairro que uniu vá-rias raças, costumes e tradições e sobretudo revolta de uma comunidade que não ultrapas-sou as dificuldades do desafio.

A coragem destas mulheres deveria ser um exemplo a seguir e talvez o ‘podre’ da sociedade seria visto com uns olhos não de censura, culpa e medo, mas com um olhar de Esperança, capaz de tornar o impossível numa realidade positiva e sadia, sobre-tudo para quem precisa de ori-entação, incentivo e força para

derrubar muros de desespero que atrofiam a vontade de acreditar e sonhar.

Ana Santos VILAR DE ANDORINHO

Áreas ideais para gerar riqueza Nos dias que correm, é necessá-rio começar a optar por outras áreas que não as mais satura-das, de forma que se consiga gerar riqueza e combater o de-semprego. Este tema tem sido debatido inúmeras vezes e acho que o mais natural passa por optar por três áreas concretas: turismo; agricultura e novas tec-nologias! Tenho a certeza de que as pessoas responsáveis por tais decisões no nosso governo já perceberam isso... Acredito que seja uma questão de tempo para que se comece a trabalhar em prol de soluções dentro dessas áreas. Sejam elas quais forem...

David Gonçalves VIA E-MAIL

BRAGA

AMANHÃ 14º MÍNIMA

29º MÁXIMA

HOJE 14º MÍNIMA

27º MÁXIMA

COIMBRA

HOJE 14º MÍNIMA

31º MÁXIMA

AMANHÃ 15º MÍNIMA

32º MÁXIMA

ÉVORA

HOJE 15º MÍNIMA

29º MÁXIMA

AMANHÃ 15º MÍNIMA

32º MÁXIMA

FARO

HOJE 17º MÍNIMA

26º MÁXIMA

AMANHÃ 18º MÍNIMA

28º MÁXIMA

LISBOA

HOJE 16º MÍNIMA

30º MÁXIMA

AMANHÃ 16º MÍNIMA

32º MÁXIMA

PORTO

HOJE 16º MÍNIMA

27º MÁXIMA

AMANHÃ 15º MÍNIMA

28º MÁXIMA

TEMPO

COMENTÁRIOS DO DIA NO FACEBOOK

Jardim: «O que a Comissão Nacional de Eleições diz vale absolutamente zero» «Mas porque nunca ouvi falar de irregularidades no continente? Sim, porque isto acontece sempre em qual-quer acto eleitoral, sim, e aqui no continente.» Mina Azenha «Nunca acreditei nesse tipo de democracia, está viciada!» Domingos Sá

Futebol: Lionel Messi vai usar chuteiras com ‘chip’ «Mas ele precisa disso? O melhor é distribuir estas sapatilhas por jogadores que precisem... como os do Benfica, por exemplo!» Armando Malheiro «Era melhor distribuírem uns apoios para os pés, para não se mandar tanto para o chão.» Jaime Alexandre

JOHN STILLWELL/PA/WIRE/EPA

2ª Feira · 10 de Outubro de 2011 · 21

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptMarcas & Empresas

PUB

mais códigos introduzirem no site da marca. Entre os pré-mios diários estão bilhetes para a Kidzania, mochilas, toalhas de Praia, taças de cerâmica, entre outros, e nos prémios semanais Playstation 3, PSP, DVDs portáteis, MP4s, Notebooks e presentes ‘Super Aventuras’ de ‘A Vida é Bela’. Para ganhar todos estes prémios é necessário utilizar o código impresso dentro das embalagens promocionais e inseri-lo no site www.choca-pic.pt. Os prémios diários são atribuídos de imediato e todos os concorrentes podem habi-litar-se ao prémio semanal.

Os cereais Chocapic celebram este ano o 25º

aniversário e para assinalar tão importante data estão a oferecer prémios de 30 em 30 minutos. Esta é uma forma de a marca de cereais da Nestlé premiar a fidelidade dos con-sumidores portugueses, que colocam Chocapic na lide-rança do segmento de criança dos cereais de pequeno-al-moço. Assim, e até 23 de Novem-bro, as embalagens promocio-nais Chocapic 25 Anos ofere-cem diversos prémios diários – de 30 em 30 minutos – e cin-co grandes prémios semanais para os participantes que

Os cereais da Nestlé são líderes de mercado no segmento de criança

CHOCAPIC 25 anos celebrados com muitos prémios

Aniversário com prémios

D.R.

Nova colecção tem desenhos coloridos e modernos

Única e divertida, a nova colecção Hello

Kitty da NUK promete revolucionar o universo do bebé. A gata mais famosa do mundo dá a cara a um conjunto de produtos que vão, certamente, ditar as tendências para a nova estação. A nova colecção integra os biberões de 150ml e 300ml, o biberão de aprendizagem de 150ml e a chupeta de látex.

NUK

D.R.

No mundo da Hello Kitty

Desfrute de um irresistível Momento Redondo Telepizza

Até 16 de Novembro, a Telepizza dá-lhe a

oportunidade de se deliciar com uma das suas pizzas preferidas: encomende uma Pizza Grande e pague apenas o preço de uma Mé-dia ou encomende uma Mé-dia e pague uma Pequena! Fazendo o pedido por tele-fone, na Loja mais perto de si ou pela Internet, poderá usufruir de um desconto que pode chegar aos 42%.

TELEPIZZA

DR

Mais sabor e menos valor

Se a pele precisa de hidratação diária pa-

ra se manter bonita e sau-dável, também os lábios re-querem uma rotina de cui-dados. Assim, Dove relança a sua gama de batons, pa-ra que possa dar aos lábios tudo o que eles necessitam.

DOVE

DR

Lábios cuidados sorrisos bonitos

Gelados e bebidas quen-tes ou frias são evitados

por quem sofre de sensibilida-de dentária. Muitas pessoas preferem evitar os alimentos e bebidas que gostam do que prevenir e tratar o problema da sensibilidade dos dentes! A pensar em quem sofre de sen-sibilidade dentária, Listerine lança um novo elixir especial-mente desenvolvido para a hi-persensibilidade dentária: Lis-terine Total Care Sensitive.

LISTERINE DR

Não se prive do que gosta

O Continente acaba de lançar o Catálogo

Casa e Família com a me-lhor selecção de produtos para decorar e organizar a casa, relaxar, cozinhar, viajar e ocupar os tempos, tudo aos melhores preços.

CONTINENTE

DR

Novo catálogo Casa e Família

«Ajude com o seu gesto. Coloque sem-

pre as garrafas no ecopon-to verde.» É esta a frase que os consumidores vão passar a visualizar nas gar-rafas de azeite Oliveira da Serra. A acção de sensi- bilização resulta de uma parceria entre a Sociedade Ponto Verde e a marca Oli-veira da Serra, com vista a contribuir para o aumento da reciclagem do vidro.

RECICLAGEM

Garrafa de azeite é no ecoponto

A pensar nas pessoas que têm um cabelo

seco, frisado e rebelde, a Schwarzkopf & Henkel apresenta Syoss Smooth Relax e Fix & Smooth: duas linhas de produtos de cui-dado capilar e styling.

SYOSS

D.R.

A combinação perfeita para si

2ª Feira · 10 de Outubro de 201122 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptFama & TV

graças ao desempenho de ou-tro nome de Hollywood, Guy Pearce, para os mais distraí-dos o herói do filme Memen-to. Todd Haynes (Velvet Gold-mine e Longe do Paraíso) rea-liza esta série de época cujo elenco abarca ainda Evan Ra-chel Wood (The Fighter).

Meandros da alta sociedade De seguida, pelas 22h30, é tempo de apreciar a estreia de Downton Abbey, que nos apresenta a nobre família in-glesa de sir Robert Crawley, em cuja prol não existem fi-lhos varões. A trama, que evo-ca os últimos anos antes do deflagrar da Primeira Guerra Mundial, gira também em torno das movimentações da respectiva criadagem. Teve 11 nomeações para os Emmy.

Artista plástica Fátima Raposo está em coma

A ex-modelo Fátima Raposo encontra-se em

estado de coma na sequência de um grave traumatismo cra-niano sofrido num choque de viação em cadeia em pleno no IC19, neste sábado. A lisboeta de 45 anos, que nas últimas duas décadas se dedicara à produção de moda e imagem e, ainda mais recentemente, à pintura a tempo inteiro, foi transportada de urgência pa-ra o Hospital de São José, em Lisboa, onde seria operada a várias hemorragias internas na região abdominal.

EX-MODELO SOFRE ACIDENTE DE VIAÇÃO

ria o conservadorismo do pe-ríodo da grande depressão, tornando-se uma empresária de sucesso no ramo da restau-

A protagonista de Mil-dred Pierce, minissérie

hoje em estreia no canal Fox Life quando forem 21h25, valeu à britânica Kate Winslet o prémio Emmy para Me-lhor Actriz na mais recente edição destes troféus televisivos. Pelo que é com compreensível expectativa que Portugal aco-lhe o primeiro episódio desta história de uma mulher divor-ciada que, nos anos 30, contra-

MINISSÉRIE Actriz britânica Kate Winslet brilha em ‘Mildred Pierce’, esta noite em estreia no Fox Life

Luta feminista nos anos 30Com 21 nomeações para os Emmy, a trama arrebataria os prémios de Melhor Actriz e Actor Secundário.

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

No pequeno ecrã Winslet é uma mulher lutadora com dois filhos

A viatura (um Smart) con-duzida pela artista plástica ficou completamente des-truída entre os cinco auto-móveis envolvidos no aci-dente.

A 6 de Setembro, Fáti-ma Raposo havia inaugu-rado uma exposição de pin-tura no Clube dos Jornalis-tas, em Lisboa, mostra essa que fechou portas no passado dia 6 de Outubro. Em breve, Fátima Raposo levaria os seus trabalhos até Luxemburgo e Milão. A sua obra de carácter abs-tracto está actualmente re-presentada em colecções particulares em Espanha, França, Itália, Japão, Ma-lásia, Singapura, Costa Rica e Panamá.

A pintora de 45 anos sofreu um grave traumatismo craniano

TEATRO SÃO LUIZ

Famosos apoiam gala ‘Sorrir na Educação’ Ricardo Carriço, Hernâni Carvalho, Elisabete Jacinto, Merche Romero, Fernando Ferrão, João Garcia, Samanta Castilho, Laurinda Alves e Custódia Gallego são algumas das figuras públicas que, amanhã à noite, no lisboeta Teatro São Luiz, dão o seu apoio à gala ‘Sorrir na Educação’. Este espectáculo de música, dança e humor, com apresentação da jor-nalista Fernanda Freitas, visa homenagear insti-tuições ligadas à educação da criança e do adoles-cente, ajudando-as a via-bilizar os seus projectos.

1.º FILHO

Sónia Tavares dos The Gift está grávida Sónia Tavares, a vocalista dos The Gift, e o namorado, Fernando Ribeiro, líder dos Moonspell, esperam o pri-meiro filho em comum, fruto do seu namoro de três anos, iniciado no âmbito do projecto Amália Hoje. A cantora de 34 anos está grávida de 3 meses.

NAS

ESTRELASMaria Bradshaw operada

Maria Bradshaw, finalista do ‘Ídolos’, foi operada na

sexta-feira de urgência a uma apendicite aguda.

«Não me assusta ficar sem a visibilidade que a televisão traz»»

SÓNIA ARAÚJO APRESENTADORA

PUB

ração. Das 21 nomeações pa-ra os Emmy, o formato arre-bataria ainda a categoria de Melhor Actor Secundário,

Canal Panda estreia programa sobre museus

A fim de estimular a criatividade dos mais pe-

quenos e o gosto pela cultura, o Canal Panda estreia, hoje, às 10h15, o programa Panda Museus, uma nova produção própria que convida os fãs do canal a viajar à descoberta de

TV EM FAMÍLIA

alguns dos tesouros culturais, de norte a sul de Portugal. Produzida pela 7 sentidos, es-ta série quinzenal de 12 episó-dios tem exibição às segundas, quartas e sextas-feiras. O Mu-seu do Brinquedo, em Sintra, é o primeiro local visitado.

O Centro Português de Fotografia é outra paragem

Fama & TV · www.Destak.pt · 232ª Feira · 10 de Outubro de 2011

PUB

NAS

ESTRELASDUPLA CIDADANIA

Kirsten Dunst acaba de adqui-rir a nacionalidade alemã. A actriz nascida nos EUA, filha de pai alemã e mãe sueca, domina

a língua germânica e diz-se dis-ponível para participar em pro-jectos cinematográficos no país de Goethe. Dunst, que vimos em filmes como As Virgens Suicidas

NOVAS HISTÓRIAS

A série de animação Os Simp-sons, já na 23.ª temporada, terá direito a pelo menos mais duas. Assim ficou acordado após

intensa negociação entre os produtores deste formato de culto e os actores que dão voz aos bonecos e que entretanto exigiam melhores salários.

e Homem-Aranha, é a estrela do novo filme do cineasta dinamar-quês Lars von Trier, intitulado Melancholia. «Sou um verda-deiro bebé internacional», diz.

CARNEIRO 21MAR/20ABR Ligue já! 760 10 77 31

Amor: Neste período seja mais extrovertido. Conhecerá pessoas importantes para a sua vida futura. Saúde: O stress levá-lo-á a situações de desgaste. Dinheiro: Evite gastos desenfreados.

TOURO 21ABR/20MAI Ligue já! 760 10 77 32

Amor: Um romance está para breve. Fase propícia ao conhecimento de novas pessoas. Saúde: Algumas dores de cabeça. Dinheiro: Não se deixe abater por uma discussão com um colega.

GÉMEOS 21MAI/20JUN Ligue já! 760 10 77 33

Amor: Poderá reencontrar alguém que já foi muito importante para si. Saúde: Atenção ao seu sistema respiratório. Dinheiro: Será reconhecido pelo trabalho prestado.

CARANGUEJO 21JUN/20JUL Ligue já! 760 10 77 34

Amor: Uma desilusão amorosa pode-rá levá-lo a estados de angústia. Saúde: Faça caminhadas ao ar livre. Aproveite os benefícios do sol. Dinheiro: Evite lamentar-se tanto e esforce-se por atingir os seus fins.

LEÃO 21JUL/22AGO Ligue já! 760 10 77 35

Amor: Nem sempre dizer sim é bom para a sua relação. Imponha a sua vontade, pois o amor é dar e receber. Saúde: Sentir-se-á nervoso, deve evitar o excesso de preocupações. Dinheiro: Conte com despesas extras.

VIRGEM 23AGO/22SET Ligue já! 760 10 77 36

Amor: Sentir-se-á manipulado pelos seus amigos. Imponha a sua vontade. Saúde: Cuide mais de si e do seu corpo. Dinheiro: Deve ser comedido e evitar gastos supérfluos.

BALANÇA 23SET/22OUT Ligue já! 760 10 77 37

Amor: Reflicta sobre uma discussão que teve com o seu par. Saúde: Mantenha uma atitude de calma e tranquilidade. Dinheiro: Dedique-se completamen-te à empresa onde trabalha.

ESCORPIÃO 23OUT/21NOV Ligue já! 760 10 77 38

Amor: Se é descomprometido, o dia promete ser cheio de surpresas. Saúde: Procure respeitar o horário das refeições. Dinheiro: Valorize-se mais. Acredite nas suas qualidades profissionais.

SAGITÁRIO 22NOV/21DEZ Ligue já! 760 10 77 39

Amor: Cuidado com aquilo que diz, pois pode magoar alguém de quem gosta muito. Saúde: Reduza o ritmo de trabalho. Dinheiro: Nem sempre trabalhar desenfreadamente é produtivo.

CAPRICÓRNIO 22DEZ/20JAN Ligue já! 760 10 77 40

Amor: Evite ficar preso ao passado. É tempo de avançar. Saúde: O dia decorrerá sem grandes problemas. Dinheiro: Evite ser tão preguiçoso e dedique-se ao trabalho.

AQUÁRIO 21JAN/19FEV Ligue já! 760 10 77 41

Amor: Poderá sentir necessidade de se isolar para tomar uma decisão. Saúde: Desfrute com maior regulari-dade do ar puro do campo. Dinheiro: Poderá haver uma entrada de dinheiro inesperada.

PEIXES 20FEV/20MAR Ligue já! 760 10 77 42

Amor: Viva a vida com muita paixão! Saúde: Algumas dores musculares, relaxe mais. Dinheiro: O seu chefe poderá testar a sua competência. Esforce-se por estar à altura.

HORÓSCOPO MARIA HELENA MARTINS

www.mariahelena.tv [email protected] TEL.: (+351) 21 318 25 99

O TAROT RESPONDE! PENSE NA SUA PERGUNTA! EX: «O AMOR DA MINHA VIDA VAI VOLTAR PARA MIM?» LIGUE 760 10 77 30 (0,60€ iva inc.)

e dois casamentos anteriores (um deles com um padre) e à sua incrível vida social.

«Escreveram-se tantas coi-sas sobre mim e no entanto sa-be-se tão pouco. Só souberam

o que eu quis que sou-bessem», frisa a duquesa, de rosto desfigurado por múltiplas cirurgias plásti-cas e cujo lema é ‘vive e deixa viver’.

Amanhã, quase preci- samente uma semana

após o polémico casamento da duquesa de Alba, de 85 anos, com o funcionário público Alfonso Díez, de 60 anos, é editada a autobiografia Yo, Cayetana.

Ao longo de 328 páginas a obra narra a vida de «um íco-ne de dois séculos», sublinham os responsáveis pelo projecto escrito «com sinceridade, paixão e sentido de humor». A obra evoca a infância da pequena órfã que se tornaria a pessoa com mais títulos no-biliárquicos em todo o mundo, dando enfoque à sua relação com o pai, aos seus amores

O casamento com Alfonso foi o seu «último triunfo», confessa

LIVRO ‘Yo, Cayetana’ narra a infância e os amores deste ícone espanhol

Duquesa de Alba lança uma autobiografia

EPA

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

PUB