acordo ortográfico

Mudanças propostas pelo Acordo Ortográfico de 2008

Professora: Hélia Coelho Mello Cunha2013

Hélia Coelho Mello Cunha


NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO

Em 29 de setembro de 2008 foi assinado pelo Presidente da República, Luís Inácio Lula da Silva, o Decreto nº 6.584, o qual estabelece o cronograma para a vigência do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.

As regras do novo acordo ortográfico passam a valer definitivamente a partir de 1º de janeiro de 2016.


Objetivos do acordo:Unificar as regras do idioma no

Brasil, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe, Portugal, Angola, Guiné-Bissau, Moçambique e Timor Leste

Facilitar a integração comercial.Estimular o intercâmbio científico

e cultural entre esses países.


CURIOSIDADES No Brasil, 2 mil palavras sofreram alterações, ou seja, 0,5% do total.

Em Portugal cerca de 10 mil termos mudaram - 1,5%.


MUDANÇAS ORTOGRÁFICAS

1943 -propósito de aproximar as normas oficiais da língua usada no cotidiano, incorporando brasileirismos, por exemplo, “farmácia”.

1971- o trema nos hiatos átonos (como em "vaïdade") deixou de ser usado. Além disso, o acento circunflexo diferencial nas letras "e" e "o" das palavras escritas da mesma maneira, mas com sons distintos, foi eliminado. Ex: “almôço”, “comêço”.


REGRAS SIMPLES

ALFABETO passa de 23 para 26 letras: K, w e y voltam.

TREMA - é eliminado das palavras portuguesas e aportuguesadas, mas permanece em nomes próprios estrangeiros e derivados.


ACENTUAÇÃO

PERDEM O ACENTO:a) Os ditongos ei e oi de timbre aberto das paroxítonas. Ex: heroico/ herói. b) Os hiatos ee e oo. c) As paroxítonas homógrafas (acento diferencial), como em: "côa"; "pára"; "péla"; "pêlo", "pélo". Facultativo: substantivo "fôrma“. Continuam: “pôde”, “pôr”.


ACENTUAÇÃO

PERDEM O ACENTO:d) O i e o u tônicos das paroxítonas se precedidas de ditongo, como "baiúca", "feiúra", "cheiínho" e "saiínha".e) O u tônico de formas verbais rizotônicas (com acento na raiz) quando parte dos grupos que e qui; gue e gui: "apazigúe", "argúem", "averigúe", "obliqúes".


O QUE MUDA NO USO DO HÍFEN

a) NÃO SE USA se o prefixo termina em vogal e segundo elemento começa com r ou s, que se duplicarão. Ex: autorretrato, antessala.b) USA-SE quando o prefixo termina com mesma vogal que inicia o segundo elemento. "Antiinflacionário”.C) NÃO SE USA com o prefixo co-, ainda que segundo elemento comece pela vogal o: "coordenar".


O QUE MUDA NO USO DO HÍFEN

d) NÃO SE USA se o prefixo termina em vogal diferente da que inicia o segundo elemento: autoescola, contraindicação.e) NÃO SE USA o hífen em compostos em que se perdeu a noção de composição: “parachoque”.


HÍFEN EM LOCUÇÕES

Não se usa hífen nas locuções (substantivas, adjetivas, pronominais, verbais, adverbiais, prepositivas ou conjuntivas), como em: cão de guarda, fim de semana, café com leite, pão de mel, pão com manteiga, sala de jantar, cor de vinho, à vontade, abaixo de, acerca de, a fim de que.


HÍFEN EM LOCUÇÕES

USA-SE (exceções) com algumas locuções consagradas pelo uso. É o caso de expressões como: água-de-colônia, arco-da-velha, cor-de-rosa, mais-que-perfeito, pé-de-meia, ao-deus-dará, à queima-roupa.

acordo ortográfico

Education