Brasil joga em Miami

Novembro 2013

2ACONTECE.com

ACONTECE.com3

‘Tribute To The Mont Blanc’ presta uma fascinante homenagem à montanha mais alta da Europa, cuja beleza faz com que a grife Montblanc tenha

muitas histórias para escrever e contar.

Composta por uma linha de refinadas canetas, joias e acessórios em couro, a coleção representa a neve e as superfícies rochosas presentes durante todo o ano no Mont Blanc. Produzidas com materiais de excelente qualidade, como pedras e metais nobres, os objetos exalam a

sofisticação do estilo Montblanc.

Os seis cumes cobertos de neve do Mont Blanc se tornaram o símbolo do compromisso com a excelência, a exclusividade e o design criado pelo

meticuloso trabalho artesanal da grife alemã.

04ACONTECE.com04

ÍNDICE

16Romance de João Almino é

lançado nos EUA

6O sucesso de Morena Baccarin

em Hollywood!

10Como será oProjeto

“Belíssimas”?

44Brasileiro de Boston brilha no

“The Voice”

18Globo tem múltiplas

indicações ao “Emmy”

40Grammy Latino“esnoba” Teló e

celebra Menescal

42Novembro tem agenda cheia de

eventos

52O consumismo se tornou uma

doença?

46Conheça Diane, a “mulher mais

elegante do mundo”

Contra as listas da Forbes não há argumentos: Giselle Bündchen segue sendo uma das celebridades

que mais faturam no mundo, na frente de astros como Angelina Jolie, Tom Cruise e Leonardo DiCaprio.

14

2041 NE 211 StreetMiami - FL - 33179 Tel: 305.493.1217Acontece.com

Uma publicaçãoACM Productions 305.493.1217 EdiçãoPlus Media & Marketing

Vendas

Diretores:Antonio C. MartinsAna C. Martins

Editor Chefe:Carlos Borgeseditor@acontece.com

Direção de Arte:Jaqueline Proctor

Jornalista:Luiza Lessa

Diagramação Carlos Borges

Fotógrafos:Bill PaparazziDanielle BuljanFabiano SilvaElcyo SimõesVivi Bohrer

Colaboradores:Antonio CostaFabiane IapichinoLuigi AvalloniAntônio Albuquerque - SPIsabela Mello - BA Paula Mattos - RJ

Equipe

ACM Productions305.493.1217786.285.6175adm@acontece.comAconteceMagazine.com

Acontece.comAcontece Magazine é uma publicação mensal distribuí-da gratuitamente em seletos comércios, restaurantes, salões, spas, academias, consultórios, concessio-nárias, eventos, festivais, hotéis, prédios residenciais e comerciais no Sul da Flórida.

As matérias da revista estão Disponíveis no web site www.acontece.com.

Acontece Magazine nãose responsabiliza pelo conteúdo e nem opiniões expressadas pelos artigos e matérias assinadas.

Capa: Neymar da Silva Santos JúniorFoto: Divulgação/ Sun Life Stadium

ACONTECE.com05

2550 NE 163 St North Miami Beach, FL 33160 | 305 354.2020 | www.oberticollection.com

06ACONTECE.com

O brilho de Morena Baccarin

na noite dos PrêMios eMMy

A atriz brasileira Morena Baccarin foi uma das celebridades mais fotografadas na cerimônia de entrega dos “Prêmios Emmy” (o “Oscar” da televisão norte-americana), em Los Angeles. Baccarin foi indicada ao prêmio de melhor atriz coadjuvante pelo drama “Homeland”, uma das séries de maior sucesso atualmente na tv mundial. Filha da atriz brasileira Vera Setta, Morena nasceu em New York e estreou na telona em 2001 no filme “Perfume”. Com várias séries de sucesso em seu currículo, Morena se destacou no papel de uma transsexual num episódio da série “It’s Always Sunny in Philadelphia”, em 2005. Abaixo a estrela com o marido, diretor Austin Chick, numa cena de “Homeland” e em foto promocional

110 N. Federal Hwy. #304 Hallandale Beach, FL 33009 Ph: (954) 456-6077 www.YogaRosa.com

Exercite o seu corpo, melhore sua postura e acalme a sua mente com Iyengar Yoga.

GENTE

ACONTECE.com07

Aceitamos a maioria dos seguros, oferecemos planos de financiamento.

VeneersImplantes

Pontes e CoroasInvisalign e Aparelhos Fixos

Dentaduras feita em laboratório próprioReparos no mesmo dia

Dra. Valeria Soltanik DMD P.A.DN 16609

Dentista Para Toda a Família

Exame Oral inicial (ADA 0110)Digital de Raios-X (ADA 0274)Panorâmico Digital (ADA 0330)Limpeza Dentaria (ADA 1110)Consulta e Plano de Tratamento

$60

08ACONTECE.com

GENTE

“o soM ao redor” representao Brasil no Oscar 2014

Caberá ao filme pernambucano “O Som ao Redor”, dirigido por Kleber Mendonça Filho, representar o Brasil na Categoria de “Melhor Filme Estranheiro”, no Oscar 214, a maior premiação do cinema mundial. “O Som ao Redor” foi escolhido por uma comissão do Ministério da Cultura para ser o representante oficial do Brasil. O longa tentará levar o país de volta à disputa pela estatueta de filme estrangeiro, algo que não acontece desde 1999 - naquele ano, “Central do Brasil” perdeu para o italiano “A Vida é Bela”. O filme brasileiro é ainda apenas pré-indicado à Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos, que receberá sugestões de países de todo o mundo e revelará primeiro nove selecionados e depois cinco finalistas em janeiro. A lista dos filmes indicados será conhecida em janeiro de 2014.

Vários outros países já divulgaram seus candidatos. Entre os concorrentes mais fortes estão “Gloria”, do Chile, premiado no Festival de Berlim; “Heli”, do México, que levou melhor direção em Cannes; e “Wadja”, da Arábia Saudita, ganhador de três troféus no Festival de Veneza e sucesso de crítica nos EUA.

O diretor Mendonça Filho disse ter recebido a notícia com tranquilidade. “Foi a mesma sensação de quando recebi telefonemas dizendo que tinha ganho um prêmio”, afirmou. “É um reconhecimento e uma espécie de registro histórico. Daqui a alguns anos as pessoas vão dizer que em 2013 o indicado do Brasil ao Oscar foi O Som ao Redor.”

Mendonça Filho acredita que o grande ganho trazido pela indicação é a maior visibilidade para o longa. “Sobre o Oscar, é tudo metafísica. Não tenho como dizer nem se vamos ficar entre os indicados e menos ainda se vamos ganhar”, disse, ressaltando que “tudo o que vem acontecendo com esse filme é um processo passo a passo, sem forçar nenhuma barra. A melhor coisa é deixar ele correr sozinho.”

“O Som ao Redor” foi lançado em janeiro e em novembro já estará disponível em DVD e Blu-Ray. O filme retrata a rotina de uma rua de classe média na zona sul do Recife, transformada pela chegada de seguranças particulares que oferecem seus serviços aos moradores.

O diretor Kleber

Mendonça Filho,

durante asfilmagens de“O Som ao

Redor”

Cena de “OSom do Redor”

ACONTECE.com09

10ACONTECE.com

GENTE

ACONTECE - De onde surgiu a idéia do projeto “Belíssimas”? Jade Matarazzo - A idéia surgiu de um bate papo informal num almoço no La Goule em Bal Harbour. Tudo começou com uma brincadeira de fotografar algumas mulheres bacanas, o assunto foi evoluindo, se complicando, entrou pro campo filosófico, se reinventando, tomando proporções galáticas e depois voltou pro planeta terra com um conceito simples – fotografar belas mulheres com 50 ou mais. Formamos um comitê inteligente, de amigas, mas conscientes da proposta, e criamos um critério de qualificação para participar. ACO - Qual a filosofia por trás do convite às participantes?JM - Em qualquer idade a mulher é bonita. As de 50 anos ou mais, somam à beleza as experiências de vida, o que só aumenta o seu poder e carisma. As Belíssimas desta primeira edição se destacam pela brasilidade, pela atuação na Flórida, pelo empreendedorismo. São dinâmicas e criativas. Todas têm histórias de vida, algumas inspiradoras, outras são exemplos de superação. ACO - O link com as instituições filantrópicas dá um caráter todo especial ao projeto. Como se chegou a isso?JM - Buscamos uma maneira de incluir um elemento de responsabilidade social. Hoje em dia cada vez mais as pessoas se preocupam com a sustentabilidade - ou cuidando do Planeta, ou da comunidade ou do meio ambiente. Vimos que através do Projeto Belíssimas, teríamos a chance de apresentar também 50 organizações non-profit. Desta forma, cada Belíssima tem uma ligação com uma destas organizações que serão apresentadas no livro. No evento final, estaremos sorteando uma destas organizações que vai receber uma substancial doação. ACO - Quem são as Belíssimas? JM - São mulheres que estão seguras na idade que tem. São mulheres que não tem medo da vida e que sabem ser bonitas. São inspiradoras nas mais diferentes áreas de atuação. Mulheres de 50 anos ou mais, e que cada dia que passa ficam ainda mais bonitas, interessantes, relevantes. ACO - Ainda se pode entrar nessa lista tão exclusiva?JM - Essa lista não é exclusiva, apenas limitada por conta do formato do projeto, Não temos como fazer um livro de 1000 páginas, então limitamos a 100. Mas, sem dúvida, muitas Belíssimas não estarão nesta primeira edição, quem sabe na segunda, ou terceira... ACO - Qual o timeline do projeto? JM - O projeto já vem sendo trabalhado há quase um ano. Agora em novembro começa a campanha de marketing, alguns eventos satélites para promoção e o evento final em janeiro para a entrega dos livros com uma grande festa.

Beleza e filantropia se juntam no projeto

BelíssiMas

JadeMatarazzo

conversa comACONTECE

sobre olivro quereúne 50mulheresbrasileirasda Flórida

ACONTECE.com11

12ACONTECE.com

Marcelo lehninger é Brasil na new west syMPhony em L.A. e na Boston syMPhonyQuem também não pára de subir degraus da fama nos Estados Unidos é o regente carioca Marcelo Lehninger, de apenas 32 anos, e atual Diretor Artístico e Regente Titular da Orquestra Sinfônica de New West, em Los Angeles. E se como reger uma grande orquestra internacional fosse pouco, o brasileiro é também Regente Associado da Orquestra Sinfônica de Boston, com a qual vem realizando diversos concertos no Symphony Hall de Boston e no Festival de Tanglewood.

Em março de 2011, Marcelo estreou no Carnegie Hall de Nova York, recebendo uma fantástica crí-tica no New York Times e colocando seu nome entre os mais promissores maestros da nova geração mundial. Atuou, também, como Regente Substituto da Orquestra Sinfônica Nacional de Washington DC, Diretor Musical da Orquestra Jovem das Américas e Regente Associado da Orquestra Filarmônica de Minas Gerais.

Premiado no I Concurso Nacional para Jovens Regentes “Eleazar de Carvalho” no Rio de Janeiro em 2001, Marcelo passou a dirigir a Orquestra Petrobrás Sinfônica em diversas ocasiões. Como regente convidado, atuou à frente das mais importantes orquestras brasileiras, assim como da Orquestra Sinfônica de la Universidad Nacional de Cuyo em Mendoza, Argentina, por três anos consecutivos.

Nos Estados Unidos apresentou-se com as orquestras sinfônicas de Boston, Fairfax, Florida, Hartford, Houston, Jacksonville, New Jersey e New West. Em junho de 2007 recebeu uma ótima crítica no jornal Washington Post, após sua apresentação com a Orquestra Sinfônica Nacional no Kennedy Center de Washington DC e em 2008 foi novamente convidado para reger a Sinfônica Nacional em Washington, além de ter realizado uma tournée com a Orquestra Jovem das Américas, dirigindo concertos no Brasil, Argentina e Uruguai, tendo como solista o pianista Nelson Freire.

Ainda em 2008, foi agraciado com a I Felix Mendelssohn-Bartholdy Scholarship e viajou pela Europa e Estados Unidos na qualidade de regente assistente do Maestro Kurt Masur nas orquestras Nacional da França (durante sua residência no Musikverein de Viena), Gewandhaus de Leipzig e Filarmônica de Nova York. Em 2009 regeu a Orquestra Sinfônica da Rádio Dinamarquesa no Koncer-thuset em Copenhague e em 2011 foi convidado para participar do Bruno Walter National Conductor Preview, regendo a Orquestra Filarmônica de Louisiana em New Orleans, além de ter realizado sua estreia no Canadá, dirigindo a Orquestra Filarmônica de Hamilton. Em abril de 2013 gravou a obra do compositor Christopher Culpo na Radio France em Paris, com a Orquestra Nacional da França.Ou seja, um currículo invejável, mesmo para quem tem apenas 32 anos.

COMERCIAL E RESIDENCIAL

1765 Calais Dr., Miami Beach, FL 33141 (305) 868-0812 - bhzcarpentry@gmail.com(305) 298-6999 - Joao Pereira - By Appointment Only - (Construction Management)

GENTE

ACONTECE.com13

A P O I O :

R E A L I Z A Ç Ã O :

INFORMAÇÕES: WWW.BOCAISLESENT.COM

14ACONTECE.com

GENTE

A revista “Forbes” tem divulgado ao longo das últimas semanas seus tradicionais e badala-díssimos “ranking dos mais ricos do mundo”.

Sejam empresários, esportistas ou celebri-dades, a poderosa re-vista norte-americana é quem “monitora as fortunas de quem mais lucrara no planeta.

As listas de 2013 se referem ao período entre junho de 2012 e junho de 2013. Entre apresentadores de te-levisão, atores, atrizes e modelos, a surpresa ficou por conta da bra-sileira Gisele Bünd-chen, apontada como “a mais bem paga do mundo”.

Em gráfico divulgado pelo site The Huffing-ton Post, compilando todas as listas, Gisele - que arrecadou US$ 42 milhões - aparece aci-ma do ex-namorado, o ator Leonardo DiCaprio (com US$ 39 milhões), e até mesmo de atores como Tom Cruise (US$ 35 milhões), Angelina Jolie (US$ 33 milhões) e Julia Roberts (US$ 11 milhões).

Simon Cowell, o todo--poderoso do reality “American Idol”, apare-ce no topo da lista com faturamento de US$ 95 milhões. Dentre os apresentadores, des-tacam-se ainda Oprah Winfrey (US$ 77 mi-lhões) e Ellen Degene-res (US$ 56 milhões).

Do time Hollywoodia-no, Robert Downey Jr. é sucesso absoluto em razão da franquia “Ho-mem de Ferro”. O ator embolsou US$ 75 mi-lhões.Além de Gisele, outra brasileira foi citada pela “Forbes”, trata-se da modelo baiana Adriana Lima. “An-gel” da grife de linge-rie Victoria’s Secret, Adriana lucrou US$ 6 milhões ficando à fren-te de Kate Moss.

gisele, simplesmente,não Para de ficar rica!

Não é de hoje que Gisele se mantém no topo das celebridades.Abaixo: com o marido superstar do futebol americano, Tom Brady

O cinema brasileiroperdeu uma de suas maiores

estrelas:

norMaBenguell

Norma Benguell era uma estrela do cinema brasilei-ro. De verdade, sem “marketing”, porque nessa época o cinema brasileiro nem sabia o que significava essa

palavra.Nascida em 21 de setembro de 1935, a carioca Norma Aparecida Almeida Pinto Guimarães D’Áurea Bengell foi uma das maiores musas do cinema e do teatro brasilei-

ros nas décadas de 50, 60 e 70.

Atriz, vedete, cineasta, cantora e compositora, Norma começou a carreira na música no início dos anos 50. Ela foi lançada no meio artístico por Carlos Machado, pro-dutor de musicais, e foi vedete na Boate Nigth and Day, no Rio. Em 1959, lançou o primeiro disco, “Ooooo! Nor-ma” - foto à direita - com músicas de Tom Jobim e João Gilberto. Fez sucesso com sua gravação das versões “A

lua de mel na lua” e “E se tens coração”.

Norma estreou no teatro em “Cordélia Brasil”, em 1968, sob a direção de Emilio Di Biasi. Nos anos seguintes, participou das peças “A Noite dos Assassinos” (1969), de José Triana, com direção de Eros Martim; “Os Conva-lescentes” (1970), com direção de Gilda Grilo; “Vestido de Noiva” (1976), de Nelson Rodrigues, sob a direção de Ziembinski. Em sua última atuação no teatro, participou da montagem de “Dias Felizes”, de Samuel Beckett, em

2010.

No cinema, participou de 64 filmes. Estreou nas telas aos 23 anos, no longa-metragem “O Homem do Sput-nik”, estrelado por Oscarito, onde fez sucesso parodian-do a famosa atriz francesa Brigitte Bardot. Norma Ben-gell fez história em 1962 ao exibir o primeiro nu frontal do cinema brasileiro aos 27 anos, no filme “Os Cafajes-tes”, de Ruy Guerra. Nos anos 80, lançou-se diretora de cinema com “Eternamente Pagu”. Na televisão, Norma começou sua carreira na TV Bandeirantes, com “Os Ado-lescentes” (1981) e “Os Imigrantes” (1982). Em 1983, foi para a TV Globo, onde fez a minissérie “Parabéns pra Você”, e as novelas “Partido Alto” (1984) e “O Sexo dos Anjos” (1989). Norma faleceu dia 9 de outubro, no Rio,

de problemas pulmonares.

ACONTECE.com15

Caroline, Dr. Jabal, Kiki

A lipoescultura é uma lipoaspiração em que a gordura retirada é purificada, concentrada e usada como enxerto para aumentar ou modelar outras partes do corpo, como por exemplo glúteos, vincos da face, depressões da pele, etc.

16ACONTECE.com

NEWS

O terceiro romance “Cidade Livre” do escritor e diplomata cearense João Almino (que muitos conhecem, na Flórida, por sua passagem pelo Con-sulado Geral do Brasil em Miami) acaba de ser lançado nos Estados Unidos com o título de “Free City”, pela editora Dalkey Archive Press e traduzido por Rhett McNeil.

A obra narra a construção do chamado “Núcleo Bandeirante” – cidade pro-visória que abrigou os construtores de Brasília e estava destinada a ser destruída após a inauguração da cidade, em 1960. Nesse contexto ocorre o assassinato de um dos trabalhadores que ajudaram a erguer a nova capital do país.

O site de literatura internacional contemporânea “Words Without Borders” publicou recentemente uma resenha muito elogiosa sobre o livro e sua tradução. João Almino é respeitado internacionalmente como um dos mais brilhantes escritores brasileiros de sua geração.

Antes de “Cidade Livre”, já haviam sido vertidos para o inglês os romances “As Cinco Estações do Amor” (The Five Seasons of Love) e “O Livro das Emoções” (The Book of Emotions) ambos traduzidos por Elizabeth Jackson, professora de literatura, língua portuguesa e cultura brasileira na Universi-dade de Wesleyan, Estados Unidos.

Todos os três livros de João Almino estão disponíveis na Amazon.com

Terceiro romance de João alMinoé lançado nos Estados Unidos

“Escrita Total” é aposta de edvaldo

Pereira liMa na era digitalO livro Escrita Total - O Método” chega ao mercado internacional em ver-sões impressa e eletrônica, ”especialmente preparadas para a comunida-de brasileira no exterior e para pessoas de outras nacionalidades que desejam melhorar ou aperfeiçoar o português brasileiro escrito”, diz o autor Edvaldo Pereira Lima.

Edvaldo é professor universitário, jornalista e escritor de ampla experiência inter-nacional. Morou nos Estados Unidos, Canadá, Costa Rica, Inglaterra, Alemanha e França, é pós-doutorado em Educação pela Universidade de Toronto, Canadá. Foi professor visitante da Universidade de Londres, na Inglaterra, e da Universidade de Florença, na Itália. É professor visitante da Universidade EAN, de Bogotá, na Colômbia.

Segundo ele, o método Escrita Total foi criado para atender as necessidades de seus alunos de pós-graduação na Universidade de São Paulo. Depois, ampliou-o e o adaptou para os mais diferentes tipos de público, de profissionais da escrita a pessoas interessadas em escrever suas memórias ou simplesmente elaborar melhor um projeto corporativo ou produzir um trabalho acadêmico. O método, de base transdisciplinar, é ao mesmo tempo intuitivo.

“O método Escrita Total recupera o prazer de escrever em português”, diz o autor, que atesta sua eficácia “seja o interesse do indivíduo desenvol-ver essa habilidade no campo profissional ou na vida pessoal.”

O público no exterior pode obter o livro impresso através da Amazon internacio-nal. Já o formato e-book, selo GO, pode ser adquirido em todos os países pelos canais de distribuição Amazon, Google Play, Apple e Kobo.

O Centro Cultural Brasil-USA dará prosseguimento nos meses de novembro de 2103 até fevereiro de 2014, em parceria com a artista Silvana Soriano, o projeto “Disco-ver Brazil through the Arts!, que são cursos de arte para crianças, com temáticas brasileiras. O projeto é desenvolvido no Key Biscayne Community Center e já foram realizados 3 módulos com temáticas das cidades de São Paulo, Curitiba e Natal. Os próximos módulos são:

Módulo 4 - Três classes começando em 22 de novembro, 6 e 13 de dezembro - FORTA-LEZA - Conhecendo o trabalho dos escultores Eduardo Frota e Sérvulo Esmeraldo, os estudantes irão criar esculturas usando papelões, canudos e outros materiais.

Módulo 5 - Três classes começando em 10, 24 e 31 de janeiro. - BELO HORIZONTE - Baseando-se na obra do legendário trabalho do escultor Aleijadinho, os estudantes vão criar relíquias inspiradas nesta fantástica obra.

Além de divulgar diferentes aspectos das artes brasileiras relacionadas com as 12 cidades que sediarão os jogos da Copa 2014, o projeto visa despertar o interesse pelas múltiplas possibilidades de uso de materiais e técnicas, incentivar a criatividade e ampliar o interesse e conhecimento pela cultura brasileira. Maiores informações: centroculturalbrasilusa.orgKey Biscayne Community Center

cursos de arte do CCBU em Key Biscayne vão até fevereiro

ACONTECE.com17

PROMOVENDO TODAS AS CORES DAS ARTES, CULTURA E PRESENÇA BRASILEIRA NO MUNDO

O nosso agradecimento aos parceiros mundiais dos projetos:

Miami • Tóquio • Londres • Ft. lauderdale • Orlando • Boston • New York

New York Film Academy • AOTP-American Organziation of Teachers of Portuguese • Câmara de Comércio Brasil-Japão ABI-Associação Brasileira de Imprensa Internacional • IPC World/Japão • University of Miami • Musashi University of Tokyo Queen Mary University of London • PBS Networks/Boston • Florida Christian University • Breacc • Brazilian Business Group

CAPES / Ministério da Educação • ABRIR • Universidade Federal de Juiz de Fora • Mandala / Itália • NNBJ/Japão Consulado Geral do Brasil em New York

VIDEO FEST

BrazilianInternational

PRESS AWARDS

18ACONTECE.com

NEWS

glória Pires será a “doutora Priscilla”?

Bastou a atriz Glória Pires ser vista num almoço com o teledra-maturgo Aguinaldo Silva, - que durou 3 horas em sofisticado restaurante da Barra da Tijuca - para surgirem as especulações de que a premiada atriz brasilei-ra tenha sido convidada para o papel principal de “Doutora Priscilla”, seria-do escrito por Aguinaldo para a temporada 2014 da Globo.

Glória Pires

AguinaldoSilva

As novelas “Avenida Brasil” e “Lado a Lado”, da Rede Globo, e os atores Marcos Palmeira e Fernanda Montenegro conquistaram indicações ao 41º Emmy Internacional, cujos indicados foram anunciados duran-te a Mipcom, feira dedicada ao mercado televisivo que ocorre em Cannes, na França. “Avenida Brasil”, de João Emanuel Carneiro, e “Lado a Lado”, de João Ximenes Braga e Claudia Lage, concorrem na categoria de melhor telenovela, ao lado de “30 Vies”, do Canadá, e “Winde-ck”, de Angola.

Marcos Palmeira foi indicado como melhor ator, por seu trabalho como o protagonista da série “Mandrake”, produção nacional da HBO. Já Fernanda Montenegro

concorre por “Doce de Mãe”, especial de fim de ano da Globo no qual interpretou Dona Picucha. A série “Como Aproveitar o Fim do Mundo”, escrita por Fernanda Young e Alexandre Machado e exi-bida na Globo, disputa o prêmio de melhor série de comédia. “O Brado Retumbante”, de Euclydes Marinho e também da Globo, concorre como série dramática.Os vencedores serão anunciados no dia 25 de no-vembro, em uma cerimônia de gala a ser realizada no Hotel Hilton, em Nova York. Em 2012, a série “A Mulher Invisível” foi eleita o melhor programa de comédia, enquanto “O Astro” ganhou como a melhor novela.

Única emissora brasileira com prêmios do Emmy Internacional, a Globo coleciona oito estatuetas da pre-miação. A primeira veio em 1981, com o musical “A Arca de Noé”, que foi seguido um ano depois pelo teleteatro “Morte e Vida Severina”. Em 1983, Roberto Marinho, fundador da Globo, ganhou o prêmio na categoria Dire-ção. “Caminho das Índias”, de Gloria Perez, foi a primei-ra novela brasileira a levar o prêmio da categoria, em 2009. Em 2011 foi novamente vencedora com a portu-guesa “Laços de Sangue”, coprodução com a emissora SIC, de Portugal. Também em 2011, no Emmy Jornalísti-cos, a Globo levou um prêmio pela cobertura do “Jornal Nacional” sobre a invasão do Complexo do Alemão.

Fernanda Montenegro, Marcos PalMeiras e novelas da Globo são indicados ao eMMy

MarcosPalmeira

FernandaMontenegro

A Ótica Bossa Nova em Aventura oferece exames de vista, o que há de melhor em lentes de alta definição e armações de óculos de última geração que se adaptam as necessidades de seus olhos e formato do seu rosto, com o máximo de conforto e beleza. Conta com profissionais competentes e qualificados para que você obtenha uma visão perfeita com atendimento em seu idioma, sem que tenha que pagar mais por isto.

18169 Biscayne Boulevard - Aventura, FL 33160 (No mesmo mall da Panera e da AT&T) - (305) 935-4142 - www.bossanovaoptical.com

ACONTECE.com19

NEWS

Promovido pelo LIDE – Grupo de Líderes Empresariais, sob a coordenação do empresário paulistano João Dória Júnior - o 18º Meeting Internacional do LIDE foi realizado em Miami Beach, entre 26 e 29 de setembro, reunindo 200 empresários brasileiros, norte-americanos e autoridades de Washington e Brasília. E coube ao governador da Flórida, Rick Scott, defender de forma veemente o estreitamento ainda maior das relações econômicas com o Brasil . Scott fez críticas à exigência de visto para turistas, feita pelos Estados Unidos, numa reafirmação de seus discursos a favor da eliminação “de qualquer tipo de exigência para entrada de brasileiros no país”.

Scott foi o convidado especial do Painel “Relações econômicas, institucionais e de turismo entre Brasil – Estados Unidos”. Brasil e Flórida são grandes parceiros comerciais em diversos setores da economia,

“Exigência de vistosentre Brasil e EUAtêm que acabar!”

governador da FlFaz discurso veeMente

no 18º Meeting internacional do lide:

João Doria Jr. e o Governador Rick Scott

especialmente na área de turismo. O Brasil é o maior destino de vôos internacionais da Flórida, com mais de 100 voos com frequências semanais partindo de Miami, Orlando e Fort Lauderdale.

“O Brasil é um parceiro comercial extremamente importante para a Flórida e também para os EUA. Da mesma forma que há centenas de milhares de turistas brasileiros que vêm para a Flórida e outros destinos dos EUA, há milhares de americanos que viajam para o Brasil”, disse o governador da Flórida. Para ele, a obrigatoriedade do visto é um impedimento não só para a ampliação do turismo na Flórida, mas também para a prospecção de novos negócios. “O problema do visto é algo realmente significativo, pois quero aumentar ainda mais o nosso relacionamento com outros países, principalmente com o Brasil”, contou o governador.

O Brasil é uma das economias que cresce mais rapidamente no mundo, sendo o maior parceiro comercial da Flórida, envolvendo diversos setores como aviação, telecomunicações, alimentos, entre outros. “Desde que assumi o governo, meu trabalho é incentivar as pessoas a fazer e gerar negócios e empregos”. Segundo ele, houve um estudo que demonstrou que a Flórida é o terceiro estado melhor para se fazer negócios. “Queremos liderar a lista e nos tornar o melhor estado nos Estados Unidos para se fazer negócios”, revelou.

João Doria Jr., Presidente do LIDE, também criticou intensamente a obrigatoriedade do visto dizendo “que não faz sentido um país que adquiriu a importância do Brasil, considerado a 7ª economia mundial, ter que submeter seus cidadãos a obtenção de visto para ingresso em território americano e vice-versa”.

20ACONTECE.com

Estes são os 5 veículos Mais caros do Planeta!

Os dois Mercedes acima, um todo recoberto de diamantes e o da direita, completamente folheado a ouro, são propriedades de mega bilionários dos Emirados Árabes e já são frequentadores habituais como “atrações’ de feiras de automóveis pelo mundo. Abaixo, o Range Rover Mystère feito sob encomenda para

a filha de um milionário americano em Dallas e o Conquest Evade, vendido também a um bilionário da Arábia Saudita. Todos esses quatro custam entre 1.2 e 4 milhões de dólares e, efetivamente, só podem ser obtidos por encomenda de oficinas especiais de conversão. O Range Rover e o Conquest são de uma

linha exclusiva e limitada, mas saem de fábrica.

O “Marchi Mobile”, essa “nave espacial sobre rodas’ que você vê acima, é o que se pode perfeitamente definir com o “sonho dourado de todos os que curtem trailers e mobile homes. Além do design super arrojado, as especificações técnicas e luxos

desse veículo ultrapassam qualquer imaginação. Nem precisa falar do óbvio: ar condicionado impecável, água quente corrente, sistemas de Internet, áudio e vídeo, cozinha ultra moderna e um luxo incrível nos dois dormitórios. Sim, dois dormitórios. Tem até uma “varanda” que se expande do teto, capaz de acomodar três pessoas sentadas. Sistema de navegação por satélite do tipo mais avançado, blindagem e isolamento térmico que permite rodar pelos lugares mais quentes ou mais

frios, sem que o ar condicionado seja afetado.Mais um detalhe: poderosas baterias de Lithium de “back up” para até 10 horas sem combustível e sem energia elétrica plugada no veículo. Trata-se logicamente de um veículo ideal para se ter caso

esteja ocorrendo uma guerra nuclear. Preço?5.3 milhões de dólares!

NEWS

ACONTECE.com21

22ACONTECE.com

Um mundo de história,exPloração e muita diversão

As fascinantes e poucos conhecidas atrações ferroviárias da Flórida

Se tem um meio de transporte que jamais perdeu seu “glamour” e atmosfera de aventura, são os trens. E por incrível que pareça, mesmo não tendo uma tradição das mais relevantes na história das ferrovias norte-americanas, a Flórida é sede de alguns dos melhores e mais completos museus ferro-viários do país e também tem suas “ferrovias cênicas”.

ACONTECE pesquisou e encontrou mais de 10 interessantes opções para quem curte trens, seja viajando neles, desfrutando de um ambiente inigualável, onde se pode ao mesmo tempo viajar e desfrutar da paisagem, ou visitando museus que são educativos e divertidos. Aqui, nossa viagem terá quatro “paradas”:

Primeira ParadaBoca Express Train Museum

Reunindo fotos e inúmeros artefatos usados em trens do passado o Boca Express Train Mu-seum, localizado em Boca Raton, lhe oferece a oportunidade única de visitar um legítimo 1947 Seaboard Air Line streamlined rail cars.

Estes especialíssimos carros de passageiros e va-gão-restaurante foram restaurados em seu máxi-mo esplendor, no tempo em que viajar em trens de luxo era uma experiência requintada e para poucos privilegiados.

O museu tem ainda uma genuína “Maria Fuma-ça” de 1940. Por razões de segurança, o Boca Express só é recomendado para crianças maiores de 12 anos. Saiba mais: www.bocahistory.org

TURISMO

Com vários trens e viagens temáticas que se re-vezam ao longo do ano, o Orange Blossom Can-nonball Train é uma diversão mais-que-perfeita para a toda a família.

Partindo do Depot da pequena cidade de Tavares, em Central Flórida, recomendamos especialmen-te o “ Wild West Train Ride & Hoedown”, onde os passageiros vivenciam, em dias horas de viagem, um genuíno clima do velho oeste, com bandidos mascarados, cowboys e um delicioso “barbecue” à moda do velho oeste.

Segunda ParadaOrange Blossom Cannonball

ACONTECE.com23

Quarta ParadaFlorida Railroad Museum

Terceira ParadaSeminole Gulf Railway

Localizada em Fort Myers, esta é a maior rota de trem cênico em atividade na Flórida, com 40 mi-lhas de percurso original e sua grande atração é o luxuoso carro-restaurante. Ali, dentro do tema “Murder Mystery Dinner Train”, você será servido com um luxuoso jantar de 5 ítens e fará parte da solução de um misterioso crime que acontece durante a viagem, bem ao estilo “Assassinato no Orient Express”.O trem parte da Colonial Station no sentido norte e depois nos sentido Sul, retornando à estação depois de 3 horas de passeio.O “Murder Mystery Dinner Train”, funciona de quartas a domingos, todo o ano. Informações: semgulf.com

Alugue uma locomotiva e dirija-a você mesmo, depois de uma rápida “aula” de como manejar esse gigante de milhares de quilos. Mais essa não é a única novidade do Florida Railroad Museum. Ali está uma dos mais completos e preciosos acervos ferroviários dos Estados Unidos, graças a

TURISMO

Também há música ao vivo e os animadíssimos tiroteios e duelos entre mocinhos e bandidos. Tudo isso e a linda paisagem das fazendas da Flórida Central.Informações: (352) 742-7200orangeblossomcannonball.com

doações recebidas de várias partes do país.O museu está aberto de quartas a domingos, das 10 da manhã às 4 da tarde e sempre têm um grande público, já que está listado entre os maio-res e melhores museus ferroviários do país.Se pode realizar eventos familiares e corporativos

que incluem dirigir as locomotivas. Um trem intei-ro pode ser alugado para eventos maiores ou te-máticos. Nos finais de semana, uma das atrações favoritas das crianças é o “Thomas, the Tank En-gine”, que circula continuamente em viagens de 25 minutos. Info: frrm.org

Neles eu acredito!

Vieram aqui em casa, embalaram, transportaram, liberaram e entregaram na

minha casa no Brasil por $470* dólares o metro cúbico.

Mandei minha mudança com a segurança e o bom preço que a

Alexim Moving tem.

 *O preço pode variar de acordo com o local de entrega

24ACONTECE.com

ESPORTES

Os dirigentes do UFC estão contando com quebra de récordes de quase tudo o que se relaciona ao esporte, em termos de audiência, compra de pay-per-view e licenciamentos associados à revanche entre o brasileiro Anderson Silva e o norte-americano Chris Weidman.

A luta, marcada para o dia 28 de dezembro em Las Vegas, será promovida como a “revanche do século”, já que a derrota por nocaute, do brasileiro, foi considerada “a maior zebra” da história do UFC.

Revanche de anderson silva x chris weidMan

pode quebrar todos os recordes

Sôco de Weidmanem Anderson.

O campeão foi à lona...

Logo depois da luta em que foi nocauteado, Anderson Silva havia dito à imprensa que não procuraria uma revanche e muito se falou até que ele abandonaria os ringues. Entretanto, o brasileiro não só concordou com a revanche como faz segredo de suas razões, embora tenha dito que “não é por dinheiro”, já que se considera um profissional “resolvido” na questão financeira.

Contrariando essas palavras inicias de Anderson, o presidente do UFC Dana White parecia já ter certeza dessa revanche. Na entrevista coletiva

realizada após o combate, White falou diante das câmeras e jornalistas do mundo todo que, apesar do que o lutador havia dito, ele garantia “que não há nada que Silva queira mais do que a revanche com Chris Weidman”.

Os principais experts e campeões do ringue atribuíram a derrota de Anderson para Weidman ao “excesso de arrogância e desdém demonstrados pelo brasileiro durante a luta, menosprezando o adversário”.

LIGUE JÁ! (561) 212-24396283 WEST SAMPLE ROAD, CORAL SPRINGS, FL 33067(TURTLE RUN SHOPPES)

EVOLUTIONFITNESSBOCA.COM

1 SEMANADE AULAS GRÁTISSEM COMPROMISSO

AGORA TAMBÉM EM CORAL SPRINGS!CLASSES BOOTCAMP COM ESTILO ÚNICO

50% DE DESCONTO NAPRIMEIRA MENSALIDADE

ACONTECE.com25

ESPORTES

Embora seus dirigentes nem aceitem discutir a hipótese, o fato é que cada vez mais se fala, nos bastidores do automobilismo, em mais uma “grave crise” na Fórmula Indy, que chegou a ser a segunda maior categoria do automobilismo mundial, e há mais de uma década vem perdendo espaço em todos os sentidos.

Mark Miles, diretor executivo da Hulman & Company, empresa que detém os direitos da Indy, , confirmou ao jornal americano “USA Today” algumas mudanças que modificarão bastante a “cara” da Indy para 2014, a co-meçar pelo cancelamento do GP do Brasil, em São Pau-lo. Apesar dos esforços da categoria para levar a prova

indy 2014 elimina gP do Brasil e concentra temporada em apenas 5 meses. Sinal de crise?

para Goiânia ou Salvador, nada de concreto aconteceu. Miles antecipou que a temporada 2014 da Indy será for-mado por 18 provas, sem a corrida no circuito urbano do Anhembi, na capital paulista e também sem o GP de Bal-timore. Entretanto, haverá uma nova corrida, no circuito de Indianápolis, duas semanas antes das 500 Milhas.

Outra notícia que fomentou os rumores de crise é que a temporada da Indy em 2014 vai ser disputado num período de apenas cinco meses, já que a abertura está marcada para 30 de março, em Saint Petersburg (Flóri-da), e o encerramento, para 30 de agosto, no oval de 2 milhas de Fontana (Califórnia).

“É uma mudança estratégica para condensar o calendário. O ponto é deixar a temporada mais compacta, o que abre caminho para eventos in-ternacionais antes da fase norte-americana do calendário. Francamente, queremos evitar uma situação como a deste ano, em que esperamos até um mês entre uma corrida e outra no fim do ano”, explicou Miles.

Quatro brasileiros já se tornaram campeões da Indy : Émerson Fittipaldi, Gil de Ferran, Cristiano da Matta e Tony Kanaan. Hélio Castroneves está na disputa pelo título de 2013.

piolaVinho gratuito com a compra de qualquer prato principal

Toda quarta-feira em Miami Beache quinta-feira em Hallandalede 8 da noite até fechar.

26ACONTECE.com

ACONTECE.com27

Há oito mesesda Copa, Miami e

Toronto, testam a seleçãoque luta pelo Hexa!

Ao mesmo tempo em que a seleção visita o Sun Life Stadium em Miami para enfrentar Honduras, um dos raros adversários que já nos eliminaram em eventos mundiais,

ACONTECE dá uma “geral” na Copa do Mundo 2014, que já domina as atenções do Brasil.

28ACONTECE.com

ESPECIAL

honduras é aMeaça: no futebol atual, não existem mais, nem “jogo fácil” nem “galinha morta”!

Um dos “vexames” da seleção brasileira, aconteceu na primeira passagem do técnico Felipão, pouco menos de um ano antes do atual técnico do Palmeiras levar a Seleção ao Pentacampeonato no Japão. Na Copa América de 2001, na Colômbia, o Brasil foi irregular na primeira fase, mas acreditava que tinha “dado sorte” de enfrentar a fraca Honduras nas Quartas De final, A Honduras estava lá como convidada. Buscando o terceiro título consecutivo, o Brasil caiu diante dos hondurenhos, um feito até hoje considerado o mais heróico do futebol daquele país centro americano. Belleti fez contra o primeiro gol dos adversários e, com o Brasil já desesperado, Martínez deu números finais a partida no último minuto. Foi uma derrota que Felipão nunca “engoliu”.

Houve um tempo em que, quando a seleção bra-sileira iria enfrentar algum adversário latino-ame-ricano que não fosse Argentina ou Uruguai, as apostas eram sempre “de quanto seria a golea-da”. Nada pode ser mais “coisa do passado” do que os favoritismos exagerados do futebol.

Menos ainda quando se trata de equipes consi-deradas “menos tradicionais”, quando enfrentam a seleção brasileira. Afinal, conseguir um bom resultado em cima dos pentacampeões mundiais é uma glória!

E a seleção de Honduras já conseguiu esse feito, na Copa América de 2011 (veja destaque à direi-ta). Portanto, nada impede que a equipe hondu-renha seja novamente um “osso duro de roer” para o time de Felipão. O mesmo Felipão que, há 12 anos atrás, saiu de “cabeça inchada” com a inesperada “zebra”.

Em Miami, os hondurenhos terão uma grande torcida. Talvez não tão grande quanto a brasi-leira, já que somos uma comunidade mais nu-merosa no Sul da Flórida, mas os hondurenhos serão “apoiados” pelos nossos rivais argentinos, colombianos e chilenos, que possuem grandes comunidades no Sul da Flórida.Portanto, é importante encher o estádio e levar nosso apoio à seleção brasileira, dia 16 de no-vembro, as 7 horas da noite no Sun Life Stadium, e evitar que Honduras repita a “zebra”.

Acima, Roger Espinoza, um dos mais regulares

integrantes da atual seleção de Honduras,

que se classificou para a Copa de 2014, deixando pra trás o

tradicional México, que terá que buscar uma vaga na repescagem.Aliás, as eliminatóriasda CONCACAF, ganhaspelos Estados Unidos

foram cheias de surpresas!

A derrota que Felipão nunca “engoliu”

ACONTECE.com29

30ACONTECE.com

ESPECIAL

Desafio do dia 19 serácontra o Canadá, em Toronto

O dia em que o “Orange Bowl” ficou verde e amarelo

Sob o comando de Felipão, oscar é arma poderosa!

Não há dúvida que o técnico Felipão está conseguindo reacender o entusiasmo da torcida brasileira com a nos-

sa seleção.

Embora o torcedor brasileiro seja o mais exigente do mundo e queira, além das vitórias, que o time atue sem-pre bem, o fato é que a sequência de bons resultados de Felipão, mesmo atuando às vezes contra equipes fracas, tem ajudado muito a “fazer as pazes” entre a seleção

e o torcedor.

Felipão também tem podido explorar possibilidades que o treinador anterior, Mano Menezes, não parecia inte-ressado. Talvez a maior e mais bem sucedida aposta do atual treinador, até agora, seja com o meio-campo

atacante Oscar.

Até bem pouco tempo, Oscar, com um estilo elegante e leve de atuar, um jogador inteligente e “cerebral” pa-recia não ter muitas chances no estilo tático de Mano

Menezes.

Com Felipão, que sempre valoriza um time mais ofensivo e bem forte no meio de campo, com as estratégias tanto ofensivas quanto defensivas partindo de um quarteto forte no centro, Oscar tem brilhado intensamente nos amistosos mais recentes, marcando gols e sendo funda-

mental para a equipe.

O próprio Oscar reconhece isso: “Felipão acreditou em mim e eu quero dar tudo para que o time vença sempre e conquistemos o hexacam-

peonato”.

Horas depois de enfrentar a seleção de Honduras em Miami, a seleção brasileira já viajará para Toronto, no Canadá, onde três dias depois enfrenta o Chile, no es-tádio Rogers Centre, em Toronto, no Canadá, às 8 PM.

O técnico Luiz Felipe Scolari terá de resolver situação embaraçosa com os clubes brasileiros. Isso porque as datas reservadas para os jogos da seleção (16 e 19 de novembro) coincidem com a reta final do Brasileirão. Ne-nhuma das 20 equipes do torneio tem posição assegura-da, seja rumo ao título, Libertadores ou rebaixamento.

Felipão não definiu se preservará os clubes brasileiros no período de decisão do Nacional. A imprensa chilena já trata o duelo entre Brasil x Chile como o “jogo do ano”, destacando a classificação da seleção local para a Copa do Mundo. A vaga ao Mundial no Brasil foi obtida na última rodada das eliminatórias, em partida contra o Equador.

Numa esplendorosa tarde de sol em Miami, dia 21 de julho de 1996. Etapa de Grupos do torneio de Futebol Masculino das Olimpíadas de Atlanta, O Brasil parecia mais do que nunca candidatíssimo a conquistar o único título que não tem: a Medalha de Ouro Olímpica. E o palco, o Estádio Orange Bowl, com capacidade para 75.000 pessoas era quase que 95% dominado pelas cores verde e amarela.O Brasil iria estrear contra uma das equipes, teoricamente, mais fracas do torneio. O Japão que, em 1996, ainda nem sonhava com sequer empatar com os brasileiros. Ali, diante de mais de 65.000 torcedores do Brasil, nossa seleção conheceu uma de suas “zebras históricas”. Perdeu por 1 a 0 para os japoneses. O Brasil se classificaria no grupo, vencendo a Hungria por 3 a 1 e a Nigéria por 1 a 0. Mas nas semifinais foi eliminado pela própria Nigéria, por 4 a 3. Os nigerianos levariam a Medalha de Ouro batendo a Argentina na final por 3 a 2. Mas a imagem do Orange Bowl “vestido” de verde-e-amarelo, ficaria na história.

sun liFe stadiuM está pronto para receber a torcida verde e aMarela

De muito fácil acesso entre Miami e Broward o Sun Life Stadium está pronto para receber a torcida brasileira no dia 16 de novembro para o jogo Brasil x Honduras que promete grandes emoções.

O Sun Life Stadium (que também já foi chamado Joe Robbie Stadium, Pro Player Stadium, Dolphins Stadium e Land Shark Stadium) é um estádio para jogos de futebol americano, baseball, futebol e lacrosse, que

está localizado ao norte de Miami, west do shopping center Aventura, coladinho na Florida Turnpike, e é casa dos clubes Miami Dolphins (futebol americano) e Miami Marlins (baseball).

O Estádio já recebeu cinco edições do Super Bowl - XXIII (1989), XXIX (1995), XXXIII (1999), XLI (2007) e o XLIV (2010). Além de duas World Series, a Grande Final do baseball (1997 e 2003). E em 2012 foi onde

ocorreu a WrestleMania XXVIII.

Inaugurado em 1987, o estádio tem capacidade para 75.540 espectadores. Em 1993, o time de baseball Miami Marlins começou a sediar seus jogos da Major League Baseball no Land Shark Stadium e a capacidade para os jogos de baseball foi, inicialmente, de 47.662 lugares (atualmente é de 36.331 lugares).

ACONTECE.com31

GUIA ACONTECE

32ACONTECE.com

ESPECIAL

sorteio dos Grupos, dia 6 de dezembro,leva Milhares a Costa do Sauípe, na Bahia

O sorteio dos grupos da Copa do Mundo de 2014, no Brasil, acontecerá no dia 6 de dezembro de 2013, na cidade baiana de Costa do Sauípe, localizada na Costa dos Coqueiros do Litoral Norte da Bahia, há 76 quilômetros de Salvador. Cerca de 1.800 jornalistas, delegados e convidados estarão na Bahia, para o evento que é o segundo de maior audiência de toda a Copa, perdendo apenas para o jogo final. A cerimônia será transmitida para 214 países, recorde mundial.

A Costa dos Coqueiros (fotos abaixo), é um pedaço privilegiado do litoral baiano, onde dunas e coqueirais se unem para formar uma paisagem única. Cruzando toda a sua extensão, encontra-se a Linha Verde, uma rodovia que sai de Salvador rumo ao norte e passa por 26 praias, entre elas a Costa do Sauípe. É uma das regiões de maior turismo do Brasil e que atrai grande número de visitantes europeus e norte-americanos.

Lá existe o maior complexo hoteleiro turístico numa só área, de toda a América do Sul e foi considerado um local “ideal” pela FIFA por reunir conforto, praticidade e com integral apoio do Governo da Bahia. A cerimônia está orçada em 11 milhões de reais, custo esse bancado em parte pelo governo e em parte por patrocinadores e Rede Globo.

Também já estão definidos os horários para as partidas do Mundial. O duelo de abertura, que terá a seleção brasileira e acontecerá em São Paulo, no estádio Itaquerão (do Corínthians), às 17h do dia 12 de junho. Os jogos da fase de grupos acontecerão às 13h, 17h, 18h, 19h e 21h, e os das oitavas e quartas de final acontecerão às 13h e às 17h. Já às semifinais serão realizadas às 17h, e a grande final, às 16h do dia 13 de julho de 2014.

Segundo a Fifa, os horários foram estipulados levando em conta vários critérios, como distribuição equitativa de todas as seleções; períodos de descanso equitativos para todas as equipes em um mesmo grupo; temperatura nas cidades sede; fatores do mercado global de televisão; e logística de viagem da torcida (como horários de voos e alojamento). Ficou definido ainda que o dia 19 de maio de 2014 será a data limite para que os técnicos informem os jogadores convocados para o torneio. Por fim, a Fifa determinou que entre 19 e 25 de maio não será disputada nenhuma competição, exceto a Liga dos Campeões da Europa, para que os jogadores tenham pelo menos uma semana de descanso antes de se apresentarem às seleções.

ACONTECE.com33

Steak Brasil - 190 SE 1st Avenue - Miami FL 33131

Reservas 305 415 2006

Agora em Downtown Miamiuma autêntica churrascaria brasileira

34ACONTECE.com

ESPECIAL

Sonho maior de Pelé,

coPa no Brasil coroa um “reinado”

de 56 anos!

Carmen Miranda e Tom Jobim são, indiscutivelmente, brasileiros famosíssimos em todo o mundo. Ayrton Senna e Giselle Bündchen também fazem parte de uma lista de brasileiros reconhecidos e reverenciados nos cinco continentes. Mas nenhum brasileiro jamais desfrutou da celebridade e idolatria universal como Édson Arantes do Nascimento, o Pelé.

Desde que encantou o mundo com seu futebol desconcertante e genial, na Copa de 1958, na Suécia, com apenas 18 anos de idade, Pelé galgou uma posição única no planeta. É o “Mr. Futebol”, símbolo maior do esporte que é a força popular número 1 do mundo.

Em 2014 Pelé vai celebrar 56 anos de “reinado” absoluto como “Rei do Futebol”, e não esconde que ver a segunda Copa realizada no Brasil era seu maior sonho:“Cheguei a pensar que isso não aconteceria, mas agora estou totalmente confiante. Será a maior Copa de todos os tempos e o povo brasileiro vai dar esse show”, diz Pelé.

O “Rei” está vivendo um período de atividades intensas celebrando sua carreira e a Copa de 2014. Por exemplo, acada de ser lançado o livro “1.238”, título que se refere ao número de gols marcados pelo maior artilheiro mundial de todos os tempos.

Direcionada a colecionadores, a publicação ganhou 1.283 cópias numeradas e autografadas por Pelé, que serão vendidas por R$ 3.600. O livro, de 500 páginas, reúne depoimentos exclusivos e imagens históricas que remontam os momentos mais marcantes de Pelé, desde o início da carreira até a consagração.

Uma das fotos é intitulada “O Coração do Rei”, feita pelo fotógrafo Luiz Paulo Machado, que registrou o momento exato em que o suor do jogador forma o desenho de um coração no peito. A foto foi tirada em 1971, no jogo de despedida de Pelé da seleção brasileira, contra a Iugoslávia. Sobre o livro, Pelé diz ser “a melhor e mais completa retrospectiva de minha carreira”.

Pelé autografa umdos exemplaresde “1.238”

No auge da forma,o “rei” era o terrordos adversários

Pelé beija a TaçaJules Rimet, que

o Brasil conquistou

na Copa de 1958

Pelé em cerimôniaoficial da FIFA. O “rei” sempre foimajestade para aentidade máximado futebol

ACONTECE.com35

IPad 2 modelo 16GB Wi-Fi. Para assistir remotamente é necessário conexão Wi-Fi ou uso do aplicativo Hopper Transfers™.Termos e Condições: Oferta promocional: Programação Internacional requer mensalidade adicional de $10/mês pela assinatura do pacote Básico Internacional ou qualquer pacote America’s Top. Para oferta IPad 2, programação internacional requer assinatura de qualquer pacote America’s Top. Exige ativação de novo serviço DISH qualificado. Todos os preços, taxas, encargos, pacotes de programação, características, funcionalidades e ofertas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. ETF: Para a oferta iPad 2, em caso de cancelamento do serviço durante os primeiros 24 meses, uma taxa de cancelamento antecipado de US$ 30 é aplicada para cada mês restante no contrato. Taxa de ativação pode ser aplicada.Requisitos adicionais: Para a oferta iPad 2: O cliente deve selecionar o sistema Hopper e pelo menos o pacote “America’s Top 120”; Prazo de entrega de 4-6 semanas. Não disponível em Porto Rico ou Ilhas Virgens Americanas. ETF baseado parcialmente nos preços “normais” (não-promocionais) de programação. Disponível enquanto durarem os estoques. Modelo de equipamento sujeito à alteração sem aviso prévio. Requisitos de Instalação/Equipamentos: Uma segunda antena Dish pode ser necessária para a captação da programação Internacional e Americana. Apenas instalação gratuita, padrão “Professional”, disponível. Alguns equipamentos só podem ser alugados e devem ser devolvidos para DISH, caso contrário será aplicada taxa de não-retorno dos equipamentos. Podem ser aplicadas taxas mensais iniciais e adicionais. Comparação do equipamento baseada nos equipamentos disponibilizados pelos principais provedores de TV no dia 9/19/13. Assistir TV ao vivo e gravada em qualquer lugar requer equipamento DVR com Sling ativado conectado à internet e um dispositivo móvel compatível. Outras condições: Oferta disponível para novos clientes e clientes antigos qualificados, e está sujeita aos termos dos contratos para clientes Promocionais e Residenciais. Cobranças relativas a reembolsos Estaduais podem ser aplicadas. Restrições e taxas adicionais podem ser aplicadas. Oferta válida até 1/16/14. © 2013 DISH Network L.L.C. todos os direitos reservados. IPad é uma marca registrada da Apple Inc. nos EUA e em outros países. A Apple não é patrocinadora nem participante desta promoção.

O MELHOR DO BRASILONDE VOCÊ ESTIVER.

Sinta-se em casa onde você estiver. Só a DISH dá para você um iPad® 2 com aplicativo para assistir TV ao vivo a qualquerhora e em qualquer lugar. E, ainda, o melhor da TV brasileira com novelas, notícias, futebol e os seus programas favoritos.

dishnetworkbrasil.com • 855-318-4216

Não pode ser combinado com preço promocional. Necessário assinatura de pacote americano a partir de US$ 49.99/mês em adição à Programação Internacional.Requer contrato de 24 meses, qualificação de crédito e programação selecionada.

Leve um iPad 2 grátis ao assinar DISH e Hopper ®.Somente na DISH

Cana

is b

asea

dos

em p

acot

es. G

lobo

e P

FC re

quer

em a

ssin

atur

a.

36ACONTECE.com

Com mais de 200 inscrições, VIDEO FEST terá seletivas em Ft. Lauderdale, Orlando e Boston, antes da Final em NY

Seletiva Ft. lauderdale será dia 5 de dezembro no Cinema Paradiso

Superando as expectativas mais otimistas de seus organizadores, a Funda-ção Focus Brasil, a 5a. Mostra Anual Focus Brasil Video Fest já registra 204 vídeos inscritos de 29 países, num crescimento de mais de 400% em relação ao ano de 2012. Depois de realizadas as seletivas em Miami, Tóquio e Londres, é vez de novas etapas classificatórias em Fort Lauderdale (veja box à direita), Orlando, dia 15 de novembro e Boston, dia 11 de dezembro.

Só após essas três etapas é que serão conhecidos os vídeos finalistas que competirão na Final Internacional em New York, dias 16 a 18 de dezembro, na New York Film Academy. O evento tem apoio do Consulado Geral do Brasil em New York e da New York Film Academy. Participam da Mostra Focus Brasil Video Fest três tipos de vídeos: vídeo clipes musicais de até 5 minutos, vídeos de curta metragem com até 15 minutos e médias metragens com até 30 minutos.

O público do Sul da Flórida interessado em vídeos produzidos por brasileiros de várias partes do mundo vai ter uma oportunidade única dia 5 de dezembro, com a realização da Seletiva Fort Lauderdale do FOCUS BRASIL VIDEO FEST.A mostra, aberta ao público sem cobrança de ingressos e com estaciona-mento coberto grátis, será realizada no Cinema Paradiso, a partir das 6 PM.

Os júris oficial e popular (este composto por pessoas sorteadas na platéia antes de cada sessão) escolherão finalistas para o evento internacional, de 16 a 18 de dezembro, na New York Film Academy. Visite o site oficial videofest.net para conhecer a lista dos vídeos selecionados para a mostra em Fort lauderdale, e também conheça a lista dos já classificados para a Final de New York.

EVENTOS

ACONTECE.com37

11Acontece.com

VIDEO FEST

Inscrições Abertas até 25 de AbrilEtapa USA acontece de 1 a 3 de Maio de 2013

dentro da programação do FOCUS BRASIL

Informações, Regulamento & Inscrições

www.videofest.netRealização

VIDEO FEST

Festival Internacionalde vídeo clips musicais,

documentários & Ficção, para Vídeo, TV & Web.

Produções com temática brasileira de qualquer

parte do mundo

VIDEO FEST

3 etapas seletivas em novembro e dezembro, antes da grande Final Mundial em New York

Video clipes musicais , curtas e médias metragens produzidospor brasileiros de 21 países numa grande e inédita

vitrine da produção brasileira de videos.

Final: 16 a 18 de dezembro na

NEW YORK FILM ACADEMY

Endereços das seletivas, relação de vídeos e mais informações: videofest.netEvento: ICBA & PMM • Apoio: NY Film Institute & Consulado Geral do Brasil em Nova York

ORLANDODia 15 de Novembro

6 PM - 10 PMFlorida Christian University

FORT LAUDERDALEDia 5 de Dezembro

6 PM - 10 PMCinema Paradiso

BOSTONDia 12 de Dezembro

6 PM - 10 PMSCAT

Compareça às seletivas regionais e faça parte do JÚRI POULAR que também escolherá videos para a Final Internacional

38ACONTECE.com

pThe EaglesMais conhecidos do público brasileiro pelo mega hit “Hotel California” dos anos 80, a banda norte-americana The Eagles é um fenômeno de popularidade e sobrevivência.

Neste concerto eles contam sua história e cantam seus muitos êxitos.

Dia: 22 de novembroHora: 8:00 PM

Local: Knight Concert Hall / AA ArenaTickets: $ 68 a $ 204

aaarena.com

tThe Book of MormonComédia musical hilariante que tomou a Broadway de assalto e arrebatou nove prêmios “Tony” (o “Oscar” do teatro americano), “The Book of Mormon” foi con-siderado pelo New York Times “o melhor musical do século”.Foi escrito pelos menos criadores da famosa série animada da TV, “South Park”

Dia: 26 de novembro a 22 de dezembroHora: Um mês de tempo-rada, horários variadosLocal: Au Rene / BCPATickets: $ 53 - $183browardcenter.org

IMPERD

ÍVEIS

ACONTECE.com39

pOrquestra Trans-SiberianaUm concerto onde a música pulsante, muitas vezes inspirada nas grandes bandas de heavy-metal, se mescla com um show de luzes e efeitos que extasia a platéia. Uma experiência que os amantes do rock pesado vão adorar, e também os que curtem música sinfônica.

Dia: 29 de novembroHora: 4 PM e 8 PM (dos espetáculos)Local: BBTCenter (Antigo BankAtlantic Center, em Sunrise)Tickets: $ 47 a $85the bbtcenter.org

Distant Worlds: Final FantasypFinalmente chega à Flórida a esperadíssima estréia de “Distant Worlds:

music from FINAL FANTASY”. Este concerto apresenta a música do com-positor japonês Nobuo Uematsu, que se tornou famosa graças ao espeta-

cular êxito do vídeo game Final Fantasy. É um espetáculo multimídia.

Dia: 23 de novembroHora: 8:00 PM

Local: Knight Concert Hall / Arsht CenterTickets: $ 35 - $150

arshtcenter.org

IMPERDÍVEIStGladys KnightEla é considerada uma das grande damas da Soul Music e uma estrela de primeiríssima grandeza. Além de inúmeros sucessos, ela tem em sua carreira êxitos como uma das trilhas para a série de filmes 007 e ter feito a abertura dos Jogos Olímpicos de Atlanta. Gladys Knight, cantora excepcional, têm um grande fã clube entre brasileiros.

Dia: 22 de novembroHora: 8:00 PMLocal: Hard Rock Live Tickets: $ 50 a $ 85hardrockli-vehollywoodfl.com

40ACONTECE.com

MÚSICA

Concorrendo em cinco categorias, o cantor e compositor baiano Caetano Veloso é o bra-sileiro com mais indicações na 14ª edição do Grammy Latino, que será entregue no dia 21 de novembro em Los Angeles.

Caetano está indicado nas principais categorias: melhor gravação e canção do ano pela música “Um Abraçaço”, e melhor álbum de compositor e arte em encarte pelo trabalho mais recente do baiano, “Abraçaço” (2012).

A mesma “Um Abraçaço” concorre na categoria de melhor canção brasileira contra “Bangalô” (Djavan); “Eu Descobri” (Gilberto Gil), “Roda Gigante” (Biquíni Cavadão), “Vai Embora Tristeza” (Arlindo Cruz), “Vem Me Completar” (Bruna & Keyla), e “Esse Cara Sou Eu” (Ro-berto Carlos).

Com a música que foi trilha da novela “Salve Jor-ge”, o Roberto Carlos também disputa com Cae-tano Veloso na categoria Melhor Canção do ano”, a mais importante do Grammy Latino.

Quem também está indicado é o brasileiro Rafa-el Piccoloto, músico que mora em Miami, pela composição “Abertura Jobiniana” que faz parte do CD “Bossa Nova Sinfônico”, do qual fazem par-te os músicos Ramatis Moraes e Rose Max.

A humorista e cantora Clarice Falcão, do canal de vídeos Porta dos Fundos, concorre ao prêmio de novo artista. As categorias foram reveladas na manhã desta quarta-feira (25). Apenas con-correm produções lançadas entre 1º de julho de 2012 e 30 de junho deste ano.

Um dos fundadores da bossa nova, o músico ca-rioca Roberto Menescal receberá o Prêmio à Excelência Musical da Academia Latina da Gravação. A cerimônia em homenagem a Me-

graMMy latino 2014

caetano brilha com cinco indicações, Menescal será homenageado e

Academia Latina “esnoba” Michel telónescal acontece na véspera da premiação no Ho-tel Four Seasons, em Las Vegas.Apesar de ter aparecido fortemente nas mídias sociais, o paranaense Michel Teló - que se des-tacou internacionalmente com o hit “Ai se eu te pego” - conquistou apenas uma indicação, na ca-tegoria exclusivamente brasileira, de “melhor ál-bum de música sertaneja” com o disco “Sunset”.

Teló concorre ao prêmio contra as duplas João Bosco & Vinícius, Jorge & Mateus, Marcos & Belutti e Victor & Leo. A expectativa era de que ele ao mesmo fosse indicado como “novo artista” e “música do ano”, devido ao alegado sucesso da música mundo afora. O fato concreto, entretanto, é que “Ai se eu te pego” foi um “hit” das redes sociais que não se materializou em vendas.

No Grammy Latino 2013 a música brasileira con-tinua a ter categorias próprias, como “melhor ál-bum cristão em português”, “álbum pop contem-porâneo brasileiro”, “álbum de rock brasileiro”, “álbum de pagode”, “álbum de MPB “ e “álbum de música brasileira de raiz”. Entre os destaques nestas categorias estão a dupla Bruna & Keyla e o cantor e compositor Seu Jorge.

O Grammy Latino tem 48 categorias, uma a mais que no ano passado. Veja a lista das principais categorias da premiação visitando o site acon-tece.com

A cerimônia de premiação do Grammy Latino é transmitida pelas redes NBC e Telemundo, ao vivo.

Já a cerimônia das premiação das categorias bra-sileiras vem sendo exibida no Brasil pela Rede Bandeirantes, mas até o momento a emissora não confirmou se manterá a transmissão este ano e se a mesma transmissão será exibida no canal internacional da Band.

CaetanoVeloso

MichelTeló

RobertoMenescal

Bruna& Keyla

Rosemax & Ramatis

ACONTECE.com41

SHOW

42ACONTECE.com

Balé Folclórico da Bahia Local: Adrienne Arsht Center: Knight Concert Hall1300 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132

Comemorando seu 25º aniversário, o Balé Folclórico da Bahia, uma das melhores companhias de dança folclórica do mundo, fará seu retorno triunfal ao Adrienne Arsht Center como parte de sua 2013-2014 Live at Knight Series. Em uma exibição espetacular de cor, movimento e música ao vivo, esta trupe brasileira de 38 dançarinos, músicos e cantores irá realizar um emocionante programa de danças folclóricas baianas de origem Africano, incluindo danças de escravos, capoeira, samba e Carnaval. Como a companhia de dança folclórica profissional mais importante no Brasil, Balé Folclórico da Bahia tem realizado shows nos teatros mais importantes nos Estados Unidos e Canadá, incluindo New York City Center, no Teatro Shubert em Boston, New Jersey Performing Arts Center, o Chicago Theater, Zellerbach Hall at UC Berkeley, e Massey Hall, em Toronto.

Eliane Elias - Miami Nice Jazz Festival em MiamiLocal: Gusman Center for the Performing Arts174 East Flagler Street Miami, FL 33131

A pianista paulista Eliane Elias é uma das mais importantes da cena jazzística internacional Começou a tocar piano aos 6 anos de idade. Sua mãe Lucy era uma pianista clássica. Em 1973, aos 13 anos de idade, iniciou seus estudos de piano no Centro Livre de Aprendizagem Musical - CLAM com Amilton Godoy, pianista do Zimbo Trio. Aos dezessete começou a se apresentar tocando suas composições próprias. Após uma turnê em 1981 com Eddie Gomez, foi encorajada a se mudar para Nova Iorque. Em Nova Iorque, foi convidada a se juntar à banda Steps Ahead, gravando um álbum com eles em 1983. Após sair do grupo, trabalhou com o trompetista Randy Brecker, com o qual se casou. Eliane gravou inúmeros discos, entre eles um dueto com Herbie Hancock. Após 1989, começou a cantar em suas gravações. Eliane é aclamada internacionalmente pela qualidade de seu trabalho e riqueza de seu repertório.

Knockout Night com Michael Oliveira e Yuri Foreman Local: Hard Rock Live1 Seminole Way, Hollywood, FL 33314

Michael Oliveira vai representar o Brasil, na “Noite do Nocaute”, em um dos casinos mais tradicionais do mundo do boxe. Brasileiro Michael Oliveira (21-1, 16 KO) enfrenta o ex-campeão mexicano Norberto González (19-2, 13 KO) e Yuri Foreman (32-2, 8 KO) ex-campeão mundial WBA super meio médio boxeará com Javier “Pelon” Gomez (14-11, 10 KOs)

Jorge Ben Jor Local: Fillmore Miami Beach1700 Washington Ave, Miami Beach, FL 33139

Jorge Ben Jor, um dos legendários nomes da MPB e um dos artistas brasileiros de maior renome internacional, volta ao Sul da Flórida para um concerto que alinha seus maiores sucessos. Dono de um estilo único e inconfundível, Jorge Ben Jor revolucionou a MPB no começo dos anos 60 com sua inédita mistura de samba, bossa nova e pop, criando hits mundiais como “Mais que Nada”, “Zazueira”, “Chove Chuva”, “Taj Mahal” e dezenas de outros sucessos inesquecíveis.

Amistoso Internacional Brazil X HondurasLocal: Sun Life Stadium2269 NW 199th St, Miami Gardens, FL 33056

A seleção brasileira de futebol volta a Miami depois de 10 anos para jogar um amistoso contra a Honduras! A partida será a primeira da equipe nos Estados Unidos depois da semifinal da Golf Cup em 2003, no Orange Bowl.Com as duas seleções se preparando para a Copa de 2014, Brasil e Honduras se enfrentam com perspectiva de estádio lotado em Miami. Veja matéria específica na página 26.

Os MutantesLocal: Grand Central697 N Miami Ave, Miami, FL 33136

A legendária banda brasileira Os Mutantes, originalmente formada em 1966 por Arnaldo Baptista, Rita Lee e Sérgio Dias e que teve papel importantíssimo no movimento tropicalista, retorna a Miami com sua nova formação. Fenômeno brasileiro que se tornou “cult” internacional, Os Mutantes são citados por críticos e músicos do mundo inteiro, entre as mais inovadoras, criativas e importantes bandas da história do pop&rock. A banda recebeu elogios de uma lista crescente de celebridades, incluindo o Flaming Lips, David Byrne, Devendra Banhart e Of Montreal. Mas, de qualquer músico contemporâneo, é Beck, que aparece seu herdeiro direto. Por sua parte, Beck admite uma admiração de longa data dos Mutantes, dedicando aos brasileiros a canção “Tropicália” incluída no álbum “Mutações”. Os Mutantes trazem a Miami seus sucessos mesclados com canções do novo álbum intitulado “Haih or Amortecedor em Anti-records”.

SepulturaLocal: Grand Central(697 N Miami Ave, Miami, FL 33136)

A banda heavy metal mineira Sepultura estará em turnê norte-americana em novembro, intitulada “Tsunami Of Metal”. A banda contará com participação de Dark Sermon na Flórida, do Unearth nos shows em Boston; Kataklysm no Canadá; Scar The Martyr – novo projeto do baterista Joey Jordison - e Ancients em Toronto. A temporada será em divulgação ao seu novo álbum, “The Mediator Between Head And Hands Must Be The Heart”, lançado pela Nuclear Blast Records.

noveMBro tem agenda espetacular deeventos brasileiros no sul da Flórida!

Eliane Elias

JorgeBen Jor

Balé Folclórico da Bahia

Oliveira e Foreman

Brasilx

Honduras

Os Mutantes

dia

8

dia

9

dia

12

dia

15

dia

16

dia

17

dia

21

EVENTOS

ACONTECE.com43

Miami Reggae Festival com show de NatirutsLocal: Peacock Park

2820 McFarlane Road, Miami, Florida 33133A banda brasileira de reggae que tem grande fã clube nos estados Unidos, retorna para fazer parte do Miami Reggae Festival, que reúne entre outras atrações, Stephen “Ragga” Marley , Tiken Jah Fakoly, Cultura Profética Gondwana Black Slate e Bachacho. Haverá demonstrações de aeroga no parque liderada por Tracie Wright-Vlaun. Entrada livre antes das 3 da tarde com a doação de alimentos. Após as 3 da tarde, $45 + com a doação de

alimentos

Festival Brasileiro de Pompano BeachPompano Beach Community Park

820 NE 18th Ave. Pompano Beach, FL 33060A Cidade de Pompano Beach em conjunto com a LS Events estão trabalhando para o sucesso deste Festival que vai agitar a Flórida. O evento vai contar com 35,000 metros quadrados de área verde ao ar livre, com excelente infra estrutura. A entrada é franca. O evento tem com objetivo aquecer a economia da comunidade brasileira, valorizar a cultura, música e culinária do Brasil. Destaque maior para a atração do Brasil: Banda Mel, uma das pioneiras da Axé Music. 20 toneladas de som e luz, 2 palcos, área de alimentação, 80 barracas, telões de alta definição e atrações o dia inteiro com bandas locais, performances, academias, atividades, parque de diversão para crianças, com toda a

segurança proporcionada pela polícia e corpo de bombeiros de Broward.

Paula FernandesLocal: Coral Springs Center for the Arts

2855 Coral Springs Drive, Coral Springs , FL 33065Fenômeno da música sertanejo romântico, Paula Fernandes retorna aos Estados Unidos em turnê com expectativa de grande público, devido ao enorme fã clube norte-americano da cantora. Paula promete cantar seus maiores sucessos e também as canções do novo álbum, garantindo ainda a produção visual que é marca registrada de seus

espetáculos.

Hugo França no Fairchild Tropical Botanic GardenLocal: Fairchild Tropical Botanic Garden11935 Old Cutler Rd, Miami, FL 33156

O designer brasileiro Hugo França é destaque na temporada 2013-2014 de Design at Fairchild, parte da Art at Fairchild. França utiliza todos os materiais naturais para criar peças de design funcional e sustentável, muitas vezes, mesas e cadeiras. Cada peça utiliza madeira recuperada de desmatamentos, queimadas ou mortas encontradas no Brasil. Ao trabalhar em projetos funcionais, França dá nova vida a árvores que são, por vezes, centenas de anos. Suas obras estarão em exposição no Fairchild de 01 de dezembro de 2013 – 31 de maio de

2014, será comissariado durante a Art Basel Miami Beach por Cristina Grajales.

PaulaFernandes

Sepultura

Banda Mel no Festival Brasileiro de

Pompano Beach

dia

23

dia

23

dia

29

dia

1dedez

EVENTOS

Se você é mais uma daquelas pessoas que tem medo e se sente desconfortável a cada vez que precisa ir ao dentista, não se preocupe!

Com um ambiente acolhedor, diferente de tudo que você já vivenciou, aqui encontra-se profissionalismo, experiência e dedicação de maneira

personalizada. Nosso objetivo é te proporcionar um sorriso saudável e bonito, melhorando assim a sua qualidade de vida!

Restaurações biocompatíveis brancasExames abrangentes

Serviços periodontaisTratamento de canalCoroas e PontesDentaduras & ParciaisExtraçõesExtraçõesRestaurações de implantes

Invisalign (ortodontia)Clareamento

Implantes

NÃO PERCA TEMPO! VENHA NOS CONHECER!

44ACONTECE.com

MÚSICA

Ele veio do Brasil para Massachusetts aos 4 anos com a família em busca de uma vida melhor. Mas algo ainda melhor estaria por vir, lá mesmo no Brasil.

Vinte anos depois, e seis meses após sua apresentação no programa The Voice da TV NBC nos Estados Unidos, onde não conseguiu passar para a segunda fase, o cantor Sam Alves mostrou a que veio. Ou melhor, porque retornou ao seu país de origem: soltar sua afinadíssima voz no programa The Voice Brasil.

E foi isto que fez quando cantou “When I was your man” de Bruno Mars arrebatando a platéia e os técnicos do programa apresentado pela TV Globo e pela TV Globo Internacional.

Sam Alves foi aprovado com incrível entusiasmo por Cláudia Leitte que foi escolhida por ele para ser sua técnica; Lulu Santos que afirmou “você sabe tudo”; Carlinhos Brown que, perplexo repetia “caramba, caramba, caramba é isso que nós queremos”, e Daniel que elogiou muito a afinação do cantor.

Poucas horas depois Sam Alves já era o número 1 em downloads de sua apresentação no iTunes no Brasil, colocação que manteve por vários dias, desbancando o próprio Bruno Mars a quem interpretou.

Sua página oficial Facebook.com/SamAlves teve mais de 10.000 acessos em um único dia e fãs do país inteiro encheram a página de mensagens onde se derramavam em elogios a sua belíssima voz, sua performance, sua história de vida, persistência, simpatia, beleza física, o sorriso, as covinhas no rosto, os cachos marcantes e a calça colorida que completam o estilo do cantor que agradou o país

Aliás, o “estilo Sam Alves” já chamou a atenção até do jornal Boston Globe quando Christopher Muther fez entrevista exclusiva com o cantor em julho deste ano, exatamente sobre estilo – e isso também ele mostrou que tem de sobra.

Cearense de Fortaleza, 24 anos, Sam já conheceu tempos difíceis. Com dois dias de nascido, foi abandonado em uma caixa de papelão na porta da casa daqueles que posteriormente o adotaram como filho.

O brasileiro falou abertamente sobre sua adoção sobre essa passagem de sua vida, no The Voice americano, mostrando inclusive cópia do bilhete que a mãe biológica deixou escrito: “Nasceu às 15 horas do dia 3-6-89. Bebeu mingau à 1 hora de hoje, dia 5-6-89”.

Na mesma entrevista Sam disse acreditar que “tudo acontece com um propósito” e, em seguida, deu um abraço carinhoso na mãe Raquel Sousa e declararam um pra outro “I love you”. Na mesma semana em que cantou no programa da NBC, Sam Alves fez apresentação ao vivo no programa “Maraberto Show com Mara Rubia” na Rádio 650AM – de Framingham, MA, onde reside uma grande comunidade de brasileiros - e repetiu sua história.

Raquel Sousa, mãe de Sam Alves, é sua maior incentivadora. Ela postou no Facebook do filho: “Como mãe, o Sam é o presente maior que Deus poderia me dar. E como músico é a voz que não se cansa de ouvir ...o prêmio é seu meu filho!. O Brasil já fez a sua escolha no The Voice...Sam Alves.”

Raquel foi quem primeiro orientou Sam na arte de cantar e ele foi, aos poucos, descobrindo suas habilidades e se aprimorando. Em 2003 ele começou fazendo dueto com a mãe, depois fez solos em igrejas da região e voltou para Brasília onde estudou na Escola de Música de Brasília.

Em 2009 foi chamado para ser Tenor Director do coral que acompanhou Michael W. Smith em apresentação em Boston. Logo após foi líder do grupo de louvor de uma grande igreja americana em Massachusetts. Às apresentações solo, seguiram-se outras onde atuou em musicais e peças de teatro, fez trabalhos como modelo e experimentou os bastidores do cinema no filme “Sins of the Preacher”, já em 2013.

Quando Sam Alves falou no The Voice Brasil que morava em Boston, imediatamente as reações surgiram, e até mesmo autoridades do governo telefonaram para

A esquerda: Sam entre a mãe, Raquel e a tia, Nédima. À direita: com a jornalista Mara Rúbia Sanfilippo

saM alves: voz brasileira de Boston causa sensação no

“the voice Brasil”Por:

Mara Rubia Sanfilippomarajsilva@yahoo.com

O MELHOR DO BRASIL NA DISH!

Brasil Elite $39.99/mo

5110 8012 3456 7891PREZADO CLIENTE

00/00

CARTÃOEXPIRA

NATIONWIDE SATELLITE CARTÃO PRÉ-PAGO COM ASSINATURA DOAMERICA’S TOP 120O ACIMA EBRASIL ELITE PACK

UPGRADE PARAO HOPPERDE GRAÇA!

PERGUNTE SOBRE

Termos e condições importantes: Ofertas promocionais: Programação internacional requer adição do pacote Internacional Basico por $10/mês ou qualquer outro pacote America’s Top. Para oferta do iPad2, programação internacional requer qualquer pacote America’s Top. Todos preços, taxas,cobranças, pacotes, programação, recursos, funcionalidade e ofertas sujeitos à mudança sem aviso prévio. Taxa de ativação pode ser aplicada.Requerimentos de Instalação/Equipamento: uma segunda antena parabólica pode ser necessária para assistir ambos canais Internacionais e Americanos. Instalação profissional padrão apenas. Certos equipamentos são alugados e devem ser devolvidos para a DISH durante o cancelamento, ou taxas de equipamento não retornado podem ser aplicadas. Outros: oferta disponível para novos clientes e antigos clientes qualificados, e sujeitos aos termos do contrato Promocional e de cliente residencial aplicáveis. Taxas de reembolso estaduais podem ser aplicadas. Outras restrições, taxas e impostos podem ser aplicáveis. Promoção termina em 16 de janeiro de 2014. Brinde com compra é cortesia da Nationwide Satellite e será entregue ao cliente no momento da ativação sem processo de requisção necessário.

NATIONWIDE SATELLITE787-348-0581 (24/7)

cumprimentá-lo pelo êxito.

Amigos, conhecidos e novos fãs entraram na torcida pelo já ilustre morador de Massachusetts que segue estudando na Faculdade de Música e Artes na Worcester State University. Lá, faz parte do coral com o qual já participou de duas turnês na Europa.

Até o fechamento desta edição não era possível se comunicar com Sam Alves, por conta o regulamento que obriga os concorrentes a se isolar, especialmente da imprensa. É nas redes sociais, entretanto, que ele falou abertamente de seus sentimentos: “Senti tanto carinho e amor da minha querida, amada, e lindaaaa técnica @ClaudiaLeitte vibrando por mim! Obrigado por virar por mim. Agradeço a todos os técnicos do @BrasilTheVoice por virarem para mim!

E Sam completa - “As coisas podem estar indo devagar, mas se eu continuar caminhando em frente e não para trás e acreditar, então eu chegarei mais perto e perto do meu sonho. Continue caminhando!”.

Segundo declarou no The Voice Brasil, um de seus sonhos é cantar com Claudinha Leitte, e este parece já ser quase realidade. E assim Sam vai, caminhando e dando voz à história como o único talento a participar do The Voice em dois países diferentes.

Para conhecer e acompanhar o trabalho de Sam Alves entre nas suas páginas oficiais: Facebook.com/SamAlves Twitter.com/SamAlvesMusic, Youtube.com/SamAlvesMusic

ACONTECE.com45

Dr. Alexander oferece vários procedimentos que são projetados especificamente para os homens e pacientes

FTM a fim de reforçar e melhorar sua aparência.

Plástica do Rosto, Olhos, PescoçoFTM Top Surgery

Melhore sua aparência

Redução de mama masculinaImplantes peitoraisEscultura do corpo

www.DrTimAlexander.comBroward: 954-589-0722 | contactus@drtimalexander.com | Miami: 305-756-8743

Contate-nos hoje para uma consulta gratuita no consultório ou virtual

46ACONTECE.com

FASHION

diane von FurstenBergA mulher mais elegante do mundo

Diane von Furstenberg é dessa mulheres que, definitivamente, não vieram ao mundo para ser apenas “mais uma”. Sua trajetória como criadora de moda e empresária de sucesso é tão peculiar e original, que a transformou num ícone celebrado nos quatro cantos do mundo. Recentemente, numa pesquisa global feito por 200 personalidades do mundo da moda, entre editores, modelos, fotógrafos, empresários e celebridades, foi eleita “a mulher mais elegante do mundo”.

Depois de dois anos “ralando” - como ela mesmo define - Diane entrou no mundo da moda em 1974, ao criar o hoje emblemático “wrap-dress”, que simbolizava a nova mulher, a mulher moderna e independente, trabalhadora e não mais um “jarro” ao lado do marido. Dois anos depois já era um fenômeno comercial, com mais de um milhão de vestidos e saindo na capa da Newsweek.

Quase 35 anos depois, Diane é figura emblemática na cena fashion de Nova York. Sua marca, a DVF é atualmente vendida em 70 países e em 62 lojas no mundo todo.

Antes disso, no final da década de 60 e antes de se aventurar na moda e no mundo empresarial, Diane viveu um “conto de fadas”. Casou-se com o milionário príncpe Egon de Furstenberg. Sobre essa fase, ela declara:“Os contos de fadas sempre terminam com a garota casando com o príncipe; esse é sempre o final da história. Mas para mim, esse foi o começo do conto de fadas. Me vi grávida e noiva do “maior partidão da Itália”, apesar de ser a favor da independência feminina. Eu não sabia o que queria fazer, mas sabia o que queria ser: queria ser uma mulher independente, que não dependia do pai ou do marido”.

Em 2005, Diane recebeu o Lifetime Achievement Award do Conselho de Designers de Moda da América, por seu impacto na moda, e um ano mais tarde foi eleita presidente da CFDA, cargo que mantém até hoje. Exercendo esse papel significativo, ela se dedicou a promover talentos emergentes, ajudando a estabelecer o “Ato de Proibição da Pirataria do Design”, que protege designers de reproduções falsificadas de seus trabalhos.

O comprometimento de Diane em estimular o poder das mulheres é mostrado não apenas na moda, mas também como mentora e filantropa. Ela faz parte do conselho da Vital Voices (Vozes Vitais), uma organização não governamental que apoia líderes femininas e empresarias no mundo todo. Em 2010, com a Fundação da Família Diller-von Furstenberg, Diane estabeleceu o Prêmio DVF para honrar e oferecer fundos a mulheres que mostraram liderança, força e coragem no seu comprometimento com suas causas.

Sobre o que é estilo e elegância, ela tem opiniões concretas:“Minha melhor dica de moda é a minha melhor dica de vida. Seja a melhor ‘você’ possível; não tente ser algo que você não é. A melhor relação que você pode ter é com você mesma – não comprometa isso. Quanto mais você ser você mesma, mais atraente será. Além do mais, você não tem outra opção”.

Há muito tempo moradora do distrito nova-iorquino de Meatpacking, Diane é um membro ativo da comunidade local e esteve envolvida na campanha para salvar a histórica estrada de ferro High Line.

A Comissão de Tombamento de Patrimônio Histórico da cidade elogiou o prédio principal de sua empresa, localizada na Rua 14, por ser um “novo modelo de reutilização adaptada para a cidade”, por integrar uma estrutura original com um novo design, incorporando material reciclável e elementos sustentáveis.Sobre sua relação com a beleza e seu “envelhecer com dignidade”, a mulher mais elegante do mundo tem uma visão que pode chocar muitas pessoas:

“Eu sei que vou a lugares e as pessoas se perguntam: ‘Por que ela não faz alguma coisa?’. Mas eu vivi cada dia da minha vida de forma tão intensa, que não posso fingir que vivi um dia sequer a menos do que eu vivi. Uma ocasião eu ganhei rosas lindas e que, com o passar dos dias, foram ficando manchadas. Percebi que eu achava elas tão lindas como antes e concluí: Eu prefiro ser uma rosa velha do que ser uma rosa de plástico”.

Diane é casada com Barry Diller e tem dois filhos, Alexander e Tatiana, e três netos. Com todo o seu sucesso, para Diane, “crianças são as minhas maiores criações”. Sua filosofia de vida:“Para mim, coerência é muito importante; quando você envelhece e olha para as coisas na sua vida, se elas refletem quem você é, então você teve uma vida bem-sucedida”.

Capa de Newsweek em 1974: Sensação!

Sua invenção, o revolucionário “wrap dress”

Em seu ateliê em New York

ACONTECE.com47

FASHION

Plástica do Rosto, Olhos, PescoçoMTF cirurgia de mama e escultura do corpoBrazilian Butt Lift - Abdominoplastia

Mamoplastia de Aumento e ReduçãoMastopexia - Rinoplastia

Ao combinar a atenção meticulosa aos detalhes e segurança, com mais de 30 anos de experiência no campo da cirurgia plástica, Dr. Alexander traz resultados benéficos para todos

os seus pacientes.

www.DrTimAlexander.comBroward: 954-589-0722 | contactus@drtimalexander.com | Miami: 305-756-8743

Contate-nos hoje para uma consulta gratuita no consultório ou virtual

48ACONTECE.com

ACONTECEU

tFilme Rio 2096 na noite de abertura do Mia

AnimationO filme “Rio 2096 – Uma História de Amor e Fúria” - primeiro longa de animação do cinema brasileiro exibido nos Estados Unidos - marcou a noite de abertura do Mia Animation Festival. O evento foi apresentado em parceira com a Inffinito Circuito de Festivais, no auditório do MDCC - Wolfson Campus.

À esquerda, Mauricio Ferrazza, diretor executivo e criador do Mia Animation, contente e orgulhoso com o sucesso e respeito que o evento vem ganhando

a cada ano.

Jazz Roots anunciau temporada 2013-2014O Adrienne Arsht Center e Larry Rosen organizaram uma recepção no Epic Hotel em Downtowm Miami para celebrar os eventos da temporada 2013-2014 que começam com a grande celebração da música de Henry Mancini e dos 50 anos do filme e desenhos animados da Pantera Cor de Rosa. Degustações de aperitivos do Restaurante Area 31, decoração feita por Kakar House of Design e coquetéis da Bombay Saphire. Para alegrar a celebração, alunos do New World School of the Arts High School Jazz Combo tocaram maravilhosamente.

Lançamento do 3o Festival de Filme AmbientalpO Piola em South Beach foi palco de uma noite divertida para comemorar o lançamento do Terceiro Festival de Filme Ambiental que apresentou quatro documentários brasileiros: “Belo Monte: o Anúncio de uma Guerra”, “Margaret Mee e a Flor da Lua”, “A Dança do Tempo” e “Cerrado Além da Névoa”. Os convidados puderam desfrutar de

uma música incrível, aperitivos e Caipirinhas – cortesia de VeeV. Na foto: Luiz Rodrigues

pFashion Fifty celebra a Moda BrasileiraAconteceu na área da piscina do Club Fifty no terraço no famoso Viceroy Miami Hotel na Brickell Avenue, um desfile de modas com estilistas e boutiques brasileiras, WB Boutique, Cougar Vintage e Blueberry Boutique e produzido por A-F Production. Uma mostra de fotografias fashion da A-F Photography foi exibido em um telão durante o desfile embalado pelo DJ. Sucesso de público, da moda e beleza brasileira. Na foto os estilistas e produtores do evento.

ACONTECE.com49

ACONTECEU

pMiss Brasil USA – Seletiva FlóridaA Seletiva Flórida do concurso Miss Brasil-USA 2013 aconteceu no Aventura Arts & Cultural Center cercado de celebridades, ricos e famosos, dando ao concurso uma atmosfera de glamour e badalação. As candidatas desfilaram em exuberantes e luxuosos trajes de banho desenhados pelo estilista, A.Z Araujo, alternando também com modelos formais da WB Boutique. O even-to foi apresentado pela estrela Adriana de Moura (The Real Housewives of Miami), Vincent De Paul (Ator premiado de cinema), Dr. Robert Rey (O famoso Dr. 90210), e contou ainda com performances ao vivo de Roy Rosselló (ex-Menudo), Tracy McMullan (atriz de cinema e cantora da Broadway) e Mandel Winn (cantor e produtor musical). Sophia Milanesi foi coroada Miss Aventura, e seguirá para a final juntamente com as outras finalistas: Mariana Ferrari, Nicole Simões, Barbara Vargas, Rebeca Lopes e Maressah Rodrigues. Produzido pela empresária, socialite, e vice-presidente do evento nacional, Daniele Quigley, o Miss Brasil-USA está de volta à Flórida para a realização da Final Nacional, dia 7 de Dezembro, em local a ser difinido. Fotos: Fabiano Silva e Bill Paparazzi

tArtista Brasileira nas Noites de Galerias no Katsuya A série “Noites de Galerias” do restaurante Katsuya South Beach localizado no luxuoso SLS Hotel South Beach foi palco da mostra da artista Brasileira Juliana Aragão. Amigos e família da artista desfrutaram de cocktails e hors d’oeuvres do famoso restaurante Japonês incluindo o sushi roll feito especialmente para o evento: o “Rolo Latino” com banana doce, enguia assada, brócolis em conserva e molho de enguia. Entre os convidados as estrelas do Real Housewives of Miami, Adriana de Moura e Marysol Patton que foi presenteada com a garrafa de Sake de edição limitada pintada a mão pela artista Brasileira.

Festa de N. Sra.u Aparecida em Margate

A Igreja Católica de Margate celebrou com uma programação diversificada o dia da padroeira do Brasil, Nossa Senhora Aparecida. O Acontece compareceu para registrar alguns momentos da feira onde haviam barracas de comidas típicas, shows e entretenimento para as crianças. A animação ficou a cargo da Banda da Missão Louvation e da cantora Celina Borges (foto à esquerda). Realmente um grande show! Quem veio, pôde testemunhar a grandiosidade da organização do evento, coordenado por Anselmo Carvalho, Marlene

Jaccoud, Márcia Alves e Márcio Santana.

50ACONTECE.com

ACONTECEU

pRomero Britto nos 80 anos da LacosteQual a melhor maneira de celebrar uma festa de aniversário de 80 anos do que com a arte, sapatos e bebidas verdes? Isso é exatamente como foi a festa da grife Lacoste no Addict em Bal Harbour. O artista Romero Britto estava a disposição para conver-sar com os clientes e acompanhar o leilão de seus sapatos Lacoste pintados à mão. Convidados desfrutaram coquetéis verdes recheados com jacarés de goma, enquanto a música de Salin G mantinha os convidados, entre eles mais de uma dúzia de blo-gueiros de moda de Miami, de bom humor. O evento também marcou o lançamento do OG tênis de Rene Lacoste da coleção comemorativa dos 80 anos da marca com edição limitada, um retrocesso para o sapato original com “O Crocodilo” de 1963. Foi um destes tênis de edição limitada que Britto pintou e exibiu para o leilão totalmente beneficiando Best Buddies.Fotos: SoFlaNights

pUFC inicia turnê com Chris Weidman e Anderson Silva para divulgar revancheProtagonistas do evento mais aguardado do ano no MMA, Anderson Silva e Chris Weidman começaram a turnê para divulgação da revanche marcada para o UFC 168, em 28 de dezembro, em Las Vegas, valendo o cinturão do peso médio. Os dois estiveram no Bayfront Park em Miami na sexta-feira dia 27 de setembro. O assunto central foi a revanche em Las Vegas, depois que Chris Weidman tirou o cinturão de Anderson Silva em luta histórica no UFC 162, em julho passado, em Las Vegas. Na ocasião, o norte-americano venceu por nocaute técnico no segundo round, depois que o Anderson Silva, então invicto na organização, começou a fazer gestos e apenas se esquivar dos golpes do oponente, como forma de desestabilizá-lo emocionalmente. Chris e Anderson reuniram a mídia em Miami em evento aberto ao público, que aconteceu no Palco do Bayfront Park, para uma sessão de perguntas e respostas. Os dois interagiram com os fãs e Anderson, acompanhado do agente Ed Soares, mostrou como faz seu treinamento com e sem Quimono.A turnê de divulgação do UFC com Chris Weidman e Anderson Silva passará por um total de sete cidades norte-americanas e seguem viajem para o Brasil para uma sessão de perguntas e respostas com os fãs no Rio de Janeiro. Fotos: Fabiano Silva & Bill Paparazzi

Dia das Crianças FVFPpA comemoração do Dia das crianças da Fundação Vamos Falar português aconteceu em Boca Raton com muitas atividades, área de lazer, brindes e brincadeiras. Muitas crianças e seus familiares, com o apoio de várias empresas brasileiras, participaram do evento, que incluiu

o almoço oferecido pelo restaurante Picanha Brasil.

AOTP cerlebra o Dia do ProfessorpA diretoria e associados da American Organization of Teachers of Portuguese-AOTP deu sequência à tradição de celebrar anualmente o Dia do Professor. Desta vez, o “get together” comandado pela presidente Anete Ars-lanian foi realizado no elegante Area 31 do Epic Hotel em Downtown Miami, de onde se tem uma das mais deslumbrantes vistas de Miami. E contou ainda com a colaboração especial da belíssima noite de lua cheia. Os presentes foram agraciados com DVDs e CDs de Tom Jobim e Beatriz Malnic, cortesia da Green Music/Focus

Brasil.

Geralmente o leão só corre atrás de quem dá motivos ou marca bobeira!A Tranquilidade de um Imposto de Renda bem feito custa menos do que você imagina.Faça seu Income TAX na Business Choice18 anos de experiência na Flórida, com um grande diferencial,

*Somente bookkeeping.

CONTABILIDADE MENSALA PARTIR DE $50*

1369 East Sample Rd Pompano Beach, FL 33064 | Ph.: (954) 782-1829 BChoiceTax.com |NUNCA TIVEMOS NENHUM CLIENTE AUDITADO.

ACONTECE.com51

52ACONTECE.com

VIDA & SAÚDE

Controlar o Consumismo. Uma “doença” da socie-dade atual, para quem comprar se tornou lazer, mania, terapia, modo de viver e mais que isso, no-ção de felicidade. Reconhecer que o consu-mismo é muito ruim e de-tectar que se é consumista é uma coisa. Mudar essa situação é que é, conve-nhamos, muito difícil.

Quem nunca se arrepen-deu por ter comprado mais do que precisava? Quem nunca experimen-tou a sensação de estar enebriado por comprar coisas muito além de suas reais possibilidades, ge-rando pequenos, médios e grandes problemas fu-turos?

Essas coisas acontecem com todo mundo, e são sintomas do consumismo.

Esse fenômeno que afe-ta a nossa geração está acabando com o planeta. Infelizmente governos e empresas estimulam e atrelam seu crescimento ao nível e ou à capacidade de consumo da população. Desde o final do século 19, esta tem sido a mola pro-pulsora do chamado “de-senvolvimento”.

Desenvolvimento no senti-do amplo e real da palavra não se resume os bens que uma pessoa possui, a sua capacidade de compra ou o “status” que essas coisas supostamente lhes dão. Há sinais de que, pelo menos nas nações de população mais educada, as coisas estão começan-do a mudar. Hoje em dia, os Estados Unidos, que já foram a nação mais consu-

mista do mundo, perdem terreno para países como Coréia do Sul, China, Ín-dia, Brasil e Colômbia, que exibem os mais altos índices de “consumismo non-sense”.

Como enfrentar o ímpeto consumista?Muita gente adora gastar o tempo livre passeando pelas lojas. E raramente quando as pessoas estão

nesse tipo de situação, conseguem resistir e sair de um shopping ou de uma loja sem uma ou duas sacolas. As vitrines são lin-das, recheadas de coisas feitas para serem atraen-tes. Mas isso não significa que você precise delas. Nessas horas que com-pramos coisas por impul-so e pelo simples ato de comprar, na maioria das vezes levamos para casa

coisas sem necessidade e que rapidamente serão descartadas. E esse é o primeiro e principal “ponto de controle”.Abaixo, algumas dicas que podem funcionar:•Pense 3 vezes antes de comprar: 1. Você precisa? 2. Você realmente gosta? 3. Serve para você neste momento?•Prefira comprar coisas duráveis. Podem custar

um pouco mais agora, mas não irão para o lixo tão cedo.•No caso de roupas e de-coração, procure comprar produtos neutros, básicos e versáteis, de que você não vai enjoar logo. Para personalizar, use objetos e acessórios diferentes e coloridos, que você pode trocar de vez em quando. Isso faz seu guarda-roupa ou a decoração de sua casa tornar-se muito mais eficiente com menos.•Passeie menos no sho-pping, e mais nos parques e praças da cidade. Assista menos televisão. Quanto mais você se expuser a propagandas, mais vai ter a falsa impressão de que precisa de coisas novas. As vitrines são feitas para serem bonitas. Isso não quer dizer que você vai ser mais feio se não tiver aquele casaco da moda.•Consuma mais serviços e menos produtos.•Adote ações de consu-mo colaborativo, troca e reuso.•Faz parte da natureza humana querer renovar, e isso se expressa na vonta-de de ter roupas e objetos novos. Em vez de comprá--los, que tal dar um upcy-cle nas suas coisas?

Sim, você pode enfrentar o dragão chamado

consuMisMo desenFreado

Quatro documentários ambientais brasileiros fizeram parte do festival: “Belo Monte: o Anúncio de uma Guerra”, “Margaret Mee e a Flor da Lua”, “A Dança do Tempo” e “Cerrado Além da Névoa”.

Comprehesive exam (DO150), digital x-rays (DO210), Reg. cleaning (D1110) e oral cancer screening (DO431)

EXAME COMPLETO

Dentista BrasileiraDentista Brasileira

Extrações • Obturação • Tratamento de CanalDentaduras • Coroas • Pontes • Parciais

Com Limpeza e Radiografia Digitais

434 W. Hillsboro Blvd. – Deerfield Beach

Horário de funcionamento: Seg. à Qui. 9am - 5pm / Sexta 9am - 4pm

$69

954-360-2989

Aceitamos Seguros e Planos de Financiamentos sem juros (CareCredit)

O paciente ou qualquer pessoa responsável por efetuar o pagamento, tem o direito de recusar, cancelar ou ser reembolsado por qualquer serviço realizado em 72 hrs da saída desta publicação anunciando nossos especiais.

(Ofertas não válidas para pacientes com seguro).

ACONTECE.com53

IngredientesMassa: • 4 xícaras de farinha de trigo • 4 xícaras de leite • 1/2 xícara de azeite ou óleo • 4 ovos • 2 colheres de sopa de fermento para bolo • 4 colheres de amido de milho • 1 pitada de sal

Recheio: • 2 xícaras de peito de frango desfiado • 1 xícara de palmito picado • 1 xícara de azeitonas sem caroço fatiadas • 1 lata de milho verde • 1 sachê de molho de tomate • 1 xícara de catupiry • 1 xícara de cebola picada • 1 xícara de tomate bem picadinho

• 1/2 xícara de óleo • 1/2 xícara de cebolinha picada • 1 xícara de queijo mussarela ralada • Sal, alho, pimenta verde e orégano a gosto • 1 tablete de caldo de galinha

Preparo

Massa: 1. Coloque todos os líquidos primeiro no liquidifi-cador e bata por 30 segundos 2. Adicione o fermento, a farinha, o amido de mi-lho e o sal e bata por cerda de 3 minutos, reserve

Recheio: 1. Em uma panela coloque o óleo, a cebola, alho e pimenta e refogue 2. Adicione o tomate e o frango desfiado 3. Refogue por uns 5 minutos, adicione o milho

verde, o palmito, a azeitona o tablete de caldo de galinha, a massa de tomate, a cebolinha, o sal, molho de tomate, catupiry e misture bem.

Montagem:

1. Bata de novo a massa só para dar mais uma misturada 2. Unte e polvilhe uma forma grande 3. Adicione a metade da massa, depois o recheio e o queijo ralado 4. Coloque o resto da massa e polvilhe com um pouco de queijo e orégano 5. Leve ao forno preaquecido a 220°C por 35 mi-nutos 6. Verifique de vez em quando para ver se está dourada a massa por cima, depende muito do forno 7. Servir com arroz branco ou sozinha mesmo

torta de Frangocom sabor diferentee muito especial!

CULINÁRIA

16375 Biscayne Blvd, North Miami • Ph: 305-947-6202www.areacode55.com

Almoço Especial $19.99

Jantar Completo $ 29.99De Segunda a Sábado de 12 ás 4PM

De Segunda a Sábado de 4PM ás 10PM e Domingo o dia inteiro.

Somente o brasileiro sabe que 55 é o código para ligar para o Brasil, mas qual-quer pessoa que aprecia a verdadeira cozinha brasileira vai amar a churrascaria Area Code 55 em North Miami Beach!

Os garçons vestidos ao estilo gaúcho servem 16 tipos de carnes suculentas, da churrasqueira ao seu prato.

Da caipirinha ao salad bar, com mais de 20 tipos de saladas, frutos do mar, aos queijos internacionais e muito mais.

O desfile de carnes inclui Filet Mignon, Picanha, Lombo, Costela, Carneiro, Frango...cada espeto mais tentador que o outro.Pão de queijo, banana e mandioca frita acompanham todas as refeições.

54ACONTECE.com

ELE

luciano

alMeidaDo signo de Libra residente em Danbury, CT o Paulista Luciano Almeida gosta de futebol e luta vale tudo. Mesmo tendo nascido em São Paulo tem o coração rubro negro e torce pelo Flamengo Futebol Clube.Luciano tem seu pai e o jogador de futebol Zico como ídolos. Tem o sonho de conhecer a ilha de Ibiza na Espanha e poder curtir as famosas noites e todas as suas atrações.Para se distrair gosta de ir a academia, malhar e também gosta de ir ao cinema e club.O que mais gosta do jeito brasileiro é a força de lutar pelo que acredita e principalmente da persistência que o faz vencer e do calor humano que o povo em geral tem. Seu relacionamento com o Brasil ainda é muito forte: “Meu lar, minha base, minha partia amada, meu Brasil”.

Produção e fotografia: Danielle Buljan

ACONTECE.com55

ELA

Maressah rodriguesDo signo de aquários, residente da cidade de Boca Raton FL, a paulista Maressah Fuzaro Rodrigues, pratica natação, torce pelo São Paulo Futebol Clube e pelo Miami Heat.Maressah recém iniciada no mundo da moda pretende mantém o foco de se tornar uma dentista competente. Para se divertir gosta de sair com amigos, ir ao cinema e ler livros. Tem seus pais como ídolos.Se orgulha de ser brasileira e diz: “Eu amo meu país, minha pátria” de onde carrega as maiores lembranças. O que mais chama a atenção no brasileiro é o jeito alegre, carinhoso e hospitaleiro de ser: “O brasileiro por onde chega, chama atenção”.

Produção e fotografia: AF PhotographyRoupa: Blueberry BoutiqueMaquiagem: Andreia Cruz

56ACONTECE.com

HUMOR

Enquanto isso, na sala de aula...

Hoje em dia...

Tá reclamando de que?????

Essa é terrível!Dois litros de leite atravessaram a rua e

foram atropelados. Um morreu, o outro não, porquê?

- Por que um deles era Longa Vida.

Aprendiz trapalhão

O Jurandir estava mui-to “aperriado”, porque na noite da lua de mel, não sabia o que fazer, já que era virgem e nunca tinha conver-sado sobre sexo. Não teve dúvida, ligou pro pai, e este, pronta-mente:- Meu fio, é só colo-car a parte maior do teu corpo onde ela faz xixi...Minutos depois, a mu-lher liga desesperada para a mãe:- Mãe, o Jurandir botou o pezão dele no vaso sanitário!!!!

•

Num tem jeito!

O caipira tinha que ir para a cidade grande resolver um problema, mas como não queria passar vergonha na cidade grande, ficou treinando a fala na frente do espelho:

— Paster… paster… paaster… paster… — e dias se passaram. — Pasterlll… paasterlll… PASTEL! — pronto, o treinamento deu certo.

Chegando na rodoviá-ria, morrendo de fome, foi logo entrando em uma pastelaria:

— Por favor, me dê um PASTEL!— Pois não, senhor, de qual sabor?— De Parmito, uai!

• O reflexo da Loira

Perto do Largo do Arouche, em São Paulo, um bebê cai da janela de um prédio.Uma loira que ia passando pela calçada vê o nenenzinho se precipitando velozmente em direção ao solo e imediatamente sai correndo em disparada, colocando-se bem debaixo do bebê, a tempo de ampará-lo em seus braços.A loira consegue milagrosamente salvar a criança, é cercada pelas pessoas que a aplaudem e começam a chegar os fotógrafos e jornalistas para entrevistá-la. Um repórter se apressa em fazer a primeira pergunta, não se contém e a elogia:- Puxa, parabéns! Que reflexo maravilhoso!- E a loira, com ar de deslumbrada, responde:- Gostou, querido?! é Wellaton!!!

FrasesA probabilidade de alguém estar te observando

é proporcional a estupidez da sua ação. •

Sabe o que acontece quando você esfrega uma lâmpada embaixo d´água?

Aparece um Hidrogênio. •

Se você pensa que é muito pequeno para fazer diferença, tente dormir em um quarto

fechado com um mosquito.•

-Mamãe, o que é um orgasmo? -Não sei meu filho, pergunte pro seu pai.

• É muito triste quando se é rico, bonito e sensu-

al e aí vem o despertador e acaba com tudo. •

Não é que eu tenha medo de morrer. Só não quero estar lá quando isso acontecer.

• - Mãe, me disseram na escola que eu sou muito distraído. - Menino, presta atenção, eu não sou

sua mãe. Sua casa é a do lado! •

Os ursos polares adoram o frio. Os bipolares às vezes adoram, às vezes não...

• Herança é aquilo que os mortos deixam para

que os vivos se matem. •

Dizem que todo mundo merece uma segunda chance. Acho que eu já ficaria satisfeito

se me dessem a primeira.•

Malandro é o Canguru que já nasce com o Bolsa Família.

Quânticos

Porque os físicos Quânticos são ruins de cama? R: Porque quan-do eles sabem

o momento não sabem a posição, e quando sabem

a posição não sabem o momento.

Einstein

Você sabe o que a

mulher do Eins-tein falou pra

ele quando ela o viu

pelado pela primeira vez??

“Nossa, Que físico!”

PapagaioIncorrigível

Tinha um papagaio que todos os dias ia ao galinheiro e “traçava”

todas as galinhas.

O dono das galinhas ficava furioso porque elas não conseguiam

botar ovos nem chocá--los e vivia ameaçando

o papagaio:

Um dia eu ainda torço o seu pescoço!

Um belo dia o dono das galinhas pegou o papagaio no poleiro saboreando uma das

penosas, pegou-o pelo pescoço, torceu-o e

jogou-o lá no meio do quintal.

Depois de alguns minutos, com remorso, o dono das galinhas foi até o quintal para ver

o papagaio.

O papagaio estava caído, de asas abertas, barriga pra cima e vá-rios urubus sobrevoan-do-o, parecendo estar

morto. O cara, então, aproxi-mou-se e perguntou:

Ô Papagaio, você está vivo?

O papagaio , na maior calma, respondeu:

Sai pra lá pô! Não está vendo que eu estou paquerando

as moreninhas ali de cima?

ACONTECE.com57

58ACONTECE.com

TICKETS! 305.949.6722 • arshtcenter.orgKNIGHT CONCERT HALL

KNIGHTat

KNIGHTat

KNIGHTat

KNIGHTat

ARSHTat the

ARSHTatthe

NOVEMBER 8

BALE FOLCLORICO DA BAHIA

“Exuberant, indefatigable and virtuosic!” The New York Times

ACONTECE.com59

60ACONTECE.com