UMA NOVA ERA O PODER DA PRECISÃO

O Sistema preciso de biópsia de lesões

ósseas ARROW® OnControl® é o primeiro

grande avanço nos procedimentos de

biópsia de osso e medula óssea em mais de

40 anos, proporcionando a capacidade de

se obter amostras de alta qualidade de uma

maneira eficaz, segura e rápida, até mesmo

no osso compacto. Nossa agulha para

biópsia de lesão óssea foi desenvolvida

especificamente para a realização de

diversas biópsias ósseas a partir de uma

única entrada cortical.

Posição da agulha de acesso ósseo ARROW® OnControl® na crista ilíaca, vista por meio de imagem produzida por tomografia computadorizada.

ACESSO ÓSSEO APRIMORADOACESSO ÓSSEO APRIMORADO

OPÇÕES VERSÁTEIS PARA O ACESSO PRECISO A LESÕES ÓSSEAS

PERFURADOR ÓSSEO 9401

BANDEJA PARA BIÓPSIA DE LESÃO CALIBRE DAS AGULHAScalibre das agulhas

compr. do acesso

compr. da biópsia

código do produto

acesso 10 ga

biópsia 12 ga

6 cm 10 cm 9465-VC-006

10 cm 14 cm 9463-VC-00615 cm 19 cm 9461-VC-006

acesso 11 ga

biópsia 13 ga

6 cm 10 cm 9466-VC-006

10 cm 14 cm 9464-VC-006

15 cm 19 cm 9462-VC-006

COMPONENTES DA BANDEJA PARA BIÓPSIA DE LESÃO ÓSSEAConjunto de agulhas de acesso a ossos

Haste ejetora de acesso a ossos

Agulha para biópsia de lesão óssea

Haste ejetora para biópsia de lesão óssea

Conector com bocal estéril

Controle manual – para ajustes detalhados

Haste de transferência – para fazer o ponto de acesso

Entre as possíveis complicações estão a infecção sistêmica ou local, hematomas, extravasamento ou outras complicações associadas à inserção percutânea de dispositivos estéreis. Somente com prescrição médica. Consulte as instruções disponibilizadas juntamente com o dispositivo para ver indicações, contraindicações, avisos e precauções.

1. Lee RK, Ng AW, Griffith JF. CT-guided bone biopsy with a battery-powered drill system: preliminary results. AJR Am J Roentgenol 2013;201(5):1093-5. doi:10.2214/AJR.12.10521.

2. Garcia G, Miller LJ, Philbeck, T, Bolleter S, Montez, D. Tactile feedback allows accurate insertion of a powered bone access device for vertebroplasty and bone marrow sampling procedures. J Vasc and Interv Radiol 2011;22(3):S86. *

3. Miller LJ, Philbeck TE, Montez DF, et al. Powered bone marrow biopsy procedures produce larger core specimens, with less pain, in less time than with standard manual devices. Hematology Reports 2011;3(e8):22-5. doi:10.4081/hr.2011.e8. *

4 Swords RT, Anguita J, Higgins RA, et al. A prospective randomized study of a rotary powered device (OnControl) for bone marrow aspiration and biopsy. J Clin Pathol 2011;64(9):809-13. doi:10.1136/jclinpath-2011-200047. *

* Pesquisa patrocinada pela Teleflex Incorporated ou por suas afiliadas, incluindo a Vidacare LLC.

Teleflex, Arrow e OnControl são marcas comerciais ou marcas registradas (nos EUA e/ou outros países) da Teleflex Incorporated ou de suas afiliadas. © 2015 Teleflex Incorporated. Todos os direitos reservados. LA MC-001008 EN

Para obter mais informações, entre em contato conosco:

919.433.4999 ou ARROWOnControl.com

As lesões de ossos densos

ficaram simples

BIÓPSIA DE LESÕES ÓSSEAS

A bandeja para biópsia de lesões ósseas contém os instrumentos necessários para realização de diversas biópsias ósseas de alta qualidade, a partir de uma única entrada cortical.

Com uma tecnologia patenteada de perfurador ósseo portátil, o sistema preciso para biópsia de lesões ósseas ARROW® OnControl® fornece aos radiologistas intervencionistas uma solução rápida e fácil para acessar lesões ósseas densas e de difícil acesso.

• Radiação reduzida para o paciente e o operador1

• Controle preciso2 para lesões de difícil acesso

Uma cânula especialmente projetada para o procedimento facilita o acesso a ossos compactos.

O perfurador ósseo acelera o acesso.

UMA POTENTE SOLUÇÃO PARA BIÓPSIAS DE LESÃO ÓSSEA.

Para obter mais informações, entre em contato conosco:

919.433.4999 ou ARROWOnControl.com

ACESSO RÁPIDO1

a lesões ósseas complexas

CONTROLE PRECISOcom clara visibilidade por meio de fluoroscopia2

ALTA QUALIDADEnas principais amostras para biópsia, com rapidez e consistência3

PROCEDIMENTO 55% MAIS RÁPIDO,aumentando a eficácia4