abnt nbr 15827 - 2011

Upload: vladmir18

Post on 02-Jun-2018

649 views

Category:

Documents


34 download

TRANSCRIPT

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    1/45

    e$s#rre#

    ffiRe$iltf;ilffi&

    ffifr u#ntue5

    Tfitfd,r,ts

    Postode Atendimento P

    R. MinasGera is .

    90

    01244-010

    SAO

    PAULO

    SP

    Telefone:

    OXX) 1

    1)

    3017.3648

    Fax:

    OXX) 1

    )

    3017.3650

    e-mail [email protected]

    CN

    PJ

    33.402.89210002-97

    Orgode Uti l idade

    blica

    Lei4 .150 e 2111111962

    Nota

    de

    ReembolsoNo I 148455

    281492

    Data

    Cliente

    End.

    Tel .

    CPF

    14t03t2011

    RICARDO

    MAGROFILHO

    RUA PROF

    JOOCAVALHEIRO

    ALEM

    11 24801200

    505.648.548-91

    Pedido

    No

    Valor Unitrio

    R$)

    Valor

    Total

    (R$)

    ABNT NBR 15827:2011

    lmpressa

    Boleto

    1410312011

    ComrcioEletrnico

    107 ,00

    Sub-Total

    R$):

    DespesaPostal

    R$)

    Totalda NR

    (R$)

    107,00

    107,00

    9,67

    116,67

    Forma

    de

    Pagamento :

    Data

    de

    Pagamento :

    O r i g e m :

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    2/45

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    3/45

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    ()

    N

    c.)

    O

    I

    o

    o

    tD

    o

    o-

    E

    c\i

    o)

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    4/45

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    Sumrio

    Pgina

    c\i

    c"f

    v

    r

    r)

    :

    oo

    f{

    1I

    n )

    n_

    I

    6

    \

    d

    q

    'd

    Lo

    I

    -

    J

    t

    ff

    \-,,

    u

    {

    g

    I

    o

    *

    x

    x

    tl,

    .tl

    $

    t-

    ()

    X

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    6.1

    6.2

    6.3

    6.3.1

    6.3.2

    6.3.3

    6.3.4

    6.4

    6.4.1

    6.4.2

    6.4.3

    6.4.4

    6.5

    7

    7.1

    7 .1 .1

    7.1.2

    7.1.3

    7.2

    7.2.1

    7.2.2

    7.2.3

    7.2.4

    7.2.5

    7.2.6

    7.2.7

    7.2,9

    7.2.9

    7.2.10

    E S C O p O . . r i . r r . r . . . . . r t . . r r . . r r . r . . r .. . . . . r . r . . r r r . . . r . r . r r . . . . . r . . . . r . . .r . . . r . . . . . r r . . . r r . r . . r .. r . r . r . r . . . r r . . . r r . t r . . .. . . . . . . . . . . . . 1

    Rggrnciasnormativas ,..... .r....,.........,,..............r...... ..,........,.... ' l

    T g f m O S

    g

    d g i n i e S . . . . . . . r . . r . r r r r r r . r . r r . . . . . . . . . r. . . . r . r . . . r . r . . . . . . . . r . . r . . . . . r . . r . r . . r . r r t r r r . r . . . r . . r r r . . . . . . . . . . . . r . . . 3

    S i g l a S e a b r g v i a t U f a S

    . . r . . r . r . r r . . . . . . . . . . r . . r r . r r . r . . . r . r . r . r . r . . . . . . . r . . . . . r . . . r . r r t r . r . . . . . . . r r . ' . . . . . . . . . . . . . 3

    R e q u i s i t o s

    g e r a i s

    . . . . . . . . . r . . . r . r r . r . . , . . r . . r , r , r . , . , . . r . . . r . . . . i r r . . . , . i . . , . r . r . , . . . r , . r . r . . . , . . r . r r . . i er , r . r . r . r . , . . . . . . . . . . . 4

    R e q U i S i t O S

    e S p e C i C O S . r . r . r . . . r . r . . . . r . r . r . . r . . . r . . r . . . . . r . . r r r . . . r . r . r r . . . . . r . t . . . . r . . . . . . . r . . . . r . r . . r . . . . . i . . . . . . . . . . . . . . 9

    Documentao

    de

    projeto

    . . . . . . . . . . , . r . . . . , . , , . r , r . . . . . r , . . . . . . . r . r . r . . . .

    r . , . r . . . . . r , . r , , . . . . . r , . . . . . . , . . . . . .9

    Memrias

    de

    c1cu1o.,r , , . . . . . . . ,

    . . . , . . . . . . . . .10

    E n S a i O

    d e

    p f O t t i p O . . . . . . . r . . r r . r . r r . r r . . r r . r r r . r r . r r r r . . r . r . . r t . . r . . . . . r . . . . . . r . r . . . r . . . . . . r . . . . . . r . . . . r . . . r . r . r . . r . . . r . t . . . 1 1

    F a b r i C a O

    d O

    p r O t t i p O

    . t . . ' . . . . . . r . r . r r r r . . . . . r . r r r . . r . r . r r r r . . . . r r . r . . . . . . . . r . . . . . . . . . . . . . . . . . . r r . r r r . . r . . . . .. . . . . ' . . 1

    1

    Seleodg materiaispara os prottiposdos gnsaios .,,....,..r.......,r.r...,rrrr,..r,.rr,.........

    Procgdimento

    dos ensaios

    de

    prottipo....,...,.,,r,.r.r..,r..,........,.....,.,.r,,..r.r.r,...r......,..

    RegiSt rOS

    dOS

    enSaiOS fUnCiOniS. . . . . . , . r r . . . r r r . r r . r r r r r r r r r i r r r r r . . r . r . . r . r . . . r r r r . r , . i i . r r r r r . r r r . . . . r . . . . . . . . .12

    Abrangncia

    dos

    gnsaios

    de

    prott ipo,. . . . . .r . . . . . . ' , . rrr.r. .r . . .r . . .r , .- . , . . . . . . . . . . . . .r , .r .r .r .r. , . . . .r .

    . .12

    Quanto s

    caractgrst icas

    construt ivas . .rr. .rrr i . r , , . .r .r . . . , ,r . . . . , . . . . . .r . . .r , . . t . . . . . .r .r . . .r . ,rr.r

    . . . . . . .12

    Q U a n t O a O

    d i m g t r O n O m i n a | . . . . . r . . . . . . r . . . . . . . . . r r r r r . . . . r . . . r .. r r . r r . . . . t r . . r . r r r . . . . . . . . r r . . r . . r . . r . . . . . . . . . . . ' . . . 1 2

    Quanto c lassg

    de

    presso, . . . . . . . . . . . , . . . . . . . r , . . . . r . , r . , , . . . . . r . , i . . . . . , . r , . , . , . . . r . , . . , . . . . . i . . r . r . r . r ' . . r ,

    . . . . . .12

    Quanto

    ao

    t ipo

    dg

    gxt rgmidadg. r r . . r . . . . . . . t t . . r . . , . r . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . r r . . t r . r . r . . . . . . . . . . r . r . r . . . . . . r . i . . . . . . , . . .1

    Ensaios

    dg

    dgsgmpenho

    das vlvulas

    r . r t . . r r . , . . r . . r . , r , r r r*r . . . . . , . r . ' , r . , . . . . . , . . . . r

    . . . . . . . . . .

    3

    Procedimentos critriosde aceitao e proietoatravsde ensaios

    d e

    p r O t t i p O

    . r i r i r r r r . . . r . r . . . . . . . . . . t r r . . . . . . r . r . r r . r . . . . . r . . . r t r . r . . r . . r r . . r r . . r r r . r r . . r r . r . . . . r . r r

    . . . . . . . . . . . . . . 1

    5

    Procedimentos

    e

    veriicao

    a

    memria

    g c1cu1o........ ..

    .............15

    V g r i f i c a o

    d a s t g n s g S . r . r . . . . . . . . r r . . r r . . . . . r . r . . . . r . r . . . r . r r . . . . . . . r . . . r . . r . . r r . r . . . . r . . . . r . r . r . r . r . r . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

    Capacidadg

    dg

    alvio

    interno

    de cavidade

    para

    vlvula-gsfgra,,.r,..r,.r...r.......,.............15

    Torques

    dg

    ac ionamgn to

    - r . . , r r . r . r . . . , . . r , . . . . r . r . , r . . . . . r . r . r . r , . r , r . r . . . , r r , . . . . . . , , t . r . r . . , , . . r , . . , r . . r . r . , r . . . . . . . . 10

    Procgdimento

    dg

    gnsaios

    de

    prott ipo

    ,. , . . . . . . . . . . , . . , . . .r . , . , . . , .r . . .r .r . .r .r .r ' . . r . . .r .r , .r . . . . .r . . . . . . . . , . .1

    i

    Anl isg

    dos

    procgdimentos

    de

    gnsa|o. . . . . . . . . . . . r r . r . r r . r . r . r r . . . . . . . . . r . . . . r . r r . r . . . r r . . . . r . r r . . . . . . . . . . . .

    Anl isg

    dos

    procedimgntos

    dg

    montagem

    da

    vlvul.. . . . . . . . , . . . . . . . ,r , .r , .rr, . .r ,r .rr. . . . . . , . . . . . . . 6

    Anl ise da documentao do proieto .. , .r . . , .r . , .r .r . . , . . . . .r , . , .r ,r . , . , , .r .r . . .r . .r , . . , . i . r .r , , . .r .r . . . . , . , . . . .

    Anl isg

    do l ivro

    dg

    fabricao

    do

    prott ipo

    .. , . . . .r .r .r .rr. . .r . . . . . ,r . . . . . . . . .r .rrr. .rr. . , . . . .r . . . . . . . . . . . . . .1

    Anl isg

    da

    'integridadg

    fsica

    do

    corpo

    ... . , . . . . . . . , .r . . .r .r . .r . .r , .r . .r . . . . .r . . .rr, .r , . i r , , . .r . . i i , . . . . . . . . .. . .1

    E n s a i o s

    d g v g d a o ' . . . . . . . . r . . . r . . r . . . . r . . r . . . . r . r . . r . r . . r r . . r t . . r . r . r . . . . r . r . r . r . . r . . . . . r . t . , . . r . r . r . r . . r r r . . . r . . r

    . . . . . . . . 1 7

    Avaliao

    o

    desempenho

    e orque

    de

    acionamento

    Assinatura)..........rrr..,.,.........1

    Ensaios

    ccl icos

    temperatura

    ambignt.. . . . . . . . . . . ' . . . r . t , , . . . .r . i r . . . . .r .r . .r . . . , . . . , . .rrr. . . , . ,r ,r . . . . , . .20

    Ensaio

    em temperaturas

    extrems... . . . . . .r .rr.r.r.r.r. . . . . .r .r . . . . . .r . . . .r . . . , .r . t .r .rr. .rr.r.r. .rr. . , .r . .

    . . . , . ,2A

    Capacidadg

    dg

    alvio interno

    da vlvul.. . . . . . . . .r . ,rr. . .rr. .rr*r. , . .rr. , . .r . . . . . . . .r t .

    . , . . . . . . . .20

    7.2.11

    Desmontagem

    inspeo......

    ..,..........20

    Anexo

    A

    (normativo)

    equisitos

    uplementarese

    proieto

    paavlvulasndustriais

    ilpo

    gaveta.,..,.

    .......,.,.....,.,...22

    Corpo,

    tampa,

    castglo

    ou

    tampa-castelo.. . . . , . . . . .rr .r . . .r . . . .r . . . , .r . , . , .rr. .*r. . . , . . . , . .r , . . i . , . . r

    . . , . . . . .22

    .

    il l

    ABNT

    2A11

    Todos

    s

    direitos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    5/45

    I

    6

    s

    ro

    d

    s

    q

    )

    ro

    )

    t

    o

    a

    tl,

    o

    a

    .E

    c{

    $

    co

    C\

    o

    l=

    o

    T,

    :l

    lJ-

    o

    x.

    o

    =

    o

    o

    .

    O

    E

    I

    o

    .e

    (n

    :

    ()

    x

    o

    o

    o

    :'

    (E

    $

    o.

    u

    E

    o

    x

    TrJ

    ABNT

    NBR

    1582722011

    A.2

    Slstma

    e

    engaxetamento..'..

    """""'23

    A.3

    Pem-gaxetas

    u sobleposta

    """""24

    A.4 tlaste.....'.."..'... """"""24

    A.5

    Anl

    de sde"

    """"""'24

    A.6

    Gavta.'......'...

    """""""'24

    A,7

    Bucha

    de

    contavedao

    """""""""'25

    A,8

    Volante...'........

    """""""'25

    Anexo

    B

    (normativo)

    equlsitos

    uplementaes

    e

    poietode

    vlvulas

    ndustiais

    tlpo

    teno..

    """"""""""26

    8.1

    copo'....'........

    """""""'26

    8.2

    Tampa...'.........

    """""""'27

    8.3 Anefda3ede..'.'.'........'.

    ---""""""""'27

    8.4

    lortinhola

    demals

    ntenos

    """':+'-""""

    """"""""27

    8.5

    Brao

    da

    portinhola

    elxo

    """"""""'28

    8.5

    Mol

    Paa

    vlvula

    lpo

    waer---"r-*'

    Anexo

    C

    (normativo)

    equlsltge

    uplemntaFs

    e

    poietod

    vlvulas

    ndustiais

    tlpo

    $ 4"""'

    """"r""-'-'-"'-""""""""""'29

    C.1

    Gorpo"'...".'..'.

    ;----'-"-"-""

    """""""29

    C.2

    Sedes'..........."'

    """""""""""""

    """""""""':"""-"""""31

    C.3

    E8era.'...'...'..'.

    """"""31

    Qt

    c.4Vedaodoco'pooutampa.. . r : .U | r | : | . | l .

    C.5

    Vedao

    a

    haste

    Slstema

    deengxetamento'

    C.6

    Alavanca..---:

    C,7

    Dlsposltivo

    ntiesttico

    "'

    """""""""33

    Anexo

    D

    (normativo)

    rocedlento

    e

    crltriog

    de

    ae'eitao

    ara obteno

    da

    assinatua

    d"

    oil;;;;;onii"o

    "'uarvuras"""""""'

    "-""""""34

    D,1

    Prccedlmnto

    0.1.1

    Obietivo

    .."""""""""""';""""""":""""""""

    """"""'34

    D.1.2

    Mtodo

    e

    obteno

    D.1.3 Sequncla

    e

    operaes"""""""';""i'r"'|r"""

    """""""34

    D.1,4

    Ensaios

    e

    sobecargao oque"""""' -'-""""""""'35

    D.1.5

    Citlos

    d

    aceitao"'

    """""""""""36

    D.2

    Curva

    plca

    de

    asslnatura"

    """"""""36

    AnexoE(normativo),.""0.'"i'o"citiosdeaceitaopaaaea|izaodnsaios

    cclicos

    em

    vlvulas

    m

    empratua

    mbiente"""""""""""""""""""""'37

    E,1

    Caectersticas

    o

    ensaio""""

    ""'-""'37

    8.2

    Obieti\'o"""""

    """"""'37

    E.3

    Mtodo

    eexocuo"'

    """"""""""""37

    E.3.1

    Aquisio

    dados

    """'

    """-"""""'37

    E.3.2

    Ensalos cllcos """"'37

    E.3'3

    Critrio

    e

    acltao"'-------'-'--':"

    """"""""""""37

    AnexoF(normativo)",o""ii"n.oecrltr|osdeaceitaopaaaral|zodeensaios

    ccllcos

    em

    vlvulas

    m

    empeatuas

    xtrmas""""'--'--'-""""""""""38

    @

    ABNT

    201

    1

    -

    Todos

    os

    direttos

    seNados

    iv

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    6/45

    F.1

    F.2

    F.3

    F.4

    ABNT

    NBR

    15827..24fi

    C a f a C t g f S t i C a S d O

    g n S a i O . . . . . . . ' .. r . r . . r r . . r . r r . r i r . . r . . r r r r r r r r r r r r r r i r . r . . r . .r . . . . . r r . r . . . . r . . . . t . .r . r . r . . . . . . ' . .. . . 3 8

    O b j e t i V O . r r r r r . . . r . . . . . . r . . r r . . r . . r . r r . . . . r r . r r r . r . r . . . . . . . . . . r . . . r . . . . . . . . . . . r r r r . . . . . i . . . . . r . . r . . . r . r . . r . r . . . . . r . . . r r . . . . . . . . . . . . . . 3 8

    M t O d o

    d g

    g x g c u O

    , r r . r . r , r . . . , . . r . r . . . . . . . . . . r . . . . . . . . r . , . . . r . . r . r . . r . r . r . . . . , . . , , . . . , . r , r . . r . . . . . . . . ' . . . ' . . 3 8

    C r i t r i O

    d g a C g i t a O . . r . . r . r . . . . . . . . . . . . r . . . . . . . r r r . r . . . . . . r . . . r . . . r . . . r . . . . r . . . . . . . . . . . . r . r . t r . . . r . . . r r . r r . . . . . . . . . . . . . . . 3 8

    r

    c\i

    .)

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    7/45

    c\

    (,

    ()

    s

    d

    o

    .I'

    o

    o

    .E

    c\j

    :f

    N

    =

    o

    t

    q

    ao

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    8/45

    i-

    tt

    Crt

    q)

    L

    a)

    I

    NORMA

    BRASILEIRA

    ABNT

    NBR

    15827:20fi

    Vlvulasndustriais

    ara

    nstalaes

    e

    explorao,

    roduo,

    eino

    e transporte e

    produtos

    de

    petrleo

    Requisitos

    e

    projeto

    e ensaio

    de

    prottipo

    I Escopo

    1.1 EstaNorma stabeleces requisitos

    ara

    roietos

    ensaios e

    prottipos

    evlvulasndustriais

    tipos

    gaveta,

    sfera,

    lobo,

    eteno

    borboleta,as

    classs

    e

    presso

    tilizadas

    as nstalaese

    explorao,

    roduo,

    eino transporte

    e

    produtos

    e

    petrleo.

    1.2 EstaNorma

    plica-sesvlvulasom

    ousemacionamento

    anual,omousem

    edutor,u

    por

    atuador.

    s

    redutors

    atuadores

    evem omprovar

    pleno

    tendimento

    s

    premissas

    e

    poeto

    das

    vlvulas,ncluindo

    s ensaios clicos

    estaNorma.

    1,3

    EstaNorma oseaplica

    svlvulasom aractersticas

    speciaise uncionamento,

    aiscomo

    vlvulas

    macho e sede etrti l

    uplobloquio drno ncorporado,

    lvulas-eseraom

    selagem

    condies e torque speciais,lvulas-borboleta

    o tipo riexcntrica

    rtple

    ofset1u

    vlvulas m

    geral

    o tipo ow emission.

    2 Reernciasnormativas

    Os documentoselaciondos

    seguir

    o ndispensveisaplicao estdocumento.

    ara ee-

    rncias

    atadas,

    plicam-somente

    s edies itadas. ara efernciasodatadas, plicam-se

    asediesmais ecetes o reeridooeumntoincluindomendas).

    ABNTNBR10285,

    tvutas

    ndustriais

    Terminotogia

    ABNT

    NBR SO

    5208,Vlvulasndustriais

    Ensaio

    e

    presso

    e

    utvutas

    ISO 10434,Bolted

    bonnet

    steel

    gate

    valves ot the

    petroleum, etrochmical

    ndallied ndustries

    ISO 10497,

    Testing

    f valves

    Firc-test

    equimenE

    ISO14313,Petroleum

    ndnatural

    as

    industies

    Pipeline anspoftation ystems Pipeline atves

    ISO15761,Steet ate,gtobeanct heckvalvesor sizesDN 100andsmalter,or thepetroteum nd

    natunl

    gas

    ndustries

    ISO

    17292,

    Metal

    ball valves or

    ptroleum,

    etrochemical

    ndatlied ndustres

    API

    STD

    589,

    Fire

    test

    or

    evaluation f

    vatvestem

    acking

    API

    STD 594,Check

    valves:

    Wafer,

    Wafer-Lug,

    ndDoubleFtangedType

    API

    STD

    609,Butterly

    alves:

    Double

    tanged,

    ug

    -

    and wafer-TW

    ASMEB 1.1 UnifiednchScrew hreadstJN nd JN?Thread om)

    ASME

    B 18.2.1,

    quarc

    ndhex

    botts

    ndscrews

    inch

    series)

    O ABNT

    2011

    Todos

    s

    direitos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    9/45

    r

    ()

    N

    CO

    o

    6

    o

    tl,

    o

    a-

    E

    C\i

    o)

    f

    C.i

    o

    =

    o

    0-

    O)

    I

    cO

    s

    LO

    od

    t

    q?

    tr)

    ()

    t)

    I

    o

    :E

    J

    lt-

    O

    o

    o

    o

    .

    g

    U.

    I

    o

    .

    x

    o)

    o

    o

    $

    a

    L.

    (u

    o-

    o

    x

    tU

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    ASME

    B 18.2.2,

    Square

    nd

    hex

    nuts

    inch

    eries)

    ASME

    1.20.1,

    ipe hreads,

    nenl

    purpose

    ASME

    16.1,

    Cast

    ron

    pipe

    langes

    nd langecl

    ittings

    ASME

    16.5,

    Pipe

    langes

    nd

    langed

    rttings

    ASME

    16.10,

    ace'to-ace

    nd

    end-to-end

    imensions

    valves

    ASME

    16.11,

    orged

    ittings,

    ocket'welding

    nd

    hreaded

    ASME

    816.20,

    Metalt'tc

    askets

    or

    pipe

    ftans

    ring-ioint,

    piral-wounds

    nd

    acketed

    ASME 16.25,Buttwetdingnds

    ASME

    16.34,

    Vatves

    Fianged,

    hreaded

    nd

    wetding

    nd

    ASME

    816.47,

    Large

    diameter

    teel

    langes

    NPS

    6 through

    NPS 0

    metriclinch

    tandard

    ASME

    B 31.3,

    Process

    iqin

    ASME

    Section

    l, Paft

    A

    Mabiels,

    propedies

    ASME

    Section

    ll, Division

    ASMESection lll, Divtsion, 2004Edition,Rules.fotconsttuctionfnuclear ower

    ptant

    components

    ade

    for concrete

    eactor

    wssels

    and

    containments

    ASTMBSS4,standardspecicationorcqperaltoysandcastingsorgeneralapplications

    ASTM

    B 84g,

    standad

    s1ryy;ifrcation

    or

    pre'treatmQt

    f

    ilon

    or steel

    or reducing

    isk

    ol

    trydrogen

    embrittlement

    ASTMBSSO,standardguidelorpost'oatingtreatnentsosteelforreducingtheriskottyclr

    embrittlement

    A\,*A C504,Rubber-sated

    utterfly

    alves

    the

    ptetroreum,

    Bs1868,speci| icationforsteelcheckvatves(ttangedandbutt.weldingends)ori

    petrochemicat

    nd

    allied

    ndustries

    BS

    187g,

    specitica'on

    or steel

    globeand

    globe top

    and

    check

    alves

    flanged nd

    buft-welding

    nds)

    7i,

    i

    iLrcu^,

    petrochemicat

    nd

    attied

    ndustries

    BS

    ISO

    7121,

    Steel

    ball

    valves

    or

    generat

    urpose

    ndustial

    applications

    BsEN12266.l,tndustria]valves-Teilt ngotvalves-

    art l:Pressuretests,testprcceduresan

    aptance

    criteria

    Mandatory

    equircments

    BSEN12266.2,lndustiatvatves-Testingofvalves_Part2:Tests,testproceduresandacceaiteria.

    Supptementary

    equi

    e

    ments

    MSS

    SP'g,

    Spot

    acing

    or

    bronze'

    ron

    and

    steel

    langes

    @

    ABNT

    201

    1

    -

    Todos

    os

    diritos

    srvados

    2

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    10/45

    J

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    MSS SP-45, Bypassand drain connecons

    MSS

    SP-91 Guidelines or manualoperationo valves

    3 Termos dfinies

    Paraos efeitos

    dste documento,

    plicam-se s temose definies

    a ABNT

    NBR 10285e

    os seguintes.

    3'1

    alterao

    ubstancial

    alterao

    proieto

    ue

    venha

    aetar

    desempenhoo

    produto

    a

    condio

    e servio

    revista.

    lsto

    pod

    ncluir

    lteraesas olerncias,

    orma,uno u material

    3.2

    t assinatura a vlvula

    E

    curva

    aracterstica

    o

    orqu

    equeridoahaste

    avlvula ,

    quando

    or

    o caso,ambm

    acaixa e

    reduo, edida

    o

    ongo

    o mpo

    ao

    ongo

    ocurso abertura chamntoa

    vlvula,manti-

    $

    dasas condies

    ontroladas

    e

    presso

    avlvula

    n

    a a

    *

    vlvula

    de uso

    geral

    K

    vlvulas

    omsedes esilientes

    ara

    ervios o

    cticos

    ou

    perigosos,

    omo

    gua,.ar

    demais

    lui-

    dos enquadrados

    a

    categoria

    D"

    do

    ASME

    B3.3,

    cujaaplicaoeve er

    imitada temperatura

    daTabera

    3.4

    semvazamento

    isvel

    SW)

    evazamnto

    enor

    ue

    1

    gota 1/16

    m3)

    u

    I

    bolha

    1/16

    m31

    4

    Siglaseabreviaturag

    eara

    os

    efeitos este

    ocumento,

    plicam-se

    s seguintesiglas abreviaturas:

    np

    -

    Atta

    resso

    "t

    -

    Baixa resso

    oee

    - pistElo

    upto feito

    -

    DN

    -

    Dimetro

    ominal

    run

    -

    Face

    unta

    anel

    E"

    FR

    -

    Face

    om essalto

    JTO

    -

    TNO+aperto-vlvulacompletamente

    berta(Jam

    o open orque)

    JTC - ApertoTNO VlvulaompletamnteechadaJamo close orque)

    MP

    -

    Mdia

    resso

    3

    ABNT

    2011

    Todos

    s

    direitos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    11/45

    ABNT

    NBR

    1582722A11

    NPS

    -

    Dimetro

    ominal

    a

    vlvula

    PMT

    -

    Pesso

    mxima

    e

    rabalho

    RO

    -

    Extremidade

    om

    osca

    SW

    -

    Sem

    azamnto

    isvel

    TMA

    -

    Torque

    mximo

    dmissvel

    TMO

    -

    Torque

    mximo

    e

    operao

    TNO

    -

    Torque

    ominal

    e

    oPerao

    TRAC

    -

    Torque

    eal

    de

    abertura

    om

    dibrencial

    e

    presso

    5

    E

    rnS

    -

    Torque

    eal

    de

    abertura

    em

    dierencial

    e

    presso

    ,*oo

    -

    Torque

    eal

    de

    abrtura

    a

    quebra

    e

    movimnto

    ii

    t*ro

    -

    Torque

    eal

    de

    echamento

    a

    quebra

    e

    mo/imento

    '

    i

    ral

    o

    echamento

    om

    dierncial

    e

    presso

    $

    rnrc

    -

    Torque

    :

    R

    fRfS

    -

    Torque

    eal

    de

    echamento

    em

    dierencial

    e

    presso

    B

    5

    rno - Torqueeal eoPerao

    o

    ao

    *

    s

    n"quisitos

    gerais

    q

    padres

    onstrutivos

    ados

    nas

    Tabelas

    t't

    As

    vlvulas

    evem

    er

    proietadas

    lilizando

    t

    ?.--.r^- r-,r.lt.laie

    -

    Gavet

    o

    T

    J

    Ll.

    O

    o

    o

    o

    I

    t

    o

    .z

    a

    5

    x

    c)

    o

    o

    :t

    (E

    ru

    t-

    (0

    c

    ()

    x

    Lil

    a5.

    4

    Material

    do

    corpo/Extremidades

    a

    vlvula

    Parmetros

    Ao

    fundido

    olfoti"do

    Flange

    usold"q9 opo

    EncaixePara

    solda

    650

    a

    1

    050

    Q6

    a

    42)

    0

    a

    300

    Qa12)

    50

    a

    400

    (2 a

    16)

    0

    a

    600

    @

    a24)

    5

    a

    40

    (V, a

    1

    Yr\

    ASME

    16.34'

    ASME

    816.47

    e

    Anexo

    A

    desta

    Norma

    lso

    10434

    e

    Anexo

    desta

    Norma

    ASME

    16.34

    e

    Anexo

    A

    destaNorma

    lso

    15761

    e

    Anexo

    destaNorma

    Padro

    construtivo

    Tabera

    -

    padres

    onstrutivos

    as

    vrvuras

    ndustriais

    Gaveta

    O

    ABNT

    011

    Todos

    s

    direitos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    12/45

    ABNT

    NBR

    1582722011

    c\j

    s

    a

    ^

    .

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    13/45

    Materialdo corpo/Extremidadesa vlvula

    Parmetros

    Ao

    undido

    ou

    oriado

    o

    forjado

    Encaixe

    para

    solda

    50

    a

    400

    (2

    a

    16)

    50

    a

    300

    (2

    a

    12\

    25a40

    (1

    al

    Vz)

    15a

    40

    (V"

    a

    1

    Yr)

    150a2500

    tso 15761

    a

    DN

    =

    dimetro

    ominal,

    xpresso

    m milmetros

    mm).

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    Tabela

    4

    -

    Padres

    onstrutivos

    das

    vlvulas

    ndustriais

    Globo

    ()

    c{

    cf)

    o

    s

    ii

    o

    o

    o

    L

    o-

    *

    o)

    :f

    6

    c{

    o

    p

    o

    o-

    I

    o

    q

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    14/45

    a

    tt

    O

    a

    4)

    I

    I

    I

    l

    ABNT

    NBR

    1582722011

    5,3.4 Critrioseacitao

    ara

    edaom uno os

    equisitos

    ormativos,

    einidos

    esta

    Norma.

    5.3.5 Critrios

    e aceitaoe desempenho,m uno

    os

    equisitosormativos,

    efinidos

    esta

    Norma.

    NOTA Consideraromoalhanavalidaooprojeto ualquerocoriormidadeedesmpnhoopo-

    ttipo m

    relao

    os

    equisitos

    stabelecidosestaNorma.

    NOTA Emvlvulas eacionamentoanual

    ue

    utilizem

    aixa rduo,sla

    considerada

    arte

    nte-

    grante

    o

    projeto

    a

    vlvula

    deve ersuas aractrsticasdentiicadas

    controladasonorme

    staNorma.

    Casoexistamudana o rdutor, ste

    pode

    ser

    qualiicado

    m sparado,

    aragarantir

    ua adequao

    o

    proielo

    riginal,

    etuando-snsaios e orque ciclaggm

    revistosara

    a

    vlvula.

    NOTA Para

    aplicaesspecficas

    odem

    ersolicitadas

    slo

    comprador

    remissas

    omplementares

    proieto u

    atendam

    critrios e aceitao

    ara

    odao de desempnho.

    ste aso,devm

    resta-

    blecidos

    rocedimentos

    e ensaio e

    prottipo

    spcficosom

    oconessas ecessidades.

    5,4 O fabricante eve egistrar xplicitamentea documentao projeioas restries e projeto

    ou de operao

    por

    exemplo,

    osio

    instalao,

    entido

    de luxo, egimede

    luxo,

    presso,

    em-

    peratura

    tc.).

    5.5

    Desde

    que

    no

    especiicado m contrio, sistemad

    acionamento as

    vlvulasdeveseguir

    a

    padronizao

    ndicada a Tabela

    .

    Tabela

    6

    -

    Uso de redutorese

    engrenagens

    Tipo

    Classe

    Usarredutores

    para

    DN

    (NPS)

    das

    vlvulas

    >

    Gaveta

    150

    300

    12)

    300

    250

    10)

    600 150

    6)

    900

    100

    4)

    1

    500e2500

    80

    (3)

    Globo

    150

    e

    300

    200

    8)

    600e

    900 100

    4)

    1

    500e2500

    80

    (3)

    Esfera

    com

    sede

    resiliente

    150

    e

    300

    150

    6)

    600e

    900

    100

    4)

    1

    500e2500

    50

    (2)

    Borboleta

    PMT

    e

    150

    250

    10)

    5.6 Estojos,

    arausos

    porcas

    evem

    erconorme

    tens

    .6.1 5.6.5.

    5.6.1 Os estoios, arafusosporcas

    a

    unio orpo-castelo

    evem erconormes

    especiicas

    listadas

    aTabela

    .

    7

    ABNT

    2011

    Todos

    s

    direitos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    15/45

    r

    c\

    (o

    O

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    16/45

    ABNT

    NBR

    15827=24fi

    materialASTMA 193

    GR 87

    podem

    ser usadosestojose

    parafusos

    m ASTM

    A 193 GR

    816, man-

    tendoo revestimentondicado a

    Tabela .

    5,7

    Placa

    e identiicao

    eveatender

    tens

    .7.1a 5.7.5.

    5,7,1 As vlvulasdvm

    conter

    placa

    de dentiicao onforme

    ndicadono

    padro

    construtivo

    e atenders marcaes requisitos

    dicionais e

    5.7.4

    e 5.7.5.

    5.7.2

    A

    placa

    de identiicao eve

    ser

    abricada

    m ao

    noxidvel fixadacomosegue:

    a) em

    vlvulas

    undidas,

    eveser

    ixada

    superfcie xternada aba do

    langede ligaodo corpo

    ou da tampaou castelo,

    ujoselementos e ixaodevem r em ao

    noxidvel ustentico;

    b) em vlvulas orjadas,

    eveser ixada

    ao

    volante,

    or

    meiode sua

    porca;

    cl em

    vlvulas

    ipo wafer,

    eveser ixadano

    corpo.

    s.z.s Asvlvulas

    nsaiadasogo

    devem e

    dentificadasa

    placa

    oma sigla

    SO FT a espe-

    cificao o material

    os

    nternos

    haste,

    bturador

    sede) das

    vdaes

    gaxetas

    untas).

    S.z.c

    Alm

    do

    exigido

    elopadro

    onstrutivo,

    placa

    d

    identificao

    eve

    conter s seguintes

    inormaes:

    .

    .,

    a)

    identificao

    estaNorma

    ABNT

    NBR15827);

    Ol especiicao

    o material

    as

    gaxtas

    unta

    de

    vedao;

    c) temperatura

    xima

    e utilizao

    ontnua

    para

    lvulas mcondies

    speciais);

    O

    nmero

    e srie,ndividualizado

    or

    vlvula.

    i

    5.7.5 Para

    as vlvulas

    e

    rtno

    orjadas,

    placa

    e

    identiicao

    eve er

    ixada

    o tampo

    por

    '

    meio

    de suas

    porcas

    u

    atravs rebites,

    sde

    ue

    noafetm espessura nima e

    parede.

    0 Requisitos

    specicos

    ,

    6.1 Documentago

    e

    poieto

    6'1..1O abricanteeve presentarsdsenhosimensionaiseconjunto,mcorte, oin ista e

    toctos s

    componentes

    especiicaes

    os materiais.

    6.'2

    O

    fabricante

    eve

    apresentar

    s

    desenhos

    e abricao

    e

    odos

    os componentes

    om

    es-

    '

    pectivas

    evises

    procedimentos

    e montagem,

    ncluindoabela

    e orques

    eaprto os

    parausos.

    6.1.3

    O

    abricante

    eve

    presentiar

    s memrias

    eclculo,

    onform

    etralhadoestaNorma.

    NOTA

    A fim

    de

    praservar

    propridade

    ntelectual

    o abricnt,

    s documentos

    itados m6. .

    a 6.1

    g

    no

    so anexados

    documentao

    e

    projeto,

    orm

    evem sta

    disponveis

    m

    brica

    ara

    eventuais

    avaliaes

    or

    parte

    do

    comprador.

    I

    ABNT

    2011

    -

    Todos

    s

    diretos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    17/45

    O

    e{

    c)

    ()

    g

    ic

    u,

    o

    o

    a

    g

    c\

    o)

    lf

    c\i

    o

    0)

    o-

    I

    6

    r(|

    LO

    cct

    r+

    q

    rr)

    O

    tn

    I

    o

    I

    J

    G

    O

    .

    (9

    o

    o

    .

    g

    .

    I

    o

    .

    $

    x

    o

    o

    a

    3

    (E

    ru

    L.

    $

    r"

    E

    o

    x

    llj

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    6.2

    Memrias

    de clculo

    6.2.1

    O

    fabricante

    eve

    apresntar

    emria

    e

    clculo

    a

    vlvula

    u

    do conjunto

    lvula-atuador

    (quando plicvel),omprovandoatendimentoASME 16.34 respectivosadresonstrutivos'

    '

    memOri

    e clculo

    a

    vlvula

    eve

    ncluir

    nlise

    as

    enses

    deformaes

    esultantes,

    or

    modelos

    e

    elementos

    initos,

    brangendo

    clculo

    os

    componentes

    rticos,

    omo.

    orpo'

    ampa'

    naste

    paratusos

    e

    unio,

    sSim

    omo

    clculo

    as

    presseS

    as

    sedes

    obre

    obturador'

    6.2.1.1

    Considerar

    omo

    ametros

    eentrada

    s

    empraturas

    mbientes,

    xima

    mnima'

    on-

    orme

    abta

    e

    na correspondente

    resso

    mxima

    e

    rabalho,

    ronorme

    SME

    16.34'

    6.2.1.2oc|culodee|ementosinitosap|ica-sesomentev|vu|a,nosendonecessr

    para

    o atuador.

    6 '2 ' l .3oscr i t iosdean| isedetensesetensesadmissve isdevemserconforme

    ASME

    ction

    't

    Division

    ;fi

    p;;stema

    ce-acin."nto,

    uias

    enses

    evem

    er

    imita-

    das

    a

    7

    %

    das

    enses

    .

    "*lr""io

    gonslvte

    -eon

    t,

    pait

    D;e

    as

    enses

    e

    cisalha-

    mento,

    oo

    .orpr""..oi;;;..d;

    ririt.

    . lti.ado

    o

    cdigo

    ASME

    ection

    lll'

    Division

    ,

    Part

    AD-132'

    6.2.2oabicantedeveoemonstrarava|idaodoseumode|odan|isepore|emeno

    6.2.3

    o

    abricante

    eve

    isponibilizar

    studo

    ompleto

    e

    olgas

    tolerncias,

    brangendo

    ondies

    de

    carregamento

    n,"rno

    "

    "iin

    O'arOoi

    "

    intiren.i"

    i"ratura

    conorme

    aixa

    e

    aplicao

    daTabela

    .

    Tabela

    -

    Limites

    de

    temPeratura

    Tipode vlvula

    Esfera,

    aveta,

    globo, eteno

    e

    borboleta

    Ao

    noxidvel

    austentico

    tipo

    347

    Sede

    esiliente

    Borboleta

    reteno

    NOTA A temperatura

    nima

    ara

    ensaio

    e

    prottipo

    zero

    grau

    celsius'

    10

    @

    ABNT

    2011

    Todos

    s

    direitos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    18/45

    r

    i

    d

    ffi

    ,

    q)

    O

    \i

    l

    ;

    I

    t

    o

    :J

    x.

    u

    )

    ABNT

    NBR

    1582722011

    6.2.4 O

    abricante evedisponibilizarstudo ompleto om

    critriode eleo

    osmateiais

    esilientes

    das sedes,em unodas classesde

    presso

    de temperatura

    a vlvula,

    apresentando

    elatrio

    com os critrios

    que

    nluenciaram a definio a seleo os

    materiais.

    6.2.5 Paravlvulas-esera, fabricante eve apresentar einiqda tolerncia e esfericidade

    o

    grau

    de acabamento

    uperficial a eserae rea de vedaoda

    haste, ndicandoa

    rugosidade

    pm

    RA ou

    pinch

    RMS.

    No casode as vlvulas-esera

    ossurem

    vedao ntre

    sedx esrado

    tipo

    metalx metal,

    apresentarambmo dierencial

    e dureza

    entresedese esra.

    6,2.6 Para

    as demais vlvulas,o abicante

    deve apresentar

    gu

    de acabamento

    as sedes,

    obturadors

    rea de vedaodas hastes

    pm

    RA ou

    pinch

    RMS,bem comodurezase diferenciais

    de dureza,onde

    aplicveis.

    6,2.7 O abricante

    deve apresentarista

    dos torques equeridos

    o

    eixo

    da vlvula,contndoos

    seguintes orques:

    orquenominal

    de operao

    TNO),

    orquemximode operao

    TMO)

    e torque

    mximoadmissve,

    TMA),

    evando-seem

    conta as classes

    de

    presso

    e de tmperatu da

    vlvula.

    Paravlvulas-gaveta vlvulas-globocionadasmanualmente, TNO deve atender MSSSP-91;

    para

    as

    vlvulas-esfera,

    TNO

    deveatender ISO 143'13;

    paa

    as vlvulas-borboleta

    TNO deve

    atender

    AVVWA

    504.

    A

    memria e clculodo

    sistema

    e acionamento a

    vlvuladeveconsiderar

    como

    premissa

    e

    projeto

    o TMO,

    conforme .1.3.

    6.2.8

    O

    projeto

    de vlvulas

    e

    reteno,

    lobo

    e

    borboleta

    eveconsiderar studo

    de mecnica os

    luidos,

    para

    quidos

    gases,que

    nclua

    a apresentaoa curvade

    perdas

    d cargae

    do coeiciente

    de

    vazo,

    assimcomo

    evidncias

    o comprtamento

    stvel

    entroda aixade vazo

    para

    vlvulade

    reteno.

    anlise

    luido-dinmica

    ode

    ser elizada

    atravs

    e simulao omputacional

    CFD)

    ou

    comprovao

    xperimental,

    nde

    esta ltima

    pode

    ser

    iealizada,.durantes ensaiosde

    qualiicao

    com

    prottipo.

    6.2.9 A fim

    de

    preservar

    propriedade

    ntelectual

    o hbricante,os documentos itadosem 6.2.1

    a

    6.2.8

    no

    so anexados

    documentao

    e

    proleto, orm

    devemestrar isponyeis m brica

    para

    eventuais

    valiaes

    or

    parte

    do comprador.

    6.2.10

    No caso

    d vlvulas-esfera,

    abricante

    eveveriicar capacidade

    e aliviara sobrepresso

    retidana

    cavidade

    do corpo,

    dentro

    dos valores

    previstos

    o

    padro

    onstrutivo orrespondente

    ndi-

    cado

    na

    Tabela

    e em C.1 7.3.

    ,

    6.3 Ensaio

    de

    prottipo

    6.3,1 Fabrlcaoo pottlpo

    O

    prottipo

    eve

    e

    abricado

    e

    acordo

    oma

    documentao

    e

    proieto

    efinida m6.1,sem

    apre-

    sentar

    ualquer

    esvio

    e abricao

    om elao

    o

    projeto.

    6.3.1.1

    O

    prottipo

    avlvula

    serensaiado

    ev star

    em

    pintura

    isnto

    e

    qualquer

    anho u

    procluto

    rotetor

    e

    superfcie.

    6.3''2 Ants

    de iniciar

    uaisquer

    nsaios

    e

    prottipo,

    projeto

    a vlvula

    ve

    esta otalmente

    documntado

    no

    pode

    eralterado

    proieto

    ongelado).

    6'3.1.3

    O

    proito

    ongelado

    ue

    venha

    seraprovado

    os

    ensaios e

    prottipo

    eve er

    utilizado

    paraa fabricaoosprodutosubsequentes.

    11

    ABNT

    011

    Todos

    s

    direitos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    19/45

    .r

    ()

    c{

    CO

    O

    $

    o

    o

    e)

    o-

    *

    o)

    f

    c

    o

    p

    E

    q)

    o-

    o)

    I

    $

    q

    s

    |ft

    O

    ro

    I

    o

    T

    J

    G

    o

    .

    (9

    o

    u

    ()

    .

    I

    o

    .

    vl

    X

    o

    o

    o

    :5

    (E

    $

    a

    (

    -E

    o

    X

    LU

    ABNT

    NBR

    15827=2011

    6.3.2

    Seleo

    e materials

    aa

    os

    prottipos

    os

    ensaios

    O

    corpo

    eve

    er

    emao-carbono,

    om

    nternos m

    ao

    com

    13

    o/o

    e

    cromo,

    a

    orma e

    abricao

    papot"norrespectivsadresonstrutivos,omxceoavlvula-borboletaomcorpo e erro

    ioduar

    e

    internos

    m

    ASTM

    Agsl CF6M,

    a reteno

    aer

    om

    orpo

    m ao-carbono

    internos

    em

    ASTM

    A351

    CF8M.

    6.3.3

    Procedimento

    os

    ensaios

    e

    pottipo

    O

    procedimento

    os

    ensaios

    e

    prottipo

    eve

    onirmar

    xperimentalmente

    odas

    as

    premissas

    reuisitos

    e

    proieto.

    ste

    rocedimentodevenglobar

    nsaios

    e

    vedao,

    edesempenho,

    em'

    peratura,

    em

    omo

    de

    desgaste,

    ara

    avaliar

    vidatil

    proietada'

    6.3.4

    Registros

    os

    ensaios

    uncionais

    Atravs

    os

    egistrososensaiosuncipnais,bter assinaturaperacionaloprottipo' tempera-

    tura

    ambiente,

    anto

    do

    pte..o

    "otooe

    torqu

    o atuador,

    nde

    aplicvel'

    stes

    gistros

    o

    utilF

    zados

    omo

    eferncia

    ara

    utos

    lornecimentos

    e

    vlvulas

    nlogas,

    onfirmando

    repetibilidade

    do

    seu

    processo

    e

    abricao.

    :, :

    6.4

    Abrangncia

    dos

    ensaios

    de

    prottipo

    r

    6.4.1

    Quanto

    s

    caactesticas

    onstrutivas

    Os

    prottipos

    sados

    ara

    ualiicar

    rojetos

    tilizndo

    stes

    rocedimentos

    e.veriicao

    e

    desem-

    rih;;#

    t"*nidti*.'bo"'tnod;b;

    do

    produto m,termos

    e

    desenho,

    imenses

    materiais'

    conformeeinido esta or.m;r"iet" ;il alteraoubstancialequer ovo studo eproieto

    ou

    ensaio

    e

    Prottipo.

    '",

    6.4.2

    Quanto

    ao

    dimetro omlnal

    os

    ensaios

    e

    um

    detrminado

    metro

    ominal

    e

    um

    modelo

    e

    vlvula

    ualificam

    roietos e

    um

    dimetro

    ominal

    "ioi.

    .aeto

    nominal

    menor

    do

    que

    o

    dimetro

    ominal

    nsaiado'

    Os

    ensaios

    e

    qualiicao

    e

    *tirt

    OAttro

    nominal,

    om

    proieto e

    mesmo

    specto

    onstrutivo

    emesmac|assedepesso,qua|i icamdoisdimetrosnominaigmaioreseumdimetro

    menor

    o

    qu

    o

    Pottipo

    nsaiado'

    Recomenda.separarefernciadsteitemauti| izaodosdimetrosnominaisly'z,3/1,

    6,s,10,

    2,14,16,re,20"'-PiJitttos'zo'28'so's2'.34'96139119:1?,e

    de

    quatiticao

    odemer

    ;;;il'

    ;;;

    regra

    e

    auiangencia

    cima'

    PI

    c?:11

    a

    abricao

    destas

    lvulas,

    esoe

    re

    p-ru.ente

    cordado

    om

    o.com-prador.

    utros

    dimetros

    o

    eerencia-

    s'o

    on.iOrados

    xctudos

    a

    abrangncia

    a

    qualiicao.

    para

    os

    dimetros

    uio

    proieto

    oi

    aceito

    o

    abrangncia,

    u

    seia,

    poeto neste

    imetro

    oi

    aceito'

    mas

    no

    passou iretament

    'or;;;;;;

    ouarricacao,

    mvavura

    o

    primeiro

    ote

    em

    conformidade

    com

    o

    proieto

    eve

    erut;;a;outnao

    as

    "stitnat's

    de

    referncia'

    onforme

    nexo

    D'

    sem

    citadem

    temperatura

    mbiente'

    6,4,3

    Ouanto

    classe

    de

    Psso

    osensaiosdeprottipoparaqua|ificaodoprojetopodemserusadosparaqualilicar-proi

    ses

    de

    presso

    sr"r

    ou

    "oJ;'o"J"

    q"rit."

    "o;

    classe

    oo

    qualifica

    penas

    las-

    se 8Oo;ctasse

    soo

    quarit;;".;;soo

    qr"'.nasclasse

    2 5Oo'

    espeitando-se

    as

    restries

    e

    aurangeniqvi;;;;"sticas

    construtivs

    dimetro

    ominal'

    O ABNT

    011

    Todos

    s

    diros

    servaoos

    12

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    20/45

    r

    r

    C\J

    /)

    rii

    r

    ;-i

    vj

    *

    f,

    c\i

    I

    6 '

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    21/45

    ABNT

    NBR

    15827:20fi

    ()

    c\

    (,,)

    O

    s

    ic

    a

    a

    o

    L

    o

    *

    lf

    N

    o

    p

    p

    o'

    I

    cO

    s

    ro

    d

    t

    q

    rO

    O

    ro

    I

    o

    :E

    J

    Ll-

    O

    x.

    C'

    o

    o

    .

    I

    t

    o

    .:

    X

    g)

    o

    o

    f,

    (E

    $

    a

    -

    E

    o

    x

    ul

    Tabela

    9

    -

    Ciclagem

    para

    vlvulas-esera,

    aveta,

    lobo,

    borboleta

    e

    de

    reteno

    Dimetro

    nominal

    DN

    (NPS)

    Estimativa

    de usopara

    20anos

    Ciclagemnos ensaiosde ProttiPo

    Ensaio

    de

    vedao

    Desempenho

    (Assinatura)

    Nmero

    de

    ciclos

    aplicados

    com

    TMO

    Nmero

    de

    ciclos

    Quantidade

    e

    ProttiPos

    nmero

    de

    ciclos

    EE

    . go

    b r F . -

    c - >

    o

    o.g,

    o

    .E

    tr

    =

    o

    E

    x

    \G

    =

    o o

    r ro

    o . *

    t r ( t

    :E

    EA

    ^

    8.9.

    E

    E

    O.

    e

    E

    15

    a

    40

    (Tz

    l

    Vz)

    500

    5 000

    5

    1 000

    10000

    9 8 %

    Ver

    Tabela

    0

    Realizar

    m

    cada

    I

    parada

    I

    daciclagem t

    seis

    assinaturas"

    em

    baixa

    presso

    e l

    seis

    assinaturas"

    em

    alta

    presso.

    "

    No

    ncio

    no inal

    da

    ciclagem,

    olher

    seis

    assinaturas"

    tambm

    m

    mdia

    presso

    50

    50

    a

    150

    (2a6 )

    100

    200

    2

    500

    2 000

    98

    o/o

    50

    30

    00

    a

    300

    (8

    a

    12)

    50

    100

    1

    250

    1

    000

    98

    Yo

    350

    a

    600

    (14

    a

    24)

    50

    100

    1

    250

    500

    95%

    20

    10

    600

    (>24)

    50

    100

    1

    250

    500

    95

    "/o

    paradas

    urante

    nsaios

    clicos:

    iclos

    nde

    ocorrem

    s

    ensaios

    e

    vedao

    de

    assinatura

    o:

    0,

    200

    e

    no de

    ciclo

    final

    de

    cada

    ProttiPo.

    As

    assinaturas

    earizadas

    m

    arta

    presso

    odem

    er

    deduzidas

    o

    nmero

    e

    ciclos

    revistos'

    para

    vlvulas

    e

    reteno

    o

    se

    aplica

    levantamento

    e

    assinaturas

    e

    orque.

    para

    vlvulas-globo,

    s

    valores

    desta

    Tabela

    e

    do

    primeiro

    argrao

    cima

    devem

    ser

    reduzidos

    metade'

    e

    os

    u"loi".

    da

    Tabla

    0

    devem

    ermanecer

    nalterados.

    para

    vlvulas-esera

    borboleta,

    s

    ensaios

    e

    orque

    ob

    Mo

    devem

    er

    realizados

    o

    ncio

    e

    no

    inal

    da

    ciclagem'

    utilizando

    ispositivo

    apaz

    de

    prover

    travamento

    o"

    esfera

    ou

    o

    oitto

    sem

    daniicar

    s

    reas

    de

    vedao;

    este

    dispositivo

    eve

    se

    nstalaoo

    oio

    ou

    atravs-o

    ".regem

    oa

    vatvula,

    u

    seia,

    atravessando

    furo

    da

    esfera

    e

    proporcionando

    orque

    e

    reao

    a

    esfera

    em

    ocr-na

    "0t,

    de

    orma

    a

    no

    comprometer

    ua

    uncionalidade'

    Ao

    rmino

    a

    ciclagem

    e

    cada

    prottipo,

    prottipo

    eve

    er

    submetido

    inspeo,

    onforme

    2'11'

    o mesmo prottipopode ser reutirizado, esde que seus .gqmpongntes o apresentem

    deormaes

    permanentes

    dimensionar

    urui-iioJr

    ioiJnoioi

    riginaisoprojetoestadonouo)'

    14

    @

    ABNT

    2011

    Todos

    s

    direitos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    22/45

    ABNT

    NBR

    1582722411

    r

    N

    r

    x

    o

    a

    L

    :

    -f,

    'l-

    E

    c)

    r

    t .

    6

    *.

    t)

    oo

    j

    ro

    I

    -

    ^

    I

    o

    (/l

    T

    X

    o

    u>

    :5

    .K

    L

    -

    $

    t

    G

    $

    L.

    r_

    ()

    }(

    l

    ABNT

    NBR

    15827=2011

    7,2.11.3Exemplos

    e desgastes

    udeterioraes

    ceitveis:

    a) dsgaste

    u eliminao

    o

    revestimnto

    ntiatrito

    por

    exemplo, TFE) m

    roscas;

    b) desgasteniforme assuperfciese ransmissoepotnciaroscas),em mpedir unciona-lidade;

    c)

    desgaste

    uniorme as vedaes

    inmicas;

    d) desgaste

    uniforme

    as sedes

    e/ouobturador.

    O

    ABNT

    2A11

    Todos

    s

    direitos

    eservados

    21

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    29/45

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    Anexo

    A

    (normativo)

    C.t

    (o

    -O

    s

    6

    a

    o

    o

    *

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    30/45

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    31/45

    O

    Cll

    C)

    ()

    s

    6

    (,

    {,

    a)

    a

    .E

    c

    o)

    qf

    F

    N

    o

    0-

    o)

    I

    cO

    s

    q

    @

    rri

    O

    IJ?

    I

    o

    I

    J

    tr

    O

    &.

    CI

    =

    o

    o

    .

    g

    v.

    I

    o

    .:

    n

    )

    x

    o

    o

    o

    :]

    (E

    ru

    a

    L.

    $

    E

    o

    x

    trl

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    b)

    de

    graite

    lxvel

    xpandido,

    om

    no mnimo

    9

    "/o

    e

    pureza,

    om

    efrcro

    e io

    de

    lNcoNEL@,

    de alta

    sistncia;

    c) de seo uadrada;

    d)

    isenta

    e

    qualquer

    igante

    uaglomerante

    u

    aditivo'

    A,2.3

    os

    anis

    e

    gaxeta

    evem

    er

    montados

    bservando-se

    matrial,

    imenses

    emendas

    deasadas

    e

    90

    o.

    A.2,4

    A cada

    dois

    anis

    olocados,

    eve-se

    ar

    um

    pr-aperto'

    4.3

    Preme'gaxetas

    u

    sobrePosta

    A.3'lAsobrepostadevesersemprecomparafusosouesto|os,noseacitandoaopor

    A.3.2ot |angedopreme-gaxetae0pem9:$axetapodemserumanicapeaouduasp

    devendo

    e

    d

    materiat

    aotiiit"oido

    corfo,

    pgdgndo er

    lange

    e

    preme'gaxeta

    nidos

    or

    solda,

    abricados

    partir

    e

    umgni.a

    ""

    ou

    peai

    ndependentes,

    otuladas

    ara

    acilitar

    aperto

    uniforme

    as

    gaxetas.

    Oia"tto

    O"tt

    rptid,

    Oo.uro

    assante

    eve"ser

    aior'

    e

    modo

    no

    p"i.iti'qu"uirapertod9sigua|pirendaoudanif|qu:hast.

    A.4

    Haste

    A.4. lParavlvu lasbr jadascpntormelso15T6l , undidasconormea|so10434(atD

    Nps

    24),

    e

    conrrme

    SME

    ;il"

    o1

    ouoodrupz+,

    comprimento

    a

    haste

    deve

    atender

    aos

    equisitos

    a

    ISO

    10343

    A.4,2

    Paa

    as

    vlvulas

    undidas,

    mateial

    a

    bucha

    a

    haste

    devo

    r

    em

    bronze

    ASTM

    8584

    cr

    c86400,

    no

    mnimo,

    rri"

    a

    liriencia

    mecniga

    Para

    as

    vlvulas

    orjadas,

    dicionalmente'

    ;"d;;;;"

    riaid

    bucha

    m

    ao

    noxidvl

    s%c

    4.5

    Anel

    de

    sede

    A.5'losanisdasededevedaopodem.serroscadosaocorpo,se|adosaocorpooude

    difetamente

    o

    corpo.

    ao

    peiitiris

    nis

    a

    sede

    de

    uJ"ao

    auti.aoo.

    1"-111t^11

    e

    qualidade

    no

    nerior

    o

    do

    corpo,

    elJe

    unaia

    "ytttitn911o-1

    tiotito

    o"

    solda

    no

    material

    speciicado

    paraos

    nternos

    "a

    ".rprti-de

    voao

    om

    ".p...ut

    mnima

    onorme

    oma

    onstrutiva'

    A.5 '2Asuper c iedevedaodeveser .no.mn im'oret i icada(32RMS),demodoqu

    "

    Juao

    "oit

    desgaste

    orml

    a

    supercie

    e

    contato'

    A.S.SParaoroscamentodosanispodeseruti| izadoumleo|ubri icante|eve,nosen

    o

    uso

    de

    compostos

    elantes'

    A.6

    Gaveta

    A.6.lAgavetadeveserdomaterialespeciicado,paraosinternos(tm)'admtindo

    mateiat

    e

    quatidacte.a"'ii,ior

    'o

    ipo,

    oesoue

    evestido

    om

    depsito

    e

    solda

    om

    a

    @

    ABNT

    2011

    -

    Todos

    os

    disitos

    eservados

    24

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    32/45

    \i

    ')

    f

    -

    L

    N

    qs'

    r

    @

    f\j

    r)

    :

    n

    -

    I

    co

    s

    o

    s

    ,

    I

    9

    )

    u

    rl

    .

    :J

    X

    o

    {E

    L

    tt

    c

    ()

    X

    U

    ABNT

    NBR

    15827:20fi

    mesma

    omposioo

    material specificado

    ara

    os intrnos,

    asuperfcie

    e

    vedao

    depsito

    comespessura

    nima onorme

    orma onstrutiva);

    A.6.2

    A supercie e

    vedao eveser no mnimo

    etificada

    32

    RMS),

    e modo

    qu

    permita

    vedaoomdesgaste ormal assuperfciesecontato.

    A.6.3 A

    gaveta

    od

    er ipo

    cunhanteiria u

    cunhalexvel

    m

    pea

    nica,

    osendo

    ermitida

    solda eunio.

    A.7 Buchade contra

    vedao

    Para

    vlvulas

    de

    DN

    50

    (NPS

    2) e maiores, o roscamento

    a bucha

    pode

    sr utilizado

    m leo

    ubri'

    icante eve,no sendo

    permitido

    usode compostos

    elants.

    4.8 Volante

    A,8.1 Osvolanlesevemer

    aiados,

    om

    essaltosxternos

    ara

    acilitar encaixe

    achave

    e

    vlvula devem

    ermitir

    utilizaochave

    onecciohda

    pattir

    e bana

    edonda

    e 10

    mm3/8'

    dedimetro,as lvulas enors

    ue

    DN25

    (NPS

    ).

    A.8.2 Desde

    que

    no especiicadom contrrio,

    sistema

    e acionamento

    as

    vlvulas eve

    seguir

    padronizao

    ndicada aTabela .

    A.8,3

    Quando

    vlvulaoracionada anualmnte

    or

    volante, ste

    deve erdimensionado

    e il

    orma

    que,

    stando vlvula ubmetida mxima

    resso

    ierenciala

    classe, tenda

    os

    equisi'

    tosestabelecidosa MSSSP-91.

    @ABNT2011 Todos

    s

    direitoseservados

    25

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    33/45

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    Anexo

    B

    (normativo)

    r

    O

    c{

    C)

    o

    9

    a

    ,

    q)

    o-

    .E

    c\

    C')

    \f

    6

    c\t

    o

    o

    o-

    o)

    I

    co

    rif

    u?

    @

    t

    q

    rO

    ()

    ro

    I

    o

    T

    J

    tr

    o

    .

    CI

    =

    o

    o

    .

    O

    E

    I

    .e

    UJ

    E

    X

    o

    o

    a

    (E

    $

    o

    $

    o

    x

    ul

    Requisitos

    uplementares

    e

    proieto

    de

    vlvulas

    ndustriais

    ipo

    reteno

    Este

    Anexo

    stabelece

    s

    requisitos

    uplemnares

    e

    proieto

    ara

    lvulas

    ndustriais

    ipo

    eteno,

    em

    complemento

    os

    equisitos

    erais

    onorme

    eo

    '

    8.1

    GorPo

    8.1,1 Para imnsoacea ace, tilizar sseguintesormas:

    a)

    vlvulas

    langeadas

    para

    olda

    e

    opq

    utilizar

    ASME

    16'10;

    b)

    vlvulas

    cima

    e

    DN600

    NPS 4),conforme

    padro

    onstrutivo;

    c)

    vlvulas

    ipo

    u/afer,

    onome

    padro

    onstrutivo'

    8.1.2

    Quanto

    o

    ipode

    e)dremidades,

    s

    vlvulas

    lassiicam'se

    m:

    a)

    extremidades

    langadas

    irorme

    ASM

    816.5-

    ara

    dimetros

    t

    DN 600

    (NPS

    24)'

    ASME 16.47 erie

    p"i"

    intro.

    a"

    OruOsO

    "

    gOCi

    lleS

    ZO

    .So),

    S^YF

    '16.47

    rie

    B

    para

    dimeos

    eDN950

    "

    i o sgee maiores);aralanges lasss 00.900_asimenses

    il';;]*-DO;

    d

    se

    e maiore 'awem

    r

    suais

    s

    da

    ASME

    16'47

    rie

    ;

    b)

    extremidades

    langeadas

    m

    erro

    undido

    onorme

    SME

    16'1;

    c)

    extremidades

    oscadas

    onorme

    SME

    1'20'1

    NP

    d)

    extremidades

    ara

    olda

    e

    opo

    conformeASME

    16'25;

    e)

    xtremidades

    om

    encaixe

    ar

    oHa

    onorme

    SME

    16'11'

    B. l .3Devemserprev is tosressal tosnocorpodasvvulas 'conormeMSSSP-45'exc

    uf""

    tipo

    waer,

    ue

    devem

    tender

    API

    594'

    8.1.4

    Deve

    ser

    instalado

    thal

    cle

    amento

    m

    vlvula

    ipo

    wafet

    om

    peso

    superior

    20

    kg'

    em

    um

    ressalto

    o

    corPo

    a

    vlvula'

    B.1.5obuiodeamponamentodoeixodevesercomroscaparalelaVedadacomiunta

    at

    ctasse

    OO.

    ara

    r".."'-"ir,

    o

    bujo

    "u"

    .i

    "roo

    por

    solda'

    Para

    lvula

    onorme

    r+p

    aceitvel

    vedao

    om

    buies

    oscados'

    8.1,6

    O

    buio

    eve

    er

    macio

    no

    msmo

    rupo

    material

    o

    corpo'

    8.1.7 A regio teassentamentoasporcas eve tender MSSSP'g'

    8.1.8

    Exceto

    e especiicado

    m

    contrrio'

    vulas

    langeadas

    evem

    er

    os

    langes

    ntegrais

    o

    corpo.

    uando

    or"n

    "o.,i',tl-.n.tiu..

    .fO"Aas,

    ..-iotente

    podem-ser

    tilizadas

    a

    vlvula

    toriada

    om

    solda

    om

    p"" '

    "iii"

    inspeao

    or adiograia

    otal

    100

    %)'

    O

    ABNT

    2011

    Todos

    os

    diitos

    esvados

    26

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    34/45

    C\i

    {e

    \t

    r

    a

    a

    *

    r

    m

    C

    3

    L

    r

    oo

    q'

    ;

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    35/45

    o

    o

    o

    L

    a

    ^

    o)

    cf

    ao

    c

    o

    p

    c)

    o-

    C')

    I

    .(r

    ?

    @

    s

    q

    t)

    ()

    lJ)

    I

    o

    I

    4

    LL

    O

    ^

    (9

    o

    o

    I

    I

    o

    .u

    st

    5

    5

    x

    o

    o

    :]

    (E

    rs

    a

    $

    -

    E

    a)

    x

    ll.l

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    8.4.2

    para

    os

    demais

    omponentes

    nternos,

    ixo

    da

    portinhola,

    arausos,

    orcas,

    rruelas

    pinos

    de

    travamento,

    eus

    materiai

    evem

    ossuir

    esistncia

    corroso

    gual

    ou superior

    do materal

    especiicadoaraos nternos.

    8,4.3

    O

    material

    o brao

    da

    portinhola

    ode

    ser

    dierente

    o

    material

    os

    nternos,

    orm

    de

    qualidade

    o

    nerior o

    material

    ocorpo.

    8.4,4

    A superfcie

    evedao

    eve

    er

    nomnimo

    etiicada

    32

    RMS)'

    8.5

    Brao

    da

    Portinhola

    eixo

    B'5.1

    o

    brao

    a

    portinho|a o eixo

    devem

    er

    projetados

    montados

    o

    corpo,

    e

    modo

    per-

    mitir

    o

    movimento

    ivre

    da

    portinholaem

    nterfrncias'

    B.S.2Comaportinho|atota|mentqbeta,obatentedeveserobrao,conormeFiguraB.l

    Flgura

    B'1

    -

    Desenho

    squemtico

    o

    contato

    brao

    da

    portinhola

    batente

    8.5.3

    Para

    lvula

    e

    reteno

    ipo

    portinhola'

    o{o11e

    BS

    1868'

    a

    tolga

    dos

    nternos

    eve

    ser

    -riariro

    .m

    at

    ol't

    rso'0lp

    oje

    o,s

    mm

    para

    dimetros

    uperiores'

    8.6

    Mola

    Para

    vlvula

    iPo

    wafer

    A

    mola

    deve

    er

    de

    ao

    noxidvel

    com

    esistncia

    ecnica

    dequada'

    :w

    28

    O

    ABNT

    2011

    Todos

    s

    direitos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    36/45

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    AnexoC

    (normativo)

    a

    C'

    Y

    \

    I

    I

    C)

    +

    3

    X

    o

    tJ>

    u

    ,

    Requisitos uplementareseprojeto evlvulas.ndustriaisipo esera

    Este

    Anexoestabeleces requisitos

    uplementarese

    projeto ara

    vlvulasndustriais

    ipo esfera

    emcomplemento

    os

    equisitos

    erais

    onforme

    eo .

    C.l Corpo

    C,l .1 O corpo

    das

    vlvulas

    eveser conformendicado m C.1 1 a C.1

    7

    C.1.1.'l Vlvulas t DN40 (NPS1 1/2),da classe8OO, onstrudas onome SO 17292,devem

    se de

    passagem lena,

    onorme abela .1.

    Tabela

    C.l

    -

    Dimetro

    nterno mnimode

    passagem

    DN

    NPS)

    Passagem

    mm

    15

    1/2)

    12,5

    2A

    F/4)

    17

    25 1) 24

    40

    (1

    1t2\

    37

    C.1.1.2

    Vlvulas

    e DN

    50

    (NPS

    ) e maiores,

    onorme

    SO14313,

    evemro corpo

    ipo ongo

    com

    passagemlena.

    C.1.1.3

    Para

    urva

    e

    presso

    temperatura,

    a classe O0,"consultar

    ISO15761

    C.1.2

    Devem

    erprevistos

    ssaltoso

    corpo asvlvulas,

    fimde

    permitira

    nstalaoeconexes

    auxiliares

    e drenagem

    u

    contorno,e

    acordo om

    a

    MSSSP-45. ara lvulas

    e esera

    lutuante,

    comDN50(NPS )e maiores,eve erprevistoessalto o corpo aposioG".Para vlvulase

    montagem runnion,

    omDN100

    NPS

    ) e maiores,

    wemser

    previstos

    essaltosas

    posies'A",

    '8",

    "E", F'e'J".

    Nos

    asos m

    que

    a

    geomtria

    ocorpompedirs

    posies

    (A)

    u

    B(F),

    ptar

    or

    um

    dos

    pares,

    u

    seja,E

    e B ouA e F

    (ver

    Figura

    .1).

    @

    ABNT

    2011

    Todos

    s direitos

    eservados

    29

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    37/45

    C.l

    ()

    O

    s

    o

    o

    o

    L

    a,

    .E

    c\

    o)

    $

    t..

    co

    N

    o

    p

    E

    o)

    I

    cO

    .(r

    cct

    t

    q

    r)

    O

    ro

    I

    o

    T

    J

    ll-

    o

    x

    o

    o

    o

    .

    I

    .

    I

    o

    .7

    a

    )

    5

    x

    o

    o

    o

    3

    G

    $

    t-

    (u

    -

    E

    o

    x

    LU

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    NOTA

    (

    )

    indica

    ado

    posto.

    Flgura

    C.1

    Localizao

    o

    drcnos

    e

    conexes

    uxlliaes

    c.1,2.1

    No

    caso

    de

    montagem

    nnio1,

    corpo^deve

    onter

    brigaloriamente

    m

    uro roscado

    com

    bujo

    para

    dreno

    n"

    po.-iao'U':ontorme

    SSSp+S.

    No

    permitida montagem

    o

    buio

    ,tiiit"

    fii"

    ou

    pasta

    e

    bofifuotetifno

    PTFE

    Telon

    2)

    ,

    xceto

    ara

    lvulas

    e

    uso

    geral'

    C.1,2.2

    O bulo

    eve

    e

    ma:io

    no

    mesmo

    rupo

    e

    material

    o

    corpo'

    C.1,3 Oscorpos

    odem

    er

    nteirios

    PT

    qnp?

    aparafusada'

    u

    em

    duas

    ou

    trs

    partes

    para-

    fusadas.

    o

    aceitvelr"r'r"n. oiunao ocorpo ossuam plano as aces oincidentes

    com

    a

    linha

    e

    centro

    a

    hast'

    -;r

    C,1,4

    As

    ermidadea

    evem

    tender

    s

    seguintes

    ormas:

    a)

    extremidades

    langeadas

    onorme

    ASME

    816'5

    para

    dinetros."Jf.PLJ99

    (NPS

    24)'

    ASME

    16.47

    eri.

    n

    p"r

    rtr*

    d.-so

    "

    sod

    NPs26

    a 36),

    ASM-E

    16.47

    rie

    B

    para

    dimetros

    e

    DN

    950

    "

    ;00

    (NS

    g

    e

    mqiores);

    ara t"ng.t

    classes

    00

    e 9oo

    as

    dimenses

    dos

    tanges

    e

    or.r

    nuo.dr.rs'a.

    ^'r-"i"ii'm

    sr

    guais

    s

    da

    ASME

    16'47

    rie

    A;

    b)

    extremidades

    ara

    olda

    e

    opo

    ontorme

    SME

    16'25;

    c)

    extrmidades

    oscadas

    onbrme

    ASME

    1'20'1

    NPT);

    C|extrmidadesdeencaixeparaso|daparac|asses80o,conorme|so17292;parac|a

    e

    2 5OO,

    onfrcrme

    SME

    16'34'

    c.1.4.14sv|Vu|ascomsderesi| ienteeextremidadesdeencaixeparaso|dadevemse

    com

    niples

    e

    extremidadet

    fn"t' SCH

    160.para

    s.

    aos-carbono

    liga

    e

    SCH

    80S

    para

    os

    aos

    inoxidveis,

    om

    extenso

    "".,0".a

    s"r

    integi

    ;ipo

    o'"tp"

    (na

    vlvula

    ripartida)

    ou

    sotdadas

    as

    duas

    "*rioi.

    iip..ir"nto

    ootoagem

    as

    soldas

    e

    encaixe

    eve

    ser

    com

    processo

    |G,

    com

    o

    '.i'

    de

    duas

    camadas,

    o'n,'til

    .on."uo

    suave.

    material

    o

    nip|e

    deve erdequalidadeompiittt o" material

    o

    copo

    da

    vlvula'

    c.1,4.2ParaV|vu|asensaiadasafogonos^o.aceitiasasextemidadesroscadas.oaca

    oara

    e*remidad"s

    rung"a;;;l-to

    "

    r.rn,

    o"u"

    .ri-onitmt

    nsrue

    816'5

    ou

    ASME

    16'47'

    paradimetros

    adronizados'

    @

    ABNT

    2011

    Todos

    os

    dlr'rtos

    svados

    30

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    38/45

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    C.l.5

    A

    dimenso

    ace

    a

    ace

    deve erconorme

    SO14313

    u ISO17292.

    C.l.6

    O

    tipo de montagem as vlvulas e uso

    geral

    e ensaiadas

    fo

    go

    (ire

    ested ype)

    deveser

    conorme

    abela

    C.2.

    Tabela

    C.2

    -Tipo

    de montagem

    das

    vlvulas

    Dimetro

    150

    |

    300

    600

    800

    900

    1500

    |

    2500

    15

    1

    2)a

    40

    (1

    112)

    Flutuante

    Trunnion

    50

    (2)

    a 100

    4)

    Flutuante Trunnion

    150

    6)

    e

    acima

    Trunnion

    ;

    C.l ,7 A etno

    de

    presso, ara

    cada ipo de vlvula, eveser

    conform

    C.1.7.1

    C.1

    7 4.

    q

    C,1,7, As vlvulas

    com montagm

    Trunnion vemser do tipo

    efeitode

    pisto

    simples

    stngle

    \

    piston

    effecf),

    excelo

    quando

    especiicado m contrrio.

    e^

    C.t.l.Z Nas vlvulas

    com montagem

    Trunnion o tipo

    pisto

    duplo efeito

    (douile

    piston

    efecfl,

    {

    deveser

    prevista

    instalao

    e dispositivo e alviode

    presso

    utom4tico.

    g)

    NOTA

    O

    sistema

    ev

    r

    ornecido

    omvlvula

    e

    bloquoio

    ntes

    o dispositivoe alvio,

    arapemitir

    acesso

    ara

    manuteno

    S

    NOA2

    Casonecassio,

    or

    acordo

    rvio, ode

    r

    utilizado

    utro istma e alvio.

    r :

    C.1.7.3 As vlvulaslutuantese DN 50 (NPS2) e superiores,emcomoas do tipo Trunnion,

    devem

    er

    projetadas

    e orma

    a aliviar

    presso

    ontida

    a

    cavidade o corpoem at

    1,33

    da

    presso

    mxima

    a classe

    avlvula, em

    perder

    uas aractersticasevedao.

    C.f

    z,l

    As vlvulas

    o

    podem

    er sentido

    refrncial

    e vsdao, nosr

    qu

    especiicado

    - - .

    emcontrrio

    a requisio

    e

    compra.

    j

    c.z

    sedes

    i

    C'2'1

    O material

    a sede

    esiliente

    v er

    adequado

    ara

    ervio

    om

    hidrocarbonetosquidos

    o, gasosos, lcoole guaproduzidaomos seguintesontaminantes:O2,H2Se clorctos, om

    temperatura

    e rabalho

    eterminada

    onorme

    abela , e

    permitir

    impeza

    omvapor t180

    C.

    C,Z,Z

    Noso

    aceiias

    lvulas

    omanis regulagem

    ara

    as sedes.

    {

    C'2.3 Para lvulas

    nsaiadas

    fogo,

    s

    anis e vedao

    evem erde material

    siliente dis-

    .

    g por

    de vedao

    ecundria

    tlica,

    onorme

    adres

    onstruti/os

    orrespondnts.

    C.3 Esera

    C.3'1

    As

    esferas,

    esde

    ue

    no

    especificado

    mcontrrio,vem

    ossuir assagem

    lena

    ciln-drica.Podemerdos ipos lida, om avidadeelada ucom avidadeazada,oniorme igura .2.

    31

    ABNT

    2011

    Todos

    s

    diretos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    39/45

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    CAVIDADE

    SEI.ADA

    Figura

    c.2

    -Tipo

    de

    construo

    de

    vlvula

    esfera

    A

    esfera

    eve

    ser

    do

    material

    speciicado

    ara

    os

    nternos.

    Vedao

    o

    corpo

    ou

    tamPa

    CAVIDADE

    VAZADA

    c.3.2

    c.4

    ii

    U'

    )

    o

    o-

    ^

    o)

    lf

    ao

    e\,1

    o

    p

    'tf

    0)

    0-

    o)

    I

    cO

    s

    rO

    d

    s

    q

    L

    ()

    tO

    I

    o

    :E

    J

    E

    O

    u.

    (9

    =

    o

    o

    .

    C)

    E.

    I

    o

    .2

    v)

    )

    5

    x

    0)

    o

    o

    :t

    (E

    r

    a

    o

    o-

    C)

    x

    ul

    c.4,1

    A

    vedao

    o

    corpo

    ou da

    tampa

    para

    as

    vlvulas nsaiadas logo fire testedype)de\te

    atender

    s

    condies

    e

    nsai"

    S

    i'+dZ,

    "*ndo

    ser

    com

    untas

    e

    vedao

    o

    ipo

    espiralada'

    a

    oxiaav

    ustentico,

    om

    encimento

    e

    graite

    lexvel'

    C.4.2

    A

    vedao

    o

    corpo

    ou da'tmpa

    ara

    as

    vlvulas

    e

    uso-geral

    oqg

    9'-::notme

    C'4'1

    i;

    "dir;t"i,

    traue"

    n6;i"rif".,

    atendendo

    o

    padro orEtrutivo

    orrespondente

    '

    adicionatmenre,

    "u"

    "r

    p.i;gil;a9

    comolemenr

    m

    um

    anel

    de

    graite'

    ara

    evitar

    o

    vazamento

    "to

    orpo

    em

    "'

    t"n

    Oot

    dhis

    "silientes.:Est

    ipo

    de

    vedao

    ode

    er

    aceito

    oara

    lvulas

    nsaiadas

    tot;;".d.

    que

    atendidas

    s

    condies

    e

    ensaio

    a

    so

    10497.

    c.4'Somateria|Ctoscomponentescit.adosemC.4'leC.4.2dweseradequadoparaservi

    hidrocabonetos

    iquioosu

    alosoi

    e lcool, om emperaturae rabalhoonormeabela' e per-

    mitir

    impza

    om

    vapor

    t

    180

    C'

    C.5

    Vedao

    a

    haste

    Sistema

    d

    engaxetamnto

    c.s.lAvedaodahastedasv|vu|asensaiadasafogo(frretestedwe]|deveatende

    ces

    e

    ensaio

    a

    so

    ro+si;-*Lo

    fossuir

    rem"-g"it'

    gaxeta'em

    raitlexvl

    om

    ios

    e

    NCONEL@.

    c,s.2

    para

    vlvuras

    nsaiadas_a

    ogo

    e

    paa

    uso

    grar, s

    gaxetas

    evem

    er

    de

    graite

    lexvel'

    i.'"0"... rtronEL@,omnomnimorsanis'

    C.5.3

    Especiicao

    adronizada

    ara

    as

    gaxetas:

    a)

    coneccionadas

    om

    anis

    r'moldados

    u

    de

    material

    ranado;

    b)degraitelexve|xpndido,comnomnimo99o/odepureza,comreorodeiode|N

    de

    alta

    esistncia;

    c)

    de

    seo

    uadrada;

    d) isentas equalqurigante uaglomerante

    u

    aditivo;

    c .5 '4osanisdgaxtadevemsermontadosobservando.seomater ia | ,asdimns

    as emendas

    etasadas

    e

    90''

    suon

    32

    O

    ABNT

    2011

    Todos

    s

    direitos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    40/45

    r

    i

    e

    r

    *

    tJ>

    u 7

    q)

    ra

    L

    ."

    O

    i

    ;

    6)

    1

    I

    I

    '\

    X

    $

    U}

    :I

    c)-

    L

    s

    E

    X

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    C.5.5

    No mnimoa cada

    dois anis

    colocados, eve-s

    ar um

    pr-aperto.

    C.5.6 O

    proieto

    deve

    prever

    a

    possibilidade

    e aiuste

    de aprto

    das

    gaxetas

    sem necessidade

    de

    remoo

    o acionamento,nclusive m vlvulas om engrenagens

    e

    reduo.

    C.6 Alavanca

    C.6.1 Desde

    ue

    no

    especiicadomcontrio, usode

    redutoreseve erconorme

    abela .

    C.6.2

    Quando

    vlvulaoracionada anualmente

    or

    alavanca,sta eve

    edimensionada

    e al

    forma

    ue,

    estando vlvula ubmetidamima

    presso

    ierencialaclasse,

    esforo espendido

    pelo

    homem ela

    de

    no

    mximo 60N.

    C.7 Dispositivoantisttico

    As vlvulas-eserae

    uso

    geral

    ensaiadascgodevem er

    providas

    e dispositivo

    ntiesttico

    m

    todaa aixade dimetro.

    sses ispositivosevem

    ossuir

    ertificado

    e nsaio onorme

    equerido

    pelos

    espectivos

    adres

    onstrutivos.

    O ABNT2011 Todos

    s

    direitos eservados

    33

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    41/45

    ABNT

    NBR

    15827:2011

    Anexo

    D

    (normativo)

    ic

    a

    o

    o

    o-

    g

    *

    o)

    $

    co

    C\,1

    o

    3

    r

    I

    co

    s

    q

    s

    rt

    ro

    I

    o

    t

    J

    Lt-

    O

    &

    (,

    o

    o

    .

    4

    O

    E

    I

    o

    .z

    tn

    5

    x

    q)

    o

    o

    (E

    ru

    a

    (u

    c

    o

    x

    ul

    procedimento

    critrios

    de

    aceitao

    ara

    obteno

    a

    assinatura

    de

    orque

    de

    acionamento

    m

    vlvulas

    D.1

    Procedimento

    D.l.1

    Obletlvo

    Ava|iar

    desempenho

    eacionamento,eriicandoeos orquese-acionamentost e acor(|o

    com

    s

    previsto,

    ".

    norr".

    Jn.

    a"p.irc"o"s

    proieto,ealizando

    nsaios

    uncionais

    m

    baixa'

    mdia

    alta

    Presses.

    D.1.2

    Mtodo

    de

    obteno

    D.l.2.1Paraaquisio'dedados,deveserpreparadoumsistemaderegistrocontnuoda

    G

    variveis

    o

    ongo

    os

    acionanentos:

    '

    a)pressesdav|Vu|a:montante,iusante,corpoedemaisprticosdemonitoraodepr

    b)

    torque

    eacionamnto;

    c)

    deslocamentoangular.

    D'1.2,2Amonitoraot|etoquedeveser,preerncialmente,realizadapoc|uladecarga

    posio

    ngular

    odeutilizar

    m

    encode'

    otencimetro

    u

    outo

    enso

    eletrnico

    imilar.

    r

    0.1.2.4Amonitoraodepressodaslinhasdeensaig|deveuti| izartransmissoresdepr

    preciso

    merhor

    ue

    o,u

    "

    iii"

    ;,-;,it"r",

    ;

    q aor

    atingir

    1o

    %

    da

    PMr

    da

    vlvula'

    e

    a

    orecisoormethor u" O,g,'" i*" O. b".iOes eensaoaltra baixa

    presses)

    odeser

    monitorada

    om

    o

    mesmo

    ansmissor'

    D.l.3

    Sequncla

    de

    oPeraes

    D.1

    3.1

    Fechar

    vlvula

    plicando

    00

    o/o

    o

    TNO'

    D,1.3.2

    Pressurizar

    manter

    montiante

    a

    vlvula

    om

    100

    %

    PMT'

    2

    %

    com

    gua'

    D '1.3.3 |n icia aabe turadavlvu|a 'g i randosua.has ledetorma|entaegradua|,se

    trancos,

    egistando

    torqr;;;titrr"

    na

    queora

    ""i..t"

    (TRAO)

    brea'(

    orgue)'

    notar

    separadamenteste alor'

    D'1.3.4Registraova|ormximodotoquerealdeabeturacomdierencia|depresso

    nt"t

    "P"t"o"menie

    este

    alor'

    34

    O

    ABNT

    2011

    Todos

    os

    direitos

    eservados

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    42/45

    r

    ()

    C\i

    :t

    r

    a

    {l)

    *

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    43/45

    trl

    :)

    a

    .

    o

    c\

    co

    ()

    \t

    o

    6

    a

    o

    *

    o)

    tf

    @

    C\i

    .;

    o

    F

    I

    .t

    LO

    ('

    t

    q?

    r)

    O

    )

    I

    t

    J

    lr-

    o

    u.

    o

    o

    o

    .

    I

    g.

    I

    o

    .e

    tlt

    )

    x

    o

    o

    o

    :t

    (E

    $

    (u

    o

    x

    IU

    ABNT

    NBR

    15827:2Af

    menos

    0

    s cada.

    Ao

    im

    dosensaios,

    vlvula

    ambm

    eve

    demonstrar

    ue

    capaz

    e

    suportar

    o

    TMA,

    em

    danos

    vlvula.

    D.1.5

    Grltrlos

    de aceitao

    D,l.5.1

    Para

    lvulas

    Ue

    pOdem

    eceber

    tuadores

    emotamente

    perados

    hidrulico'

    ltrico'

    nu.ati.o

    t

    .),o

    maior

    alor

    e

    TRO

    deve

    er

    meno

    ue

    90%

    do

    TNO'

    D.1,5.2

    Para

    lvulas

    ue

    s

    se

    destinam

    aplicaes

    o rticas

    com

    atuao

    ireta

    ela

    haste

    da

    vlvula

    u

    por

    caixa

    O"

    ,"ra

    *t

    volanie,

    maio

    alor

    de

    TRO

    deve

    ser

    menor

    ue

    100

    o/o

    doTNO.

    D'1.5.3Asvlvu|assubmetidasaosnsaiosdesobrecargadetorquenopodernaprese

    ciosdedanos

    u

    queda

    .

    i.p"nn".

    sta

    eriicao

    de

    er

    constatada

    travs

    a

    realizao

    de

    ensaios eassinaturametl'ententese apios ensaios esobrecarga.s torques MQ'

    i;;io,

    rnrs,

    rnFc

    da

    vtvuta evem

    er

    estiatisticamente

    suais.

    D.2

    Curva

    Pica

    de

    assinatura

    A Figura

    .1

    apresenta

    ma

    urva

    plca_

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    44/45

    ABNT

    NBR

    1582722011

    AnexoE

    (normativo)

    r

    r

    C\i

    t{)

    q

    ;-i

    w

    1,

    {,)

    L

    *

    oO

    i

    T-t

    ;

    a)

    n_

    r

    o

    \

    ')

    oct

    q

    (Jq

    rf)

    tf

    I

    r

    #

    LL

    x.

    \J

    l

    u

    u

    I

    "*

    i

    X

    0)

    ul

    :]

    $

    L

    -g

    ()

    X

    LU

    Procedimento critriosde aceitao araa realizao e ensaios

    cclicos m vlvulas

    m

    emperaturambiente

    E.l Caractersticas

    o ensaio

    nsaio

    imilar o ensaio

    e

    "assinatura"

    escrito o AnexoD,mas

    prmitindo

    ma

    maior elocidade

    de acionamento/ciclagem,

    esde

    uepreservadas

    s

    principais

    aractersticaso ensaio:

    a) conlrolar

    presso

    montante

    mant-lam 1O0o/ox2

    /o

    da

    PMT;

    b) gerar manter equenozvamento usant avlvula;

    c)

    iniciar

    ovo iclo

    omente e a

    presso

    usante

    avlvulaormenor

    ue

    5

    % claPMT;

    d) aplicar o im

    de curso e abertura torque

    efinido

    eloprojeto

    aplicar

    00% doTNO

    no im

    decurso

    e

    echamento,

    mbos

    or

    nomnimo

    s, oxceto

    aa

    lvula-esfera

    vlvula-borboleta:

    e)

    registrar

    s ciclos

    por

    sistema igital

    e aquisioe dados

    ou

    por

    registrador

    rfico

    urante

    a transio),

    om axade

    pelo

    menos

    t{2.

    .r

    .

    8.2

    Objetivo

    Verificar

    e a

    premissa

    e

    proleto

    aprsntada

    elo

    abricante compatvel om a vida til

    projetada,

    com

    base no nmero

    de ciclos

    esperados m

    operao al e no

    nmero

    mximode ciclos

    que

    um

    prottipo ode

    ser

    ciclado.

    E.3

    Mtodo

    de execuo

    Os ensaios

    clicos

    evem er

    executados

    oma

    vlvula

    ubmetida uma

    presso

    iferenciale

    100

    % da PMT.

    8.3.1

    Aquisio

    de

    dados

    Deve

    eradotado

    procedimento

    escrito

    esta ubseo,xceto nde

    lterado

    or

    E.1alnea ).

    8.3.2 Ensaios

    ccllcos

    E.3.2.1

    Realizar

    ensaio clico

    onforme

    escrito esteAnexo,

    plicando nmero e

    ciclos

    constante

    aTabela

    ,

    em uno

    odimeko

    ominal tipo

    da

    vlvula.

    E'3'2'2

    Nosciclos

    estacados

    aTabla

    ,

    executarnsaiosntermedirios

    evedao,edesem-

    penho

    assinatura)

    de sobrecarga

    MO),

    conforme

    escrito esteAnexo.

    E.3.3

    Critrio

    de

    aceitao

    Aplicar

    s

    valores

    ndicados

    asTabelas

    e

    10

    para

    eterminao

    o

    critrio acitao,m

    uno

    dodimetroominal,

    o ipodevlvula

    da

    ciclagem.

    O ABNT2A11

    Todos

    s

    direitos eservados

    37

  • 8/10/2019 ABNT NBR 15827 - 2011

    45/45

    ABNT

    NBR

    1582722011

    Anexo

    F

    (normativo)

    r

    N

    co

    g

    o

    o

    th

    o

    a

    *

    ct)

    \f

    c\i

    o

    o

    L

    I

    cO

    LO

    cO

    q

    q

    |.r,

    lr)

    I

    o

    t

    J

    lr-

    O

    .

    o

    =

    o

    o

    .

    C)

    .

    I

    o

    .2

    @

    )

    x

    g)

    o

    tll

    (E

    $

    procedimento

    critrios

    de

    aceitao

    ara

    a

    realizao

    e

    ensaios

    cclicos

    em

    vlvulas

    m

    emperaturas

    xtremas

    F.

    Caractersticas

    o

    ensaio

    O

    ensaio

    similar

    o ensaio

    clico

    a emperatura

    mbiente,

    esde

    ue

    preseryadas

    s

    principais

    caractersticas

    o

    ensaio:

    a) controfra presso montante mantia m10O

    h

    2"h

    da

    PMf

    b)

    gerar

    manter

    equnoazamento

    iusante

    a

    vlvula;

    c)iniciarnovocic|osomenteseapressoa|usantedavlvu|aormnorque5%daPMT;

    d)ap|icarnofimdecursodeaberturaotorqudenidopeloprojetoeaplicarl00%doTNon

    de

    curso

    e

    echamento,

    mbos

    or

    no

    mnimo

    s;

    e

    reqistrar

    s ciclos

    gr

    sistema

    igit4l

    e