a. t rn c. rn:, 24 0240 sa oa .2,002= eioisg.....
TRANSCRIPT
32Z.11=7:11.1■11•21-
F ELM.2179,0101211=H EILLORIZSG.7.
Dissable 16 de selembrede 1989
Preu: 65 Ptes.
Asoa. Ptomsa Forana
C/. Princo:-m, 24
07240 SANT JOAN
Any LIVNúm. 2664
Medalla«Ciutat de Felanitx»
Setmanari d'interessos locals
Director: Bartomeu A. Pou JaumeRedacció i Administració: C. Major, 25 - Tel. 580160
Dipòsit Legal, P.M. 351-1959
Imprès a l'Editorial «Ramon Llull» - FELANITX
rés la rodeila4ÇEl terme es va refentde la tempestat
Els pagesos, els més perjudicatsLa Reina Sofia visità els familiars de les victimes
A l'edició de la setmana passada,mitjançant una nota redactada acorrecuita el mateix dia que sofriremla tormenta, donarem una idea moltsomera de l'alcanç d'aquests suc-cessos que han conmogut tota lapoblació.
Una setmana després, una vegadarecorreguts molts de llocs afectatsi sobre tot després d'escoltar deboca de nombrosos damnificats laseva dissort sabem que els danysassoleixen una.magnitud molt supe-rior a la que en un principi suposa-rem.
El camp presenta un aspecte de-solador a gairebé tot el terme: mar-ges, parets i barraques enrrunats iespargits per tot arreu i arbres, vi-nyes i hortalisses i molt de bestiararrastrat per les aigües, hivernaclesi granges d'aviram arrasats total-ment. L'aigua ha rentat els semen-ters fins a la roca viva de tal ma-nera que sembla impossible, senseunes grans despeses retornar-los alconreu. A S'Horta el Clot del Pou,la zona d'hort per excellència ha que-dat totalment devastada. El mal so-fert pel camp es tal volta el quepreocupa més, atés els pocs recur-sos de que disposa el sector i la se-va clara desventatge al costat d'al-tres activitats econòmiques.
En els nuclis urbans, sobre tot leszones baixes de Felanitx, barris deSes Eres, del carrer de Campos,d'Ernest Mestre, Sa Font, RamonLlull ; els seus voltants, les cases fo-ren envaides d'aigiia i fang fins auns nivells molt considerables, —aalguns indrets l'altura s'acostava almetre— i s'han donat alguns casosde pérdua total de parament i greusdanys a les edificacions.
Les carreteres, sobre tot la delPort, la de Ca's Concos, del Carrit-xó i S'Horta han sofert greus des-perfectes restant gairebé totes ellesintransitables algún temps. El pontde la carretera de S'Horta de l'in-dret del cementeni s'enfondra i elscamins rurals, molts d'ells d'existèn-cia multisecular, en un alt percen-tatge han estat esborrats. Cal men-cionar també la destrossa que féul'aigua als cementeris de Felanitx iS'Horta.
El camp de futbol d'Es Torrentórebé l'envestida d'aquest torrentet i
queda malmès de bon-deveres. A unaltre indret d'aquest periòdic en tro-bareu referència.
A Portocolom, a més dels tristsesdeveniments que relatarem la set-mana passada, les cases que limitenel pla de Sa Sínia i les primeres delcarrer Pescadors sofriren inunda-cions força importants que deixarentones de fang. El ferns de l'hort iels fardells de farratge baixaren tor-rent avail i s'espargiren per lesaigües del port. A causa de la con-taminació del es aigües moriren to-tes les sirvioles del criador ubicatenmig de la rada. Totes les platgesdel terme acusaren en més o menysgrau la tempestat i sobre tot, la deCala Marçal es queda totalment des-trossada.
Des dels primers moments pert)els particulars i els efectius de Pro-tecció Civil i el SERPREISAL s'a-fanyaren juntament amb la GuardiaMunicipal i Guardia Civil a socàrrerles persones que es trobaren en pe-rill. El Grup d'Activitats Subacua-tiques d'aquest darrer cos tingué unespecial protagonisme en el rescatde les víctimes de l'hotel de CasCorso. I es encomiable la tasca quedugueren a terme alguns veins d'a-quest establiment en l'evacuació deles persones que es trobaven en elpavelló de la piscina.
Les primeres autoritats autonò-miques es traslladaren tan aviacom tingueren noticies a les zonesdevastades i així el President Carie-l ias —que ho feu amb un aviocar—,el president del CM Joan Verger,el conseller d'O. Públiques JeroniSainz i posteriorment, el Presidentdel Parlament Felix Pons, el Dele-gat del Govern Gerard Garcia i elministre Barrionuevo visitaren suc-cessivament la nostra comarca.
La Reina D.a Sofia es desplaça eldijous horabaixa des de Madrid pertal de consolar personalment les fa-mílies de les víctimes. L'emotivatrobada tingué lloc al local de laTercera Edat de Portocolom.
HA COMENC,ATLA RECONSTRUCCIÓ
No s'acovardeix fàcilment lanostra gent davant les desgracies.Per tot arreu i a partir dels primersmoments. en que cessà la tormenta,
Ni ous ni caragolsAmb els successos de la setmana
passada ocorreguts a Portocolom,dels quals suposam sobradamentinformats els nostres lectors, ente-nem que han culminat deu anysd'una política urbanística desastro-sa que ha causat una série de danysd'ordre divers, d'avaluació difícil icomplexa, pen') que aquesta vegadas'han manifestat en la seva versiómés tràgica.
Deixarem per una altra ocasió elcomentari dels perjudicis causats ales parts baixes de la nostra pobla-ció, en altres punts del terme, itambé a l'agricultura, i ens centra-rem en els ocasionats a Portoco-lom.
El Port de Felanitx esta situat deLai manera que resulta el limitd'una gran pendent que s'inicia ala Serra de Llevant, presidida pelpuig de Sant Salvador. Quan esprodueix una barrumbada de di-mensions extraordinàries com laproduïda aquesta vegada, la torren-tada desemboca a la zona del Portprincipalment per tres canals: elRivet() recull l'aigua que cobreix elCamp Roig i, en aquesta ocasió, ex-ceptuant els danys produits a unesembarcacions amarrades de mane-ra mal planificada i mal realitzada,al no haver-hi edificacions de capcasta, la cosa no va passar a ma-
be d'una manera individual o en so-lidaria collaboració, s'afanyaren entornar possar en ordre les casesafectades. Així mateix les Institu-cions posaren en marxa tots els seusefectius a l'abast per tal de retornarIa normalitat als carrers i a les car-reteres. Es ver que la tasca sera ar-dua i costosa però si l'Administra-ció —l'Autonòmica ja ha arbitrat di-verses mesures pel finançament deles operacions— se sap posar a l'al-tura que toca, ben aviat s'hauranguarit moltes ferides, tot i que somconscients de que n'hi ha algunesque no es poden estroncar. On veimmés difícil la tasca es en el camp.Dubtam, seriament de que l'Admi-nistració sia capaç d'adoptar unesmesures mitjanament efectives perpalliar la desgracia dels nostres con-radors. A la platja de Cala Marçal,diumenge un bon grapat de volunta-ris i a partir de dilluns una brigadade treballadors a càrrec delshotelers, s'afanyaven per deixar laplatja restablerta aquesta mateixasetmana.
jors.L'aigua que cobreix el Pla de Sa
Sínia ja va esser molt més perjudi-cial perquè va impactar notable-ment en la línia de cases que yore-gen el passeig dels Tamarells i lesprimeres cases de la part de laDuana.
Finalment, el tercer punt, es eltorrent de Ca's Corso, enmig delqual s'hi va aixecar fa un any uncomplex comercial - hostaler - de-portiu amb unes plantes subterra-nies que varen quedar totalment
_ inundades i que eren una vertaderallosa que, si no va resultar méstràgica, va esser perquè en aquellahora no hi havia més personal enel lloc.
Un pla general d'ordenació urba-na hauria de tenir en compte totesaquestes coses. A Felanitx, ho repe-tirem una vegada més, continua vi-gent un pla que hauria pogut esserrevisat fa uns anys i pertocava ha-ver tengut present totes aquestesqüestions.
Els ajuntaments controlats per laUCD., la gerreta felanitxera i elPDP no varen voler modificar elpla perqu I! varen descobrir que dei-xant les coses tal com estaven, elsquedaven les mans desfermadesper fer i desfer com els conven-gués. Varen tenir, això sí, la virtutde sebre encortar la gent esgrimintl'argument de l'eficàcia i ara s'havist que l'eficàcia no ha aparegutenlloc.
El grail error del PP, les siglesque han acollit els trànsfugues detantes formacions, ha consistit enque, en lloc de rectificar la políticamantinguda a la Sala, i que ells ha-vien criticat repetidament, rhan as-sumida en tot i per tot, sense ne-cessitat de fer-ho i mostrant unaabsoluta manca d'idees i d'inicia-tiva.
Si aquest país fos un país nor-mal, el PP no guanyaria altres elec-cions mentre duras la memòria dela gent i per citar només un fet,parlarem de la darrera sessió del'Ajuntament.
Dijous, dia 7, se'n va celebrar unad'extraordinària, on se va presentarcompte dels resultats de la catàs-trofe, en un informe imprecís, in-concret i incomplet, només per co-brir l'expedient. A continuació, seva acordar sollicitar la declaracióde zona catastròfica. El portaveudel grup «Coloms a la Sala» va de-manar que l'Ajuntament inicias
(Passa a la pig. 10)
' • -11kro Ha_ Vt_l _1_ _X.
5ri&ovorPREU DE SUBSCRIPC10
Semestral: 1.625 ptes.Semestral a fora: 1.775 ptcs.
SANTORAL
Diu. 17, St. Robert BelarmíDill. 18, St. Josep CupertinoDim. 19, St. GenerDim. 20, St. EustaquiDij. 21, St. Mateu, ap.Div. 22, St. FlorenciDiss. 23, Sta. Tecla
LLUNAQuart minvant dia 22
COMUNICACIONSAUTOCARS
Felanitx - Palma: Dies feiners,a les 6,45 (excepte dissabtes), 8,10, 14 i 18 h. Diumenges I fes-tius, a les 8, 14 i 19 h.
Palma - Felanitx des de l'esta-cié: Dies feiners, a les- 8 (excep-te dissabtes),9,30, 13,15,45 i 19,30h. Diumenges I festius, a les9,30, 15,45 i 20,30 h. -
Palma Felanitx des de la ca-feteria Alcalá: Dies feiners, ales 12,30 i 19 h. Diumengesfestius, a les 20,30 h.
Felanitx - Portoeolom: Dies fei-ners, a les 7, 9, 12, 14,15, 17 i 20h. Diumenges i festius, a les 7,9, 12,30, 15,30, 17 i 20 h.
Portocolom Felanitx: Dies fei-ners, a les 7,30, 9,30, 12,30, 16,17,30 i 20,30 h. Diumenges i fes-tius, a les 7,30, 9,30, 13, 16, 18,15i 20,30 h.
Felanitx - Cala Murada: Diu-menges a les 8'30 i 12'30 h.
Cala Murada - Felanitx: Diu-menges a les 9 i 13 h.
Felanitx - Cala d'Or: A les 7excepte dissabtes. Diumenges ales 11,15 h.
Cala d'Or - Felanitx: A les 18h., excepte dissabtes I diumen-ges. Diumenges a les 12 h.
TAXIS FELANITXParada Mercat Tel. 581922
APOTECARIES DE TORNDissabteD iumenge:Dilluns:Dimarts:Dimecres:Dijous:Divendres:
Jaume RotrrFrancesc PiñaGaya-MelisMiquel-NadalJaume RotgerCat. Ticoutat
TELEFONS D'INTERESAjuntament: Oficines I Policia580051, 580080 i 580365Sólo urgencias 582200Funerària Felanitx
580448-581144Arnbu14ncies
581715 - 580051 - 580080Servei mèdic d'urgències 580254Gutirdia Civil 580090Bombers 581717Servei de Grua, Tel. 581145
FELANITX • ( 1••■ 4111•■•• 4 I/ ,---ff----str-t2mwmezacurnew
Fundaci6n José Gay,7i Sayera
CURSO 89 - 90En cumplimento dc lo acordado
por la Junta ciel Patronato cie laFundación Jose Gaya Sagrera, seabre concurso para la adjudicaciónde becas de estudios, con arregloa las siguientes bases:
BASE PRIMERASe convoca una beca de 100.000
pesetas para ayuda de estudiosUniversitarios.
En caso de quedar desierta, seconcedieran:
- Una beca de 50.000 pesetaspara estudios de Enseñanzas Mediasde los alumnos de los núcleos depoblación del Término de Felanitx,excluyendo los de Felanitx ciudad, y
- Dos becas de 25.000 pesetaspara estudios de Enseñanzas Mediasde los alumnos de Felanitx ciudad.
Tendrán preferencia para la con-cesión de las mismas los solicitan-tes que en cursos anteriores hayandisfrutado de dicha concesión siem-pre que reunan los requisitos exi-gidos de nivel técnico y recursoseconómicos fijados en la convoca-toria de concesión.
BASE SEGUNDALas Becas de referencia serán ad-
judicadas entre estudiantes en quie-nes concurran las siguientes cir-cunstancias:
a) Ser natural y vecino de Fela-nitx, residente en el con dos añosde antelación, como mínimo, a lafecha en que solicita la beca.
b) Observar buena conducta mo-ral y social, lo que acreditará concertificación de la Alcaldía.
c) Carecer el aspirante y sus fa-miliares de recursos económicos su-ficientes para sufragar los gastos desus estudios, debiendo presentar fo-tocopia de la declaración de la rentay en caso de no hacerse, declara-ción jurada dc los ingresos de la fa-milia.
d) No disfrutar de otra beca oayuda económica por razón de es-tudios.
e) Certificación académica deIas calificaciones obtenidas en elcurso 88-89.
germanaparents,
BASE TERCERALas Becas se concederán por el
Fatronato, previo detenido estudiodel as solicitudes por su Junta Rec-tora, compuesta por:
El Alcalde ciel Excmo. Ayunta-miento D. Cosme Oliver Monserrat,que actuará como Presidente.
El Rycl. Rector de la Parroquia deSant Miguel de Felanitx.
El Director del Instituto Nacionalde Bachillerato «Virgen de San Sal-vador», de Felanitx.
El Director del Centro dc Forma-ción Profesional, de Felanitx_
El Director del Colegio Nacionalde E.G.B. «Juan Capó», de Felanitx.
El Director del Colegio Nacionalde E.G.B. «Reina Sofía», de S'Horta.
El Director del Colegio de E.G.B.«Sant Alfonso, de Felanitx.
El Director del Colegio de PortoColom.
El Director del Colegio de Ca'sConcos des Cavalier.
Y como personas relacionadas conIa enseñanza, la Delegada de Cultu-ra y Enseñanza de este Ayuntamien-to D. Catalina Picó Pou, D. Guiller-mo Obrador Arnau, D. Andres Man-resa Andreu, quien actúa como Se-cretario y D. Miguel Andreu Roman,Vicesecretario.PRESENTACION DE INSTANCIAS
Las instancias dirigidas al Sr. Pre-sidente del Patronato, se presenta-rán en la Secretaría del Ayuntamien-to de Felanitx, hasta el día 28 deseptiembre próximo, durante las ho-ras de 9 a 13.
A la instancia deberá acompañar-se, debidamente cumplimentado, elsiguiente cuestionario:
- Nombre y apellidos del solici-tante.
- Fecha y lugar de nacimiento.- Centro docente donde figura
matriculado.- Domicilio habitual del solici-
tante y de sus padres, justificadopor certificación de la Alcaldía.
- Nombre y apellidos de los pa-dres y profesión de los mismos.
- Relación de los bienes de todaclase que posean los padres.
- Alquiler mensual de la casaque habitan y caso de ser propie-dad, valor catastral de la misma.
- Número de miembros que cum-pollen la tamilia, c - 011
Ia edad y parentesco.FORMA DE AlIONO
Las cuantías de las becas se abo-narzin trimestralmente, previa pre-sentaciún del resguardo de rriarícu-la y justificación de asistencia a cla-se.
En cl caso de interrupción de losestudios, también se interrumpiránlos pagos de dichas becas.
Lo que se publica para generalconocimiento.
Felanitx, a 24 de agosto de 1989_El Presidente del Patronato,
Cosme Oliver Monserrat
Ointmentde Felanitx
ANUNCIOSHasta el día ZS de los corrientes
será tiempo hábil para la presen-tación dc Plicas optando al concur-so para la adquisición de un ve-hículo ligero, para uso de la PolicíaMunicipal.
El expediente se halla de mani-fiesto en las oficinas de Secretaría.Lo que se hace público para cono-cimiento de los posibles interesa-dos.
Felanitx, a 12 de septiembre de1989.
El Alcalde:Cosme Oliver Monserrat
Hasta el día 19 de los corrientes,sera tiempo hábil para la presenta-ción de Plicas optando a los si-guientes concursos:
- Contrata para la prestacióndel servicio de limpieza y cuidadode la Unidad Sanitaria y Escuela dePorto Colom.
- Contrata del servicio de lim-pieza de la Casa de Cultura, limpie-za, cuidado y vigilancia de la es-cuela de la calle Rocabertí y del Co-legio Inspector Juan Capó.
El expediente se halla dc mani-fiesto en las oficinas de Secretaría.Lo que se hace público para cono-cimiento de los posibles interesa-dos.
Felanitx, a 12 de septiembre de1989.
El Alcalde:Cosine Oliver Monserrat
r ,rss "Fa e, 1,0
tts
Cosme Veny Obrador(OLIVER)
\ - a morir a Eelanitx, dia 10 de setembre de 1989, a Pedal de 72 anvs,liavent rebut els sanls Sagraments i la Ilenedireió Apostidiea.
AI cel siaLa seva esposa Apol.lemia Gareias Gomila; fill Joan: tilla polí Elea Dorors Nieto Cosine:Maria; germans polities An toni Mas caró i Iš rbara Eetnenias; nebots, eosins i els :Litresvos demanen que eneomaneu la seva :inima a 1)611.
Casa mortnõria:Segona Volta, 147 ((an !lava)
Pinturas
MAR fTr.Pintamos fachadas con garantía
hasta 3 añosPORTO-COLOM TEL. 57 56 01 (tardes)
DIESEL A PRECIODE GASOLINA
EN SEPTIEMBRE, todos los modelos ESCORT uORION equipados con motor DIESEL selos entregamos a precio de GASOLINA
¡Además le sobrevaloramos su vehículo usado!
150.000 ptsal comprar cualquier mo eloESCORT u ORION
NOTA: Los vehículos equipados con motor Diesel puedenacogerse a los dos descuentos
INFÓRMATE EN: MOTOR FELANITX, C.B.
Alonso Rodrigez, 5-Tel. 580331 -Felanitx
en
Fv, 117 rpu
FELANITX
ri%; 17 \j'A ftalf 4:0 ‘.a,; L•w\dt' 471 e'7: 2 17'''' fl ir:72
Ca's Coaces cl'Es CavL - IL:1 - , comIota la zuna dcl lieValllha CriCt 1;) la ! i (I( ro-;at p rIa rivaCa tempestuosa del climecresdia sis, GII, quan lot just ens havienllevat (Ici Hit amb cl record de lagrata plu ja caiguda a la matinada,tant necessària com clesitjacla pel'lustre camp rcssec, de cop i voltaes deskren les aixetes del temporalper començar a caure aigua a por-taclores anegant cases i carrers, hi-sendes i conreus, per emprendre unacarrera sinistre arrossegant al seucamí arbres i parets, convertint elscomeilars de millors terres en unestorrenteres de pedres i macada.
L'espectacle era esgarrifador.Els nostres ulls no donaven fe al
que veien.No s'havia vist mai.Ca's Concos es preparava per ce-
lebrar les seves festes patronals—millor dit, ja havien començat eldissabte abans— de Sant Nicolau deTolenti, fita i senyera obligada delsnostres pares i padrins que des desempre i amb la mesura de les sevespossibilitats celebraven any reraany.
Però vet aqui que el divendres escorr la veu de que els actes civicsde les festes s'havien suprimit.
La primera impressió fou de sor-presa mesclada amb una mena d'in-credulitat, perquè, si be es ver quequi més qui manco havia sofert lesconseqüenciés del fibló, també ho esque les tradicionals i seculars festesde Sant Nicolau són qualque cosamés que una bauxa quotidiana, su-posen una retrobada amb la familiai els amics i representen un punt iapart en la via i en la. història delnostre poble.
Creim modestament que el Sr. Bat-le havia de posar més esment abansde prendre una decisió tan absurdacom arbitrária.
Els primers en manifestar el re-buig a aquesta decisió foren els ninsi nines del poble que amb unes ho-res arreplegaren més de dues-cen-tes firmes que anaren a fer entregaal Sr. Batte juntament amb un co-municat perquè reconsiderás la ma-lifeta.
No va servir de res.Senyors, això no té nom.L'espectacle de veure els nins i ni-
nes decebuts que esperaven una ac-
era icipccrnil.
.1.-.-.pL:a11icat la volunia,popular ("2s indigne del qui ensrepresentar.
L'esperat passacarrers on la me-nudea feia buda amb el so de lei;xeremies i les corregudes dels di-monis i cis capsgrossos, era de-priment.
La Revetla, antany viscuda i ani-mada amb jotes i copcos, balls i to-nades que per unes hores haurienfet obliclar la desgracia que ens en-revolta, fou absent. Només la va-lentia dels joves i allotes que mun-taren la seva pròpia moguda a unaportassa fou la nota alegre de la vet-lada.
La diada de Sant Nicolau fou unamanifestació ombrívola i solitáriad'un poble que mor per l'actitudpoc democrática dels quatre cap-pares de sempre.
Ca's Concos d'Es Cavaller ha vis-cut sens dubte la festa de Sant Ni-colau més trista de la seva història.I no precisament per les perduesmaterials que són moltes perd ambel temps es poden refer, sinó per lapérdua d'una festa que ja mai po-drem recuperar.
Jaume Obrador i Bordoy
A 4 Km. de Cala Domingos VENDO1 cuarterada, 7.103 m2. de suelorústico, magnifica vista al mar,rodeada de pinar y montañas, lu-gar muy tranquilo, camino asfalta-do, muchos árboles: almendros,algarrobos, naranjos y posibilidadde construir legalmente viviendafamiliar. Precio, 2.500.000 ptas.Informes, Tel. 552227.
SI guALce LI INTERESSA COU-PARTIR CAMINS A PALMA, cadamati per estudiar al CAMPUS deIa carretera de Valldemossa, quetelefoni al 582132 a migdia o alvespre i que demani p'En Toni.
INGLES BASICO y ALEN1AN a to-dos los niveles. Clases individualesy colectivas.Informes, C. des Proissos, 4, de 58 tank o al Tel. 581156.
El rai,i;:f. clivendres dia SLI a, quan ens adonarem, iniijary;aht,. - as carielk cscri;.s a ma, dc queles nostres festes s'havien susp'cs,rapiclament ens varem movilitzar ipcnsarem quina pocIria ser la nii■lormancra dc poder recuperar-les.
Ens passejarem per les cases itines hores recoHrem mes dc dues-centes firmes.
Despres, amb les firmes, anàrema Cal Senyor Batle juntament ambaquest comunicat:
«Senyor Batle o persones respon-sables de les festes:
Els nins i nines de Ca's Concos,igual que els nostres pares, ens hanafectat profundament les destrossesde les darreres pluges, però pen-sam que això no ha d'esser motiusuficient per plorar o deprimir-nos,tot el contrari, aix3 es passe i apoc a poc tornarem aixecar lo quees per terra.
Aix]: mateix vos demanam que con-sidereu 'la decisió de suspendre les
nutres festL.s.l'ens;.irn (Inc nceessari plo-
rar (L111111111 la desw - aeia. (.1conlriiri, °Hid:H . -nos per un parellde dies i ler
Així cam els nostres pares hanperclut l'anyacia i altrcs bens mate-rials, que no s'en- faci malb6 aquei-xa festa que tan clesitjam un anyper l'altre, i que es patrimoni detots els concarrins.
Ben segur que Sant Nicolau aixího voldria.
Gent jove de Cas Concos.»D'entrada ens va dir que la (feel-
sic') estava presa i que les festes noes celebrarien. Quan varem poder,ii lletgirem el comunicat i ii ferementrega de les firmes.
Com tots sabeu, tota la nostra fei-na no va servir de res, i les festesno se celebraren.
Atentament,
NINS I NINES DE CA'S CONCOS
Centre Cultural de Felanitx
Cine FelanitxDemà diumenge dia 17, a les 10 del
vespre
El grup de Teatre ESTUDIO ZERO
presentarà l'obra
L'Hostalera
informació
Pintwws
MARFIT.Publicidad y rótulos a:coches, paredes, etc.
PORTO-COLOM TEL. 57 56 01 (tardes)
Les pluges temps enreraPer P. Xamena
Mai, al menys durant el nostre segle havia succeït una tempestatal magnitud.
Des de l'any 1918 fins a l'actualitat tenim estaclistiques de les plugesmaximes en vint-i-quatre hores i mai havien arribat als I. per metrequadrat.
Les superiors als 60 litres han estat:Uri dia del mes dc novembre de 1918, 725 litres.Octubre de 1927, 78'7 litres.Novembre de 1943, 83'5 litres.Octubre de 1946, 71'7 litres.Febrer de 1948, 62'7 litres.Octubre de 1957, 68 litres.Juny de 1960, 94 litres.Febrer de 1962, 69 litres.Dels anys d'aquest segle anteriors al 1918 tenim les següents noticies
d'aigua i vent.1900: Gener.—La font s'ompli d'aigua a causa de les pluges.1902: Agost, 26.—Devers les 5 de la matinada passa un cicló per fora-
vita que va fer una destrossa mai vista de cases i arbres. A Son Triol, de400 figueres només en quedaren 50. Els arbres volaven i la gent s'havia detirar en terra perquè es vent no la se'n dugués. Hi hagué ferits, Ilançatspel vent contra parets.
1903: Setembre, 8.—Féu una gran tempestat d'aigua, trons i !lamps.En Es Domingos sa torrentada se'n dugué a la mar un carro carregat depedres.
1914: Maig, 25-26.—Plagué fort i per devers Es Collet féu un fibló quese'n dugué arbres, de rel.
1917: Juliol, 30.—Un treboli va fer molt de mat pes camp, especial-ment per Can Pelleta, Es Puig Pelat i Can Cuaret. va dur la mitat detsz•rbres i també math animals.
Tenim els Ilibres de text de 3er. de BUP, de COUi 2n. FP1 i ler. FP2 Uldministratiusl
Motxillescarteres de
collegialTota casta de complemetsi material escolar.Com sempre el trobareua la
LLIBRERIA AMON LLULLdel carrer Major, 25Tel. 580160
FELANITX
Subscripció per les families deles victims d l'Hotel de Ca'sCorso
Arram d'unes suggerències for-mulades per particulars després dela plenaria de dijous de la setmanapassada, a la Comissió de Govern dedilluns dia 11, l'Ajuntament acordaobrir una subscripció popular a fa-vor de les families de les victimesde l'Hotel de Cas Corso. Amb aquestfi es va resoldre obrir sengles comp-tes a tots els banes i caixes de Fe-lanitx i Portocolom on, contra re-but, es podran fer aportacions enmetallic per aquest fi. Al mateixtemps es nomena una comissió en-carregada, als membres de la quales podran fer també entregues—sempre contra rebut—.
Aquesta comissió esta integradaper les persones següents: AntonioParis Paris, Tel. 617157 i Paula Da-vies, Tel. 575123, Sebastià MassutiNicolau, Tel. 582444, Teodor RigoVeny, Tel. 575010, Antoni VicensMassot, Tel. 582327, Bartomeu SalvaJaner, Tel. 575203 i Nicolau OliverGarau, Tel. 575684.
La subscripció, que es posa a laconsideració de tots els ciutadans ide les autoritats autonòmiques, esclourà el dia 29 de setembre i el dia1 d'octubre es farà entrega del seuproducte a les families de les victi-mes, en el local de la 3 •a Edat dePortocolom.
En aquest sepnanari es publicaraIa llista dels donants.
Principi del curs escolarAhir divendres de manera oficial
i dilluns que ve de forma efectiva,comença el curs escolar pets cen-tres crE.G.B.
Els instituts de BUP i FormacióProfessional, tenen previst l'inici deles tasques docents el (lia 2 d'octu-bre.
TeatreDemà diumenge el grup de Tea-
tre «Estudi Zero» de Ciutat, presen-tara a la sala del . : Cinema Felanitx,l'obra «L'Hostalem».
La funció començara a les 10 delvespre.
Curset prematrimonialEl dilluns dia 25 de setembre,
s'iniciarà a la Parr'Nuia un cursetdc preparació per aquelles parellesque han de contreure matrimonican3nic pròximament.
El curset es desenvolupara eisdies 25 i 27 de setembre i 0 j 4 d'oc-tubre, a les 930 del vespre, als lo-cals de la Rectoria.
Els interessats es poden dirigirper a informació i inscripcions, a lamateixa Rectoria.
Adoració Nocturna FemeninaAvui, a les 930 del vespre, a la
capella de les Germanes cie la Ca-ritat, hi haura Vigilia d'AdoracióNocturna femenina.
Llar de la Tercera Edat - InsersoOBERTURA DE CURS.—Tindrà
Hoc dimarts dia 26, a les 16'30. Hihaura bail amb orquestra.
SOPAR ESPECTACLE.—Per di-jous dia 28 esta prevista l'assisrm-cia a «Es Fogueró-Palace». Preu:3.000 ptes. Sortides: de Portocoloma les 17'30 i de Felanitx a les 18.
Inscripcions, a partir del dillunsdia 18.
vida socialNAIXEMENT
Na Isabel Gutierrez Rogero, es-posa d'En Guillem Mas Juliaha donat a Hum el seu tercer fill, unnin, queen el baptisme rebrà el nomde Pere Guillem.
Enhorabona als venturosos pares.
PRIMERA COMUNIÓEl passat dia 12 d'agost va rebre
per primera vegada la Sagrada Eu-caritia, a l'església de Sant Isidre deS'Horta, la nina Catalina Roig Bar-celó.
Felicitam la noucombregant aixícom als seus pares.
Secció ReligiosaESGL8SIA DE ST. ALFONS
FESTA DE LA DOLOROSA
Avui horabaixa, a l'església deSant Alfons, se celebrara la festade la Mare de Deu dels Dolors. Ales 6'40 se cantaran Vespres che laMare che Deu i se celebrara l'Euca-ristia, que presidira el P. Jordi Cas-sa, C.R., qui dira l'homilia.
Es convida a tots eis ficheis.Se recorda que la missa vesperti-
na ciels cliumenges es torna celebrara les 7 del capvespre.
ligraimentLa tamilia Mestre-Manzana-
res , clavant les nombrosesmostres de condol rebudesamb motiu de la mort dePere Joan Mestre Sunyer i enla impossibilitat che corres-pondre-les a totes personal-ment, ho vol fer per mitjad'aquesta nota.
A tots, moltes gracies.
SE NECESITA SES'011A para cui-dar niños y fro bajos domí.sticos.Informes, Tel. 576008 y 581961.
SF, VENDE SOI–MI en Urbaniza-ción La Fe. 1.200 111.2. Mitv buenacituación.Inf.: C. Sta. Maria, 37 Porto Colom
hiperRelación de premios correspondiente al sorteo de día 18 de Agosto 1989
100 Vales compra de 5.000 ptas.
Lourdes Fernandez Santander.—M. Pelayo, 223, ático 2.aFeo. Javier López Romero.—Hacienda de Pavones, 268Isabel Hernandez.—Jaime I, 137David Fernandez Eantander.—M. Pelayo, 223, ático 2.aEsperanza Verd.—Cuarta Vuelta, 25Mania Vidal.—Bellpuig, 53Estrella Serrat.—Puig de Sa Cista, 27Catalina Fullana Adrover.—Plaza Paz, 17, 3.0 CAnamaría Benita.—Obispo Puig, 1, 2.° ASergio VerdManuela Herrero —Maestro Lasalle, 24
Madrid
Emilia Banús.—Sínia, 7
FelanitxPatrick Julien Marote.—Círculo III, 553
Cala Murada
Caty Nicolau Perelló.—Zavellá, 58
FelanitxMiguel A. Maestre Tejerina.—Roca Boira, 4, 2.° FelanitxFrancisca Lladó Sufier.—Primera Vuelta, 5 FelanitxCatalina Soler.—Belpuig, 1. 5» C
Felanitx
M.a Teresa Checa.—Llebeig, 78
FelanitxM. Teresa Aguacil Sánchez.—Llana, 21
Felanitx
David Barceló Vogt.—Zavellá, 69, 1»
FelanitxM. Antonia Durán.--Roca Boira, 40, 3»
FelanitxIsabel M. Simó Grimalt.—Call, 51
Felanitx
M. Sampol.—Parientes, 5
PorrerasJuana Mari.—Bellpuig, 56
Felanitx
V. Deck.—E1 Paradiso La Rapita
Antonia Nicolau.—Eres, 31
FelanitxIsabel Lebrón Algaba.—Principe, 4, 1»
Manacor
Juanita Vila Mairn6.—Beilpuig, 61
FelanitxCatalina Sampol Ballester.—Av. Obispo Campins, 13 PorrerasJuan R. Mas.—Cruz, 11
Campos
Margarita Garcia Barceló.—Calafiguera, 75
FelanitxM. Fiol Vadell.—Hernán Cortés, 6, 2:', 2.a
Porto Colom
Antonia Fuster Mascaró.—Molí de N'Hereu, 12 FelanitxDzimasa Torres.—Son Pinar, 23
Felanitx
Antonio Herrero.—Molí den Ploris, 1
FelanitxSergio VerdLuis Perez Moyano.—S'Abeurador, 6, 2», 2.a
Felanitx
Pepita Cabrera Calderón.—Miguel Bordoy, 29
FelanitxJuan A. Galea.—Mariano Aguiló, 35
Felanitx
Lucia Hernández.—Costa i Llobera, 28 A
FelanitxFrancisca Ribot Nadal.—Soledad, 23
Fclanitx
Ana Adrover Ramis.—Pelat, 40
FelanitxMargarita Adrovcr Marti.—PrOissos, 60
Felanitx
M.a del Pilar Oliver Barce16.—Tercera Vuelta, 39
FelanitxMicaela Estelric Pou.—Via Argentina, 14
Felanitx
Damiana Monserrat.—Bellpuig, 101
FelanitxBarbara Monserrat.—Mossèn Cosme Bauçà
Felanitx
Noelia Requena Nieto.—Campet, 1, 2.°
FelanitxJose M. Durán.—Parras, 21
Felanitx
Cosme Soler.-31 de Marzo, 12
FelanitxM.a Teresa Forteza.—Soledad, 21
Felanitx
Juana Falcó.—Es Babo Porto ColomAntonia Llabres Bilbao.—Tercera Vuelta, 149
Felanitx
NOMBRE y DIRECCION
POBLACION
Cristina Martinez Villalonga.—Forats, 14, I» Felanitx
Maria Rigo.—Molinos, 42
FelanitxCarmen Medina Moreno.—Bellpuig, 35
Felanitx
Margarita Mestre Sitges.—R. Crucero Baleares, 3
Porto ColomFrancisca Binimelis Amengual.—Marti Sureda, It
S'Horta
Sarah Vaguer Wirth.—Círculo ff, 2 A
Cala MuradaRosa Algaba Algaba.—Paseo Ernesto Mestre FelanitxB. R. E.—B. Vistasol
Cala Murada
Ines Cerro.—Verónica, 55
FelanitxJose A. Borrueco Fernández.—Zavellá, 47
Felanitx
Margarita Maimó Forteza.—Martinel, 54
Porto ColomIsabel Sierra Correa.—Mariano Aguiló, 24, I.° C
Felanitx
Pepita Castellui.—San Salvador, 9
Cala d'Or
Cámaras FotográficasCarmen E. Garcia Entrena.—La Niña, 1, 2. a
Porto ColomMicaela Coll Garau.—Pasco Ramon Llull, 30
Felanitx
Bárbara Albons M.—Cotoner, 3
FelanitxAna Maria Guiilem Castro.—Puig de Sa Cista, 19
Felanitx
Pablo Herrera Díaz.—Sínia, 27
FelanitxPablo Herrera Díaz.—Sínia, 27
Felanitx
Biel Guerrero.—Mariano Aguiló, 23
FelanitxBcatriz Campoy.—Urbanización La Fe, 30
Felanitx
Jose A. Borrueco Fernandez.—Zacella, 47
FelanitxAntonia Ferrer Llorct.—Mariano Aguiló, 1, 1.°
Felanitx
Pilar Tauler.—Mateo Obrador, 12
FelanitxFrancisco Noguera.—Gabriel Vaguer, 86
Felanitx
Micaela Cerda Ferra.—Sol. 7
FclanitxK. H. Mühlens.—Sitjar, 5
Felanitx
María del Carmen Gonzalez G.—Proïssos, 28 A
FelanitxMonbajo.—Es Maurrell
Es Carritx6
Cristóbal Hidalgo Cobas.—Ernesto Mestre, 6, 2." FelanitxFrancisca Obrador Pou.—Eres, 62
Felanitx
Boni Arena Mendoza.—Miguel Banús, 13
FelanitxApolonia Barce16.—Cifre, 35
Felanitx
BicicletasElisabet Garrones G.—S'Espalmador, 3
Cala d'Or
Emilia Olivares Romero.—Convento, 24
FelanitxCarlos Vaquero Gallego.—
Astor, Blo. 4». Esca. 10
Son Ferrer MagallutM. Antonia Rarnon Roig.—Jaime Venv, 7
Felanitx
M." del Mar Delgado.—Plaza España, 10
FelanitxMaria Carclell Sagrera.—Antonio Maura, 12
Felan itx
Antonia Batle Soler.—Cotoner, 3, der. FelanitxJaime Sampol Mora.—Obispo Campins, 13
Porreras
Martina Gonzalez.—Carretera de Manacor, 7
FelanitxMaria Artigues.—San Miguel, 17
Felanitx
Televisor y VideoRosa A. Fernandez Marquefia.—Cavallets, 4 - Televisor FelanitxJoaquin Garcia Alfaro.—Proïssos, 51 - Video Felanitx
NOMBRE y DIRECCION POBLACION
TarrasaMadrid
FelanitxTarrasaFelanitxFelanitxFelanitxFelanitxFelanitx
• FELANITX
Consulta de GINECOLOGIADr. Arturo Gil Bretones
Col. 1902
Revisiones ginecológicas - Control de embarazo- Planificación familiar y Ecografia
C. Call, 17 Tel. 555981 (mañana) y 583441 (tardes)
Lunes y viernes a partir de las 16 h.(consulta previa cita).
PINTURAS FELANITX, S. L.LACADOS, BARNIZADOS Y PINTURA
EN GENERAL
Taller: Via Argentina, 21 - Tel. 583085
PRECISA Peones y Oficiales de 2.a
Agente en Felanitx de
14AL SPORTALFA ROMEO
Hasta el 30 de septiembre les obsequiaal comprar un ALFA ROMEO 33, 1500
o 17001E, con un equipo deAIRE ACONDICIONADO
Al comprar un coche nuevo le abonamos100.000 ptas. por el viejo, sea cual sea
su estado.Servicio permanente de GRUACompra-venta de automóviles
Mecánica-Chapistería y Pintura al horno
Juan Perelló PairéVía Argentina, 57 - Tel. 581260 FELANITX
6 FELANITX
El C. D. Felanitx informa Desviar el torrent de Cas Corsoseria un escàndolEl Club Deportivo Felanitx, en
reunión extraordinaria de su JuntaDirectiva, a raiz de los graves suce-sos ocurridos el pasado día 6, y quehan afectado muy seriamente elCampo de Fútbol «Es Torrentó»,quiere hacer llegar a través de esteSemanario, a sus socios, simpatizan-tes y opinión pública, los acuerdostomados:
1."—Suspender todos los encuen-tros a celebrar en el Campo «Es To-rrentó» hasta que como mínimo suterreno de juego esté en condiciones,v las instalaciones restantes ofrezcanun mínimo de seguridad para serutilizadas.
2."—Recabar ayuda de todos losestamentos y organismos (Ayunta-miento, Federación Balear de Fút-bol, Delegación de Deportes delC.I.M., y Dirección General de De-portes de la C.A.I.B.).
3."—Designar los campos de fút-bol de «Na Capellera» de Manacor ycl Municipal de Cas Concos, para ce-lebrar los partidos del próximo do-mingo día 17, correspondientes a la3." División contra el Santa Ponça yel de Juveniles contra el Poblense,respectivamente.
4."—Agradecer públicamente alC.D. Manacor, Ayuntamiento de Ma-nacor y al C.D. Cas Concos, las faci-lidades y total disposición de susinstalaciones a favor del C.D. Fela-nitx.
5.0—Agradecer a todos los equiposque se han dirigido a este Club parael ofrecimiento de sus terrenos dejuego, tanto para partidos corno pa-ra celebrar entrenamientos.
6."—Agradecer públicamente alExcmo. Ayuntamiento de Felanitx,
al Delegado de Deportes del C.I.NI.Sr. A irtlis Hier', al Sr. Concejal
Delegado de Deportes del Ayun-tamiento de Felanitx, a la Federa-ción Balear de Fútbol y a la Direc-ciún General de Deportes de laC.A.I.B. las atenciones tenidas coneste Club en unos primeros momen-tos de gran preocupación y desfa-llecimiento.
7."—Comunicar a sus socios y sim-patizantes que el Club, a pesar deIas enormes dificultades tanto de ti-po deportivo como económico quevan a suponer las derivaciones delos acontecimientos del pasado día6, va a seguir en adelante su mar-cha deportiva, ya que su historia ysolera en el fúhbol Balear entende-mos que así lo exigen.
8»—Poner a disposición de socios,simpatizantes y público en general,medios de transporte para asistir alos partidos que el C.D. Felanitx de3." División tenga que jugar fueradel campo «Es Torrentó». Dichosmedios de transporte serán comple-tamente gratuítos.
9.—Unir el sentimiento de su Jun-ta Directiva, sus socios y simpatizan-tes, al inmenso dolor dc los afecta-dos por los tristes acontecimientosdel fatídico día 6 y de manera espe-cial a los familiares de las víctimasmortales ocurridas en Porto-Colom.
10."—Que en estos momentos difí-ciles, creemos que para casi todoslos que somos o nos sentimos fela-nigenses—, hagamos un esfuerzo pa-ra sobreponernos a tanta desgraciay dolor, y que sólo nos guie la in-mensa voluntad de volver a empezarde nuevo, sabiendo que del empeñoderivará el éxito. La Junta Directiva
He Ilegit a la premsa que el GrupMunicipal Socialista ha recordatque a les actes de les sessions pie-naries del consistori hi ha constan-cia de la insistencia de l'oposició en-torn a la desviació del torrent deCas Corso.
Efectivament, els que han assistitnormalment a les plenàries guardenmemòria de que aquest grup —notota l'oposició— havia tret a rotloaquesta qüestió, sense que els suc-cessius grups governants li dedicas-sin la més minima atenció. Crec re-cordar així mateix que en una oca-sió la contesta del grup majoritarifou que l'Ajuntament no tenia com-petencies en l'assumpte de desvia-ció de torrents. I es possible que notengui tals competencies, però calfer-se una pregunta lógica: I en laqiiestió d'obstruir torrents, en té decompetencies l'Ajuntament?
Apart l'anècdota, cal fer una re-flexió molt seriosa entorn a aquestassumpte. Pensa el Grup MunicipalSocialista, o el que sia, que Cs accep-table modificar tan a la lleugera l'o-rografia del paisatge? Creu que eshonest traslladar un problema creata una zona determinada per una des-afortunada acció urbanística a un al-tre indret? Per que ha de gaudird'un tracte preferent i d'unes prer-rogatives una entitat privada i s'hande perjudicar uns altres particularsque han construit llurs vivendes dinsun marc igualment legal i segura-ment molt abans que la primera?Aix?) ve a ser el mateix cas d'aquell
que no repara de tirar els ferns alveinat per tal de tenir neta ca-seva.
L.
MIJAC FelanitxParrininia de St."Eilliquel
NO PODEM RENTAR-NOS LESMANS DEL FUTUR DELNOSTRE MON I DELS
NOSTRES INFANTS— Cal que facem avui un demà mi-
llor.— Quan et parlin dels altres no di-
guis mai no es el meu problema.— Quan no estiguin d'acord amb
tu, no diguis mai no val la penadialogar.
— Quan et demanin collaboració,no diguis mai ara no puc.Quan es tracti dels teus deures,no diguis mai no tenc temps.
— Quan es tracta de les teves fal-tes, no diguis mai no puc evitar-ho.Quan facis mal ús de la lliber-tat, no diguis mai no soc capnen petit.PRINCIPI DE CURS 89-90
M.I.J.A.C.INSCRIPCIONS: Dies 16 i 23 de
setembre, de 4 a 6 del capvespre.LLOC: Xauxa (Rectoria).EDATS: A partir de 5èMATRICULA ANUAL, 1.500 ptes.NO ES QUEDARA CAP AL.LOT
FORA PER FALTA DE RECURSOSECONOMICS.
NOTA: Pregam respecteu les cla-des d'inscripció.
Liberia OLIVERC. Miguel Bordoy, 19 - Tel. 580880
Tenim a la venda elsIlibres D'EGB del
Col.legi «J. CAPO»
ler. de BUPi ler. de FP 1
Material escolar,carteres, etc.
entre el carrerlia trona
infants maltractatsLa Declaració dels drets dc l'infant clama contra l'abús de fer tre-
ballar els infants. Hi ha moltes classes de maltractaments.Les pallisses, cis cops, la prostitució, l'explotació demanant caritat,
Ia venda ambulant... tot partint de la miseria, de la pobresa, de Falco-holisme, de l'atur, de la manca de seny, de tares sicológiques, etc. Infantsmaltractats pels. pares que no saben fer front a la seva tasca de pares.Quan falta l'afecte dels esposos entro ells mateixos, sent la mancançael fill. Malffactats per l'ambient hostil, per un entorn agressiu. Maltrac-tats per les humillacions patides, per les injustícies que se cometen ambells. Maltractats per una societat de consum que no permet tal consuma tots de la mateixa manera, ni mesura. Maltractats per una enveja po-tenciacla en grau altíssim pels aparadors plens de coses... pels altres.
Pcrà avui hi ha també molts d'altres maltractaments. Ho llegia i usoferesc aquesta reflexió, escaient a començament de curs, ne . essaria,urgent.
Els malstractaments dels infants es presenten en formes subtils, sug-gestive:, i enlluernadores. Ens esgarrifam del gran nombre de suïcidisd'adolc.cen deguts a males notes, a males qualificacions escolars. Esrespircii un . alors competitius que no deixen «respirar» els infants.Aquests s'oteguen. D'aqui poden derivar tot un seguit de maltractamentshen subtils que els pares infligeixen als fills: càstigs, menys-preus, «pre-mis» que no es poden aconseguir clespres... Ja se que l'estímul hi ha deser; pera amb seny i mesura.
Els pares desitgen clonai als 'fills una formació, com més com-pleta minor. Esta be. Perí) arriben a esgotar-los amb estuclis i activitatsextraescolars; i cl pitjor CS que, en aquests estudis i activitats extraesco-Jars, eNigeixcn tzimbt'2 éxit i competencia. La llista es inesgotable, i cadau pot ampliar-la o adequaria a la seva realitat: Ilengiies, música, ballet,esports, etc., etc. Un poc va bé; perú s'ha cle fer com a joc. Ës un joc.
Encara no Ilern acabat els possibles maltractaments: Quan els fills:)n a casa, !a -FV, el video... i més recentment, el gran signe de progrés:
l'orclinacior, amb tot el que això significa. De bo i... de dolent. T corn quetot aixó crea o adclicció (com una droga) O malaltia s'acut a tina solucie:el psiciileg. 1, corn que ja el fill esta clins la roda, no se sap ben be sies tracta d'un remei o d'un nou subtil maltractament. I podeu seguirfent llista, si us plau.
Jot per uns interessos econòmics? prestigi? Sigui corn sigui,els infants poden ser i sún !loves víctimes dc nous maltractaments.
Barlomeu Bennassar
FELANITX
7
Hotel ch Zls Corso, o la crònica Dietari impersonal[Puna tragbilia anunciada tiasierib't
Ha estat molt aviat. Ningú no.hauria cregut que la traeeclia es pro-cluís dins tan poc temps. A un pocmes d•un any - de la soya inaugu-ració, Motel de Cas Corso s'ha vistembolicat en un succès que tothomha lamentat i que ha tengut un ac-cent específicament dolorós per aunes families. Pere.) pecaríem de des-memorials si volguéssim ocultar una.circumstancia que ha envoltat la in-cipient hist6ria d'aquest establi-ment. La gent d'eclat i aquell sectordel poble senzill que sap observar,
que sap mirar lanaturalesa planament i sense ànimd'especulació, ho presentia. Quantespersones no havien formulat el te-mor d'una torrentacla?: —Ai, si undia plou molt i el torren i baixa ple!L'aigua sempre cerca cis seus ca-mins i quan es posa en marxa no hiha res que l'aturi.
Tothom ho presentia, tothom hotemia manco cis que tenien l'obliga-ció de veure-ho i prevenir-ho.
Pere) cal que la indignació, que eldolor i l'estupor que ha provocat elsuccés, no porti a desvirtuar laqüestió i es vulguin cercar culpa-bles dins el sector privat, entre elsque excrceixen l'activitat especulati-va, i menys entre els que es dedi-quen a la indústria de l'hosteleria.En primer Hoc, l'especulació es unaactivitat que, malgrat la seva con-notació semantfca negativa, ve es-sent de «curs legal» al nostre paísdes de temps immemorials, durantel temps del franquisme natural-ment, i fins ara mateix quan duimprop cie set anys de govern socialis-ta. Seria grotesc voler suposar que.els darrers governs clemocratics hantengut la voluntat de proscriure-la.Ës doncs una activitat «normal»,ens agracli o no, i com a tal, subjec-te a les regles que li imposa l'Ad-ministració.
No en te la culpa dones, l'es-peculació del que ha passat i moltmenys l'activitat turística que, permolt discutida que sia la seva tra-jectbria, ha proporcionat uns ingres-sos molt substanciosos a les arguesde l'Estat i un evident benestar alsmallorquins i a molts peninsularsque han vengut a beneficiar-se'n.
La responsabilitat del que passa,en aquests nivells, es única i exch.'s-si vamen t de l'AcIministracid en lesseves clues arees, l'estatal i l'auto-nõrnica. L'Administració, tan omni-present i paternalista, te la missiócle supervisar l'executòria cívica iI 'activitat econiimica dels ciutadansi salvaguardai- alhora els seus dretsi la seva integritat. I d'aquesta mis-sic') no se'n pot escapolir.
I a tomb amb la qiiestiú vull re-produir un fragment cle l'eclitorialque publica el passat dia 8 cl pc-riúclic «El Dia 16» cie Balears fentreferencia a aquest succés desgra-ciat:
«Otra cosa diferente son las res-ponsabilidades que se derivan dehechos, no diríamos que dolorosos(supós que voldria dir dolosos), ne-ro sí culposos, .y que, en el casola reciente catástrofe, son precisa-mente los que han provocado las
mas tristes consecuencias: la per-dicla de vidas humanas. En Mallor-ca, afanes especulativos incontrola-dos han tentado imprudentemente auna naturaleza que siempre acabapor pasar factura. No se puede cons-truir en los cauces de los torrentes.No se debe construir en los caucesde los torrentes. No puede autorizarun ayuntamiento la construcción enel cauce de un torrente. No debenunos inversores construir en el cau-ce de un torrente. No puede permi-tir el MOPU que se construya en elcauce de un torrente. No puede au-torizar Turismo una explotación ho-telera en el cauce de un torrente. Ydebe dar alguna explicación elAyuntamiento de Felanitx por la re-calificación urbanística de un cauccde un torernte y la posterior conce-sión de una licencia municipal. EnPorto Colom han muerto tres per-sonas, pero podrían haber muertodoscientas si la avenida de agua hu-biera coincidido con la hora deldesayuno o de la cena.» M.
12 l'agost
Una sentencia del Tribunal Su-prem, impedeix que el ParlamentBalear pugui declarar pare naturall'illa de Cabrera. Que us sembla? Te-nim un parlament que ni tan sols nopot prendre decisions sobre l'ús queli vol donar al territori que esta so-ta la seva jurisdicció. Si això és au-togovern...
Un amic meu, Toni li diuen, haagafat una bona grip en ple mesd'agost. Quina passada! Suar, el quees diu suar, ha suat be la malaltia.Realment te idees de bomber. Li heaconsellat que es vazuni contra lapesta equina, tan propens comd'agafar-ho tot.
TV3 ha projectat una versió aco-lorida de «La carrega de la BrigadaLleugera», interpretada per ErrolFlynn, filmada originalment en blanci negre. Això d'acolorir pellicules haobert una bona polèmica, natural-ment entre els ortodoxes, que no vo-len ni sentir parlar de l'invent, i els
heterodoxes, que justifiquen totall:, clue es Ii ell 11G111 del pro$:rts.La veritat és que aquesta primera
acoloricla clue he pogut veu-re, in'ha semblat molt ben realitza-da, fins el punt que si no l'haguésvista ja en versió original cil duesoportunitats anteriors, hagués arri-bat a creure que el film havia estatrodat en technicolor. Però no, aixòd'anar retocant obres d'art, ni quesiguin fetes a Hollywood, no cmseinhla hí.. No cm (tut.
Ireguin els colors a IlupreyBogart a «Casablanca», de la ma-
teixa manera que tampoc no cmsemblaria be que retocassin els co-lors de «La Gioconda», afegissin cisbraços a la «Venus de Milo», incor-porassin decoració postmoderna a lanostra Seu, o realitzassin una versióheavy de «Yesterday». Pens que hiha costs que no poden tocar-se, niretbear-se.
Em vaig quedar glaçat quan vaigsentir per la radio que una pedrahavia estat la causa de l'estavella-ment d'un helicòpter dc les forcesaeries espanyoles, prop de Madrid.M'he quedat amb el dubte de sa-ber quin preu tenen aquestes mera-velles de l'enginyeria militar quesón tan sensibles ... a les pedres.Potser l'OTAN prendra una decisiósemblant a la que en el seu momentprengueren cartaginesos i romans, iincorporara a les seves divisions re-giments auxiliars de foners mallor-quins.
Quina pujada que ha fet l'IPC delmes de juliol! A les nostres illes un1'9 Wo j un 1'6 % a tot l'Estat. Aixítot consider que, un COp més, l'es-tadistic,a.. no acaba de reflexar larealitat; quan afirma que la infla-citi acumulada del Juliol de l'anypassat al d'enguany, arriba a un7'7 %. A mi em fa l'efecte que enun any els preus han augmentat mésdel que cliuen, perqu-2! la meya capa-citat adquisitiva ha disminuït.
Enguany es commemoren els vintanys magne festival dc rockcelebrat a Woodstock. Coincidintamb la data, a l'URSS comencen acelebrar-se els primers festivals roc-kers de caracter multitudinari. Alssoviètics els passara que evolucio-naran ciel rock and roll al heavy me-tal, directament, sense transició, il'empatex. sera majúscul.
El mein esta desbaratat clarrera-ment. A Beirut les coses van moltmalament i a Panama les relacionsentre nordamericans i panamenvsvan degenerant per dies. Ara quesemblava que les relacions entreOrient i Occident començaven a re-fredar-se...
Ramon Turmeda
N'ENC SANGLAS 4(0 PM-I.fur.: liar Club Niiutie, 'rel. 575690Portoeolom.
Somos TIIES estudiantesen Palma. Admitiriamos dos c•Iii-eas IIá.s para conipartir piso.I n formes, Tel. 583 I7S.
SI.: DAN CLASES ALEMAN eINGLES (para ninos a partir de6". para repasar y aumentar el
Inforines: Tel. 581001.
principalViernes, 15 sábado 16, 9'30 noche y domingo 17 desde las 3.Una de las comedias más graciosas de la temporada.
Papá Cadillac y Terror llama a su puertaEl miedo está asegurado y garantizado durante los 90 minutos de estapelícula.
Viernes 22, sábado 23, 9'30 noche y Domingo 24 desde las 3
Mi novia es una extraterrestreY
HunterPRÓXIMOS ESTRENOS: «ARMA LETAL 2» y «KANATE KID 3»
0
FELANITX •■•■■•• • 1••■■■
'•I
Autocares lujo excursiones.Servicio Taxis y Microbuses,
Tels. 580246 - 581135 — FELANITX.Servicio permanente 24 horas
• Y las lluvias volvieron a caer,esta vez con saña... La naturalezaquiso recobrar el terreno :perdido,con una furia demoniaca sd adueñóde los cauces establecidds, unoscauces que siempre fueron suyos,más allá de la historia de-los tiem-pos, y vino a cobrar lo 'suyo, conintereses, nadie podía imaginarseque estos pagarés incluyeran vidashumanas. Trágico y lamentable.Pero forma parte de una «crónica Ianunciada», por lo tanto dentro detoda , lógica. •
• Lo peor es que estos sucesosno sirvan para detener a los espe-culadores. Una raza que ha prolife-rado en nuestras Islas. Una genteque no va a quedar escarmentada,unos individuos que tienen la des-gracia de no ver otra cosa que nosea el vil dinero. Pero al final losque pagan son los inocentes, comosiempre:
• El desastre ha skit), grande.Sin embargo nuestros gobernantes,que siempre hablan de ejemplarsolidaridad, no parecen'impresio-nados. Nuestras carreteras son laspeores, ahora más que nunca. Elturismo da dinero, pero éste no seinvierte en fomentarlo... Esta dapie a los involucionistas. Y ahí es-tán estas frases para que sirvan dealerta: «...Debería haber llovidomás, mucho más', «...Pagaría cincobuenos duros de mi bolsillo paraque ningún turista volviera asomarsu cabeza el año que viene...». Lesmueve a esta gente la obcecación,el enfado, la rabia, la impotencia...Tal vez no les asista la razón, perobien saben que ningún tipa de sub-vención les va a llegar... • Ejemplo:
El anunciado por televisión piensop:ira anima I es bas tú so I a men t epara los primeros, los demás que-daron con un palmo de narices...
Mallorca Baleares, no es cl PaisVasco, or suerte... Aunque algu-nos inpenuos piensen lo contrario.
41) Que pensarían de un país, encl cual no funcionan las alcantari-llas, como todas las vías de escape,atascadas, donde cl asfalto superacasi el nivel de las aceras, dondeIcs ciudadanos son poco previsoresy, de repente llueve mucho. Pueseso. Que se inundan, las casas, lascalles tornan torrentes... ¡Vamos,un asco!
• I' miren por dónde! Las vie-jas carreteras han quedado mejorque las nuevas.
• Y las malas noticias no viajansolas. El otro día tuve que despe-dir a un amigo. Entre todos leempujamos... PEDRO MASCAROADROVER. La paz sea contigo.ESte mundo no da más de sí. Has-ta luego, amigo.
• En el «CINE PRINCIPAL» te-nemos dos películas, gracias aDios, cine en pantalla grande, yano vamos a exigir películas de«arte y ensayo». Una comedia«PAPA CADILLAC» y una películade terror moderno con muchosefectos especiales «EL TERRORLLAMA A SU PUERTA», extrañatraducción para un film de FREDDEKKER titulado («Night of theCreeps »).
• El FELANITX, que, perdía por ,tres a cero, ert un santiamén em-pató el encuentro frente al MAGA-NOVA. El penalty que supuso el se- •gundo gol local fue a consecuenciadé una falta que se produjo ¡metroy medio! fuera del área ¡y encimaquerían ca,rgarse al Colegiado! MUTcon CUATRO goles vuelve, este añoun vez más, a ser el aPICHICHI»de la categoría... ¡Qué le echen ungalgo...!
• Otro que sigue marcando go-les es TOMEU MESTRE, uno porpartido, al menos. pero pese a «mo-jar» en VILLAREAL, su nuevo equi-po el ATCO. BALEARES, sigue sinsumar punto alguno y la culpa noes del felanitxer, por supuesto.
• .Quien es un cuco es MIQUELVILAR, que dirige las huestes delCAS CONCOS. El pasado domingo
IP • r • vv.
S Lftli" ';677Z Co!C‘7; 111. t 1411
«Es Torrent6», el campo dondejuegan los equipos del Felanitx, dejóde existir. Las recientes lluvias, quetantos estiagos han causado poraqueila zona, se llevaron las instala-clones deportivas de una entidadque tiene a cinco equipos en com-petición y que va a dar unos plazoscoherentes para que se arreglenchas instalaciones o, en caso con-trario, se verá obligado a abando-nar.
Días pasados estuvieron sobre loque queda de triste anécdota de unterreno de juego, el presidente deIa Federación Territorial Balear,Antonio Borrás del Barrio, el secre-tario Tomeu Galmés; el presidentede la Comissió d'Esports del Con-sell Insular de Mallorca Andreu Rie-ra; representantes del Ayuntamientode Felanitx, así como del propioclub.
El campo ha quedado. inservible,nada de lo qtie había está en estosmomentos¡ sin asientos, sin muros,sin .casetas y todo' un club históricosir. poder dar cabida ni para los en-trenamientos a sus cinco equipos.PLAZOS
El presidente del C.D. Felanitx,Miguel Oliver, fue tajante en susafirmaciones a D-16: «Si el Ayunta-miento y la Federación TerritorialBalear no arreglan las instalacionesen el plazo de un mes, retiraremosa los cinco equipos de las respecti-vas -competiciones, ya que • las pérdi-das que vamos a tener son muchas,aunque quedarán, por el momento,paliadas con la ayuda del ConseilInsular de Mallorca».
En efecto, Andreu Riera ha do-nad. 250.000 pesetas al club parasolventar algunos de los más urgen-tes problemas. «Ello va a suponerque las dos taquillas que teníamos
doblegaron en el campo «Es Cava-lier» a la U.D. CAMPOS. No me ex-traña en absolute), lo sabía todo so-bre el adversario, no en vano habíaestudiado todas sus evoluciones enel pasado torneo «Villa de Cam-pos»...
• En partidos de fútbol, este finde semana tenemos los siguientes:
En 1.a regional en el recinto«Es Cavalier», CAS CONCOS-MA-RRATXI.
En 2.3 regional en el campo «SaLleona», S'HORTA-STA. MARIA.
Y en MANACOR en «Na Capelle-ra» a las 5 de la tarde, FELANITX-SANTA PONÇA, en partido corres-pondiente a 3.a división.
Arbitrará el Colegiado Sr. DO-MINGUEZ.
Ah! Los aficionados y socios delC.D. FELANITX que no tengan co-che, la Directiva ha dispuesto deun autocar con salida hacia lascuatro de la tarde desde el «BARCRISTAL». Una medida que me pa-rece muy oportuna.
• A partir de los primeros diasde octubre podrú volver a sintoni-zar «FELANITX-RADIO» que pre-sett ta rú su n iicva progra in ac nAhora lo cogerá en el punto 107'7del dial de su receptor.
JORDI GAVINA
r ,-, e (.7 .7^ P.' fir.7
(iL"' r , L L4))„Lprevistas ante Santa Ponça, el dia17, y trente al Arenal el 1 de octu-bre, no Sc p,ucclan cbtener y que po-siblemente tengamos que ir a jugara Manacor si es que aquel club noscede sus instalaciones para estos dospartidos. Esperamos ya poder jugaren «Es Torrentó» ante el Peña De-portiva Santa Eulalia el 15 de octu-bre».COMPETENCIAS
Aparte de la urgencia que supo-ne el arreglo del campo, hay un te-ma de competencias que no es quecree problemas, pero se trata de uncampo federativo a punto de ser ad-quirido por el Ayuntamiento: «Hacepoco más de un mes que el Ayunta-miento aprobó la adquisición de EsTorrentó. Parece ser que el precioestaba en 8 millones de pesetas, peroque, con la desgracia ocurrida conIa desaparición del campo, lo quedebiera ocurrir es que el consisto-rio se hiciera cargo del arreglo ypagara a la Federación la diferenciaque estaria en unos 4 ó 5 millonesde pesetas ya que se calculan losdaños entre 3 y 4 millones».
El presidente del Felanitx, MiguelOliver, confía en la colaboración delos clubs de la comarca: «Vamosa solicitar al S'Horta y Ca's Concossus campos para que nos dejen en-trenar y al Manacor que nos dejejugar por lo menos los dos primeros-particios,Ae casa».
Este era el tema. Se volcarán sinduda las ayudas como confía el pre-sidente. En caso contrario, hay unosplazos por cubrir que pueden hacervariar la suerte de una entidad his-•rórica. Al fin y al cabo, Miguel Oli-ver no puede luchar contra los ele-mentos desatados en aquella zonaque hicieron desaparecer un recintodeportivo.
(De ((El Dia 16»)
SE NECESITA APRENDIZ ELEC-TRICISTA. Mayor de 16 años.Informes: Eléctrica Mas-Nicolau,C/. olins, 12 - Tel. 581915.
SE VENDZ_,SOLAR en UrbanizaciónLa Fe. 1.000 m. cuadrados.Informes, Tel. 575171.
CERCAM APRENENT per a tallerrtesania de 'nobles, major de
16 anys.Informes, Tels. 580423 i 575703
SE VENDEN PISOS en Porto-Co-lom, facilidades hasta 20 años.Informes, Tel. 575683.
SE NECESITA CHICA con cohhepara cuidar niños por la tarde.Informes, C/. Pare Sebastià Ni-colau, 20-A, Tel. 582240 (tardes).
Aviso de GESALectura
Los (Has 18, 19, 20 y 21en Felanilx
r7:17.1
•o quiero
FELANITX.1111Mr■
.1 FUTBOL pn maul -'et mana la "waiaSEICIO zona
El C. J. iktinitt vo.iiontó ea pine rníiuisun tres a cero adverso
lyi_igatiova, 3 - Felanitx, 3FELANITX.—Parera (1), Galmt'.s
(1), Adrover (1), Sagrera (1), Llu11(1), Barceló (1), Juli (1), Matías (1),Mut (2), Font (1) y Vadell (2).
Cambios: Felipe (1) salió por Sa-grera.
ARBITRO: Dirigió el partido elcolegiado Arbona. Buena actuación.Mostró tarjetas amarillas a Pepin,Avendaño y roja directa a Riera pordar a un contrario involuntariamen-te. Por el Felanitx la vieron Galmés,Sagrera, Matías, Vadell y Felipe.
GOLES: 1-0, min. 30: Riado. 2-0,min. 35: Mas de penalty. -- 3-0, min.55: Cirer. 3-1, min. 65: Mut. 3-2, min.75: Vadell. 3-3, min. 80: Mut de pe-nalty.
INCIDENTES: El árbitro tuvoque salir escoltado por la GuardiaCivil para evitar ser agredido por unsector de espectadores. El entrena-dor local, Pedro Gost, se vio sancio-nado al final por no saber mantenerC! comportamiento.
COMENTARIO: El encuentro lotenía prácticamente ganado el Ma-ganova que a 25 m. del final lleva-ha tres goles de ventaja, pero fueincapaz de mantener esta ventaja yse le escapó un importante punto.En el min. -38 se había anulado ungol a Riado, pero esta no esla ex-cusa para dejar escapar un punto.El Maganova jugó bien a ratos, peroal final perdió la brújula. Ahora ha-brá que esperar lo que decida el Co-mite de Competición en torno de losincidentes que hubo al final del en-cuentro con protestas contra el ár-bitro.
Cabe destacar a Mut que con dosgoles más vuelve a situarse como lí-der en la tabla de goleadores. Cosaque ya consiguió la temporada pa-sada.
El domingo el C. D. Felanitx tienela visita del SANTA PONÇA, equiporecién descendido de 2.. división B.Un equipo fuerte que consiguió su-mar un positivo en su visita al Ca-de Peguera. El partido no podrádisputarse en «Es Torrentó» pormor de las lluvias que arrasaron elcampo. A última hora nos entera-mos de que este partido se dispu-lord ell «Na Capellera», el campodel Manacor.
EL RESERVA1.a REGIONAL
CAS CONCOS, 2 - CAMPOS, 1MERECIDA VICTORIA
El Cas Concos siempre llevó lainiciativa, jugando a un buen tren,enfrente tenía a un Campos, un con-junto bastante temible a priori, pe-ro los muchachos de Vilar dieronmucho de sí, lo que da a entenderque el resultado es del todo mere-cido.
Los goles fueron marcados porRoselló y Fil, este de penalty.2' REGIONAL
SP. SOLLER, 4 - S'HORTA,MAL COMIENZO
Mal empezaron las cosas para el
equipo de S'Horta, que siempre sevio superado por el equipo anfitrión.El cuatro a cero que al final cam-peaba en el marcador da una ideaaproximada de lo que fue el en-cuentro. Las muchas bajas que pa-dece el equipo del campo «Sa Lleo-lia» hacen que este principio de tem-porada no sea demasiado halagüeño.
JUVENILESCAMPOS, 2 - FELANITX, 1
El pasado domingo, dió comienzola competición oficial de la catego-ría juvenil. El C.D. Felanitx, se des-plazó hasta la vecina localidad deCampos, para disputar la primerajornada. Durante la primera mitaddel encuentro, el equipo felanitxerfue el claro dominador, aprove-chando para adelantarse en el mar-cador a través de un gol marcadopor Xisco Maimó, pero a medidaque el tiempo transcurría, los loca-les se hacían con el juego, consi-guiendo marcar dos goles y quedar-se con los dos puntos.
Gori Vicens
ALEVINESFELANITX, 4 - SES SALINES, 0
AMISTOSOPartido jugado ya hace algunas
fechas.Dominio total del equipo que es-
te año dirige P. Juan Vaguer. La I.a
parte terminó con 2-0. Goles de Os-car, Cañas, Simón y Porras.
De momento estos chicos no po-drán jugar los partidos previstos de-bido al mal estado de «Es Torren-tó», esperemos que se solucionepronto tste problema que afecta atodas las plantillas del equipo me-rengue.
VENDO CASA en calle Mar, 54.Informes, Tel. 582271 o en calleSitjar, 7.
VENDO FURGONETA EBRO. Pre-cio a convenir.Informes, Tel. 583491.
VENDO PUCH CONDOR III .ySUZUKI 75 automtica. WI - enBar - Restaurante BOB'S, plazaCas Corso, Porto-Colom.
PORTO-COLOMCASA esquina en puerto, solar 200
ni apróx., 4 dormitorios, sala co-medor con chimenea, cocina,despensa, buhardilla, algihe, cis-terna, etc. Buenos acabados.PRECIO: 21.000.000 ptas.Informes, L. Gomila, Tel. 295343.
UlICE .10VEN con nociones Carpin-teria, para itionlaje muchles ('oci-mt. (Carnet con(1ucir)Informes S.\ noTi(;uETA
SE VENDEN APARTAMENTOS enUrbanización La Punta de Porto-Colom. Facilidades.Informes, Tel. 575683.
Dijous de la setinana passada, enuna breu sessió plenaria celebradapel nosire consistori s'aprova sol-licitar del Govern la declaració dezona catastrófica, o cosa consem-blant, pel nostre terme.
La sessió va transcórrer amb méspena que glória. El secretari Ilegfun informe en el que es donavacompte dels danys ocasionats perles inundacions, i la veritat és queper la seva imprecisió —reconeixemque no es podia fer gaire més—sembla mes aviat innecessari. Gaire-be tots els que l'escoltaren sabienamb més details i precissió ?,1 quehavia succeit.
Previa aprovació unanime de laurgencia, tots els grups recolzarenla petició.
No hi figurava altre punt a l'or-dre del dia pe•ò hi hagué un tornd'intervencions en el que AndreuOliver es queixa de que no s'ha-gués convocada abans aquella ple-naria (?) i Tomeu Obrador demanàque s'obrís un investigació per tald'escatir si l'edifici de l'Hotel deCas Corso gaudia dels requisits ne-cessaris per exercir l'activitat turfs-tica, i si la seva construcció s'haviaduit a terme correctament. El batlese limita a dir que l'empresa teniatots els permisos i clesetima la peti-ció d'obrir una investigació dientque no s'havien de mesclar ous ambcaragols. Paco Garcia recorda que fados anys, el grup del PSOE haviadenunciat els efectes d'una inunda-
rìuci;") i que si s'ilaguessiii preses mesu-res adequacies tal volta no s'llague-sin produit les desgracies. Acaba laseva intervenció client que feia res-ponsable al grup del PP del que ha-via ocorregut.
El Batle tanca la reunió amb uncapitol d'agraïments a la Reina, i ales autoritats que s'havien despla-çat i dona compte de l'oferimentde collaboració dels Ajuntamentsd'Alcúdia i Marratxí i de diversostelegrames de solidaritat rebuts, en-tre ells un del Bade d'Orellana.
OmissióLA' família Adrover-Ramis,
per ' una omissió involuntariaque • lamenta profundament,deixà de consignar a l'esquelamortuòria del seu fill AntoniAdrover Ramis, el nom delseosins Gabriel i Joan Nicolaui Joan Fiol.
Així doncs, per mitja d'a-questa nota, vol esmenar l'o-missió.
ESPAÑO L l'AltA EXTRANJEROS.Clases individuales y colectivas.Carrg des Proissos, 4, de 5 a 8 tar-de o:f el. 58115(1.
• •
•
aiospreguntar
vendedoresde coches
De qué me sirven a mí unascondiciones especiales sitengo que comprar el cocheque ellos me proponen y noel que quiero yo
Una vez más Renault responde.Y con toda su gama. Porque si compra ahora,en Renault Felanitx-Calonge le ofrece entre
100.000 y150.000pesetas de ahorro, segúnel modelo clue cuja,en toda la gama de
150.000 pts. turismos Renault.Sin mils condi-ciones para usted
que traer su coche usado.
Y además, si lo desea, financiados.
Llame. O pásese por nuestras instalaciones.Aproveche las condiciones de la que puede serIa última gran oferta del año.
Carretera de Felanitx. 5 - Telefono 65 73 93 - 07669 - CALONGE (Santanyi)
De100.000 amenos.
FRANCISCO MANRESA, S. A.o Carrer Campos. Km 05 - Tels. 58 19 84 - 58 19 85 - 07200 - FELANITX
10 FELANITX
Coloms a la SalaLA PLOGUDA DE DIMECRESENS HA COSTATTRES VIDES HUMANES
Tothorn, uns més, altres menys, hatengut fang i aigua. Els vilans, mo-bles tudats, els pagesos, parets es-bucacles, la terra perduda, animals,camins
Per3 el que no te remei es la pér-dua de tres vides al soterrani de l'e-difici Es Corso, construit dins eltorrent. D'Es Corso, la seva Ilicen-cia i què fer perquè no torni a suc-ceir n'hem de parlar amb serenitat,quan les aigües estiguin netes. Hi hamolt a dir i hi ha gent que hauriade considerar cis fets i prendre de-cisions. Així i tot sembla que diaprimer d'octubre Es COI-so tornaraobrir, el que va passar dimecres pottornar a succeir, els responsableshan de saber que són responsablesde la gent que hi fa feina i dels hos-tes. Ës possible que el turisme ceguia la gent? 8s possible que la indús-tria turística s'aguanti damunt tram-pes mortals? Haurem de ser els queno hi tenim interessos els que hau-rem de dir prou, els que durantmolts d'anys han guanyat doblers apalades, ara no poden consentir per-dre una pesseta, el preu que s'ha depagar es massa car i irreversible,l'aigua no perdona.
I com que al Ple Extraordinari noes va fer res més que demanar queFelanitx es declari Zona Catastrófi-ca, hem demanat un Ple.Eatraórdi-nari per tractar d'encaminitr les de-mandes, de conèixer els ms de fo-ravila, d'insistir davant els esta-ments públics que han de donar aju-des i investigar si a Es Corso hi hahagut imprudencia temeraria i si hiha responsabilitats d'algú.
Per començar volem informar queIa legislació vigent preveu en cas decatàstrofe, la possibilitat de dema-nar ajudes, aquestes ajudes les hade tramitar l'Ajuntament, desprésde sollicitar els afectats l'ajuda, va-lorant els danys soferts. Desprésl'Ajuntament ha de remetre les sol-licituds al Govern Civil perquèaquest les remeti al Ministeri del'Interior. Hem de dir que normal-ment no contesten i no acriba capajuda. En cas de que el Conseil deMinistres declaras Felanitx ZonaCatastrófica, les ajudes que es re-brien serien per obres públiques ino sabem de cap cas que els par-ticulars hagin rebut gran cosa, aixi-mateix hem de dir que una hei re-gularia les ajudes i possibles cre-dits. Aquesta es la trista realitat onvivim. Callar no serveix per res, dedemanar no perdrem res, per aim')COLOMS A LA SALA, aquest dis-sable i dissabte qui ve a La Sala, alnostre quartet, de dotze a una, om-plirem les sollicitucls a tothom queho vulgui.
SE NECESSITA APRENENT DEFUSTER.Informació C/. Jaume Vcny, 17.
BUSCO PORTASA para almacén enFelanitx o S'Horta.Informes, Tel. 581020 o Ap. Co-rreos 79, Felanitx.
ea es al
L'HOTEL DE CAS CORSO
Sr. Director:Tothom lamenta les morts de Por-
to-Colom. Aquesta setmana tothomha dit la seva i tothom troba quela construcció d'un Hotel dins untorrent i amb soterrani es una llosamortal. Aquesta setmana tothom havist que l'Hotel es prepara per atornar a obrir, diuen que dia 1 d'oc-tubre tornaran a obrir. El nostreAjuntament permetrà que altres per-sones, empleats o turistes s'arris-quin a perdre la vida?
Antoni A.
SES FESTES DE CA'S CONCOSSr. Director:Enguany no hem segat ni batut,
no sé com arribarem a cap d 'anysi no es a força de fer ses llesquesprimes i molts de dejunis. Lo únicque mos quedava eren els raïms perfer un poc de vi i no ha quedat res.
Enguany a Ca's Concos ens hanfet dejunar fins i tot de festes. Va-ren suprimir tots els actes manco elsreligiosos, així mateix feren el dinarde Ca ses Monges i no es tan tradi-cional com la Recollida de joies ola Revetla, posem per cas. Segonsdiven s'empassolaren una porcella,una de ses poques que sobrevisque-ren a la torrentada.
Que en tenen de barra Deu men!Som des Concos
EL CORSO ILA MARE NATURALESA
Sr. Director:Fa Rocs anys, a Porto Colom, es
va iniciar l'edificació d'un monu-mental hotel i d'un centre comer-dial al bel mig d'un torrent. Lesprotestes i accions per evitar-ho fo-ren nombroses per part de la pobla-ció del terme de Felanitx. La ideasemblava totalment descabdellada iningú no s'ho acabava de creure;pera anant així com van les cosesen el nostre municipi, les autoritatsvaren donar el vist i plau per talmonumental bestiesa.
Dimecres passat, la Mare Natura-lesa va passar comptes. Va voler uti-litzat el torrent que era ben seu i seva trobar que no va poder. Llavorsva passar el que era inevitable: elmonstre de ciment es va inundar,llamentablement cobrant-se videshumanes. Senyors responsables (elsque el vau fer edificar i els que hovareu permetre), aix ,') no era una co-sa ben evident? No es sabut detothom que pels torrents hi passal'aigua? Això era una cosa que seveia venir.
Per lo vist ha de passar algunadesgracia perque qui se n'ha d'ado-nar de les coses se n'adoni, pet-6aleshores ja es massa tard. Ara vo-leu fer no sé quina mena de desas-tre al oRivetó», que suposaria fermar alla on es terra i manaria de lama una altra monumental urbanitza-ció. Per favor, pensau-ho bé i deixaua la Naturalesa Jo que es seu, quedel contrari ens passara novamentla factura.
JoanP.D.: Bona part dels responsa-
hies de les tres morts ho tornaran aser del tercer port esportiu. A agues-ta gent jo li vull fer la segiient pre-gunta: vareu veure com va quedarel Camp Roig després de la plogu-da? Gracies.
Ia rodella(Ve de la pagina I)
una investigació per aclarir si enels fets de Ca's Corso hi podia ha-ver Hoc a demanar responsabilitats.
El Batle, en una de les interven-cions més lamentables que recor-dam de la seva carrera, va dir queno hi havia cap investigació a fer iva afegir textualment que no havíemde mesclar ous amb caragols.
Efectivament, els ous i els cara-gols no s'han de mesclar; per?) enaquest cas (i es molt trist dir-ho) jano se tracta d'ous ni de caragols,sinó de tres vides humanes perdudesa la flor de la joventut i d'unarie d'irregularitats i embulls que arano podem comentar. Hi tornarem lasetmana que ve.
Pirotècnic
Ag raimentLa família Ven'-Gareias
davant les nombroses mani-festacions de condol rebudesamb motiu de la mort deCosine Veny Ohradoren la impossibilitat de corres-pondre-les a totes personal-ment, ho vol fer per mitjad'aquesta nota.
A tots, moltes gracies.
IN PACE VIVAT
D. Antonio Rosselló AdroverI ndustrial Herrero1-10-1892 - 22-9-1952
Y
D. Juan Rosselló LladóOficial 1.3 Banca March, S.A.
5-9-1931 - 16-9-1979
Sus familiares y allegados,agradecerán a sus amistadesquieran encomendar a la wise-ricordia de Dios el eterno des-canso de sus almas, en lasmisas de aniversario que secelebrarán en la iglesia deSan Alfonso, parroquia dePorto-Colom e Iglesia de SanAgustin, hoy sahado dia 113 yyiernes d ia 22.
INDUSTRIAS METALICAS G.M.Se precisan operarios y aprendi-ces.Informes, Tel. 581901.
SE NECESITA DEPENDIENTA, de16 a 17 años.Informes, Selecciones Diana.C/. Major, 32.
ENAULTFELANITX - CALONGE
Tels. 5819 84 - 85 Tel. 65 73 93
SIEMPRE CON UD.