a sombra e a penumbra · 2009-06-25 · desligamento do cargo. nos termos de uma linguagem...

25
I ZABELA G OMES G ONÇALVES 1 A S OMBRA E A P ENUMBRA : o vice-reinado do Conde da Cunha e as relações entre centro e periferia no Império Português (1763-1767) Projeto de pesquisa apresentado ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal Fluminense como requisito para o ingresso no curso de Mestrado em História Social. NITERÓI 2007 1 Bacharel e Licenciada em História pela UFF - Mestrando em História Moderna pela mesma universidade. Projeto de mestrado aprovado em primeiro lugar pela banca de História da Universida Estadual do Rio de Janeiro (UERJ), apresentado no processo seletivo 2007/2008, sob a orientação do Professor Doutor Guilherme Paulo Castagnoli Pereira das Neves (UFF).

Upload: others

Post on 06-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

I Z A B E L A G O M E S G O N Ç A L V E S 1

A S OM B R A E A P E N U M B R A :

o vice-reinado do Conde da Cunha e as re lações entre

centro e peri fer ia no Império Português (1763-1767)

Projeto de pesquisa apresentado ao

Programa de Pós-Graduação em História da

Universidade Federal Fluminense como

requisito para o ingresso no curso de

Mestrado em História Social.

NITERÓI 2007

1 Bacharel e Licenciada em História pela UFF - Mestrando em História Moderna pela mesma universidade. Projeto de mestrado aprovado em primeiro lugar pela banca de História da Universida Estadual do Rio de Janeiro (UERJ), apresentado no processo seletivo 2007/2008, sob a orientação do Professor Doutor Guilherme Paulo Castagnoli Pereira das Neves (UFF).

Page 2: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

1

TEMA

A pesquisa aqui proposta busca contemplar um tema recorrente na historiografia que trata da

história política do Império Português e, em particular, da América Portuguesa: as relações entre centro

e periferia na administração do Império. Este tema assumiu posição de destaque na produção

historiográfica mais recente, suscitando um debate acalorado entre perspectivas diversas, quando não

antagônicas, acerca do grau de controle do centro sobre suas periferias.2

Em relação ao período pombalino, no entanto, persiste uma produção historiográfica que, “de

uma maneira geral, e salvo, é claro, as honrosas exceções de sempre”, interpreta o “sentido de tais

práticas reformistas segundo o ponto de vista da retórica das autoridades da Metrópole”.3 Assim, das

reformas político-administrativas da época pombalina teriam resultado a “centralização político-

administrativa, a afirmação e o fortalecimento do poder real, a racionalização do aparelho

administrativo, e a supressão dos abusos praticados pelos oficiais da Coroa”.4

Consubstanciada num “silêncio, quase total e insistente, a respeito da ‘recepção’ das reformas

no ambiente colonial”,5 esta historiografia tem analisado as mudanças na estrutura político-

administrativa da América Portuguesa durante o período pombalino a partir de “certas medidas mais ou

menos pontuais”, como: a extinção do Estado do Grão-Pará e Maranhão, a extinção das capitanias

privadas (adquiridas pela Coroa), a criação de novas “capitanias reais” e, em especial, a transferência

da sede do Governo Geral do Estado do Brasil para o Rio de Janeiro, em 1763.6

Sob a inspiração de trabalhos recentes que têm procurado matizar esta interpretação

consagrada,7 a pesquisa aqui proposta pretende contribuir para a revisão das relações entre centro e

periferia na administração do Império Português durante o período pombalino através de um estudo de

caso. Buscando romper o “silêncio” apontado por Falcon acerca da “‘recepção’ das reformas no 2 Como exemplo desta recente discussão podemos citar o recém publicado livro de Laura de Mello e Souza, O Sol e a Sombra: política e administração na América Portuguesa do século XVIII, São Paulo, Companhia das Letras, 2006, pp. 27-78, em especial o primeiro capítulo “Política e administração colonial: problemas e perspectivas”, cujas críticas se dirigem frontalmente à obra de João Fragoso, Maria de Fátima Gouvêa e Maria Fernanda Bicalho (orgs.), O Antigo Regime nos Trópicos. A dinâmica imperial portuguesa, séculos XVI-XVIII, Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 2001. Tais críticas foram, em parte, respondidas pelo historiador português Antônio Manuel Hespanha, em seu artigo: “Depois do Leviathan” [on-line], Almanack Braziliense, São Paulo, nº 5, pp. 55-66, maio 2007. 3 Francisco José Calazans Falcon, “Pombal e o Brasil”, in José Tengarrinha (org.), História de Portugal, 2ª ed., São Paulo, Edusp/Unesp, 2001, pp. 227-244. A citação é da p. 228. 4 Idem, ibid. p. 237. 5 Idem, ibid., p. 228. 6 Idem, ibid., p. 236. Sobre as reformas implementadas pelo Conde de Oeiras, futuro Marquês de Pombal, durante o período em que foi ministro de Portugal, ver também José Vicente Serrão, “Sistema político e funcionamento institucional no pombalismo”, in Fernando Marques da Costa, Francisco Contente Domingues e Nuno Gonçalo Monteiro, Do Antigo Regime ao Liberalismo – 1750–1850, Lisboa, Ed. Veja, 1989; Kenneth Maxwell, Marquês de Pombal: Paradoxo do Iluminismo, Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1996; e Francisco José Calazans Falcon, A Época Pombalina: política econômica e monarquia ilustrada, São Paulo, Ática, 1982. 7 Como exemplo desta historiografia que vem dimensionando a distância entre as intenções e os efeitos alcançados pelo projeto pombalino no Atlântico português pode-se mencionar o estudo inspirador e quase solitário de José Damião Rodrigues em relação aos Açores: José Damião Rodrigues, “Para o sossego e tranqüilidade pública das Ilhas: fundamentos, ambição e limites das reformas pombalinas nos Açores”, Tempo, v. 11, nº 21, pp. 157-185, jul. 2006.

Page 3: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

2

ambiente colonial”, pretende-se valorizar suas “‘leituras’ e as práticas daí decorrentes, quer [por parte]

dos próprios agentes da administração lusitana, quer dos grupos, ou segmentos sociais, que, na falta de

um termo mais preciso, denominamos ‘as elites coloniais’”.8

O caso em tela refere-se ao período do vice-reinado de Antonio Álvares da Cunha — doravante

referido como Conde da Cunha.9 Primeiro vice-rei do Estado do Brasil após a transferência da capital,

sua nomeação está intimamente associada à busca de uma maior centralização político-administrativa

na América Portuguesa. Uma investigação inicial sobre sua governação mostrou, contudo, que as ações

do novo vice-rei no sentido de afirmar e fortalecer o poder real e de suprimir os abusos praticados pelos

demais oficiais régios encontrou fortes resistências por parte destes últimos. Pesquisas anteriores já

tinham identificado as dificuldades de relacionamento entre os vice-reis e as elites e poderes periféricos

em outros contextos e regiões.10 Arno Wehling, por exemplo, ressalta o caráter especialmente tenso

destas relações durante o período mesmo do vice-reinado de Conde da Cunha, atribuindo-o à

resistência dos membros do Tribunal da Relação do Rio de Janeiro e relacionando-o aos mesmos

fatores identificados pelo próprio vice-rei na carta em que solicita sua substituição. Diz o autor:

“Havia, aparentemente, uma rede de interesses envolvendo comerciantes e produtores agrícolas

devedores da Fazenda Real, que chegara a influenciar o ânimo de seus julgadores, os magistrados do

Tribunal. Que a Relação era com freqüência acionada a propósito de dívidas entre particulares e com a

Fazenda Real, os registros de provisões e alvarás o atestam, o que permite aventar a hipótese de haver

vários tipos de pressão sobre os desembargadores”.11

8 Falcon, “Pombal e o Brasil”..., p. 228. 9 Antônio Álvares da Cunha, o Conde da Cunha, teve uma ampla trajetória dentro deste Império ultramarino português, marcada pela ocupação de cargos como: trinchante-mor da Casa Real, comendador de Almendra e Idanha-a-Nova, Deputado na Junta dos Três Estados, Mestre-Campo-General, Conselheiro de Guerra, Chefe de Artilharia em 1762, sem contar o fato de ter passado durante o período de vinte e dois anos pelos governos de Mazagão e de Angola (1753-1758). Foi nomeado ainda ministro de Portugal na corte de Paris (cargo que não chegou a assumir) e, por fim, do Estado do Brasil. O percurso traçado por este oficial-régio nos permite perceber seu forte caráter militar, que se via aliado a uma “memória administrativa”, consubstanciada pela sua ampla trajetória, traços marcantes para a seleção dos homens que ocupavam cargos de governança no Império. Ver Afonso Eduardo Martins Zúquete (dir.), Nobreza de Portugal: bibliografia, biografia, cronologia, filatelia, genealogia, história, nobiliarquia, numismática, Lisboa, Edições Zairol, 2000, vol. 2., p. 549; Joaquim Manuel de Macedo, Suplemento do Ano Biográfico, Rio de Janeiro, Typografia Perceverança, 1880, vol. 1, pp. 40-45. Sobre a “memória administrativa” acumulada por estes oficiais régios, ver Maria de Fátima Gouvêa, “Poder político e Administração no complexo atlântico português (1645 – 1808)”, in Fragoso, Gouvêa e Bicalho (orgs.), O Antigo Regime nos Trópicos..., pp. 303-304; João Fragoso; Maria de Fátima Gouvêa e Maria Fernanda Bicalho, “Uma Leitura do Brasil Colonial: bases da materialidade e da governabilidade no Império”, Penélope, Revista de História e Ciências Sociais, Rio de Janeiro, n. 23, pp. 81-82, 2000. 10 Ver, por exemplo, Arno Wehling, Direito e Justiça no Brasil Colonial – O Tribunal da Relação do Rio de Janeiro (1751-1808), Rio de Janeiro, Renovar, 2004; e Stuart B. Schwartz, Burocracia e Sociedade no Brasil Colonial – A Suprema Corte da Bahia e seus juízes, São Paulo, Editora Perspectiva, 1979. Cabe mencionar ainda o curioso caso estudado por Evaldo Cabral de Mello, em seu trabalho A Fronda dos Mazombos. Ao tratar das relações de poder entre o vice-rei, Conde de Óbidos; o governador de Pernambuco, Jerônimo de Mendonça Furtado, “o Xumbregas”; e os poderes localmente constituídos na capitania de Pernambuco, no período entre a expulsão dos holandeses e a Guerra dos Mascates, Evaldo Cabral evidencia como estas relações podiam se tornar complexas, evolvendo conflitos de jurisdição e busca por autonomia. O autor destaca ainda que estes conflitos, muitas vezes, colocavam em lados opostos os próprios agentes da Coroa portuguesa — como parece ter acontecido durante o governo do Conde da Cunha. Cf. Evaldo Cabral de Mello, A Fronda dos Mazombos. Nobres contra mascates. Pernambuco, 1666-1715, São Paulo, Companhia das Letras, 1995, pp. 19-50. 11 Wehling, Direito e Justiça..., p. 310.

Page 4: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

3

O próprio Conde da Cunha formula um argumento muito parecido ao justificar seu pedido de

desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o

vice-rei diz não ter conseguido ser bem quisto e amado, atribuindo o malogro de sua tarefa a

resistências contra as tentativas de centralização administrativa que estava empenhado em promover,

seguindo ordens régias.12

Na mesma carta, o vice-rei listava ainda os dez motivos principais que o levaram a pedir um

sucessor: eles passavam por problemas físicos, mas especialmente por dificuldades de se relacionar

com outros representantes da autoridade régia na América Portuguesa e demais membros das elites

coloniais. Na sua lista do que podem ser consideradas como forças centrífugas da elite colonial

encontravam-se: militares; desembargadores e o Chanceler do Tribunal da Relação do Rio de Janeiro; o

bispo; a Câmara Eclesiástica; frades; homens de negócio; ourives; oficiais da alfândega e funcionários

da Casa da Moeda.

Em todos os casos o vice-rei ressaltava que sua busca pelo reto cumprimento das ordens régias

o levara a atritos com interesses contrários a elas, não o possibilitando se fazer amar, fato que ele

ressalta como fundamental ao real serviço de Sua Majestade.13 Esta resistência é atribuída pelo vice-rei

ao envolvimento de representantes régios com interesses locais, explicitando uma denúncia do próprio

Conde da Cunha contra outros “oficiais periféricos”14 que estariam deixando de cumprir retamente as

ordens da Coroa porque mantinham ligações com atores sociais com interesses enraizados no interior

daquela importante região do Império.15

A investigação proposta acerca das relações entre centro e periferia durante o vice-reinado do

Conde da Cunha pretende, portanto, demonstrar a complexidade das relações entre a autoridade

metropolitana e as elites e poderes periféricos. Ou, para usar uma metáfora consagrada, entre o Sol e a

Sombra,16 enfatizando o papel dos próprios agentes periféricos no estabelecimento de um maior ou

12 Carta do Vice-Rei do Brasil Conde da Cunha a Francisco Xavier de Mendonça Furtado; Acerca dos motivos que teve para pedir nomeação de sucessor (1767). IHGB – Arquivo do Conselho Ultramarino – Rio de Janeiro – Correspondência dos Vice-Reis – 1763 a 1777. Doc. 278. 13 O amor e a amizade na Época Moderna têm pouco a ver com a interpretação que conhecemos em nossos dias. Estes eram, no plano político e administrativo, laços de afeto que serviam à finalidade de criar vínculos duradouros de fidelidade, permitindo resolver problemas, obter vantagens ou garantir mútua proteção e segurança. Sobre isso, ver Pedro Cardim, “Amor e Amizade na cultura política dos séculos XVI e XVII”, Lusitânia Sacra (Revista do Centro de Estudos de História Religiosa da Universidade Católica Portuguesa), Lisboa, Tomo 11, 2ª série, 1999, pp. 21-57. 14 O termo “oficial periférico” é usado de acordo com a concepção mobilizada por Antônio Manuel Hespanha. Ver: Antônio Manuel Hespanha, “A constituição do Império português. Revisão de alguns enviesamentos correntes”, in Fragoso, Gouvêa e Bicalho (orgs.), O Antigo Regime nos Trópicos..., pp. 163-189. 15 As acusações do vice-rei contra seus colegas do Tribunal da Relação, por exemplo, são claras, diretas e incisivas: “(...) os ministros desta Relação, que deviam concorrer para a boa harmonia do mesmo tribunal e para a boa arrecadação da Real Fazenda, uniram-se ao chanceler João Alberto Castelo Branco, para protegerem homens indignos, e outros devedores de quantias graves à Real Fazenda (...)”. Cf. Carta do Vice-Rei do Brasil Conde da Cunha a Francisco Xavier de Mendonça Furtado; Acerca dos motivos que teve para pedir nomeação de sucessor (1767). IHGB – Arquivo do Conselho Ultramarino – Rio de Janeiro – Correspondência dos Vice-Reis – 1763 a 1777. Doc. 278. 16 A metáfora do Sol e da Sombra vem sendo utilizada ao longo dos anos por vários historiadores brasileiros — com destaque para Raymundo Faoro e, mais recentemente, Laura de Mello e Souza — para ilustrar a complexa relação entre as determinações reais e as práticas administrativas do Império Ultramarino português. Cf. Raymundo Faoro, Os Donos do

Page 5: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

4

menor grau de controle do centro sobre suas periferias. Pretende-se, assim, tomar como foco de análise

alguns aspectos pouco relevados das relações entre centro e periferia no Império Português. Em

especial, trata-se de conferir maior atenção à análise das relações entre o vice-rei, a Sombra do rei, e os

outros agentes periféricos, aqui tratados como a Penumbra.

Assim, o tema proposto será contemplado por meio do estudo de caso das relações de poder

estabelecidas entre, de um lado, aquele que pretendeu ser a Sombra do rei na principal região da

periferia atlântica do Império entre 1763 e 1767, o vice-rei Conde da Cunha; e, de outro, os outros

agentes governativos da Coroa, constituintes da penumbra: membros da Igreja; militares; e membros da

Relação do Rio de Janeiro.17

OBJETIVOS

1) Identificar que medidas tomadas pelo vice-rei Antônio Álvares da Cunha suscitaram

descontentamentos ou/e resistências entre os outros agentes governativos.

2) Distinguir quais os atores sociais que resistiram às medidas postas em prática pelo vice-rei

Conde da Cunha durante os quatro anos em que esteve à frente do cargo máximo da

administração portuguesa na América.

3) Analisar em que medida os descontentamentos e resistências desses atores resultaram do

enraizamento de seus interesses na América.

4) Esclarecer em que medida a atuação dos próprios representantes da Coroa na América ajuda a

explicar o sucesso ou fracasso das medidas centralizadoras do centro sobre a periferia

JUSTIFICATIVA E RELEVÂNCIA

A problemática apresentada neste projeto surgiu, originalmente, das atividades como bolsista de

Iniciação Científica do CNPq em um projeto intitulado Conexões Imperiais e redes governativas no

Brasil e Angola, 1645–1777, sob orientação da Prof.ª Dr.ª Maria de Fátima Silva Gouvêa, cujo escopo

de análise passou pela trajetória administrativa do vice-rei Antônio Álvares da Cunha. Assim, do início

da graduação até o presente momento, houve um empenho em estudar a trajetória administrativa e as

relações de poder que envolveram o vice-rei Conde da Cunha. Este esforço investigativo deu ensejo a

uma série de comunicações que foram apresentadas ao longo dos últimos dois anos e meio, em espaços Poder: a formação do patronato político brasileiro, Porto Alegre, Editora Globo, 1977, p. 171; Souza, O Sol e a Sombra...; Ambos se inspiraram na formulação original do padre Antonio Vieira, no século XVII: “A sombra, quando o Sol está no zênite, é muito pequenina, e toda se vos mete debaixo dos pés; mas quando o sol está no ocaso, esta mesma sombra se estende tão imensamente, que mal cabe dentro dos horizontes. Assim, nem mais nem menos os que pretendem e alcançam os governos ultramarinos. Lá onde o sol está no zênite, não só se metem estas sombras debaixo dos pés dos príncipes, senão também dos seus ministros. Mas quando chegam àquelas Índias, onde nasce o sol, ou a estas, onde se pões, crescem tanto as mesmas sombras, que excedem muito a medida dos mesmos reis de que são imagens”. Cf. Padre Antônio Vieira, Sermões pregados no Brasil, Lisboa, Agência Geral das Colônias, 1940. Aqui, contudo, o sentido original dos termos será apropriado em sentido contrário, como ficará claro ao longo do texto deste projeto. 17 O Tribunal da Relação do Rio de Janeiro foi criado por decisão real de 16 de Fevereiro de 1751, seguindo os moldes da Relação da Bahia. Recebeu regimento em 13 de outubro do mesmo ano e instalou-se em cerimônia solene no dia 15 de julho de 1752. O órgão deveria atender o centro-oeste e o sul do país. Cf. Arno Wehling, Direito e Justiça..., p. 121.

Page 6: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

5

e eventos diversos.18 Em um segundo momento, durante o período de construção do trabalho de

conclusão de curso, foi possível contar com uma segunda orientação, desta feita com o Prof. Dr.

Guilherme Pereira das Neves.19 Esta segunda orientação resultou na definição da problemática a

contemplar no trabalho monográfico apresentado ao Departamento de História da Universidade Federal

Fluminense, no primeiro semestre de 2007, sobre o vice-reinado do Conde da Cunha e suas relações de

poder com o Tribunal da Relação do Rio de Janeiro.20 O investimento detido sobre este objeto na

monografia evidenciou amplas possibilidades investigativas que não poderiam ser exploradas naquele

momento, devido a limites de espaço e tempo, dando origem à problemática formulada neste projeto.

Ele pretende pesquisar mais detidamente as relações estabelecidas entre estes dois pilares da

administração portuguesa, ampliando o foco investigativo a outros setores da administração colonial.

Cabe destacar que as possessões atlânticas do Império Português assumiram importância

crescente no século XVIII, com destaque para a América Portuguesa, que desponta então como

principal pólo dinâmico do Império em termos estratégicos e econômicos. Doravante, as políticas

metropolitanas também sofreram profundas alterações, e o terceiro quartel do século foi marcado por

medidas que visavam a uma maior centralização da administração imperial, com as reformas

pombalinas e um programa de recuperação econômica do Estado Português, responsáveis por uma

transformação das relações de poder entre centro e periferias.21

18 Foram elas: 1) Conexões Imperiais: as cartas do vice-rei Antônio Álvares da Cunha – 1763 a 1767, apresentada na “II Semana de História da UNIRIO”, em outubro de 2005; 2) Conexões Imperiais: as cartas do vice-rei Antônio Álvares da Cunha–1763 a 1767, apresentada no Seminário de Iniciação Científica e Prêmio UFF 2005–Vasconcellos Torres de Ciência e Tecnologia, em novembro de 2005, na Universidade Federal Fluminense; 3) Mudanças e continuidades na administração ultramarina: o caso do vice-rei Antônio Álvares da Cunha – 1763-1767, apresentada no XII Encontro Regional de História ANPUH, em 2006; 4) Conexões Imperiais através das correspondências: o caso do Conde da Cunha. Rio de Janeiro, 1763 – 1767, apresentada no 13º Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP - SIICUSP, em novembro de 2005, em São Paulo; 5) O Perigo Inglês no Vice-Reinado de Antônio Álvares da Cunha (1763-1767), apresentada no II Encontro de Pesquisa de Graduação em História – IFCS/UFRJ, em outubro de 2006; 6) O Tribunal da Relação do Rio de Janeiro e o caso do vice-rei Antônio Álvares da Cunha, apresentada no 14º Simpósio Internacional de Iniciação Científica da USP – SIICUSP, em novembro de 2006; 7) O vice-rei Antônio Álvares da Cunha através do discurso do Tribunal da Relação do Rio de Janeiro (1763-1767), apresentada no 16º Seminário de Iniciação Científica e Prêmio UFF 2006-Vasconcellos Torres de Ciência e Tecnologia, em novembro de 2006; 8) O Cargo de vice-rei e a Historiografia, apresentada na III Semana de História da UNIRIO, em maio de 2007; 9) Relações de Poder: o vice-rei Antônio Álvares da Cunha através do discurso do Tribunal das Relação do Rio de Janeiro (1763-1767), apresentada na VI Semana de História, promovida pelo Departamento de História da UERJ em maio de 2007; e 10) Relações de Poder no Império Ultramarino Português: o Tribunal da Relação e o vice-rei Antônio Álvares da Cunha, apresentada no I Seminário de Graduandos em História Moderna, do qual também participei como organizadora, realizado em outubro de 2007, na UFF. 19 O processo de redação da monografia se beneficiou, então, das discussões coletivas no âmbito do grupo de pesquisa reunido em torno do projeto intitulado As Linguagens do Império: cultura e política no mundo luso-brasileiro (1777-1824), ao qual estive vinculada como bolsista de Iniciação Científica Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica do CNPq, sob a orientação do Prof. Dr. Guilherme Paulo Castagnoli Pereira das Neves (UFF), entre março e agosto de 2007. 20 Izabela Gomes Gonçalves, A Sobra e a Penumbra: o vice-reinado do Conde da Cunha e as relações de poder com o Tribunal da Relação do Rio de Janeiro (1763 – 1767), Niterói, Universidade Federal Fluminense, 2007, 107p. 21 Esta ascensão da América Portuguesa, bastante relacionada à descoberta de ouro na região, faz com que os funcionários régios, em especial os vice-reis, tenham suas nomeações ligadas a esta lógica de uma “hierarquia política territorial” dentro do Império. Se em um primeiro momento o expoente da trajetória administrativa de um oficial-régio encontrava-se no cargo de vice-rei na Índia - sendo este um dos cargos mais importantes dentro da administração colonial - com o aumento da importância da América Portuguesa, este quadro é inverte e os serviços prestados no Brasil passam a ser mais honoríficos. Ver: Mafalda Soares da Cunha e Nuno Gonçalo F. Monteiro, “Governadores e capitães-mores do império atlântico

Page 7: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

6

O caráter das relações de poder entre o centro imperial e suas possessões no ultramar tem sido

amplamente discutido pela historiografia ao longo dos anos, contrapondo idéias distintas: de um lado

existem os que defendem um maior poder e controle do centro, em especial neste período; de outro se

apresentam posições afeitas à relativização desse controle, apresentando a existência de poderes

concorrentes e privilegiando a posição periférica da América Portuguesa, com base no antagonismo

entre interesses localmente constituídos e as determinações metropolitanas.

Caio Prado Júnior, representante de uma tradição historiográfica identificada com o marxismo,

destaca uma maior complexidade nas relações colônia-metrópole em seu livro Formação do Brasil

Contemporâneo, publicado pela primeira vez em 1942, no qual constrói um retrato diferente da

administração portuguesa. Segundo o autor os órgãos centrais eram excessivamente burocráticos e o

funcionalismo inútil e numeroso, não vendo propósito no centralismo excessivo, uma vez que

distâncias oceânicas separavam o centro de suas possessões, dando origem a uma “monstruosa,

emperrada e ineficiente máquina burocrática, que é a administração colonial”.22

Ao discutir o poder centralizador do Estado português é preciso mencionar Raymundo Faoro,

influenciado pelas idéias de Max Weber. Em seu trabalho Os Donos do Poder – Formação do

Patronato político Brasileiro, de 1975, Faoro buscou formular interpretações sobre o Brasil e o

estamento burocrático. O autor ressalta o papel centralizador do Estado português, dizendo haver uma

hierarquia clara de poderes dentro do Império Português, em que o rei ocupava o lugar mais alto. Para

ele, o sistema administrativo português teria sido transplantado com sucesso, e os funcionários régios

se sobrepunham aos interesses locais.23

Na contramão dessa visão se apresentam inúmeros historiadores que contribuem para uma

intensa e acalorada discussão sobre o assunto. Dois grandes representantes desta segunda perspectiva

historiográfica, que consegue vislumbrar o poder local como um contraponto ao poder metropolitano,

são os historiadores Jack P. Greene e Russel-Wood. Greene trouxe outra importante contribuição para o

debate sobre o Império e para a reinterpretação do que era considerado um dualismo rígido entre

metrópole e colônia. Com seu conceito de “autoridades negociadas”, o autor colabora para a percepção

de que havia um espaço de negociação entre os representantes do poder régio e seus súditos.24 Em

perspectiva parecida, o historiador americano Russel-Wood, preocupado com a atuação dos agentes

locais e sua capacidade de flexibilizar o sistema, também nega uma rigidez administrativa, chamando

atenção para o fato de muitas vezes existir uma grande flexibilidade na interpretação e no cumprimento

das ordens e decretos vindos do centro metropolitano. Segundo este autor, havia uma “confusão de

português nos séculos XVII e XVIII”, in Mafalda Soares da Cunha, Nuno Gonçalo F. Monteiro e Pedro Cardim (orgs.), Optima Pars Elites Ibero-Americanas do Antigo Regime, Lisboa, Imprensa de Ciências Sociais, 2005, p. 222. 22 Caio Prado Júnior, A Formação do Brasil Contemporâneo, 15ª ed., São Paulo, Brasiliense, 1977, p. 333. 23 Cf. Faoro, Os Donos do Poder..., p. 177. 24 Jack P. Greene, Negotiated Authorities: Essays in Colonial Political and Constitutional History, Charlottesville, University Press of Virginia, 1994.

Page 8: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

7

jurisdições” dentro do Império Português que criava mecanismos políticos adaptativos, sociais e

materiais, entre o poder local e o poder central.25

Esse viés interpretativo conta ainda com a adesão de outros importantes nomes da

historiografia, muitos deles co-autores do livro Antigo Regime nos Trópicos: a dinâmica Imperial

portuguesa (séculos XVI-XVIII) organizado pelos historiadores João Fragoso, Maria de Fátima Gouvêa

e Maria Fernanda Bicalho. Trata-se de uma coletânea de ensaios que analisa o Império português como

uma rede de relações econômicas, políticas, jurídicas e sociais, capazes de articular sociedades

diversas, chamando a atenção para a forte presença de poderes autônomos e conflitantes. Cabe ainda

destacar que a obra em questão apresenta um esforço reflexivo de historiadores brasileiros e

portugueses, que ao demonstrarem os nexos entre a vida metropolitana e colonial, levaram em conta os

interesses e as tensões entre as autonomias locais e o governo lisboeta, contribuindo para o acirramento

desta discussão.26

Entre os autores do Antigo Regime nos Trópicos destaca-se o historiador português Antônio

Manuel Hespanha, que chama atenção para o fato da historiografia política e institucional vir sofrendo

uma mudança de referenciais desde 1980, revendo categorias como “Estado” e “centralização”.

Segundo o autor, a visão dominante da centralidade vem merecendo uma revisão, uma vez que estas

categorias perderam o aspecto central na explicação do equilíbrio de poder nas sociedades políticas de

Antigo Regime. Destarte, “a imagem de centralização é ainda mais desajustada quando aplicada ao

Império ultramarino”, que se destaca por uma grande autonomia, parecendo difícil sustentar uma

imagem tradicional de um Império “centrado, dirigido e drenado unilateralmente pela metrópole”.27

A historiadora Laura de Mello e Souza, em sua recente publicação O Sol e a Sombra: política

na América Portuguesa do século XVIII, fez críticas ao livro Antigo Regime nos Trópicos28. Apesar de

não apresentar uma visão tão rígida como a de Faoro, a autora critica a idéia de uma excessiva

fragilidade do poder central. Dizendo se tratar de uma perspectiva historiográfica que minimiza o papel

do Estado, argumenta que, apesar de existir certo espaço para negociação, no fim todas as ações eram

tomadas em nome do rei, reafirmando a presença centralizadora do Estado. Para Souza, “o Estado

esteve indiscutivelmente presente na colonização e na administração das possessões ultramarinas”.29

Assim, a proposta deste estudo está inserida em um debate historiográfico em torno das

25 A. J. R. Russel-Wood, “Governantes e agentes”, in, Francisco Bethencout e Kirti Chaudhuri, História da Expansão Portuguesa. O Brasil na balança do Império (1697-1808), Lisboa, Círculo de Leitores, 1999, pp. 169-192. 26 Cf. Fragoso, Gouvêa e Bicalho (orgs.), O Antigo Regime nos Trópicos... 27 Cf. Hespanha, “A constituição do Império português”... , pp. 163-189. 28 As críticas de Laura de Mello e Souza têm como foco principal o historiador Antônio Manuel Hespanha, a quem atribui um recorde de citações no livro. Laura apresenta problemas na análise feita por Hespanha ao contexto brasileiro dentro do Império português, criticando sua relativização excessiva aos elementos centralizadores, chamando a atenção também para supervalorização feita pelo autor aos textos jurídicos, que segundo ela, o leva a supervalorizar os limites impostos pelo direito aos poderes do rei. Outro foco importante das críticas feita pela autora está relacionado a um abandono da problemática da escravidão enquanto elemento constitutivo da sociedade luso-americana. 29 Souza, O Sol e a Sombra..., p. 51.

Page 9: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

8

divergências entre a hegemonia metropolitana e sua administração altamente centralizada, em

contraposição a uma maior autonomia e descentralização, ou seja, uma relativização do grau de

controle exercido pelo governo central sobre a América Portuguesa. Esta relativa flexibilidade teria

sido possível por vários fatores: a distância do centro em relação a suas periferias, a precariedade dos

meios de comunicação, os deslizes por parte dos representantes da Coroa, bem como o

comprometimento destes com os interesses locais. Apesar de se tratar de um debate que se estende de

longa data, e que tem se intensificado nos últimos anos, sustenta-se que a investigação aqui proposta

contribuirá de forma original para a discussão.

O objeto deste projeto também está bem circunscrito pela historiografia, que há muito vem

discutindo os encargos e incumbências que transformaram o cargo de vice-rei em um expoente

administrativo dentro do Império Ultramarino Português, analisando sua autonomia em relação ao

reino. Com isso, aspectos como o poder, as atribuições militares e administrativas e a autonomia de

mando dos vice-reis são alguns dos pontos contemplados que levantaram muitas divergências de

abordagens, constituindo-se importantes focos investigativos.

No Antigo Regime o vice-rei surge como representante único e direto do poder real em Estados

e províncias dotadas de grande autonomia, uma vez que a grande distância destas províncias não

permitia ao rei que as governassem pessoalmente.30 Assim, era o vice-rei, o “outro eu do rei”, seu

melhor amigo, devendo estar unido a ele por fortes laços de fidelidade, recebendo em troca benefícios,

gratidão e mercês. Contudo, Antônio Manuel Hespanha ressalta que, apesar destes fortes laços que

uniam os vice-reis ao rei, somados a um estilo altamente detalhado das cláusulas regimentais31 e às

obrigações que tinham de consultar com freqüência a Coroa e o Conselho Ultramarino, “os vice-reis e

governadores gozavam, de fato, de grande autonomia”.32

A historiografia também aponta que consideráveis mudanças ocorreram no cargo de vice-rei no

século XVIII. Para Kenneth Maxwell, isso ocorreu pela implementação de inúmeras reformas

administrativas e educacionais: as reformas pombalinas, imbuídas de um grande esforço no sentido de

um melhoramento da formação dos homens que estavam à frente da governação do Império

Ultramarino Português, buscando produzir um novo corpo de funcionários ilustrados para fornecer

pessoal à burocracia estatal.33 Desta forma, o poder do vice-rei foi substancialmente reforçado durante

o governo do Marquês de Pombal, que lhes concedeu um maior controle sobre a administração,

30 Joel Serrão, Dicionário de Historia de Portugal, Lisboa, Iniciativa, 1985, vol. 4. 31 O regimento seguido pelo vice-rei Antônio Álvares da Cunha era o “Regimento do governador geral do Estado do Brasil dado ao mestre-de-campo general Roque da Costa Barreto, de 23 de janeiro de 1677”. Este regimento vigorou até a vinda da família real para o Brasil, sofrendo algumas poucas alterações. Ver Graça Salgado, Fiscais e Meirinhos: a administração no Brasil Colonial, 2ª ed., Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1986, pp. 233-238. Existe uma versão deste regimento comentada por D. José de Portugal: Documentos Históricos, vols. 6 e 7, Arquivo Nacional do Rio de Janeiro, 1928. 32 Cf. Hespanha, “A constituição do Império português...”, in Fragoso, Gouvêa e Bicalho (orgs.), O Antigo Regime nos Trópicos..., p. 175. 33 Cf. Kenneth Maxwell, Marquês de Pombal: Paradoxo do Iluminismo, Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1996, p. 110.

Page 10: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

9

principalmente na regiões mineira e açucareira. Esta idéia é ratificada pelo historiador português Joel

Serrão. Segundo ele, a governação pombalina apostou no reforço do Estado na concessão de maior

prestígio ao funcionário público, permitindo a constituição e plena afirmação não só do vice-rei, como

de um novo grupo social que passaria a controlar lugares-chave na administração portuguesa. Pombal

teria, assim, investido na constituição do alto funcionalismo administrativo e político, perfeitamente

identificado com seu projeto, no qual os critérios de antiguidade e graduação foram sendo substituídos

pelo critério do “bom serviço”.34

Segundo a historiadora portuguesa Mafalda Soares da Cunha, no século XVIII passa a haver um

grande empenho e uma maior preocupação com as “qualidades” dos homens que vão estar à frente da

administração régia, entre eles os vice-reis, nas várias regiões do Império. A autora também ressalta

que esse movimento de maior valorização do cargo de vice-rei está ligado à hierarquização política dos

espaços ultramarinos estabelecidos pela monarquia portuguesa. Uma hierarquização que se dava em

função de seu peso econômico, militar e simbólico, guardando uma relação direta com a titulatura de

cargos do governo.35

Para Hespanha, a Coroa buscava uma hierarquia estrita dos oficiais régios, sendo importante a

existência de laços de hierarquia funcional entre vários níveis do aparelho administrativo. O autor

destaca que estes laços funcionavam como um meio para fazer o poder do rei chegar à periferia do

Império. Contudo, também ressalta a capacidade que estes “oficiais periféricos” tinham para “anular,

distorcer ou fazer seus os poderes que recebiam de cima”. Entre estes “oficiais periféricos”, pode-se

acrescentar, estavam os representantes de diversos nichos institucionais onde o poder se constituía,

como a Relação, a Igreja, a administração militar e a Fazenda.36

Assim, esta proposta de pesquisa é fruto de elaboração teórica fundamentada no contato direto

com as fontes e num rico debate estabelecido com a historiografia sobre política e administração no

Império Ultramarino português.37 O tema proposto mostra-se relevante por investigar as forças

centrífugas do Império em um movimento gerador de descentralização, justamente no período

pombalino, momento em que a Coroa portuguesa buscava uma maior centralização do Império.

VIABILIDADE E FONTES

Para responder às questões centrais da pesquisa proposta conta-se com um rico corpus 34 José Vicente Serrão, “Sistema político e funcionamento institucional no pombalismo”, in Fernando Marques da Costa, Francisco Contente Dominigos e Nuno Gonçalo Monteiro, Do Antigo Regime ao Liberalismo – 1750-1850, Lisboa, Ed. Veja, 1989, p. 18. 35 Mafalda Soares da Cunha, “Governo e governantes do Império português do Atlântico (século XVII)”, in Fernanda Bicalho e Vera Lúcia do Amaral Ferlini (orgs), Modos de Governar: idéias e práticas políticas no Império português –séculos XVI-XIX, São Paulo, Alameda, 2005, p. 72 e 213. 36 Cf. Hespanha, “A constituição do Império português...”, in Fragoso, Gouvêa e Bicalho (orgs.), O Antigo Regime..., p. 174. 37 Parte desta discussão historiográfica sobre as relações de poder que envolvem o cargo de vice-rei na América Portuguesa e seu processo de recrutamento e ascensão foi publicada recentemente na forma de artigo. Cf. Izabela Gomes Gonçalves, “O Cargo de Vice-rei e a historiografia: recrutamento e ascensão social no Império Ultramarino Português”, Revista Cantareira, ano 4, vol. 3, nº 12, jul. 07. Disponível em <http://www.historia.uff.br/cantareira/>.

Page 11: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

10

documental. Os documentos a serem utilizados, em sua maioria manuscritos, são de cunho institucional

e referem-se ao período compreendido no terceiro quartel do século XVIII. Eles se situam, em grande

parte, entre os anos de 1763 e 1767. Por estarem ligados em sua origem à administração e à governação

portuguesa são fundamentais para a analise das práticas e estratégias desenvolvidas pela Coroa, seus

funcionários régios e suas instituições, com os demais elementos coloniais, servindo de instrumentos

preciosos para a compreensão das relações estabelecidas entre os centros e as periferias do Império.

As fontes a analisar são abundantes e diversificadas, sendo constituída em sua maior parte pela

correspondência ativa e passiva do vice-rei Antônio Álvares da Cunha.38 Além das cartas, o corpus

documental conta ainda com alvarás, petições, avisos, portarias, ordens régias, apelações, autos e livro

de posse, discursos, requerimentos militares, como também fontes secundárias.39 Esse conjunto

documental é entendido como instrumento capaz de viabilizar o desenvolvimento da investigação sobre

o mando no Império ultramarino português no período em foco. As fontes em questão poderão

colaborar para a compreensão de espaços de negociação e conflito que foram gerados durante o período

do governo do vice-rei, tanto no que se refere às suas relações com o Tribunal da Relação quanto com

as demais instituições da governação que se faziam representar na América Portuguesa.

Para a análise de um dos objetos privilegiados no trabalho em tela — qual seja o Tribunal da

Relação do Rio de Janeiro, seus membros e envolvimentos com as elites locais e com o vice-rei —

deverão ser consultados: o Fundo do Tribunal da Relação do Rio de Janeiro, localizado no Arquivo

Nacional do Rio de Janeiro (ANRJ); o Livro de Posse do Tribunal da Relação do Rio de Janeiro,

depositado no Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (IHGB); uma farta documentação que

encontra-se disponível no Arquivo do Tribunal da Justiça do Rio de Janeiro (ATJRJ); um livreto

contendo o discurso feito pela Relação em homenagem ao aniversário do vice-rei Conde da Cunha e o

Regimento do Tribunal da Relação do Rio de Janeiro, ambos depositados na seção de Obras Raras da

Biblioteca Nacional (BN); além das cartas já mencionadas. Como fonte secundária contam-se ainda

38 O principal corpus documental do estudo aqui proposto será a correspondência ativa e passiva do vice-rei Antônio Álvares da Cunha, que está disponível em três arquivos distintos: no IHGB em dois códices, pertencentes ao fundo documental do Arquivo do Conselho Ultramarino (Arq. 1.1.28 e Arq. 1.1.29), todas já mapeadas num índice temático e antroponímico e publicadas na Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, v. 254, janeiro-março 1962; no ANRJ, dividida em dois fundos: no Fundo 86 estão localizadas a Correspondência da corte com o Vice-reinado; a Correspondência ativa e passiva dos governadores do Rio de Janeiro com a corte; o Registro de correspondência do vice-reinado com diversas autoridades; e Cartas régias, Provisões alvarás e avisos; no Fundo D9 encontram-se a Correspondência da Corte com o Vice-Reinado e a Correspondência de diversas autoridades com os vice-reis. Cabe destacar que toda documentação do ANRJ encontra-se digitalizada. Além desses dois acervos, há ainda inúmeras cartas disponíveis em CDs do Projeto Resgate, seções “Avulsos Manuscritos referentes ao Brasil-Geral” e “Avulsos Manuscritos referentes à Capitania do Rio de Janeiro”. 39 Os alvarás, petições, avisos, portarias, ordens régias e o auto de posse referentes ao governo do vice-rei Antônio Álvares da Cunha (1763-1767) encontram-se disponíveis no ANRJ, divididos entre os dois fundos mencionados acima: no Fundo 86 estão no interior dos conjuntos Autos de Posse dos Vice-reis; Ordens régias pelo Governo Geral do Brasil e o Governo do Rio de Janeiro; Cartas Régias, provisões, alvarás e avisos; Vice-reinado Portarias; Registro geral das Ordens Régias. No Fundo D9 aparecem sob as rubricas Requerimentos Militares e Alfândega do Rio de Janeiro.

Page 12: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

11

com os levantamentos cuidadosos feitos pelo historiador português José Subtil, em seu trabalho O

Desembargo do Paço (1750-1833), sobre os magistrados e membros do Tribunal da Relação.40

Para tratar das relações entre o vice-rei e os militares, conta-se com um grande número de

portarias, requerimentos, alvarás e petições que estão depositados em diferentes códices do Arquivo

Nacional do Rio de Janeiro, bem como as cartas também encontradas nos códices do ANRJ e nos

outros dois códices no IHGB. Esses documentos poderão servir para mapear o investimento em

arregimentação e militarização da colônia e seus impactos na relação entre os vassalos ultramarinos e

as autoridades régias. Os impasses entre o vice-rei e os membros da Igreja, também citados pelo Conde

da Cunha como uma das causas da falta de sucesso de seu governo, também serão privilegiados na

análise, já que constituem assunto recorrente da correspondência já mencionada.

Para tratar do papel desempenhado pelos negociantes, serão utilizados a correspondência do

vice-rei (ANRJ/IHGB), os requerimentos da Alfândega do Rio de Janeiro depositados no ANRJ, e

como fontes secundárias poder-se-á dispor dos trabalhos de João Fragoso e Antonio Jucá, que apesar de

não se referirem ao período privilegiado, servirão de importantes instrumentos de reflexão sobre o

tema. No que se refere particularmente ao período em tela, há ainda a tese de doutoramento do

historiador português Jorge Miguel Pedreira e a tese em curso de Fábio Pesavento, que analisam e

localizam quem eram os homens de negócio, seus interesses e ligações em Lisboa e no Brasil.41

Cabe destacar que o corpus documental privilegiado é de fácil acesso e, como já foi

mencionado, está depositado em diversos arquivos localizados no município do Rio de Janeiro:

Arquivo Nacional do Rio de Janeiro; Biblioteca Nacional; Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro; e

Arquivo do Tribunal da Justiça do Estado do Rio de Janeiro. Cabe ainda lembrar a existência de um

expressivo volume de documentação que pode ser acessado através dos CDs do Projeto Resgate

(Avulsos - Brasil Geral e Avulsos - Capitania do Rio de Janeiro).

DISCUSSÃO CONCEITUAL E METODOLÓGICA

Ao analisar o mando e as relações de poder no Império Português deve-se estar atento ao fato de

que estes obedeciam a uma lógica própria, sendo emanados por um centro em direção a suas periferias.

Com isso, torna-se importante identificar o que era esse centro emanador de poderes e o que eram suas

40 José M. Subtil, O Desembargo do Paço (1750-1833), Lisboa, Universidade Autônoma de Lisboa, 1996, p. 324-332. 41 Ver os trabalhos de João Luís Ribeiro Fragoso: Homens de Grossa Aventura: Acumulação e Hierarquia Na Praça Mercantil do Rio de Janeiro (1790-1830), 2ª ed., Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 1998; “A noção de economia colonial tardia no Rio de Janeiro e as conexões econômicas do Império Português: 1790-1820”, in Fragoso, Gouvêa e Bicalho (orgs.), O Antigo Regime nos Trópicos..., pp. 319-338; João Fragoso e Manolo Florentino, “Negociantes, Mercado Atlântico e Mercado Regional: estrutura e dinâmica da praça mercantil do Rio de Janeiro, 1790 e 1812”, in Júnia Ferreira Furtado (org.), Diálogos Oceânicos: Minas e as novas abordagens para uma História do Império Ultramarino Português, Belo Horizonte, UFMG, 2001, pp. 155-17. E também as pesquisas de Antonio Carlos Jucá de Sampaio: Na encruzilhada do império: hierarquias sociais e conjunturas econômicas no Rio de Janeiro (c.1650 - c.1750), Rio de Janeiro, Arquivo Nacional, 2003; “Os homens de negócio do Rio de Janeiro e sua atuação nos quadros do império português (1701-1750)” in Fragoso, Bicalho e Gouvêa (orgs.), O Antigo Regime.... Cabe mencionar ainda o clássico de Kenneth Maxwell, Marquês de Pombal: Paradoxo do Iluminismo, Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1996.

Page 13: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

12

periferias. Segundo Shils, toda sociedade possui um centro, uma zona central, mas ela não constitui um

fenômeno localizado no espaço, não tendo a ver com a geometria e estando, só em parte, relacionada

com a geografia. Nesta perspectiva, o centro é um fenômeno da ordem dos símbolos, valores e crenças

que governam uma sociedade, pertencendo à esfera da ação. Trata-se de uma estrutura de atividades, de

funções, que envolvem as pessoas em uma rede de instituições.

Destarte, o centro, ou a zona central da sociedade, é determinado pelo seu “sistema central de

valores”; e a periferia, por sua vez, precisa de um ponto de referência, um centro, para se constituir

como tal.42 No caso do objeto da pesquisa aqui proposta é possível entender as relações centro e

periferia principalmente em dois níveis: 1) o centro representado pela figura do rei, o Sol, e a periferia

representada pelo vice-rei, sua Sombra; ou/e 2) o centro representado pela figura do vice-rei, a Sombra,

e a periferia representada pelos outros oficiais régios e elites e poderes periféricos, a Penumbra.

Como destaca Shils, “a sociedade extensa parece constituir num número de subsistemas

interdependentes” conectados pelos valores afirmados e seguidos pelas elites que os formam, por uma

rede de organizações ligadas entre si: uma autoridade comum, um pessoal comum, relações pessoais,

interesses afins e até mesmo por uma localização territorial; hierarquizando os indivíduos e definindo

graus de proximidade com a autoridade. Contudo, a aceitação desse sistema central de valores não é

rígida, possuindo até mesmo uma quantidade considerável de não integração dos valores e crenças.43

O “sistema central de valores” que pautava as relações de poder e mando estabelecidas na

América portuguesa contava ainda com normas de recompensas vigentes, características da monarquia

lusitana, em que os papéis do amor e do temor eram fatores estruturantes na definição dos atos capazes

de promover um bom governo.44 O próprio Conde da Cunha, em carta enviada ao rei, diz ser necessário

que se criassem meios para que o vice-rei pudesse ser amado, lhe sendo permitido conceder honras e

benefícios e não apenas ser temido por conta de suas medidas repressivas.45

A idéia de conceder privilégios em troca de amor e fidelidade deve ser analisada mais

detidamente. Essa noção de economia moral do dom,46 apropriada por historiadores brasileiros como

42 Na esteira de tendências historiográficas mais recentes busca-se evocar o modelo centro-perferia proposto por Edward Shils enquanto estratégia de análise das relações entre metrópole e colônia. Ver: Edward Shils, Centro e Periferia, Lisboa, Difel, 1992. Outra importante referência para se pensar esta questão é o trabalho de A. J. R. Russel-Wood, “Centros e Periferias no Mundo Luso-brasileiro, 1500-1808”, Revista Brasileira de História, São Paulo, vol. 18, n. 36, 1998. 43 Shils, Centro e Periferia..., pp. 53-71. 44 O papel do amor e do temor no comportamento dos monarcas lusos e governantes ultramarinos é foco de debate de diferentes matrizes do pensamento político. Nicolau Maquiavel (1469-1527), em O Príncipe, defende um ponto de vista contrário ao corrente na época, ao divorciar a política da moralidade: caso não fosse possível conciliar ambas as coisas era melhor ser temido que amado. Na contramão desta visão encontrava-se Giovanni Botero (1533-1617), cuja obra Relazioni Universali, de maior repercussão na península Ibérica, destacava o princípio da justiça e da prudência política, onde o amor ao soberano deveria constituir a base de seu governo. Cf. Rodrigo Bentes Monteiro, O Rei no Espelho: A Monarquia Portuguesa e a Colonização da América, 1640-1720, São Paulo, Hucitec / Fapesp, 2002, pp. 149-188. 45 Cf. Carta do Vice-Rei do Brasil Conde da Cunha a Francisco Xavier de Mendonça Furtado; Acerca de poder se criar um modo de poder premiar os bons. (24 de março de 1767). IHGB – Arquivo do Conselho Ultramarino – Rio de Janeiro – Correspondência dos Vice-Reis – 1763 a 1777. Ar. 1.1.19. pp. 169-172. 46 Há quem critique o uso deste conceito para sociedades complexas, não primitivas, defendendo a idéia de que estas trocas

Page 14: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

13

economia política dos privilégios,47 é um aspecto constitutivo das monarquias européias de Antigo

Regime. Destarte, uma investigação mais detalhada de como isso se dava na América Portuguesa, no

período privilegiado, mostra-se um elemento elucidativo das ações que deveriam ser cometidas pelo

vice-rei e das expectativas dos súditos no ultramar para com ele.

A noção de economia política dos privilégios “relaciona, em termos políticos, o discurso da

conquista e a lógica clientelar inscrita na economia de favores instaurada a partir da comunicação pelo

dom”;48 sendo este um mecanismo de afirmação do vínculo político entre vassalos ultramarinos e o

soberano português. E deve ser pensado enquanto cadeias de negociação e redes pessoais e

institucionais de poder, que interligadas viabilizam o acesso a cargos e a um estatuto político,

hierarquizando homens e serviços e garantindo coesão e governabilidade ao Império. Destarte, a

economia política dos privilégios faz parte do “sistema central de valores” do Império Português,

articulando poderes e redes clientelares e garantindo a coesão no Império.

A análise do papel desta economia política dos privilégios para a compreensão das relações

entre centro e periferia no período que se pretende estudar poderá ser contemplada através da análise

dos discursos e linguagens políticas presentes na documentação dos oficiais periféricos, principalmente

a documentação referente ao vice-rei Antônio Álvares da Cunha com as demais autoridades coloniais e

com o reino. Para tanto, conta-se com as contribuições de Q. Skinner e de J. G. A. Pocock. De acordo

com Pocock, a utilização das linguagens ou discursos políticos como instrumentos operacionais deve

funcionar para identificar o sentido e o alcance das categorias utilizadas por um a(u)tor, pensando seus

discursos como ações, “atos de fala”, sejam eles orais, manuscritos ou impressos. Com isso, procurar-

se-á considerá-los no contexto em que foram produzidos, buscando perceber a que esquemas de

raciocínio estavam ligados, que vocabulário compartilhavam, investigando as tensões e conflitos nos

se baseavam em valores simbólicos e não materiais, como a historiadora Laura de Mello e Souza. Em seu recente livro O Sol e a Sobra, a autora faz críticas aos historiadores portugueses Antônio Manuel Hespanha, Ângela Barreto Xavier e Fernanda Olival, por fazerem uso da influência maussiana na interpretação do Império Português. Cf. Souza, O sol e a Sombra..., p. 73. Contudo, o presente trabalho compartilha da perspectiva dos historiadores portugueses, lembrando ainda que a idéia de uma economia da graça ou do dom vêm sendo apropriada e desenvolvida em trabalhos que investigam sociedades complexas distintas. Ver: Antônio Manuel Hespanha, “La economia da Graça”, in La Gracia Del Derecho – Economia de la cultura em la Edad Moderna, Madrid, Centro de Estudos Constitucionales, 1993, pp.151-76; Ângela Barreto Xavier e Antônio Manuel Hespanha, “As redes Clientelares”, in José Matoso (dir.), História de Portugal – o Antigo Regime (coord. de Antônio Manuel Hespanha), Lisboa, Estampa, 1998, pp. 339-49; Fernanda Olival, As Ordens Militares e o Estado Moderno. Honra, mercê e venalidade em Portugal (1641-1789), Lisboa, Estar, 2001, pp. 107-131. Ângela de Castro Gomes, por exemplo, produziu um trabalho emblemático da utilidade deste tipo de apropriação do instrumental analítico de Marcel Mauss para a análise de sociedades complexas: “toda dádiva só se cumpre com a aceitação do que é dado. Sua lógica é bilateral, e assim como aquele que dá o faz também por ‘necessidade’, aquele que recebe ‘precisa’ aceitar o benefício (...) Por esse motivo, o Estado precisava não só doar, como criar a obrigação de receber. (...) Quem recebe cria certo tipo de vínculo, de compromisso, que desemboca naturalmente no ato de retribuir.” Cf. Ângela de Castro Gomes, A Invenção do Trabalhismo, 3ª ed., Rio de Janeiro, Editora FGV, 2005, p. 228. A referência comum a todos estes trabalhos é o texto clássico de Marcel Mauss, “Ensaio sobre a dádiva, Forma e razão das trocas nas sociedades arcaicas”, em Sociologia e antropologia, São Paulo, EPU, 1974, v. II, pp. 37-184. 47 Para mais informações sobre a noção de economia política dos privilégios ver: Fragoso, Gouvêa e Bicalho, “Uma Leitura do Brasil Colonial”..., p. 79. 48 Cf. Fragoso; Gouvêa e Bicalho, “Uma Leitura do Brasil Colonial”..., p. 79.

Page 15: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

14

quais estavam inseridos, impondo a estes limitações e possibilidades.49

As formas pelas quais estas elites exerciam sua autoridade é um outro aspecto que permeia a

investigação proposta. Dentro desta perspectiva, o conceito de “autoridades negociadas”, formulado

pelo historiador Jack P. Greene, é um instrumento caro ao debate da problemática em tela, por matizar

o grau de controle que as autoridades estabeleciam. A idéia de que existia um grande potencial de

negociação entre os representantes da Coroa no Ultramar e os colonos, e que estes últimos conseguiam

negociar as práticas e políticas da Coroa, buscando torná-las menos opressivas, moldando-as às

prioridades, necessidades e práticas da sociedade colonial, poderá esclarecer pontos importantes que

envolviam as relações de poder entre os representantes régios e os agentes periféricos que se faziam

representar na América portuguesa.50

Em termos metodológicos, a pesquisa proposta se beneficiará amplamente de contribuições

recentes do que se convencionou chamar de nova história política. Apesar de ter enfoques

administrativos e institucionais normalmente associados a “velhos” objetos da História, ela é tributária

de um esforço no sentido de se trabalhar com “novas” abordagens, que não percebem a ação do Estado

como imposta linearmente, contemplando sua interação com outros atores do jogo social.51 Ao se

debruçar sobre as relações de poder, as tensões e os impasses que envolviam o Estado português e as

suas instituições de poder, buscar-se-á perceber a ação de outros atores sociais que interagem com ele

no campo político e se ligam por vários vínculos e aspectos à vida coletiva. Dessa forma, este trabalho

enquadra-se no campo da nova história política, percebendo o político como um domínio privilegiado

da articulação do todo social e de sua representação.52

Em particular, a recente renovação no campo da história política tem produzido inovações

profícuas para o estudo da história das elites. Assim, a investigação proposta, de cunho político-

49 John G. A. Pocock, Linguagens do ideário político, Trad. de Fábio Fernandez, São Paulo, Edusp, 2003; Quentin Skinner, Liberdade antes do liberalismo, São Paulo, Unesp, 1998. Para uma análise sintética e comparativa dos métodos e conclusões da história dos conceitos alemã e da história das linguagens políticas da “Escola de Cambridge”, representada por Pocock e Skinner (entre outros) ver, por exemplo, Melvin Richter, “Reconstructing the history of political languages: Pocock, Skinner, and the Geschichtliche Grundbegriffe”, History and Theory, vol. 29, n° 1, pp. 38-70, feb. 1990. 50 Greene, Negotiated Authorities... 51 Como aponta António Manuel Hespanha, “a actividade administrativa não se esgota numa série de regulamentos ou numa constelação de cargos, decorrentes da vontade arbitrária do poder. O exercício quotidiano do poder politico - a que chamamos administração - é, antes, uma prática corporizada em coisas - o espaço, os equipamentos e processos administrativos, as estruturas humanas da administração, o saber administrativo, a mentalidade administrativa (que nada tem a ver com a teoria política ou com a 'ciência da administração'). Coisas que resistem aos factores externos - que o digam os fracassos das 'reformas administrativas' - e que segregam uma dinâmica própria. A este nível de análise, surpreendem-se as continuidades insuspeitadas; insuspeitadas pelos próprios agentes” António Manuel Hespanha, “Centro e Periferia nas estruturas administrativas do Antigo Regime” [on-line], Ler História, 8, pp. 35-60, 1986, p. 36. 52 Sobre a Nova História Política ver: René Rémond, Por uma História Política, Rio de Janeiro, Editora FGV, 2003; Marieta de Moraes Ferreira, “A Nova ‘Velha História’: o retorno da História Política”, Estudos Históricos, Rio de Janeiro, vol. 5, nº 10, pp. 265-271, 1992. Disponível em: <http://www.cpdoc.fgv.br/revista/arq/109.pdf>. Acesso em: 8.out.2007; Ângela de Castro Gomes, “Política: história, ciência, cultura etc.”, Estudos Históricos, Rio de Janeiro, vol. 9, nº 17, pp.59-84, 1996; Maria de Fátima Silva Gouvêa, “A História Política no campo da História Cultural” [on-line], Revista de História Regional (Universidade Estadual de Ponta Grossa, Departamento de História), Paraná, vol. 3, nº 1, 1998. Disponível em: <http://www.revistas.uepg.br/index.php?journal=rhr&page=index>. Acesso em: 11.set.2007.

Page 16: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

15

administrativo, por ter como principais atores as “elites” - boa parte delas envolvidas na governação da

América Portuguesa -, poderá se favorecer largamente deste movimento.53 Ao voltar-se para o estudo

das elites, buscar-se-á perceber como seus membros se inter-relacionavam, como seus poderes eram

concorrentes, suas formas de hegemonia e o tipo de dependências que suscitavam. Mais do que

identificar “indivíduos” e as instituições a que estes estavam ligados, será necessário analisar o

“sistema social” no qual estes homens estavam inseridos, a alteridade de organização e a busca de

sustentação para os seus poderes políticos. Destarte, buscaremos nos afastar de uma perspectiva mais

tradicional dos estudos da história das elites, sem perder de vista os diversos interesses que

movimentavam as disputas que envolviam as forças centrífugas e centrípetas das elites coloniais.54

HIPÓTESES

1) As medidas implementadas pelo vice-rei Antônio Álvares da Cunha desagradaram aos vassalos

ultramarinos por terem um caráter centralizador, indo de encontro com uma maior autonomia

que estes gozavam antes da transferência da capital para a cidade do Rio de Janeiro.

2) O envolvimento de desembargadores da Relação do Rio de Janeiro com comerciantes locais

colaborou para que houvesse um favorecimento de interesses por parte dos desembargadores,

que iam de encontro às determinações vindas do centro.

3) O Conde da Cunha se preocupou tanto em cumprir retamente as ordens régias que não soube

articular suas relações de poder levando em conta os interesses e poderes localmente

constituídos. Com isso, tais interesses acabaram se tornando um obstáculo ao seu governo.

4) As tensões e desencontros do Conde da Cunha com outras instituições e poderes localmente

constituídos são elementos capazes de contribuir para esclarecer o caráter das relações entre os

poderes locais e o poder central no Império português.

CRONOGRAMA DE TRABALHO – 24 MESES

2008 2009 2010

ATIVIDADES A B R

M A I

J U N

J U L

A G O

S E T

O U T

N O V

D E Z

J A N

F E V

M A R

A B R

M A I

J U N

J U L

A G O

S E T

O U T

N O V

D E Z

J A N

F E V

M A R

Fichamento das Fontes X X X X X

Leituras X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Participação em cursos X X X X X X X X

Realização de trabalhos para os cursos

X X X X

Elaboração do material para a qualificação

X X X X X X X X X X X X X X X

Exame de qualificação X

Continuação da redação da dissertação

X X X X X X X

Defesa da dissertação X

53 Por elite entende-se um grupo detentor de legitimidade em algum dos planos de interação social, ocupando lugar de destaque perante a sociedade. Cf. Antônio Manuel Hespanha, “Governos, elites e competência social: sugestões para um entendimento renovado da história das elites”, in Bicalho e Ferlini (orgs.), Modos de Governar..., p. 44. 54 Idem, ibid, p. 43.

Page 17: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

16

FONTES E BIBLIOGRAFIA

1 — FONTES

ANRJ – ARQUIVO NACIONAL DO RIO DE JANEIRO

� Relação do Rio de Janeiro - Códices do Poder Judiciário, Fundo MX.

� Auto de Posse dos Vice-reis - Códice 744, v.1, Fundo 86.

� Correspondência Ativa e Passiva dos Governadores do Rio de Janeiro - Códice 80, v.10,

Fundo 86.

� Cartas régias, provisões, alvarás e avisos – Códice 952, v. 42, Fundo 86.

� Correspondências da Corte com Vice-reinado - Códice 67, vol. 1, Fundo 86.

� Correspondências da Corte com Vice-reinado - Códice 67, vol. 4, Fundo 86.

� Correspondência do governador do Rio de Janeiro com diversas autoridades – Códice 84, v.

12, Fundo 86.

� Ordens Régias pelo governo geral do Brasil e governo do Rio de Janeiro - Códice 128, v. 17,

Fundo 86.

� Registro de Correspondências do vice-reinado com diversas autoridades – Códice 70, v. 2,

Fundo 86.

� Registro Geral de Ordens Régias – Códice 64, v. 15, Fundo 86.

� Vice-reinado Portarias – Códice 73, v. 1, Fundo 86.

� Vice-reinado Portarias – Códice 73, v. 2, Fundo 86.

� Alfândega do Rio de Janeiro – Caixa 495, pacote 01, Fundo D9.

� Capitania do Rio de Janeiro - Caixa 746, pacote 01, Fundo D9.

� Correspondência de diversas autoridades com os vice-reis - Caixa 485, pacote 01, Fundo D9.

� Requerimentos Militares – Caixa 488, pacote 01, Fundo D9.

ATJRJ – ARQUIVO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO RIO DE JANEIRO

� TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO RIO DE JANEIRO. Catálogo de desembargadores da Justiça

do estado do Rio de Janeiro (1751-1991).

� __________. Departamento Geral de Arquivo. Gestão de Documento. Criação do Tribunal da

Relação do Rio de Janeiro – 1751. Exposição História do Tribunal de Justiça, 2005.

Page 18: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

17

BN – BIBLIOTECA NACIONAL DO RIO DE JANEIRO

� Fala do Tribunal da Relação do Rio de Janeiro em homenagem ao aniversário do Vice-Rei

Antonio Álvares da Cunha (05/01/1766). Lisboa: Régia Oficina Typográfica, 1769.

Biblioteca Nacional (RJ). Seção de Obras Raras. Códice 36, 9, 3.

� Relação do Rio de Janeiro. “Regimento da Relação do Rio de Janeiro”. Seção de Obras

Raras. Códice 58, 4, 21.

� Documentos Históricos, vol. 6 e 7, Arquivo Nacional do Rio de Janeiro, 1928.

IHGB – INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO BRASILEIRO

� Livro de Posse do Tribunal da Relação do Rio de Janeiro. IHGB – Arquivo do Conselho

Ultramarino – Rio de Janeiro. DL 315.

� Códice – Arquivo do Conselho Ultramarino – Rio de Janeiro – Correspondência dos vice-reis

– 1763 / 1777, Doc. 278.

� Códice - Arquivo do Conselho Ultramarino, Arq. 1.1.28.

� Códice - Arquivo do Conselho Ultramarino, Arq. 1.1.29.

PROJETO RESGATE – AVULSOS RIO DE JANEIRO

� Documentos Avulsos Manuscritos referentes ao Brasil –Geral.

� Documentos Avulsos Manuscritos Referentes à Capitania do Rio de Janeiro.

2 — FONTES IMPRESSAS

ALMEIDA, Candido Mendes de. Código Philippino ou Ordenações e Leis do Reino de Portugal:

recopiladas por mando do d’el-rey D. Philippe I. Rio de Janeiro: Typographia do Instituto

Philomathico, 1870.

AZEVEDO, João Lúcio (org.). Cartas do Padre Vieira. Coimbra: Imprensa da Universidade, 1925.

BOTERO, Giovanni. Da Razão de Estado. Luís Reis Torgal (coord.). Coimbra: Instituto de

Investigação Científica, 1992.

COUTO, Diogo do. O soldado prático. 2. ed. Lisboa: Sá da Costa, 1954.

Page 19: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

18

“Correspondências do Vice-rei com o Conselho Ultramarino”. Para a História do Rio de Janeiro,

(Vice-reinado) século XVIII. Revista do Instituto Geográfico Brasileiro, vol. 254, p. 241-411,

janeiro-março 1962.

MAQUIAVEL, Nicolau. O Príncipe. Nicolau Maquiavel. São Paulo: Hemus, 1977.

VIEIRA, Antônio. Sermões pregados no Brasil. Lisboa: Agência Geral das Colônias, 1940. v. 2.

3 — BIBLIOGRAFIA

ALENCASTRO, Luiz Felipe de. O trato dos viventes: formação do Brasil no Atlântico Sul. São Paulo:

Companhia das Letras, 2000.

ÁLVAREZ, Fernando Bouza. Imagem e Propaganda. Capítulos de história cultural del reinado de

Felipe II. Madrid: Akal, 1998.

BETHENCOURT, F.& CHAUDHURI, K. (dir.). História da Expansão Portuguesa. Lisboa: Círculo de

Leitores, 1998. Volume II.

BICALHO, Maria Fernanda. A cidade e o império: o Rio de Janeiro no século XVIII . Rio de Janeiro:

Civilização Brasileira, 2003.

_____. “As Câmaras ultramarinas e o governo do Império”. In: FRAGOSO, J.; GOUVÊA, M. F. S.;

BICALHO, M. F. (orgs.), O Antigo Regime nos Trópicos. A dinâmica imperial portuguesa,

séculos XVI-XVIII. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001. p. 190-221.

_____. “Conquista, Mercês e Poder Local: a nobreza da terra na América portuguesa e a cultura política

do Antigo Regime”. Almanack Braziliense. São Paulo, n.2, novembro de 2005, pp.21-34.

Disponível em <http://www.almanack.usp.br/> Acesso em: 01. jul.2007.

_____. “O Rio de Janeiro no século XVIII: a transferência da capital e a construção do território centro-

sul da América portuguesa” [on-line]. Urbana (Revista Eletrônica do Centro Interdisciplinar de

Estudos da Cidade) – Dossiê “Religião, poder, civilização e etnia na cidade colonial”, ano 1, nº 1,

set-dez. 2006. Disponível em: <http://www.ifch.unicamp.br/ciec/revista/artigos/dossie1.pdf>.

Acesso em: 01. jul.2007.

_____; FERLINI, Vera Lúcia do Amaral Ferlini (orgs.). Modos de governar: idéias e práticas políticas

no Império Português, séculos XVI a XIX. São Paulo: Alameda, 2005.

BOXER, Charles R. A idade de ouro do Brasil: dores de crescimento de uma sociedade colonial. 3a ed.

Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2000.

_____. O Império marítimo português – 1415-1825. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

Page 20: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

19

CARDIM, Pedro. “Amor e Amizade na cultura política dos séculos XVI e XVII”. Lusitânia Sacra

(Revista do Centro de Estudos de História Religiosa da Universidade Católica Portuguesa),

Lisboa, Tomo 11, 2ª série, 1999. p.21-57.

_____. Cortes e Cultura Política no Portugal do Antigo Regime. Lisboa: Edições Cosmos, 1998.

CHARTIER, Roger. A História Cultural. Entre práticas e representações. Lisboa: Difel, 1990.

CONSENTINO, Francisco Carlos Cardoso. Governadores Gerais do Estado do Brasil (séculos XVI e

XVII): ofícios, regimentos, governação e trajetórias. Tese (Doutorado em História) – Instituto de

Ciências Humanas e Filosofia. Universidade Federal Fluminense. Niterói. 2005.

CUNHA, Mafalda Soares da. “A Casa dos Bragança (1560 – 1640): Práticas senhoriais e redes

clientelares”. Lisboa: Editora Estampa, 2000.

______. “Governo e governantes do Império português do Atlântico (século XVII)”. In: BICALHO,

Fernanda e FERLINI, Vera Lúcia do Amaral (orgs). Modos de Governar: idéias e práticas

políticas no Império português – séculos XVI-XIX. São Paulo: Alameda, 2005. p. 69-92.

______; MONTEIRO, Nuno Gonçalo F. “Governadores e capitães-mores do império atlântico

português nos séculos XVII e XVIII”. In: CUNHA, Mafalda Soares da; MONTEIRO, Nuno

Gonçalo; CARDIM, Pedro (orgs.). Optima Pars. Elites Ibero-Americanas do Antigo Regime.

Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2005. p. 191-252.

______; “Vice-reis e governadores do Estado da Índia: Uma abordagem prosopográfica (1505–1834).”

In: Encontro sobre Portugal e a Índia. Lisboa: Livros Horizonte/Fundação Oriente, 2000. p.175-

185.

CURTO, Diogo R.. “Cultura escrita e práticas de identidade”, In: BETHENCOURT, F. &

CHAUDHURI, K. (dir.). História da Expansão Portuguesa. Lisboa: Círculo de Leitores, 1998.

Volume II.

ELIAS, Norbert. A sociedade de corte: investigação sobre a sociologia da realeza e da aristocracia de

corte. Lisboa: Estampa, 1987.

FALCON, Francisco José Calazans. A Época Pombalina: política econômica e monarquia ilustrada.

São Paulo: Ática, 1982.

_____. “Pombal e o Brasil”. In: TENGARRINHA, José (org.). História de Portugal. 2ª ed. São Paulo:

Edusp/Unesp, 2001. p. 227-244.

FAORO, Raymundo. Os Donos do Poder – Formação do Patronato político Brasileiro. 4ª ed. Porto

Alegre: Globo, 1977. v. 1,

Page 21: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

20

FAZENDA, José Vieira. “Antiqualhas e Memórias do Rio de Janeiro”. Revista do Instituto Geográfico

Brasileiro, n. 28, de Abril de 1847 – F. 19 de Fevereiro de 1917. p. 357. Janeiro/ Março, 1905.

FERREIRA, Marieta de Moraes, “A Nova ‘Velha História’: o retorno da História Política”. Estudos

Históricos. Rio de Janeiro, vol. 5, nº 10, 1992. p. 265-271.

FRAGOSO, João Luís Ribeiro; GOUVÊA, Maria de. Fátima Silva; BICALHO, Maria Fernanda (orgs.),

O Antigo Regime nos Trópicos. A dinâmica imperial portuguesa, séculos XVI-XVIII. Rio de

Janeiro: Civilização Brasileira, 2001.

_____. Homens de Grossa Aventura: Acumulação e Hierarquia na Praça Mercantil do Rio de Janeiro

(1790-1830). 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1998.

_____. “A noção de economia colonial tardia no Rio de Janeiro e as conexões econômicas do Império

Português: 1790-1820.” In: FRAGOSO, João L. R.; GOUVÊA, Maria de Fátima; BICALHO,

Maria Fernanda (org.). O Antigo Regime nos Trópicos: a dinâmica imperial portuguesa, séculos

XVI - XVIII. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001. p. 319-338.

_____; FLORENTINO, Manolo Garcia. “Negociantes, Mercado Atlântico e Mercado Regional:

estrutura e dinâmica da praça mercantil do Rio de Janeiro, 1790 e 1812.” In: FURTADO, Júnia

Ferreira (org.). Diálogos Oceânicos: Minas e as novas abordagens para uma História do Império

Ultramarino Português. Belo Horizonte: UFMG, 2001. p. 155-179.

_____; GOUVÊA, M. F. S.; BICALHO, M. F. “Uma Leitura do Brasil Colonial: bases da materialidade

e da governabilidade no Império”. Penélope - Revista de História e Ciências Sociais, Rio de

Janeiro, n. 23, p. 67-88, 2000.

GOMES, Ângela de Castro. A Invenção do Trabalhismo. 3ª ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2005.

_____. “Política: história, ciência, cultura etc.”. Estudos Históricos, vol. 9, nº 17, p. 59-84, 1996.

GONÇALVES, Izabela Gomes. A Sobra e a Penumbra: o vice-reinado do Conde da Cunha e as

relações de poder com o Tribunal da Relação do Rio de Janeiro (1763 – 1767), Niterói,

Universidade Federal Fluminense, 2007, 107p.

_____. “O Cargo de Vice-rei e a historiografia: recrutamento e ascensão social no Império Ultramarino

Português”. Revista Cantareira, ano 4, vol. 3, nº 12, jul. 07.

GOUVÊA, Maria de Fátima S. “A História Política no campo da História Cultural”. [on-line] Revista de

História Regional. Universidade Estadual de Ponta Grossa, Departamento de História, vol. 3, nº 1,

Paraná, 1998. Disponível em: <http://www.revistas.uepg.br/index.php?journal=rhr&page=index>

Acesso em: 11. set. 2007.

Page 22: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

21

_____. “Poder político e Administração na formação do complexo atlântico português (1645-1808)”. In:

FRAGOSO, J.; GOUVÊA, M. F. S.; BICALHO, M. F. (orgs.), O Antigo Regime nos Trópicos. A

dinâmica imperial portuguesa, séculos XVI-XVIII. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001. p.

285-316.

_____; GOUVÊA, M. F. S. ; FRAZÃO, G. A. ; SANTOS, M. N.. “Redes de poder e conhecimento na

governação do império português, séculos XVI e XVII.” Topói, Rio de Janeiro, v. 5, nº. 8, p. 96-

137, 2004.

GREENE, Jack P. Negotiated Authorities: Essays in Colonial Political and Constitutional History.

Charlottesville: University Press of Virginia, 1994.

HESPANHA, Antônio Manuel. “A constituição do Império português. Revisão de alguns

enviesamentos correntes”. In: FRAGOSO, J.; GOUVÊA, M. F. S.; BICALHO, M. F. (orgs.). O

Antigo Regime nos Trópicos. A dinâmica imperial portuguesa, séculos XVI-XVIII. Rio de Janeiro:

Civilização Brasileira, 2001. p. 163-189.

_____. “Centro e Periferia nas estruturas administrativas do Antigo Regime” [on-line], Ler História, 8,

pp. 35-60, 1986, p. 36. Disponível em: <http://www.hespanha.net/papers/1986_centro-e-

periferia.pdf>. Acesso em: 9.out.2007.

_____. “Depois do Leviathan.” Almanack Braziliense (on line). São Paulo, nº 5, maio 2007. p. 55-66.

_____. “Governos, elites e competência social: sugestões para um entendimento renovado da história

das elites”. In: BICALHO, Maria Fernanda; FERLINI, Vera Lúcia Amaral (orgs.). Modos de

Governar: idéias e práticas políticas no império português dos séculos XVI-XIX. São Paulo:

Alameda, 2005. p. 39-45.

_____. “La economia da Graça”. In: La Gracia Del Derecho – Economia de la cultura em la Edad

Moderna. Madrid: Centro de Estudos Constitucionales, 1993. pp.151-76.

_____; Ângela Barreto Xavier. “As redes Clientelares”. In: MATOSO, José. (dir.). História de Portugal

– o Antigo Regime (coord. de Antônio Manuel Hespanha). Lisboa: Estampa, 1998. p. 339-49.

_____; SANTOS, Maria Catarina. “Os poderes num Império oceânico”. In: HESPANHA, Antônio M.

(coord.). História de Portugal. Antigo Regime. Lisboa: Editorial Estampa, 1993. v. 4: p. 395-413.

HOLANDA , Sérgio Buarque de. História Geral da Civilização Brasileira. 7a edição. São Paulo:

Difusão Européia do Livro, 1960. Tomo I, volume II.

MACEDO, Joaquim Manuel de. Suplemento do Ano Biográfico. Rio de Janeiro: Typografia

Perceverança, 1880. v. 1.

Page 23: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

22

MATOSO, José. (dir.). História de Portugal – o Antigo Regime (coord. de Antônio Manuel Hespanha).

Lisboa: Estampa, 1998.

MATTOS, Ilmar Rohlff de. O Tempo Saquarema: a formação do Estado Imperial. 3ª ed. Rio de

Janeiro: Access, 1994.

MAUSS, Marcel. “Ensaio sobre a dádiva. Forma e razão da troca nas sociedades arcaicas”. Sociologia e

Antropologia. São Paulo: EPU/Edusp. vol. II: p. 37-184.

MAXWELL , Kenneth. Marquês de Pombal: Paradoxo do Iluminismo. Rio de Janeiro: Paz e Terra,

1996.

MELLO, Cristiane. “Guerra e Sociedade: a situação militar do Rio de Janeiro no Vice-Reinado do

Conde da Cunha, 1763-1767”. Topói, Rio de Janeiro, v. 5, nº 9, p. 54-81, 2004.

MELLO, Evaldo Cabral de. A Fronda dos Mazombos. Nobres contra mascates. Pernambuco, 1666-

1715. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.

MONTEIRO, Nuno Gonçalo F. Do Antigo Regime ao Liberalismo – 1750-1850. Lisboa: Veja, 1989.

_____. “Governadores e capitães-mores do Império Atlântico português no século XVIII.” In:

BICALHO, Fernanda e FERLINI, Vera Lúcia do Amaral (orgs). Modos de Governar: idéias e

práticas políticas no Império português – séculos XVI-XIX. São Paulo: Alameda, 2005. p. 93-118.

_____. “O ‘Ethos’ Nobiliárquico no final do Antigo Regime: poder simbólico, império e imaginário

social.” Almanack Braziliense. São Paulo, n.2, novembro de 2005, pp. 4-20. Disponível em:

<http://www.almanack.usp.br/>.

_____. “Poder Senhorial, Estatuto Nobiliárquico e Aristocracia.”. In: José Matoso (dir.). História de

Portugal, O Antigo Regime (1620-1807). Lisboa: Círculo de Leitores, 1993. v. 4. p. 332-379.

_____. “Trajetórias sociais e governo das conquistas: Notas preliminares sobre os vice-reis e

governadores-gerais do Brasil e da Índia nos séculos XVII e XVIII”. In: FRAGOSO, J.;

GOUVÊA, M. F. S.; BICALHO, M. F. (orgs.), O Antigo Regime nos Trópicos. A dinâmica

imperial portuguesa, séculos XVI-XVIII. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001. p. 249-284.

MONTEIRO, Rodrigo Bentes. O Rei no Espelho: A Monarquia Portuguesa e a Colonização da

América 1640-1720. São Paulo: Hucitec / Fapesp, 2002.

NOVAIS, Fernando A. Portugal e Brasil na crise do antigo sistema colonial (1777-1808). São Paulo:

Hucitec, 1979.

OLIVAL, Fernanda. As Ordens Militares e o Estado Moderno. Honra, mercê e venalidade em Portugal

(1641-1789). Lisboa: Estar, 2001.

Page 24: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

23

PEDREIRA, Jorge Miguel de Melo Viana. Homens de Negócio da praça de Lisboa de Pombal ao

Vintismo (1755-1822): diferenciação, reprodução e identificação de um grupo social. Tese

(Doutorado em Sociologia) - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas. Lisboa: Universidade

Nova de Lisboa, 1995.

POCOCK, John G. A. Linguagens do ideário político. Trad. de Fábio Fernandez. São Paulo: Edusp,

2003.

PRADO JÚNIOR, Caio. Formação do Brasil Contemporâneo. 15ª ed. São Paulo: Brasiliense, 1977.

RÉMOND, René. Por uma História Política. 2ª ed. Rio de Janeiro: FGV, 2003.

RICHTER, Melvin. “Reconstructing the history of political languages: Pocock, Skinner, and the

Geschichtliche Grundbegriffe”. History and Theory, vol. 29, n° 1, pp. 38-70, feb. 1990.

RODRIGUES, José Damião. “Para o sossego e tranqüilidade pública das Ilhas: fundamentos, ambição

e limites das reformas pombalinas nos Açores”. Tempo, v. 11, nº 21, p. 157-185, jul. 2006.

RUSSEL-WOOD, A. J. R.. “Centros e Periferias no Mundo Luso-brasileiro, 1500-108.” Revista

Brasileira de História, v. 18, nº 36, p. 187-250, 1998.

______. “Governantes e Agentes”. In: BETHENCOURT, F. & CHAUDLURI, K. (orgs.). História da

Expansão Portuguesa. Lisboa: Círculo de Leitores, 1998. v. III: p. 169-182.

_____. Um Mundo em Movimento: Os portugueses, na Ásia, África e América. Lisboa: Difel, 1998.

SALGADO, Graça (org.). Fiscais e Meirinhos: a administração no Brasil Colonial. 2ª ed. Rio de

Janeiro: Nova Editora, 1985.

SAMPAIO, Antonio Carlos Jucá de. Na encruzilhada do império: hierarquias sociais e conjunturas

econômicas no Rio de Janeiro (c.1650 - c.1750). Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2003.

______. “Os homens de negócio do Rio de Janeiro e sua atuação nos quadros do império português

(1701-1750)”. In: FRAGOSO, João; BICALHO, Maria Fernanda; GOUVÊA, Maria de Fátima.

(org.). O Antigo Regime nos trópicos: a dinâmica imperial portuguesa (séculos XVI-XVIII). Rio

de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001. p. 73-105.

SANTOS, Corcino Medeiros dos. O Rio de Janeiro e a Conjuntura Atlântica. Rio de Janeiro: Expressão

e Cultura, 1993.

SCHWARTZ, Stuart B.. Burocracia e Sociedade no Brasil Colonial – A Suprema Corte da Bahia e

seus juízes. São Paulo: Editora Perspectiva, 1979.

_____. Segredos internos: engenhos e escravos na sociedade colonial, 1550-1835. São Paulo: Cia. das

Letras, 1988.

Page 25: A SOMBRA E A PENUMBRA · 2009-06-25 · desligamento do cargo. Nos termos de uma linguagem política típica do Antigo Regime português, o vice-rei diz não ter conseguido ser bem

24

SERRÃO, Joel. Dicionário de Historia de Portugal. Lisboa: Iniciativa, 1985. v. 4.

SERRÃO, José Vicente “Sistema político e funcionamento institucional no pombalismo.” In: COSTA,

Fernando Marques da; DOMINGUES, Francisco Contente; MONTEIRO, Nuno Gonçalo. Do

Antigo Regime ao Liberalismo – 1750 – 1850. Lisboa: Veja, 1989.

SHILS, Edward. Centro e Periferia. Lisboa: Difel, 1992.

SILVA, Maria B. Nizza da (coord.). O Império luso-brasileiro. 1750-1822. Lisboa: Estampa, 1986.

SKINNER, Quentin. Liberdade antes do liberalismo. São Paulo: Unesp, 1998.

SOUZA, Laura de Mello e. Nas redes do Poder. In: Desclassificados do Ouro – a pobreza mineira no

século XVIII. Rio de janeiro: Graal, 1982.

______. O Sol e a Sombra: política e administração na América portuguesa do século XVIII. São

Paulo: Companhia das Letras, 2006.

SUBTIL, José M. O Desembargo do Paço (1750-1833). Lisboa: UAL, 1996.

______. “Os poderes do centro. Governo e administração”. In: MATTOSO, José. (dir.). História de

Portugal. Lisboa: Círculo dos Leitores, 1994. vol. IV: p. 157-193.

______. “Os desembargadores em Portugal (1640-1820)”. In: CUNHA, Mafalda Soares da;

MONTEIRO, Nuno Gonçalo; CARDIM, Pedro (orgs.). Optima Pars. Elites Ibero-Americanas do

Antigo Regime. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2005. p. 253-289.

VAINFAS, Ronaldo (org.). Dicionário do Brasil colonial (1500-1808). Rio de Janeiro: Objetiva, 2000.

VARNHAGEN, Francisco Adolfo. História Geral do Brasil – Antes de sua separação e independência

de Portugal. 2ª ed. São Paulo: Melhoramentos, 1975. Tomos 3 e 4.

WEHLING, Arno. “A justiça Ibero-Americana Colonial: aspectos comparados das Audiências e

Tribunais da Relação”. Revista de Ciências Humanas, v. 19, nº 2, p. 85-106, dez. 1996.

______; WEHLING, Maria José. Direito e Justiça no Brasil Colonial – O Tribunal da Relação do Rio

de Janeiro (1751-1808). Renovar: Rio de Janeiro, 2004.

______. “A Atividade do Tribunal da Relação do Rio de Janeiro, 1751 – 1808”. Revista do IHGB, Rio

de Janeiro, 156 (386), p. 79-92.

______. “O Magistrado no Tribunal da Relação do Rio de Janeiro: perfil jurídico-institucional”. Anais

da XVI Reunião da Sociedade Brasileira de Pesquisa Histórica, Curitiba, 1996. p. 157-162.

ZÚQUETE, Afonso Eduardo Martins (dir. coord.). Nobreza de Portugal: bibliografia, biografia,

cronologia, filatelia, genealogia, história, nobiliarquia, numismática. Lisboa: Zairol, 2000. v. 2.