a semana - the brazilian newspaper

32
jornalasemana.com THE BRAZILIAN NEWSPAPER Edition #420 18 a 24 de novembro de 2011 Bailarina do Faustão mostra quase tudo em ensaio ESPORTES 24 Compradores acampam em lojas para a ‘sexta-feira negra’. LOCAL 5 LOCAL 9 A mais recente foto de Lula em tratamento contra câncer LOCAL 15 As modelos Gordinhas, belas e formosas invandem as vitrines Obama decepciona latinos em tema migratório Assuntos como a guerra, reforma do sistema sanitário e a crise financeira foram priorizados na agen- da da Casa Branca com a promessa do presidente de impulsionar uma re- forma integral das leis migratórias, o que colocou em risco um apoio fun- damental para ganhar um segundo mandato nas eleições de 2012. Em declarações ao canal Telesur, o repre- sentante democrata Luis Gutiérrez abordou o assunto e propôs que o discurso do presidente sobre o tema “é contraditório”. O legislador ana- lisou aspectos medulares desta posi- ção, que entre outros aspectos não eliminou “o terror dos agentes de imigração” por conta do qual agora existam um milhão de deportações, cifra sem precedentes, desde a ascen- são de Obama. Na sua opinião, no país os imigrantes têm menos opor- tunidades de prosperar, sobretudo em estados como Arizona ou Alaba- ma, onde a lei anti-imigrantes “é 10 vezes pior”. Analistas das campanhas eleitorais consideram que ninguém pode ser eleito ou reeleito presidente sem o voto em massa latino LOCAL 3 ESPORTE Dedé diz que fica até Libertadores e brinca: Neymar é “covardia” SAÚDE Refrigerante pode fazer adolescentes ficarem agressivos LOCAL 23 LOCAL 13

Upload: jornal-a-semana

Post on 30-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

18 a 24 de novembro de 2011

TRANSCRIPT

Page 1: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

jornalasemana.comTHE BRAZILIAN NEWSPAPER

Edition #420 18 a 24 de novembro de 2011

Bailarina do Faustão mostra quase tudo

em ensaioESPORTES 24

Compradores acampam em lojas para a ‘sexta-feira

negra’.LOCAL 5 LOCAL 9

A mais recente foto de Lula em tratamento contra

câncerLOCAL 15

As modelos Gordinhas, belas e formosas invandem

as vitrines

Obama decepciona latinos em tema migratório

Assuntos como a guerra, reforma do sistema sanitário e a crise fi nanceira foram priorizados na agen-da da Casa Branca com a promessa do presidente de impulsionar uma re-forma integral das leis migratórias, o que colocou em risco um apoio fun-damental para ganhar um segundo mandato nas eleições de 2012. Em declarações ao canal Telesur, o repre-sentante democrata Luis Gutiérrez abordou o assunto e propôs que o discurso do presidente sobre o tema

“é contraditório”. O legislador ana-lisou aspectos medulares desta posi-ção, que entre outros aspectos não eliminou “o terror dos agentes de imigração” por conta do qual agora existam um milhão de deportações, cifra sem precedentes, desde a ascen-são de Obama. Na sua opinião, no país os imigrantes têm menos opor-tunidades de prosperar, sobretudo em estados como Arizona ou Alaba-ma, onde a lei anti-imigrantes “é 10 vezes pior”.

Analistas das campanhas eleitorais consideram que ninguém pode ser eleito ou reeleito presidente sem o

voto em massa latino

LOCAL 3

THE BRAZILIAN NEWSPAPERTHE BRAZILIAN NEWSPAPEREdition #420 18 a 24 de novembro de 2011

Compradores acampam em lojas para a ‘sexta-feira

negra’.LOCAL 5

Obama decepciona latinos

Assuntos como a guerra,

Bailarina do Faustão mostra quase tudo

“é contraditório”. O legislador ana-lisou aspectos medulares desta posi-ção, que entre outros aspectos não eliminou “o terror dos agentes de imigração” por conta do qual agora existam um milhão de deportações, cifra sem precedentes, desde a ascen-são de Obama. Na sua opinião, no país os imigrantes têm menos opor-tunidades de prosperar, sobretudo em estados como Arizona ou Alaba-ma, onde a lei anti-imigrantes “é 10 vezes pior”.

ninguém pode ser eleito ou reeleito presidente sem o voto em massa latino

LOCAL 3

ESPORTE

Dedé diz que fica até Libertadores e brinca: Neymar é “covardia”

SAÚDE

Refrigerante pode fazer adolescentes ficarem agressivos

LOCAL 23

LOCAL 13

Page 2: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE2 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]

Page 3: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

19 a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354 310 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354PUBLICIDADE 321 a 26 de janeiro de 2011 - Edição # 389 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354 318 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]

LocalLOCAL

Assuntos como a guer-ra, a reforma do sistema sanitário e a crise fi nan-ceira foram priorizados na agenda da Casa Branca com a promessa do presi-dente de impulsionar uma reforma integral das leis migratórias, o que colo-cou em risco um apoio fundamental para ganhar um segundo mandato nas eleições de 2012. Em de-clarações ao canal Telesur, o representante democra-ta Luis Gutiérrez abordou o assunto e propôs que o discurso do presidente so-bre o tema “é contraditó-rio”. O legislador analisou aspectos medulares desta posição, que entre outros aspectos não eliminou “o terror dos agentes de imi-gração” por conta do qual agora existam um milhão de deportações, cifra sem precedentes, desde a ascen-são de Obama. Na sua opi-nião, no país os imigrantes têm menos oportunidades de prosperar, sobretudo

em estados como Arizo-na ou Alabama, onde a lei anti-imigrantes “é 10 vezes pior”. Segundo Sergio Ju-árez, um trabalhador latino da empresa Carson Barns, na Carolina do Sul, “aqui não nos querem mas nos precisam, e vivem dizendo que nós latinos tiramos o trabalho dos americanos”, um dos aspectos esgrimi-dos por setores conserva-dores para criminalizar o trabalho indocumentado. Gutiérrez disse que os de-mocratas perderam “uma grande oportunidade du-rante os primeiros dois anos desta administração”. A esse respeito declarou ao canal de televisão vene-zuelano que tiveram “uma maioria de 59, uma vez 60 depois 59 senadores, tínha-mos quase 250 democra-tas, uma maioria bastante abrumadora e não foi se-não até os últimos dias que iniciamos algum proces-so de reformar o sistema de imigração do ponto de

vista legislativo”. O legis-lador, um dos impulsiona-dores de projetos como o Dream Act para legalizar cerca de meio milhão de jovens estudantes fi lhos de imigrantes, sublinhou que “perdemos a oportunida-de”. Agora, acentuou, é tempo de “proteger o que temos e utilizarmos dife-rentes diferentes métodos que o Presidente e a par-te executiva do Governo têm de proteger e não de-portar imigrantes que não tenham cometido nenhum erro com relação aos ter-mos das leis deste país”. “Enfoquemo-nos naque-les imigrantes estrangeiros que vêm aqui fazer dano, trafi car drogas, roubar... Sabemos distingui-los dos que estão criando suas fa-mílias”, pontualizou. “Há quatro milhões de crianças, cidadãos dos Estados Uni-dos, que têm um ou dois pais indocumentados e o enfoque do Governo é de-portação, deportação, de-

Obama decepciona latinos Depois de quase três anos de governo, o presidente Barack Obama decepcionou os latinos que apoiaram sua eleição para presidente.

Analistas das campanhas eleitorais consideram que ninguém pode ser eleito ou reeleito presidente sem o voto em massa latino

portação”, assegurou. No dia 18 de outubro, ativistas pelos direitos dos latinos reuniram-se em 10 cidades do país, entre elas Atlanta, Nova York, Houston, Bos-ton, Miami e São Francis-co, para exporem suas pre-ocupações sobre a políti-ca migratória de Obama. Uma de suas demandas principais foi a eliminação do Programa Comunida-des Seguras, cujo objetivo é deportar imigrantes in-documentados que tenham cometido delitos, mas que tem levado a detenções em massa de estrangeiros sem antecedentes penais. Du-rante o governo de Obama incrementaram-se os pro-gramas federais que incen-tivam perfi s raciais, como o programa de comunidades seguras, agregou o parla-mentar democrata.

É isto talvez uma con-tradição do discurso do presidente de proteger os latinos, pedir seu voto diante das eleições que vêm, o que os trata de con-vencer, mas depois realiza deportações em um nú-mero tão alto, nunca dan-tes visto? Eu creio, assegu-rou, que é uma contradição que o Presidente vai ter que

explicar nas próximas elei-ções. Opinou que as pes-soas pensavam que a Lei SB 1070 era má, a anti-imi-grante no Arizona, mas a de Alabama é 10 vezes pior, ali os xenofóbicos, os que nos odeiam têm aperfeiço-ado o mau. As pessoas es-tão fugindo, deixando para trás suas casas, seus carros, tirando seus fi lhos das es-colas, não indo a consul-tas médicas, assinalou. Em Alabama, é um delito grave que uma mãe leve seus dois fi lhos à biblioteca para sa-car um cartão e ler livros. É delito grave se ela está indocumentada levar seus fi lhos cidadãos dos Esta-dos Unidos. Estão parando todas as pessoas, denun-ciou. Muitos dos aspectos tratados por Gutiérrez em sua entrevista com a Tele-sur foram abordados pelo fi lme documentário “Lost in Detention”, transmitido no dia 18 de outubro pelo canal de televisão pública PBS, como uma mostra da situação dos deportados. Segundo a reportagem, as leis de imigração, e em par-ticular Comunidades Se-guras, levaram à separação de famílias, a detenção em condições desumanas, ao

abuso sexual e psicológi-co e ao racismo. Estima-se que nos Estados Unidos vivem quase 11 milhões de imigrantes não autorizados, segundo o Departamen-to de Segurança Nacional. No último ano fi scal foram expulsos a maior quantida-de de imigrantes na histó-ria, com cifras próximas a 400 mil pessoas, segundo o diretor da Agência Migra-tória, John Morton. Talvez em uma tentativa de frear sua queda entre os votan-tes hispânicos, Obama de-cidiu suspender as depor-tações de milhares de in-documentados para marcar o que alguns consideram a mudança mais signifi cativa na política migratória des-de a anistia de 1986, quan-do a administração Reagan a outorgou a três milhões de pessoas. Analistas das campanhas eleitorais con-sideram que ninguém pode ser eleito ou reeleito presi-dente sem o voto em mas-sa latino, o que deve preo-cupar a Casa Branca e os democratas, com prerroga-tivas legais para atenuar o mal-estar causado entre os hispanos.

LOCAL

Analistas das campanhas eleitorais consideram que ninguém pode

Page 4: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

4 10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] MARKETING

As vantagens do marketing digital para médias e pequenas empresas

A Internet tem mudado radicalmente a forma com que as empresas podem encontrar e se comunicar com os seus cli-entes. Nos últimos 40 anos, a maneira mais efetiva de se faz-er isso era gastar a maior ver-ba possível em propaganda nos meios tradicionais, tais como TV, rádio, jornais, revistas, outdoors, eventos, etc., já que essas eram praticamente as úni-cas formas de alguém descobrir sobre a oferta de um produto ou serviço.

No entanto, as pessoas hoje estão expostas a muito mais op-ções de mídia, produtos e ca-nais de informação, e ao mes-mo tempo estão cada vez mais eficientes em ignorar propa-gandas invasivas ou irrele-vantes. Além disso, quando querem comprar algo, os con-sumidores têm confiado na In-ternet para ajuda na tomada de decisão, buscando mais in-formações sobre o produto ou empresa, comparando preços, consultando opiniões de out-ros usuários e aceitando reco-mendações de amigos nas re-des sociais.

Se isso já é bastante eviden-te em negócios B2C (onde te-mos inclusive bons exemplos de marcas “abraçando” as mí-dias sociais), no lado B2B a necessidade e a oportunidade são ainda maiores. E isso não se restringe ao Marketing em si - todo o processo de Ven-das também foi muito afeta-do por essa revolução. Se an-tes os vendedores eram os grandes detentores de informa-ção e acabavam controlando todo o processo de venda, hoje os clientes têm acesso a tanto ou mais conhecimento que os próprios vendedores. São os clientes que iniciam e ditam o ritmo do processo de compra, cabendo aos vendedores fazer o papel de facilitadores/con-sultores deste processo. Como resultado, nas empresas B2B

já não há mais uma distinção muito clara das responsabili-dades das áreas de Marketing e Vendas.

Toda essa mudança de con-texto faz com que o Market-ing, para ser realmente efetivo, tenha que gerar valor real para o seu público, sendo relevante, educativo, preciso e baseado na permissão. É por conta dis-so que o Marketing Digital têm algumas vantagens despropor-cionais se comparado à propa-ganda tradicional.

Capacidade de segmenta-ção: Na Internet, as empresas não precisam “atirar com bala de canhão para matar uma for-miga”. Mesmo que seja através de compra de mídia online (ex. Google Adwords), o grau de precisão que uma empresa pode ter é incomparável com qualquer mídia offline. Como resultado, o retorno sobre in-vestimento de cada campanha costuma ser muito maior.

Diminuição do custo e do tempo do ciclo de Venda: Todo o processo de construção de conteúdo e relacionamen-to com prospects e clientes nos canais digitais acaba afetando positivamente também o cus-to de Venda. Se feito da manei-ra correta, o Marketing Digital ajuda a aumentar no cliente o desejo pela solução e a estab-elecer a empresa como autori-dade e melhor opção no mer-cado. No caso de negócios B2B isso é ainda mais impor-tante, já que o custo da força de Vendas é bastante significa-tivo. Boa parte do custoso e de-morado processo de nutrição e qualificação de Leads pode ser automatizado e ganhar escala com o uso combinado de ferra-mentas e conteúdo educativo.

Por todas essas característi-cas, diversas empresas têm ex-perimentado excelentes re-sultados e, por conseqüência, têm investido cada vez mais no Marketing Digital. No Brasil,

o investimento em Marketing Digital cresce a mais de 30% anualmente (fonte: IAB).

Para as médias e pequenas empresas, esses benefícios são ainda mais evidentes, já que a Internet é o meio onde boas ideias (simples e objetivas) e uma boa execução têm muito mais valor do que o dinheiro. No entanto, muito empreende-dores e responsáveis de market-ing dessas empresas ainda não tiram proveito desse potencial, seja por desconhecerem as téc-nicas e ferramentas ou mesmo por terem receio da complexi-dade do meio.

Resta agora saber o que faz-er, como e quando. É como procurarei ajudar nos próx-imos artigos que serão ofer-ecidos por Marcio Mombrini consultor de Marketing de In-ternet.

Criação de ativo de longo prazo: A maioria dos negócios são dependentes de promoção contínua, ou seja, se a empresa para de comprar mídia, no dia seguinte faltarão Leads e Clien-tes. Na Internet é possível que-brar esse ciclo de dependência e criar um ativo próprio e cres-cente de Marketing. Esse ativo se materializa em coisas bem objetivas: assinantes do blog, seguidores nas mídias sociais, base de emails, autoridade do site perante o Google, entre outros.

Capacidade de segmenta-ção: Na Internet, as empresas não precisam “atirar com bala de canhão para matar uma for-miga”. Mesmo que seja através de compra de mídia online (ex. Google Adwords), o grau de precisão que uma empresa pode ter é incomparável com qualquer mídia offline. Como resultado, o retorno sobre in-vestimento de cada campanha costuma ser muito maior.

A Internet têm provocado uma mudança estrutural no funil de Marketing e Vendas da maioria das

empresas. Dentro desse novo contexo, o Marketing Digital apresenta várias vantagens fundamentais se

comparado à forma tradicional de se adquirir clientes

COMPUTADOR LENTO?Fica mais rápido por 494

$

444444444444444999999999999999Formatação + PC Tune-Up TPC TLimpeza de Vírus

Cópia de DadosTeste de MemóriaTeste de Disco RígidoInstalação de Windows

508.877.3100Ligue Agora!

199 C

ON

CO

RD

ST

& 2

CE

NT

RA

L S

T - F

RA

MIN

GH

AM

- M

A

pCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCOOOOOOOOOOOOOOMMMPPPPPPPPPPUUUUUTATATAAAAAAAAAAA

FFFFicccccccccccccaaaaaaaaaaaaaaaaaaa mmmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiisssssss rrrráááppppppppppidooooo pppppppppppppppAAAppp

PCExchangethe right pc @ the right price

COMPUTER OUTLET Validade: 12/30/11

Page 5: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354PUBLICIDADE 518 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]

Data marcada pelos grandes descontos atrai consumidores ansiosos por barganhas

Compradores acampam em lojas 12 dias antes da liquidação na

‘sexta-feira negra’.

Consumidores ansio-sos por aproveitar as pro-moções da chamada Bla-ck Friday (sexta-feira ne-gra) - dia em que os vare-jistas americanos oferecem produtos com até 75% de desconto - já começaram a acampar do lado de fora de shopping centers e lo-jas em várias cidades dos Estados Unidos. A Black Friday ocorre sempre no dia seguinte ao feriado de Ação de Graças - que, nos EUA, cai na quarta quinta-feira de novembro. A sex-ta-feira negra é considera-da a data mais importante e

movimentada do comércio americano. O nome, segun-do a explicação mais acei-ta, diz respeito à época do ano em que os lojistas saem do vermelho e começam a ter lucro. Neste ano, con-sumidores começaram a montar acampamento até 12 dias antes da data, que ocorre na próxima sexta-feira (25). Em São Peters-burgo, na Flórida, o casal Tito Hernandez e Christine Orta armou sua barraca na entrada da loja Best Buy na última segunda-feira (14). Tito e Christine têm a espe-rança de sendo os primei-

ros da fila conseguir com-prar uma TV nova com um baita desconto. Estamos interessados na TV de 55 polegadas. Coincidente-mente, outro casal que che-gou cedo para a Black Fri-day também está atrás do sonho televisivo. Ao me-nos essa foi a explicação de Brandon Vanderstelt e sua mulher, que acampam na Best Buy de Denton, no Texas. É uma TV de R$ 1.400 [US$ 800] que vai sair por R$ 350 [US$ 200], então nós achamos que as pessoas iriam chegar aqui bem cedo. Por causa dos

acampamentos e do enga-jamento desses consumi-dores, o “movimento” já está sendo chamado de Oc-cupy Best Buy, uma brinca-deira com os manifestantes do Occupy Wall Street, que protestam contra os abu-sos do sistema financeiro em Nova York. Os lojis-tas, que consideram a Bla-ck Friday crucial para os re-sultados anuais, já cogitam a possibilidade de abrir as portas à meia-noite da sex-ta-feira, fato que seria iné-dito.

Foto: Redação

Lavanderia ecológica lava roupas com gásNos Estados Unidos, uma lavanderia orgânica está

fazendo sucesso. A empresa usa o dióxido de carbo-no para lavar roupas. O sistema é ecológico e deixa as peças limpas e sem cheiro. Em Nova York, novidades que dão certo costumam ser referência para o mundo. Os mais de 8 milhões de habitantes da cidade represen-tam um mercado de alto poder aquisitivo, exigente e disputado. E aqui, o consumidor é cada vez mais sensí-vel a um tipo de apelo: os cuidados das empresas com a saúde e o meio ambiente. Uma curiosa lavanderia verde fica em Newark, região metropolitana de Nova York. O serviço que ela faz é o mesmo que nas empresas convencionais: roupas limpas, secas e passadas. Mas o método é especial, pois o que lava as roupas não é a água, e sim um gás o dióxido de carbono. Trata-se do mesmo gás que a gente encontra nas garrafas de água ou refrigerante. O gás lava as roupas na lavanderia. A operação é feita em uma máquina, sob altíssima pres-são. A história deste negócio começa em 2002. Com a esposa grávida, o empresário David Kistner soube que a agência de proteção ao meio ambiente dos esta-dos unidos considera tóxicos alguns produtos químicos usados nas lavanderias tradicionais. “30% das lavande-rias no país usam produtos químicos que causam cân-cer, diz Kistner, e você não quer que seus filhos, sua esposa, seu familiares sejam expostos a isso, o que a gente planeja fazer aqui é conscientizar as pessoas des-sa necessidade”, afirmou. Com 10 mil clientes cadastra-dos, agora o empresário quer espalhar a lavanderia ver-de pelo mundo. David diz que está abrindo franquia do negócio. Ele vai começar pelo Japão, e depois, o Brasil.

Foto: Redação

Page 6: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE6 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] CHARGE

CHARGE DA SEMANA / OPNIÃOExpediente

Claudio SantosProprietário / Presidente

Ludo GardiniImigração

Katia KadferOpinião

Flavia LealCaderno Feminino

Junior CatãoCultura

Maria das DoresPolítica

Jordan CorizaSaúde

Alexandre WernerSocial

DiagramaçãoLucio Freitas

Central de VendasClaudio Santos

(617) 417-6006

Frededrico Dos Santos

(617) 932-1344

Impressão GráficaSMG

DistribuiçãoAlexandre Werner

A responsabilidade pela quali-dade dos produtos, serviços e promoções divulgadas nesse jor-nal é exclusiva dos anunciantes.

As opiniões expressas em artigos publicados são de responsabili-dade de autores e não refletem ne-cessariamente a opinião do jornal.

Os interessados em publicar seus artigos podem remeter o material para avaliação do editor chefe deste jornal através do email geral [email protected]. Informa-ções adicionais podem ser obtidaspelo telefone (617) 417-6006.

Colunistas/Colaboradores

O Jornal A SEMANA é uma publicação inde-pendente. Distribuído

gratuitamente no estado de Massachusetts.

Termos eResponsabilidades

O sentido do progresso

A luta dos trabalha-dores por melhorias sal-ariais e das condições de trabalho é constan-te. É espontânea na maioria dos casos, às vezes organizada pelos sindicatos, e mais rara-mente por aqueles par-tidos políticos que têm, em suas bandeiras, a de-fesa dos direitos e con-quistas da classe trab-alhadora como pontos centrais.

Os interesses dos tra-balhadores configuram, em uma dada situação, a pauta trabalhista da sociedade que, em ger-al, coincide com as as-pirações sociais. Hoje, no Brasil, a luta por maiores salários coin-cide com a necessidade social de crescimen-to econômico e distri-buição de renda. A pau-ta trabalhista é também uma pauta produtivista em que todos os produ-tores, trabalhadores e empresários, entram

em confronto com os rentistas e os especula-dores.

Em um momento de-terminado, os interess-es individuais abrem caminho aos interess-es coletivos e estes pas-sam a exigir a unidade de ação dos movimen-tos sociais.

Vivemos um mo-mento assim, onde a re-sistência surda dos tra-balhadores soma-se às iniciativas mobilizado-ras das centrais sindic-ais e de alguns partidos políticos e todos juntos passam a exigir ou res-paldar medidas de de-senvolvimento e justiça social.

É como enxugar gelo. Quanto mais fazemos, mais devemos fazer. Quanto mais avançamos, mais prob-lemas novos surgem. E, sobretudo, devemos nos precaver contra o “espírito de porco” que procura sempre pervert-er as vitórias e inverter o sentido progressista do processo.

FOTO DA SEMANA VEJAESTA!

Sábado (12) foi comemorado o aniversário de Emily Lamin que completou 3 anos de vida. Na foto Alexon, Suelen Lamin e as filhas.

João Guilherme Vargas Netto

Um silêncio ensurdecedor para

abaixar os jurosSexta-feira, 12 de

maio de 1978, sete horas da manhã. Um

mito cinematográfi-co reza que o delegado sindical Gilson Menez-

es subiu em sua bancada para falar com os cole-gas trabalhadores e estes, para ouvi-lo, desligaram as máquinas. Começava a greve da Scania.

Os trabalhadores aprenderam que, às vez-es, para serem ouvidos têm que fazer silêncio com as suas máquinas, pararem a produção com greve; às vezes têm que ser ruidosos em suas manifestações ou aprova-rem, com gestos decidi-dos, suas pautas e reivin-dicações.

Tudo isto aconteceu ou foi proposto no ato conjunto organizado pela Fiesp, Força Sindi-cal, CUT, Sindicato dos Metalúrgicos do ABC, Sindicato dos Metalúr-gicos de São Paulo e Mogi das Cruzes e out-ras entidades pela der-rubada dos juros, por emprego e produção, na última terça-feira em São Paulo. Empresários en-gravatados e ativistas sin-

dicais com suas camise-tas e bandeiras fizeram a festa.

Sérgio Nobre, presi-dente do Sindicato dos Metalúrgicos do ABC, em uma intervenção forte, denunciou o caso de uma empresa de sua base que corre o risco de fechar e demitir 700 tra-balhadores sob pressão dos importados. Vagner Gomes, presidente da CTB, reafirmou a neces-sidade do crescimento com distribuição de ren-da. Paulo Skaf, presiden-te da Fiesp, escorchou a jurolândia – a massa de salário anual do Brasil corresponde a bem me-nos que quatro anos de dinheiro transferido aos rentistas.

Foi uma manifesta-ção grandiosa, simbóli-ca e efetiva que deu prosseguimento ao semi-nário do Moinho Santo Antônio e à manifesta-ção unitária na Via An-

chieta. O manifesto lido teve o apoio de muitos economistas, professo-res e acadêmicos que de-ram o aval qualificado à exigência na queda dos juros.

Quero destacar a in-tervenção do Paulin-ho da Força que, incor-porando o espírito de Gilson Menezes e revis-itando o mito da Sca-nia, propôs que o mov-imento contra os juros altos organize, em uma das próximas reuniões do Copom, uma paral-isação generalizada da indústria (e de todos os setores produtivos) para que o silêncio das má-quinas e a expectativa dos empresários sejam ouvidos pelos dirigentes do Banco Central fazen-do-os persistir na estra-tégia de abaixamento da taxa Selic e afastando-os da barulheira dos rentis-tas.

Page 7: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354PUBLICIDADE 718 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] 7PUBLICIDADE

Page 8: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE8 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] PUBLICIDADEPUBLICIDADEPUBLICIDADE

Page 9: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354BRASIL 918 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]

A mais recente foto de Lula Inácio

Ao ver as últimas fo-tos de Lula na imprensa, com os cabelos e bar-ba raspados por dona Marisa, a primeira coi-sa que vem na gente é um choque. A intimi-dade de Lula com o povo brasileiro é de tal sorte, que vê-lo neste estágio de luta contra o câncer é o mesmo que rever um amigo caído em um lei-to de hospital. Depois, quando a gente atenta bem para a sua face, a sorrir, brincalhão, como a nos dizer “eu ainda vou provar um caldinho de feijão em Pernambuco, não desesperem”, bate na gente uma simpatia por esse homem provado pela dificuldade desde a infância. Mais adiante, a foto desperta a reflexão de que a partir dela mui-tos brasileiros vão retirar do câncer o seu aspecto macabro, definitivo e definidor, como até hoje todos o vemos.

O colunista aqui bem conhece a doença, da juventude até hoje em parentes, amigos e numa pessoa próxima demais para o seu gos-to. Em todos conhece a via-crúcis, que vai do autoengano à desesper-ança, até a exclusão vol-untária do mundo dos

saudáveis. E no entanto, Lula, na foto, está a nos sorrir e nos puxar para cima, “enfrentem, nada está definido, vamos adi-ante”. Se desse em nada, só a sua imagem deve-ria receber prêmio dos institutos de oncologia, porque deixa em todos a luz da esperança.

Por fim, é da natureza de uma foto de alguém em tratamento de cânc-er, dela vêm outras ima-gens, de Lula no Recife, em Água Fria, lembro: Súbito houve um estou-ro, não de fogos, nem de boiada. Houve um rumor que cresceu, que se tornou incontroláv-el, que mais parecia um orgasmo coletivo. So-frido, querido e espera-do. É Lula! É Lula! To-dos gritaram. Os berros se fizeram ouvir mais alto, ensurdecedores. Mulheres, meninos, ho-mens chamavam a aten-ção do Presidente, que-riam chamá-lo, e ele não sabia para que lado se di-rigir. Na hora uma idé-ia tenebrosa me ocor-reu: se caísse um raio aqui, todos morreri-am felizes. Mas essa idé-ia não atingiu palavras. Lula veio para o nosso lado. Era ele que avan-çava para o círculo es-treito onde todos lhe

queriam tocar a mão. Aos gritos. Aos prantos. Aos empurrões. A últi-ma vez em que vi algo semelhante em Água Fria foi em 1965, no úl-timo dia de carnaval. To-cou Vassourinhas e não havia força que con-tivesse o gozo da multi-dão em fúria. Lembro. E mais lembro das coisas mais duras da sua vida. Por exemplo, quando o Lula menino pegou da boca de um colega o chi-clete mascado. Ou a in-tensidade da dor de ver a mulher falecer de par-to, como tantos pobres do Brasil veem, e jamais têm a sua dor expressa. Não sei por quê, mas no sudeste e sul do país se perdem a dimensão de que Lula, o personagem, o político, é maior que o PT, é maior que o sindi-calismo, porque ele vem com a força da história, como uma encarnação da força que o povo tem. Dos muitos severinos, joões, marias e lindus.

Daí que causa espan-to o nível de comentári-os que na imprensa além Nordeste há para a notí-cia da sua mais recente foto:

“JAMAIS o povo is-ento desejou a morte de um ex-presidente até desejar a de Lula. Real-

Em tratamento contra câncer, Lula raspa cabelo e barba. mente o governo Lula foi um marco na história do Brasil. Lula: a grade maioria dos brasileiros quer mais é que você vá para o inferno. Abrace o capeta porque Deus de-sistiu de você faz tem-po. Você ferrou com a vida da maioria da pop-ulação, só ricos se ben-eficiaram com seu gov-erno... Quero ver você agora enganar o diabo! O grande medo é que o câncer crie ‘vida’ própria e inteligência, coisa que o hospedeiro não tem, e passe a dominar a situa-ção, e daí a tchurma tem medo de perder a sua

boquinha, pois ninguém sabe o que o câncer tem em mente, qual sua ideo-logia... O consolo é que a gente sabe que o cânc-er o evolui, mas o mula não... Tenho pena mes-mo é daquele cachor-ro arrastado pelo dono. Esse aí da foto teve o que merece...” Ao ler ess-es comentários raivosos nos sites da imprensa no sudeste, vem na gente a vontade de deixar um conselho: não desejem tanto mal a Lula, porque se as suas pragas pegam, o mal lhes vem em trip-lo. Quanto mais dramas, problemas ou pequenas

tragédias ocorrem a esse homem, mais ele cresce como pessoa e político. Respeitá-lo, gostar da sua história é mais sensa-to. Não sejam loucos de querer a sua morte mor-rida ou matada, entre dores, tragédia ou tiros. Pois se tal acontecer, vão ter que conviver o resto das suas vidas com São Lula. Imaginem o que se-ria render-lhe graças em todos os terreiros e tem-plos do Brasil. Os loucos e raivosos estariam pre-parados? Melhor dese-jar a Lula o que a maio-ria do povo agora deseja: força, eterno Presidente.

Por: Urariano Mota

Foto: Redação

Page 10: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE10 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] SOCIAIS10

Jorge Pedroso e Linda celebram 30 anos de casamento

“Eu sou uma mulher muito feliz ” diz Linda.

Nesta última Segunda-feira de novembro (14) foi um dia mais do que especial para Jorge Pedroso e Linda. Os dois comemoraram 30 anos de casamen-to e o casal expressou toda sua alegria relembrando o tempo através das fotos publicadas nesta coluna.

Jorge e Linda são naturais de São Paulo e casa-ram na Igreja Nossa Senhora de Fátima. Durante al-guns anos de planejamento a família já com dois fi -lhos adolecentes, Júlio e Diego se mudaram para os Estados Unidos.

Jorge Pedroso e Linda celebram um casamento bem sucedido, cheio de paz, amor e muito carinho. “Tenho fi lhos maravilhosos” diz linda.

Parabéns ao casal Jorge Pedroso e Linda e que Deus continue abençoando esta união, são os votos dos familiares e amigos do casal.

Page 11: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354PUBLICIDADE 1118 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] 11

UPP e “efeito olímpico” vão valorizar imóveis da Rocinha

A instalação de uma UPP (Unidade de Polí-cia Pacificadora) na Ro-cinha deverá elevar o preço dos imóveis da região com muita mais força do que ocorreu em outras favelas do Rio, avaliou o coordena-dor do Centro de Políti-cas Sociais da Fundação Getúlio Vargas, Marce-lo Néri. Com localiza-ção privilegiada entre a zona sul e a zona oeste, e agora com acesso a ser-viços públicos devido à UPP, a região da Ro-cinha e seu entorno ai-nda vão receber o que Nery classifica de “efeito olímpico”, ou seja, bene-fícios por estar próxima à Barra da Tijuca, onde acontecerão boa parte dos jogos das Olimpía-das de 2016. Segundo Néri, desde que foi ini-ciada a implantação de UPPs, em 2008, a dife-rença entre o preço dos imóveis das favelas e do restante da cidade vem sendo reduzido. “Mora-dias iguais, com o mes-mo números de quar-tos, mesma qualidade tinham aluguel 25% nas

favelas, mas esse diferen-cial caiu, porque os alu-guéis na favelas subi-ram 6,8% mais do que no resto da cidade de-pois que começaram as UPPs”, informou Néri. Por experiência própria, o economista viu o preço dos imóveis subirem cer-ca de 40% perto de onde mora após a pacificação da favela na Ladeira dos Tabajaras, em Copaba-cana. “O efeito da UPP é instantâneo, enquan-to a paz durar vai valori-zar forte dentro da favela e no entorno”, explicou. Néri divulgou hoje estu-do sobre a relação das UPPs e a economia das favelas da Rocinha e do Alemão, as maiores do Rio. O estudo mostra que a pressão imobil-iária na Rocinha é muito maior, com 13% das pes-soas morando em uma casa com mais de uma família, percentual que cai para 3% no Com-plexo do Alemão. Para Néri, as UPPs vão criar uma nova classe média nas favelas e isso vai aju-dar a economia do Rio como um todo. “A UPP vai permitir as pessoas se aproximarem mais do Estado e do merca-do, vai ter um ganho

Bandeiras do Brasil e do Rio são hasteadas na Rocinha

Da Redação

Foto: Léo Corrêa / Agência O Dia

grande mas será preciso ficar atento para não ha-ver um crescimento des-ordenado”, explicou, te-mendo um processo de verticalização na Ro-cinha já que não há mais espaço físico para um crescimento horizontal. OCUPAÇÃO - As fave-

las da Rocinha, Vidigal e Chácara do Céu, na zona sul do Rio, foram ocupadas na madruga-da do domingo (13) sem que tiros fossem dispara-dos. Em três dias, a polí-cia apreendeu 129 armas de fogo --incluindo 73 fuzis-- nas comunidades.

A informação foi divul-gada na noite de terça-feira (15) pela Secretar-ia da Segurança Pública. Além das armas, foram encontrados mais de 350 kg de drogas, 23 mil munições, 148 ex-plosivos (bombas casei-ras, granadas e rojões) e

510 carregadores. A ocu-pação das comunidades será mantida temporar-iamente pelo Batalhão de Choque e pelo Bope (Batalhão de Operações Especiais, da Polícia Mil-itar), até que seja instala-da a UPP nesses locais.

Page 12: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE12 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] PUBLICIDADE12

Page 13: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354PUBLICIDADE 1318 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]ÚDE 13

Refrigerante pode fazer adolescentes ficarem agressivos

Um novo estudo descobriu que jovens foram significati-vamente mais propensos a ser violentos e a carregar armas, quando existia o consumo reg-ular de refrigerante. As infor-mações são do Daily Mail.

A pesquisa mostrou que aqueles que bebiam mais de cinco latas por dia eram mais propensos a se envolver em agressões violentas. A bebi-da foi associada a um aumen-to entre 9% e 15% da agressiv-idade.

Os pesquisadores ainda es-tão incertos se a ligação é caus-al. É possível que a agressivi-dade influencie nos hábitos alimentares, ou seja, por ter um comportamento violento, eles preferem tomar refrigeran-te. No entanto, pesquisas an-teriores sugerem que a má nu-trição provoca comportamento anti-social.

Os pesquisadores anal-isaram 1.878 adolescentes, en-tre 14 e 18 anos, de 22 escolas estaduais em Boston. O con-sumo doário de até quatro la-tas foi considerado “baixo”, já cinco ou mais foi classificado como “alto”. Cerca de um em cada três alunos se enquadra-ram na categoria “alto”.

Os jovens foram pergunta-dos se tinham sido violentos contra colegas, um irmão ou

Da Redação

‘Viver sem Limite’ vai qualificar 150 mil

Maria do Rosário quer otimizar recursos para re-sultados O projeto ‘Viver sem Limite’, do Governo Federal, vai oferecer até 150 mil vagas para a quali-ficação profissional das pes-soas com deficiência. Com previsão de R$ 7,6 bilhões em investimentos até 2014, o projeto quer ampliar a in-tegração da pessoa com de-ficiência na sociedade.

As ações do ‘Viver sem Limite’ serão distribuídas em quatro eixos: educa-ção, saúde, inclusão social e acessibilidade. “Acredi-tamos que vamos otimizar recursos, trabalhar por re-sultados e assegurar nos-so objetivo com esse plano que é uma vida melhor com dignidade e respeito para as pessoas com deficiência”, destacou a ministra da Se-cretaria de Direitos Huma-nos, Maria do Rosário.

Na educação, o plano prevê investimento de R$ 1,8 bilhão em ações como a adaptação de 42 mil escolas públicas e instituições fede-rais de ensino. A contrata-ção de 648 professores de libras é outra ação do plano.

Na área de saúde, que terá R$ 1,4 bilhão em recur-sos, o número de exames do teste do pezinho será am-pliado e, a partir de 2012, duas novas anormalidades poderão ser detectadas por esse procedimento.postu-ra desses pacientes, mini-mizando o estresse ósseo e dos tecidos moles, garan-tindo maior conforto pela maior distribuição da área de contato. Corrigindo a postura, previnem-se defor-midades, contraturas, lesões de pele (como as úlceras de decúbito). Há melhora tam-bém nas condições de aces-sibilidade, transporte e mo-bilidade dos deficientes, de forma dependente ou inde-pendente.

Haverá ainda expressi-vo fortalecimento das ações de habilitação e reabilitação, atendimento odontológi-co, ampliação das redes de produção e acesso a órtese e prótese. Também terão reforço as ações clínicas e terapêuticas, com a elabora-ção e publicação de proto-colos e diretrizes de várias patologias associadas à de-ficiência.

Foto: Redação

irmã, ou um parceiro, e se eles haviam carregado uma arma ou uma faca, no ano anterior.

Cerca de 23% dos que con-sumiam nenhuma ou uma lata carregaram armas em 2010, contra 43% dos que consumi-am 14 ou mais latas de refriger-ante. A proporção de violência

contra um parceiro de nam-oro subiu de 15% - entre os que consumiam pouco a bebi-da - para 27%. Agressão contra colegas passou de 35% - entre os classificados como “baixo”, para 58% dos considerados “altos”.

Pesquisas anteriores mostraram que a má nutrição provoca comportamento anti-social

Jovens personagens arriscam e

perdem Vitorioso no MMA,

Wallace quase levou um no-caute do próprio coração na novela das nove da Glo-bo. Ele não toma os cuida-dos necessários para tratar as dores no peito – fru-tos de um sério problema cardíaco – e continua trein-ando pesado. “Acho que é difícil para um jovem, atle-ta de ponta, em um esporte que está no auge, aceitar abandonar a carreira tão prematuramente”, comen-ta Dudu Azevedo. Em uma fase diferente da carreira de atleta, o Welligton de “Vi-das em Jogo” já começa mal no futebol. Para ganhar força, o personagem ape-la para os anabolizantes. “Welligton quer ser como Adriano, um jogador forte que não é derrubado por ninguém”, explica Rick, que suou para ter o corpo que o papel pedia: “Dobrei minha série na academia, faço dieta com acompan-hamento médico, malho duas horas por dia e con-tratei um personal”. Em “Rebelde”, no meio de tan-tos jovens bonitos, Car-la paga um preço alto para manter a magreza: de tan-to vomitar depois de comer para não engordar, ela de-senvolveu bulimia. “A per-sonagem é muito insegura e foi gordinha quando era criança. Voltar a ser gorda é uma ideia aterrorizante para ela”, diz Mel, que con-ta ter perdido cinco qui-los para viver a pior fase da doença de Carla.

Page 14: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE14 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] PUBLICIDADE14

Page 15: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected]

elos florais e com renda. “O xadrez muito utilizado no in-verno também continua em alta na coleção atual”, comple-ta Aparecida. Que tal investir no preto básico, popularmente conhecido como aliado no dis-farce dos quilinhos a mais?

De acordo com a tendên-cia atual, nada disso. O con-selho é apostar na elegância e dar predominância aos tons pastéis, que combinam mais com a estação. Da mesma for-ma, os vestidos longos, princi-palmente os disponibilizados em tecidos leves, também es-tão entre os mais requisitados. Além de vestidos, vale a pena investir em shorts mais cur-tos. “O segredo é sempre uti-lizar o bom senso. Fazendo as escolhas certas, e isso é válido para qualquer um, magro ou não, a pessoa ganha em beleza e charme. Sem contar que a au-toestima fica elevada”, afirma a gerente. A moda plus size se estende às mais distintas oca-siões. Seja para o dia ou para a noite, para a balada ou para um passeio no parque, as op-ções são variadas e atendem os mais diversos gostos e estilos.

“Um dos destaques é a moda íntima. Há modelos ex-tremamente sensuais, que são ideais para uma noite român-tica e especial”, garante Apa-recida

19 a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354PUBLICIDADE 1518 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] 15MODA / BELEZA

Gordinhas, belas e formosas

“Quem foi que disse que tem que ser magra pra ser for-mosa?”. Começar uma maté-ria sobre plus size (como é con-hecida a moda para tamanhos grandes) citando este famo-so refrão entoado na voz de Roberto Carlos é quase irre-sistível. Afinal de contas, foi-se a época em que ter uma gor-durinha a mais era sinônimo de estar fadado à periferia do universo da moda.

Com o mercado em expan-são, os modelos com tamanhos acima do manequim 44 invadi-ram as vitrines e não devem em nada para os de tamanhos menores. modelo Simone Fi-uza é prova de que nunca a música do Rei, reverenciando o charme das ‘mais cheinhas’, fez tanto sentido como ago-ra. Dona de um corpo que foge ao padrão de beleza con-vencional pautado na magre-za, ela esbanja sensualidade e beleza nas roupas que escolhe e conquistou o 50º lugar no ranking de um concurso real-izado pela revista VIP, que ele-geu as 100 mulheres mais sexy da internet. A votação foi feita por leitores da revista e usuári-os do Facebook. Haviam mais de 1.500 mulheres inscritas no concurso. Aparecida Franzo-ni é gerente de uma uma loja especializada em tamanhos grandes e destaca que assim

Da Redação

Deborah Secco desfila vestida de noiva e

com anel cravejado de diamantes

Deborah Secco foi a estrela do desfile da nova coleção de joias de Lydia Dana e Anthony Garcia, nesta quinta-feira, 17, no Rio de Janeiro. A cole-ção teve inspiração nos 50 anos do filme “Bone-quinha de Luxo” e trouxe modelos desfilando com o mais famoso look da atriz Audrey Hepburn no filme.

Mas o momento de maior comoção foi quan-do Deborah, casada com o jogador de futebol Ro-ger, pisou na passare-la usando um vestido de

noiva e um anel desenha-do especialmente para ela, com uma Turmalina da Paraíba, oito diaman-tes princess e 38 diaman-tes de três pontas.

“Sou fã de diamantes. É minha pedra preferida. Infelizmente, né? Porque é mais cara”, brincou a atriz, que comentou ain-da a emoção de vestir-se de noiva. “É sempre emocionante para qual-quer mulher. Já casei muitas vezes em novelas também”, lembrou.

Foto: Redação

como Simone o público plus size perdeu o receio de entrar em lojas do segmento, assumiu os quilinhos a mais e é um con-sumidor como qualquer outro. “Essas pessoas também querem estar na moda. Elas procuram produtos de qualidade, não

abrem mão da beleza e que-rem se sentir bem com o que estão vestindo em todas as situ-ações”, explica. Com essa de-mocratização, a moda plus size acompanha as tendências da coleção primavera/verão. Os destaques ficam para os mod-

Com o mercado em expansão, os modelos com tamanhos acima do manequim 44 invadiram as vitrines

Tendências

Moda plus size contempla conforto, sensualidadee segue as tendências

Foto: Redação

Deborah fez uma verdadeira performance

Page 16: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE16 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] PUBLICIDADE16 DIRETÓRIO1616

Page 17: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354PUBLICIDADE 1718 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] 17PUBLICIDADE 17DIRETÓRIO 17

Page 18: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE18 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] PUBLICIDADE

Page 19: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354AUTOMOVEL 1918 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]

Salão de Los Angeles tem estrelas de 4 rodas

O Salão do Automóvel de Los Angeles, nos Estados Uni-dos, é a vitrine das estrelas do mundo automotivo até o dia 27 de novembro. O even-to é um dos mais importantes do mundo e reúne marcas e as novidades do setor.

No estande da GM, as aten-ções se voltam para o Camaro ZL1 conversível.

Sob o capô está o motorzão V8 de 6.2 litros de 588cv. A fá-brica embutiu uma nova tecno-logia que integra controles de direção, de tração e de estabi-lidade com o objetivo de apri-morar o desempenho em cur-vas.

O VW Passat CC aparece com novo padrão visual, faróis de xênon, luzes diurnas, luzes traseiras de LED e calçado por rodas de liga leve de 17” e 18”. Três passageiros bem acomoda-dos viajam no banco de trás.

A Ford leva para o Salão de Los Angeles o utilitário es-portivo Escape, o mais vendi-do nos Estados Unidos, que passou por uma reestilização completa e ganhou um novo pacote de motores, entre eles os econômicos EcoBoost 2.0 litros e 1.6 litros. No mesmo endereço brilha o Focus ST com aerofólio traseiro, saias laterais, rodas de alumínio de 18” e bancos esportivos. O mo-tor também é o EcoBoost 2.0

Foto: Redação

com injeção direta de com-bustível e duplo comando de válvulas.

Na estande da Fiat, o de-staque é o 500 Abarth. O veí-culo é um compacto que cha-ma a atenção pelo visual marcante. Na dianteira, para-choque com desenho agressi-

vo, rodas pintadas na cor pre-ta e faróis de xenônio.

A nova geração do utilitário esportivo Honda CR-V é outro destaque do salão. O veículo tem novo motor, pacote atu-alizado de equipamentos e de-sign totalmente renovado.

Os modelos e carros-conceito em destaque no Salão do Automóvel de Los Angeles ganham projeção imediata na

mídia mundial, acima os candidatos a ‘carro verde’ do ano

Modelos apresentam os carros no show de autos de Los Angeles.

Foto: Redação

Page 20: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE20 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]

Page 21: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354CELEBRIDADES 2118 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]

CELEBRIDADES

10 celebridades mais elegantes do mundoAngelina Jolie não preci-

sa ser a esposa de Brad Pitt para brilhar. Além da elegân-cia, é sexy, sensual e tem muita personalidade. Sua postura, joias e brilho pes-soal a colocam na lista das mais elegantes em qualquer lugar do mundo.

Anna Wintour editora chefe da Vogue americana e figurinha constante nas primeiras filas dos mais im-portantes desfiles interna-cionais, tem apuradíssimo senso estético. Aliás, foi a inspiração para a elegantér-rima personagem Miranda Priestly, do filme O Diabo Veste Prada.

Anne Hathaway Linda, talentosa e queridinha da coluna, a atriz já foi princ-esa, gata borralheira e até voz de arara, no desenho an-imado Rio. Sempre fazen-do bonito em todos os even-tos onde aparece, em breve será a Mulher-Gato no novo filme do Batman.

Carla Bruni Sarkozy mod-elo, atriz, cantora e compos-itora italiana, já encantava

o mundo antes mesmo de ser primeira-dama da Fran-ça. Sabe sobrepor com sua elegância o natural e gritan-te sex-appeal, conseguindo se destacar num país com tanto savoir-faire e noblesse oblige.

Sarah Jessica Parker Fa-

mosa pelo papel em Sex and the City na TV e depois pela versão para o cinema, a atriz parece ter levado o estilo el-egante do seriado para a sua vida pessoal e tem aparecido impecavelmente e entre as mais elegantes de todos os eventos dos quais participa.

Catherine Zeta-jones

Com seu porte imponente, a britânica vem se firmando como uma das estrelas mais bonitas, charmosas e elegan-tes do cinema. Embora tra-balhando pouco nos últi-mos tempos, sempre arrasa quarteirões quando aparece, mesmo que sem o marido Michael Douglas.

Kate Middleton Embora

menos bonita que a sogra, a jovem duquesa de Cam-bridge tem feito bonito e conseguido se destacar pela elegância. Seu estilo, em-bora clássico e comporta-

do, exigência do protocolo real britânico, já é copiada por meninas e mulheres do mundo todo.

Victoria Beckham Ousa-

da, atrevida e uber-fashion, a esposa do jogador David Beckham entra para a lista por sua elegância cuidadosa-mente estudada, a postura impecável, o estilo sempre up-to-date. Mas, especial-mente, por saber brilhar mais do que as grifes caras e importantíssimas que usa.

Carmen Mayrink Veiga

Socialite brasileira mais elo-giada e respeitada do jet-set internacional em todos os tempos, é sem dúvida ou exagero uma das mulheres mais requintadas da história da moda mundial. Seja em tempos de extrema exuber-ância ou outros de vacas ma-gras, nunca perdeu a elegân-cia.

Carolina Ferraz Já descri-

ta aqui na coluna como nat-uralmente chique, é elegan-te dentro e fora das telas, sendo uma das poucas celeb-ridades que consegue segu-rar até o mais exagerado dos acessórios sem ficar over ou perder a classe.

CELEBRIDADES 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]

10 celebridades mais elegantes do mundoAngelina Jolie

sa ser a esposa de Brad Pitt para brilhar. Além da elegân-sa ser a esposa de Brad Pitt para brilhar. Além da elegân-sa ser a esposa de Brad Pitt

cia, é sexy, sensual e tem para brilhar. Além da elegân-cia, é sexy, sensual e tem para brilhar. Além da elegân-

muita personalidade. Sua cia, é sexy, sensual e tem muita personalidade. Sua cia, é sexy, sensual e tem

postura, joias e brilho pes-muita personalidade. Sua postura, joias e brilho pes-muita personalidade. Sua

soal a colocam na lista das postura, joias e brilho pes-soal a colocam na lista das postura, joias e brilho pes-

mais elegantes em qualquer lugar do mundo.mais elegantes em qualquer lugar do mundo.mais elegantes em qualquer

Anna Wintour editora chefe da Vogue americana e figurinha constante nas chefe da Vogue americana e figurinha constante nas chefe da Vogue americana

primeiras filas dos mais im-e figurinha constante nas primeiras filas dos mais im-e figurinha constante nas

portantes desfiles interna-primeiras filas dos mais im-portantes desfiles interna-primeiras filas dos mais im-

cionais, tem apuradíssimo portantes desfiles interna-cionais, tem apuradíssimo portantes desfiles interna-

senso estético. Aliás, foi a cionais, tem apuradíssimo senso estético. Aliás, foi a cionais, tem apuradíssimo

inspiração para a elegantér-rima personagem Miranda inspiração para a elegantér-rima personagem Miranda inspiração para a elegantér-

Priestly, do filme O Diabo rima personagem Miranda Priestly, do filme O Diabo rima personagem Miranda

Veste Prada.Priestly, do filme O Diabo Veste Prada.Priestly, do filme O Diabo

Anne Hathaway Linda, talentosa e queridinha da

Anne Hathaway Linda, talentosa e queridinha da

Anne Hathaway Linda,

coluna, a atriz já foi princ-talentosa e queridinha da coluna, a atriz já foi princ-talentosa e queridinha da

esa, gata borralheira e até coluna, a atriz já foi princ-esa, gata borralheira e até coluna, a atriz já foi princ-

voz de arara, no desenho an-esa, gata borralheira e até voz de arara, no desenho an-esa, gata borralheira e até

imado Rio. Sempre fazen-do bonito em todos os even-imado Rio. Sempre fazen-do bonito em todos os even-imado Rio. Sempre fazen-

tos onde aparece, em breve será a Mulher-Gato no novo tos onde aparece, em breve será a Mulher-Gato no novo tos onde aparece, em breve

filme do Batman.

Carla Bruni Sarkozy mod-elo, atriz, cantora e compos-

Carla Bruni Sarkozy mod-elo, atriz, cantora e compos-

Carla Bruni Sarkozy mod-

itora italiana, já encantava elo, atriz, cantora e compos-itora italiana, já encantava elo, atriz, cantora e compos-

Page 22: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE22 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] CURIOSIDADE

Se gostou da idéia, veja abaixo alguma simpatias para descobrir o que deseja

Faça simpatia para descobrir segredos. Curisoso!

Quem não gosta de fi-car bem informado ou de saber das novidades? To-dos nós, é claro, e muitas vezes a qualquer preço. Na busca de informações, sem-pre queremos saber mais ou descobrir todos os ti-pos de notícias, até as mais bem guardadas. O que você faria para saber aque-la informação bem guarda-

da da pessoa amada? Aque-le segredinho que você desconfia que existe, mas não consegue descobrir. É claro que não irá adiantar pressionar, pois segredos não são fáceis de ser reve-lados. Que tal então usar o esoterismo? Ou melhor, as simpatias para descobrir o tal segredo?

Coloque embaixo da cama, na altura da cabeça da pessoa amada, um chinelo ou sapato virado. Depois, vigie o sono do parceiro (a). Preste atenção, pois assim que ele dormir irá revelar alguns segredinhos.

Pegue um metro de cetim vermelho e novo. Faça uma almofada com o cetim e en-cha-a com palha de milho seca que deverá ser cortada com um tesoura nova. Costu-re a almofada com uma linha também vermelha e coloque-a na cama, sobre o traves-seiro dele.

Quando seu marido ou mulher estiver dormindo, pegue os chinelos dele ou dela e coloque em forma de cruz, em cima do peito da pessoa. Aí, você pode fazer a pergun-ta que quiser que ele ou ela responderá com a maior sinceridade do mundo. Simples-mente deixará escapar a verdade.

Simpatia #1

Simpatia #3

Simpatia #2

Foto: Redação

Page 23: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354PUBLICIDADE 2318 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] 2323ESPORTE

Dedé diz que fica até Libertadores e brinca: Neymar é “covardia”

Destaque do Vasco na defesa e até no ataque no Campeonato Brasileiro de 2011, Dedé só tem uma certeza quanto ao futu-ro, dizendo que permane-cerá no Vasco até a Copa

Libertadores do ano que vem. “Minha vontade é fi-car até a Copa (do Mundo de 2014), mas isso depen-de de outros fatores”, disse, em entrevista ao jornal O Estado de S. Paulo. “Claro

O América-MG lutou bra-vamente nas últimas rodadas, venceu três dos quatro pri-meiros colocados do Campe-onato Brasileiro, mas a derro-ta por 3 a 1 para o São Paulo, na noite deste sábado, selou a queda da equipe para a se-gunda divisão. Artilheiro do time na competição, Kempes lamentou o retorno do time mineiro à Série B. O clube

havia passado dez anos lon-ge da primeira divisão, e não pôde curtir a elite nacional por muito tempo. Além de durar apenas uma temporada no topo do futebol brasileiro, não chegou nem a atuar em Belo Horizonte, sua cidade já que seu estádio, o Indepen-dência, assim como o Minei-rão, passa por reformas.

De saída, Kempes lamenta queda antecipada do América-MG

América-MG, por sua vez, encerra sequência positiva havia vencido três jogos seguidos e foi rebaixado à Série B

Aos gritos de “Imperador”, Adriano

vira ídolo

O torcedor corintia-no parece ter um novo ídolo. Após marcar um gol heróico aos 43min do segundo tempo que deu a vitória ao Corin-thians contra o Atléti-co-MG por 2 a 1, o ata-cante Adriano deixou o Pacaembu em seu Porsche Cayenne, ava-liado em R$ 500 mil, e foi ovacionado por mi-lhares de pessoas que o aguardavam no esta-cionamento do estádio e nas ruas fora dele. “Imperador, impera-dor, imperador”, grita-vam os fãs.

que eu teria uma valoriza-ção no mercado europeu, mas mesmo que não seja nos padrões de lá penso em uma valorização tam-bém aqui”.

O contrato de Dedé, 23 anos, com o Vasco ex-pira em 2014 e tem multa rescisória estabelecida em 20 milhões de euros (pou-co mais de R$ 50 milhões). O clube divide em meta-des iguais com um grupo de investidores os direitos econômicos do jogador, que poderia brigar pelo prêmio de melhor atleta do Brasileiro. Poderia, não fosse um jovem astro do Santos. “Com o Neymar é covardia. Ele é fora de sé-rie e um dos melhores do mundo. Tenho de estar fe-liz só pelo fato de cogita-rem isso”, analisou.

Dedé agradece carinho da torcida, mas diz: “não me considero um mito, sou muito simples para ter essa visão. Acho um apeli-do muito forte”

Dedé agradece carinho da torcida.

Foto: Redação

Foto: Redação

Page 24: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE24 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] FOFOCAS24

Fofocas

Bastaram cinco minutos para Carol Vieira esquecer a ti-midez, e encarnar seu lado sen-sual nas fotos para a Retratos da Vida. “Gosto desse tipo de exposição. O ruim são as fo-focas”, afi rma a bailarina do Faustão, meio reticente com o rumo que a sua vida tomou nos últimos meses, depois que assumiu publicamente o na-moro com o ex-BBB Diogo Pretto, o Gago, da última edi-ção do reality.

Separados há dois meses e meio, a morena ainda demons-tra sentimentos pelo dançari-no baiano e faz mistério sobre uma possível recaída do casal. “Somos amigos. Prefi ro dei-xar o ponto de interrogação no ar”, brinca, aos risos.

O motivo do encantamen-to de Carol por Diogo está na

atitude do brother. “Gosto de homens com iniciativa, que chegue com carinho, que me paparique. Diogo fazia isso muito bem”, assume a bailari-na, revelando que o relaciona-mento de cinco meses termi-nou porque muita “gente se metia”. “Participei de três edi-ções da ‘Dança dos famosos’, e estou no ‘Domingão do Faus-tão’ há nove anos, e nunca tive minha vida tão exposta quan-to na época do namoro”, assu-me. Gaúcha, radicada no Rio, a dançarina de 28 anos, 1,70m e 60 kg, só pensa em deixar a casa dos pais para realizar o sonho de subir ao altar, e de branco. E a bela avisa que não precisa de muita coisa para ser conquistada. “Só chegar com carinho que eu amoleço. Sou muito carente”.

Justin Bieber nega paternidade de

menino de três meses

Justin Bieber foi ao Twitter, nesta quarta-fei-ra, negar que seja pai de um menino de três me-ses. A notícia, que pode abalar seu namoro com Selena Gomez, iniciado há cerca de um ano, saiu nesta terça-feira, quando a revista de fofoca america-na Star publicou que uma garota de 20 anos abriu processo para provar que Bieber seria o pai de seu filho.

Bailarina do Faustão mostra quase tudo em ensaio

18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]

Bailarina do Faustão mostra quase tudo em ensaio

A gaúcha só pensa em deixar a casa dos pais para realizar o sonho de subir ao altar, e de branco. E a bela avisa que não precisa de muita coisa para ser conquistada. “Só chegar com carinho que eu amoleço. Sou muito carente”.

Page 25: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354PUBLICIDADE 2518 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] 25CURTAS 25

Caminhoneiro é morto com nove tiros

no Tatuquara

A polícia acredita que os ti-ros foram encomendados para o enteado dele, já que Adria-no era trabalhador e não tinha envolvimento com a crimina-lidade. Ele retornou do merca-do e jantou com a esposa ea fi-lha de onze anos. Por volta das 22h, um homem de moto esta-cionou na frente da casa, que fica na Rua Doutor Cesar Per-neta, Tatuquara, e chamou pelo nome do garoto. Como ele não estava, Adriano foi até o portão e acabou atingido por nove ti-

ros. Pelo chão, peritos do Insti-tuto de Criminalística recolhe-ram as cápsulas de uma pistola calibre 380. Muitos dos dispa-ros, de acordo com as testemu-nhas, foram feitos depois que a vítima já estava caída, sem po-der reagir. A Delegacia de Ho-micídios já ouviu alguns fami-liares da vítima e instaurou um inquérito para investigar o assas-sinato. O enteado, que provavel-mente era o alvo do assassino, deve prestar depoimento ao lon-go desta semana.

O médico Drauzio Varella e o apresentador do Fantásti-co Tadeu Schmidt estiveram em Belo Horizonte neste do-mingo (20) com ao projeto “Brasil sem Cigarro. Cerca de dez mil pessoas foram ao Par-que Municipal, segundo da-dos da Polícia Militar (PM), para tentar ficar livre da de-pendência da nicotina.

Nos estandes montados no parque, o público fez o tes-te de dependência. A maio-ria foi classificada com de-pendência elevada à nicotina ou muito elevada. Durante o evento, uma contagem regres-siva foi feita, estimulando o

Cerca de 10 mil pessoas participam do ‘Brasil sem Cigarro’, em BH

O ano era 1896. O atu-al Estado do Acre ainda era um território da Bolívia. A rainha da Inglaterra era Vi-tória, avó da atual, Elizabe-th 2ª. Chamada carinhosa-mente pelos parentes de vó Quita, ela tem 114 anos e foi reconhecida pelo Guin-ness World Record, o livro dos recordes, como a mu-lher mais velha do mundo.

Mulher mais velha do mundo gosta de feijoada

Maria Gomes Valentim, de 114 anos e 313 dias

Homem manda matar filho para não pagar pensão

Foto: Redação

Foram queima roupa de acordo com as testemunhas

É uma criança ou Chucky, o boneco

assassino?

O vídeo que circula na Inter-net foi gravado pelos pais, que vi-vem em Oslo, na Noruega, mas cuja identidade não foi revela-da. O pai, orgulhoso, contou que assim que este ficou dispo-nível on-line atingiu aproxima-damente 100 mil visitas por dia. A similaridade com Chucky, o boneco assassino é, no mínimo, perturbadora. A criança parece divertir-se com o facto de des-

truir o seu próprio brinquedo, um pequeno camião.

Ela induz o carro para o “pre-cípicio” para depois soltar uma gargalhada de satisfação e algu-ma maldade. Os seus punhos cerrados fazem desta cena um verdadeiro momento hollywoo-desco. Carregue na fotografia seguinte para continuar a ver e assista ao vídeo.

Os seus punhos cerrados ‘Chucky’ faz uma cena real

Foto: Redação

público fumante a descartar maços de cigarro. “Vou falar 1,2,3, já. Todo mundo taca o

maço pra cá, cuidado pra não me acertar”, brincou Schmidt de cima do palco.

Foto: Redação

Público lota Parque Municipal de Belo Horizonte.

Dois homens foram presos em Macaúbas (BA), a 682 qui-lômetros de Salvador, acusados da morte de um menino de 9 anos. Um dos detidos, Zenilton Silva Costa, o pai da criança, te-ria contratado o outro, Wilton Santos, de 18 anos, por R$ 1 mil, para assassinar o menino, encontrado morto por asfixia na sexta-feira.

Após as prisões e os testemu-nhos, Santos e Costa tiveram de ser transferidos para outra cida-de, por causa da ameaça de inva-são da delegacia do município - 300 pessoas tentaram entrar na unidade para espancar os acusa-dos e a Polícia Militar teve de pe-dir reforço para evitar a violên-cia.

Page 26: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE26 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] VIVER BEM26

Hábitos Foto: Arquivo

Dormir pouco atrapalha o crescimento

Falta de sono atrapalha o crescimento

Dormir em horários regu-lares e num ambiente calmo, adequado ao sono, é essen-cial para o desenvolvimen-to físico e mental das crian-ças. Especialistas alertam que criança que não dorme direi-to, além da sonolência duran-te o dia, pode ter alterações de humor e apetite, desaten-ção nas atividades escolares e cotidianas, além de proble-mas no crescimento. É en-quanto dorme que a criança consolida a memória e fi xa o que aprendeu durante o dia. Segundo a coordenadora do grupo de estudos sobre o sono da Sociedade Brasileira de Pediatria, Magda Lahor-gue, isto ocorre devido a uma série de processos químicos e neurofísicos que fazem a pes-soa dormir. “O sono restaura as energias para o dia seguin-te. Além disso, o pico do hor-mônio GH (do crescimento) é noturno. Se não há um bom sono, pode não ser atingida a estatura esperada”, alerta Magda. Para o médico pedia-tra e homeopata Yechiel Moi-ses Chencinski, competitivi-dade, cobranças, obrigações, muitas atividades extracur-riculares, ambiente familiar conturbado ou até mesmo doenças - como febres e res-friados - são fatores que po-dem interferir no sono. “Dis-túrbios emocionais também podem interferir na qualidade do sono”, salienta.

De acordo com Magda Lahorgue, refl uxo e alergias, além do consumo de alimen-tos com cafeína perto da hora de deitar, são motivos de noi-tes mal dormidas. Outro vilão é o hábito de dormir com a

TV ligada, que piora muito a quantidade e a qualidade do sono. Magda recomenda que o ambiente onde a crian-ça dorme tenha temperatura agradável, pouco som e luzes baixas para que o sono do pe-queno respeite o número de horas referente à sua idade. “Os pais devem regular o ho-rário de ir para a cama e criar uma expectativa boa para o sono, evitando, por exemplo, o medo de dormir no escu-ro”, completa.

Moises concorda. “Roti-nas devem ser estabelecidas desde os primeiros meses, com limites nos horários de ir para cama e de acordar”, con-fi rma. Se após todas as tenta-tivas, o problema persistir, o médico pode indicar homeo-patia ou fi toterapia, que não têm contraindicações e efei-tos colaterais.

A médica Mada Lahorgue lembra que o recém-nasci-do dorme em ciclos de duas a três horas. O bebê dorme, acorda, mama e dorme nova-mente, independentemente de ser noite ou dia. Após os dois meses, os ciclos notur-nos fi cam mais longos e os de durante o dia, mais cur-tos. Já a partir dos 6 meses, o sono noturno acontece em dois grandes ciclos, começan-do a fi car mais regular. Do 1º ao 2º anos de vida, aproxima-damente, a criança já dorme a noite toda, com períodos de sesta de manhã e depois do almoço. A partir do 3º ou 4 º ano, só ocorre uma “dormi-dinha” diurna, em geral após o almoço. Acima dos 6 anos o sono já se concentra todo durante a noite.

Criança que não dorme direito pode ter alterações de humor e apetite, desatenção

nas atividades escolares e cotidianas, além de

problemas no crescimento.

O sono noturno acontece em dois grandes ciclos, começando a ficar mais regular. Do 1º ao 2º anos de vida, aproximadamente, a criança já dorme a noite toda

Page 27: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 22 de setembro de 2011 - Edição # 412 - PUBLICIDADE 2718 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] 27PUBLICIDADE 27

Page 28: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE28 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] CLASSIFICADOS28

CLASSIFICADOSPor motivo de saúde e afastamento imediato por ordem médica, estou vendendo esta loja no centro de Marlborough, MA. Loja completa, boutique com Salão de Beleza, sala de estética, sala de massa-gem. Estoque de roupas em geral, vestidos de noivas e festas, jeans, modinha brasileira, produtos de beleza e perfumaria, super bem decorada com toda infra-estrutura montada, com máquina de lavar e secar. Licenças para massagem, pedicure e manicure. Oportunidade única para comprar um negócio em pleno funcionamento com grande clientela formada. Para obter mais infomações ligue para Renata Alcantara (508) 485-0535

Açouque Brasileiro - Vendo uma merceraria açouque em pleno funcionamento toda montada com clien-tela formada. Remessa de dinheiro, grande es-tacionamento e todos os equipamentos em otimo estado. oportunidade única de negócio para pequeno empreendedor. Os interessados deverão ligar para (774) 245-7131

Vendo Loja de artigos em geral bem estocada no Shopping Center (Hanover Mall). Excelente opor-tunidade para quem quer ter seu próprio negócio. Valor $45.000.00 Mais Informacao ligar para:Roberto 617-308-5348 / 617-308-5348 (#355)

Vestido de Noiva – Vendo um lindo vestido branco complete, tomara que caia, tamanho 2 com véu, lu-vas. Apenas $260.00 ligue para (617) 910.8032 (#364)

Salgadinhos e Bolos - Faço salga-dinhos fritos , assados, docinhos e Bolos Artísticos Fritamos na festa os Salgados .Ótimos preços Salgados Fritos U$35.00 Salgados assados U$ 30.00 Lana ou Roberto (781) 592-7962 (#363)

Secadora - Vendo uma secadora de roupa, semi-nova somente $200.00, moro na região de Malden. Ligar para (617) 417-2841 (#367)

PERMIT PARA OBRATiro permit para sua obra, seja voce construtor ou proprietario.Possuo licensa CSL(General Con-tractor) a mais de 9 anos.Contato (781) 838-0077

Green Card – Se você é elegív-el para green-cards ou cidada-nia americana, posso preparar seus papéis. Ligue para Roberta (508)667-3043 ou [email protected] (#360)

Emprego - Precisa-se de uma ca-beleireira para salão em Allston. É nescessario ter experiência. Ligar para (617) 818-3908 (#365)

Extenção de cabelos (Mega Hair) com queratina. Feito com cabelo humano de alta qualidade, indolor, cuida e protege seus cabelos. Também faço penteados de festa - Arrumo noivas. Falar com Célia (617) 417-2841 (#355)

Escola de Cabelo - Faço escova de queratina, alisa e hidrata seus cabelos, extensão de cabelos. Atendimento da domicilio ou na minha casa. Melhor preço do mercado. 15 anos de experiências. Ligar para (857) 318-5836 (#397)

Faça aulas de Inglês dentro do conforto da sua casa. O Professor David Neto com mais de 14 anos de experiên-cia em aulas práticas e funcionais, oferece aulas de gramática ou conversação. Com rendimento rápido e metodo próprio. Preços a combinar. Ligar e fale direto com o Professor.(857.234.1201) ou email [email protected]

Ipatinga - Vende-se um lote em Ipatinga no bairro bethania a 500mt da universidade unipac. interes-sados ligar para tico 617 767 1789 no Brasil fale com joao batista 31 3826 5564 (#354)

Cobertura – Vendo uma cober-tura no Blue Tree Rio Verde – GO. Entregada chave em julho. Uma grande oportunidade de investi-mento garantido. Mais informa-ções. (617) 372-4578 (#356)

Gov. Valadares – Vendo uma casa no centro de Governador Va-ladares, na Rua Don Pedro II. Casa grande toda reformada, pronto para morar. Ótimo investimento somente $350.000,00 reais. Contato Ricardo (508) 309-0783 (#364)

Recepicionista – Consultório den-tário em Somerville abre vaga para uma recepicionista para horário integral. É nescessario falar por-tugues e ingles para atendimento ao cliente. Interessados: (617) 623-1656 (#407)

FORD EXPEDITION - Completa com DVD, couro. teto, HDTV nos assentos traseiros. Branca toda original edição especial. Ligar para mais informações (954) 254-1114

Chevrolet astro van - ano 1999, 135.000 miles, com prateleiras e rack para escadas. 4 pneus novos $ 2.500,00 - Walter westphal (781) 983.0157 (#365)

Honda Civic 94 todo perfeito, revisado, preto, lindo. Ligar para Moises (617) 301-3595 (#364)

Respledor - Vendo casa de 3 quarto em Resplendor e cobertura duplex na Praia do Morro em Guarapari, ES com 3 quartos, (2 suítes) 2 salas, cozinha, banheiro social, área de churrasco privada com vista para o mar. garage privada. Favor ligar somente pessoal interessadas para o tel. (978) 401-8864 (#380)

Oportunidade no Brasil - Vendo duas motos zero KM em Carat-inga - MG Valor abaixo da tabela. Oportunidade unica (857) 237-2723 (#387)Antela de celular no Brasil - Você que tem familiares em Governador Valadares e região na qual você não consegue coimunicar. Insta-lamos antena na area rural sem conta mensal. Tudo equipamento trabalha com todas as operadoras e sinal super claro. Ligar para (857) 237-2723 (#387)

Restaurante/ Pizzaria - Estamos contratando ajudante para horário integral ou meio horário. Balconista e Pizza/subs marker. Excelente ambiente de trabalho na cidade de METHUEN, MA. Ligar para (978) 794-4996 (#397))

Atendente- Pizzaria precisa de uma garota para trabalhar como atendente. Meio horário com bom salário e ótimo ambiente de tra-balho . ligar para marcar entrevista pelo tel. (978) 667-3361 (#394)

Emprego - Restaurante esta ampli-ando seu quadro de funcionários e busca por pessoas para traba-lhar como cozinheiro, lavador de pratos, limpador de mesa. Para horário integral ou meio horário. Ambiente super legal para trabalho. Para admissão imediata. Ligar para Eddy urgente (508) 986-2350 (#397)

Mystery Guest Inc. - Busca profi s-sional que fale inglês tenha bons conhecimentos de computador(e-mail, navegação pela internet etc...) deverá ter acesso a internet 24 horas por sete dias na semana, seja uma pessoa que gosta de tra-balhar em equipe, bem motivada. A função é de comprador ( Shopper). Os interessados deverão entrar em contato com Nick Evarsman via email: [email protected]

Imóveis no Brasil - Vendo imóveis na região de Criciúma e Florianópo-lis. Aceitamos outros imóveis como parte do pagamento e o restante parcelado direto com a construtora. (508) 480.5459 (#398)

Vendedores - Empresa de mu-dança procura por profi ssionais na area de transporte e mudança com experiência para trabalhar horário integral com bom salário e ambiente super descontraído. Os interessados deverão ter motiva-ção para trabalhar com o público. Ligar para (908)820-1617 (#400)

Construção - Empresa com fatura-mento de mais de $800.000,00 dolares anuais comprovada com clientela e referência de alta quali-dade. Todos os equipamentos para Masory, trucks and pick-ups. Uma oportunide para quem quer fazer dinheiro rápido. Ligue para mais informações. (508) 816-9013 (#400)

Trabalhador - Precisa de uma pessoa para trabalhar em fabrica de camisas em Somerville, MA. Não é necessário ter experiência, mais é preciso ter vontade e dis-posição para aprender. Salário a combinar. Segunda a sexta de 9am as 5pm. Ligar para Gilberto (617) 799-6711 (#405)

Page 29: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354CLASSIFICADOS 2918 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]

Revere - Imperdível p/ 1 de setem-bro, ambiente familiar, bem acon-chegante, lindo apartamento de um quarto com closet, sala, copa cozinha, banheiro grande com banheira. Renovado, com pisos de madeira, cerâmica e lavanderia. Preço de $1000.00 tudo incluído (heater, internet, Rede Globo, luz) Estacionamento fácil. Fácil transporte com trem e ônibus e comércios, perto da praia. Exclu-sivo para casal sem filhos. Local super tranqüilo, preferência para pessoas sem vícios. Ligar para (617) 389-8484 (#371)

Somerville - Procuro pessoal para dividir studio bem localizado em Winter Hill Somerville, quarto com banheiro privado, varanda, ar condicionado, globo, internet. Aceito roommate temporário ou permanente. Ligar para (617) 461-7724 (#373)

Everett - Apartamento de 3 quar-tos com estacionamento, Coin Laudry, disponivel a partir de 1 de junho. Deposito mais aluguel $1,250.00. Localizado na mesma rua do restaurante Pampas de Everett. segundo andar. Ligar ou deixar recado (617) 387-5442 (#398)

Everett - Apto Dois Quartos, Sala, Cozinha, Banheiro e Área de Ser-viço, Quartos e Sala com Tabua Corrida, Banheiro com Azulejo e piso de Mármore, Cozinha com azulejo e piso de Cerâmica, Ar-mários novos, Área d Serviço com Maquinas de Lavar e Secar. Nada Incluído e Não tem Garagem... Tratar no Fone: (857) 417-5349 (#380)Everett - Alugo quarto em Everett perto de tudo, ambiente familiar com tudo incluído ( Gás, Cable, Heater) somente $400.00 por mês. Ligar para Martha (617) 633-1344 (#380)

Marlboro - Alugo Studio, 1 & 2 quartos, Hardowood Floor, Otima localização Financiamos o deposi-to Ligar para 508-626-8400 Ext 203

Revere - Alugo um quarto grande pronto para morar perto de tudo. Ponto de ônibus, supermercado, loja brasileira. Ambiente super familiar. Ligar (339) 226-0718 (#388)

Allston - Alugo um quarto em con-domínio de luxo, com piscina, aca-demia, elevador, estacionamento etc... Apartamento amplo de bem decorado com ar condicionado central e todas as utilidades incluí-das ( Cable, internet, luz, heater) por somente $650 por mês, Ligar Angélica (617) 669-8145 (#405)

Page 30: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE30 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] DIVERSÃO30

DiversãoQual a diferença entre um político e um cachorro atropelados? Antes do cachorro, há marcas de freada...

Colorir

Page 31: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] a 26 de fevereiro de 2010 - Edição # 354PUBLICIDADE 3118 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected] 31

OPORTUNIDADEPARA VOCÊ!

Temos uma oportunidadepara você que deseja realmente

ganhar dinheiro nos EstadosUnidos. Por favor somente

pessoas que desejamtrabalhar e conquistar

devem me ligar.

Esta chanceé exclusiva

para asprimeiras 100

pessoas que ligarem.

Não precisa falaringlês e nem ter

experiência.

PARA VPARA VPTemos uma oporTemos uma oporT

para você que deseja rganhar dinheir

Unidos. Por fpessoas que desejam

trabalhar e conquistarde

pessoas que lig

Não pring

LIGUE AGORA (603)557.5435

Page 32: A SEMANA - The Brazilian Newspaper

10 a 16 de junho de 2011 - Edição # 403 - [email protected] PUBLICIDADE32 PUBLICIDADE32 18 a 24 de Novembro de 2011 - Edição # 420 - [email protected]