#75 - guia curitiba apresenta - setembro de 2013

76
APOIO CURITIBA APRESENTA | nº 75 | distribuição gratuita | ISSN 2236-1413 SETEMBRO 2013 BIENAL INTERNACIONAL DE CURITIBA Para além das galerias e museus, evento leva às ruas grande diversidade de exposições, performances e arte urbana

Upload: guia-curitiba-apresenta

Post on 19-Feb-2016

241 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Bienal Internacional de Curitiba, entrevista com Rafael Urban e Terence Keller, os shows de Carlos Careqa e Gogo Bordelo. Teatro, dança, cinema, quadrinhos e muitos mais.

TRANSCRIPT

Page 1: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

APOIO

CU

RIT

IBA

APR

ESEN

TA |

nº 7

5 | d

istri

buiç

ão g

ratu

ita |

ISS

N 2

236-

1413

SETEMBRO 2013

BIENAL INTERNACIONAL DE CURITIBAPara além das galerias e museus, evento leva às ruas grande diversidade de exposições, performances e arte urbana

Page 2: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

Untitled-1 1 8/19/13 11:25 AM

Page 3: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 1

EDITORIAL

A Redação

Como um verdadeiro saltimbanco, a 20.ª edição da Bienal Internacional de Curitiba pretende confrontar pessoas e arte nos espaços públicos. Ou seja: nas ruas. Claro, sem abandonar os museus e as galerias – ocupará mais de 100 endereços em toda a cidade. Assim, dá atenção especial à arte urbana e às perfomances artísticas, oferecendo um bem-vindo contato direto e imediato com o curitibano que, a cada dois anos, tem a chance de ter por perto o que há de mais contemporâneo na arte. Literatura, web arte e também música recebem grande espaço no evento.

As exposições desta edição contam com a curadoria geral dos críticos de arte Teixeira Coelho (MASP – Museu de Arte de São Paulo) e Ticio Escobar (Trienal do Chile), que propõem uma revisão no formato das bienais. Para isso, deixam de lado a tradicional opção por um tema e um título, focando na escolha de obras que possam representar uma experiência estética significativa.

E neste mês, o Guia Curitiba Apresenta publica a quarta parte da série dedicada aos 40 anos da Fundação Cultural de Curitiba, revelando como uma trupe formada por Aramis Millarch, Almir Feijó, Martins Vaz e Dinah Ribas Pinheiro ajudou a construir a história da cultura, das artes, da memória e também do jornalismo de Curitiba por meio de publicações pioneiras.

Boa leitura!

02

04

06

12

22

26

40

465658

606164

68

69

70

ENTREVISTA Rafael Urban e Terence Keller .................

O MÊS NA CULTURA Setembro: para relembrar e saber mais ..

TEATRO E CIRCO Um antimusical psicodélico ......................

LITERATURA Literatura no coração da praça ...............

DANÇA Dança para quem estuda e aprecia .............

MÚSICA China inspira Carlos Careqa em show no Paiol ......................................

CINEMA Maratona de curtas-metragens ...................

ARTES VISUAIS Bienal ganha as ruas de Curitiba .................

PATRIMÔNIO CULTURAL ........

REGIONAIS ......................................

REGIÃO METROPOLITANA E LITORAL ........................................

OUTRAS ÁREAS ...........................

FCC 40 ANOS .................................

HQFolheteen: José Aguiar .............................

OPINIÃO Sérgio L. F. de Freitas ................................

ENDEREÇOS E CONTATOS ....

Page 4: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

2 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

Cena do filme A que deve a honra da ilustre visita este simples marquês?

“A que deve a honra da ilustre visita este simples marquês?” A

frase com que o colecionador Max Conradt Jr. recebe cada visitante em sua casa onde guarda a memória do mundo deu o título ao novo curta-metragem dos cineastas curitibanos Rafael Urban e Terence Keller. Um projeto que começou depois de uma conversa com o personagem principal há cinco anos e que estreia este mês em grande estilo: concorrendo ao prêmio de melhor documentário curta-metragem no Festival de Brasília, um dos mais tradicionais do país. A dupla de cineastas veio até o Moinho Rebouças, sede da Fundação Cultural de Curitiba para falar um pouco mais sobre o filme e o cenário local da produção de cinema.

ENTREVISTA | RAFAEL URBAN E TERENCE KELLER

Um ilUstre colecionadorComo surgiu a ideia do filme?Terence Keller: Em 2007 o Festival REcine (de filmes de arquivo) passou pelo Cine Luz. No último dia conhecemos um senhor que nos mostrou alguns cartazes antigos. Um tempo depois recebi um convite para participar de uma exposição sobre as décadas de 1930 e 1940 e entrei em contato com ele. Ao visitá-lo, vimos que ele não tinha apenas cartazes, mas livros, pinturas e revistas... Contei isso ao Rafael, que trabalhava na Folha de Londrina na época e fez uma matéria com ele. Em 2010 que decidimos fazer o curta. Nos inscrevemos para a Lei de Incentivo, por meio do Mecenato e, a partir disso, recebemos o incentivo da Unibrasil. Conseguimos captar R$ 54 mil para fazer o filme.

Rafael Urban: Ele tem 82 anos e uma coleção gigantesca. E há um certo impasse do que será feito com ela no futuro. Tem todas as Playboys americanas, inclusive a número 1, com a Marilyn Monroe, que ele não encontrava no dia da filmagem. E ele continua até hoje aumentando a coleção.

A coleção tem muitas raridades? Alguma história diferente?

TK: Na verdade o filme é sobre o Max, as coleções funcionam mais como um pretexto.

Page 5: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

ENTREVISTA

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 3

RU: Fizemos umas 20 visitas a ele. Conhecemos tudo e ouvimos várias histórias – algumas mais de uma vez. Ele é um grande contador de histórias.

TK: Uma delas é sobre um quadro da Maysa, de quem ele é um grande fã. Ele encontrou esse quadro e acabou comprando, pagando muito caro. Quis esconder a compra, mas o vendedor acabou entregando o segredo a um jornalista. Como explicar para a família ter gastado tanto em um único quadro?

Foi difícil condensar tantas histórias em um curta? Como foi o processo de filmagem?

RU: A opção pelo curta foi tomada no início, então tudo foi organizado para que fosse assim.

Houve dificuldades para montar a equipe?

TK: Montamos uma equipe de cerca de 15 pessoas. Eu trouxe algumas pessoas que já tinham trabalhado comigo e o Rafael trouxe outros que trabalharam com ele. A gente dispõe de bons técnicos aqui [em Curitiba]. O que não tem é um

selecionados para Festival Kinoarte de Cinema, em Londrina, e para o Festival de Curtas de Belo Horizonte.

É muito difícil conseguir lugar para exibir curtas-metragens no Brasil?

RU: Meu outro documentário, Ovos de Dinossauro na Sala de Estar, já foi visto por mais de 30 mil pessoas presencialmente. Foi um dos curtas brasileiros que mais circulou nos últimos anos. Foi exibido em canais de TV brasileiros e europeus e nos cinemas, dentro da Sessão Vitrine, antes do filme As Hipermulheres. E tem o circuito de festivais. O Brasil tem uns 300.

Em Curitiba e no Paraná se produz muitos curtas, mas poucos longas-metragens. Por que isso acontece?

TK: Hoje o Paraná se destaca na produção de curtas. Isso porque a maioria dos mecanismos de fomento é para curtas. Se houvesse fomento constante para a produção de longas certamente o Paraná também se destacaria. Um exemplo é o que acontece em Pernambuco, onde há R$ 11,5 milhões por ano para o cinema. Aqui a principal fonte de financiamento aos longas vem sendo o Prêmio Estadual de Cinema, que também não sai todos os anos. O filme de maior sucesso do estado, Estômago, do Marcos Jorge, recebeu verbas do prêmio.

Mas não é possível buscar esse incentivo nos editais nacionais?

RU: O apoio local responde pela maioria dos incentivos, não só aqui no Paraná. Para captar verbas federais é mais fácil quando já há um circuito consolidado no local.

O que falta para o curitibano valorizar mais a produção local?

RU: Falta aquecer o mercado. Criar um circuito. Eu levei o Ovos... para diversas universidades no Brasil e tive uma ótima aceitação.

TK: Há uma demanda reprimida aqui. Exemplo são os lançamentos que acontecem na Cinemateca, todos lotados.

O Max vai à estreia em Brasília?

TK: Não vai. Nos disse que fica muito longe para ele. Mas quando for exibido em Curitiba, ele disse que vai.

mercado aquecido o suficiente para que todos trabalhem exclusivamente com cinema.

Qual a importância de lançar o filme no Festival de Brasília?

RU: É incrível podermos estrear lá. São só seis filmes competindo [na categoria] e é o festival mais importante para filmes brasileiros. Também estamos

RAFAEL URBAN E TERENCE KELLER Foto: Cido Marques

Page 6: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

4 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

O MÊS NA CULTURA

setemBro Para relembrar e saber mais

2 DE SETEMbRO> Nascimento do compositor e poeta Aldir Blanc (1946)> Nascimento do compositor, poeta e

músico Arnaldo Antunes (1960)

3 DE SETEMbRO> Em 1987 entrava em cartaz o filme A Era

do Rádio, de Woody Allen, no Cine Astor, que retrata o rádio nos

anos 1940

8 DE SETEMbRO> Nascimento do artista plástico Fernando Velloso (1930)

9 DE SETEMbRO> Nascimento do artista plástico Guido Viaro (1897-1971)

14 DE SETEMbRO> Dia Nacional do Frevo Essa forma de expressão musical,

coreográfica e poética foi reconhecida como Patrimônio Imaterial da Humanidade pela Unesco em 2012

ARNALDO ANTUNESFoto: Alice Rodrigues

A ERA DO RÁDIOFoto: divulgação

FERNANDO VELLOSO | Título: Paisagem Horizontal Violeta | Data: 1968Óleo sobre tela | Coleção Poty Lazzarotto

GUIDO VIARO | Titulo: Figuras | Óleo sobre telaColeção Fundação Cultural de Curitiba

Page 7: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 5

O MÊS NA CULTURA

26 DE SETEMbRO> Nascimento do artista plástico

Luiz Carlos de Andrade Lima (1933-1998)

21 DE SETEMbRO> Dia Internacional da Paz

25 DE SETEMbRO> Dia Nacional do Rádio Este dia foi escolhido em

homenagem a Edgar Roquette Pinto, que difundiu o meio radiofônico no interior no Brasil e cujo nascimento se dá na mesma data

29 DE SETEMbRO> Em 1976, era inaugurado o Teatro

Universitário de Curitiba – TUC, espaço de destaque da cena cultural curitibana. Em 2008, o TUC, com capacidade de 99 lugares, foi revitalizado e retomou a sua característica de espaço multiuso com uma programação que vai desde bandas de garagem até manifestações populares

30 DE SETEMbRO> Dia do Tradutor Dia dedicado a esses profissionais essenciais

para a difusão da leitura pelo mundo

LUIz CARLOS DE ANDRADE LIMA | Título: Figuras | Data: 1988Desenho: Nanquim e grafite | Coleção Fundação Cultural de Curitiba

O Belvedere da Praça João Candido, quando nele funcionou a PRB-2 [Radio Clube Paranaense], de 1933 a 1937

Page 8: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

6 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

TEATRO E CIRCO

O Teatro Novelas Curitibanas, espaço mantido pela Fundação Cultural de

Curitiba, recebe até o dia 29 de setembro a peça Cronópios da Cosmopista. Com dramaturgia e direção de Rafael Camargo, o espetáculo tem como sua principal referência o realismo fantástico de Julio Cortázar. No elenco estão Christiane de Macedo,

Diego Marchioro e Rafael Camargo, que apresentam ao público fragmentos de textos reinventados, canções, poemas e frases.

Segundo Rafael Camargo, a ideia central de Cronópios da Cosmopista é desenvolver de maneira intensa a “não ação física” como estética do seu teatro, que agora transita pelo gênero musical. “Como cantar e dançar no teatro da inação? Que coreografias seriam possíveis para o ator imóvel? O jogo tange a um mergulho de questões estéticas, existenciais e subjetivas. Os não personagens estabelecem

Um antimusical psicodélico

INSPIRADO NA OBRA DE JULIO CORTázAR, CRonópios dA CosMopisTA É O NOVO ESPETáCULO DO COLETIVO poRTáTil do THEATRo dE AlUMínio

Page 9: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 7

uma relação através de uma situação, de um contexto. Nada somos, apenas estamos, nos diz Cortázar”, propõe o diretor.

Sobre o Coletivo Portátil do Theatro de Alumínio – Há três anos, o grupo de artistas iniciava sua trajetória em Curitiba com o projeto pautado pela linguagem teatral contemporânea e de rua, intitulado Amoradores de Rua. O coletivo também é responsável pelos espetáculos End, Uma Entre Mil Histórias de Amor e o Buraco da Fechadura, produções experimentais

concebidas por meio de processos colaborativos, nos quais os atores, diretor, dramaturgo e equipe participam da criação.

ESPETÁCULO TEATRAL CRONóPIOS DA COSMOPISTA

Classificação: 16 anosData: até 29 de setembroHorário: 20h (5ª feira a domingo) Local: Teatro Novelas Curitibanas Ingresso: gratuito

Dramaturgia e Direção: Rafael CamargoElenco: Cristiane de Macedo, Diego Marchioro e Rafael CamargoCenografia: Maria Baptista e Gabriel Gallarza (Oficina Projetos)Figurino: Cristine CondeDireção Musical e Arranjos: Leonardo PimentelTrilha Sonora: Ruído Branco ProduçõesArranjos: Leonardo Pimentel Iluminação: Fernando DouradoProdução: Diego Marchioro – Rumo Empreendimentos Culturais

CRONÓPIOS DA COSMOPISTAFotos: divulgação

Page 10: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

Gratuito Infantil

8 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

1º DE SETEMBROFREDDYTRATA DE TEMAS COMO A MORTE, A MEMÓRIA E A SENSIBILIDADE. A PEÇA TEM COMO INSPIRAÇÃO A OBRA DE LUIGI PIRANDELLO E O TEATRO DO ABSURDO. DIREÇÃO DE ÂNGELA STADLERHorário: 16h | Local: Setor de Ciências Agrárias da UFPR | Ingresso: 1kg de ração para cães ou gatos

ZORDINO E LADICO E A AS AVENTURAS PELO DESCONHECIDO Horário: 16h | Local: Teatro Cleon Jacques – Centro de Criatividade de CuritibaIngresso: gratuito (6ª feira) a R$10

SAVANA GLACIALCASAL SOFRE GRAVE ACIDENTE. MEG PERDE A MEMÓRIA RECENTE E, SEGUNDO MICHEL, CRIOU O FILHO IMAGINÁRIO MAXClassificação: 16 anos | Horário: 19h | Local: Caixa Cultural Curitiba | Ingresso: R$10 e R$5

DE 1º A 8 DE SETEMBROO OLHAR DE NEUZAPEÇA INSPIRADA NA OBRA A MULHER QUE CAI, DO ESCRITOR CURITIBANO GUIDO VIARO, NARRA A HISTÓRIA DE UMA MULHER DE MEIA-IDADE, NA TENTATIVA DE ESCAPAR DE SEU COTIDIANO E REVER SUA VIDAClassificação: 16 anos | Horário: 20h (4ª feira a domingo) | Local: Cia. do Abração | Ingresso: R$10 e R$5

DE 1º A 29 DE SETEMBROCRONóPIOS DA COSMOPISTA – UM ANTIMUSICAL PSICODÉLICO NESTE REDEMOINHO DO REALISMO FANTÁSTICO REZA UM MUNDO ENVOLTO EM OUTROS MUNDOS, QUE SE DESDOBRAM E SE FUNDEM. DIREÇÃO DE RAFAEL CAMARGOClassificação: 16 anos | Horário: 20h (5ª feira a domingo) | Local: Teatro Novelas CuritibanasIngresso: gratuito

1º, 5, 6, 7, 8, 14 E 15 DE SETEMBROTCHEKHOVESPETÁCULO AMBIENTADO NO UNIVERSO DO ESCRITOR E DRAMATURGO RUSSO ANTON TCHEKHOVHorário: 21h e 17h (domingo) | Local: Ave Lola Espaço de Criação | Ingresso: sistema pague o quanto vale

5 A 8 DE SETEMBROLEAR | O REI LEAR VAI ENTREGAR O REINO PARA AS TRÊS FILHAS. MAS ELE COMETE UM ERRO TERRÍVEL E LANÇA O REINO EM UM INFERNO DE TRAIÇÃO E ATOS BRUTAISClassificação: 14 anos Horário: 21h (5ª feira a sábado) e 19h (domingo) Local: Teatro Barracão EnCena | Ingresso: R$5 (5ª feira e domingo) a R$20

1º DE SETEMBROOS bICHOS | DOIS AMIGOS, UM BOI E UM BURRO, PARTEM PARA A CIDADE GRANDE EM UMA AVENTURA EM QUE O SAMBA, A MÚSICA CLÁSSICA E ATÉ O FUNK SÃO INTERPRETADOS DE FORMA FASCINANTE | Horário: 15h e 17h (sábados e domingos) | Local: Teatro de Bonecos Dr. Botica | Ingresso: R$15 e R$7,50

7, 8, 14 E 15 DE SETEMBROAS INFINDÁVEIS VERSÕES DO CAPUCHINHO E DO LObO MAU O CONTO TRADICIONAL CHAPEUZINHO VERMELHO DE CHARLES PERRAULT É APRESENTADO DE VÁRIAS MANEIRASHorário: 15h e 17h (sábado e domingo)Local: Teatro de Bonecos Doutor BoticaIngresso: R$15 e R$7,50

21 E 22 DE SETEMBROA TRISTE HISTóRIA DE AMOR DE ROMEU DE JULIETA HISTÓRIA CLÁSSICA NARRADA POR ATORES E BONECOS QUE SE REVEZAM NA CENA ABERTAHorário: 15h e 17h (sábado e domingo)Local: Teatro de Bonecos Doutor BoticaIngresso: R$15 e R$7,50

28 E 29 DE SETEMBRONA FAZENDA DAS MEIAS DIVERTIDA HISTÓRIA APRESENTADA COM BONECOS DE MEIAS E MATERIAIS RECICLÁVEIS, NUM CENÁRIO POÉTICO. ENFATIZA O VALOR DA AMIZADE E DAS BRINCADEIRAS INFANTISHorário: 15h e 17h (sábados e domingos)Local: Teatro de Bonecos Doutor BoticaIngresso: R$15 e R$7,50

Page 11: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| TEATRO E CIRCOPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 9

A MELHOR MISSA É A DE SÉTIMO DIA Foto: Reikrauss Benemond

6 A 8 DE SETEMBROUMA VEZ, NADA MAIS DUAS MULHERES VIVEM AS AVENTURAS E DESVENTURAS DO TRAJETO AMOROSO E TÊM COMO CONSOLO O AMOR VIVIDO NA RADIONOVELAClassificação: 14 anos | Local: Caixa Cultural Curitiba | Horário: 20h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) | Ingresso: R$10 e R$5

6 A 29 DE SETEMBROA MELHOR MISSA É A DE SÉTIMO DIACOMÉDIADireção: Reikrauss Benemond | Classificação: 12 anos | Horário: 21h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) | Local: Teatro Reikrauss Ingresso: R$30 e R$15

O CARTEIRO EMPRESA ABRE VAGAS PARA NOVOS CARTEIROS. SUA FUNDADORA E SEU ESFORÇADO BRAÇO DIREITO SERÃO OS MENTORES DO PROCESSO DE SELEÇÃODireção: Karina Pereira e Gabriel Rachwal Classificação: 12 anos | Horário: 20h (3ª feira a sábado) e 19h (domingo) | Local: Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão CulturalIngresso: gratuito

12 DE SETEMBROAVENTURAS TEATRAIS: MARIA DE UMA RIMA Só – COLETIVO JOAQUINA CONTA A HISTÓRIA DE MARIA, MENINA QUE ESTÁ SEMPRE ATRASADA E NUNCA CONSEGUE PEGAR O TREM | Horário: 15h | Local: Biblioteca Pública do Paraná | Ingresso: gratuito

7 A 22 DE SETEMBROO CAMINHO DOS GIRASSóIS A PEÇA DE FÁTIMA ORTIZ FALA SOBRE O CRESCIMENTO, A DESCOBERTA DO MUNDO, AS RELAÇÕES NA FAMÍLIA, NA ESCOLA E O CONFRONTO COM AS REALIDADES DO MUNDOHorário: 16h (domingo, dia 8, tem sessão extra às 11h) | Local: Teatro José Maria SantosIngresso: R$ 20 e R$10

10 A 15 DE SETEMBROESCREVINHANDOESPETÁCULO DE HUMOR QUE ENVOLVE MÚSICA AO VIVO, DANÇA, INTERPRETAÇÃO E RECURSO MULTIMÍDIA. A PEÇA ABORDA TEMAS COMO O ANALFABETISMO E A SITUAÇÃO DOS SEM-TETOLocal: Mini Auditório do Teatro Guaíra | Horário: 20h (3ª feira a sábado) e 19h (domingo)Ingresso: R$20 e R$10

13 A 15 DE SETEMBRO1968UNIVERSITÁRIOS INVADEM A REITORIA E DESAFIAM O ESTABLISHMENT – SEJA ESSE UMA DITADURA, UM EXÉRCITO, UMA INDÚSTRIA OU UMA GUERRA | Classificação: 14 anos | Horário: 21h (6ª feira a sábado) e 19h (domingo) | Local: Teatro Barracão EnCena | Ingresso: R$30 e R$15

RUbIBREVE RECORTE SOBRE A OBRA DO CANTOR RUBI, DONO DE UMA VOZ QUE VAI DO BARÍTONO AO CONTRALTO E DE MARCANTES PERFORMANCES | Classificação: 14 anos | Local: Caixa Cultural Curitiba | Horário: 20h (6ª feira e sábado) e 19h (domingo) | Ingresso: R$20 e R$10

13 A 29 DE SETEMBROPACTO DA MEDIOCRIDADECOMÉDIA POLÍTICA SURREALISTA EM HOMENAGEM A SÓCRATES, QUE TRATA DA QUESTÃO DO MERCADO NA VIDA ATUAL. CONTA A HISTÓRIA DE UM CIDADÃO QUE É O ÚLTIMO DO PLANETAClassificação: 16 anos | Horário: 21h (6ª feira a domingo) | Local: Teatro Rodrigo D’OliveiraIngresso: R$20 e R$10

1968 | Foto: Fernando Bernardes

Page 12: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

Gratuito Infantil

10 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

TEATRO E CIRCO | PROGRAMAÇÃO

14, 15, 21 E 22 DE SETEMBROO INGLÊS MAQUINISTA, COM GRUTUN! GRUPO DE TEATRO UNIBRASIL. DIREÇÃO DE ALEX WOLF Horário: 18h | Local: Teatro Cleon Jacques Ingresso: gratuito

15 DE SETEMBROZAC E A MÁQUINA DO TEMPO TEATRO DE BONECOS. DIREÇÃO DE SÉRGIO REZENDE DEL GIORNOHorário: 16h | Local: Villa Hauer CulturalIngresso: R$20 e R$10

15 DE SETEMBRO A 27 DE OUTUBROO bAÚ DE MARIA CLARA MARIA CLARA E PEDRO VIVEM A MAIOR AVENTURA DE SUAS VIDAS QUANDO ENCONTRAM, NO SÓTÃO DO TIO EPÍLOGO, UM GRANDE BAÚ RECHEADO DE LIVROS. DIREÇÃO DE KELLYN BETHANIAHorário: 16h (domingo) | Local: Teatro Lala Schneider | Ingresso: R$20 e R$10

20 DE SETEMBROCORRENTE FRIA, CORRENTE QUENTE CLIMA MISTERIOSO DO CASARÃO HISTÓRICO É USADO PARA ESTIMULAR A IMAGINAÇÃO DO PÚBLICO EM TORNO DA NARRATIVA DE UMA MENINA QUE PERDE O PAI NO MAR DO JAPÃO (MONÓLOGO)Horário: 19h30 | Local: Espaço Cultural BRDE – Palacete dos Leões | Ingresso: gratuito

21 E 22 DE SETEMBROAGAIN AGORA E AINDAMONTAGEM DO TEXTO CRIADO NO NÚCLEO DE DRAMATURGIA SESI/ TEATRO GUAÍRAHorário: 20h | Local: Colégio Sesi PortãoIngresso: R$20 e R$10

VESTIbA ENCENAOBRAS DO VESTIBULAR 2013/2014, ADAPTADAS PARA O PALCO. ADAPTAÇÕES DIDÁTICAS COM UMA BOA DOSE DE DESCONTRAÇÃO E DIVERSÃOHorário: sábado às 20h: Inocência e Anjo Negro e às 21h15: O Inglês Maquinista e A Última Quimera; domingo às 18h: Fogo Morto e Claro Enigma, às 19h15: Bom Criolo e Lucíola e às 20h30: Poemas Escolhidos e Urupês | Local: Teatro Barracão EnCena | Ingresso: R$15

22 DE SETEMBROA FLORESTA DE ARAUCÁRIAS TEATRO DE SOMBRAS – CONFÁBULA COMPANHIA DE TEATRO | Direção: Fábio de Matos | Horário: 16h Local: Villa Hauer Cultural | Ingresso: R$20 e R$10

24 A 29 DE SETEMBRONóSA FIXAÇÃO DE UMA MULHER POR ACONTECIMENTOS TRÁGICOS DO PASSADO RESULTA EM SEQUELAS PSICOLÓGICAS E FÍSICAS. DIREÇÃO DE RENATO SCHMIDTClassificação: 14 anos | Horário: 20h (3ª feira a sábado) e 18h (domingo) | Local: Auditório Antônio Calos Kraide – Portão CulturalIngresso: R$15 e R$7,50

27 A 29 DE SETEMBRODISNEY LIVE! “FESTIVAL MUSICAL DO MICKEY” SUCESSOS DA DISNEY EM RITMOS ANIMADOS COM MAIS DE 25 ESTRELAS, COMO MICKEY, MINNIE, PATO DONALD, PATETA, ARIEL, ALADDIN, WOODY E BUZZHorário: 18h30 (6ª feira), 15h e 18h (sábado) e 11h e 15h (domingo) | Local: Teatro PositivoIngresso: R$20 a R$150

28 E 29 DE SETEMBROSEMO POLACO NON SEMO FRACOCOMÉDIA INSPIRADA NA CULTURA POLACA, DA QUAL DESCENDE O AUTOR, CONTADA POR ISIDÓRIO DUPPA, UM AGRICULTOR SOLTEIRO E QUARENTÃO QUE SE ENVOLVE COM KEITH LUA, UMA GAROTA DE PROGRAMAHorário: 21h (sábado) e 20h (domingo)Local: Teatro Barracão EnCenaIngresso: R$30 a R$15

21 DE SETEMBROA SEMENTE EFIGÊNIA NA ÁRVORE DA VIDACOMEMORAÇÃO DE 82 ANOS DE EFIGÊNIA ROLIMHorário: 19h | Local: MON – Auditório do Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: via crowdfunding

CORRENTE FRIA, CORRENTE QUENTEFoto: Vanessa Vzorek

Page 13: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| TEATRO E CIRCOPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 11

OFICINA PERMANENTE DE DUbLAGEMData: toda 2ª a 6ª feira | Horário: 9h às 12h, 14h às 17h e 19h às 22h | Local: Vox Dei Music/Dublagem Curitiba | Valor: R$400

CURSO DE INTERPRETAÇÃO TEATRALINTRODUÇÃO À LINGUAGEM DO ATOR ATRAVÉS DE JOGOS, EXERCÍCIOS E IMPROVISAÇÕES. ABORDA ASPECTOS FUNDAMENTAIS NA TÉCNICA COMO A ESCUTA, A DISPONIBILIDADE E A ESCOLHA DE FIGURINOSOrientadores: Rodrigo D'Oliveira, Treat Serpa e Giselle Xavier | Data: 3ª, 5ª feira e sábadoHorário: 17h30 às 19h30 e 19h30 às 21h30 (3ª e 5ª feira), 10h às 12h e 14h30 às 16h40 (sábado)Local: Teatro Rodrigo D'OliveiraValor: R$120 (2x semana) e R$100 (1x semana)

CURSO DE ENCENAÇÃO TEATRAL Classificação: 16 anosData: toda 3ª, 5ª feira ou sábadoHorário: 14h às 17h ou 19h às 22h (3ª ou 5ª feira); 9h às 12h ou 14 às 17h (sábado)Local: Cena Hum Academia de Artes CênicasMensalidade: R$195

CURSO DE INICIAÇÃO TEATRALClassificação: 4 a 9 anos | Data: toda 5ª feira ou sábado | Horário: Iniciação Teatral I (4 a 6 anos): 9h às 12h ou 14h às 17h (sábado)Iniciação Teatral II (7 a 9 anos): 9h às 12h ou 14h às 17h (sábado) ou 14h às 17h (5ª feira)Local: Cena Hum Academia de Artes CênicasMensalidade: R$210

CURSO DE EXPRESSÃO TEATRAL Classificação: 10 a 15 anos | Data: toda 5ª feira ou sábado | Horário: 14h às 17h (5ª feira) ou 9h às 12h ou 14 às 17h (sábado) | Local: Cena Hum Academia de Artes Cênicas Mensalidade: R$210

CURSO DE ARTES CIRCENSESData: toda 2ª feira e sábado | Horário: 13h às 14h ou 14h às 15h (sábado) (4 a 11 anos); 17h30 às 18h30 (2ª feira) ou 15h às 16h (sábado)Local: Cena Hum Academia de Artes CênicasMensalidade: R$100

TEATROMinistrante: Adriana Teles | Data: todo sábadoHorário: 8h30 às 10h (adulto) e 10h às 12h (infantil) | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$50

ACRObACIAS DE SOLO E AÉREAS TECIDO, TRAPÉZIO E LIRA, EQUILÍBRIO E MALABARESData: toda 2ª feira a sábado | Horário: manhã / tarde / noite | Local: Escola de Circo – Cirko Base | Valor: R$85 a R$120

MOVIMENTO CRIATIVO (CIRCO + DANÇA) Classificação: 7 a 10 anos | Orientadores: Márcia Macedo Woislaw e Tiago LambãoData: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 10h30 às 11h30 | Local: Espaço Happy Dance | Valor: R$50 (matricula) e R$145 (mensalidade)

AULA DE CIRCO TRAPÉZIO FIXO, TECIDO ACROBÁTICO, ACROBACIAS DE SOLO E MALABARESOrientador: Tiago Lambão | Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: manhã e tarde | Local: Espaço Happy Dance | Valor: R$50 (matricula) e R$145 (mensalidade)

O ATOR COMO COMPOSITORESTUDOS DE INTERPRETAÇÃO PARA QUEM FARÁ TESTES, VIDEOBOOKS, FAP E DRTMinistrante: Fernando Klug Data: todo domingoHorário: 14h30 às 18h30 | Local: Espaço Cultural FALEC | Mensalidade: R$160

A ARTE DO ATOR PARA NÃO ATORES PARA CONHECER E SE COMUNICAR MELHORMinistrante: Fernando Klug e Luiz FadelData: toda 3ª e 5ª feiraHorário: 19h às 21h30 Local: Espaço Cultural FALECValor: R$130 (2 parcelas)

PREPARATóRIO FAP PRIMEIRA FASE7 AULAS TEÓRICASMinistrante: Luiz Fadel e Fernando KlugData: todo sábado ou domingo | Horário: tarde | Local: Espaço Cultural FALEC | Valor: R$280

aprenda e empreenda

Page 14: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

12 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

LITERATURA

De 16 a 21 de setembro, Curitiba e outras 20 cidades do Paraná recebem a 32ª

Semana Literária e Feira do Livro do SESCPR.

Sob o tema “Cadê o leitor?”, que dá título à conferência de abertura de Affonso Romano de Sant’Anna, a edição de 2013 aumentou de tamanho na capital, ampliando também suas atividades. O fortalecimento da programação infantojuvenil – com oficinas, contações de histórias e encontros com autores – é uma das novidades deste ano. O programa artístico também cresceu, incluindo concertos musicais, seções de cinema e performances poéticas.

Com mais de 30 obras publicadas, Bartolomeu Campos de Queirós é o autor homenageado

desta 32ª edição. O evento conta ainda, pela primeira vez, com a figura de um patrono. O escolhido foi o escritor Manoel Carlos Karam, radicado em Curitiba desde a década de 1960 e falecido em 2007. Dono de uma obra singular na literatura brasileira, Karam é autor de Comendo Bolacha Maria no dia de são nunca e Cebola, vencedor do Prêmio Cruz e Souza de 1995, entre outros.

Em Curitiba, a 32ª Semana Literária do SESCPR mantém sua parceria com a Universidade Federal do Paraná, por meio da XI Feira Universitária do Livro Editora UFPR. Serão mais de 30 estandes de livrarias locais e editoras universitárias de todo o Brasil, comercializando títulos dos segmentos literário e acadêmico.

literatura no coração da praça

32ª SEMANA LITERáRIA E FEIRA DO LIVRO DO SESCPR DOBRA DE TAMANHO EM CURITIBA

31ª SEMANA LITERáRIA E FEIRA DO LIVRO DO SESCPR | Foto: Shigueo Murakami

Page 15: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 13

32ª SEMANA LITERÁRIA E FEIRA DO LIVRO DO SESCPR XI FEIRA UNIVERSITÁRIA DO LIVRO EDITORA UFPR

Data: 16 a 21 de setembro de 2013Local: em Curitiba (Praça Santos Andrade) e outras 20 cidades do ParanáIngresso: gratuitoProgramação completa em: www.sescpr.com.br/semanaliterária

Rafael Coutinho nasceu em São Paulo, em 1980. Quadrinista e artista plástico, é coautor, com Daniel Galera, e desenhista da graphic novel Cachalote (2010), e autor da HQ Beijo adolescente. É também editor do selo Cachalote, da Narval Comix, iniciativa independente voltada para a publicação de quadrinhos autorais. Vive em São Paulo (SP).

Marina Colasanti nasceu em Asmara (Eritréia), em 1937. Estreou na ficção com o livro Eu sozinha (1968). Tem mais de quarenta títulos publicados, entre poesia, crônicas, contos e livros para crianças e jovens. Trabalhou em revista, jornal, televisão e como ilustradora de seus livros infantis. Entre outros prêmios, ganhou quatro Jabutis e o Livro do Ano 1993 por Ana Z aonde vai você?. Vive no Rio de Janeiro (RJ).

Xico Sá nasceu no Ceará, em 1962. Começou a carreira de jornalista no Recife e atuou muitos anos como repórter investigativo. É colunista da Folha de São Paulo e comentarista da TV Folha (Cultura). Autor de Chabadabadá (2010) e do romance Big Jato (2012), entre outros. Vive em São Paulo (SP).

Alguns dos convidados para os encontros com o público:

Page 16: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

14 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

2 DE SETEMBRORODA DE LEITURA COM AUDIÇÃO MUSICAL SANDÁLIA DE PRATA, COM KELY MEDEIROS LITERATURA E MÚSICAClassificação: 12 anos | Horário: 9h30 | Local: Casa da Leitura Walmor Marcellino | Ingresso: gratuito

2, 9, 16 E 23 DE SETEMBROCLUbE DA LEITURA PERCY JACKSON E OS OLIMPIANOS MITOLOGIA E AVENTURA. MEDIAÇÃO DE ANNA CAROLINA AZEVEDOClassificação: 12 anos | Horário: 15h | Local: Espaço da Leitura Eucaliptos | Ingresso: gratuito

2, 16 E 30 DE SETEMBRORODA DE LEITURA bERÇO ESPLÊNDIDO, COM FERNANDA CHALUS CONTOSClassificação: 14 anos | Horário: 15h30 Local: Casa da Leitura Walmor Marcellino Ingresso: gratuito

3 DE SETEMBROPAIOL LITERÁRIO COM EVANDRO AFFONSO FERREIRA PALESTRAHorário: 19h | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: gratuito

SEJA A PESSOA CERTA NO LUGAR CERTOBATE-PAPO E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM O CONSULTOR EDUARDO FERRAZ Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba do ParkShoppingBarigui | Ingresso: gratuito

3 E 4 DE SETEMBROCONTAÇÃO DE HISTóRIAS PROSA E POESIA. MEDIAÇÃO DE DANIELE ROSAClassificação: 4 a 6 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Augusto Stresser | Ingresso: gratuito

3, 6, 10, 13, 17, 20, 24 E 27 DE SETEMBROCONTAÇÃO DE HISTóRIAS, COM PAOLA KULIK Classificação: 4 a 10 anos | Horário: 14h30 Local: Casa da Leitura Hilda Hilst Ingresso: gratuito

3, 10, 17 E 24 DE SETEMBROLEITURA NA PRAÇA COM JULIANA RITA BAUM Horário: 12h30 | Local: Praça da Espanha Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA COM bRUNO SANROMAN Classificação: 13 anos | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Hilda Hilst | Ingresso: gratuito

HORROR AO MEIO-DIA LEITURA DE CONTOS DE HORROR COM EMANUELE ASSINIClassificação: 12 anos | Horário: 12h30 | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno | Ingresso: gratuito

4 DE SETEMBROCENA HQ – KM bLUESLEITURA DO QUADRINHO DE DANIEL ESTEVES, WANDERSON DE SOUZA E WAGNER DE SOUZA. DIREÇÃO DE RENATO SBARDELOTTOClassificação: 14 anos | Horário: 20h | Local: Caixa Cultural Curitiba | Ingresso: um livro não didático ou um livro de quadrinho

UM ESCRITOR NA bIbLIOTECA COM MARCELO bACKES O ESCRITOR E TRADUTOR FALA SOBRE LITERATURA E O UNIVERSO DOS LIVROS Horário: 19h | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

O ÚLTIMO TESTE LANÇAMENTO DO LIVRO DE FICÇÃO INVESTIGATIVA, MINIPALESTRA E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM O AUTOR RICARDO LAURINOHorário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Estação | Ingresso: gratuito

4, 11, 18 E 25 DE SETEMBROVENHA LER bUENO | LEITURA DAS OBRAS DE WILSON BUENO COM EMANUELE ASSINI Classificação: 18 anos | Horário: 10h30 | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno | Ingresso: gratuito

4 E 18 DE SETEMBROGOZO LITERÁRIO RODAS DE LEITURA DE CONTOS ERÓTICOS. MEDIAÇÃO: LEANDRO TOPOROWICZ E VANESSA BENKE | Horário: 16h | Classificação: 18 anos Local: Casa da Leitura Osman Lins | Ingresso: gratuito

Page 17: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| LITERATURAPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 15

5 DE SETEMBROCUTUCANDO A INSPIRAÇÃO: INTERATIVIDADE POÉTICA NO TUC – O POETA EM CENA – ENCENA PERFORMANCES COM MAURO BARBOSA, RAFAEL WALTER, DÉCIO ROMANO E GILMAR CHIAPETTI Horário: 19h | Local: Teatro Universitário de Curitiba – TUC | Ingresso: gratuito

A MAIOR DAS AVENTURAS LANÇAMENTO DO LIVRO, BATE-PAPO E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM O AUTOR JOSÉ DE BÔRTOLI Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba do Shopping Estação | Ingresso: gratuito

5, 12 E 19 DE SETEMBROA CASA TOMADA CONTOS LATINO-AMERICANOSClassificação: 14 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Wilson Martins | Ingresso: gratuito

5, 12 E 19 DE SETEMBRORODA DE LEITURA AS LETRAS E A CIDADE MEDIAÇÃO DE DIAMILA MEDEIROSClassificação: 14 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA MEDIAÇÃO DE HELLEN SUZYClassificação: 12 anos | Horário:14h | Local: Casa da Leitura Paulo Leminski | Ingresso: gratuito

CICLO DE LEITURA ObRAS COMPLETAS – MARCOS PRADO POESIA, COM BRUNO SANROMAN Classificação: 16 anos | Horário: 14h30 | Local: Casa da Leitura Hilda Hilst | Ingresso: gratuito

CICLO DE LEITURA FAZ DE CONTA QUE MEDIAÇÃO DE SUEELEM WITSMISZYN Horário: 14h30 | Local: Espaço da Leitura Eucaliptos Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA MEDIAÇÃO DE FABIANE DE CEZARO E NIZANDRE ONAKAHorário: 14h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege Ingresso: gratuito

QUINTAS À bRASILEIRA LEITURA DE OBRAS DE AUTORES BRASILEIROS COM EMANUELE ASSINIHorário: 14h | Local: Casa da Leitura Wilson Bueno Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA COM ALANA ALBINATIClassificação: Livre | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Osman Lins | Ingresso: gratuito

VOZES DA LATINO-AMÉRICA RODA DE LEITURA DE CONTOS LATINO-AMERICANOS COM JULIANA RITA BAUMClassificação: 14 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes | Ingresso: gratuito

5 E 19 DE SETEMBROCICLO DE LEITURAS – PALAVRA DE MULHER CONTOS DE AUTORAS BRASILEIRAS. MEDIAÇÃO DE ALISSON FREYERClassificação: 13 anos | Horário: 14hLocal: Casa da Leitura Dario Vellozo – Palacete Wolf Ingresso: gratuito

6, 13, 20 E 27 DE SETEMBROCICLO DE LEITURA DE ObRAS COMPLETAS – JAMIL SNEGE TEXTOS DO AUTOR CURITIBANOMediação: Alisson FreyerClassificação: 13 anos | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Dario Vellozo | Ingresso: gratuito

ObRAS COMPLETAS – JAMIL SNEGE LEITURA E DISCUSSÃO DA NOVELA VIVER É PREJUDICIAL À SAÚDE. MEDIAÇÃO DE DANIELE ROSAClassificação: 18 anos | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Augusto Stresser | Ingresso: gratuito

HISTóRIAS NO TAPETE CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM JULIANA RITA BAUM Horário: 16h | Local: Casa da Leitura Miguel de Cervantes | Ingresso: gratuito

6 E 20 DE SETEMBROCICLO DE LEITURA ObRAS COMPLETAS – PAULO LEMINSKI MEDIAÇÃO DE HELLEN SUZYClassificação: 14 anos | Horário: 10h30 | Local: Casa da Leitura Paulo Leminski | Ingresso: gratuito

7 DE SETEMBROIMAGENS DE TOTEM LANÇAMENTO DO LIVRO DE MÁRCIA SZÉLIGA Horário: 19h30 | Local: Villa Hauer Cultural Ingresso: gratuito

Page 18: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

16 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

9, 10 E 16 DE SETEMBRORODA DE LEITURA CONTOS COM KELY MEDEIROSClassificação: 12 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Walmor Marcellino | Ingresso: gratuito

9, 11, 17 E 23 DE SETEMBROCONTAÇÃO DE HISTóRIAS PROSA E POESIA | Mediação: Daniele RosaClassificação: 5 a 7 anos | Horário: 14h e 15h Local: Casa da Leitura Augusto Stresser Ingresso: gratuito

9 E 17 DE SETEMBROHISTóRIAS, ORA POIS! CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS PORTUGUESASMediação: Sérgio FerreiraClassificação: 7 anos | Horário: 14h | Local: Casa de Leitura Maria Nicolas | Ingresso: gratuito

10 DE SETEMBRODIRCEU – A bIOGRAFIA LANÇAMENTO DO LIVRO, BATE-PAPO E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM O AUTOR OTÁVIO CABRAL Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba do Shopping Estação | Ingresso: gratuito

SÉRIES CROSSFIRE (TODA SUA, PROFUNDAMENTE SUA E PARA SEMPRE SUA) E RENEGADE ANGELS (UM TOQUE DE VERMELHO)LANÇAMENTO DOS LIVROS E BATE-PAPO COM TRADUÇÃO SIMULTÂNEA E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM A ESCRITORA AMERICANA SYLVIA DAY Horário: 19h às 22h30 | Local: Livrarias Curitiba do Shopping Palladium | Ingresso: gratuito

10, 17 E 24 DE SETEMBRORODA DE LEITURA MEDIAÇÃO DE FABIANE DE CEZARO E DEBORA FUINHAClassificação: 12 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito

10 E 24 DE SETEMBROCONTAÇÃO DE HISTóRIAS CONTOS INFANTIS Horário: 11h Local: Casa da Leitura Wilson Martins Ingresso: gratuito

11 DE SETEMBRORODA DE LEITURA COM AUDIÇÃO MUSICAL LIbERDADE, LITERATURA E ROCK AND ROLL LITERATURA E MÚSICAMediadora: Kely MedeirosClassificação: 12 anos Horário: 14hLocal: Casa da Leitura Walmor Marcellino Ingresso: gratuito

CONFISSÕES DA CONDESSA bEATRIZ DE DIA SESSÃO DE AUTÓGRAFOS E BATE-PAPO DO LIVRO, COM O AUTOR GUIDO VIARO, HOMÔNIMO DO AVÔ (1897-1971) Horário: 19h30 Local: Livrarias Curitiba – Shopping Palladium Ingresso: gratuito

ESPÍRITO DE SURFISTA LANÇAMENTO DO LIVRO, BATE-PAPO E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM O AUTOR JONAS BACH Horário: 19h30 Local: Livrarias Curitiba – ParkShopping Barigui Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA MEDIAÇÃO DE DIAMILA MEDEIROS Classificação: 8 a 10 anos | Horário: 9h30 Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

CHÁ COM POESIA DE HERbERTO HELDER COM KELY MEDEIROSClassificação: 18 anosHorário: 15h30 Local: Casa da Leitura Walmor Marcellino Ingresso: gratuito

11 E 25 DE SETEMBRORODA DE LEITURA GOZO LITERÁRIO FICÇÃO E EROTISMO. MEDIAÇÃO DE LEANDRO TOPOROWICZClassificação: 14 anos Horário: 15h30 Local: Espaço da Leitura Eucaliptos Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA CONTOS DE BICHOSClassificação: 14 anos | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Wilson Martins | Ingresso: gratuito

Page 19: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| LITERATURAPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 17

12 DE SETEMBRO

SERESTA DE LANÇAMENTO DO LIVRO CURITIbA DAS GENTES

14 DE SETEMBRO SONETO ADIPOSO POR RObERTO TORTA LANÇAMENTO DO LIVRO COM COQUETEL, EXIBIÇÃO DE CURTA-METRAGEM E BATE-PAPO COM ESCRITORES DE CURITIBA E JAÚ (SP)Horário: 14h às 17h Local: Sesc Paço da LiberdadeIngresso: gratuito

16 DE SETEMBROO CÉU DE NUVEM LILÁS LANÇAMENTO DO LIVRO, BATE-PAPO E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM A AUTORA ZULEIMA GUERREIRO MAGALDI Horário: 19h30 Local: Livrarias Curitiba do Shopping Palladium Ingresso: gratuito

CONTAÇÃO DE HISTóRIAS MEDIAÇÃO DE DEBORA FUINHA E NIZANDRE ONAKAClassificação: 10 anos Horário: 9h30 e 14h Local: Casa da Leitura Jamil Snege Ingresso: gratuito

NO LIVRO, ROBERTO MASSIGNAN NETO CONTA A HISTÓRIA DA CIDADE A PARTIR DO DIÁLOGO DO FANTASMA DO EX-PREFEITO DE CURITIBA, CÂNDIDO FERREIRA DE ABREU, COM UM HABITANTE NO PRESENTE

Horário: 19h | Local: Sesc água Verde Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA NA CALDA DO COMETA NARRATIVAS COM KELY MEDEIROSClassificação: 9 anosHorário: 14h Local: Casa da Leitura Walmor Marcellino Ingresso: gratuito

12 E 26 DE SETEMBRORODA DE LEITURA – A VIDA COMO ELA É... TEXTOS DE NELSON RODRIGUESMediação: Alisson Freyer E Iamni RecheClassificação: 13 anosHorário: 14h | Local: Casa da Leitura Dario VellozoIngresso: gratuito

RODA DE LEITURA – ORIDES FONTELA E A REFORMULAÇÃO DA POESIA POESIA COM MEDIAÇÃO DE IAMNI RECHEClassificação: 13 anos Horário: 16h30Local: Casa da Leitura Dario Vellozo Ingresso: gratuito

CICLO DE LEITURA – ObRA COMPLETA VALÊNCIO XAVIER COM DIAMILA MEDEIROS Classificação: 16 anos | Horário: 10h Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

Page 20: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO Gratuito InfantilGratuito Infantil

18 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

16 A 21 DE SETEMBRO32ª SEMANA LITERÁRIA E FEIRA DO LIVRO DO SESCPR XI FEIRA UNIVERSITÁRIA DO LIVRO EDITORA UFPRO EVENTO VEM SE CONSOLIDANDO COMO UM DOS MAIS GRANDIOSOS DO SETOR NO PAÍS, POR SUA ITINERÂNCIA E DIVERSIDADE DE PROGRAMAÇÃODia 16CONFERÊNCIA DE ABERTURA – CADÊ O LEITOR? COM AFFONSO ROMANO DE SANT’ANNAHorário: 19h15

Dia 17MESA-REDONDA – A FORÇA DO ESCRITORCOM VILMA ÁREAS E ELVIRA VIGNAMediador: Irinêo NettoHorário: 9h30PALESTRA – CIÊNCIA & IMPÉRIO: LUSO-BRASILEIROS NO QUADRO DO ILUMINISMO CIENTÍFICOCOM MAGNUS ROBERTO DE MELLO PEREIRAMediador: Gilberto de Castro | Horário: 18hMESA-REDONDA – CRÔNICA NOSSA DE CADA DIACOM LUÍS HENRIQUE PELLANDA E XICO SÁMediador: Luiz Rebinski | Horário: 20h

Dia 18MESA-REDONDA – LEITURAS CRUZADASCOM MARCELO COELHO E LOURIVAL HOLANDAMediador: Rogério Pereira | Horário: 9h30

SEMINÁRIO – O DESAFIO DE CONSTRUIR LEITORESCOM LUCIA CHEREM, MARIA ANTONIETA CUNHA E RONALDO CORREIA DE BRITOMediador: Flávio Stein | Horário: 19h30

Dia 19MESA-REDONDA – BISBILHOTANDO OUTROS MUNDOSCOM MARINA COLASANTI E RICARDO RAMOSMediadora: Mariana Sanchez | Horário: 9h30MESA-REDONDA – ANNA SEGHERS E O BRASILCOM KLAUS EGGENSPERGER E DANIEL MARTINESCHEN (TRADUTOR)Mediadora: Suzete de Paula Bornatto | Horário: 18hMESA-REDONDA – GOL DE LETRACOM MARCELO BACKES E JOSÉ ROBERTO TOREROMediador: Paulo Krauss | Horário: 20h

Dia 20PALESTRA – KARAM: O IRÔNICO MORDAZCOM MARCELINO FREIRE, SOBRE A OBRA DE MANOEL CARLOS KARAM Horário: 9h30

MESA-REDONDA – UMA MELANCOLIA NO BRASILCOM GUILHERME G. FLORES E CAETANO W. GALINDOMediador: Luís Gonçales Bueno de Camargo Horário: 18hMESA-REDONDA – MUNDO DE LIVROSCOM ANDRÉ CONTI E HELOISA JAHN. MEDIADOR: OMAR GODOY | Horário: 20h

Dia 21MESA-REDONDA – PELA PORTA DOS QUADRINHOSCOM FÁBIO MOON E RAFAEL COUTINHOMediador: Yuri Al'hanati | Horário: 10hLocal: Praça Santos Andrade | Ingresso: gratuito

16 E 30 DE SETEMBRORODA DE LEITURA | CONTOSClassificação: 14 anos | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Wilson Martins | Ingresso: gratuito

17 DE SETEMBRONO PAÍS DAS bEXIGAS | LANÇAMENTO DO LIVRO ILUSTRADO POR BRUNA ASSIS BRASIL E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM O ESCRITOR CÉSAR OBEIDHorário: 19h | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

18 DE SETEMBRO1889 | LANÇAMENTO DO LIVRO, BATE-PAPO E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM O JORNALISTA LAURENTINO GOMES Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba do Shopping Estação | Ingresso: gratuito

19 E 24 DE SETEMBRORODA DE LEITURA Mediação: Diamila Medeiros Classificação: 13 anos | Horário: 9h30 e 14h Local: Casa da Leitura Manoel Carlos Karam Ingresso: gratuito

20 DE SETEMBROAVENTURAS LITERÁRIAS COM O ESCRITOR FLÁVIO DE SOUZA O PROJETO REÚNE AUTORES PARA UM BATE-PAPO COM O PÚBLICO INFANTO-JUVENILHorário: 15h | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

23 E 25 DE SETEMBRObRASIL E PORTUGAL: AGORA RODA DE LEITURA DE LITERATURA PORTUGUESA EM COMEMORAÇÃO AO ANO DE PORTUGAL NO BRASIL. MEDIAÇÃO DE SÉRGIO FERREIRAClassificação: 15 anos | Horário: 14h | Local: Casa de Leitura Maria Nicolas | Ingresso: gratuito

Page 21: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| LITERATURAPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 19

24 DE SETEMBRORODA DE LEITURA SObRE NADA: LEITURA DE ObRAS SELECIONADAS DO POETA MANOEL DE bARROS POESIA COM MEDIAÇÃO DE FABIANE DE CEZARO E DEBORA FUINHAClassificação: 12 anos | Horário: 14h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege | Ingresso: gratuito

25 DE SETEMBROLANÇAMENTO DO 1º LIVRO DA COLEÇÃO TESES DO MUSEU PARANAENSE Horário: 19 horas | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

25 A 28 DE SETEMBRObATE-PAPO: O CAMINHO DE SANTIAGO, O CAMINHO DAS ESTRELAS E DA PEDRA COM O ESPANHOL ALBERTO LORENTE, ESCRITOR, PESQUISADOR DO MINISTÉRIO DA CULTURA DA ESPANHA E PROFESSOR DE TEORIA DE ROTEIRO AUDIOVISUAL | Horário: 19h45 (4ª a 6ª feira) e 10h15 (sábado) | Local: Centro Cultural da Espanha Ingresso: gratuito

26 DE SETEMBROSESI ZOOM CULTURAL | BATE-PAPO SOBRE LITERATURA E SUAS INFLUÊNCIAS NAS MAIS DIVERSAS ARTES, COM CASSIANO FAGUNDES E JOSÉ ROBERTO TORERO | Horário: 19h30 | Local: Teatro Sesi no Portão | Ingresso: gratuito

HISTóRIAS EM QUADRINHOS & CINEMA: ADAPTAÇÕES DE ALAN MOORE E FRANK MILLER | LANÇAMENTO DO LIVRO, BATE-PAPO E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS COM DENISE A. D. GUIMARÃES | Horário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Estação | Ingresso: gratuito

CICLO DE QUADRINHOS | OS 50 ANOS DO HOMEM DE FERRO E DOS VINGADORESHorário: 19h30 | Local: Livrarias Curitiba – Shopping Palladium | Ingresso: gratuito

RODA DE LEITURA SObRE NADA LEITURA DE OBRAS INFANTIS DO POETA MANOEL DE BARROS. MEDIAÇÃO DE FABIANE DE CEZARO E NIZANDRE ONAKAHorário: 14h | Local: Casa da Leitura Jamil Snege Ingresso: gratuito

27 DE SETEMBROCONTAÇÃO DE HISTóRIAS CONTOS INFANTIS | Horário: 10h | Local: Casa da Leitura Wilson Martins | Ingresso: gratuito

28 DE SETEMBROCAFÉ, LEITE-QUENTE + ILUSTRAÇÃO GANHAR X PERDER Convidados: Guilherme Gontijo e Maureen Miranda | Horário: 16h | Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

MINHA GARAGEM É UMA SALA DE ESTAR LANÇAMENTO DO LIVRO DE LUIS PATRÍCIOHorário: 14h | Local: Bicicletaria.net Ingresso: gratuito

30 DE SETEMBROENCONTOS | O PSIQUIATRA JAIME BIELER E O DEPUTADO MARCELO ALMEIDA DISCUTEM COM OS LEITORES O CONTO “NA ESTEIRA DO PARTO”, DO MOÇAMBICANO MIA COUTO | Horário: 19h30 | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: gratuito

DIA DE FADO | RODA DE LEITURA DO GÊNERO DE MÚSICA PORTUGUESA MAIS CONHECIDOMediação: Sérgio FerreiraClassificação: 14 anos | Horário: 14h | Local: Casa de Leitura Maria Nicolas | Ingresso: gratuito

TODA 3ª FEIRACAFÉ COM LEITURA | ENCONTRO SEMANAL COM LEITURA E A DISCUSSÃO DE UM TEXTO TEATRAL. ALGUNS ENCONTROS TÊM A PRESENÇA DO DRAMATURGO RESPONSÁVEL PELO TEXTO Local: Biblioteca da Cena Hum Academia de Artes Cênicas | Horário: 19h às 22h | Ingresso: gratuito

TODA 5ª FEIRARODAS DE LEITURA | TEXTOS VOLTADOS A DIVERSAS FAIXAS ETÁRIAS, DE AUTORES NACIONAIS E ESTRANGEIROS, DOS CLÁSSICOS AOS CONTEMPORÂNEOS | Horário: 14h | Local: todas as Casas de Leitura | Ingresso: gratuito

TODO SÁBADOHORA DO CONTO | NAS LIVRARIAS CURITIBA14h30: Shopping Palladium | 15h: Boca Maldita/Rua das Flores | 15h30: ParkShoppingBarigüi16h30: Shopping Curitiba | 17h: Shopping Mueller17h: Shopping São José | 17h30: Shopping Estação Ingresso: gratuito

PERMANENTEESTAÇÃO DA LEITURA | EMPRÉSTIMO DE LIVROS | Horário: 8h30 às 19h30 (2ª a 6ª feira) e 8h30 às 14h30 (sábado) | Local: Terminal do Pinheirinho | Ingresso: gratuito

Page 22: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

LITERATURA | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

20 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

aprenda e empreenda

OFICINA bPP DE CRIAÇÃO LITERÁRIA – NARRATIVA EXPERIMENTAL MINISTRADA PELO ESCRITOR E ROTEIRISTA ANDRÉ SANT'ANNA. INSCRIÇÕES ATÉ O DIA 5 DE SETEMBRO MEDIANTE ENVIO DE BREVE CURRÍCULO E UM CONTO DE ATÉ DUAS LAUDAS PARA O E-MAIL [email protected]: 10, 11 e 12 de setembro | Horário: 14 às 18h | Local: Biblioteca Pública do ParanáValor: gratuito

GRUPO DE ESTUDOS CATATAU Data: 10 e 24 de setembro | Horário: 19h Local: Sesc Paço da LiberdadeValor: gratuito

32ª SEMANA LITERÁRIA E FEIRA DO LIVRO DO SESCPR XI FEIRA UNIVERSITÁRIA DO LIVRO EDITORA UFPR MEDIADORES DE LEITURA OS ESPECIALISTAS CLEBER FABIANO E ASSIONARA SOUZA APRESENTARÃO CAMINHOS PARA SE CONSTRUIR UM NOVO LEITORData: 17 e 18 de setembro | Horário: 13h30 às 16h30 | Local: Praça Santos AndradeValor: gratuito (mediante inscrição)

CRIAÇÃO LITERÁRIA: NARRATIVAS BREVES O ESCRITOR PERNAMBUCANO MARCELINO FREIRE DÁ DICAS DE COMO ENXUGAR UM TEXTO, DESENVOLVER UMA IDEIA, TRABALHAR MELHOR OS PERSONAGENSData: 19 e 20 de setembro | Horário: 13h30 às 16h30 | Local: Praça Santos AndradeValor: gratuito (mediante inscrição)

INGLÊS ATRAVÉS DA MÚSICAAPRENDA VOCABULÁRIO E GRAMÁTICA DE FORMA SIMPLES E DIRETA ATRAVÉS DE CANÇÕES POPULARES INGLESAS E AMERICANASData: toda 2ª, 3ª, 4ª feira e sábado | Horário: 17h às 19h ou 19h30 às 21h30 (2ª feira), 10h às 12h (3ª feira), 17h às 19h (4ª feira) e 10h às 12h (sábado) | Local: Solar do RosárioMensalidade: R$195

INGLÊS PARA VIAGEM – bÁSICOTORNE AS SUAS VIAGENS AINDA MAIS AGRADÁVEIS E ESPECIAIS SE PREPARANDO PARA SITUAÇÕES QUE ENFRENTARÁ FORA DO BRASILData: toda 3ª feira | Horário: 17h às 19h Local: Solar do RosárioMensalidade: R$195

ITALIANO ATRAVÉS DA MÚSICAAPRENDA O VOCABULÁRIO E A GRAMÁTICA DE FORMA SIMPLES E DIRETA ATRAVÉS DE CANÇÕES POPULARES ITALIANASData: toda 3ª, 4ª e 5ª feira | Horário: 14h30 às 16h30 ou 19h15 às 21h15 (3ª feira) ou 14h30 às 16h30 ou 19h15 às 21h15 (4ª feira) ou 14h30 às 16h30 (5ª feira) Local: Solar do RosárioMensalidade: R$195

CLUbE DE CONVERSAÇÃO OPORTUNIDADE PARA PRATICAR A FLUÊNCIA DA LÍNGUA ESPANHOLAData: toda 4ª feira | Horário: 18h30 às 19h30 Local: Instituto Cervantes de Curitiba Valor: gratuito

AMERICAN URbAN TALES – CONVERSAÇÃOCURSO DE CONVERSAÇÃO EM INGLÊS SOBRE A VIDA E A CULTURA DOS ESTADOS UNIDOS Data: toda 4ª feira | Horário: 17h às 19h Local: Solar do Rosário Mensalidade: R$235

FRANCÊS ATRAVÉS DA MÚSICAAPRENDA O VOCABULÁRIO E A GRAMÁTICA DE FORMA SIMPLES E DIRETA ATRAVÉS DE CANÇÕES POPULARES EM FRANCÊSData: toda 5ª feira | Horário: 10h às 12h Local: Solar do Rosário Mensalidade: R$195

INGLÊS PARA VIAGEM – MóDULO MIXFOCADO PARA TODOS QUE QUEREM APERFEIÇOAR SUAS PRÁTICAS DE LISTENING (OUVIDO) E SPEAKING (FALA)Data: toda 5ª feira | Horário: 17h às 19h Local: Solar do Rosário Mensalidade: R$195

Page 23: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

MARCELO BACKES

04 de setembro 19h Auditório Paul Garfunkel| |

BIBLIOTECA PÚBLICA DO PARANÁ Rua Cândido Lopes, 133 (41) 3221 4900 www.bpp.pr.gov.br

informações 3321-4917 bpp.pr.gov.br entrada franca| |

inscrições até 05 de setembro pelo email [email protected]ções 3321-4917 bpp.pr.gov.br entrada franca| |

ANDRÉ SANT’ANNA

10 a 12 de setembro 14 às 18h Sala de Estudos| |

20 de setembro 15h Auditório Paul Garfunkel| |

informações 3221-4980 entrada franca|

FLÁVIO DE SOUZA

Narrativa Experimental

Page 24: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

22 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

DANÇA

Curitiba terá, em setembro, um importante acontecimento na área

da dança. Entre os dias 23 e 29 acontece o VI simpósio e a IX Mostra de Dança da Faculdade de Artes do Paraná. O evento será no Teatro Laboratório da FAP e traz entre suas atrações a companhia de dança Anti Status Quo, do Distrito Federal.

De acordo com Rosemeri Rocha, coordenadora do evento, o objetivo é introduzir um diálogo entre o conhecimento na dança gerado dentro da instituição e a sociedade em geral. ‘‘Queremos apresentar os trabalhos de pesquisa e extensão produzidos no curso e fazer esse intercâmbio com outras universidades do país e o público da cidade’’, afirma.

dança para quem estuda e aprecia

Capital do poder

Além da programação, que inclui oficinas e apresentação dos alunos, a mostra também apresenta o espetáculo Cidade em plano, apresentado pela Anti status Quo. A performance, que recebeu o patrocínio do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal para realizar a Circulação Nacional, tem direção de Luciana Lara. A construção das temáticas é baseada em um plano de imagens fortes e metafóricas, que propõe diferentes perspectivas sobre a política do corpo na capital do poder. No palco, a mistura de artes visuais, performance e teatro revela diversos questionamentos sobre o corpo ao som de trilha quadrifônica, especialmente composta para o espetáculo.

Page 25: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 23

CIDADE EM PLANOFotos: Débora Amorim

Lançamento de livro

No dia 28, o livro Arqueologia de Um processo Criativo – Um livro Coreográfico será lançado em evento gratuito. Junto com o lançamento será realizada uma mesa-redonda sobre o tema Processos Criativos em Dança, composta por dois artistas curitibanos de renome nacional.

Entre os temas abordados estarão a criação em dança, com intercâmbio de ideias sobre imaginários, poéticas, referenciais, metodologias, estratégias de composição, noções de estética e visões de mundo e de arte. O público poderá participar com perguntas e considerações.

VI SIMPóSIO E IX MOSTRA DE DANÇA DA FAP

Data: 23 a 29 de setembro | Horário: diversos (programação completa: www.fap.pr.gov.br)Local: Teatro Laboratório da FAP Ingresso: gratuito

ESPETÁCULO DE DANÇA CONTEMPORÂNEA CIDADE EM PLANO

Classificação: 18 anos | Data: 27, 28 e 29 de setembro | Horário: 19h30 | Local: Teatro Laboratório da FAP | Ingresso: gratuito

LANÇAMENTO DO LIVRO "ARQUEOLOGIA DE UM PROCESSO CRIATIVO – UM LIVRO COREOGRÁFICO’’

Data: 28 de setembro | Local: Café com Fábulas Bistrô | Horário: 10h | Ingresso: gratuito

Page 26: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

DANÇA | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

24 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

DANÇA | PROGRAMAÇÃO

BALLET NACIONAL SODRÉ Foto: Santiago Barreiro

10 DE SETEMBRObALLET NACIONAL SODRÉ – bALLET NACIONAL DO URUGUAIA MAIOR COMPANHIA DE DANÇA DO URUGUAI APRESENTA ELCORSARIO – PAS DE DEUX, WITHOUT WORDS, SINFONIETTA E TANGO & CANDOMBEHorário: 20h30 | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: R$55 a R$145

21 DE SETEMBROAPRESENTAÇÃO AUTO DO bOI DE MAMÃO FOLCLORE PARANAENSE (ASSOCIAÇÃO MANDICUERA DA ILHA DOS VALADARES)Horário: 15h30 | Local: Sesc Paço da LiberdadeIngresso: gratuito

27, 28 E 29 DE SETEMBROCIDADE EM PLANO ESPETÁCULO DE DANÇA CONTEMPORÂNEA DA ANTI STATUS QUO CIA DE DANÇA (DF)Horário: 19h30 | Local: Teatro Laboratório da FAPIngresso: gratuito

28 DE SETEMBROLANÇAMENTO DO LIVRO ARQUEOLOGIA DE UM PROCESSO CRIATIVO – UM LIVRO COREOGRÁFICO, DE LUCIANA LARA Horário: 10h | Local: Café com Fábulas Bistrô Ingresso: gratuito

TODA 6ª FEIRA E SÁBADONOITE ÁRAbEDANÇA DO VENTREHorário: 21h | Local: Restaurante Oriente árabeIngresso: R$8 e R$4

5 A 22 DE SETEMBROINTIMIDADE DóCIL DANÇA COMTEMPORÂNEA SOBRE UM CORPO QUE, APESAR DA EXAUSTÃO, PRECISA PERMANECER E INSISTIRClassificação: 16 anos | Horário: 20hLocal: Espaço Obragem | Ingresso: gratuito

7, 21 E 28 DE SETEMBROIMPROVISO DANÇA E MÚSICA EM LUGARES PÚbLICOS Horário: 11h e 13h (dia 7), 16h às 18h (dias 21 e 28)Local: Praça Garibaldi (dia 7), Passeio Público (dia 21) e Praça Santos Andrade (dia 28) | Ingresso: gratuito

1º DE SETEMBROA VIDA COMEÇA PELA MEMóRIA – PROJETO bELLA CONEXÕES bRASIL ESPETÁCULO LEVE, LÚDICO E CONCEBIDO PARA FALAR DAQUILO QUE AINDA NÃO FOI PERDIDO NA VIDA INDÍGENA. DA CIA INTÉRPRETES INDEPENDENTES DE MANAUSDireção: Yara Costa | Horário: 19hLocal: Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

IMPROVISO DANÇA E MÚSICA UM AMBIENTE DE CRIAÇÃO E INVESTIGAÇÃO PELO IMPROVISO NAS RELAÇÕES ENTRE AS ARTES PERFORMATIVAS

Horário: 10h30 às 13h Local: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento | Ingresso: gratuito

IMPROVISO DANÇA E MÚSICAFoto: Cido Marques

Page 27: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 25

| DANÇAPROGRAMAÇÃO

aprenda e empreenda

WORKSHOP: O CINEMA NAS DANÇAS CIRCULARES – PARTE II | COM DOMINGOS VALESKI JUNIOR | Data: 1º de setembro | Horário: 9h às 18h (sábado) e 9h às 13h (domingo) | Local: CIAR | Valor: a consultar

OFICINA bOI DE MAMÃO | FOLCLORE PARANAENSE | Data: 21 de setembro | Horário: 14h às 18h | Local: Sesc Paço da Liberdade | Valor: gratuito

OFICINA CAMADAS DE SIGNIFICADO NA DRAMATURGIA DO MOVIMENTO Ministrante: Luciana Lara | Inscrições: [email protected] | Data: 27 de setembro Horário: 8h às 11h | Local: Teatro Laboratório da FAP | Ingresso: gratuito

CURSO DE bALLET CLÁSSICOCICLOS DE UM SEMESTRE LETIVOClassificação: 15 anos | Data: toda 2ª e 4ª feiraHorário: 20h30 às 22h (iniciante) e 19h às 20h30 (básico) | Local: Cena Hum Academia de Artes Cênicas | Valor: R$130 (mensalidade)

DANÇA CONTEMPORÂNEA E bALLETClassificação: 15 anos | Orientadora: Márcia Macedo Woislaw e Camila Dudenhoeffer | Data: toda 2ª e 4ª feira ou 3ª e 5ª feira | Horário: 19h30 às 20h30 (3ª e 5ª feira), 20h30 às 21h30 (3ª e 5ª feira), 19h30 às 21h (2ª e 4ª feira), 14h às 15h (2ª e 4ª feira)Local: Espaço Happy Dance | Valor: R$ 50 (matrícula) e R$ 145 (mensalidade)

DANÇAS DO LESTE - VENTRE E TRIbALAULAS SEMANAIS DE DANÇA TRIBAL FUSION E/OU VENTRE | Orientadora: Bety Damballah | Data: toda 2ª, 5ª, 6ª feira e sábado | Horário: diversos | Local: Estudio Damballah Tribal e Ventre | Ingresso: R$30 (matricula) e R$130 (mensalidade)

DANÇA DE SALÃO | Classificação: 15 anos Orientadores: Marcelo Ayala e Tatielle Rodrigues Data: toda 2ª e 6ª feira | Horário: 19h às 20h (iniciantes) e 20h às 21h (intermediário) | Valor: R$ 55 (individual) e R$ 100 (casal)

CURSO DE DANÇA FLAMENCA | CURSO DOS PASSOS E RITMO DO FLAMENCO, CONSIDERADO PATRIMÔNIO CULTURAL E IMATERIAL DA HUMANIDADE PELA UNESCO | Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: 17h às 18h20 (2ª e 4ª feira), 13h às 14h10 (3ª e 5ª feira), 19h30 às 21h30 (6ª feira) | Local: Instituto Cervantes de Curitiba | Ingresso: R$150

DANÇA CRIATIVA | Classificação: 3 anos Orientadora: Letícia Pedrozo e Camila Dudenhoeffer Data: 2ª a 6ª feira | Horário: manhã ou tarde | Local: Espaço Happy Dance | Valor: R$ 50 (matrícula) e R$ 145 (mensalidade)

HIP HOP | Classificação: 8 anos Orientadores: Ton Soranso e Raphael Fernandes Data: toda 2ª feira a sábado | Horário: 17h30 às 18h30 (2ª e 6ª feira), 18h30 às 19h30 (2ª e 6ª feira), 17h30 às 18h30 (3ª e 5ª feira), 11h30 às 12h30 (sábado/adulto) | Local: Espaço Happy Dance Valor: R$ 50 (matricula) e R$ 145 (mensalidade)

AULAS DE bALÉ CLÁSSICO PARA ADOLESCENTES E ADULTOS INICIANTESClassificação: 13 anos | Data: toda 2ª feira a sábadoHorário: 18h às 19h e 20h às 21h (2ª e 4ª feira), 19h30 às 20h30 (3ª e 5ª feira) e 14h às 15h (sábado)Local: Cenário Espaço Arte | Valor: R$50 (matricula), R$110 (1x na semana) e R$140 (2x na semana)

MOVIMENTO CRIATIVO (CIRCO + DANÇA) Classificação: 7 a 10 anos | Orientadores: Márcia Macedo Woislaw e Tiago Lambão | Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 10h30 às 11h30 | Local: Espaço Happy Dance | Valor: R$ 50 (matricula) e R$ 145 (mensalidade)

CURSO DE SAPATEADO | CICLOS DE UM SEMESTRE LETIVO | Classificação: 15 anos | Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 20h30 às 22h (iniciante), 19h às 20h30 (básico) e 17h30 às 19h (intermediário)Local: Cena Hum Academia de Artes CênicasValor: R$130 (mensalidade)

DANÇA DE SALÃO | Orientador: Armindo Cote Data: toda 5ª, 6ª feira e sábado | Horário: 18h40 às 20h10 (5ª feira), 19h30 às 21h (6ª feira), 10h às 11h30, 11h30 às 13h, 14h às 15h30 (sábado) | Local: Espaço Happy Dance | Valor: R$ 50 (matricula) e R$ 160 (mensalidade)

OFICINA DE MOVIMENTOS – DANÇA CRIATIVA | UMA DISCUSSÃO DA IDENTIDADE CULTURAL BRASILEIRA POR MEIO DE CONTOS, DANÇAS, PARLENDAS E JOGOS INFANTIS. A DIVERSIDADE ÉTNICA DO POVO BRASILEIRO E AS CULTURAS GLOBAIS SERÃO LEMBRADAS ATRAVÉS DE DANÇAS DE OUTRAS CULTURAS | Orientador: Julio César Silveira | Classificação: 6 a 12 anos Data: toda 6ª feira | Horário: 9h30 às 11h e 14h às 15h30 | Local: Centro de Criatividade de CuritibaValor: R$55

DANÇA CONTEMPORÂNEA | O OBJETIVO DO CURSO DE DANÇA ALÉM DA EXPRESSÃO PELA EMOÇÃO, DA CRIAÇÃO E DO AGUÇAMENTO DA IMAGINAÇÃO É PROPORCIONAR UM MOMENTO DE TONIFICAÇÃO E DESCONTRAÇÃO MUSCULARProfessor: Julio César Silveira | Classificação: 13 anos | Data: toda 6ª feira | Horário: 15h30 às 17h Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$55

Page 28: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

26 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

MÚSICA

China inspira CARLOS CAREQA em show no PaiolEstamos vivendo um momento especial

em relação ao mundo. Quase tudo que consumimos em nosso dia a dia, exceto alimentos e bebidas, foi fabricado ou montado na China”. O artista Carlos Careqa, catarinense amadurecido em Curitiba e que vive em São Paulo desde 1991, justifica assim a escolha da inspiração de seu último trabalho, Made in China, lançado no início do ano e que será

apresentado no Teatro do Paiol, dia 12 de setembro.O elogiado álbum é o oitavo de sua carreira, foi bancado pelo próprio artista e traz 14 canções produzidas, arranjadas, instrumentadas e mixadas por Marcio Nigro (violões, guitarras, baixo, samplers e teclados), acompanhado pela bateria de Thiago “Big” Rabello, com a coprodução e vozes de Careqa.

CARLOS CAREQAFoto: divulgação

Page 29: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 27

MÚSICA: SHOW CARLOS CAREQA - MADE IN CHINA

Data: 12 de setembro (5ª feira) Horário: 21h Local: Teatro Paiol Ingresso: R$40 e R$20

Mas Made in China não é um trabalho político ou de paródias do mundo atual. Ao contrário, é um álbum confessional em que o autor e compositor que transita no meio alternativo declara seu amor à palavra e às sutilezas provenientes da sua dedicação de quase 30 anos à canção brasileira.

Todos os trabalhos de Carlos Careqa são feitos com financiamento próprio. Seu próximo projeto, o já polêmico “disco infantil iconoclasta” (na descrição dele mesmo) palavrão Cantado, não podia ser diferente. Buscando financiamento via crowdfunding no site Catarse (catarse.me/pt/palavraocantado), o projeto já tem 207 apoiadores e R$ 10.581 garantidos para uma meta de R$ 35 mil a ser atingida até o início de outubro – a ideia é lançá-lo no Dia das Crianças, atingida ou não a meta.

“É um disco infantil para adultos”, defende Careqa na página do projeto. “Estamos no século XXI e ainda

tratamos nossas crianças adultas como se estivéssemos no século 19”. Para ele, as crianças de hoje certamente sabem sobre tudo. “Porém fingimos que não vemos. Elas gostam de falar bobagem sem culpa, sem medo.”

Se descrevendo uma grande criança no corpo de um cinquentão, Careqa diz que as letras de músicas como A tia da escola, Meleca, por que é que a vovó tá fria? e Rap do peido também pretendem “reavivar a chama da criança que existe em todos nós e que em muitos casos foi perdida ou trocada por um cargo, uma ocupação ou simplesmente soterrada no meio de tanta preocupação do cotidiano”.

estamos vivendo um momento especial em relação ao mundo. Quase tudo que consumimos em nosso dia a dia, exceto alimentos e bebidas, foi fabricado ou montado na china

“ “

CARLOS CAREQA

MúSICO PREPARA DISCO PARA CRIANÇAS ADULTAS

Page 30: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

Gratuito Infantil

28 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO

1ª DE SETEMBROCALEIDOSCóPIO COM PAPO CORAL INFANTOJUVENIL | MÚSICA BRASILEIRA E CANÇÕES ÉTNICAS DE DIVERSOS PAÍSES E MOVIMENTOS COM IMAGENS, CORES E SONS Horário: 19h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$30 e R$15

3 DE SETEMBROSHOW COM KARLA DÍbIA E DANIEL AMARALMPB | Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10

MÚSICA NO CAFÉ COM SANTIAGO bEIS TRIO MPB, TANGO ARGENTINO, INSTRUMENTAL | Horário: 18h | Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

SÉRIE VIOLÃO DE CONCERTO FERNANDO AGUERA | Horário: 19h30 | Local: Museu Guido Viaro | Ingresso: gratuito

3 A 5 DE SETEMBROMÚSICA DE CÂMARA | BACH POR CURY E SANTORO | JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)Horário: 15h (3ª feira – ensaio aberto) e 20h (4ª e 5ª feira) | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural Ingresso: R$30 e R$15

4 DE SETEMBROSHOW PANTANAL COM TANGARÁ E ZÉ VIOLAMÚSICA RAIZ | Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: 1 kg de alimento não perecível

5 DE SETEMBROTAKE SIX | O SEXTETO NORTE-AMERICANO COMEMORA 25 ANOS E VOLTA AO BRASIL COM SEU GOSPEL, SOUL, R&B E JAZZ | Horário: 21h | Local: Teatro Positivo | Ingresso: R$85 a R$205

bATALHA DE IPOD 6ª EDIÇÃO DE 2013 OITO EQUIPES DUELAM PARA DECIDIR QUAL OCUPA A SEXTA VAGA PRA GRANDE FINALHorário: 22h | Local: James Bar | Ingresso: R$20

6 DE SETEMBROPROJETO SOLO MÚSICA DE ANGELO ESMANHOTTO E IMAGENS DE DANIEL CHAVESSHOW COM PROJEÇÕES | Horário: 19h Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

MÚSICA NA bIbLIOTECA COM MARCELO bRUM-LEMOS E O SOM-DE-bRINKEDO APRESENTA ALGUMAS DE SUAS NOVAS CANÇÕES MARCADAS POR UM ESTILO MUSICAL ECLÉTICO E POR UMA FORTE POETICIDADEHorário: 17h30 | Local: Biblioteca Pública do ParanáIngresso: gratuito

RECITAL DE PIANO COM PAbLO ROSSI REPERTÓRIO BASEADO NA OBRA PIANÍSTICA DE CHOPIN E SCHUBERT | Horário: 20h | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: gratuito

MILK'N bLUES | ROCK, BLUES E SOUL EM VERSÕES EXCLUSIVAS COM UMA ROUPAGEM DIFERENTE DA TRADICIONAL | Horário: 22h Local: Jokers | Ingresso: R$15 e R$10

6 E 7 DE SETEMBROROUPA NOVA – TURNÊ CRUZEIRO ROUPA NOVA | A BANDA APRESENTA O SHOW DO DVD GRAVADO NO ANO PASSADO EM UM TRANSATLÂNTICO | Horário: 21h15 | Local: Teatro Positivo | Ingresso: R$90 a R$195

7 DE SETEMBRO9ª FEIRA DO VINIL | 40 EXPOSITORES DO PR, SP E SC QUE COLOCAM CERCA DE 30 MIL LPS PARA COMPRA, VENDA E TROCA | Horário: 10h às 18h Local: Canal da Música | Ingresso: gratuito

CLARICE FALCÃO – TURNÊ MONOMANIASHOW BASEADO EM SEU PRIMEIRO TRABALHO. A DIREÇÃO DO ESPETÁCULO FICA A CARGO DE SEU PAI, JOÃO FALCÃO | Horário: 20h | Local: Centro de Convenções de Curitiba | Ingresso: R$60 a R$140

MARCELO BRUM LEMOS E O SOM-DE-BRINKEDO | Foto: Fabio Sexto

Page 31: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 29

| MÚSICAPROGRAMAÇÃO

FUNK YOUHorário: 22h | Local: Jokers | Ingresso: R$30 e R$20

8 DE SETEMBROSHOW MÚSICA DE CAMELÔ | COM NICO NICOLAIEWSKI | Horário: 19h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$30 e R$15

DOMINGO NO CAMPUS | ÓPERA L´OCASIONE FA IL LADRO, DE GIOACHINO ROSSINI, EXECUTADA PELA ORQUESTRA FILARMÔNICA DA UFPRHorário: 17h | Local: Sala de Eventos – Universidade Positivo | Ingresso: R$10

9 DE SETEMBROQUARTA ROCK ESPECIAL GLAMOUR PARTYFESTA SEMANAL RECEBE OS DJS LEKKA GLAM E ORTIZ MALDONADO, DA BALADA GLAMOUR PARTY (SP) Horário: 22h | Local: James Bar | Ingresso: R$20

10 DE SETEMBROTERÇA bRASILEIRA – LANÇAMENTO DO DISCO UMUARAMA DE MARX CRUZSONS E COMPOSIÇÕES COM MOTIVOS TUPINIQUINS, CULTURA E LÉXICO TUPI, COM MUITAS REFERÊNCIAS DA WORLD MUSIC | Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10

SAMbA DE bAMbA – QUINTETO EM bRANCO E PRETO | PROJETO TRAZ O QUINTETO ELEITO O MELHOR GRUPO DE SAMBA DE 2013 PELO PRÊMIO DA MÚSICA BRASILEIRA | Local: Caixa Cultural Curitiba Horário: 20h | Ingresso: R$10 e R$5

10 A 12 DE SETEMBROMÚSICA DE CÂMARA DUO PLURAL – CANCIONEIRO DE UMA NOVA PERCUSSÃO bRASILEIRA | OBRAS DE LEONARDO GOROSITO E RAFAEL ALBERTO – SEMENTES PARA CHOCALHOS, FOLHAGENS PARA DOIS PANDEIROS, LIMALHAS PARA MARIMBA E VIBRAFONE, AO LÉU PARA DOIS PANDEIROS | Horário: 15h (3ª feira – ensaio aberto) e 20h (4ª e 5ª feira) | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: R$30 e R$15

11 DE SETEMBROPROJETO ENCONTRO MARCADO DA FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS | Horário: 19h30 | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: 1kg de alimento não perecível

12 DE SETEMBROCARLOS CAREQA – MADE IN CHINA | O ÁLBUM DE CARLOS CAREQA SE INSPIRA NO FATO DE QUE QUASE TUDO QUE CONSUMIMOS EM NOSSO DIA A DIA FOI FABRICADO OU MONTADO NA CHINA | Horário: 21h Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$40 e R$20

LA PHONIC GRUPOS DE DJS SOBEM NO PALCO PARA DISCOTECAGENS DIVERTIDAS E INUSITADAS, COM O TEMA MEXICANO DE “LUCHA LIBRE”Horário: 22h | Local: James Bar | Ingresso: R$12

13 DE SETEMBROMÚSICA NA bIbLIOTECA COM CARLOS MACHADO E MURILO DA RÓS Horário: 17h30 | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

ALTA FIDELIDADE ESPECIAL RECEbE ROOTS ROCK REVOLUTION (SP) FESTA SEMANAL DE INDIE ROCK, ELETRO, INDIE DANCE E NU-DISCO HOUSE RECEBE A DUPLA FÁBIO SMEILI E MEXICANO WILLIAM Horário: 22h | Local: James Bar | Ingresso: R$20

FUN MUSIC + bANDA DELOREAN FESTIVAL DE BANDAS UNIVERSITÁRIAS, ETAPA DE CURITIBA E FECHAMENTO COM A BANDA DELOREAN Horário: 20h30 | Local: Jokers Ingresso: R$15 e R$10

13 E 14 DE SETEMBROORQUESTRA DE CÂMARA DA CIDADE DE CURITIbA | CONTRASTES NA MEMÓRIAARVO PÄRT (1935) – CANTUS IM MEMORIAM BENJAMIN BRITTEN; DMITRI SCHOSTAKOVITSCH (1906-1975) – QUARTETT OP.110ª; SAMUEL BARBER (1910-1981) – ADÁGIO PARA CORDAS; NINO ROTA (1911-1979) – CONCERTO PER ARCHIRegente: Stefan Geiger (Alemanha)Dia 13 Horário: 20h | Local: Congregação Evangélica Luterana São João | Ingresso: gratuitoDia 14Horário: 17h45 (pré-concerto) e 18h30 | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: R$30 e R$15

CLARICE FALCÃOFoto: divulgação

Page 32: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

30 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

14 DE SETEMBRODIOGO NOGUEIRA | MÚSICAS INÉDITAS E DE IMPORTANTES COMPOSITORES DO SAMBA CONTEMPORÂNEO, COM A PARTICIPAÇÃO DE DANÇARINOS DA CIA. DE DANÇA CARLINHOS DE JESUS | Horário: 21h15 | Local: Teatro Positivo Ingresso: R$78 a R$170

REAL COLETIVO | A BANDA LANÇA SEU SEGUNDO ÁLBUM | Horário: 21h | Local: Teatro do Paiol Ingresso: R$25 e R$12,50

LULU SANTOS NO SHOW TOCA LULUENVOLTO POR CENÁRIOS DE INSPIRAÇÃO AFRICANA, LULU FAZ SUA SINGULAR VERSÃO DE WORLD MUSICHorário: 21h | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão | Ingresso: R$160 a R$250

DOMINGO ONZE E MEIA COM A bANDA REGRA 4 | FUSÃO DE SONS ORGÂNICOS E ELETRÔNICOS, MISTURANDO MÚSICAS ELETROACÚSTICAS, ROCK E RITMOS AFRO-BRASILEIROS | Horário: 11h30 | Local: Conservatório de MPB | Ingresso: gratuito

DOMINGO NO CAMPUS COM CINCO DE CORDAS | Horário: 11h | Local: Teatro Positivo – Pequeno Auditório | Ingresso: R$10

17 DE SETEMBROTERÇA bRASILEIRA COM GRUPO VOCAL FUXICO DE MOÇA | MPB | Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10

SOLO MÚSICA – JUAN QUINTANA (VIOLA DA GAMbA) | A SÉRIE RECEBE O MÚSICO ARGENTINO JUAN QUINTANA, EM UM TEATRO INTIMISTAClassificação: 10 anos | Local: Caixa Cultural CuritibaHorário: 20h | Ingresso: R$10 e R$5

SÉRIE VIOLÃO DE CONCERTO | RAFAEL IRAVEDRA | Horário: 19h30 | Local: Museu Guido Viaro | Ingresso: gratuito

18 DE SETEMBROMATCHbOX TWENTY | COM MAIS DE 30 MILHÕES DE DISCOS VENDIDOS, A BANDA APORTA NO PAÍS PELA PRIMEIRA VEZ PARA O LANÇAMENTO DO DISCO NORTH | Horário: 21h30 | Local: Curitiba Master Hall Ingresso: R$186 a R$606

ENTREVERO INSTRUMENTAL | MÚSICA INSTRUMENTAL BRASILEIRA | Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10 (com direito ao CD)

ANDREY bARANOV – VIOLINISTA | O RUSSO FOI O GRANDE VENCEDOR DO CONCURSO BELGA RAINHA ELIZABETH EM 2012, UM DOS MAIS IMPORTANTES CONCURSOS DE MÚSICA DO MUNDO | Local: Caixa Cultural Curitiba | Horário: 20h | Ingresso: R$10 e R$5

LANÇAMENTO DO CD TOCANDO À VONTADE, DE DANIEL MIGLIAVACCA | COMEMORANDO 10 ANOS DE BANDOLIM O MÚSICO APRESENTA UMA ESTÉTICA ATUAL, PASSEANDO PELO CHORO, SAMBA, JAZZ, BAIÃO E FREVO | Horário: 20h30 | Local: Pequeno Auditório do Canal da Música | Ingresso: R$15

14 E 28 DE SETEMBROMUSICALIZAÇÃO INFANTIL | Horário: 15h Local: Centro Cultural Sistema Fiep | Ingresso: gratuito

15 DE SETEMBROSHOW COM TIAGO IORC | O CANTOR TRAZ A CURITIBA O SHOW DE LANÇAMENTO DE SEU TERCEIRO DISCO, ZESKI | Horário: 19h | Local: Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão Ingresso: R$80 e R$40

LULU SANTOS | Foto: divulgação

TIAGO IORCFoto: Rafael Kent

Page 33: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| MÚSICAPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 31

19 DE SETEMBROGRUPO CIRCULAR CAXANGÁ | Horário: 20h30 Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$40 e R$20 (com 1kg de alimento não perecível)

TIED TO THE 90S ESPECIAL THIS IS HARDCORE | A BOA MÚSICA DOS ANOS 90 COM ÊNFASE NO ROCK ALTERNATIVO E BANDAS QUE FIZERAM HISTÓRIA NESTA EDIÇÃO Horário: 22h | Local: James Bar | Ingresso: R$12

20 DE SETEMBROTRIbUTO JORGE bEN & TIM MAIA COM CHARLES RACIONAL | HOMENAGEM A DOIS GRANDES MESTRES DA MÚSICA BRASILEIRA | Horário: 21h | Local: Bar da Produção | Ingresso: R$7 a R$15

PRÊMIO MEb (MUSICA ELETRÔNICA bRASILEIRA) | HOMENAGEM AOS DEZ PRINCIPAIS DJS E PRODUTORES DE MÚSICA ELETRÔNICA DO BRASIL, NA DATA CONHECIDA COMO EARTHDANCE, FESTIVAL SINCRONIZADO QUE OCORRE EM MAIS DE 200 LOCAIS | Horário: 19h | Local: Grande Auditório do Canal da Música | Ingresso: R$5

MÚSICA NA bIbLIOTECA COM ROSAbLANCA Horário: 17h30 | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

PIGS AND DIAMONDS | EVENTO MIX FMHorário: 22h | Local: Jokers | Ingresso: R$10 e R$15

20 A 22 DE SETEMBROóPERA ILUSTRADA: SOLO – POCKET óPERA DE JOCY DE OLIVEIRA | ROTEIRO PERMEADO POR PERSONAGENS FEMININAS MÍTICAS COMO OFÉLIA, DESDÊMONA, MEDEA E A DIVA E RECRIA UM IMAGINÁRIO FEMININO POR MEIO DE SÍMBOLOSDia 20 | ENSAIO DIDáTICO ABERTO | Horário: 15hDia 21 | CONCERTO | Horário: 20h Dia 22 | CONCERTO | Horário: 18h30Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: R$30 e R$15

21 DE SETEMBROSHOW UMA NOITE EM LIVERPOOL DA bANDA bEATLES MACHINE | BANDA BUSCA FIDELIDADE NOS ARRANJOS INSTRUMENTAIS E VOCAIS, COM TODO O RIGOR BRITÂNICOHorário: 20h30 | Local: Pequeno Auditório do Canal da Música | Ingresso: R$10 e R$5

APRESENTAÇÃO DO AUTO DO bOI DE MAMÃO DA ASSOCIAÇÃO MANDICUERA (ILHA DOS VALADARES/PR) | ACOMPANHA O LANÇAMENTO DO FILME. APRESENTAÇÃO TRADICIONAL DO AUTO DO BOI DE MAMÃO NA PRAÇA GENEROSO MARQUES | Horário: 15h30 | Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

Só O SOUL SALVAHorário: 22h | Local: Jokers | Ingresso: R$25 e R$20

21 E 22 DE SETEMBROFESTIVAL MUSICLETADA | SHOWS COM A BANDA MAIS BONITA DA CIDADE, CONFRARIA DA COSTA, TROMBONE DE FRUTAS, REAL COLETIVO DUB, LOCOMOTIVA DUBEN, JANAINA FELLINI, CABES, BERNARDO BRAVO. MAIS CICLOATIVIDADES, BAZARES DE TROCAS, DISTRIBUIÇÃO DE MUDAS, COLETA SELETIVA, TROCA DE SABERES E YOGAHorário: 10h às 21h | Local: Praça Nossa Senhora da Salete | Ingresso: gratuito

ORQUESTRA À bASE DE SOPRO | MÚSICA INSTRUMENTAL BRASILEIRA | Horário: 20h (sábado) e 18h (domingo) | Local: Auditório Antônio Carlos Kraide – Portão Cultural | Ingresso: R$20 e R$10

22 DE SETEMBROSESI MÚSICA COM CÉU | A CANTORA APRESENTA SEU 3º DISCO, CARAVANA SEREIA BLOOM. AS CONSTANTES TURNÊS E A VIDA NA ESTRADA SERVIRAM DE INSPIRAÇÃO PARA SUAS CANÇÕESHorário: 19h | Local: Teatro Sesi | Ingresso: R$30 e R$15

24 DE SETEMBROTERÇA bRASILEIRA – RODRIGO SIMÕES LANÇAMENTO DO DISCO AOS VELHOS AMIGOS. DO CHORO AO JAZZ, O ARTISTA PERCORRE VÁRIOS GÊNEROS COM UM OLHAR PARANAENSE | Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10

MÚSICA: GOGOL bORDELLO Horário: 21h | Local: Curitiba Master Hall Ingresso: R$70 e R$140

GOGOL BORDELLOFoto: divulgação

Page 34: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

32 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

24 E 25 DE SETEMBROLANÇAMENTO CD SING SONG – EDITH CAMARGO | TRABALHO POÉTICO MUSICAL DA CANTORA SUÍÇA QUE ESCOLHEU A CAPITAL PARANAENSE PARA VIVER E DESENVOLVER SEU TRABALHO | LOCAL: CAIXA CULTURAL CURITIBAHorário: 20h | Ingresso: R$10 e R$5

25 DE SETEMBROAVENTURAS MUSICAIS | NO ESPETÁCULO “CANÇÕES DO MEU TEMPO DE CRIANÇA”, MARIANA FAGUNDES E O GRUPO TRANSMITEM UMA NOVA DIMENSÃO DO QUE REPRESENTA A MÚSICA INFANTILHorário: 15h | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

26 DE SETEMBROJACKSON LUIZ – VIOLÃO | CONCERTO SOLO DA MELHOR QUALIDADE | Horário: 19h30 | Local: Bicicletaria Cultural | Ingresso: R$10

CAMbALACHO | HIP-HOP, GROOVES BRASILEIROS, BREAKS, FUNK, SOUL E ROCK’N’ROLLHorário: 22h | Local: James Bar | Ingresso: R$15

26 A 28 DE SETEMBROMÚSICA NO PAIOL | Horário: 20h (5ª feira - público dirigido das Regionais) e 20h30 (6ª feira e sábado) Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10

27 DE SETEMBRO CÃO bALEIA | A BANDA CURITIBANA FAZ REFERÊNCIA DIRETA À OBRA “VIDAS SECAS” DE GRACILIANO RAMOS E PASSEIA PELO SAMBA, TRIP HOP, ROCK, PÓS-ROCK | Horário: 20h | Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: R$20 e R$10

CHARLES RACIONAL E VELHO bANDIDO | NO REPERTÓRIO, GROOVE, PSICODELIA, SAMBA, FUNK, ROCK’N ROLL E MUITO ALTO ASTRAL | Horário: 22h Local: 92 Graus | Ingresso: R$12 e R$10

ENCERRAMENTO DO MÊS DA bICICLETASHOWS COM TROMBONE DE FRUTAS, SOUND PAINTING E OUTROS | Horário: 21h | Local: Bicicletaria Cultural | Ingresso: R$15

IN NEW MUSIC WE TRUST ESPECIAL 8 ANOSFESTA DEDICADA ÀS NOVAS SONORIDADES EM TODO O MUNDO CELEBRA ANIVERSÁRIOHorário: 22h | Local: James Bar | Ingresso: R$20

ACÚSTICO MUNDO LIVRE 5 ANOSHorário: 22h | Local: Jokers | Ingresso: R$15 e R$10

MÚSICA NA bIbLIOTECA | COM HELENA SOFIA E MÚSICA PERTURBADA BRASILEIRAHorário: 17h30 | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

27 E 28 DE SETEMBROCORO DA CAMERATA ANTIQUA DE CURITIbACANTARES DA AMÉRICA LATINA: MÚSICA LATINO-AMERICANA PARA CORO. REGÊNCIA E COMENTÁRIOS DE MARIA ANTONIA JIMENEZHorário: 20h (6ª feira) e 18h30 (sábado) | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Ingresso: R$30 e R$15

28 DE SETEMBROORQUESTRA SANFÔNICA DE PATO bRANCO ORQUESTRA DE ACORDEONS TOCA SUCESSOS DA MPB. REGENTES: DIONATAN MENEZES E DIEGO GUERRO | Horário: 20h30 | Local: Grande Auditório do Canal da Música | Ingresso: gratuito

MÚSICAS NO ENTORNO DO PAÇO: CONFRARIA DA COSTA | Horário: 16h | Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

29 DE SETEMBRODOMINGO ONZE E MEIA COM MARCELO bRUM-LEMOS E O SOM DE bRINKEDO APRESENTAM AS CANÇÕES DO NOVO ÁLBUM E OUTRAS, EM ESTILO MUSICAL ECLÉTICO E MARCADO POR UMA FORTE POETICIDADE E MUITA IRREVERÊNCIA | Horário: 11h30 | Local: Conservatório de MPB | Ingresso: gratuito

SHOW COM NAÍNA | A CANTORA APRESENTA SEU NOVO TRABALHO EM SHOW TOTALMENTE AUTORAL AO LADO DE SUA BANDA | Horário: 20h | Local: Teatro do Paiol | Ingresso: R$20 e R$10

ORQUESTRA SINFÔNICA DE PATO BRANCO | Foto: divulgação

Page 35: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013
Page 36: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

34 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

TODA 2ª, 6ª E SÁBADODJ CHUVA | HOUSE E LOUNGE MUSICHorário: 20h | Local: Taj Bar | Ingresso: R$5 a R$13

TODA 2ª FEIRAORQUESTRA DE VIOLÕES | Horário: 19h40 | Local: Centro Cultural Amalfi & Voss | Ingresso: R$15 a R$65

TODA 3ª FEIRAORQUESTRA DE GUITARRAS | Horário: 18h50 | Local: Centro Cultural Amalfi & Voss | Ingresso: R$15 a R$65

THUNDER KELT | MÚSICA TRADICIONAL DE ORIGEM CELTA | Horário: 20h30 | Local: Jokers | Ingresso: R$10

MILK’N bLUES E CONVIDADOS | POP ROCK Horário: 22h | Local: Crossroads | Ingresso: R$15 e R$10

SANTA TERÇA SERTANEJA | CANÇÕES ATUAIS DO SERTANEJO | Horário: 19h | Local: Santa Marta Bar | Ingresso: R$15 a R$40

DJ DIEGO PALLADINO | HOUSE E LOUNGE MUSICHorário: 20h | Local: Taj Bar | Ingresso: R$9 e R$5

TODA 4ª FEIRAQUARTA ROCK | O ROCK NOVO E O CLÁSSICOHorário: 22h | Local: James Bar | Ingresso: R$12

GRINGO'S WASHbOARD bAND | BLUES E SWING JAZZ DA DÉCADA DE 20 ATÉ MEADOS DE 50 | Horário: 20h30 | Local: Jokers – Salão Queirolo | Ingresso: R$10

ELVIS PRESLEY & bIG bAND | CANÇÕES CLÁSSICAS DE ELVIS | Horário: 21h30 | Local: Santa Marta Bar | Ingresso: R$20

DJ DIOGO MAZZA | HOUSE MUSICHorário: 19h | Local: Taj Bar | Ingresso: R$5 a R$13

TODA 5ª FEIRARODA DE CHORO | JULIÃO BOÊMIO (CAVAQUINHO) E LUCAS MELO (VIOLÃO SETE CORDAS) | Horário: 17h Local: Conservatório de MPB | Ingresso: gratuito

CASTANHOLAS FLAMENCAS | Horário: 15h Local: Amalfi Centro Cívico | Ingresso: R$125 e R$115

CARLOS DóRO E EMÍLIO PIVA | BOSSA NOVA E CHORO | Horário: 19h às 22h | Local: Largo Curitiba

– Shopping Curitiba | Ingresso: gratuito

HILLbILLY RAWHIDE | COUNTRY DE RAIZ, HILLBILLY, WESTERN, BLUEGRASS, BOOGIE WOOGIE, TRUCKER’S MUSIC, ROCK’N’ROLL PRIMITIVO, BLUES E REFERÊNCIAS DE PSYCHOBILLY Horário: 20h30 | Local: Jokers | Ingresso: R$10

CORAL VIVA VOSS | Horário: 19h40 | Local: Centro Cultural Amalfi & Voss | Ingresso: R$15 a R$65

CORAL INFANTIL | Horário: 10h30 | Local: Centro Cultural Amalfi & Voss | Ingresso: R$15 a R$65

THE ELDER | ROCK E METAL | Horário: 23h | Local: Crossroads | Ingresso: R$20 e R$15

QUINTAJ | DJS CONVIDADOS E UM RESIDENTE DO TAJ Horário: 20h | Local: Taj Bar | Ingresso: R$5 a R$13

5ª FEIRA A DOMINGONOARA bARREIROS | PIANO | Horário: 12h às 14h (5ª e 6ª feira) e 13h às 15h (sábado e domingo) | Local: Largo Curitiba – Shopping Curitiba | Ingresso: gratuito

TODA 6ª FEIRAMARCELO TEIXEIRA | MPB | Horário: 19h às 22h | Local: Largo Curitiba – Shopping Curitiba | Ingresso: gratuito

ALTA FIDELIDADE | INDIE ROCK, ELETRO, INDIE DANCE E NU-DISCO | Horário: 22h | Local: James Bar | Ingresso: R$20

ROCK’N’ROLL CELEbRATION 3 | CANÇÕES CLÁSSICAS DO ROCK INTERNACIONAL NA VOZ DE ZÉ RODRIGO | Horário: 23h30 | Local: Santa Marta Bar Ingresso: R$10 a R$25

FESTINHA DA MATRIZ | PAGODE E SERTANEJO Horário: 22h | Local: Matriz & Filial | Ingresso: R$35 e R$20

HILLBILLY RAWHIDEFoto: divulgação

Page 37: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| MÚSICAPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 35

aprenda e empreenda

OFICINA DE INTERPRETAÇÃO PARA CANTORES | EXPRESSÃO E COMUNICAÇÃO COM O ESPECTADOR, INTERPRETAÇÃO DA LETRA E MELHOR PERCEPÇÃO DE SUA PERSONALIDADE CÊNICA, DESENVOLVENDO PRESENÇA E POSTURA DE PALCOMinistrante: Fernando Klug | Data: toda 4ª feira (durante 2 meses) | Horário: 19h às 22h Local: Canal da Música Mensalidade: R$120

WORKSHOP: ENCONTRE COM O ARTISTA E APRENDA A MUSICAR DESDE bULA DE REMÉDIO ATÉ UM MANUAL DE REVISÃO DE 10.000 KM | COM NICO NICOLAIEWSKI | Data: 7 de setembro | Horário: 10h às 18h Local: Centro de Criatividade Astrolábio Valor: R$150

TÉCNICA VOCAL PARA CANTORES OU INICIANTES | AULAS ESPECIAIS PARA DESAFINADOS E INTENSIVO DE TEORIA MUSICAL (PREPARATÓRIO PARA VESTIBULARES DA EMBAP, FAP E UFPR) Data: toda 2ª, 6ª feira e sábado Horário: 9h às 21h (2ª e 6ª feira) 9h às 16h (sábado) Local: Espaço da Voz Mensalidade: R$90

FORMAÇÃO DE PLATEIA EM MÚSICA | OUÇA, SE EMOCIONE, SORRIA, AMPLIE SEUS CONHECIMENTOS MUSICAIS. BALÉS E ÓPERAS PASSO A PASSO, AUDIÇÕES DE OBRAS PRIMAS DA MÚSICA SINFÔNICA E COMPARADAS COM GRANDES INTÉRPRETES DA ATUALIDADE E VIDAS MUSICAIS | Data: toda 2ª feira Horário: 14h30 às 16h30 ou 19h30 às 21h30 | Local: Solar do Rosário Ingresso: R$195

VIOLINO | Ministrante: João Lucas Rauta Data: toda 2ª ou 3ª feira | Horário: 18h às 21h (2ª feira), 8h30 às 12h ou 14h às 17h (3ª feira) Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$55

TODO SÁBADOHORA bRASIL | CHORINHO, SAMBA E GAFIEIRA Horário: 22h | Local: Matriz & Filial | Ingresso: R$20 e R$15

DUO bAKIANA | CHORO E BOSSA NOVA Horário: 19h às 22h | Local: Largo Curitiba – Shopping Curitiba Ingresso: gratuito

POP LINE | POP, ELETRO POP E HOUSE MUSICHorário: 22h | Local: James Bar | Ingresso: R$22

CRACKERJACK bAND | CLÁSSICOS DO ROCK Horário: 23h | Local: Crossroads | Ingresso: R$25 e R$20

XAXÁ DO XEXÉ | FORRÓ UNIVERSITÁRIO E PÉ DE SERRA | Horário: 22h | Local: Matriz & Filial Ingresso: R$20 e R$15

TODO DOMINGORAFAEL GALANTE | JAZZ E BOSSA NOVAHorário: 17h às 20h | Local: Largo Curitiba – Shopping Curitiba | Ingresso: gratuito

OS MILAGROSOS DECOMPOSITORES SAMBA ROCK E SOUL FUNK | Horário: 22h | Local: Matriz & Filial | Ingresso: R$20 e R$15

DOMINGUEIRA SERTANEJA CANÇÕES ATUAIS DO SERTANEJOHorário: 19h30 | Local: Santa Marta Bar | Ingresso: R$9 a R$30

CLASSIC SUNDAY DJS CONVIDADOS E UM RESIDENTE DO TAJHorário: 20h | Local: Taj Bar | Ingresso: R$12 a R$30

OS MILAGROSOS DECOMPOSITORESFoto: divulgação

Page 38: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013
Page 39: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013
Page 40: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

MÚSICA | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

38 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

JORNADA DO RITMO, MÚSICA E MOVIMENTO 12 OFICINAS COM PROPOSTAS INOVADORAS QUE INSTIGAM OS PARTICIPANTES A DESCOBRIREM NOVAS FORMAS DE TRABALHAR O CORPO E O RITMO PRESENTE EM CADA UMOficina 1 – TÉCNICAS DE PERCUSSÃO CORPORAL | Ministrante: Charles Raszl | Data: 27 de setembro | Horário: 14h às 17h

Oficina 2 – RITMOS REGIONAIS NA PERCUSSÃO CORPORAL | Ministrante: Charles Raszl | Data: 27 de setembro | Horário: 19h às 22h

Oficina 3 – PERCUSSÃO CORPORAL PARA CRIANÇAS | Ministrante: Charles Raszl | Data: 28 de setembro | Horário: 9h às 12h

Oficina 4 – BOOMWHACKERS – MúSICA PARA CARTELAS E TUBOS | Ministrante: Uirá Kuhlmann Data: 28 de setembro | Horário: 14h às 17h

Oficina 5 - BOOMWHACKERS – MúSICA E CÊNICA | Ministrante: Uirá Kuhlmann | Data: 29 de setembro | Horário: 9h às 12h

Oficina 6 – O BAMBOLÊ, A MúSICA E O MOVIMENTO | Ministrante: Uirá Kuhlmann | Data: 29 de setembro | Horário: 14h às 17h

Oficina 7 – SAMBA DE RODA e SAMBAMinistrante: Ari Colares | Data: 4 de outubroHorário: 14h às 17h

Oficina 8 – COCO DE RODA e BAIÃOMinistrante: Ari Colares | Data: 4 de outubroHorário: 19h às 22h

Oficina 9 - JONGO | Ministrante: Ari Colares Data: 5 de outubro | Horário: 9h às 12h

Oficina 10 - COLHERIM | Ministrante: Estevão Marques | Data: 5 de outubro Horário: 14h às 17h

Oficina 11 – MIRABOLÂNCIAS PELO MUNDO Ministrante: Estevão Marques Data: 6 de outubro | Horário: 9h às 12h

Oficina 12 – NO EMBALO DO BATUQUE Ministrante: Estevão Marques | Data: 6 de outubro Horário: 14h às 17h | Local: Cena Hum Academia de Artes Cênicas | Detalhes: www.percussionices.blogspot.com | Valor: R$80 por oficina (com 3 ou mais, valores especiais)

CURSO DE JAZZ MUSICAL Classificação: 15 anos | Data: toda 2ª ou 4ª feira | Horário: 17h30 às 19h (2ª feira), 16h às 17h30 e 17h30 às 19h (4ª feira) Local: Cena Hum Academia de Artes Cênicas Mensalidade: R$80

VIOLÃO | AULAS DE 50 MINUTOS A PARTIR DO INTERESSE DE CADA ALUNO PARA PESSOAS DE QUALQUER IDADES COM OU SEM CONHECIMENTO PRÉVIO | Data: toda 3ª feira | Horário: agendado | Local: Solar do Rosário | Valor: R$750 (módulo) ou R$195 (mês)

PIANO | AULAS INDIVIDUAIS DE 1 HORA. QUESTÕES TEÓRICAS, HISTÓRICAS, TÉCNICAS, POSTURAIS E MUSICAIS COM REPERTÓRIO ABRANGENTE. DESTINADO A TODAS AS IDADES, INICIANTES OU QUE JÁ TENHAM CONHECIMENTOData: toda 3ª ou 6ª feira | Horário: agendado | Local: Solar do Rosário Valor: R$920 (módulo) ou R$250 (mês)

CURSO LIVRE DE VIOLÃO AULAS INDIVIDUAISData: toda 3ª a 6ª feira Horário: agendado Local: Museu Guido Viaro | Valor: R$150

VIOLÃO POPULAR | Ministrante: Cláudio Fernandes | Data: toda 4ª feira Horário: 9h às 12h; 13h30 às 16h30 Local: Centro de Criatividade de Curitiba Valor: R$55

GUITARRA FLAMENCA | AULAS DO INSTRUMENTO CONSIDERADO PATRIMÔNIO CULTURAL E IMATERIAL DA HUMANIDADE PELA UNESCO | Data: toda 6ª feira | Horário: agendado | Local: Instituto Cervantes de Curitiba | Valor: R$60

CURSO FAZENDO MÚSICA COM GARAGE bAND | Data: 26 de setembro a 10 de outubroHorário: 19h30 às 22h | Local: Centro de Criatividade Astrolábio | Valor: R$750

aprenda e empreenda

Page 41: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013
Page 42: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

40 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

CINEMA

Em 48 horas é possível, do zero, receber um tema, roteirizar, captar e editar um

curta-metragem?

Os participantes da Maratona Cinematográfica do Festival Curta iguassu Fast Forward Brasil, que acontece em Foz do Iguaçu, Ciudad del Este (Paraguai) e Puerto Iguazú (Argentina), já mostraram que sim.

E as provas disso – 16 curtas de 3 minutos cada, produzidos no evento do ano passado – serão exibidas no próximo dia 2, na Cinemateca de Curitiba.

A exibição tem um motivo: a segunda edição do Curta Iguassu acontece este mês, em Foz, entre os dias 21 e 29. E a festa culminará com uma nova maratona cinematográfica, que será realizada nos três últimos dias do evento.

Assim, quem gostar do desafio terá, ainda este mês, a chance de também participar – as inscrições encerram-se no dia 8.

maratona de cUrtas-metragensFESTIVAL DE FOz EXIBE FILMES NA CINEMATECA E RECEBE INSCRIçõES PARA COMPETIçãO

CURTA BICITAXI, VENCEDOR DA MARATONA DE 2012Fotos: divulgação

“O Curta Iguassu propõe a integração entre jovens criadores de diferentes países e comunidade local por meio de atividades que visam valorizar e registrar o patrimônio e memória do povo”, explica o coordenador

Page 43: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| CINEMAPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 41

EXIbIÇÃO DE CURTAS DA MARATONA DE 2012

Data: 2 de setembroHorário: 20hLocal: Cinemateca de CuritibaIngresso: gratuito

FESTIVAL CURTA IGUASSU

Data: 21 a 29 de setembro, em Foz

MARATONA CINEMATOGRÁFICA

Data: 27 a 29 de setembroInscrições: até dia 8 de setembro pelo site poloiguassu.org/curta-iguassu/v2

CASAL ASSISTE A CURTA DA EDIÇãO 2012. ESTE ANO, CURITIBANOS TERãO A CHANCE DE ASSISTIR AOS FILMES DO FESTIVAL NA CINEMATECA.

“ “É uma oportunidade valiosa de aprendizado e troca de experiências.

de produção do Festival, Alexandre Andreatta. “É uma oportunidade valiosa de aprendizado e troca de experiências.”

Segundo Andreatta, o que atrai os profissionais da produção artística e cinematográfica é o desafio de construir coletivamente um espaço alternativo de produção e intercâmbio das artes e do audiovisual.

Em 2012, cerca de 220 jovens artistas do Brasil, Argentina, Chile, Paraguai, Bolívia, Uruguai, Equador, Colômbia e Venezuela participaram de uma semana de mostras, oficinas e da maratona cinematográfica. O evento é organizado pelo Instituto Polo

Internacional Iguassu e parceiros da iniciativa pública e privada da região da tríplice fronteira. A próxima edição do Festival vem fechando parcerias internacionais para compartilhar experiências de produção coletiva. Um exemplo é o festival obera en Cortos, da Argentina.

MARATONA

A maratona abrange todo o bloco do Mercosul. A exibição pública dos filmes produzidos pelas equipes que participam da competição e a escolha dos vencedores são feitas no mesmo dia. Serão oferecidas oficinas como meio de auxiliar os inscritos na qualificação técnica.

Para participar do Curta Iguassu é preciso formar uma equipe e realizar a inscrição no site do Festival.

ALExANDRE ANDREATTA

Page 44: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CINEMA | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

42 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

1º A 5 DE SETEMBROESTREIAS DO CURTA “NOITE” E DO LONGA NO “LUGAR ERRADO”NOITE, de Bruno AndradeHomem conhece uma garota de programa que o remete a uma paixão do passado. Ela, sem perder o olhar profissional, acaba também envolvidaNO LUGAR ERRADO, de Guto Parente, Luiz Pretti, Pedro Diógenes, Ricardo PrettiAmigos se reencontram e desenterram sentimentos do passado em jogo de mentiras e verdades com consequências inesperadas

Classificação: 14 anos | Horário: 18h e 20h (3ª feira a domingo) | Local: Cine GuaraniIngresso: R$12 e R$6

1º A 26 DE SETEMBRO ANIMAÇÕES INFANTOJUVENIS EM MASSINHA, DESENHADAS TRADICIONALMENTE OU EM COMPUTAÇÃO GRÁFICA, ANIMAÇÕES DE VÁRIOS CANTOS DO BRASIL COMPÕEM ESTE PROGRAMA DE CURTAS ANIMADOSLEONEL PÉ-DE-VENTO, de Jair GiacominiLúMEN, de Willian Salvador RELACIONAMENTOS, de GordeefA NOITE DO VAMPIRO, de Alê CamargoOS OLHOS DO PIANISTA, de Frederico PintoDEVOÇÃO, de Rafael FerreiraROUBADA!, de Maurício Vidal, Renan de Moraes e Sérgio YamasakiPRIMEIRO MOVIMENTO, de Érica Valle

Horário: 16h (3ª feira a domingo) | Local: Cine Guarani | Ingresso: gratuito

2 DE SETEMBROEXIbIÇÃO DE 16 CURTAS-METRAGENS DO CURTA IGUASSU 2012 MARATONA CINEMATOGRÁFICA DO FESTIVAL DE FOZ DO IGUAÇU EM QUE EQUIPES INSCRITAS TÊM 48 HORAS PARA ROTEIRIZAR, CAPTAR E EDITAR UM CURTA DE TRÊS MINUTOSHorário: 20h | Local: Cinemateca de CuritibaIngresso: gratuito

SESSÃO SAbEDORIA MINHAS TARDES COM MARGUERITTEClassificação: 12 anos | Horário: 15h | Local: Auditório Brasílio Itiberê | Ingresso: gratuito

4, 11 E 18 DE SETEMBROCINECLUbE SESI PORTÃO Dia 4PULP FICTION, de Quentin Tarantino (1994). Classificação: 18 anosDia 11LADRÕES DE BICICLETA, de Vittorio de Sica (1948)Dia 18COMO ERA VERDE O MEU VALE, de John Ford (1941)Curadoria: Miguel Haoni | Horário: 19h30Local: Teatro Sesi do Portão | Ingresso: gratuito

5 E 12 DE SETEMBROFILMES DE EFIGÊNIA ROLIM Horário: 19h30 | Local: Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França

11 DE SETEMBROJULIETTE CONVIDA – bRUNO bARRETO O CINEASTA CARIOCA EXIBE O MAKING OF DE SEU NOVO FILME, “FLORES RARAS”, E COMENTA SOBRE CINEMA E GÊNEROS NARRATIVOSClassificação: 14 anos | Horário: 20hLocal: Caixa Cultural Curitiba | Ingresso: gratuito

FILMCLUb GOETHE INSTITUT O MUNDO DE WADAN, de Dieter SchumannHorário: 19h | Local: Sesc Paço da LiberdadeIngresso: gratuito

14 DE SETEMBRO MARATONA DE CURTAS INFANTIS Horário: 10h | Local: Sesc Paço da LiberdadeIngresso: gratuito

17 DE SETEMBROPRODUÇÕES INDEPENDENTES DA PRODUTORA O QUADRO DOIS AMORES, de Anderson SimãoMichel, um jovem amargo, conhece Marcela, uma menina doce OUTRO DIA MAIS, de Christhoper FaustApós largar o emprego e voltar para sua cidade natal, toni convida antigos amigos para uma tarde na praçaSUPER BLUE, de Wellington SariCom o coração partido graças ao fim de um namoro, giba encontra seu melhor amigo Conrado, que lhe apresenta BiaUM VERÃO EM VÊNUS, de Evandro ScorsinA passagem de Vênus pelo Sol pode reaproximar um casal com o amor desgastadoClassificação: 12 anos | Horário: 20hLocal: Cinemateca de Curitiba | Ingresso: gratuito

Page 45: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 43DOIS AMORESFoto: divulgação

PROGRAMAÇÃO | CINEMA

19 DE SETEMBROCICLO CURTAS-METRAGENS CONTEMPORÂNEOS | CURTAS DA ESPANHA, BÉLGICA, ESTADOS UNIDOS E FRANÇAHorário: 19h | Local: Sesc Paço da LiberdadeIngresso: gratuito

19 A 21 DE SETEMBROCICLE CINE 2013 – MOSTRA DE CINEMA E MObILIDADE | A MOSTRA FAZ PARTE DO MÊS DA BICICLETA E EXIBIRÁ FILMES ABORDAM A TEMA DA MOBILIDADE | Horário: 16h e 19h | Local: Cinemateca de Curitiba | Ingresso: gratuito

20 DE SETEMBROMOSTRA NOVOS REPERTóRIOS – FILME “OTTO” | BATE-PAPO COM O DIRETOR APÓS A EXIBIÇÃO | Direção: Cao Guimarães | Horário: 19h Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

21 DE SETEMBROLANÇAMENTO DO DOCUMENTÁRIO bOI DE MAMÃO DO PARANÁ DIRIGIDO POR LIA MARCHI. SOBRE O DIA A DIA DE AORÉLIO DOMINGUES, LIDER CAIÇARA DA ILHA DOS VALADARES. TAMBÉM COM REGISTROS DO CARNAVAL DE PARANAGUÁ EM 1948, REALIZADOS POR VLADIMIR KOZÁKHorário: 17h | Local: Sesc Paço da LiberdadeIngresso: gratuito

23 A 29 DE SETEMBROFESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DA bIENAL DE CURITIbA – FICbIC MOSTRA INTERNACIONAL DE LONGAS-METRAGENS | CURADORIA DE EDUARDO BAGGIO. CONSULTORES CURATORIAIS: LUIZ ZANIN, RAFAEL URBAN E RODRIGO FONSECAHorário: 19h30 | Local: Espaço Itaú de CinemaIngresso: gratuito

24 DE SETEMBROMOSTRA DE CINEMA DIÍNAMO PRESENÇA DOS REALIZADORES AO FINAL DA SESSÃOHorário: 19h | Local: Sesc Paço da LiberdadeIngresso: gratuito

25 DE SETEMBROO ESCAFANDRO E A bORbOLETA – LE MEILLEUR DU CINEMA FRANÇAIS AVEC MARDEN MACHADO O CRÍTICO DE CINEMA APRESENTA O FILME DE JULIAN SCHNABELClassificação: 14 anos | Horário: 19hLocal: Shopping Omar | Ingresso: gratuito

26 DE SETEMBROHANAMI - CEREJEIRAS EM FLOR – FILMCLUb GOETHE INSTITUT Direção: Doris Dörrie | Classificação: 14 anosHorário: 19h | Local: Sesc Paço da LiberdadeIngresso: gratuito

27 DE SETEMBROCONGADA DA LAPA, PRODUZIDO POR VLADIMIR KOZÁK PALESTRA E EXIBIÇÃO COMENTADA DO FILME DE VLADIMIR KOZÁK, DE 1951, QUE É O REGISTRO CINEMATOGRÁFICO MAIS ANTIGO DE UMA MANIFESTAÇÃO DA CULTURA POPULAR DE MATRIZ AFRO-BRASILEIRA NO PARANÁHorário: 15h | Local: Instituto Histórico e Geográfico do Paraná | Ingresso: gratuito

28 DE SETEMBROCLÁSSICO DO CINEMA bRASILEIRO COPACABANA ME ENGANADireção: Antonio Carlos Fontoura | Classificação: 14 anos | Horário: 16h | Local: Sesc Paço da Liberdade | Ingresso: gratuito

29 DE SETEMBROMOSTRA PARANAENSE EXIBIÇÃO DOS FILMES BALADA DA CRUZ MACHADO (TERENCE KELLER, 2010, 11’00”), CISCO (FÁBIO ALLON, 2013, 7’53”), O DIA DA NEVE (ADRIANO JUSTINO, 2010, 20’00”), SALINA (BRUNO COSTA, 2012, 05’53”), A TÍMIDA LUZ DE VELAS DAS ÚLTIMAS ESPERANÇAS (JACKSON ANTUNES E SALETE MACHADO, 2013, 75’00”)Horário: 15h | Local: Cinemateca de CuritibaIngresso: gratuito

Bienal Internacional de Curitiba

Page 46: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CINEMA | Gratuito InfantilPROGRAMAÇÃO

44 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

30 DE SETEMBRO A 4 DE OUTUBROMOSTRA DE CINEMA ATUAL ESPANHOL O PROGRAMA INCLUI FILMES DE CINEMA DE GÊNERO, DE CONTEÚDO SOCIAL, COMÉDIAS OU DE CINEMA HISTÓRICO

Dia 30/9PRIMOS, de Daniel Sánchez ArévaloClassificação: 12 anosDia 1º/10ENQUANTO DORMES, de Jaume BalagueróClassificação: 16 anosDia 2/10NÃO HAVERÁ PAZ PARA OS MALVADOS, de Enrique Urbizu Classificação: 12 anosDia 3/10NÃO TENHA MEDO, de Montxo ArmendarizClassificação: 16 anosDia 04/10ARRIYA, de Alberto GorritibereaClassificação: livre | Horário: 16h e 20hLocal: Cinemateca de Curitiba | Ingresso: gratuito

TODA 5ª FEIRA CINECLUbE SESI – CINEMA JAPONÊS MODERNO Dia 5CÉU E INFERNO, de Akira KurosawaDia 12ONIBABA, de Kaneto Shindô Dia 19DUPLO SUICÍDIO EM AMIJIMA, de Masahiro ShinodaDia 26FEMALE CONVICT SCORPION JAILHOUSE, de Shunya Ito Classificação: 14 anos | Horário: 19h30Local: Centro Cultural Sistema Fiep Ingresso: gratuito

TODO SÁBADOPROJETO CINE OMAR SESSÃO COM BATE-PAPO COM MARDEN MACHADOHorário: 10h e 15h | Local: Shopping OmarIngresso: gratuito

TODO DOMINGOCINE SESI Dia 1ºONDE VIVEM OS MONSTROS, de Spike JonzeClassificação: 10 anosDia 8KIRIKOU E A FEITICEIRA, de Michel OcelotClassificação: 10 anosDia 15THE FALL, de Tarsem SinghClassificação: 12 anos | Horário: 15hLocal: Centro Cultural Sistema Fiep Ingresso: gratuito

TODA 2ª FEIRAMOSTRA DE COMÉDIA ESPANHOLA Dia 525 WATTS, de Juan Pablo RebellaDia 12AY, CARMELA, de Carlos SauraDia 19CACHIMBA, de Silvio CaiozziDia 26DIAS DE FúTBOL, de David SerranoHorário: 19hLocal: Instituto Cervantes de Curitiba Ingresso: gratuito

PRIMOSFoto: divulgação

aprenda e empreendaHISTóRIA DO CINEMA | CONHECER A HISTÓRIA DO CINEMA E SUA VISÃO SOCIAL, DESDE OS SEUS PRIMÓRDIOS ATÉ A ATUALIDADE. AS FASES, OS MOVIMENTOS, OS FILMES, OS ASTROS E AS TÉCNICASData: toda 3ª feira | Horário: 14h às 17hLocal: Solar do Rosário | Ingresso: R$ 60 (aula) ou R$ 200 (mês)FUNDAMENTOS DE MIXAGEM – PRODUÇÃO DE ÁUDIO | FERRAMENTAS BÁSICAS USADAS NA MIXAGEM (EQUALIZAÇÃO, COMPRESSÃO, EFEITOS) E A MANEIRA MAIS EFICIENTE PARA CRIAR UMA MIXAGEM DE ALTA QUALIDADE | Orientador: Norbert Weiher Data: 2 a 6 de setembro | Horário: 10h às 17h Local: Aldeia Coworking | Valor: R$1.095

Page 47: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

ENCONTROENCONTROMARCADOMARCADO

COM THIAGO AYRES

11 DE SETEMBRO 19h30 | Teatro Paiol

TEMAGESTÃO DE PROJETOS:Cenário, mercado e carreira no Brasil 2014

Com o intuito de transmitir conhecimento e novas tendências de mercado, o Encontro Marcado aproxima do público participante, profissionais bem sucedidos em suas áreas de atuação.

O vice-presidente do PMI/PR - Project Management Institute/Paraná Chapter e professor do ISAE/FGV, Thiago Ayres, será o condutor do próximo Encon-tro. O profissional irá trazer sua experiência na área de gestão, com a palestra “Gestão de Projetos: cenário, mercado e carreira no Brasil 2014”.

Você é nosso convidado para este encontro.

Vagas limitadas

INSCREVA-SE PELO SITEwww.isaebrasil.com.br

ENTRADA1 KG DE ALIMENTO NÃO PERECÍVEL

Os alimentos serão doados para a Associação Beneficente São Roque, localizada no bairroBacacheri, em Curitiba.

CONVENIADA

[email protected] 41.3388 7817

DÚVIDAS E INFORMAÇÕES

Page 48: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

46 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

PATRIMÔNIO CULTURALARTES VISUAIS

WINDOWWALL, de Katharina Grosse

Bienal ganha as ruas de curitiba

O s números da Bienal Internacional de Curitiba, que acontece desde 31 de agosto e vai

até 1º de dezembro, não são nada modestos. Completando 20 anos em 2013, o evento apresenta obras de 150 artistas de cinco continentes em mais de 100 espaços da cidade. Que não ficaram restritos às galerias de arte e museus: este ano, a arte que vai para as ruas foi prioridade para os organizadores, que deram atenção especial às ações que ganham o espaço urbano.

“O único critério para a seleção das obras é o da qualidade e pertinência: elas devem impor-se pela qualidade e serem capazes de apontar para algumas das inúmeras questões da arte contemporânea”, concordam os curadores gerais da Bienal, os críticos de arte Teixeira Coelho (MASP) e Ticio Escobar (Bienal de Valencia). Por esses motivos, eles optaram por não escolher tema ou título para a mostra deste ano.

Nesta edição, realizada pela Prefeitura, a Fundação Cultural de Curitiba e o Banco Itaú, por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura, a arte urbana e as performances artísticas têm destaque. Segundo os organizadores, além de estarem cada vez mais fortes e presentes no cenário internacional, elas oferecem contato direto e imediato com a comunidade. As obras de rua ainda ajudam a cumprir o papel de deixar heranças mais duradouras, ampliando sua ação para além do período de exposições. Literatura e web arte também ganharam bom espaço no evento.

Entre os artistas participantes estão nomes como Ai Weiwei (China), Ann-Sofi Sidén (Suécia), Antoni Abad (Espanha), Luis Felipe Noé (Argentina), Katharina Grosse (Alemanha), Martine Viale (Canadá), Peter Kubelka (áustria), Regina Silveira (Brasil) e William Kentridge (áfrica do Sul).

ALÉM DOS MUSEUS E GALERIAS, EVENTO TAMBÉM INVADE O ESPAçO URBANO

OBRA WASSERHAUS, de Heinz Mack

Page 49: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 47

“A Bienal é uma excelente oportunidade para se ter contato com o que há de mais contemporâneo no mundo da arte. Ao observar as obras, acompanhar as performances, visitar um museu, é possível cruzar fronteiras geográficas e expandir o repertório cultural. Este ano, a Bienal envolverá toda a cidade, provocando as pessoas de um jeito diferente”, afirma o diretor-geral da Bienal, Luiz Ernesto Meyer Pereira.

A Bienal Internacional de Curitiba está apoiando três circuitos e tem outras programações paralelas:

FICBIC – Festival Internacional de Cinema da Bienal | De 24 a 29 de setembro, com exibição de filmes e uma mostra universitária competitiva.

CUBIC – Circuito Universitário | Debates, reflexões e obras de artistas universitários.

Circuito de Galerias | Programação especial nas principais galerias de arte da cidade.

Bienal Aberta | Instituições realizam programação paralela para aproximar arte e comunidade.

Roteiros | Há roteiros para visitar a Bienal a pé, de bicicleta ou de van. Basta escolher o melhor trajeto e agendar a visita pelo site da Bienal. Há também um guia de bolso bilíngue.

bIENAL INTERNACIONAL DE CURITIbA 2013

Data: 31 de agosto a 1º de dezembroLocal: Curitiba − PR | Ingresso: gratuitoInformações: www.bienaldecuritiba.com.br

OBRA WASSERHAUS, de Heinz Mack

OBRA VERY YAO, de Ai Weiwei | Foto: Ela Bialkowska

Page 50: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

48 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

1º DE SETEMBRODOMINGO + ARTE | NO PRIMEIRO DOMINGO DO MÊS A ENTRADA É GRATUITA | Horário: 10h às 18h Local: Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: gratuitoPERFORMANCE CAFÉ COM ZMÁRIO EM BUSCA DO ZEN CAFÉ | Horário: 10h Local: Feira do Largo da OrdemPERFORMANCE PINHÃO | JOSEPH RAVENSHorário: 15h | Local: Parcão do Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: gratuito

PERFORMANCE THE SLEEP OF REASON PRODUCES MONSTERS | JILL ORRHorário: 14h às 17h (3ª a 6ª feira) e 10h às 13h (sábado e domingo) | Local: Galeria da Associação Profissional dos Artistas Plásticos do Paraná – APAP-PR | Ingresso: gratuito

PERFORMANCE DA ARTISTA EFIGÊNIA ROLIM COM GRUPO DE CANTO DA UFPRCONHECIDA COMO A RAINHA DO LIXO OU RAINHA DO PAPEL DE BALA, EFIGÊNIA É UMA AUTÊNTICA ARTISTA POPULAR | Horário: 16h | Local: Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: R$6 e R$3

DESFILE DE ROUPAS CRIADAS COM MATERIAL RECICLADO | PELA MULTIARTISTA EFIGÊNIA ROLIM EM COMEMORAÇÃO AO SEU ANIVERSÁRIO DE 82 ANOS Horário: 15h às 16h | Local: pátio do Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: gratuitoVILLA PUPPET ART | Horário: 14h às 18h (3ª a domingo) | Local: Villa Hauer Cultural | Ingresso: gratuito

1º A 15 DE SETEMBROEXPOSIÇÃO ALUGA-SE CASA SELVÁTICA Horário: 18h (dia 1ª – abertura), 15h às 19h (4ª a 6ª feira) e 18h às 21h (sábado e domingo) | Local: Casa Selvática | Ingresso: gratuito

1º A 30 DE SETEMBRO

EXPOSIÇÃO FORMICICLETAS | POR DANIELE HENNIG | Horário: 9h às 19h (2ª a 6ª feira) e 9h às 14h (sábado) | Local: Inove Galeria

DES FACES A/DES FACES b – 2ª PARTE EXPOSIÇÃO DE RETRATOS REALIZADOS PELO ARTISTA PLÁSTICO FRANCÊS BAZEVIANHorário: 9h às 21h30 | Local: Café Babette e Aliança Francesa de Curitiba | Ingresso: gratuito

1º DE SETEMBRO A 1º DE OUTUBRO

EXPOSIÇÃO CURITIbA CENTRAL | A FOTÓGRAFA VILMA SLOMP REGISTROU EM IMAGENS DURANTE 33 ANOS A CIDADE QUE A RECEBEU AINDA NA INFÂNCIA. AS IMAGENS COMPÕEM O LIVRO CURITIBA CENTRAL. A EXPOSIÇÃO FAZ PARTE DA PROGRAMAÇÃO DA BIENAL INTERNACIONAL DE CURITIBA E PERMANECE EM CARTAZ ATÉ 1º DE DEZEMBRO Local: Atelier de Vilma Slomp e Orlando Azevedo Horário: 10h às 19h | Ingresso: gratuito

1º DE SETEMBRO A 20 DE OUTUBRO

COLETIVA DE ARTISTAS PARANAENSES – GERAÇÃO 60 | POTY LAZZAROTTO E OUTROS ARTISTAS COM CURADORIA DE REGINA CASILLO Horário: 11h (domingo: abertura) às 19h30 (2ª a 6ª feira), 10h às 13h (sábado) e 10h às 14h (domingo) | Local: Solar do Rosário Arte e Cultura | Ingresso: gratuito

2 DE SETEMBRO

PALESTRA COM ANNIKA KAHRS | A ARTISTA ALEMÃ CONVERSA SOBRE SUA OBRA (PALESTRA EM ALEMÃO) | Horário: 19h | Local: Goethe-Institut Curitiba | Ingresso: gratuito

PALESTRA COM EDWIN SÁNCHEZ ARTISTA COLOMBIANO COM PROJETOS BASEADOS EM ARTE E VIOLÊNCIA URBANA, CONVERSA SOBRE SUA CARREIRA E OBRA (PALESTRA EM ESPANHOL)Horário: 17h | Local: Instituto CervantesIngresso: gratuito

2 A 28 DE SETEMBRO

PARQUE DE TRANSGRESSÕES | PARALELA À BIENAL, A MOSTRA REÚNE 17 ARTISTAS, COMO O CANTOR ARNALDO ANTUNES, A FOTÓGRAFA JULIANA STEIN, OS ARTISTAS PLÁSTICOS ANTONIO DIAS E EDITH DERDYCK | Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 18h (sábado) | Local: Simões de Assis Galeria de Arte e SIM Galeria | Ingresso: gratuito

3 E 4 DE SETEMBRO

CIRCUITO UNIVERSITÁRIO DA bIENAL INTERNACIONAL DE CURITIbA – CUbIC OS TRABALHOS EXPOSTOS PROVOCAM REFLEXÕES SOBRE O CORPO HUMANODIA 3 | Horário: 19h | Local: SESC da EsquinaDIA 4 | Horário: 19h e 20h30Local: Sala de exposição do DeArtes – UFPR (às 19h) Sala de exposição da EMBAP e Sala Design, Arte & Cia (às 20h30) Ingresso: gratuito

Page 51: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| ARTES VISUAISPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 49

5 DE SETEMBRO A 31 DE OUTUBRO

EXPOSIÇÃO PAISAGENS MOVIDAS FOTOGRAFIAS E FOTOMONTAGENS DE ANA PROCOPIAK Horário: 8h às 20h (2ª a 6ª feira) e 9h às 13h (sábado) Local: SESC-água Verde | Ingresso: gratuito5 DE SETEMBRO A 3 DE NOVEMBRO

FILMES E VÍDEOS DE ARTISTAS NA COLEÇÃO ITAÚ CULTURAL | Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: R$6 e R$36 DE SETEMBRO

LANÇAMENTO DO CATÁLOGO ETOLOGIA POÉTICA DE ANDRÉ bARROSO E TUCA KAWAI | Horário: 18h | Local: Espaço da Arte Urbana | Ingresso: gratuito7 DE SETEMBRO

PERFORMANCE MEDITAÇÃO PARA O MUNDO ANGELO LUZHorário: 12h às 19h | Local: Parque Tanguá7 DE SETEMBRO A 12 DE OUTUBRO

TOTENS DE LUZ | SÉRIE DE OBRAS DA ARTISTA MÁRCIA SZÉLIGA, PRODUZIDAS DESDE 2008 E TELAS INÉDITAS PRODUZIDAS RECENTEMENTEHorário: 14h às 18h (3ª a domingo) | Local: Villa Hauer Cultural | Ingresso: gratuito10 DE SETEMBRO

AbERTURA DA EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA: bICICLETA (S) | DE DIEGO CAGNATO E SIMONY SOTELO | Horário: 19h | Local: Restaurante Aldeia do Beto | Ingresso: gratuito11 DE SETEMBRO A 11 DE OUTUBRO

SINFONIA COMUM – PAISAGEM SONORA DE CURITIbA | O PROJETO INVESTIGA, DOCUMENTA E EXPÕE O AMBIENTE SONORO DE CURITIBA, CAPTANDO E REGISTRANDO OS SONS EM EXTINÇÃO E OUTROS GERADOS POR NOVAS ATIVIDADES URBANAS | Direção: Fabio Alves e Tiê Passos | Horário: 10h às 19h (3ª a domingo) | Local: Centro de Arte Digital - Portão Cultural | Ingresso: gratuito11 DE SETEMBRO ATÉ 10 DE NOVEMBRO

SAUDAÇÃO À NATUREZA: A ARTE LÍRICA DE SANDRA MACIEL | Horário: 10h às 18h (2ª a 6ª feira) Local: Sala do Artista Popular | Ingresso: gratuito13 SETEMBRO

MESA-REDONDA: ARTE CONTEMPORÂNEA NO CIRCUITO DAS bIENAIS | PARCERIA ENTRE A ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE CRÍTICOS DE ARTE (ABCA) E A ESCOLA DE MÚSICA E BELAS ARTES DO PARANÁ (EMBAP) | Horário: 15h | Local: Embap | Ingresso: gratuito

P.ARTE – MOSTRA DE PERFORMANCE COM MARIANA MARCASSA (SP) | Horário: 19h30 Local: Bicicletaria Cultural | Ingresso: R$514 DE SETEMBRO

EXPOSIÇÃO ARTE LIVRE SHOWS E EXPOSIÇÃO DE TATUADORES, GRAFITEIROS COM UM TEMA LIVRE. AS PINTURAS SERÃO EXPOSTAS EM DECKS DE SKATESHorário: 20h | Local: Jokers Ingresso: R$15 a R$2518 DE SETEMBRO

AbERTURA DA EXPOSIÇÃO PROVOCATSIE DE GOURA NATARAJ | Horário: 19h | Local: Bicicletaria Cultural | Ingresso: gratuito20 DE SETEMBRO

PINTURA VIVENCIAL | INTERFERÊNCIA EM ESPAÇO PÚBLICO COM RIMON GUIMARÃESHorário: 14h | Local: Rua Presidente Faria Ingresso: gratuito24 A 27 DE SETEMBRO

PALESTRAS PORTÃO CULTURAL Dia 24 | PALESTRA COM MARCOS CORDIOLLI (PRESIDENTE DA FCC)Dia 25 | BATE-PAPO COM MARCUS WERNECK (GERENTE DE PRODUÇÃO DA RPC TV) E CARLYLE ÁVILA (DIRETOR DE PROGRAMAÇÃO DA EMISSORA)Dia 26 | BATE-PAPO COM OS PRODUTORES DO CANAL DO YOUTUBE TESÃO PIÁDia 27 | PALESTRA COM CARLOS ROCHA (PROFESSOR DE TELEJORNALISMO E CINEMA DO CURSO DE COMUNICAÇÃO SOCIAL DA UFPR)Horário: 17h | Local: Portão Cultural – Sala Roseli Giglio | Ingresso: gratuito26 DE SETEMBRO

INSTALAÇÃO INTERATIVA: A bICICLETA VOADORA | Horário: 16h | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: gratuito28 DE SETEMBRO

SINCRONICIDADE: SEMANA ACADÊMICA INTEGRADA DA ESCOLA DE ARQUITETURA E DESIGN DA PUCPR ENTRETENIMENTO, MÚSICA, JOGOS, PALESTRAS, OFICINAS TEMÁTICAS (ARQUITETURA E URBANISMO, DESIGN)Horário: 9h às 18h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Ingresso: gratuito

Bienal Internacional de Curitiba

Page 52: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

50 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

30 DE SETEMBRO A 11 DE OUTUBRO

VOLTANDO PRA CASA – EXPOSIÇÃO DE MIA CARR | OBRAS QUE VARIAM DE AQUARELAS A DESENHOS, TRABALHOS EM TÉCNICAS MISTAS, JÓIAS, ESCULTURAS E FOTOSHorário: 19h (abertura, dia 30), visitação das 10h às 18h | Local: Hall do Canal da Música | Ingresso: gratuitoATÉ 8 DE SETEMBROETOLOGIA POÉTICA | INTERVENÇÃO DOS ARTISTAS ANDRÉ BARROSO E TUCA KAWAIHorário: 13h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Espaço da Arte Urbana – Galeria Júlio Moreira Ingresso: gratuitoATÉ 10 DE SETEMBROMOMENTOS MÁGICOS | OBRAS DA ARTISTA PLÁSTICA ROSA BRUINJÉ | Horário: 10h às 19h30 (2ª a 6ª feira), 10h às 13h (sábado) e 10h às 14h (domingo) | Local: Galeria de Arte Solar do Rosário Ingresso: gratuitoATÉ 15 DE SETEMBRO1º SALÃO DE ARTES PLÁSTICAS CARLOS ZEMEK | REFLEXÃO SOBRE A LIBERDADE DA EXPRESSÃO ARTÍSTICA. CURADORIA: CARLOS ZEMEK | Horário: 19h | Local: Galeria de Artes do Espaço Cultural e Gastronômico Alberto Massuda Ingresso: gratuitobIENAL RETROSPECTIVA 60 ANOS DO CJAP | MOSTRA COLETIVAHorário: 8h30 às 12h e das 13h30 às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Centro Juvenil de Artes Plásticas Ingresso: gratuitoPRIMEIROS TRAÇOS | EXPOSIÇÃO DE PINTURAS DAS PRIMEIRAS TURMAS FORMADAS NO CJAP E REPERTÓRIO VASTO DE TEMÁTICAS Horário: 8h30 às 12h e 13h30 às 18h (2ª a 6ª feira) Local: Centro Juvenil de Artes Plásticas Ingresso: gratuitoATÉ 20 DE SETEMBRODON QUIJOTE DE LA MANCHA TRABALHOS DE ARTISTAS PLÁSTICOS, FOTÓGRAFOS, POETAS E ESCRITORES, E APRESENTAÇÃO DE DANÇA FLAMENCA | Horário: 9h às 19h (2ª a 6ª feira), e 8h às 12h (sábado) | Local: Instituto Cervantes de Curitiba Ingresso: gratuitoATÉ 22 DE SETEMBROARPARADORES | INSTALAÇÃO | Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e das 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu de Arte Contemporânea Ingresso: gratuito

COR, CORDIS | CURADORIA DE ANGÉLICA DE MORAES | Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu de Arte Contemporânea do Paraná | Ingresso: gratuitoSOLITUDE | O FOTÓGRAFO MAURICIO VIEIRA BUSCA, ATRAVÉS DO ISOLAMENTO VOLUNTÁRIO, SUA PAZ INTERNA | Horário: 9h às 12h e 13 às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Museu da Fotografia Cidade de Curitiba | Ingresso: gratuitoATÉ 24 DE SETEMBROEXPOSIÇÃO INDIVIDUAL NO UNREAL DE NELO VINUESA | O ARTISTA ESPANHOL NOS COLOCA, ATRAVÉS DE PINTURAS E ANIMAÇÕES EM VÍDEO, DIANTE DE UMA BUSCA POR UNIVERSOS ALTERNATIVOS | Horário: 10h às 17h (2ª a 6ª feira) Local: Ybakatu – Espaço de Arte | Ingresso: gratuitoEXPOSIÇÕES DO EDITAL DE ARTES VISUAIS OBRAS DOS ARTISTAS SELECIONADOS NO EDITAL DE ARTES VISUAIS EM 2013: LUANA NAVARRO; MARIA BAPTISTA, CONSTANCE PINHEIRO E FRAN FERREIRA; THIAGO AUTRAN E JESSICA LUZHorário: 9h às 20h (2ª a 6ª feira) e 9h às 17h (sábado) Local: Sesc da Esquina | Ingresso: gratuitoATÉ 29 DE SETEMBROMISTIFóRIOS URbANOS | A MOSTRA DO ARTISTA VISUAL FRANCIS RODRIGUES É COMPOSTA POR PINTURAS QUE TRATAM DE ELEMENTOS DA PAISAGEM URBANA | Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen | Ingresso: gratuitoUMA GRANDE JANELA VERDE | PINTURAS DE LUCIANA SILVEIRA | Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Alfredo Andersen | Ingresso: gratuitoATÉ 30 DE SETEMBRORIO/PARANÁ DE PAULO PEREIRA PINTURAS EM GRANDE FORMATO. CURADORIA DE JOICE GUMIEL PASSOS | Horário: 14h às 20h (3ª a 6ª feira) e das 10h às 14h (sábado) | Local: Subsolo Galeria de Arte Contemporânea | Ingresso: gratuitoEXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA COMO PLANTAR UM bAObÁ | DE JANETE ANDERMANHorário: 7h30 às 19h30 (2ª a 6ª feira) | Local: Bicicletaria Cultural | Ingresso: gratuitoATÉ 20 DE OUTUBROATLAS – JOÃO MACHADO | INSTALAÇÕES INÉDITAS, ESCULTURAS, GRAVURAS, FOTOGRAFIA E VÍDEO EM UM DIÁLOGO COM A ESPIRITUALIDADE, A NATUREZA E O TEMPO | Horário: 9h às 20h (3ª a sábado) e das 10h às 19h (domingo) | Local: Caixa Cultural Curitiba | Ingresso: gratuito

Page 53: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| ARTES VISUAISPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 51

ATÉ 27 DE OUTUBROEXPOSIÇÃO DE KATHARINA GROSSE Horário: 10h às 18h (4ª feira a domingo) | Local: Centro Cultural Sistema Fiep | Ingresso: gratuitoGRAVURAS DE JACEK SROKA – ObSERVADOR DIURNO, ObSERVADOR NOTURNO | 61 GRAVURAS DA COLEÇÃO PARTICULAR DO ARTISTA QUE SUSCITAM A CRÍTICA SOB O OLHAR IRÔNICO DE SROKA Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: R$6 e R$3ATÉ 3 DE NOVEMBROEXPOSIÇÃO AbSTRACTUS | Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) Local: Salão Paraná – Memorial de Curitiba Ingresso: gratuitoARTISTAS PARANAENSES | PINTURAS DE ARTISTAS NASCIDOS NO PARANÁ OU QUE NELE TRABALHARAM. DO FINAL DOS ANOS DE 1930 A 2010 | Horário: 10h às 19h (3ª a domingo) | Local: Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural Ingresso: gratuitoZERO | OBRAS DE 24 ARTISTAS DA EUROPA E DA AMÉRICA DO SUL | Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON Ingresso: R$6 e R$3 (meia)ATÉ 10 DE NOVEMBROVIOLETA FRANCO: A GARAGINHA E A ARTE MODERNA NO PARANÁ | 80 OBRAS DA ARTISTA, ALÉM DE PEÇAS DE ARTISTAS QUE FREQUENTARAM A GARAGINHA (1949-1951)Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: R$6 e R$3ATÉ 1º DE DEZEMBRObIENAL INTERNACIONAL DE CURITIbAO MELHOR DA ARTE CONTEMPORÂNEA MUNDIAL. LISTA COMPLETA DE LOCAIS E HORÁRIOS NO SITE BIENALDECURITIBA.COM.BRMOSTRA DE ARTE INDÍGENA CONTEMPORÂNEA | ARTISTAS DE CINCO ETNIAS DIFERENTES – IANOMÂMI, WAYUU, ZAPOTECA, MAIA E APACHE – SE INSEREM NO ESPAÇO DA ARTE ATUAL. CURADORIA DE TICIO ESCOBARHorário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: R$6 e R$3bIENAL INTERNACIONAL DE CURITIbA NO MUMA | DUAS EXPOSIÇÕES DE OBRAS DO ACERVO: A COLEÇÃO POTY LAZZAROTTO, E QUADROS DO ARTISTA JOINVILENSE LUIZ HENRIQUE SCHWANKE. ALÉM DO PAULISTA ADRIANO COSTA, E O PROJETO BICICLETARIA CULTURAL | Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural | Ingresso: gratuito

MUSEU OSCAR NIEMEYER – MON CURADORIA DE LUIZ ERNESTO MEYER PEREIRAHorário: 10h às 18h | Ingresso: gratuitoMUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIbA | Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e meio-dia às 18h (sábado e domingo) | Ingresso: gratuitoCASA ANDRADE MURICY Horário: 10h às 19h (3ª a 6ª feira), e 10h às 16h (sábado e domingo) | Ingresso: gratuitoSESC DA ESQUINA | Horário: 9h às 20h (2ª a 6ª feira) 9h às 17h (sábado)ATÉ 31 DE DEZEMBROPROJETO ALÉM DA LINHA D’ÁGUA | A PARTIR DO GRAFITE, O PROJETO ALERTAR AS PESSOAS SOBRE A IMPORTÂNCIA DA ÁGUA | Local: Sesc água Verde | Horário: 8h às 20h (2° a 6° feira) e das 9h às 13h (sábado) | Ingresso: gratuitoPERMANENTE EXPOSIÇÃO ESTRUTURAÇÃO COREOGRÁFICA E PRODUÇÃO | FOTOS DOS EDITAIS PÚBLICOS DE DANÇA DE 2006 A 2010 | Horário: 9h ao meio-dia e 14h às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento | Ingresso: gratuitoCIRCUITO DE LONGA DURAÇÃO COM A EXPOSIÇÃO OCUPAÇÃO DO TERRITóRIO PARANAENSE | VESTÍGIOS RELACIONADOS A DIFERENTES OCUPAÇÕES HUMANAS, A PARTIR DE 10 MIL ANOS ATRÁS, NO ATUAL TERRITÓRIO PARANAENSE | Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e 10h às 18h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuitoEXPOSIÇÃO VLADIMIR KOZÁK, O OLHAR DE UM VIAJANTE | FOTOS, OBJETOS, DESENHOS E FILMES | Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e das 11h às 15h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuito

EXPOSIÇÃO EM CASA COM CHROMIECPINTURAS DO ARTISTA BRASILEIRO OSMAR CHROMIEC | Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: gratuito a R$6ObRA CONES DE EDUARDO FROTA | O CEARENSE É APONTADO COMO AUTOR DE UMA OBRA ÚNICA NA PRODUÇÃO CONTEMPORÂNEA BRASILEIRA | Horário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer | Ingresso: gratuito a R$6

Bienal Internacional de Curitiba

Page 54: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

52 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

aprenda e empreenda

GRUPO DE ESTUDOS OMICRON DISCUSSÃO E DEBATE DE ASSUNTOS RELACIONADOS AO MUNDO DA FOTOGRAFIAData: 2 de setembro | Horário: 19h30 às 22h15 Local: Omicron Escola de Fotografia | Valor: gratuitoDOSE ÚNICA | FOTOGRAFIA DIRIGIDA, SEJA DE MODA, PUBLICITÁRIA OU AUTORALProfessor: João Marcelo Leal | Data: 3 de setembro Horário: 19h30 às 22h15 | Local: Omicron Escola de Fotografia | Valor: R$85CLUbE DE PRÁTICA FOTOGRÁFICA MUSEU GUIDO VIARO | TREINAMENTO QUE VISA DESENVOLVER HABILIDADES EXPRESSIVAS FOTOGRÁFICAS ESTRATÉGICAS | Data: 4 de setembro a 14 de dezembro | Horário: 14h às 18h (4ª feira e sábado) | Local: Museu Guido Viaro | Valor: a consultarCURSO FUNDAMENTAL DE FOTOGRAFIA MUSEU GUIDO VIARO | ÊNFASE EM COMPOSIÇÃO HARMÔNICA | Data: até 5 de setembro Horário: 19h30 às 21h30 e 15h30 às 17h30 | Local: Museu Guido Viaro | Valor: R$320 WORKSHOP: RESSIGNIFICAÇÃO DE DESCARTES – RECICLAGEM NA CONSTRUÇÃO DE ObJETOS | Classificação: 16 anos | Ministrante: Élio Chaves | Data: 7 e 8; 14 e 15 de setembro | Horário: 15h às 18h | Local: MÍMESIS Conexões Artísticas | Valor: R$90 GRANDE PANORÂMICA DA HISTóRIA DA ARTECOM 18 HORAS DE DURAÇÃO, ABORDA OS ASPECTOS POLÍTICOS, SOCIAIS, ECONÔMICOS E RELIGIOSOS QUE MARCAM OS PERÍODOS ANALISADOS | Data: 9, 10, 11, 12 e 13 de Setembro | Horário: 8h30 às 12h | Local: Solar do Rosário | Valor: R$200HOMELOVERS – DESIGN DE INTERIORES EXPRESS | COM A GRANDE ESCOLAData: 11 de Setembro | Horário: 19h30 às 22h30 Local: Green Center, Thá – Centro | Valor: R$129 WORKSHOP FOTOGASTRONOMIAFOTOS DE GASTRONOMIA, COMPONDO COM UTENSÍLIOS DE COzINHA E INGREDIENTES E UTILIzANDO DIVERSOS TIPOS DE LUz | Professor: Beto Eterovick | Data: 13 e 14 de setembro | Horário: 19h30 às 22h15 (dia 13), 9h30 às 12h e 13h30 às 18h30 (dia 14) | Local: Omicron Escola de Fotografia Valor: R$650

CLIC! COMO FOTOGRAFAR MOMENTOS LEGAISCOM A GRANDE ESCOLA | Data: 14 de setembro Horário: 14h30 às 18h30 | Local: Aldeia do Beto Valor: R$129OFICINA DE CONSTRUÇÃO DE VEÍCULOS FANTÁSTICOS | Data: 14 de setembro | Horário: 10h30 e 16h | Local: Bicicletaria Cultural | Valor: R$15INICIAÇÃO À FOTOGRAFIA Ministrante: João Castello | Data: até 16 de setembro Horário: 19h30 às 22h15 | Local: Omicron Escola de Fotografia | Valor: R$ 50 (matricula) + R$ 650DOSE ÚNICA - MASCULINO X FEMININO NA FOTOGRAFIA | Professor: Nicole LimaData: 18 de setembro | Horário: 19h30 às 22h15 Local: Omicron Escola de Fotografia | Valor: R$85CURSO DE FOTOGRAFIA DIGITAL / CÂMERA COMPACTA | Fotografo: Ruy Rebka PradoData: até 24 de setembro | Horário: 14h às 18h30 (4ª e 5ª feira) e 19h às 21h (5ª e 6ª feira) | Local: Museu da Fotografia Cidade de Curitiba | Valor: R$100WORKSHOP VISÕES DO CORPO – NATURALIZANDO O CORPO NA FOTOGRAFIA APRENDA A CAPTURAR A NATURALIDADE E ESPONTANEIDADE DO NUProfessor: Viviane Rodrigues e Juh MoraesData: 21 e 28 de setembro | Horário: 9h30 às 12h e das 13h30 às 17h40 | Local: Omicron Escola de Fotografia Ingresso: R$ 490WORKSHOP FOTOGRAFIA NEWbORNTÉCNICAS PARA ENSAIOS CRIATIVOS DE RECÉM-NASCIDOS | Professor: Karim ScharfData: 28 de setembro | Horário: 9h30 às 12h e das 13h30 às 17h40 | Local: Omicron Escola de Fotografia Ingresso: R$890CURSO DE DESENHO DE HISTóRIAS EM QUADRINHOS | CURSO DE MANGÁ (QUADRINHOS JAPONESES) | Data: até 25 de novembro | Horário: 14h às 16h (2ª feira) | Local: Gibiteca de Curitiba Mensalidade: R$45CURSO DE DESENHO DE HISTóRIAS EM QUADRINHOS – NÍVEL bÁSICO Classificação: 12 anos Data: até 29 de novembro Horário: 16h às 18h (6ª feira)Data: até 7 de dezembro | Horário: 11h às 13h (sábado) Local: Gibiteca de Curitiba | Mensalidade: R$45

Page 55: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| ARTES VISUAISPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 53

CURSO DE DESENHO DE HISTóRIAS EM QUADRINHOS – NÍVEL INTERMEDIÁRIOClassificação: 12 anos | Data: até 7 de dezembro Horário: 14h às 16h (sábado) | Local: Gibiteca de Curitiba | Mensalidade: R$45CURSO DE DESENHO DE HISTóRIAS EM QUADRINHOS – NÍVEL AVANÇADOClassificação: 12 anos | Data: até 7 de dezembro Horário: 16h30 às 18h30 (sábado) | Local: Gibiteca de Curitiba | Mensalidade: R$45LITOGRAFIA – ATELIÊ LIVRE | DO NÍVEL bÁSICO AO AVANÇADO | Orientadora: Denise Roman | Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: 9h30 às 12h (2ª a 6ª feira) e 14h às 17h (6ª feira) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$45LITOGRAFIA – ATELIÊ bÁSICO | NOÇÕES SOBRE A HISTÓRIA E O PROCESSO TÉCNICO DA LITOGRAFIAOrientadora: Juliana Leonor Kudlinski | Data: toda 2ª e 4ª feira | Horário: 14h30 às 17h30 e das 18h30 às 21h30 | Local: Museu da Gravura Cidade de CuritibaValor: R$45GRAVURA EM METAL – CURSO bÁSICOOrientadora: Andréia Las | Data: toda 2ª e 4ª feiraHorário: 15h às 18h e 9h30 às 12h | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$45GRAVURA EM METAL – ATELIÊ LIVRE PARA CONHECEDORES DA TÉCNICAOrientadora: Andréia Las | Data: toda 2ª e 4ª feiraHorário: 19h às 22h Orientador: José Roberto da Silva | Data: toda 3ª e 5ª feira e sábado | Horário: 19h às 22h (3ª e 5ª feira) e 14h30 às 17h30 (sábado) Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$45GRAVURA EM METAL – ATELIER AVANÇADOPARA CONHECEDORES DA TÉCNICAOrientadora: Andréia Las | Data: toda 2ª e 4ª feira Horário: 9h30 às 12h | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$45CERÂMICAMinistrante: Paulo Oberik | Data: toda 2ª e 4ª feira Horário: 8h30 às 11h30 e das 14h às 17h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$75CURSO DE DESENHO bÁSICO – ESTRUTURALData: toda 2ª a 5ª feira e sábadoHorário: 14h às 16h, das 16h às 18h e das 19h às 21h (2ª a 5ª feira) 10h às 12h (sábado) | Local: Meio Tom Atelier Studio | Valor: R$315 (1x por semana) e R$405 (2x por semana)

CURSO DE AEROGRAFIA ESPECIALIZADACONHECIMENTO DO MATERIAL, APLICAÇÃO COM MÁSCARAS SOLTA E FIXA, APLICAÇÃO EM VÁRIAS SUPERFÍCIES | Data: toda 2ª a 5ª feiraHorário: 14h às 16h, 16h às 18h e 19h às 21h | Local: Meio Tom Atelier Studio | Valor: mensalidades R$ 405 (1x por semana ) e R$680 (2x por semana) CURSO DE TÉCNICAS DE PINTURA PARA ILUSTRAÇÃO | AQUARELA, GUACHE, ECOLINE, NANKIN, LÁPIS DE COR, PASTEL SECO, ÓLEO, ETCData: toda 2ª a 5ª feira | Horário: 14h às 16h, 16h às 18h e 19h às 21h | Local: Meio Tom Atelier Studio Valor: mensalidades R$315 (1x por semana) e R$ 405 (2x por semana)XILOGRAVURA – ATELIÊ LIVRE Orientador: Nelson Edi Hohmann | Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: 9h30 às 12h (2ª e 5ª feira);14h30 às 17h (3ª e 6ª feira) | Orientadora: Andréia LasData: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 19h às 21h30 | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$45PROCESSOS LITOGRÁFICOS CONVENCIONAIS E NÃO CONVENCIONAIS | INTRODUÇÃO GERAL AO CONHECIMENTO DA GRAVURA E PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TRADICIONAIS |Orientadora: Maria Lucia de Julio | Classificação: 18 anos | Data: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 14h às 18h Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$45LITOGRAFIA: ATELIÊ LIVRE | APRIMORAMENTO DO PROCESSO CRIATIVO, EXERCÍCIO DA TÉCNICA E APOIO AO DESENVOLVIMENTO DE LINGUAGEM PRÓPRIA | Orientadora: Juliana Leonor KudlinskiData: toda 3ª, 5ª e 6ª feira | Horário: 18h30 às 21h30 Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba Valor: R$45SERIGRAFIA SObRE PAPEL | Orientador: Nelson Edi Hohmann | Data: toda 2ª a 6ª feira | Horário: 9h30 à 12h (3ª e 6ª feira); 14h30 às 17h (2ª e 5ª feira) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$45CURSO DE CERÂMICA | AULAS DE MODELAGEM, TORNO DE OLEIRO, ESCULTURA E TÉCNICAS DE PINTURA EM CERÂMICA | Data: toda 2ª, 4ª, 6ª feira e sábado | Horário: manhã, tarde e noite | Local: Atelier Recanto do Barro | Valor: R$180DESENHO ARTÍSTICO – INTRODUÇÃO E TÉCNICAS | PRÁTICA MONITORADA DE DESENHO DE OBSERVAÇÃO | Orientador: Gustavot DiazData: toda 3ª e 5ª feira | Horário: 14h30 às 17h (3ª feira) ou 18h30 às 21h (5ª feira) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$70

Bienal Internacional de Curitiba

Page 56: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

ARTES VISUAIS | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

54 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

JOALHERIA PRÁTICA | JOIAS EM PRATA E OURIVESARIA | Data: toda 3ª feira | Horário: 14h às 17h | Local: Solar do Rosário | Mensalidade: R$395DESENHO E PINTURA PARA INICIANTESDESENHO COM GRAFITE, CARVÃO E BICO DE PENA, PINTURA COM LÁPIS DE COR, PASTEL SECO E AQUARELA | Data: toda 3ª feira | Horário: 19h30 às 21h30 | Local: Solar do Rosário Mensalidade: R$195OFICINA DE MODELAGEM INFANTIL Ministrante: Marta Gewehr | Data: toda 3ª feira Horário: 9h às 12h; 14h30 às 17h30 | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$55CURSO DE DESENHO PARA VESTIbULARDIRECIONADO ÀS PROVAS DE APTIDÃO DO VESTIBULAR DE ARQUITETURA E DESIGNData: toda 3ª e 5ª feira e sábado | Horário: 14h às 16h e 16h às 18h (3ª e 5ª feira) 10h às 12h (sábado) Local: Meio Tom Atelier Studio | Valor: R$ 315 (1x por semana) e R$ 405 (2x por semana)ATELIÊ DE DESENHO ARTÍSTICO Ministrante: Tania Maria dos SantosClassificação: 13 anosData: toda 3ª feira e sábado | Horário: 10h às 12h (sábado) e 18h30 às 20h30 (3ª feira) | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$55QUESTÕES DA ARTE CONTEMPORÂNEAENCONTROS SEMANAIS E DISCUSSÕES EM GRUPO, ALGUNS EM MUSEUS E EXPOSIÇÕES OU EM CONVERSAS COM OS ARTISTASData: toda 4ª feira | Horário: 20h às 22h | Local: Solar do Rosário | Mensalidade: R$215ATELIÊ DE AQUARELA | POSSIBILIDADES TÉCNICAS DA AQUARELA, SUPORTE ADEQUADO, POSSÍVEIS CORREÇÕES, EFEITOS, NOÇÕES TEÓRICAS E CONSERVAÇÃO DAS OBRAS Data: toda 4ª feira | Horário: 17h às 19h | Local: Solar do Rosário | Mensalidade: R$195DESENHO DE MANGÁDAR CONDIÇÕES AOS ALUNOS DE CRIAREM SEUS PRÓPRIOS PERSONAGENS NO ESTILO MANGÁData: toda 4ª feira | Horário: 19h30 às 21h30 | Local: Solar do Rosário | Mensalidade: R$175HISTóRIA DA ARTE | ABORDA OS TRÂNSITOS ENTRE OBRAS DE ARTE, ARTISTAS E MUSEUS DESDE O RENASCIMENTO ATÉ O IMPRESSIONISMO. AULAS EXPOSITIVAS, DINÂMICAS E ILUSTRADAS Professora: Keila Kern | Data: toda 4ª feira | Horário: 14h30 às 17h | Local: Solar do Rosário | Valor: R$600 (módulo de 14 aulas)

TÉCNICAS DE PINTURA – ATELIÊ PERMANENTE | TÉCNICAS A ÓLEO, ACRÍLICA E ENCÁUSTICA. CONCEITOS CLÁSSICOS E CONTEMPORÂNEOS | Data: toda 4ª e 6ª feira | Horário: 14h às 17h ou 19h às 22h (4ª feira) ou 9h às 12h ou 14h às 17h (6ª feira) | Local:Solar do RosárioMensalidade: R$195ILUSTRAÇÃO PARA LITERATURA INFANTOJUVENIL | EM AQUARELA, LÁPIS DE COR, PASTEL SECO E NANQUIM | Data: toda 5ª feira Horário: 19h30 às 21h30 | Local: Solar do Rosário Mensalidade: R$225DESENHO PREPARATóRIO PARA PRÉVIA DE VESTIbULAR DAS FACULDADES DE ARTES PLÁSTICAS, DESIGN E ARQUITETURA E URBANISMOData: toda 5ª feira | Horário: 14h às 17h | Local: Solar do Rosário | Mensalidade: R$ 215OFICINA DE ARTES INFANTOJUVENIL Ministrante: Regina Tennius | Data: toda 5ª feira Horário: 9h30 às 11h30 e 14h às 16h | Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$55OFICINA PERMANENTE: ANATOMIA ARTÍSTICA E DESENHO DO CORPO HUMANO COM MODELO VIVO Classificação: 16 anos | Ministrante: Gustavot Diaz Data: toda 5ª feira | Horário: 14h30 às 17h30 e 18h às 21h | Local: MÍMESIS | Conexões Artísticas Valor: R$180 DESIGN DE SUPERFÍCIE – ESTAMPARIAHISTÓRIA, TÉCNICAS E CRIAÇÃO DO MANUAL AO DIGITAL | PROCESSOS MANUAIS E DIGITAIS EM COMPOSIÇÕES PARA ESTAMPAS LOCALIZADAS E ROTATIVAS | Data: toda 6ª feira | Horário: 14h30 às 17h Local: Solar do Rosário | Valor: R$ 720 (módulo) ou R$220 (mês)HISTóRIA EM QUADRINHOS | EM ESTILOS COMO MANGÁ, CARTUNS, TIRAS, STORY-BOARD E CARICATURA | Classificação: 13 anos | Data: todo sábado | Horário: 10h às 12h | Local: Solar do Rosário Mensalidade: R$195DESENHO DA FIGURA HUMANA COM MODELO VIVO: ENFOQUE EM ANATOMIA ARTÍSTICA / OFICINA INTRODUTóRIA | OFICINA TEÓRICO-PRÁTICA E EXERCÍCIO PERMANENTE DO DESENHO A PARTIR DA OBSERVAÇÃO DE MODELO VIVO Classificação: 16 anos | Orientador: Gustavot Diaz Data: todo sábado | Horário: 14h30 às 17h | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba | Valor: R$80

aprenda e empreenda

Page 57: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| ARTES VISUAISPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 55

Page 58: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

56 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

PATRIMÔNIO CULTURAL | PROGRAMAÇÃO

A PARTIR DE 8 DE AGOSTOSÃO FRANCISCO DE ASSIS - O HOMEM ATEMPORAL | EXPOSIÇÃO DA ARTISTA PLÁSTICA E CERAMISTA NILVA ROSSI | Horário: 9h às 12h, 13h às 18h (3ª a 5ª feira) e 9h às 14h (sábados,domingos e feriados) | Local: Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba – MASAC | Ingresso: gratuito

13 DE SETEMBROCIDADES: CULTURA E PATRIMÔNIO | PALESTRA DE JOSÉ GUILHERME C. MAGNANI (COORDENADOR DO NÚCLEO DE ANTROPOLOGIA URBANA DA USP) E BATE-PAPO COM PRODUTORES CULTURAIS QUE TRABALHAM COM O TEMA | Horário: 15h às 19h30 | Local: Miniauditório da UTFPR | Ingresso: gratuito

ATÉ 6 DE OUTUBROMOSTRA INQUISIÇÃO E ANTIGOS INSTRUMENTOS DE TORTURA | MOSTRA ITINERANTE COM PEÇAS ORIGINAIS, RESTAURAÇÕES E RÉPLICAS DE INSTRUMENTOS DE TORTURA QUE FORAM UTILIZADOS ENTRE OS SÉCULOS XIII E XVII, DURANTE A ÉPOCA DA INQUISIÇÃO Classificação: 12 anos | Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Municipal de Arte de Curitiba (MuMA) – Portão Cultural Ingresso: R$15 e R$7,50

ATÉ 15 DE OUTUBROEXPOSIÇÃO NEGROS NO PARANÁ: PASSADO E PRESENTE | A PRESENÇA DOS AFRODESCENTES NO PARANÁ | Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira), e 11h às 16h (sábado e domingo) Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuito

ATÉ 30 DE NOVEMBROEXPOSIÇÃO CURITIbA ANOS 50 | FOTOS, GIBIS, REVISTAS, FILMES E AMBIENTAÇÕESHorário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) | Local: Memorial de Curitiba | Ingresso: gratuito

ATÉ FEVEREIRO DE 2015DINHEIRO E HONRARIA: O ACERVO DE NUMISMÁTICA DO MUSEU PARANAENSE MOSTRA COM MAIS DE 600 MOEDAS, CÉDULAS, MEDALHAS, CONDECORAÇÕES, FICHAS, JETONS E OUTROS ITENS RELACIONADOS Horário: 9h às 18h (3ª a 6ª feira) e das 10h às 16h (sábado e domingo) | Local: Museu Paranaense Ingresso: gratuito

ATÉ MARÇO DE 2015MEMORIAL À INDÚSTRIA DA ERVA-MATE MÓVEIS, EMBALAGENS, MEDALHAS, FOTOS, QUADROS, LIVROS, FERRAMENTAS, MATERIAL DE MARKETING DA EMPRESA, DOCUMENTOS E UMA COLEÇÃO DE CUIAS E BOMBAS DE PRATA PARA CHIMARRÃO | Horário: das 9h às 18h (3ª a 6ª feira), das 10h às 16h (sábados, domingos e feriados) Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuito

PERMANENTECAPELA DE NOSSA SENHORA DE CZESTOCHOWA | ÍCONE DE NOSSA SENHORA DE CZESTOCHOWA E FOTOGRAFIAS DA VISITA DO PAPA JOÃO PAULO II A CURITIBA | Horário: 11h às 19h | Local: Memorial da Imigração Polonesa Ingresso: gratuitoMóVEIS E UTENSÍLIOS DOMÉSTICOS DE IMIGRANTES POLONESES | ANEXA À EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA RETRATOS DOS REIS DA POLÔNIA. ACERVO PARTICULAR DE DANUTA LISICKI DE ABREU | Horário: 9h às 18h (3ª feira a domingo) Local: Museu da Habitação – Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuitoQUADROS DA INDEPENDÊNCIA DA POLÔNIA (3 DE MAIO DE 1721) | ACERVO PARTICULAR DE DANUTA LISICKI DE ABREU | Horário: 9h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Casa Furman – Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuitoEXPOSIÇÃO DE VITRINE LITERÁRIA E HISTóRICOS DO ACERVO DAS CASAS DO bOSQUE JOÃO PAULO II – ACERVO CONSULADO POLONÊS | Horário: 9h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Casa Prezepyura – Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuitoPAINÉIS DE FRANCO GIGLIO PAINÉIS EM CERÂMICA, UM COM TEMAS TROPICAIS, INSTALADO NA FACHADA DO PORTÃO CULTURAL (HORÁRIO LIVRE) E OUTRO COM REFERÊNCIAS PARANAENSES, COMO A GRALHA AZUL, A ARAUCÁRIA E O PINHÃO | Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural | Ingresso: gratuitoA COMUNICAÇÃO | PAINEL DE MADEREIRA COM VISÃO DE POTY LAZZAROTTO SOBRE OS PRIMÓRDIOS DA TELEVISÃO | Horário: 10h às 19h (3ª feira a domingo) | Local: Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural | Ingresso: gratuitoESCULTURA EM CONCRETO DE TOMIE OHTAKE | ESCULTURA EM CONCRETO DE 11M DE ALTURA FEITA PARA CURITIBA, EM 1996, CELEBRANDO O CENTENÁRIO DA AMIZADE BRASIL-JAPÃO | Local: Praça Hildegard Schamah – Estacionamento Museu Municipal de Arte de Curitiba (MuMA) | Ingresso: gratuito

Page 59: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| PATRIMÔNIO CULTURALPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 57

140 ANOS DA IMIGRAÇAO POLONESA NO bRASIL | VULTOS E SUAS BIOGRAFIAS Horário: 8h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuitoPAIOL DE EQUIPAMENTOS AGRÍCOLAS EXPOSIÇÃO PERMANENTE DE EQUIPAMENTOS AGRÍCOLAS. ACERVO BRASPOL. COMUNIDADE POLONO-BRASILEIRA | Horário: 9h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Memorial da Imigração Polonesa Ingresso: gratuitoACERVO DA COORDENAÇÃO DE DANÇA DA FUNDAÇÃO CULTURAL DE CURITIbA DE 2006 A 2010 | FOTOGRAFIAS DE GRUPOS E COMPANHIAS DE DANÇA EM CURITIBAHorário: 9h ao meio-dia e 14h às 18h (2ª a 6ª feira) | Local: Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento | Ingresso: gratuitoUM LAR DE FAMÍLIA: EXPOSIÇÃO DE MObILIÁRIO E ObJETOS DO COTIDIANO DE UMA FAMÍLIA DE CURITIbA | Horário: 9h às 17h (3ª a 6ª feira) e 11h às 15h (sábado e domingo) Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuitoHISTóRICOS DA IMIGRAÇÃO POLONESA Horário: 9h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Casa Prezepyura – Memorial da Imigração Polonesa Ingresso: gratuitoVISITA MONITORADA AO SOLAR DO bARÃO MEDIANTE AGENDAMENTO PELO TELEFONE (41) 3321-3275 | Horário: 9h ao meio-dia e 13 às 18h (2ª a 6ª feira) e meio-dia às 18h (sábado, domingo e feriado) | Local: Museu da Gravura Cidade de Curitiba e Museu da Fotografia Cidade de Curitiba Ingresso: gratuitoÍCONES, PÊSSANKAS E RUSHNEK Horário: 10h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Memorial Ucraniano | Ingresso: gratuitoFOTOGRAFIAS, MObILIÁRIO, ENXOVAL, CUTELARIA, IMAGINÁRIA, ObJETOS DE USO PESSOAL DOS IMIGRANTES POLONESES Horário: 8h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuitoVISITA DO PAPA JOÃO PAULO II A CURITIbA FOTOGRAFIAS DO PAPA JOÃO PAULO II. ACERVO DO VATICANO E JASNAGORA CZESTOCHOWA WADOWICE | Horário: 8h às 18h (3ª feira a domingo) | Local: Memorial da Imigração Polonesa | Ingresso: gratuitoALTARES DA ANTIGA MATRIZ DE CURITIbA Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 15h (sábado, domingo e feriado) | Local: Memorial de Curitiba | Ingresso: gratuito

IMAGINÁRIA, PARAMENTOS, ObJETOS DE CULTO E MObILIÁRIO | PERTENCES DA MITRA DA ARQUIDIOCESE DE CURITIBA | Horário: 9h ao meio-dia e 13h às 18h (3ª a 6ª feira), e 9h às 14h (sábado, domingo e feriado) | Local: Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba – MASAC Ingresso: gratuitoPR/bR – PRODUÇÃO DA IMAGEM SIMbóLICA DO PARANÁ NA CULTURA VISUAL bRASILEIRA OBRAS DE ARTISTAS COMO OS PARANAENSES MIGUEL BAKUN, HELENA WONG, ALFREDO ANDERSEN E GUIDO VIARO, ALÉM DE TARSILA DO AMARAL, CÂNDIDO PORTINARI, ENTRE OUTROSHorário: 10h às 18h (3ª a domingo) e 10h às 20h (primeira 5ª feira do mês) | Local: Museu Oscar Niemeyer – MON | Ingresso: gratuito a R$6EXPOSIÇÃO JOÃO bAPTISTA GROFF – CAÇADOR DE IMAGENS IMAGENS DE CURITIBA NAS DÉCADAS DE 1920 E 1930 | Horário: 9h ao meio-dia, 13h às 18h (3ª a 6ª feira) e 9h às 14h (sábado, domingo e feriado) | Local: Casa Romário Martins | Ingresso: gratuito

aprenda e empreendaOFICINA EDUCAR PARA E PELO PATRIMÔNIO CULTURAL | OFICINAS: PATRIMÔNIO E MEMÓRIAS, FORMAS VARIADAS DE PATRIMÔNIO CULTURAL, PATRIMÔNIO CULTURAL ENTRE A FUNÇÃO OFICIAL E O LUGAR DE ORIGEM, A CIDADE E AS MEMÓRIAS E DO PATRIMÔNIO CULTURAL ÀS AÇÕESData: 10 a 14 de setembro | Horário: 19h às 22h (3ª a 6ª feira) e 9h às 12h (sábado) | Local: Sesc Paço da Liberdade Ingresso: R$5 e R$10COMO ELAbORAR UM PROJETO CULTURAL | O CURSO COMO ELABORAR UM PROJETO CULTURAL, TEM COMO OBJETIVO ABORDAR CONTEÚDOS TEÓRICOS E PRÁTICOS QUE POSSIBILITEM AO ALUNO ELABORAR SEU PRÓPRIO PROJETO CULTURAL PELA LEI ROUANET E PELA LEI MUNICIPAL DE INCENTIVO À CULTURAData: 23 a 26 de setembro | Horário: 8h30 às 12h | Local: Solar do Rosário | Valor: R$ 300 (inclui apostila)CURSO MEMóRIA E ENSINO DA CULTURA AFRO-bRASILEIRA | Data: 24 a 26 de setembro | Horário: 8h30 às 17h | Local: Museu Paranaense | Ingresso: gratuito

Page 60: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

REGIONAIS | PROGRAMAÇÃO Gratuito Infantil

58 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

5 DE SETEMBRO

REGIONAL PORTãO

QUEIROLO – CIRCO E MAGIAESPETÁCULO CIRCENSEHorário: 15h | Local: Centro de Educação Infantil João Baptista Fontana | Ingresso: público direcionado

REGIONAL BOA VISTA

MÚSICA DE CÂMARA COM FAbIO CURY E ALESSANDRO SANTORO Horário: 20h | Local: Capela Santa Maria Espaço Cultural | Valor: gratuito

7 DE SETEMBRO

REGIONAL CIC

EVENTO CULTURAL GOSPEL COMEMORAÇÃO DOS 67 ANOS DA IGREJA AVIVAMENTO BÍBLICOHorário: 9h às 18h | Local: Igreja Avivamento Bíblico | Ingresso: gratuito

14 A 16 DE SETEMBRO

REGIONAL CAJURU

MOSTRA DE ARTES OLHARES APRESENTAÇÃO DE VÁRIAS TÉCNICAS. OBRAS REALIZADAS PELOS ALUNOS DO CURSO DE PINTURA EM TELA DA REGIONAL CAJURUCuradora: Vivien Patrícia zanlorenzi Horário: 8h30 às 12h e 13h às 17h30 (2ª a 6ª feira) | Local: Espaço de Artes Francis BaconIngresso: gratuito

20 DE SETEMBRO

REGIONAL SANTA FELICIDADE

FESTA DA PRIMAVERA EM COMEMORAÇÃO AO INÍCIO DA PRIMAVERA COM DESFILE DE CARROÇA, FANFARRA E GRUPO DE FITAS, COM PARTICIPAÇÃO DOS ALUNOS DE ESCOLAS MUNICIPAIS, GRUPO DA TERCEIRA IDADE DA SMELJ, GRUPOS DA FAS E ALUNOS DE TECLADOHorário: 9h | Local: Espaço da Rua da CidadaniaIngresso: gratuito

27 DE SETEMBRO

REGIONAL PINHEIRINHO

MOMENTO CULTURAL COM ANDERSON OURO PRETO & ALYSSON REINER A DUPLA É FORMADA PELOS MÚSICOS QUE MINISTRAM OFICINAS AUTOSSUFICIENTES NAS RUAS DA CIDADANIA DO PINHEIRINHO, CARMO E BAIRRO NOVOHorário: 12h | Local: Rua da Cidadania do Pinheirinho | Ingresso: gratuito

2ª FEIRA A SÁBADO

REGIONAL MATRIz

ARTISTAS EM TRAbALHO DE RUA Horário: 12h às 14h e 17h às 19h (2ª e 6ª feira) 11h às 13h (sábado) | Local: Praças Santos Andrade, zacarias, Carlos Gomes, Rui Barbosa, Osório e 19 de Dezembro | Ingresso: gratuito

FABIO CURY E ALESSANDRO SANTORO | Foto: divulgação

Page 61: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| REGIONAISPROGRAMAÇÃO

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 59

aprenda e empreenda

REGIONAL SANTA FELICIDADE

VIOLA CAIPIRAOrientador: Mauricy Laurindo Pereira Classificação: 8 anos | Data: toda 2ª feiraHorário: 18h às 20h | Local: Rua da Cidadania Santa Felicidade | Valor: R$45

REGIONAL BAIRRO NOVO

PROJETO NOSSO CANTO: CURSO DE TÉCNICA VOCAL E CANTO CORAL FISIOLOGIA DA VOZ, IMPOSTAÇÃO E DICÇÃO COM O INTUITO DE DESCOBRIR TALENTOS E CONDUZI-LOS A ESTUDOS CONTINUADOS PARA FORMAÇÃO E GRUPO PERMANENTE DE CANTO CORAL, PARA DESENVOLVIMENTO CULTURAL E MUSICALOrientador: Sidiney Gomes | Classificação: 14 a 45 anos | Data: toda 3ª feira (canto coral) e 5ª feira (técnica vocal) | Horário: 19h às 21hLocal: Rua da Cidadania Bairro NovoValor: gratuito

REGIONAL BOQUEIRãO

CURSO DE ESFEROCROMIAPINTURA COM CANETA ESFEROGRÁFICA COLORIDAMinistrante: Antônio Carlos de Lima Classificação: 8 anos | Data: toda 4ª feiraHorário: 14h e 16h | Local: Núcleo Regional Boqueirão | Valor: R$ 45

REGIONAL CIC

OFICINA DE TÉCNICA VOCAL E CANTO CORAL – PROJETO NOSSO CANTO Data: toda 5ª feira | Horário: 19h às 21h30Local: Portão Cultural – Sala de CursosIngresso: gratuito

REGIONAL CAJURU

CURSO DE bATERIA NOÇÕES DE COORDENAÇÃO, INTRODUÇÃO E APLICAÇÃO DE RITMOS, INTRODUÇÃO A “FILLS” (VIRADAS), LEITURA DINÂMICA, TÉCNICAS, INTRODUÇÃO À LEITURA E RITMOS COMPOSTOSOrientador: Edoard Stevan SartoriData: todo sábado | Horário: 9h, 10h e 11h Local: Prédio da Administração Regional do Cajuru | Valor: R$45 (mensalidade)

REGIONAL PINHEIRINHO

OFICINA DE TÉCNICA VOCAL PREPARATóRIA PARA O CORAL NOSSO CANTO Data: toda 3ª e 4ª feira | Horário: 19h30 às 21h (3ª feira) e 19h às 21h (4ª feira) | Local: Associação das Irmãs Beneditinas da Divina Providência (3ª feira) e Rua da Cidadania do Pinheirinho (4ª feira) | Ingresso: gratuito

REGIONAL PORTãO

CURSO DESENHO ARTÍSTICO E PINTURA EM TELA Orientador: Marcolino | Data: toda 3ª feira e sábado | Horário: 9h, 13h30, 15h30 (3ª feira) 8h30 e 10h30 (sábado) | Local: Núcleo Regional Portão – Rua da Cidadania Fazendinha | Valor: gratuito

Page 62: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

Gratuito Infantil

60 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

REGIÃO METROPOLITANA E LITORAL

aprenda e empreenda

CAMPO LARGO

ATÉ 10 DE SETEMBROEXPOSIÇÃO ITINERANTE KA’ A – A ERVA SAGRADA FOTOS DE VLADIMIR KOZÁKHorário: 8h às 11h30 e 13h às 17h (2ª a 6ª feira) Local: Casa da Cultura Dr. José Antonio PuppiIngresso: gratuito

11 A 31 DE SETEMBROEXPOSIÇÃO ITINERANTE FOTOS E POEMAS DE HELENA KOLODY – SESI Horário: 8h às 11h30 e 13h às 17h (2ª a 6ª feira)Local: Casa da Cultura Dr. José Antonio PuppiIngresso: gratuito

MORRETES

ATÉ 6 DE SETEMBROEXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA ENTRE MAR Y TIERRA CUBA, A PEQUENA ILHA NA AMÉRICA CENTRAL, QUE SEMPRE ATRAI OLHARES, É CENÁRIO DA EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA “ENTRE MAR Y TIERRA” DO FOTÓGRAFO E DOCUMENTARISTA VINICIUS FERREIRAHorário: 10h30 às 18h (3ª feira a domingo)Local: Casa Rocha Pombo | Ingresso: gratuito

PINHAIS

11 A 13 DE SETEMBROVII FEIRA CULTURAL DO LIVRO EVENTO CUJO PRINCIPAL OBJETIVO É ESTIMULAR O HÁBITO DA LEITURA POR MEIO DE VARIADAS ATIVIDADES ARTÍSTICAS E CULTURAIS, COMO OFICINAS, ESPETÁCULOS, CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS, PALESTRAS E EXPOSIÇÕESHorário: 8h às 21h | Local: Centro Cultural Wanda dos Santos Mallmann | Ingresso: gratuito

17 DE SETEMBRO A 10 DE OUTUBROIV MOSTRA DE ARTES VISUAIS E PINHAIS DIVULGA A RECENTE PRODUÇÃO DOS ARTISTAS VISUAIS, DESENVOLVE E REVELA NOVOS TALENTOS, ESTIMULA A PESQUISA EM ARTE, A CRIATIVIDADE E O DESENVOLVIMENTO ARTÍSTICOHorário: 8h às 21h | Local: Centro Cultural Wanda dos Santos Mallmann | Ingresso: gratuito

27 A 29 DE SETEMBROIV MOSTRA DE CORAIS DE PINHAIS PROPORCIONA O INTERCÂMBIO CULTURAL, A DIFUSÃO , A INTEGRAÇÃO, O INCENTIVO, O DESENVOLVIMENTO E O FORTALECIMENTO DE LAÇOS ENTRE OS CORAIS REGIONAIS E O PÚBLICOHorário: 20h | Local: Auditório do CENFORPE Ingresso: gratuito

CAMPO LARGOOFICINA DE MATERIAIS RECICLÁVEISClassificação: 16 anos | Orientador: Tanielton Lopes | Data: toda 3ª e 4ª feiraHorário: 8h às 11h30 e 13h às 17h (2ª a 6ª feira)Local: Casa da Cultura Dr. José Antônio PuppiOFICINA DE ARTE EM E.V.A. Professor: Lourdes M.W. Boaron | Data: toda 3ª feira (crianças) e toda 5ª feira (adolescentes e adultos) | Horário: 8h às 11h30 e das 13h às 17h (2ª a 6ª feira) | Local: Casa da Cultura Dr. José Antônio Puppi

ABRA A GAVETA

DA INSPIRAÇÃOE PUBLIQUE

O SEU LIVRO.

A Monalisa tem a solução inteligente e econômica para editar o seu livro. Basta enviar o texto que a gente cuida da produção completa da sua obra. São três pacotes editoriais São três pacotes editoriais à sua escolha.

41 3068-9009

graficamonalisa.com.br/publiqueseulivro

41 3068-9009

editora

ENTRE MAR Y TIERRA Foto: divulgação

Page 63: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 61

OUTRAS ÁREAS

5 DE SETEMBROPALESTRA SObRE OS TÚNEIS SECRETOS DE CURITIbA | COM O PESQUISADOR MARCOS JULIANO | Horário: 19h30 às 20h30 | Local: Bicicletaria Cultural | Ingresso: R$5

7 DE SETEMBROPEDALADA TANDEM | LANÇAMENTO DO GUIA DO PEDAL DEFENSIVO EM 10 IDIOMAS | Horário: 10h às 12h | Local: Reitoria UFPR | Ingresso: gratuitoCORRIDA DE SUbIDA RUA MAMORÉ COM JÚLIO PERNETA | Horário: 15h às 18h | Local: Rua Mamoré com Júlio Perneta | Ingresso: gratuito

8 DE SETEMBROPIQUENIQUE DO bOSQUE GOMM | Horário: 10h30 | Local: nos fundos do Bosque Gomm Ingresso: gratuito e aberto a colaborações

10 DE SETEMBROTERÇA ASTROLóGICA | ENCONTRO PARA DEBATER ASTROLOGIA COM LEIGOS, SIMPATIZANTES E ESTUDANTES EM TORNO DE DIFERENTES ASPECTOS DA ÁREA | Horário: 19h30 | Local: Livraria Cultura (Shopping Curitiba) | Ingresso: gratuito

10 DE SETEMBRO A 12 DE OUTUBRO EXPOSIÇÃO DE CAPACETES CUSTOMIZADOS (ARTE P/ CAPACETE) ATIVIDADE PROMOVIDA PELO KINOMA | Local: Bar Fidel | Horário: 19h (abertura) | Ingresso: gratuito

13 DE SETEMBROCAFÉ PHILOSOPHIQUE | BATE-PAPO SOBRE BIOPODER, VIOLÊNCIA E ESTADO DE EXCEÇÃO Horário: 19h30 | Local: Café Babette e Aliança Francesa | Ingresso: gratuito

14 DE SETEMBRO 18º ENCONTRO DE CICLOVIAJANTE PALESTRA COM O JORNALISTA E CICLOATIVISTA ALEXANDRE COSTA NASCIMENTO, DO BLOG IR E VIR DE BIKE, DA GAZETA DO POVO, QUE FOI O REPRESENTANTE BRASILEIRO E PRIMEIRO CICLISTA LATINO-AMERICANO NO TOUR D´AFRIQUEHorário: 15h30 | Local: Bicicletaria Cultural Ingresso: R$5ENCONTRO DE JOGADORES DE RPG PARCERIA DA BIBLIOTECA PÚBLICA DO PARANÁ COM O ESTÚDIO UCMCOMICS, QUE TEM COMO INTENÇÃO DEIXAR OS JOGADORES À VONTADE PARA QUE VIVAM AS SUAS AVENTURAS NO ESPAÇO Horário: 13h | Local: Biblioteca Pública do Paraná Ingresso: gratuito

SLINGANDO E PEDALANDO | PASSEIO DE BICICLETA PARA MÃES E PAIS COM SEUS FILHOTES, EM SLING, CADEIRINHA OU ACOMPANHADOS DE MAIORES | Horário: 15h | Local: Jardim de Sofia (Centro Cívico) | Ingresso: gratuito

15 DE SETEMBRO JARDINAGEM LIbERTÁRIA | CRIAÇÃO DE UM CANTEIRO DE FLORES EM FORMATO DE BICICLETA NA ÁREA GRAMADA DA PRAÇA 19 DE DEZEMBRO Horário: 14h30 | Local: Praça 19 de Dezembro Ingresso: gratuito

20 DE SETEMBRO2ª MESA COMPARTILHADA | ENCONTRO COM ALIMENTOS COMPARTILHADOS, MANIFESTAÇÕES ESPONTÂNEAS E MANDALAS DE PAPEL | Horário: 17h às 20h | Local: Praça Santos Andrade | Ingresso: gratuito

21 DE SETEMBROJARDINAGEM COM CRIANÇAS | JARDIM DE SOFIA COM IRACEMA BERNARDES | Horário: 9h às 12h | Local: ciclovia em frente Palácio das Araucárias Ingresso: gratuito

22 DE SETEMBROMARCHA DAS 2013 bICICLETAS | Horário: 16h Local: Praça Rui Barbosa (concentração) | Ingresso: gratuito

24 DE SETEMBROPALESTRA É POSSÍVEL AUMENTAR O USO DA bICICLETA EM CURITIbA? APRESENTAÇÃO DE RESULTADOS DA PESQUISA DE MESTRADO FORMAÇÃO DE POLÍTICA PÚBLICA PARA O AUMENTO DA PARTICIPAÇÃO MODAL DA BICICLETA EM CURITIBA, COM RAFAEL MILANI MEDEIROSHorário: 19h às 21h | Local: Auditório da PUCPR Ingresso: gratuito

25 DE SETEMBROPALESTRA COM CLóVIS TEIXEIRA NETTO PRINCÍPIOS DO XADREZ MAGISTRAL, COMPLEMENTAÇÃO AO NÍVEL BÁSICO DE XADREZHorário: 16h30 | Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel Ingresso: gratuitoMESA-REDONDA SUSTENTAbILIDADE EM AÇÃO | FOMENTADORES DE PRÁTICAS E PENSAMENTOS SUSTENTÁVEIS, PROGRAMAS E INICIATIVAS SOCIOAMBIENTAIS QUE PROMOVAM A SUSTENTABILIDADE EM CURITIBAHorário: 10h30 às 12h30 | Local: Centro Cultural do SESI Heitor Stockler de França | Ingresso: gratuito

Page 64: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

62 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

OUTRAS ÁREAS

25 A 29 DE SETEMBROVEGFEST – IV CONGRESSO VEGETARIANO bRASILEIRO | PALESTRAS, OFICINAS E DEMONSTRAÇÕES CULINÁRIAS PARA ADEPTOS E INTERESSADOS EM SABER MAIS SOBRE O UNIVERSO VEGETARIANO | Horário: 9h às 18h30 e 9h às 12h45 (domingo) | Local: Setor de Agrárias da UFPR (4ª a 6ª feira, apenas inscritos) e Setor de Orgânicos do Mercado Municipal (sábado e domingo, aberto ao público) | Ingresso: R$240 e R$120

26 DE SETEMBRO DEGUSTAÇÃO DE VINHOS FRANCESES ÀS CEGAS | Horário: 18h30 às 21h30 | Local: Aliança Francesa de Curitiba | Ingresso: R$120 e R$90 (alunos da Aliança Francesa e associados)

27 DE SETEMBROCAFÉ PHILOSOPHIQUE | BATE-PAPO SOBRE OS DIREITOS DOS ANIMAIS. A PESSOALIDADE DOS ANIMAIS; A ÉTICA RACIONAL DESAFIADA PELA ÉTICA DA COMPAIXÃO E DO SOFRIMENTO ESTIMULADO. LIMITES, DESAFIOS E POSSIBILIDADES | Horário: 19h30 | Local: Café Babette e Aliança Francesa | Ingresso: gratuito

28 DE SETEMBROKINDERSPIELPLATZ – PARQUINHOS NA ALEMANHA – MOSTRA DE FOTOS E DEbATE COM MEDIADORES LIN ÉGAS E GEORG JOOSHorário: 17h | Local: Casa Labirinto | Ingresso: gratuitoPSICOGEOGRAFIA CICLÍSTICA | PELAS RUAS DO CENTRO. 12 A 15 ARTISTAS (VISUAIS, PERFORMERS, MÚSICOS) ESCOLHEM UM LUGAR DA CIDADE PARA "COLAR" UM TRABALHO SEU. SERÁ FEITO UM MAPA COM A LOCALIZAÇÃO DOS PONTOS ESCOLHIDOS | Horário: 19h | Ingresso: gratuito

29 DE SETEMBRO PALESTRA COM O ENXADRISTA ARGENTINO PAbLO ACOSTA | ESTUDO SOBRE AS CONTRIBUIÇÕES DOS CAMPEÕES MUNDIAIS PARA O DESENVOLVIMENTO DO XADREZ DA ERA FIDEHorário: 9h30 às 10h30 | Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel – CXES e Teatro Universitário de Curitiba - TUC | Ingresso: gratuito

TODA 5ª E 6ª FEIRACOPA SUNYÉ DE bLITZ | TORNEIO DE XADREZ ABERTO, COM TEMPO DE REFLEXÃO DE CINCO MINUTOS POR JOGADOR | Horário: 19h às 20h | Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel – CXES | Ingresso: gratuito

TODO DOMINGOCOPA ERbO STENZEL DE XADREZ bLITZ TORNEIO DE XADREZ ABERTO, COM TEMPO DE REFLEXÃO DE CINCO MINUTOS POR JOGADORHorário: 11h às 12h | Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel – CXES | Ingresso: gratuito

PERMANENTEPALCO AbERTO RUA 24 HORAS | DANÇA, ARTES VISUAIS, TEATRO, CIRCO, MÚSICA E LITERATURA E OUTROS | Horário: diversos | Local: Rua 24 Horas (Palco Central, Espaço 24 Horas e Espaço Curitiba) | Ingresso: gratuitoCREDENCIAMENTO DE ORIENTADORES ARTÍSTICOS | PARA AS ÁREAS DE ARTES CÊNICAS, ARTES VISUAIS, MÚSICA, FOLCLORE E MANIFESTAÇÕES CULTURAIS TRADICIONAIS | LOCAL: SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃOHorário: 8h ao meio-dia e 14h às 18h (2ª a 6ª feira)Inscrição: gratuita (via comunidadeescola.org.br)MEMORIAL DO CORITIbA | EXPOSIÇÃO DE TROFÉUS, CAMISAS, FOTOS, FLÂMULAS E OBJETOS DO TRADICIONAL CLUBE DE FUTEBOL DO PARANÁHorário: 10h às 17h (3ª feira a sábado), 10h às 13h (domingo) e horários especiais em dias de jogos Local: Memorial do Coritiba – Estádio Couto Pereira Ingresso: R$5 e R$2,50JARDIM DAS SENSAÇÕES | Horário: 9h às 17h (3ª feira a domingo) | Local: Jardim Botânico Ingresso: gratuitoVISITA AO CLUbE DE XADREZ ERbO STENZEL RECEPÇÃO E APRESENTAÇÃO DO CLUBE E DO HOMENAGEADO, O ARTISTA PLÁSTICO E ENXADRISTA ERBO STENZEL, E CONTAÇÃO DE HISTÓRIA DA LENDA DE SISSA. AO FINAL, TABULEIROS PARA OS VISITANTES JOGAREMHorário: 9h às 19h (2ª a 6ª feira) | Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel | Ingresso: gratuito

AULA DE KUNDALINI YOGA E bANHO DE GONGO | COM BHAGAT SINGH | Data: 3 de setembro Horário: 8h30 às 10h | Local: Bicicletaria Cultural | Valor: gratuito

INICIAÇÃO A TÉCNICAS DE DEGUSTAÇÃO DE VINHOS | A SOMMELIÈRE PATRICIA DARROS IRÁ ENSINAR A LEIGOS E APRECIADORES OS 12 PASSOS NECESSÁRIOS PARA UMA DEGUSTAÇÃO COMPLETA DE VINHOS | Data: 4 de setembro | Horário: 19h às 21h | Local: Aliança Francesa | Valor: R$80

aprenda e empreenda

Page 65: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 63

OUTRAS ÁREAS

aprenda e empreendaCURSO: APROVEITAMENTO TOTAL DE ALIMENTOS COM REGINA TCHELLY DA FAVELA ORGÂNICA (RJ) | Data: 4 a 6 de setembro Horário: 19h30 às 21h30 e 10h30 às 12h30 | Local: Bicicletaria Cultural | Valor: R$60

bRAIN! COMO TURbINAR SEU CÉREbROCOM A GRANDE ESCOLA | Data: 10 de setembro Horário: 19h30 às 22h30 | Local: Aldeia Coworking Valor: R$129

STORM – COMO TURbINAR SEU CÉREbROCOM A GRANDE ESCOLA | Data: 10 de setembro Horário: 19h30 às 22h30 | Local: TheGetz | Valor: R$129

bICICLETARIA CULTURAL: UM CAMPO PEDAGóGICO | CONVERSA E OFICINA SOBRE ARTE URBANA E CICLOMOBILIDADE PARA ESTUDANTES Data: 10 a 13 de setembroHorário: 8h às 16h | Local: Bicicletaria Cultural Valor: gratuito, mediante agendamento

ENTRAVECANDO COM DALVINHATÉCNICAS DE MAQUIAGEM, ADEREÇOS, TRANSFORMAÇÃO DO CORPO, POSTURA E PERFORMANCE DESENVOLVIDAS POR DRAG QUEENS E TRANSFORMISTAS. DESTINADO A HOMENS E MULHERES, ARTISTAS E ESTUDANTESData: 13 a 15 de setembro | Horário: 19 às 22h (6ª feira) e 15h às 18h (sábado e domingo) | Local: Casa Selvática | Valor: R$200

MINICURSO DE bIKE-MESSENGER – ENTREGAS DE bICICLETAS | TREINAMENTO PARA COLETA E ENTREGAS, COM DICAS DE SEGURANÇA E ATENDIMENTO. APENAS 5 VAGASData: 17 de setembro | Horário: 9h às 17h Local: Rua Visconde do Rio Branco, 181 – Mercês Valor: gratuito

CURSO DE EDUCAÇÃO FINANCEIRA – CULTURA DE bOLSO | CURSO DE 6 HORAS DE DURAÇÃO COM APOSTILA INCLUSA | Data: 17 e 19 de setembro | Horário: 19h às 22h | Local: Sesc Paço da Liberdade | Valor: R$10 e R$5

CULINÁRIA SEM MIOJO – TURbINE A GORORObA | COM A GRANDE ESCOLAData: 18 e 19 de setembro | Horário: 19h10 às 22h45 Local: TheGetz | Valor: R$169

FREELANCER ROCKSTAR – GANHE O MUNDO EM CARREIRA SOLO | COM A GRANDE ESCOLA Data: 24 de setembro | Horário: 19h30 às 22h30 Local: Aldeia Coworking | Valor: R$129

bONS DRINKS – DRINKS DELICIOSOS E/OU DE ALTO TEOR ALCOóLICO | COM A GRANDE ESCOLA | Data: 26 de setembro | Horário: 19h30 às 22h30 | Local: TheGetz | Valor: R$129

OFICINA DE CONSTRUÇÃO DE PAINEL DE RECADOS COM PEÇAS DE bICICLETA Data: 26 de setembro | Horário: 15h às 17h | Local: Bicicletaria Cultural | Valor: R$20 (por família)

CURSO DE CAPACITAÇÃO EM NUTRIÇÃO VEGETARIANA | Data: 26 e 27 de setembro | Horário: 18h30 às 21h30 | Local: Setor de Agrárias da UFPR Valor: R$180 e R$90

CURSO DE MECÂNICA bÁSICA DE bICICLETA Data: 28 de setembro | Horário: 15h às 18h | Local: Bicicletaria Cultural | Valor: R$15

OFICINA DE CONSTRUÇÃO DE MóbILE COM PEÇAS DE bICICLETA | A PARTIR DE 5 ANOS | Data: 28 de setembro | Horário: 15h às 18h | Local: Bicicletaria Cultural | Valor: R$20

PAISAGISMO | COMO PLANEJAR JARDINS DE FORMA SIMPLES E AFETIVA. MANUTENÇÃO BÁSICA: SABER CUIDAR E/OU ORIENTAR, CRIANDO VÍNCULOS E TEMÁTICAS DE VIDA ENTRE O ESPAÇO CRIADO E O USUÁRIO DO JARDIM | Data: toda 2ª feiraHorário: 14h30 às 16h30 | Local: Solar do Rosário Ingresso: R$720 (módulo) ou R$220 (mês)

HISTóRIA DA FILOSOFIA | VISANDO PROMOVER UMA MELHOR COMPREENSÃO DOS GRANDES PENSADORES, ESCOLAS E MOVIMENTOS DO OCIDENTE, O CURSO USA DE FONTES TRADICIONAIS PARA COMPOR UMA NOÇÃO GERAL DA HISTÓRIA DA FILOSOFIA | Data: toda 3ª feira Horário: 18h às 20h | Local: Solar do Rosário | Valor: R$215 (mensalidade)

YOGA | CLAUDIA REGINA T. ROCHA | Classificação: 15 anos Data: 3ª a 5ª feira | Horário: 8h30; 9h40; 17h; 18h10; 19h20 Local: Centro de Criatividade de Curitiba | Valor: R$ 75

AULAS DE EQUILÍbRIO | APRENDA A PEDALAR COM FERNANDO ROSENBAUM | Data: toda 4ª feira | Horário: a agendar | Local: Bicicletaria Cultural | Valor: R$45 (3 aulas particulares)

HISTóRIA DA REPÚbLICA bRASILEIRA | DESDE A PROCLAMAÇÃO ATÉ OS PRESIDENTES MAIS PRÓXIMOS. BIOGRAFIAS E CONTEXTOS POLÍTICOS, CORRENDO A SUCESSÃO TEMPORAL DA NOSSA REPÚBLICA | Data: toda 4ª feira | Horário: 15h às 17h | Local: Solar do Rosário Valor: R$ 215 (mensalidade)

DESIGN DE SUPERFÍCIE – ESTAMPARIA: HISTóRIA, TÉCNICAS E CRIAÇÃO DO MANUAL AO DIGITAL ASPECTOS TEÓRICOS E TÉCNICOS DA ESTAMPARIA NO DESIGN DE SUPERFÍCIE APLICANDO PROCESSOS MANUAIS E DIGITAIS EM COMPOSIÇÕES CRIATIVAS | Data: toda 6ª feira | Horário: 14h30 às 17h | Local: Solar do Rosário | Valor: R$ 720 (módulo) ou R$ 220 (mês)

AULAS DE XADREZ bÁSICO PARA INICIANTES METODOLOGIA SIMPLES E ATRATIVAData: toda 2ª a 6ª feira | Horário: 9h às 19h | Local: Clube de Xadrez Erbo Stenzel | Valor: gratuito

Page 66: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

64 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

DINAH RIBAS PINHEIRO Foto: Alice Rodrigues

Ao longo dos últimos 40 anos, a Fundação Cultural de Curitiba ajudou a construir a

história da cultura, das artes, da memória e também do jornalismo de Curitiba. Pelas mãos e cabeças de Aramis Millarch, Almir Feijó, Martins Vaz e Dinah Ribas Pinheiro a programação cultural da cidade ganhou voz nas rádios e espaços nos periódicos dos anos 1970. Para divulgar as notícias da cultura e informações de utilidade pública, na década de 1980 e início dos anos 1990, a FCC criou o Jornal Mural, veículo popular em formato de cartaz que era afixado em monolitos dos pontos de ônibus,

os 40 anos da Fcc em destaqueA história, os personagens, os causos e curiosidades que marcaram a trajetória da Fundação Cultural de Curitiba ganharam páginas especiais no Guia Curitiba Apresenta.

FCC 40 ANOS

dos cadernos de culturaao Jornal mUral

universidades, escolas, entre outros espaços no centro e bairros de Curitiba. Personagem fundamental do jornalismo cultural de Curitiba, Dinah Ribas Pinheiro teve participação efetiva na produção das 166 edições do Jornal Mural, que circulou de julho de 1983 a outubro de 1992, e durante os 27 anos em que prestou serviço para a FCC acompanhou de perto as transformações da cultura de Curitiba. O Guia Curitiba Apresenta conversou com a jornalista para conhecer um pouco mais sua trajetória na FCC e no jornalismo cultural.

Como começou a sua história na FCC?

Foi em agosto de 1974. Eu trabalhava no jornal Voz do Paraná e o Aramis Millarch, que era o diretor executivo da FCC, solicitou ao Aroldo Murá que recomendasse alguém na área de cultura para lhe ajudar na produção e divulgação de matérias. O Aroldo Murá me chamou e disse: “Vai lá ajudar o Aramis que vai ser muito bom pra você”. Lembro que cheguei na sede da FCC, na casa da rua Lisymaco Ferreira da Costa perto da Prefeitura, e o Aramis estava lá debruçado na máquina de escrever. Ele me olhou e me disse

Page 67: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 65

FCC 40 ANOS

JORNAL MURAL Nº 3, AGOSTO 1983 | Acervo Fundação Cultural de Curitiba

continua >>

para ir para casa produzir uma matéria para divulgar o show da Banda de Pífanos de Caruaru, que se apresentaria no Teatro do Paiol. Minha lição de casa era tornar o grupo conhecido e deu certo. Todos os jornais divulgaram, o show teve um grande público e eu acabei contratada.

E como funcionava a divulgação das matérias?

As matérias eram feitas na máquina de escrever (na época não havia computadores), aí fazíamos cópias no xerox e levávamos pessoalmente aos veículos de comunicação. Lembro que as rádios divulgavam muito a programação e naquela época os jornais não tinham cadernos de cultura. Se não me engano só o Estado do Paraná tinha seu caderno. Além da coluna Tabloide do Aramis Millarch. As matérias de cultura eram muito divulgadas pelos colunistas.

Então não tinha muito espaço nos jornais para a cultura?

Com o passar do tempo a programação cultural da cidade foi ficando maior. Além dos eventos que aconteciam no Teatro do Paiol, no TUC e das

atividades no Centro de Criatividade de Curitiba, o Teatro Guaíra e o Teatro da Reitoria também recebiam bons espetáculos e a partir desse volume de acontecimentos culturais foram surgindo novos cadernos de cultura nos jornais de Curitiba.

E os artistas? Quem você teve a oportunidade de acompanhar?

Tive a oportunidade de conviver com muitos artistas. Vi a Nara Leão em começo de carreira tocando no Paiol. Fiquei muito amiga do Sivuca e da Glorinha Gadelha, Esta é uma história bem curiosa dentro da minha trajetória como jornalista. Eu tinha ido de férias ao Rio de Janeiro e fui assistir ao show do Sivuca no Teatro na Lagoa. Fiquei impressionada com a música que eles faziam, cheia de ritmo e brasilidade. Eles haviam acabado de chegar da Suécia, onde moraram por

muitos anos, e estavam se instalando no Rio. Eu, com a cara e a coragem, me apresentei dizendo que era uma jornalista, assessora da FCC, e gostaria muito de saber se eles fariam um show em Curitiba.

Page 68: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

66 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

Colaboraram com a entrevista Josina Melo, Zuleika Afife Marge e Carla Berwig.

Conheci gente da Bossa Nova, do jazz, do teatro. Na época, os grandes espetáculos do Rio e São Paulo vinham para o Paiol. O Fagner, em início de carreira, tocou lá. Conheci Elis Regina – falei muito com ela – Fafá de Belém, Paulinho da Viola, Paulinho Nogueira, zezé Motta, Victor Assis Brasil, grupos vocais e instrumentais da melhor qualidade. Quarteto em Cy, MPB4, Vinicius, Toquinho. E todos vinham se apresentar no Paiol porque o Guaíra, que havia sofrido um incêndio, estava em fase de reconstrução. Além disso, o Teatro do Paiol sempre criou uma intimidade única.

E como foi a sua experiência com o Jornal Mural?

Foi maravilhosa. O prefeito na época era o Maurício Fruet. Ele chamou o Carlos Frederico Marés para presidir a Fundação. Tratava com tanta importância a cultura que a FCC acabou recebendo o status de Secretaria Municipal de Cultura. Além da nova política cultural da cidade, o Marés deixou um grande legado para a cidade que foi o Jornal Mural. Durante os nove anos de sua gestão, o Jornal Mural de Curitiba foi referência. Eram impressos 1,5 mil exemplares que podiam ser lidos nos monolitos dos pontos de ônibus, nas universidades e escolas de

bairro. Eu participei do primeiro ao último número. Tivemos um rodízio de editores, mas havia um conselho editorial do qual fiz parte do número zero ao final. Havia uma coluna de utilidade pública que falava das campanhas de vacinação, feiras livres e outros serviços importantes. Algumas vezes produzíamos edições especiais, como aconteceu nas mortes do Tancredo Neves e do Paulo Leminski. O jornal parou de circular em 1993, mas registrei essa experiência em uma monografia para o curso de Especialização em Qualidade e Planejamento em Comunicação, da PUC.

A BANDA DE PíFANOS DE CARUARU NO TEATRO DO PAIOL EM AGOSTO DE 1974 | Acervo Fundação Cultural de Curitiba

na seção FCC 40 Anos da edição anterior do GUiA (nº 74), algumas informações saíram com imprecisão:- a participação da bibliotecária Rosana Cavalcanti Albuquerque no perhappiness se deu de 1989 a 2004. Foram 16 anos produzindo, coordenando e também fazendo curadoria;

- a historiadora Cassiana lícia de lacerda participou como curadora em 1989, 90, 92, 93, 94 e 98 diretamente e, indiretamente, como colaboradora, até o ano de 2000.

FCC 40 ANOS

Page 69: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

| OPINIÃO JOSÉ AGUIAR

Page 70: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

68 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

HQ | JOSÉ AGUIARJo

sé A

guia

r é il

ustra

dor,

rote

irist

a e

edito

r e c

ontri

bui m

ensa

lmen

te n

esta

seç

ão d

o G

uia

Cur

itiba

Apr

esen

ta.

Page 71: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 69

| OPINIÃOSÉRGIO L. F. DE FREITAS

A estátuAEle morava so

zinho em um pequeno aparta

mento no centro da

cidade. A única janela que

havia no lugar era de vid

ro, e

desde que ele tinha se mud

ado para lá não colocou co

rtinas.

Era de propósito. À noite

gostava de olhar o teto br

anco do

quarto iluminado pela luz

avermelhada dos postes da

rua.

Principalmente no inverno,

parecia que o lugar se aq

uecia.

Ficava lá, deitado na cama

fitando o teto, percebendo

a

quietude da noite até pega

r no sono. Mas hoje não. H

oje não

respeitaram o seu direito

ao silêncio. Um carro pass

ou pela

rua com alguma nova música

do momento no último volu

me. Os

vidros tremeram com a brut

alidade do som e ele se le

vantou

da cama enfurecido. Ligou

a TV e colocou em qualquer

canal para abafar o som de

fora. Foi em vão. O som d

a rua

misturou-se com os ruídos

descompassados dos comerci

ais e

o resultado foi uma confus

ão que piorou sua dor. Des

ejou

ser surdo. E tornou-se. Nã

o ouvia mais nada e o silê

ncio

voltou a ter seu lugar. Re

spirou aliviado e olhou pa

ra o

televisor. As inúmeras cor

es, as sequências alucinan

tes

de imagens, os rostos que

passavam rapidamente não d

avam

tempo de lhes dar uma iden

tidade. Eram propagandas,

esperou

começar a novela. Os atore

s conhecidos eram poucos,

os

novos muitos e inexpressiv

os. Sentiu-se ranzinza, pr

aguejou

e foi para o computador. M

uitas janelas piscando, mu

itas

notícias desnecessárias e

muito mais cores do que no

s

comerciais. Desejou ser ce

go e tornou-se. O silêncio

e

a escuridão o deixariam só

consigo mesmo. Pena seria

não poder mais olhar para

o teto avermelhado. Teria

que

providenciar cortinas? Não

! Estava cego, que diferen

ça

faria? Tateou os poucos mó

veis até poder sentar nova

mente

em sua cama, e ficou lá, fa

lando alto, mesmo sem pode

r ouvir

a própria voz. Percebeu nã

o estar gostando do assunt

o. Seu

“eu” fazia muitas pergunta

s, o deixava desconfortáve

l. O

silêncio tinha sido novame

nte rompido, e apesar de c

ego,

se viu obrigado a correr p

ara a rua e deixar a si me

smo

para trás. Tateou o caminh

o até a porta, achou as es

cadas,

desceu gritando para seu “

eu” lhe abandonar, mas ele

o

seguia. Já fora do edifíci

o, na rua, seguiu sem rumo

, e sem

saber chegou a uma praça.

Tropeçou em um banco. Ergu

eu-se.

Sentou-se. Desejou ser mud

o. Tornou-se. Talvez por i

sso os

outros gostem tanto de cor

es e barulhos, pensou. Evi

tavam

ficar sozinhos com seus “eu

s”. Angustiado, achou que

pensar

era doloroso. Desejou se e

squecer de si. Ficou ali a

madrugada inteira, sentind

o seus músculos se atrofiar

em. De

manhã os pássaros pousavam

na nova estátua da praça.

Os

moradores acharam-na linda

com a expressão de dor no

rosto.

O artista deveria ser prem

iado, diziam.

sér

gio

l. F

. de

Frei

tas

tem

25

anos

e é

med

iado

r de

leitu

ra d

a C

asa

da l

eitu

ra M

aria

nic

olas

.

Page 72: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

70 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

ENDEREÇOS E CONTATOS

CAMPO LARGOCASA DA CULTURA DR. JOSÉ ANTÔNIO PUPPI(41) 3393-5628Rua Centenário, 2011, Centrowww.campolargo.pr.gov.br

MORRETESCASA ROCHA POMbO(41) 3462-3673 | Largo José Pereira Santos Andrade, Centrowww.patrimoniocultural.pr.gov.br

PINHAISCENTRO CULTURAL WANDA DOS SANTOS MALLMANN(41) 3912-5239Rua 22 de Abril, 305, Centro www.pinhais.pr.gov.brAUDITóRIO DO CENFORPE(41) 3912-5050Avenida Irai, 696, Weissópoliswww.pinhais.pr.gov.br

CURITIBA92 GRAUS PUb UNDERGROUND (41) 9919-1492 | Avenida Manoel Ribas, 108, São FranciscoA GRANDE ESCOLA(41) 4063-8551 | Rua José Loureiro, 347 Galeria Suíssa, 1º andar, Centro | agrandeescola.deALDEIA COWORKING(41) 3018-6003 | Rua Marechal Deodoro, 262, Centrowww.aldeiaco.com.brALDEIA DO bETO(41) 9252 5277 | Rua Professor Brandão, 678, Alto da XVwww.aldeiadobeto.com.brALIANÇA FRANCESA(41) 3223-4457 | Alameda Prudente de Morais, 1101, Centro www.afcuritiba.com.brASSOCIAÇÃO DAS IRMÃS bENEDITINAS DA DIVINA PROVIDÊNCIA Rua Luiz Burda, 250, Vila Pompéia, TatuquaraATELIER RECANTO DO bARRO (41) 9174-7372Rua Atílio Bório, 1674, Juvevê ATELIER DE VILMA SLOMP E ORLANDO AZEVEDORua Júlia Wanderley, 161, Mercêsvilmaslomp.com.brAUDITóRIO ANTONIO CARLOS KRAIDE – PORTÃO CULTURAL(41) 3229-4458Avenida República Argentina, 3430, Portãofundacaoculturaldecuritiba.com.brAUDITóRIO bENTO MUNHOZ DA ROCHA NETTO – GUAIRÃO(41) 3304-7914 | Rua Conselheiro Laurindo, s/nº, Centrotguaira.pr.gov.brAUDITóRIO bRASÍLIO ITIbERÊ (SEEC) (41) 3321-4711Rua Cruz Machado, 138, Centrowww.seec.pr.gov.brAUDITóRIO GLAUCO FLORES DE SÁ bRITO – MINIAUDITóRIO(41) 3304-7900Rua Conselheiro Laurindo, s/nº, Centrotguaira.pr.gov.br

AVE LOLA ESPAÇO DE CRIAÇÃO(41) 2112-9924Rua Portugal, 339, São Franciscoavelola.combAR DA PRODUÇÃO(41) 3039-3695 | Rua Trajano Reis, 335, São FranciscobIbLIOTECA PÚbLICA DO PARANÁ(41) 3221-4900 | Rua Cândido Lopes, 133, Centro | pr.gov.br/bppbICICLETARIA CULTURAL(41) 3153-0022Rua Presidente Faria, 226, Centrobicicletariacultural.wordpress.comCAFÉ COM FÁbULAS bISTRÔ (41) 3779-2442 | Alameda Cabral, 670, São FranciscoCAFÉ bAbETTE(41) 3205-0955 | Alameda Prudente de Morais, 1101, Centrowww.cafebabette.com.brCAPELA SANTA MARIA ESPAÇO CULTURAL(41) 3321-2840 | Rua Conselheiro Laurindo, 273, Centrofundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA ANDRADE MURICY(41) 3321-4786 | Alameda Doutor Muricy, 915, Centrocam.cultura.pr.gov.brCASA DA LEITURA AUGUSTO STRESSER(41) 3254-6802 | Rua Mateus Leme, 4700, Parque São Lourençofundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA DA LEITURA DARIO VELLOZO(41) 3321-3268Praça Garibaldi, 7, São Franciscofundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA DA LEITURA HILDA HILST(41) 3361-2303Rua Rodolpho Senff, 223, Jardim das Américasfundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA DA LEITURA JAMIL SNEGE(41) 3350-3973 | Rua Carlos Klemtz, 1700, Fazendinhafundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA DA LEITURA MARIA NICOLAS(41) 3374-5017Rua Santa Bertila Boscardin, 213Rua da Cidadania Santa Felicidadefundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA DA LEITURA MANOEL CARLOS KARAM(41) 3240-1101 | Rua Batista Ganz, 453, Parque Bariguifundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA DA LEITURA MIGUEL DE CERVANTES(41) 3321-2821Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1238, BatelPraça da Espanhafundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA DA LEITURA OSMAN LINS(41) 3313-5422Rua Winston Churchill, 2033, Capão RasoRua da Cidadania Pinheirinhofundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA DA LEITURA PAULO LEMINSKI(41) 3212-1402Rua Padre Gaston, s/nº, CICfundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA DA LEITURA WALMOR MARCELINO (41) 3298-6319 | Rua Lupionópolis (Vila Tecnológica, 12), Sítio Cercadofundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA DA LEITURA WILSON MARTINS(41) 3313-5512Avenida Marechal Floriano Peixoto, s/nº, Rua da Cidadania Boqueirãofundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA DA LEITURA WILSON bUENO – PORTÃO CULTURAL(41) 3345-6311Avenida República Argentina, 3430, Portãofundacaoculturaldecuritiba.com.brCANAL DA MÚSICA (41) 3331-7513 | Rua Júlio Perneta, 695, Mercês | rtve.pr.gov.brCASA HOFFMANN – CENTRO DE ESTUDOS DO MOVIMENTO(41) 3321-3232 | Rua Claudino dos Santos, 58, Centrofundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA LAbIRINTO41 3044-4370 | Rua Bruno Filgueira, 952, Batel | labirintosludicos.com.brCASA ROMÁRIO MARTINS(41) 3321-3255 | Largo Coronel Enéas, 30, São Franciscofundacaoculturaldecuritiba.com.brCASA SELVÁTICA(41) 3013-5188 | Rua Nunes Machado, 950, Rebouçasselvaticaacoesartisticas.wordpress.comCENA HUM ACADEMIA DE ARTES CÊNICAS(41) 3333-0975 | Rua Senador Xavier da Silva, 166, São Francisco cenahum.com.brCENTRO CULTURAL AMALFI & VOSS(41) 3254-8826Rua Rocha Pombo, 761, Juvevêwww.amalfivoss.com.brCENTRO CULTURAL AMALFI CENTRO CIVICO(41) 3206-4002 | Rua Alberto Folloni, 552, Centro Cívicoamalfivoss.com.brCENTRO CULTURAL DA ESPANHA(41) 3363-7747Rua Doutor Faivre, 93, Centrocentroculturaldaespanha.com.brCENTRO CULTURAL SISTEMA FIEP(41) 3271-9252Avenida Cândido de Abreu, 200, Centro Cívicosesipr.org.br/culturaCENTRO DE ARTE DIGITAL – PORTÃO CULTURAL(41) 3229-4454 | Avenida República Argentina, 3430, Portãofundacaoculturaldecuritiba.com.brCENTRO DE CRIATIVIDADE ASTROLÁbIO(41) 3082-3232 | Rua Mateus Leme,757, Centro Cívicocentroastrolabio.com.brCENTRO DE CRIATIVIDADE DE CURITIbA(41) 3313-7192 | Avenida Mateus Leme, 4700, São Lourenço fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CENTRO DE CONVENÇÕES DE CURITIbA(41) 3322-8955 | Rua Barão do Rio Branco, 370, Centroccc.pr.gov.brCENTRO JUVENIL DE ARTES PLÁSTICAS(41) 3323-5643 | Rua Mateus Leme, 56, São Franciscocjap.seec.pr.gov.brCENTRO DE EDUCAÇÃO INFANTIL JOÃO bAPTISTA FONTANA(41) 3333-6896 | Rua Professor Porthos Velozo, 619, Parolincuritiba.pr.gov.brCENTRO DE TRANSFORMAÇÃO SOCIAL VIDA NOVA(41) 3346-6267 | Rua Helena C.S.Correa, 252, Pinheirinhoprojetovidanova.org.brCENTRO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO INFANTIL – CMEI(41) 3352-1648 | Rua Professor Benedito Nicolau dos Santos, 500, Centro CívicoCIA. DO AbRAÇÃO(41) 3362-9438 – 3362-9595Rua Paulo Ildefonso Assumpção, 725, Jardim Socialwww.ciadoabracao.com.brCIAR(41) 3343-6964 | Avenida Sete de Setembro, 4476, Centrowww.ciar.com.brCINE GUARANI – PORTÃO CULTURAL(41) 3345-4051 | Avenida República Argentina, 3430, Portãofundacaoculturaldecuritiba.com.brCINEMATECA DE CURITIbA(41) 3321-3252 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1174, São Franciscofundacaoculturaldecuritiba.com.brCIRKO bASE(41) 9255-2121Travessa da Lapa, 400-B, CentroCLUbE DE XADREZ ERbO STENZEL(41) 3323-7899Largo Coronel Enéas, s/nº, Galeria Júlio Moreira, Centrofundacaoculturaldecuritiba.com.brCOLÉGIO SESI PORTÃO(41) 3271-8450 | Rua Padre Leonardo Nunes, 180, Portãocolegiosesi.org.brCONSERVATóRIO DE MPb DE CURITIbA(41) 3321-3208 | Rua Mateus Leme, 66, São Franciscofundacaoculturaldecuritiba.com.brCROSSROADS(41) 3243-3711 | Avenida Iguaçu, 2310, água Verdecrossroads.com.brCURITIbA MASTER HALL(41) 3248-1001 | Rua João Palomeque, 80, Novo Mundowww.curitibamasterhall.com.brESCOLA DE MÚSICA E bELAS ARTES DO PARANÁ (EMbAP)(41) 3026-0029 | Rua Comendador Macedo, 254, Centrowww.embap.br

Page 73: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013 71

ENDEREÇOS E CONTATOS

ESPAÇO CULTURAL bRDE(41) 3219-8056 | Av. João Gualberto, 530, Alto da Glóriawww.brde.com.brESPAÇO CULTURAL FALEC(41) 3352-2685 | Rua Mateus Leme, 990, Centro Cívicowww.espacocultural.falec.brESPAÇO CULTURAL E GASTRONÔMICO ALbERTO MASSUDA(41) 3076-7202 | Rua Trajano Reis, 443, São Franciscowww.albertomassuda.com.brESPAÇO DA LEITURA EUCALIPTOS(41) 3286-2931 | Rua Pastor Antonio Polito, 2200, Alto Boqueirãofundacaoculturaldecuritiba.com.brESPAÇO DA VOZ(41) 3223-6824 | Rua Portugal, 39, São Franciscoespacodavoz.comESPAÇO DA ARTE URbANA – GALERIA JULIO MOREIRA(41) 3321-3312Travessa Nestor de Castro, Centrofundacaoculturaldecuritiba.com.brESPAÇO DE ARTES FRANCIS bACON(41) 3351-3028 | Rua Achilles Stenghel, 115, BacacheriESPAÇO DO GRUPO ObRAGEM(41) 3077-0293 | Alameda Júlia da Costa, 204, São Franciscogrupoobragemdeteatro.com.brESTAÇÃO DA LEITURA DO TERMINAL DO PINHEIRINHO(41) 3321-3309 | Terminal do Pinheirinho, s/nº, Pinheirinhofundacaoculturaldecuritiba.com.brESPAÇO HAPPY DANCE(41) 3252-2642 | Rua Moysés Marcondes, 620, Juvevêespacohappydance.blogspot.com.brESPAÇO ITAÚ DE CINEMA CURITIbAShopping Crystal (Piso L1)Rua Comendador Araújo, 731, Batelitaucinemas.com.brGALERIA DA APAP/PR (ASSOCIAÇÃO PROFISSIONAL DOS ARTISTAS PLÁSTICOS DO PARANÁ)(41) 3232.0408 | Avenida Jaime Reis,s/n, Galeria Arcadas de São Francisco, Sala 7, São Franciscoapap.com.brGIbITECA DE CURITIbA (41) 3321-3250 | Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centrofundacaoculturaldecuritiba.com.brGOETHE-INSTITUT CURITIbA(41) 3262-8244 | Rua Reinaldino S. de Quadros, 33, Alto da XVwww.goethe.de/curitibaGREEN CENTER, THÁ(41) 3111-0777 | Rua Treze de Maio, 439, Centro | www.lopes.com.brIGREJA AVIVAMENTO bÍbLICO(41) 3014-7825 | Avenida das Indústrias, 705, Cidade IndustrialINSTITUTO CERVANTES(41) 3262-9992 | Rua Ubaldino do Amaral, 927, Alto da XVcuritiba.cervantes.esINSTITUTO HISTóRICO E GEOGRÁFICO DO PARANÁ(41) 3224-0683 Rua José Loureiro, 43, Centrowww.ihgpr.org.br

INOVE GALERIA(41) 3274-0214Rua Gonçalves Dias, 198, Batelinovedesign.com.brJAMES bAR(41) 3222-1426 | Avenida Vicente Machado, 894, Batelwww.barjames.com.brJARDIM bOTÂNICO(41) 3264-6994Rua Engenheiro Ostoja Roguski, 400, Jardim Botânicocuritiba.pr.gov.brJOKERS PUb CAFÉ(41) 3324-2351Rua São Francisco, 164, Centrojokers.com.brLARGO CURITIbA – SHOPPING CURITIbA(41) 3941-0292 | Rua Brigadeiro Franco, 2300, Loja 306, Centroshoppingcuritiba.com.brLIVRARIA CULTURA DO SHOPPING CURITIbA(41) 3941-0292 | Rua Brigadeiro Franco, 2300, Loja 306, Centrowww.livrariacultura.com.brLIVRARIAS CURITIbA DO SHOPPING CURITIbA(41) 3330-5183 | Rua Brigadeiro Franco, 2300, Centrolivrariascuritiba.com.brLIVRARIAS CURITIbA DO PARKSHOPPINGbARIGÜI(41) 3330-5185 | Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 600, Campina do Siqueiralivrariascuritiba.com.brLIVRARIAS CURITIbA DO SHOPPING MUELLER(41) 3330-5041Avenida Cândido de Abreu, Centro Cívicolivrariascuritiba.com.brLIVRARIAS CURITIbA DO SHOPPING ESTAÇÃO(41) 3330-5118 | Avenida Sete de Setembro, 2775, Centrolivrariascuritiba.com.brLIVRARIAS CURITIbA DO SHOPPING PALADIUM (41) 3330-6777 | Avenida Presidente Kennedy, 4121, Portãolivrariascuritiba.com.brLIVRARIAS CURITIbA DO SHOPPING SÃO JOSÉ(41) 3330-6651 | Rua Izabel A Redentora, 1434, Centrolivrariascuritiba.com.brLIVRARIAS CURITIbA DA bOCA MALDITA(41) 3330-5130Avenida Luiz Xavier, 78, Centrolivrariascuritiba.com.brMATRIZ & FILIAL(41) 3343-3063Avenida Iguaçu, 2300, água Verdematrizefilial.com.brMEIO TOM ATELIER STUDIO(41) 3234-1330 | Av. Sete de Setembro, 3336, Boqueirãomeiotomstudio.com.brMEMORIAL DA IMIGRAÇÃO POLONESA(41) 3313-7194Bosque João Paulo II, Centro Cívicofundacaoculturaldecuritiba.com.br

MEMORIAL DO CORITIbA – ESTÁDIO COUTO PEREIRA(41) 3218-1909Rua Ubaldino do Amaral, 37, Alto da Glóriacoritiba.com.brMEMORIAL DE CURITIbA(41) 3321-3313Rua Claudino dos Santos, 79, São Franciscofundacaoculturaldecuritiba.com.brMEMORIAL UCRANIANO(41) 3240-1103Rua Doutor Mba Ferrantes, s/nº, São João fundacaoculturaldecuritiba.com.brMÍMESIS | CONEXÕES ARTÍSTICAS(41) 3010 7746Rua João Manoel, 74, São Franciscomimesismimesis.com.brMUSEU MUNICIPAL DE ARTES DE CURITIbA (MUMA) – PORTÃO CULTURAL(41) 3329-2801 | Avenida República Argentina, 3430, Portãofundacaoculturaldecuritiba.com.brMUSEU ALFREDO ANDERSEN (41) 3222-8262Rua Mateus Leme, 336, Centro maa.pr.gov.brMUSEU DA FOTOGRAFIA CIDADE DE CURITIbA(41) 3321-3240Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.brMUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIbA(41) 3321-3367 | Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centrofundacaoculturaldecuritiba.com.br MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO PARANÁ – MAC(41) 3222-5172Rua Desembargador Westphalen, 16, Centromac.pr.gov.brMUSEU DE ARTE SACRA DA ARQUIDIOCESE DE CURITIbA – MASAC (41) 3321-3265 | Rua Claudino dos Santos, s/nº, Largo da OrdemIgreja da Ordemfundacaoculturaldecuritiba.com.brMUSEU GUIDO VIARO(41) 3018-6194Rua XV de Novembro, 1348, Centrowww.museuguidoviaro.blogspot.comMUSEU OSCAR NIEMEYER – MON(41) 3350-4400 | Rua Marechal Hermes, 999, Centro Cívicomon.org.brMUSEU PARANAENSE(41) 3304-3300Rua Kellers, 289, São Franciscomuseuparanaense.pr.gov.brOMICRON ESCOLA DE FOTOGRAFIA(41) 3252-1093Rua Padre Germano Mayer, 2200, Hugo Langeomicronestudio.com.brPONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATóLICA – PUCPR(41) 3271-1515Rua Imaculada Conceição, 1155, Bairro Prado Velhowww.pucpr.br

PARQUE TANGUÁ(41) 3352-7607Rua Oswaldo Maciel, PilarzinhoPORTÃO CULTURAL(41) 3229-4482Avenida República Argentina, 3430, Portãofundacaoculturaldecuritiba.com.brREGIONAL bAIRRO NOVO (41) 3289-4988 Rua Tijucas do Sul, 1700Rua da Cidadania Bairro Novofundacaoculturaldecuritiba.com.brREGIONAL bOA VISTA(41) 3313-5671Avenida Paraná, 3600Rua da Cidadania Boa Vistafundacaoculturaldecuritiba.com.brREGIONAL bOQUEIRÃO(41)3313-5515Av. Marechal Floriano Peixoto, 8430, Boqueirãofundacaoculturaldecuritiba.com.brREGIONAL CAJURU(41) 3361-2367Rua Luiz França, 2032, Cajurufundacaoculturaldecuritiba.com.brREGIONAL CIC(41) 3212-1523Rua Manoel Valdomiro de Macedo, 2460Rua da Cidadania CICfundacaoculturaldecuritiba.com.brREGIONAL MATRIZ(41) 3313-5817Praça Rui Barbosa, s/nºRua da Cidadania Matrizfundacaoculturaldecuritiba.com.brREGIONAL PINHEIRINHO(41) 3212-1514Rua Winston Churchill, s/nºRua da Cidadania Pinheirinhofundacaoculturaldecuritiba.com.brREGIONAL PORTÃO(41) 3350-3965 Rua Carlos Klemtz, 1700Rua da Cidadania Fazendinhafundacaoculturaldecuritiba.com.brREGIONAL SANTA FELICIDADE (41) 3374-5018 | Praça VênetoRua da Cidadania Santa Felicidadefundacaoculturaldecuritiba.com.brRESTAURANTE ORIENTE ÁRAbE(41) 3324-5421Rua Kellers, 95, São Franciscoorientearabe.comRUA 24 HORAS(41) 3262-1497 | Transversal às ruas Visconde do Rio Branco e Visconde de Nacar, entre as ruas Comendador Araújo e Emiliano Pernetaurbs.curitiba.pr.gov.brSALA DO ARTISTA POPULAR(41) 3321-4743Rua Saldanha Marinho, s/n°, Centrosap.cultura.pr.gov.brSANTA MARTA bAR(41) 3343-2803Rua Bispo Dom José, 2030, Batelwww.santamartabar.com.brSECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO(41) 3350-3100 | Av. João Gualberto, 622, Alto da Glóriacomunidadeescola.org.br

Page 74: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

72 CURITIBA APRESENTA : : SETEMBRO 2013

ExPEDIENTEPrefeito Municipal de CuritibaGustavo FruetPresidente da FundaçãoCultural de CuritibaMarcos CordiolliPresidente do Instituto Curitiba de Arte CulturaNilton Cordoni Júnior Diretor de ComunicaçãoDiogo Dreyer Coordenação editorialHeros SchwindenEditorHelio MiguelRedaçãoAna Luzia PalkaLiris WeinhardtLucas SirianiMarceline Quadros AchcarTainá ReisDireção de arteClarice Midori Umezaki IwashitaDiagramaçãoBruna BonifácioCarla TavaresColaboração Josina Augusta Oliveira MeloPriscila Camargo JacewiczRoberson M. Caldeira NunesRosana Cavalcanti de AlbuquerqueRevisão Carla Anete BerwigProjeto gráfico Wow! ComunicaçãoCapaAllan Graciani e Aline Pascholati A menina e o cata-vento(parte do projeto Fotomobilização Catavento da Bienal Internacional de Curitiba)Distribuição Fundação Cultural de Curitiba Jornal Gazeta do PovoComercial (41) [email protected]íticas e sugestões (41) [email protected] Guia Curitiba Apresenta é uma publicação mensal, de caráter informativo, com distribuição dirigida e gratuita. Os textos assinados são de responsabilidade dos autores.É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e ilustrações, por qualquer meio, sem prévia autorização. Todos os direitos reservados. Nossa programação é fechada com antecedência e está sujeita a alterações. Mande a sua até o dia 10 de cada mês para [email protected] no twitter: @ctbaapresentaConsulte a versão eletrônica do Guia Curitiba Apresentafundacaoculturaldecuritiba.com.brISSN 2236-1413

ENDEREÇOS E CONTATOS

SESC ÁGUA VERDE(41) 3342-7577Avenida República Argentina, 944, água Verdesescpr.com.brSESC DA ESQUINA(41) 3304-2222Rua Visconde do Rio Branco, 969, Centro sescpr.com.brSESC PAÇO DA LIbERDADE(41) 3234-4200Praça Generoso Marques, 189, Centrosescpr.com.brSETOR DE CIÊNCIAS AGRÁRIAS DA UFPR(41) 3350-5800Rua dos Funcionários, 1540, Juvevêwww.agrarias.ufpr.brSIM GALERIA(41) 3322 1818Alemada Presidente Taunay, 130, Batelsimgaleria.com.brSIMÕES DE ASSIS GALERIA DE ARTE(41) 3232-2315Alameda Dom Pedro II, 155, Batel www.simoesdeassis.com.brSHOPPING OMAR(41) 3016-3400Rua Comendador Araújo, 268, Centro shoppingomar.com.brSOLAR DO bARÃO(41) 3321-3367 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centrofundacaoculturaldecuritiba.com.brSOLAR DO ROSÁRIO CENTRO DE ARTE E CULTURA(41) 3225-6232Rua Duque de Caxias, 4, São Franciscosolardorosario.com.brSUbSOLO GALERIA DE ARTE CONTEMPORÂNEA(41) 3019-8701Avenida Iguaçu, 2481, água Verdesubsologaleriadearte.com.brTEATRO bARRACÃO ENCENA(41) 3223-5517 Rua Treze de Maio, 160, Centroteatrobarracaoencena.com.brTEATRO CLEON JACQUES(41) 3313-7190Rua Mateus Leme, 4700, São Lourençofundacaoculturaldecuritiba.com.brTEATRO DA CAIXA (41) 2118-5409Rua Conselheiro Laurindo, 280, Centrocaixacultural.com.brREITORIA DA UFPR(41) 3360-5000Rua Quinze de Novembro, 1299, Centroufpr.brTEATRO DE bONECOS DR. bOTICA(41) 3322-2775Avenida Sete de Setembro, 2775, Centroteatrodebonecosdrbotica.com.brTEATRO DO PAIOL (41) 3213-1340Praça Guido Viaro, s/nº, Prado Velhofundacaoculturaldecuritiba.com.brTEATRO JOSÉ MARIA SANTOS(41) 3322-7150Rua Treze de Maio, 655, Centrotguaira.pr.gov.br

TEATRO LAbORATóRIO DA FAP(41) 3250-7300Rua dos Funcionários, 1756, Cabralfap.pr.gov.brTEATRO LALA SCHNEIDER41-3232-4499Rua Treze de Maio, 629, Centroteatrolala.com.brTEATRO NOVELAS CURITIbANAS (41) 3321-3358Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1222, São Franciscofundacaoculturaldecuritiba.com.brTEATRO POSITIVO(41) 3317-3000Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 5300, Campo Comprido teatropositivo.com.brTEATRO REIKRAUSS(41) 3323-5658Praça Tiradentes, 106, Centroteatroreikrauss.com.brTEATRO RODRIGO D’OLIVEIRA(41) 3223-2205Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 418, Centroteatrorodrigodoliveira.blogspot.comTEATRO SESI(41) 3271-7400Avenida Comendador Franco, 1341, Jardim Botânicosesipr.org.br/cultura TEATRO SESI PORTÃO(41) 3271-8450Rua Padre Leonardo Nunes, 180, Portãosesipr.org.br/cultura TEATRO UNIVERSITÁRIO DE CURITIbA – TUC(41) 3321-3312Travessa Nestor de Castro, s/nº, CentroGaleria Júlio Moreirafundacaoculturaldecuritiba.com.brTHE GETZ(41) 3028-8200Rua Joaquim da Silva Sampaio, 136, Mercês getz.com.brUNIVERSIDADE TECNOLóGICA FEDERAL DO PARANÁ – UTFPR(41) 3310-4545Avenida Sete de Setembro, 3165, Rebouçasutfpr.edu.brUNIVERSIDADE POSITIVO – UP(41) 3317-3000Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 5300, Cidade Industrialup.com.brVILLA HAUER CULTURAL(41) 3333-7652Rua Bom Jesus do Iguape, 2121, HauerVOX DEI MUSIC(41) 3357-2636Rua José Merby, 1395, Boa Vistavoxdeimusic.com.brYbAKATU – ESPAÇO DE ARTE41 3264-4752Rua Francisco Rocha, 62 lj 6, Batelybakatu.com

Page 75: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013

A Economia Criativa na Indústria da Música Eletrônica, Entretenimento e Cultura, representada por grandes profissionais e empresas do setor do Brasil e da América Latina.

inscrições pelo site www.riomusicconference.com.br

INFOL INE : 41 . 3521 6954 Sede Principal: Hotel Pestana - R. Comendador Araújo, 499 - Batel, Curitiba

palestras debates workshops informações negócios networking

PARTICIPE DO RIO MUSIC CONFERENCE CURITIBA E SEUS EVENTOS ESPALHADOS POR TODA A CIDADE!

save the date!

V A G A S L I M I T A D A S

Page 76: #75 - Guia Curitiba Apresenta - setembro de 2013