63765321-ewe-orisa-ifa

Upload: wladimir-bittencourt

Post on 04-Apr-2018

776 views

Category:

Documents


152 download

TRANSCRIPT

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    1/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    2/150

    INTRODUOO homem, desde o primitivo, sempre foi dependente do mundo vegetal. Asplantas so vitais para ele, sem elas a espcie humana no existiria. O homemprecisa principalmente, do oxignio produzido pela plantas para sobreviver.Observando a natureza o homem descobriu as diversas utilidades dos vegetais.Passou a utiliz-los como alimento, remdio, proteo contra as intempries(cobertura de casa sap confeco de tecidos etc.) Como alimentos as plantas

    so fontes de vitaminas, protenas e sais minerais indispensveis para amanuteno da vida. Como remdio possuem principio ativo na cura de doenas.Os Jeje-Ng, oriundos do sudeste africano, at hoje, utilizam os vegetais noapenas como alimento e remdio para o corpo, mas, tambm, para o esprito,da, sua utilizao nos rituais, para prover o bem estar pessoal ou coletivo,cortar magia negativa, afastar o sobrenatural malfico, atrair sorte eprosperidade, pedir proteo das divindades, provocar transe ou entrar emcontato com o mundo sobrenatural.Com a dispora Africana, ou melhor, com a vinda de negros africanos,aprisionados como escravo, para a Amrica, estes trouxeram seus rituais e suaviso do mundo vegetal para o Novo Mundo. Foram diversos os grupos etnicos

    que aqui aportaram em levas sucessivas. Primeiro o Grupo Banto nos sculos XVI(Negros da Guin) e XVII (Negros de Angola). Depois chegaram os Jeje-Ng nossculos XVIII e XIX (Negros da Costa-do-Marfim e do Dahome), inclusive durante operodo de proibio do trfico entre 1816 e 1850.A chegada dos Jeje-Ng no continente americano ocorreu principalmente entreos anos de 1770 a 1850 em decorrncia das guerras de conquista e as quedas dosreinos de y e Ktu (a partir de 1789) com o ataque do rei de Abomey, capitaldo Dahome, a este dois reinos. Este rei, aliado dos colonizadores europeus,forneceu grandes contigentes de escravos que foram trazidos para a Amrica.Os Jeje-Ng ao chegarem no novo continente, se depararam com uma floratropical muito parecida com a de seu pas de origem, porm, as espcies vegetais

    em sua maioria lhes eram desconhecidas. Surgiu a necessidade de utilizar emseus rituais plantas brasileira com caractersticas semelhantes s africanas, entoalgumas espcies foram substituidas, tais como:Iroko = Chlorophora excelsa por Ficus doliaria (Gameleira branca)Amnimy = Senecio abssinico por Centratherum punctatum (balainho de velho)Osun = Pterocarpus osun por Bixa Orellana (urucum)

    Tambm, espcies asiticas e africanas foram trazidas por europeus, para fins

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    3/150

    comrciais, desde o sec. XVI, e, por escravos libertos ou alforriados, queretornaram a frica e voltavam fazendo comrcio.

    Da sia vieram espcies como:- Jaqueira (Artocarpus integrifolia L.) Comrcio

    - Mangueira (Mangifera indica L.) Comrcio.- Tamarineira (Tamarindus indica L.) Comrcio.- Figueira dos pagodes (Ficus reigiosus L.) Urbanizao.- Bambu (Bambusa vulgaris Schrad.) Urbanizao.- Manjerico (Ocimum sp.) Condimento/remdio e litrgia.- Melo de So Caetano (Mormodica charantia L.) Remdio e liturgia.- Algodo (Gossypium barbadenses L.) Comrcio e liturgia.- Erva doce (Pimpinela anisun L.) Comrcio.- Tangerina (Citrus nobilis Lour.) Comrcio.- Gengibre (Zingiber officinale Roscoe) Comrcio

    Os africanos trouxeram:- Dendezeiro (Elaeis guineensis L.) Comrcio.- Mamona (Ricinus communis L.) Comrcio.- Melancia (Citrullus vulgaris schrad.) Comrcio- Inhame ( Dioscorea sp.) Comrcio- Quiabo (Hibiscus esculentus L.) Comrcio.- Ob (Cola acuminata Schrad & Endl.) Liturgia.- Orgb (Garcinia cola Heckel) Liturgia- rdan (Tetrepleura tetraptera Taub.) Liturgia.- Palha da costa, rafia natural (Raphia vinifera P. Beauv.) Liturgia- Rinrin (Peperomia pellucida (L.) Kunth.) Liturgia.

    Tambm, espcies americanas foram levadas para a frica por comerciantes enegros alforriados, dentre elas temos:- Batata-doce (Ipomoea batatas (L.) Poir. & Lam.) Comrcio.- Caju (Anacardium occidentalis L.) - Comrcio.- Fumo (Nicotiana tabacum L.) Comrcio.- Goiaba (Psidium guajava L.) - Comrcio.- Milho (Zea maiz L.) - Comrcio.- Tomate (Lycopersicum esculentum Mill.) Comrcio.- Erva-guin (Petiveria alliaceae L.) Medicinal e ritual.- Erva-tosto (Boerhavia difusa L.) Medicinal e ritual.

    - Erva-de-So-Joo (Ageratum conyzoides L.) Ritual.- Vassourinha-doce ( Scoparia dulcis L.) - Ritual- Lngua de vaca (Talinun triangulare (Jacq.) Willd.) Ritual.

    Alguns vegetais de origem europia foram introduzidas por afro-descendentes nosrituais os mais comuns so:

    - Arruda (Ruta graviolens L.) que no sculo 1, Plnio indicava como preservativo

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    4/150

    da resseca, antdoto contra picada de escorpio, aranhas e insetos. Os gregos eromanos usavam para evitar maus negcios e como proteo contra osobrenatural. Os ingleses diziam que a arruda simbolizava o arrependimento esua flor era a flor do desgosto. Trazida de Portugal para o Brasil, sempre foiusada contra negativismo e olho grande. Seus galhos eram vendidos pelos

    escravos como sortilgio.- Alecrim (Rosmarinus officinalis L.). Plnio dizia que possua o odor do incenso.Na idade mdia (1481) era o smbolo da recordao e da fidelidade nocasamento. Na linguagem das flores significa saudade. Nos rituais de umbanda uma das ervas da jurema utilizada em defumao e banhos.- Jureminha/Agnocasto (Vitex agnus castus L.) Dioscorides (Sec. I) Indicavamisturada ao vinho para provocar a menstruao e a lactose na mulher. Nohomem, desseca o esperma obscurece o crebro e d vontade de dormir. Naidade mdia era usada nos mosteiros a ttulo de peitoral, porm, funcionavamesmo era como anafrodisaco. Na umbanda chamada de jurema ou jureminhae utilizada nos amacis de caboclos. No candombl utilizada por ocasio da

    iniciao como anafrodisaco para homens.Postado por Eduardo Abiodun s 18:11

    SISTEMAS DE CLASSIFICAO DOS VEGETAISSISTEMAS DE CLASSIFICAO DOS VEGETAIS

    Da antiguidade, at o sc. XVIII, no existia um sistema oficial de classificaobotnica. Vigorou por muito tempo a Teoria das Assinaturas ou Doutrina dasassinaturas, que se baseava nas similitudes, segundo a qual a planta j traz nasua aparncia o uso a que se destina. Como exemplo, algumas orqudeas, cujobulbo lembra testculos, eram utilizadas para aumentar o apetite sexual dohomem. O gro de caf, que tem aparncia de um pequeno crebro, tinha afuno de tonificar e ativar a memria.

    DOUTRINA DAS ASSINATURAS SER PURA COINCIDNCIA ?

    Uma fatia de cenoura parece um olho humano. A pupila, ris e linhas raiadas sosemelhantes ao olho humano e, a cincia agora mostra que a cenoura fortalece acirculao sangunea e o funcionamento dos olhos.

    Um tomate tem quatro cmaras e vermelho. O corao vermelho e tmquatro cmaras. Toda a investigao mostra que o tomate de fato um puroalimento para o corao e circulao sangunea.

    As uvas crescem em cacho que tem a forma do corao. Cada uva assemelha-se auma clula sangunea e toda a investigao hoje em dia mostra que as uvas sotambm um alimento profundamente vitalizador para o corao e sangue.

    http://ewif.blogspot.com/2009/09/o-homem-desde-o-primitivo-sempre-foi.htmlhttp://ewif.blogspot.com/2009/09/o-homem-desde-o-primitivo-sempre-foi.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    5/150

    Uma noz parece um pequeno crebro, com hemisfrios esquerdo e direito,cerebelos superiores e inferiores. At as rugas e folhos de uma noz sosemelhantes ao neocrtex. Agora sabemos que as nozes ajudam a desenvolvermais de 3 dzias de neurotransmissores para o funcionamento do crebro.

    Os feijes realmente curam e ajudam a manter a funo renal, so exatamenteidnticos aos rins humanos.

    O aipo, bok choy, ruibarbo e outros so idnticos a ossos.* Estes alimentosatingem especificamente a fora dos ossos. Os ossos so compostos por 23% desdio e estes alimentos tm 23% de sdio. Se no tiver sdio suficiente na suadieta o organismo retira sdio dos ossos, deixando-os fracos. Estes alimentosreabastecem as necessidades do esqueleto.*

    Berinjelas, abacates e pras ajudam sade e funcionamento do ventre e docervix feminino eles so parecidos com estes rgos. Atualmente a investigao

    mostra que quando uma mulher come um abacate por semana, equilibra oshormnios, no acumula gordura indesejada na gravidez e previne cancercervicais. E que profundo isto?... Demora exatamente 9 meses para cultivar umabacate da flor a fruta.

    Figos esto cheios de sementes esto pendurados aos pares quando crescem. Osfigos aumentam a mobilidade e aumentam os nmeros do esperma masculino,assim como ajudam a ultrapassar a esterilidade masculina.

    As batatas doces so idnticas ao pncreas e de fato equilibram o ndiceglicmico de diabticos.

    Azeitonas ajudam a sade e funcionamento dos ovrios.

    Tangerinas, laranjas e outros citrinos assemelham-se s glndulas mamriasfemininas e realmente ajudam sade das mamas e circulao linftica,dentro e fora das mamas.

    As cebolas parecem clulas do corpo. A investigao atual mostra que a cebolaajuda a limpar materiais excedentes de todas as clulas corporais. At produzemlgrimas que lavam as camadas epiteliais dos olhos...

    Existem mais de 14 000 componentes qumicos fotolticos em cada um destesalimentos. A cincia moderna apenas estudou e nomeou cerca de 141.

    CLASSIFICAO CIENTFICA A PARTIR DO SCULO 18.No sculo XVIII, o naturalista sueco Carolus Linnaeus criou um sistema declassificao de vegetais binominal, que vigora at hoje e classifica a planta deuma ordem geral para a particular.Diviso: Classe: Ordem:

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    6/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    7/150

    Os vegetais se dividem, tambm, dentro de um sistema binrio, emMasculinos e Femininos que so determinadas pela forma de suas folhas:Folhas alongadas ou que possuem forma flica so masculinas.Folhas arredondadas ou que possuem forma uterina so femininas.

    (As folhas consideradas masculinas esto associadas aos orixs masculino, bemcomo as femininas, aos orixs femininos, todavia, aventualmente encontraremosalgumas folhas femininas usadas para orixs masculino e algumas masculinasutilizadas para as yba, o que reflete a prpria relao familiar dos orixsmasculinos com femininos e vice versa. Como exemplo vemos que, sendo gnfilho de Yemanj, as folhas femininas usadas para esta yba freqentementeusada para este orixs e vice versa.Dentro, ainda de uma viso binria, os jje-nag consideram, ainda que as folhaspodem estar posicionadas no lado direito - Ew apa otun -, que masculino epositivo em oposio ao esquerdo - Ew apa os - que feminino e negativo.Os compartimentos que contem as ew inan (folhas do Fogo) e ew Afeefe

    (folhas do Ar) esto associados ao masculino, elementos ativo e fecundantes.As ew om (folhas da gua) e as ew Il (folhas da Terra) se ligam ao feminino,elementos passivos e fecundveis.Todavia, essa no uma condio sine qua non quando analisamos maisdetalhadamente a utilizao dos vegetais, pois, percebemos que algumas folhaspositivas se relacionam com o lado esquerdo ou feminino e vice-versa, da,encontrarmos folhas femininas usadas com fins positivos e folhas masculinasconsideradas negativas. Verger (1995:25) cita, pr exemplo, que entre as folhah quatro conhecidas como (...) as quatro folhas masculinas (pr seu trabalhomalfico)...; e quatro outras tidas como antdotos.... Entre estas ltimas leinclui o dndn (Kalanchoe crenata), que uma folha feminina, porm,

    positiva, o que nos faz crer que as diversas condies binrias no interagem demodo rgido entre si, mas sim transitam dinamicamente de um lado para o outro,pois, como vimos, uma folha masculina pode estar situada junto aos elementosda esquerda pr ser considerada negativa e vice-versa.De grande importante, tambm, na classificao dos vegetais so as condiesbinrias gn (de exitao) x r (de calma), pois, so aspectos das folhas, quedo equilbrio s misturas vegetais, quando bem dosadas de acordo com asituao de cada indivduo. Os vegetais considerados gn esto ligados aoscompartimentos Fogo ou Terra, enquanto que, os considerados r, relacionam-se com os da gua ou Ar. Estas condies so interpretadas corriqueiramentepelas pessoas do candombl como fria (er) ou quente (gn).

    Quando utilizadas nos rituais de iniciao ou nos trabalhos litrgicos, os vegetaisclassificados como r em a funo de abrandar o transe, apaziguar ou acalmar or, contrariamente, os considerados gn servem para facilitar a possesso eexcitar o r.Os vegetais gn e r so identificados, normalmente, segundo seu nome ou suafinalidade:Ex: Tt (folhas fresca) erRinrin (folha mida) er

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    8/150

    Prgn (Provoca o transe) gnTtrgn (Que produz transe) gnIroko (Produz calma) erEw ina (Folha de fogo) gn

    importante notar que o of (encantamento) que determina a funo da folha,pois, embora exista todo um sistema classificatrio para os vegetais, cada folhatraz em si a funo a qual ela se destina. Como exemplo: Peregn que no seu of considerado o senhor da maldio, tem a finalidade de retirar maldies daspessoas. Ewuro, a folha amarga, tem por funo retirar o amargo da vida. Tet,Rinrin e Odundun so folhas calmantes mas, tambm, com funo de atrairprosperidade para seus usurios.

    Ew nj Ogn nj Ogn tik j Ew re k p

    As folhas funcionam. Os remdios funcionam. Remdio que no funciona porque faltam folhas.

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    9/150

    ABF

    ABF

    Uso nos terreiros:

    No gbo, banhos, sacudimento e trabalhos diversos.Folha usada para Yemanj (de flor branca) e para Oya (de flor rosa)Seu nome significa Pequeno chapu (Verger 1967:10).

    Uso em If:Do odu fn wr em trabalho para ter boa caa (Verger 1995:335)Do odu fn mj em trabalho para dominar algum (Verger 1995:345)Do od Oknrn mj em trabalho para prender um louco (Verger 1995:383).Do odu Os ogb em proteo contra picada de cobra (Verger 1995:447)Do odu Oknrn wr em proteo contra animais selvagens (Verger 1995:449)Of do odu kwr (k wr) (Verger 1967:10-11) em trabalho para confundir a mente deum inimigo e torna-lo incapaz de raciocinar.

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    10/150

    Tilekun m o k m le jadepanum abf ba miTilkun m ot mi gbonyingbonyin

    Fechar a porta permite folha abf no se revelarAbf nos permita fechar a porta firmemente ao meu inimigo.

    Verger, (1967:11) classifica esta folha como Bauhinia Thoningii Schum., Caesalpinaceae.Todavia, em Ew, ( Verger1995:708) ela est classificada como Piliostigma thonningii(Schumach.) Milne-Redh., Leguminosae-caesalpinioideae, o que pode ser uma sinonmiaou uma planta, da mesma famlia, substituda no Brasil.

    Nome popular: a) Pata-de-vaca-de-flor-brancab) Pata-de-vaca-de-flor-rosaNome latino: a) Bauhinia candicans Benth., Leguminosae-caesalpinioidea

    b) Bauhinia purpurea L., Leguminosae-caesalpinioideaOrigem: Discutvel, pode ser Amrica do Sul, frica ou sia.

    Postado por Eduardo Abiodun s 21:04

    http://ewif.blogspot.com/2009/09/abafe-uso-nos-terreiros-no-agbo-banhos.htmlhttp://ewif.blogspot.com/2009/09/abafe-uso-nos-terreiros-no-agbo-banhos.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    11/150

    ABF IL

    ABF IL

    Uso nos terreiros:

    Desconhecida. Seu nome significa Pequeno chapu da terra. Como chapu um objeto que tem por finalidade proteger a cabea, tal termo aplicado a folha

    http://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SrTtzWOgo1I/AAAAAAAAACs/oera6Zv-5q4/s1600-h/R%C3%A8k%C3%B9r%C3%A8k%C3%B9+ab%C3%A0f%C3%A8+-+Fedegoso+-+Chamaecrista+rotundifolia+%28Pers..jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    12/150

    d a idia de proteo, sugerindo que seu uso tem por finalidade proteger contranegativismos.

    Uso em If:

    Apenas citada (Verger 1995:646)Outros nomes yorb: Rekrek abf e Olgbor knrn (Verger 1995:646)Nome popular: FedegosoNome latino: Chamaecrista rotundifolia (Pers.) Greene, Leguminosae-Caesalpinioideae.Origem: Amrica tropical

    Postado por Eduardo Abiodun s 07:32

    BMOD

    BMODUso nos terreiros:gbo, banhos e trabalhos para adquirir prosperidade, sacralizao dosobjetosrituais dos orixs, lavagem dos bzios utilizados nos jogos divinatrios epara assentar x de mercado.Folha er (calmante) usada para todos os orixs pois, serve para que umdesejo seja realizado, atrai prosperidade e dinheiro.Com o nome de er odndn escravo de odndn torna-se substituta

    eventual da folha odndn Saio (Kalanchoe brasiliensis Camb.)Segundo Verger (1967:10), bmod significa Eu fao uma proposta.Todavia, Dalziel (1948:28)traduz comoo que voc deseja, voc faz, eBarros (1993/108) como milagre eu fao.Uso em If:Do odu jogb em receita para tratar doena que causa bolhas etremores no corpo (Verger 1995:149) e trabalho para ter a pele sempreboa (Verger 1995:365).

    http://ewif.blogspot.com/2009/09/abafe-ile.htmlhttp://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SrTyr9DMJJI/AAAAAAAAAC8/X0ROvoG6_Gg/s1600-h/%C3%80b%C3%A1mod%C3%A1+%28folha-da-fortuna%29+Bryophyllum+pinnatum+%28Lam.%29+Oken..bmphttp://ewif.blogspot.com/2009/09/abafe-ile.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    13/150

    Do od s wnrn em receita de calmante (Verger 1995:251)Of do odu jogb (Verger 1967:10-11) em trabalhos para se obterdinheiro e prosperidade.bmod b mi k se seb ti algemo b d,

    Lrs Ok ngbMo d b owobmod minha aspirao de ser perfeitors Ok aceite as aspiraes do camaleoEu desejo dinheiroOutros nomes yorub: kantkant, kropon e er dndn. (Verger1995:641)Nome popular: Folha-da-fortuna, fortuna, milagre-de-so-joaquim,Nome latino: Bryophyllum pinnatum (Lam.) Oken., CrassulaceaeOrigem: sia tropical.Postado por Eduardo Abiodun s 07:58

    ABEBE OXUM

    http://ewif.blogspot.com/2009/09/abamoda.htmlhttp://ewif.blogspot.com/2009/09/abamoda.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    14/150

    ABEB OXUM

    Uso nos terreiros:

    Possui dois tipos, aquelas que medram em lugar seco, atribuda a Xangonormalmente o talo da folhas so avermelhados. As que nascem dentro da gua,atribuda a Oxum, cuja folha e talo so verdes.Folha de fundamento na iniciao de pessoas de Xang, pois no pode faltar nogbo e nos fundamentos da iniciao.

    Uso em If; Sem citao

    Nome popular: Erva-capitoNome latino: Hydrocotyle bonariensis Lam., Umbeliferae.Origem: Amrica tropical ocorrendo na frica do Sul.

    Postado por Eduardo Abiodun s 13:11

    ABERE OLOKO

    http://ewif.blogspot.com/2009/09/abebe-oxum-uso-nos-terreiros-possui.htmlhttp://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SrU9Ej9-JOI/AAAAAAAAADk/RcvsgGI3kOU/s1600-h/abeb%C3%A9+Osun+2.jpghttp://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SrU9Urokn1I/AAAAAAAAADs/T3gACGmaWLc/s1600-h/Abeb%C3%A9+Osun+1.jpghttp://ewif.blogspot.com/2009/09/abebe-oxum-uso-nos-terreiros-possui.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    15/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    16/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    17/150

    Uso nos terreiros:

    Planta er e de prosperidade associada a Oya e Ibeij.Suas folhas so utilizadas no gbo, em banhos de purificao e na consagraodos objetos rituais do orix.Tem como funo realar simpatia na vida das pessoas.Nas casas-de-santo, com o nome nag kanknsen, usam-se, indistintamente, asespcies passiflora edulis Sims., passiflora alata Dryand., e Passiflora foetida L.

    http://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/Sre1i6Tm4XI/AAAAAAAAAEg/b_3FPWVjebc/s1600-h/Abirunpo+Passiflora+Sp.jpghttp://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/StZvI2xvqyI/AAAAAAAAAHk/zq07iJaQo-U/s1600-h/Abirunpo+-+maracuja-peroba+-+P.+Edulis.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    18/150

    Uso em If:

    Embora citada como planta de If, no consta informao sobre seu uso.

    Nome popular: Maracuj, flor-da-paixo, maracuj fedorento.Nome latino: Passiflora edulis Sims.,., Passifloraceae

    BO

    BOUso nos terreiros: Desconhecido, todavia sua utilizao em If aponta para um vegetal bompara atrair prosperidade e proteo.Uso em If:Do od Ogb gnd Trabalho para acalmar algum possudo por Xang (Verger1995:292-293)Do od fn wr Trabalho para ter boa caa (Verger 1995:334-335)Do od fn mj Trabalho para dominar algum (Verger 1995:344-345)Do od jiogb Trabalho para conseguir muita riqueza (Verger 1995:356-357) eTrabalho para fazer a chuva parar (Verger 1995:396-397)Do od Oknrn mj Trabalho para prender um louco (Verger 1995:382-383)

    http://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SrqfOtOuIoI/AAAAAAAAAFQ/Z01ouvKaTvI/s1600-h/Abo+%28Araticum-de-areia%29+Anona+Senegalensis+Pers..jpghttp://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/Sre1iS65iUI/AAAAAAAAAEY/mgJes3_TDAc/s1600-h/Ab%C3%ADrunpo+-+maracuja-doce+-+P.+Alata.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    19/150

    Do od Oknrn ret Trabalho para pegar um ladro (Verger 1995:398-399)Do od Oknrn tr Trabalho para conseguir descansar (Verger 1995:398-399)Do od wr yk Proteo contra agresso (Verger 1995:432-433)Do od r kn Proteo para prender um louco (Verger 1995:440-441)Do od s ogb (Proteo contra picada de cobra (Verger 1995:446-447)

    Do od Oknrn wr Proteo contra animais selvagens (Verger 1995:448-449)Do od gnd ogb Proteo contra ladres (Verger 1995:460-461)Outros nomes yorb: Arre e fnNome popular: Araticum-da-areiaNome latino: Annona senegalensis Pers., Annonaceae

    FR

    FRUso nos terreiros:Entra no gbo, em banhos de proteo, para limpeza dos objetos sagrados, para obteno deboa sorte. Por ser um vegetal considerado muito positivo, acredita-se que o uso deste atraiboas amizades. usada indistintamente para todos os orixs.Uso em If:Classificada por como planta de If, porm no consta nenhum trabalho.Outros nomes yorub: f, afforo, afforo f, afr, amkle, ynyn, fr e fr.(Verger 1995:730)Nomes populares: Crideva, piriquiteira, cambriva, mutamba, chico-magro.Nome latino: Trema orientalis (L) Blume. Ulmaceae

    http://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SrzvVuw5X_I/AAAAAAAAAFs/EL-X6YZL62U/s1600-h/Af%C3%A8r%C3%A8+%28Crindeuva%29+Trema+micrantha+%28L%29+Blume.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    20/150

    FMAN

    FMAN

    Uso nos terreiros:

    fman o nome nag dado a diversas plantas das famlias das lorantceas,polipodiceas ou convolvulaceas que se utilizam do substrato de outros vegetais.So chamadas de parasitas ou hemiparasitas.

    A palavra fman significa doena contagiosa, ou planta parasita ou epfita(visco, orqudea etc), (...) as folhas mais usadas em trabalhos dedicados aXapann, o deus da varola e das doenas contagiosas, so as plantas parasitas ouepfitas. (Verger 1995:56)

    Somente a espcie conhecida como erva-de-passarinho (Phthirusa abditaS.Moore) usada no gbo, as outras so utilizadas nos rituais de iniciao sob asesteiras onde dormem os iniciados.

    Dentre os fman temos:- Erva-silvina, que tem o nome nag de ew afoman odan;- Cip-chumbo com o nome nag de w pupa, tambm conhecida no jje, comocabelo de aziza e utilisada para Osanyn. No keto recebe, tambm, o nome delabo-labo que significa vai e volta, usada nos rituais de Ogun e Omolu.- E, as espcies estrelia e barba-de-pau.Para uso ritualstico so utilizadas apenas as que so colhidas em rvores que nopossuem espinhos. Possuem caracterstica gn e sua utilizao em rituais deObaluaye se faz no sentido de proteo conta doenas.

    Uso em If:

    Das espcies citadas no encontramos nenhuma meno na literatura sobre If.

    Nome popular: Erva-de-passarinhoNome latino: Phthirusa abdita S.Moore., LoranthaceaePostado por Eduardo Abiodun s 09:20

    http://ewif.blogspot.com/2009/09/afoman.htmlhttp://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SsDmkN7dMCI/AAAAAAAAAF0/NDb8-HGvI8Q/s1600-h/Afoman.BMPhttp://ewif.blogspot.com/2009/09/afoman.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    21/150

    AGBA

    Uso nos terreiros:

    As sementes conhecidas pelo nome olib, por serem redondas e grandes do a ideia defartura, por isto so utilizadas nos assentamentos de Xango para que este orix proporcioneprosperidade aos seus filhos.

    Uso em If:

    Pouco citada, todavia, uma planta utilizada em trabalhos de If.

    Nome popular: Fava-de-XangNomes latino: Entada gigas (L.) Fawc. & Rendle., Leguminosae-MimosoideaePostado por Eduardo Abiodun s 13:16

    http://ewif.blogspot.com/2009/09/agbaa.htmlhttp://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SsO-Qj956uI/AAAAAAAAAGE/kDcsjTE8laM/s1600-h/Agba%C3%A0+-+Entada+gigas+%28L.%29+Fawc.+%26+Rendle.jpghttp://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SsO-RBcqDYI/AAAAAAAAAGM/rJ2HvmX_KIw/s1600-h/Agba%C3%A0+-+Entada+gigas+%28L.%29+Fawc.+%26+Rendle.+1.jpghttp://ewif.blogspot.com/2009/09/agbaa.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    22/150

    GBD

    Uso nos terreiros:

    gbd funfun = Milho Branco para xl e todos os outros orixs.gbd pupa = Milho amarelo para x, gn, Oxoosi, Lgn Ede e b.gbd kker = Milho alho, para Obaluaiy, Nn e Oxn.Espigas de milho para Oxoosi e Xng.

    As folhas so usadas em omi-er de prosperidade e para lavar x.A gua do milho branco cozido utilizada em banho calmante.Os gros so utilizados nos terreiros, no preparo de varias iguarias que soofertadas aos rx, tais como: gbo, gboy, axoxo, dun, guguru, akasbranco, akas de leite, egidi (akas de milho amarelo), ek etc.Vegetal gn, utilizado para atrair prosperidade e boa sorte.

    Uso em If

    As folhas (ewe gbdo) so usadas em um trabalho para trazer boa sorte (wreorre) que se classifica no od wr fn, tambm chamado wr gbdo e em

    trabalho para se obter favores das feiticeiras (Verger 1995:41/42). Do odujogb em receita para tratar vmito e diarria (Verger 1995:185).A espiga de milho inteira, odidi gbdo, usada em uma receita para ajudar amulher a ter um bom parto (aweb) classificada no odu que trata do nascimentode crianas, (...) ogb trpon ou ogb tn omo pon (Verger 1995:43)O sabugo do milho (ppr gbdo) usado em trabalho para sair vitorioso deuma luta (segun jkadi), classificado no od ose mj ou ose onj, ose-que-gosta-de-briga (Verger 1995:43,351)

    http://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SsZUTSjhZNI/AAAAAAAAAGU/0vIUMCS77Zs/s1600-h/%C3%80gb%C3%A0do+%28Milho%29+Zea+mays+L..jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    23/150

    A palha (hrh) que envolve a espiga de milho usada em uma receita paraajudar a mulher grvida a sentir o corpo leve (...), classificada no odu ogb trou ogb also funfun, ogb-dono-da-roupa-branca (Verger 1995:44,277)O cabelo-de-milho utilizado em trabalho para conseguir proteo contra Exudo odu Ose tr (Verger 1995:295).

    ... os gros de milho torrados (gbdo snsun) so usados em trabalhos parafazer um processo judicial cair no esquecimento (wre aforn ou dbblowo ejo) pertencendo ao odu ogb tr ou ogb klj, ogb-no-tem-processo-na-justia. (Verger 1995:44-45, 341), e em receita para tratarinchao da barriga do odu Ose k (Verger 1995:193).Do odu Ose tr consta um curioso trabalho para juntar novamente partescortadas de um corpo (Verger 1995:385)Ofo ti nmu n se orre (Para ter boa sorte) do odu wr wfn (wr fn),

    Kini gbdo m b? Igba omo.Kini gbdo m b? Igba as.

    Orre ni ti gbdo.gbdo rin hh lko.O k re b w l.Orre ni ti gbdo

    O que o milho est trazendo de volta? Duzentas crianas.O que o milho est trazendo de volta? Duzentas roupas.O milho traz boa sorte.O milho vai para o campo.E retorna para casa com boa sorte.O milho traz boa sorte

    Outros nomes yorub: gbdo, ok, yangan, erinigbado, erink, eginrin gbado,elp, jr (Verger 1995:737).Nome popular: Milho, milho branco, milho vermelho, milho alhoNome latino: Zea mays L., GramineaePostado por Eduardo Abiodun s 12:12

    http://ewif.blogspot.com/2009/10/agbado.htmlhttp://ewif.blogspot.com/2009/10/agbado.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    24/150

    AGBWO

    Uso nos terreiros:As folhas so usadas emgbo, banhos de purificao e prosperidade.Sob a rvore coloca-se oferendas para Osnyn.As folhas tem propriedadegn e so utilizadas paraXng e sua me,ymase.Na Santeria cubana, a imbaba e conhecida pelos nomes Lucumi igi ogug e lro e pertence

    a Obtl.Uso em If:A nica referncia encontrada diz respeito espcie Musanga cecropioides R.Br., quetambm, pertence a famlia das Moraceae,Outro nome yorub:Ag. (Verger 1995:699)Nome popular: Imbaba, rvore-da-preguia, umbaba e embaba.Nome latino: Cecropia palmata Willd., MoraceaePostado por Eduardo Abiodun s 17:54

    http://ewif.blogspot.com/2009/10/agbawo.htmlhttp://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/Ssai_FFvAPI/AAAAAAAAAGc/m4uTtPDPxFc/s1600-h/Agbawo+-+Cecropia+pachystachya+Trec..jpghttp://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/Ssai_Q9rI6I/AAAAAAAAAGk/eOHGCkX4Fk4/s1600-h/Agbao_umbauba.jpghttp://ewif.blogspot.com/2009/10/agbawo.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    25/150

    GBON

    Uso nos terreiros:

    Utilizado com freqncia na cozinha litrgica no preparo de iguarias para osorixs.

    Tanto na santeria quanto no culto de If, em cuba, o coco funciona como umorculo substituindo o ob (Cola acuminata (P.Beauv.) Sch. & Endl.).Seu fruto redondo est assoociado a Or (a cabea), pois a gua que ele contmserve para lavar a cabea no sentido de refresca-la quando a pessoa esta com elamuito quente, e o coco do qual se retirou a gua, enche-se com ek (mingau demilho branco) e coloca-se sobre o assentamento de Oxal ou Yemanj pedindotranquilidade para o seu Or. uma palmeira muito utilizada para Osnyn e Oxosi, todavia seus frutos sooferecidos Oxosi, Xang, Oxal e a Ornml.rvore do compartimento Ar, com caractersticas masculinas e er.

    Uso em If:

    Do odu d mj em receita para tratar hemorridas externas (Verger1995:159).Do odu Ogb tr em trabalho para escapar de processos na justia (Verger1995:341)Em trabalho contra pessoa que no mantm uma promessa, of do odu kd (kd) (Verger 1967:14-15)

    gbon lo ni ki ng gbn.Ologbn pupo sa lgbon ise

    Coco diz que sou inteligenteInteligncia e criatividade pertence ao coco

    Na frica, em algumas regies de If, o coco utilizado em rituais para Olokun.

    Nomes populares: Coqueiro, coqueiro-da-bahia, coco, coco-da-bahiaNome latino: Cocos nucifera L., Palmae

    http://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SsraWQF1FCI/AAAAAAAAAGs/w7bn5dhkHnM/s1600-h/%C3%80gbon+%28Coqueiro%29+Cocos+nucifera+L..jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    26/150

    Postado por Eduardo Abiodun s 22:39

    GGO IGN

    Uso nos terreiros:Planta utilizada para Xang, Oxosi e Obaluaiy, conhecida nos terreiros pelo nome de ewogbe kko que significa folha crista de galo. Tem a funo de proteger e defender contrafeitios, mas, tambm, atrai prosperidade.As folhas entram no gbo e em banhos de purificao dos iniciados e banhos para afastarnegativismos.Na santeria, em Cuba, este vegetal tem o nome lucumi aguysendo usado para Obtl ea Oxun.Ligado ao elemento Fogo, suas folhas possuem caracteristicasgn.Uso em If:Do odu Os fn em trabalho para tomar alguma coisa de algum (Verger 1995:411)Do odu Owonrn ret em trabalho para fazer algum cair num poo (Verger 1995:427)

    http://ewif.blogspot.com/2009/10/agbon.htmlhttp://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/Sst5UrH0JpI/AAAAAAAAAG0/6DP8QjFsYcw/s1600-h/Agogo+igun+%28Crista-de-galo%29+Heliotropium+indicum+L.+2.jpghttp://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/Sst5U374IkI/AAAAAAAAAG8/RKCIdToFlis/s1600-h/Agogo+Igun+%28Crista-de-galo%29Heliotropium+indicum+L..jpghttp://ewif.blogspot.com/2009/10/agbon.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    27/150

    Of do Od wrbogb (wr ogb) Para mandar o mal de volta. (Verger 1967:16 -17)Bik b ri miKik o m l pa miBi agg ign b soA si se nu krl sod

    Se a morte olhar para mimQue no seja capaz de me matarQuando o bico do abutre colhe o frutoSua boca volta-se para o outro ladoO nome agg ign significa bico de abutre.Conforme os mitos foi usado por Orunmil, juntamente com outras folhas para acalmar aclera das ymi.Outros nomes yorb: ggo ign, gn, ogbe kk, kk dd, kk funfun (Verger1995:677).Nomes populares: Crista-de-galo, heliotrpio, borragem, erva-de-so-fiacre.Nome latino: Heliotropium indicum L., Borraginaceae

    JGBON

    Uso nos terreiros:

    Suas folhas muito raramente so utilizadas.

    http://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/Ss-VJsU7QkI/AAAAAAAAAHE/QuJMLD7FaXM/s1600-h/Ajagbon.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    28/150

    Em alguns terreiros uma rvore dedicada a xl, onde normalmente ornada com faixade tecido branco e sob a qual colocam-se oferendas de comidas.As folhas consideradas calmantes e de proteo contra negatividades, so usadas sob otravesseiro nos casos de insnia.Vegetal incluso no compartimento Ar, com caractersticas masculina e er

    Tambm conhecida nos terreiros pelos nomes de igi iwin e jgba.

    Uso em If:

    Em cuba, recebe o nome lucumi iggi iygbon. (Cabrera 1992:547)Entre os yorub conhecida como jgbon (Verger 1995:727)Nome popular: TamarineiroNome latino: Tamarindus indica L., Leguminosae-Caesalpinioideae

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    29/150

    AJ

    Uso nos terreiros:

    Atribuda aAj Saluga, o orix da riqueza. utilizada em todos os rituais de iniciao, no gbo, para lavar oassentamento do orix e em banhos para atrair sorte e riqueza.Tem a funo de atrair sorte, prosperidade e abundncia.

    Uso em If:

    Do odu wr ose em trabalho para conseguir muito dinheiro(Verger 1995:339)Do odu rete ose em trabalho para conseguir muito dinheiro(Verger 1995:339)

    http://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/StZqaP8JpfI/AAAAAAAAAHU/22At76XSCxs/s1600-h/Aj%C3%A9+-+Aerva+lanata++%28L.%29+Juss.+Amaranthaceae.JPGhttp://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/StZrjBO7QOI/AAAAAAAAAHc/ZfW3eIHvsXA/s1600-h/Aj%C3%A9+-+Aerva+lanata+%28L.%29+Juss..jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    30/150

    Do odu jogb em trabalho para se receber elogios quando seest ausente (Verger 1995:377)Do odu d k em trabalho para o campons conseguir danarperante o rei (Verger 1995:391)Do odu fn oyeku em trabalho para fazer inchar a perna de

    algum (Verger 1995:403)

    Outros nomes yorb: aj, asefun, sefun sefun e rajraj (Verger1995:627)Nomes populares: Folha-da-riqueza,Nome latino: Aerva lanata (L.) Juss., AmaranthaceaePostado por Eduardo Abiodun s 16:59

    AJFB L

    Uso nos terreiros:

    Utilizada no agbo e em banhos para melhorar a sorte e as finanas, para lavar o jogo e osobjetos rituais dos orixs, porm, so poucos os terreiros que conhecem as utilidades destevegetal.

    Uso em If:

    Do od Ogb rt em trabalho para conseguir muita riqueza (Verger 1995:356-357)Ajf bi l y fa rere temi w fn miAjfbl diz que vai arrastar a minha fortuna para mim.

    http://ewif.blogspot.com/2009/10/aje.htmlhttp://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/StixXJz8SwI/AAAAAAAAAHs/z_HwKM1pIE4/s1600-h/Aj%C3%ADf%C3%A0b%C3%AD+%C3%A0l%C3%A1+%28Campainha%29+Ipomoea+cairica+%28L%29+Sweet..jpghttp://ewif.blogspot.com/2009/10/aje.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    31/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    32/150

    AKO RERE

    Uso nos terreiros:

    Folhas utilizadas no gbo e em banhos de defesas e descarrego, principalmente para pessoasde Oya e Obaluaiy.Nos terreiros, esta folha conhecida, tambm, pelo nome gbl. Barros (1993:109) traduzeste nome d longa vida.

    No culto Egngn, na Bahia, muito utilizada, por tratar-se de folha de defesa, contra asentidades malficas.Tem finalidade tanto benfica (longa vida, proteo, boas amizades) quanto malfica pois, utilizada tambm, em trabalho para separar e causar briga entre pessoas. Ako rere (rr)significa homem bom ou honesto todavia quando pronunciado o of com finalidade deseparar pessoas faz-se um trocadilho e pronuncia-se akorr (rr) onde rr significacansar ou enjoarPertencente ao elemento Terra tem propriedadesgn.

    Uso em If:

    Com o nome de p ik (cajado da morte) tambm utilizada em trabalho para desfazeramizades.

    http://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/Stn4NgTji6I/AAAAAAAAAH8/R7OQtWKPAWk/s1600-h/Ako+rere.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    33/150

    Com o nome smw , usada Em trabalho para ser amado: Ofo do odu rt ogb(Verger 1967:26-27)

    Yio ma w mi niAsmwYio ma w mi ni

    Nos seremos com certeza agradecidosAsmwNos seremos com certeza agradecidos

    Nomes yorubs: ako rere, p ik e smw (Verger 1995:718).Nomes populares: Fedegoso, mata pasto, fedegoso-branco, mata-pasto-lisoNome latino: Senna obtusifolia (L.) Irwin & Barneby., Fabaceae (Leguminosae)Postado por Eduardo Abiodun s 09:14

    AKKO

    Uso nos terreiros:

    http://ewif.blogspot.com/2009/10/normal-0-21-microsoftinternetexplorer4.htmlhttp://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SuJ3sXLwIhI/AAAAAAAAAIE/IZpPAOWgMVo/s1600-h/Akoko.jpghttp://ewif.blogspot.com/2009/10/normal-0-21-microsoftinternetexplorer4.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    34/150

    Nos rituais de iniciao, no gbo, em banhos para todos os iniciados,sacralizao dos objetos rituais dos orixs e para lavar o jogo de bzios.O akko tem a funo de concretizar os trabalhos feitos e serve paracoroar obrigaes e assentamentos. uma folha associada a realeza daser chamada de "a folha dos reis".

    Espalhadas no cho do barraco em dia de festa, atrai prosperidade.A rvore e adornada com uma faixa de tecido branco (j) por serconsiderada sagrada. Segundo a tradio yorub seu tronco no pode serferido por machado, faca ou objetos de ferro. utilizadas para todos osorixs.

    Uso em If:

    Do odu jogb em trabalho para obter um ttulo honorfico (Verger1995:349).

    Do odu gund mj em trabalho para que ouam nossas opinies(Verger 1995:381).

    Nome popular: AcocNome latino: Newbouldia laevis Seem., Bignoniaceae.Origem: frica.Postado por Eduardo Abiodun s 20:37

    http://ewif.blogspot.com/2009/10/akoko.htmlhttp://ewif.blogspot.com/2009/10/akoko.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    35/150

    ALKS

    http://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SubstqkjymI/AAAAAAAAAIc/2SbvDcYdkV0/s1600-h/Alekesi_Saogon%C3%A7alinho.jpghttp://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SubstyHx22I/AAAAAAAAAIk/yZ_8mCtBBew/s1600-h/Alekesi_Saogon%C3%A7alinho3.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    36/150

    Uso nos terreiros:

    Folha utilizadas para Ogn e Oxossi. Servem principalmente para forrar o cho dosbarraces em poca de festas, com a finalidade de afastar energias negativas.Seus galhos so utilizados em sacudimentos para descarregar pessoas e ambientes.Tem a funo de proteo, defesa e prosperidade.

    Uso em If: Sem citaNome popular: So-gonalinho, lngua-de-teiNome latino: Casearia sylvestris Sw. FlacourtiaceaePostado por Eduardo Abiodun s 05:43

    LBS

    http://ewif.blogspot.com/2009/10/normal-0-21-false-false-false-pt-br-x.htmlhttp://ewif.blogspot.com/2009/10/normal-0-21-false-false-false-pt-br-x.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    37/150

    http://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SuxMXtm4A0I/AAAAAAAAAJE/vr_2_7sTS3U/s1600-h/d6a6dfe8a524194388a4382902cec081.jpghttp://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SuxMXl2mMDI/AAAAAAAAAJM/I1LXlVU9PpY/s1600-h/Slice.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    38/150

    Uso nos terreiros:

    A cebola branca utilizada para temperar as comidas de todos os orixse a roxa costuma ser usada para x. O bulbo oferecido ao Or (cabea)com a funo de acalmar e dar tranqilidade as pessoas que seencontram muito agitadas ou com algum tipo de perturbao na mente.Funciona como orculo em substituio ao obpor ocasio de oferendasou sacrifcios.Ligada ao elemento gua, embora suas folhas tenham forma masculina,considera-se o seu bulbo que feminino e er.Em Cuba igualmente utilizada para os mesmos fins que no candomblbrasileiro. (Cabreira 1992:372)

    Uso em If:

    Do odu yk trpon em receita para tratar picada de cobra (Verger1995:245)Do odu Os wr em trabalho para agradecer ao Ser Supremo (Verger1995:309)

    Outros nomes yorb: lbs gmbr, lbs kt, e lbs (Verger1995:630)

    Nome popular: CebolaNome cientfico: Allium cepa L., LiliaceaePostado por Eduardo Abiodun s 06:22

    http://ewif.blogspot.com/2009/10/alubosa.htmlhttp://ewif.blogspot.com/2009/10/alubosa.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    39/150

    LKRSE

    Uso nos terreiros:

    Conhecida popularmente como dama-da-noite devida ao fato de suasfloresabrirem durante a noite e fecharem quando o dia clareia.

    Suas folhas so muito utilizadas nos rituais de iniciao de Oxal e Nn,tanto no gbo, quanto sob a esteira durante o processo de iniciao.

    Uso em If:

    Do od fn mj em Trabalho para lavar os ikn de If (Verger1995:322-323)Verger (1995:485) classifica esta planta como Ipomoea involucrata P.Beauv., o que sugere ser a espcie brasileira uma substituio.

    Outros nomes yorb: lkrse pupa, afkj, dd oko e dd od.Nome popular: Dama-da-noite, coriola.Nome latino: Ipomoea Alba L. Convolvulaceae

    http://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SuxCTqFrTtI/AAAAAAAAAIs/4WcSlPT-TKw/s1600-h/Alukerese_Jitirina+-+Ipomoea+Alba+L..jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    40/150

    M

    Uso nos terreiros:

    Planta gn, utilizada para facilitar o transe do orix. Associada a Xng,Oy e Obaluaye.

    pouco usada no agbo porm, vai em grande quantidade sob a esteirado iyawo por ocasio de sua iniciao.

    Uso em If: Sem citao.

    Nome popular: Sete-sangria

    Nome latino: Cuphea carthagenensis (Jacq.) J.F.Macbr., Lythraceae

    http://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SuxFXpt371I/AAAAAAAAAI0/BwU2gtDPdmA/s1600-h/Amu_setesangrias.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    41/150

    AMNIBIM

    Uso nos terreiros:

    Planta de pouco uso nos terreiros. Em algumas casas-de-santo, as pessoas utilizamesta folha parax, Obaluaiy e a Oxossi. Em outras, ela evitada, pois considerada como uma folha negativa a qual lhe do o nome de ewe p ou folha damaldio, todavia seu uso pode ser tanto benfico quanto malfico dependendo o ofutilizado.

    Uso em If:

    Embora seja planta citada na literatura de If, no encontramos nenhum trabalho feitocom a mesma.

    Outros nomes yorb: krp rkrgb,kropn e pp. (Verger 1995:708)Nomes populares: Camap, ju-de-capote, bucho-de-r, bate-testaNome latino: Physalis angulata L., SolanaceaePostado por Eduardo Abiodun s 07:12

    http://ewif.blogspot.com/2009/10/amunibimo.htmlhttp://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SuxIOASGJMI/AAAAAAAAAI8/TYt5CZ7BpAo/s1600-h/Am%C3%BAnib%C3%ADmo+-+Physalis+angulata+L..jpghttp://ewif.blogspot.com/2009/10/amunibimo.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    42/150

    AMNIMY

    Uso nos terreiros:

    Tem por finalidade tirar a conscincia do iniciado quando emtranse. Pode ser utilizada para todos os orixs, no agbo ou ingeridadurante o processo de iniciao.Pertence ao compartimento Ar. uma folha masculina e er.

    Uso em If:

    Na frica a espcie utilizada o Senecio abyssinicus Sch. Bip.,Compositae (Verger 1995:718), que foi substituida no Brasil pelaespcie Centratherum punctatum Cass., Asteraceae (Compositae),originria da Amrica, ambas conhecidas como balainho-de-velho.Do odu fn wr em trabalho para ter boa caa (Verger1995:335)Do odu jogb em trabalho para ser obedecido (Verger1995:355)

    http://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SvmDrSNq9MI/AAAAAAAAAJU/h0M_p36-aK4/s1600-h/Amunimuye_Balainho.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    43/150

    Do Odu r ekn como proteo para prender um louco (Verger1995:441)Nomes populares: Balainho-de-velho, perptua-roxa, perptua-do-matoNome latino: Centratherum punctatum Cass., Asteraceae

    (Compositae),Postado por Eduardo Abiodun s 07:06

    NKMI LT

    Uso nos terreiros:

    Folha usada para atrair prosperidade, utilizada na iniciao, no gbo e no ritual de abrir afala do orix. uma folha feminina, ligada ao compartimento Terra e gn.Nos terreiros, esta folha mais conhecida pelos nomes akonij oujokonij. Segundo Barros(1993:109) seu nome jokonij significa senta sossegado, todavia, alguns informantestraduzem-no como sentada ela come, o que reforado pelo fato, desta espcie, em algunsterreiros, ser colocada sob os assentamentos por ocasio das oferendas e sacrifcios deanimais.

    Uso em If:

    Verger apenas cita como mil-homens, jarrinha e papo-de-peru, a espcie aristolochia ringensVahl., com o nome Yorub nkmi lt (1995:635), mas no esclarece se o nome latinotrata-se de sinonmia da espcie utilizada no Brasil.

    http://ewif.blogspot.com/2009/11/amunimuye.htmlhttp://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SwIO_pLC-CI/AAAAAAAAAJs/Ep2tkBqEj8U/s1600/Akonij%C3%A9.bmphttp://ewif.blogspot.com/2009/11/amunimuye.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    44/150

    Nome popular: Jarrinha, cip-mil-homens, papo-de-peruNome latino: Aristolochia cymbifera Mart., Aristolochiaceae.

    AP WF

    Uso nos terreiros:

    Alguns terreiros utilizam esta folha em banhos, principalmente parapessoas de xu e Oxun, Todavia, um vagetal usado tanto emtrabalhos malficos, quanto para os orixs. conhecida, tambm, como, ew j (folha da feiticeira), folha dofeitio ou corredeira e sob esta denominao utilizadas emtrabalhos para dificultar a vida das pessoas.Est associada ao elemento Terra, uma folha gn e masculina.

    http://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SwITKy2uktI/AAAAAAAAAJ0/R-jhJ9PT5l4/s1600/APA+IWOFA+-+Synedrella+Nodiflora.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    45/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    46/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    47/150

    Em Cuba, tem os nomes lucumi eran kumi, eran loy, omimi e yarnim utilizada na iniciao de pessoas de Ew. Usada, tambm, para despertar asensibilidade do iniciado e, em trabalhos amorosos (Cabreira 1992:543)

    Uso em If:

    Do odu jogb em receita para reter o smen no corpo da mulher (Verger1995:287) e trabalho para fechar a vagina de algum (Verger 1995:431).Do odu Ogb rosn em trabalho para provocar coceira em algum(Vergher 1995:411)Of do od tr nira (tu gnd) (Verger 1967:22-23) em trabalho pararegular a mestruao

    TiptipNi apj fi jeun tir ninu igbTiptipCom fora, com fora

    Apj come sua comida na florestaCom fora, com foraSeu nome (apj) significa Matando o sangue(Verger 1967:23).Outros nomes yorb:patonm, pamm lro, padm (Verger 1995:697).

    Nomes populares: Dormideira, sensitiva, malcia, maria-fecha-porta, dorme-

    dorme.Nome latino: Mimosa pudica L., Fabaceae (Leguminosae)

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    48/150

    APEREJ

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    49/150

    Uso nos terreiros: Desconhecido

    Uso em If: Apenas citada (Verger 1995:705)

    Nome popular: Dois-amores, sapatinho-de-judeuNome latino: Pedilanthus tithymaloides (L.) Poit., Euphorbiaceae

    http://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SwyVIoHgvrI/AAAAAAAAAKU/nLfdrQuiEa4/s1600/APEREJO+-+Pedilanthus+Tithymaloides+-+Sapatinho+de+Judeu.jpghttp://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SwyVIgpIguI/AAAAAAAAAKc/WfwXVHbTQ4E/s1600/Aperej%C3%B3+-+Pedilanthus+tithymaloides+%28L%29+Poit..jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    50/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    51/150

    Apikn, mate rpido para mim.

    O nome apikn significa matar formiga branca (Verger 1967:23)

    Nomes populares: Trombeta-roxa, trombeteira, zabumba-roxa,Nome latino: Datura metel L., SolanaceaePostado por Eduardo Abiodun s 18:25

    http://ewif.blogspot.com/2009/11/apikan.htmlhttp://ewif.blogspot.com/2009/11/apikan.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    52/150

    ARN SNSN

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    53/150

    Uso nos terreiros:

    Usada nos fundamentos de iniciao das pessoas de Air, e por extensopara todos os orixs do fogo. Entra no gbo, banhos de defesa,sacudimentos e trabalhos de proteo. Considerada como uma folha dedefesa e proteo tem a funo de cortar maldies e feitios.

    Caractersticas masculinas e gn, ligada ao compartimento Fogo.

    Conhecida, tambm,pelo nome nag ismi ur, nos candombls.

    Uso em If:

    Of do od Ogb r ks (Ogb os). Sob o nome de Arnsnnsnn usada em trabalho para apaziguar as feiticeiras (Verger 1967:24-25)

    http://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/SxQZU-AzrSI/AAAAAAAAAKs/VDBRKVcvyGI/s1600/%C3%80R%C3%9ANS%C3%81NS%C3%81N+-+Agerantum+Conyzoides+L.+-+Erva+de+S%C3%A3o+Jo%C3%A3o.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    54/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    55/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    56/150

    ATARE YE

    Uso nos terreiros:

    A folha pimenta (ata) de vital importncia para assentar Es, significaelevao, porm em vrios terreiros e comumente utilizada emtrabalhos malficos. Seus frutos so utilizados nas comidas de Es e deSng. A planta toda, inclusive os frutos so gn e participa do

    compartimento Fogo.Suas folhas so indispensveis para assentar s, pois representaelevao.

    Na santeria cubana, uma planta associada a s, gn e Osnyn(Cabreira 1992:295) utilizada tanto em trabalhos malficos como em

    benficos.

    Uso em If:

    Planta usada em If; principalmente, para assentar Es..

    Outros nomes yorb: ata olobenkn e ata sseb (Verger 1995:644)

    Nome popular: Pimenta malagueta

    http://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S1L6MaUwLCI/AAAAAAAAALA/R7OdjesuL04/s1600-h/ATA+EYE+-++Pimenta+malagueta.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    57/150

    Nome latino: Capsicum frutescens L., Solanaceae.

    ATA JJE

    Uso nos terreiros:

    Restringi-se alimentao e preparao de comida para a comunidade.

    Uso em If:

    Do odu wr oknrn em trabalho para ter gmeos (Verger 1995:381)fdo odu Oknrn kngn (knrn gnd) (Verger 1967:28-29). Emtrabalho contra doenas do peito (caixa torcica)

    Ata a b liy

    Liy la b ata

    Ata k ba ni liy

    Nos encontramos o pimento sobre a terraPimento no nos encontra sobre a terraNos encontramos o pimento sobre a terra

    Outros nomes yorb: ata seby, ata gbsjo, krko, ata brek,ata bly e ata abajosi(Verger 199:644).

    http://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S6axTFbaF9I/AAAAAAAAALQ/cAmHaXYwnXA/s1600-h/Ata+Jij%C3%A9.gif
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    58/150

    Nome popular: Pimento, pimento-comum, pimento-doceNome latino Capsicum annuum L. Solanaceae

    ATAARE

    Uso nos terreiros:

    Em diversos rituais, da iniciao aos ritos de x. Em bor e em assentamentos.Tem uso benfico, mas, tambm, malfico, pois entra no preparo de muitosfeitios.

    Tem como funes principais liberar a fora dos elementos,potencializar a palavra e purificar o hlito.Classificada no compartimento Fogo, tem propriedade gn e seu fruto (a partemais utilizada) feminino.

    Uso em If:

    Verger cita dezoito trabalhos de uso medicinal (ogn, 1995:127, 129, 145, 149,159, 183, 185, 187, 197, 199, 215, 219, 225, 229, 235, 245 e 257), cinco relativos gravidez e ao nascimento (bmo, 1995:273, 279, 281, 285 e 287), dois trabalhos

    para os orixs (1995:313, 315) quinze trabalhos de uso benficos (wre,1995:335, 347, 355, 359, 367, 375, 383, 385, 387, 393, 395, 397 e 399) cincotrabalhos de uso malfico (bl, 1995:407, 411, 415, 423 e 427) dez de proteocontra trabalhos malficos (dbb, 1995:447, 449, 451, 453, 455, 459 e 461)todos com pimenta-da-costa.Outros nomes yorb: br, ata, ata ire, atay atay liya (Abkuta), atay isa,atay job, atay rere e etaly (jeb) (Verger 1995:628)

    http://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S6pe8CvJPFI/AAAAAAAAALg/GDVHN42xbho/s1600/pimenta-da-costa.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    59/150

    Nome popular: Pimenta-da-costaNome latino: Aframomum melegueta (Roscoe) K. Schum., Zingiberaceae

    ATAL

    Uso nos terreiros:

    Como tempero, as razes so usadas na culinriado orix em pratos como Omolokun e Amal.

    Tambm entram no preparo doxekete, bebida deorigem indgena utilizada para Oxal, no ritual dosasanyin e servida na festa de Obaluaye, o

    Olubaj. Tambm conhecida como aru ou alu.Em Cuba, o gengibre dedicado a gn e do-lheo nome ew atal. (Cabreira 1992:430),

    Uso em If:

    http://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S6a8IdYBEEI/AAAAAAAAALY/291Ex8zMb4w/s1600-h/Atal%C3%A8+%28Gengibre%29+Zingiber+officinale+Roscoe..jpghttp://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S7tmPHZhZxI/AAAAAAAAAM0/dmXwU5GiOQI/s1600/produto_gengibre.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    60/150

    Embora, tenha uso freqente nos rituais de If,existem poucas citaes sobre a sua utilidade.

    Nome popular: GengibreNome latino: Zingiber

    officinale Roscoe., Zingiberaceae

    TR

    http://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S6pk7Y7pADI/AAAAAAAAALo/l8uR_JsnIQw/s1600/%C3%80t%C3%B2r%C3%AC+1.JPGhttp://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S6pk7rNu94I/AAAAAAAAALw/VX7HhKriNW0/s1600/%C3%80t%C3%B2r%C3%AC+-+Glyphaea+brevis+-+Atori.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    61/150

    Uso nos terreiros:

    Planta associada a Oxal. Seus galhos fornecem pequenas varas tr utilizado nos rituais de Oxoguian na festa do Pilo.

    Uso em If:

    Do odu s ognd em receita para virilidade (Verger 1995:129)

    Do odu br wr em Trabalho para ter boa memria (Verger 1995:377)

    Do odu Iet mj em Proteo contra o mal (Verger 1995:451)

    Outro nome yorub: r wNome popular: GuanximaNome latino: Glyphaea brevis (Spreng.) Monach., TiliaceaePostado por Eduardo Abiodun s 11:54

    http://ewif.blogspot.com/2010/03/atori.htmlhttp://ewif.blogspot.com/2010/03/atori.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    62/150

    AWED

    Uso nos terreiros:

    Planta assossiada a Oxun, er, com caracterstica feminina eassociada ao compartimento gua. Atrai prosperidade.Algumas pessoas afirmam que com esta planta se faz trabalhos deunio, embora seja um vegetal pouco utilizado nos terreiros.Utilizada na iniciao, consagrao dos objetos rituais do orix, nogbo e em trabalho para se obter sade.

    Uso em If:

    Do odu Ogb gnd em trabalho para obter favores de Oxum(Verger 1995:315)Do Odu wr br em trabalho para conseguir roupas e bens(Verger 1995:329)Of do odu wr wnd (wr gnd) (Verger 1967:28-29) emritual de lavagem da cabea na floresta de If.

    We rere awed werere oAwedWe leke, we rere o

    http://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S8JKx7MeERI/AAAAAAAAAM8/ufjUZ1EQ2U4/s1600/Awede+01.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    63/150

    Lave com bondade awedLave os metal awedLave colares, lave os metais.

    Na frica utilizada para limpar objetos de bronze e lavar a cabeana floresta de If.

    Outros nomes yorb: ajagunrs, ap ib,bder e alas (Verger1995:666).Nomes populares: Quaresminha-rasteira, quaresmeira-rasteiraNome latino: Schizocentron elegans Meissn., MelastomaceaePostado por Eduardo Abiodun s 12:33

    AWEREPP

    Uso nos terreiros:

    Folha indispensvel em todo gbo, utilizada embanhos diversos para todos os orixs. Tem afuno de ativar o poder das outras folhas eproteger contra negativismos. Atraiprosperidade.

    Usada na consagrao do jogo de bzios e paralavar os olhos.

    http://ewif.blogspot.com/2010/03/awede.htmlhttp://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S7C-APYhrzI/AAAAAAAAAL4/_OECmW0-e1U/s1600/Aw%C3%B9r%C3%A9p%C3%A9p%C3%A9+-+Jambu+-+Spilanthes+acmella+(L.)+Murr.+Compositae+1.JPGhttp://ewif.blogspot.com/2010/03/awede.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    64/150

    Dedicada a Oxal,Xang (Air) e Oxum.

    Acredita-se que suas flores estejam ligadas as. Plantas gn.

    Barros (1993:110) traduz o nome nag destaplanta como chama louco (Wrppe).Entretanto outros autores traduzem comochamar coisas boas

    Uso em If:Usada nas iniciaes de If.

    Citado no od yek mj em proteo contramaldies (Verger 1995:443) com o f:

    Awere pp if ni pelp fn wa awerepr

    Awere pp if diz que vec deve matar oamaldioador.

    Outro nome yorb: Ewerepp. (Verger1995:723)

    Nomes populares: Agrio-do-Par, jamb, treme-treme, agrio-do-Brasil.

    Nome latino: Spilanthes filicaulis (Schumach. &Thonn.) C. D. Adams, Asteraceae (Compositae)

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    65/150

    SNWN

    Uso nos terreiros:

    Utilizada em sacudimentos e banhos de descarrego e prosperidade.

    Uso em If:

    Apenas citada (Verger 1995:718)

    Nomes populares: Fedegoso-grande, mata-pasto, maria-preta

    Nome latino: Senna alata (L.) Roxb. Fabaceae (Leguminosae)

    Origem: Amrica do Sul

    Postado por Eduardo Abiodun s 08:45

    http://ewif.blogspot.com/2010/04/asunwon.htmlhttp://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S7tZK3w02HI/AAAAAAAAAMs/BnKEPK-3Jio/s1600/%C3%80s%C3%B9w%C3%B2n+-+fedegoso-gigante+-+Senna+alata+(L.)+Roxb.+Leguminosae.jpghttp://ewif.blogspot.com/2010/04/asunwon.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    66/150

    WJRE

    http://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S8JNoeLvjMI/AAAAAAAAANE/M0aSUQQllwg/s1600/%C3%80w%C3%ADj%C3%A0re+1+-+Jitirana+-+Merremia+umbellata+%28L.%29+Halier.+f,.jpghttp://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S8JNork6scI/AAAAAAAAANM/6RAvSIxqRX8/s1600/%C3%80w%C3%ADj%C3%A0re+-+Jitirana+-+Merremia+umbellata+%28L.%29+Hallier.+f,.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    67/150

    Uso nos terreiros: Desconhecido

    Uso em If: Apenas citada (Verger 1995:695)

    Nome popular: Cip-de-flor-amarelaNome latino: Merremia umbellata (L.) Hallier f., ConvolvulaceaeOrigem: Amrica tropicalY

    Uso nos terreiros:

    Apenas a semente conhecida e utilizada comocomponente do jogo de bzios, sua funo responderperguntas simples (sim ou no) num tipo de orculoconhecido como amarrao de ib.

    Conhecida popularmente como fava da vidncia, aplanta toda est associada a x e a Ornml. Pertenceao compartimento Terra com caracteristica gn.

    Uso em If:

    http://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S8JUUJFOEYI/AAAAAAAAANU/97YYHXzkERM/s1600/Foto-0008.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    68/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    69/150

    Nome latino: Leersia hexandra Sw. , Gramineae

    Origem: Nativa na Amrica tropical e no Sudeste asitico

    AGBRIGBD

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    70/150

    http://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S8JfSbObLwI/AAAAAAAAANs/v7qSU-odD7U/s1600/Agb%C3%A9rigb%C3%A9d%C3%A8+-+Symphonia+globulifera+01.jpghttp://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S8JfS5rLxpI/AAAAAAAAAN0/As0nASn-IsI/s1600/Agb%C3%A9rogb%C3%A9d%C3%A8+-+Symphonia+globulifera+02.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    71/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    72/150

    AJTD

    Uso nos terreiros: Desconhecido

    Uso em If: Apenas citada (Verger 1995:714)

    Outro nome yorb: ew d. (Verger 1995:714)

    Nome popular: Capim-navalha

    Nome latino: Rhynchospora corymbosa (L.) Britton, Cyperaceae

    Origem: Cosmopolita

    http://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S8JlBvyOpWI/AAAAAAAAAN8/wZGudFQfMUU/s1600/Ajitadi+-+Rhynchospora+corimbosa.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    73/150

    AKNSAL

    Uso nos terreiros: Desconhecido

    Uso em If:

    Do od Os s em Trabalho para fazer as ym atacar

    algum (Verger 1995:306-307)

    Outros nomes yorb: ejnrn dn, ejnrn olkun e ejnrnj (Verger 1995:684)

    Nomes populares: Jeticuu, ju-pitanga

    Nome latino: Ipomoea nil (L.) Roth.,ConvolvulaceaePostado por Eduardo Abiodun s 17:20

    http://ewif.blogspot.com/2010/04/akinsale.htmlhttp://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S8Jpnk8TjYI/AAAAAAAAAOE/NGYscxfRIzE/s1600/Ak%C3%ADnsaal%C3%A8+-+Ipomoea+nil+01.jpghttp://ewif.blogspot.com/2010/04/akinsale.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    74/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    75/150

    BOMUBM

    Uso nos terreiros:

    DesconhecidoUso em If:

    Do od jogb em Receita para tratardores nos rgos internos do peito(Verger 1995:166-167)

    Do od gnd s em Receita para trataros dedos dos ps (Verger 1995:168- 169)

    Do od fn mjI em Trabalho para

    dominar algum (Verger 1995:344-345)Do od r ekn em Trabalho paraenvolver algum num processo judicial(Verger 1995:408-409)

    http://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S-YQfZsDu9I/AAAAAAAAAOc/rG59Ad-ryw4/s1600/Bomubomu+(Flordeseda)+Calotropis+Procera+W.T.Aiton.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    76/150

    Nome popular: Flor-de-seda

    Nome latino: Calotropis procera (aiton) W.T. Aiton Asclepiadaceae

    BONNI

    Uso nos terreiros:

    Com suas folhas prepara-se atin (p) utilizadopar fins malficos.

    Confundida com a jurema (Acacia hostilis Benth.)

    utilizada nos rituais de caboclos com a mesmafinalidade.

    Planta txica, considerada alucingena.

    Os lucumis cubanos do-lhe os nomes erit eeren, sendo atribuida a Ex e a Oxum (Cabrera1992:328).

    No candombl associada a , sendoconsiderada gn.

    Uso em If:

    Apenas citada como planta de If.

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    77/150

    Outro nome yorb: bani. (Verger 1995:625)

    Nome popular: Esponjeira, espinheiro, aromita,esponja, coroncris, espinilho.

    Nome latino: Acacia farnesiana (L.) Willd.,Leguminosae-Mimosoideae

    BTUJ FUNFUN

    BTUJ FUNFUN

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    78/150

    Uso nos terreiros:

    Usada em sacudimentos, banhos purificatrios etambm, como ornamental no barraco, em dia

    de festa, com a finalidade de purificar oambiente.

    Suas folhas possuem propriedade gn.

    So associadas a xl, servindo para todos osorixs..

    Uso em If:Do odu tr s em receita para que amenstruao venha (Verger 1995:131)

    Do odu fn mj em receita para tratarobesidade (Verger 1995:193)

    Do odu wr mj em receita para dar a luzdepressa (Verger 1995:271)

    Do odu jogb em receita para reter o smenno corpo da mulher (Verger 1995:287)

    Do odu s mj em trabalho para acabar coma ganncia de uma mulher (Verger 1995:399)

    Do odu d mj em trabalho de proteocontra a ganncia (Verger 1995:459)

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    79/150

    Outros nomes yorb: olbntuj, ylde,lplp l, ew ib, lbtuj, btuj e btujubo (Verger 1995:685).

    Nomes populares: Pinho-branco.

    Nome latino: Jatropha curcas L., Euphorbiaceae

    BTJ PUPA

    Uso nos terreiros:

    Os galhos so usados em sacudimentos e pararezar pessoas.

    As folhas so empregadas em banhosespecficos para pessoas de gn, si e ya.

    Folha com caracterstica gn .

    Uso em If:

    http://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S-YXJLpTLJI/AAAAAAAAAOk/1qEgoRUfkQ4/s1600/Botuje+pupa.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    80/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    81/150

    Uso nos terreiros:

    Folha importante nos rituais de iniciao dos

    filhos de Yemonja e Ogn.Atrai prosperidade e bem estar. Propriedade r.As folhas so perfumadas e possui um aromactrico. Conhecida nos terreiros, com maisfreqncia, pelo nome de beti-cheiroso deYemonja.

    Uso em If:

    Sem citao.

    Nome popular: Falso jaborandi

    Nome latino: Piper amalago L. Piperaceae.

    BJ

    http://2.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/S-YZmBORugI/AAAAAAAAAOs/epj04zdENII/s1600/Boyi+-+Piper+amalago+L.+Piperaceae.BMP
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    82/150

    Uso nos terreiros:

    Folha importante na iniciao e no gbo dosfilhos de baluaiy.

    Utilizada no ritual de lavar a cabea para tirar amo de zelador morto.

    Folha associada a baluaiy e Nana orixsligados morte. Possui caractersticasmasculina, gn e ligada ao compartimento Terra.

    Em Cuba, atribuida a Yemonja, pelos Lucumi,provavelmente pelo fato de possuir frutosredondos.

    Uso em If:

    Em trabalho do Od Ojonile, para livrar algum

    de uma morte eminente (para enganar a morte)Bj o nome dado a plantas que so usadasna preparao de tatuagens e de tintura pretapara cabelo (Verger 1995:30). Dentre as vriasespcies conhecidas como bj, na frica,

    http://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/TDpc1ggijZI/AAAAAAAAAQA/NOkFSqPqtJM/s1600/Buj%C3%A9+-+Jenipapo+-+Genipa+americana+L.+Rubiaceae.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    83/150

    destacam-se a Morelia senegalensis A Rich.,conhecida, tambm, pelos nomes yorub; bjdd, dndj, Osngod, sgbdn, sgbd

    e onpowj (Verger 1995:698) e a Rothmannialongiflora Salisb., pelos nomes: bj nl, bjwr, in ap e kn igb. (Verger 1995:715),ambas da familia das rubiaceae.

    Nome popular: Jenipapeiro

    DGR DOBO

    Uso nos terreiros:

    Usada no gbo da iniciao e obrigaesperidicas.

    Tem a funo de facilitar o transe, tirar aconscincia medinica e acalmar o ori do

    http://3.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/TDphloZcOGI/AAAAAAAAAQI/NugBHCsmfSQ/s1600/Dagiri+dobo.JPG
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    84/150

    iniciado. Est associada a xl e Yemonj poristo utilizada para todos os Orixs.

    Uso em If:

    citada por Verger (1995:660) com o nomelatino Datura candida (Pers.) Saff., (Sinonmia)porm, no consta em sua literatura nenhumtrabalho.

    Nomes populares: Trombeta-branca, clice-de-venus, trombeto-branco, trombeta-de-anjo,saia-branca, vestido-de-noiva, zabumba-branca,trombeta-cheirosa, babado, dama-da-noite.

    Nome latino: Brugmansia Suaveolens Bercht &Presl. Solanaceae.

    DGUNR

    Uso nos terreiros.

    http://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/TDpjbIK3KAI/AAAAAAAAAQQ/inIZj2nsc4U/s1600/Dagunro.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    85/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    86/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    87/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    88/150

    Do Od s wnrn em trabalho para fazerOgum atacar algum (Verger 1995:306-307)

    Outro nome yorb: Atikkerheyn

    Nomes populares: Erva-de-pinto

    Nome latino: Alternanthera pungens Kunth,Amaranthaceae

    ERAN EYE

    Uso nos terreiros: Desconhecido

    Uso em If: Apenas citada por Verger(l995:714) como planta de If

    Outros nomes yorb: w e Sokodoya(Verger 1995:714)

    http://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/TDpoh6q40tI/AAAAAAAAAQY/ChasFYP-5cI/s1600/E%C3%A9ran+eye+-+Rhynchelytrum+repens+(Willd.)+C.+E..jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    89/150

    Nome popular: Capim-favorito, capim-natal.

    Nome latino: Rhynchelytrum repens (Willd.)C. E. Hubb., Gramineae

    Origem: frica do Sul.

    R

    Uso nos terreiros:Conhecida nos terreiros como bejerekun amplamente utilizada na preparao de atin

    http://4.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/TDpruiQB4nI/AAAAAAAAAQg/S_I9OMBewYw/s1600/Eeru.jpghttp://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/TDpr-KTQVFI/AAAAAAAAAQo/QlCpCrfE45U/s1600/%C3%88%C3%A8r%C3%B9+(bejerekum)+-+Xylopia+aethiopica+(Dunal)+A.+Rich.,+Annonaceae.jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    90/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    91/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    92/150

    Do od fn mj em Trabalho paraestabelecer um mercado pblico (Verger1995:326-327)

    Do odu Ogb tr em Trabalho paraescapar de um processo na justia (Verger1995:340-341)

    Do odu s tr em Trabalho para juntarnovamente partes cortadas de um corpo(Verger 1995:384-385)

    Do odu s mj em Trabalho para fazeralgum ir embora de onde vive (Verger1995:428-429)

    Outros nomes yorub: esn funfun, esnpupa, kn, ssn e es. (Verger 1995:706)

    Nomes populares: Capim-elefante, capim-napier, capim-cameroon

    Nome latino: Pennisetum purpureumSchum., Gramineae

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    93/150

    EFNRN ATA

    Uso nos terreiros:

    Associada a l utilizada no gbo e banhos diversos para todas aspessoas.

    Folhas com propriedade r, conhecida nos terreiros, tambm, apenaspelo nome efnrn.Considerada como planta de defesa e prosperidade indicada parabanhos em criana recm-nascidas com quebranto e insnia.

    Uso em If:

    http://1.bp.blogspot.com/_JWdKIxhLSKo/TGhUfEc20NI/AAAAAAAAARA/LFdkZqK2lfE/s1600/Ef%C3%ADnr%C3%ADn+-+Manjeric%C3%A3o+-+Ocimum+basilicum+L..jpg
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    94/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    95/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    96/150

    Uso nos terreiros:

    Utilizada no gbo e, principalmente, em banho de proteo ou paracombater feitio. Atrai sorte

    e prosperidade. As folhas esto associadas aXangoO Ocimum gratissimum facilmente confundido com o Ocimum canumSims., que tem o nome popular de quioi e se constitui num interditopara as pessoas-de-santo das casas de ketu, da, algumas pessoasevitarem o uso destas plantas.Uso em If:

    Do odu rosn ogb em receita para tratar febre intestinal (Verger1995:183)Do odujogb em trabalho enterrado no cho para conseguir dinheiro

    (Verger 1995:361) como of:Wrmob ma gbw fn mi wWrmob traga sempre dinheiro para mim.

    Do odu knrn wr em trabalho para expulsar algum da cidade(Verger 1995:413)Do odu x tr em trabalho para acabar com o azar (Verger1995:365) e proteo contra os inimigos(Verger 1995:463)

    Outros nomes yorub: efnrn osh, efnrn gj, amwkr, ay,wrmob e efnfn nl (Verger 1995:701)Nomes populares: Alfavaca, alfavaca-do-campo, alfavaca-cheirosaNome latino: Ocimun gratissima L., LabiataePostado por Eduardo Abiodun s 14:15

    EFNRN PUPA

    http://ewif.blogspot.com/2010/08/efinrin-nla.htmlhttp://ewif.blogspot.com/2010/08/efinrin-nla.html
  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    97/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    98/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    99/150

    F Y

    Uso nos terreiros:

    Planta associada a Oxum. As sementes so utilizadas emassentamentos e em jogos de bzios por algumas pessoas. Asfolhas so utilizadas em banhos e sacudimentos.

    Uso em If: apenas citada como planta de If.

    Outro nome yorb: abo gnw (Verger 1995:644)Nome popular: Andiroba,Nome latino: Carapa procera DC., Meliaceae

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    100/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    101/150

    M mu mi ni jdjdgM mu mi ni jdjd

    No me obstrua

    gNo me obstrua

    Outros nomes yorub: g funfun, g k, gbgd, gbjad,pk e lns. (Verger 1995:693)Nomes populares: Mandioca, aipim, macaxeira

    Nome latino: Manihot esculenta Crantz., Euphorbiaceae

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    102/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    103/150

    GLE

    Uso nos terreiros:

    Conhecida popularmente como santa-luzia-da-terra esta planta atribuda a Oxum e utilizada em banhos purificatrios e no gbo.

    Tem a finalidade de atrair prosperidade.

    As folhas so considerada gn .

    Uso em If:

    Do odu Ownrn br em proteo para evitar que se faam trabalhosagressivos (Verger 1995:437)

    Esta planta foi classificada por Verger (1995:553) como Euphorbia HirtaL., todavia, trata-se de sinonmia.

    Nomes populares: Corredeira, erva-de-santa-luzia, burra-leiteira.

    Nome latino: Chamaesyce hirta (L.) Millsp., Euphorbiaceae

    Origem: Amrica tropical

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    104/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    105/150

    Outros nomes yorb: gnm, gnm, agunmgr e d (Verger 1995:721)

    Nomes populares: Erva-moura, maria-preta,

    pimenta-de-galinha, erva-moc.

    Nome latino: Solanum americanum Mill. Vel aff.,Solanaceae

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    106/150

    ERVAS DE ESU

    Amendoeira: Seus galhos so usados nos locais em que o homem exerce suas atividadeslucrativas. Na medicina caseira, seus frutos so comestveis, porm em grande quantidadescausam diarria de sangue. Das sementes fabrica-se o leo de amndoas, muito usado parafazer sabonetes por ter efeitos emolientes, alm de amaciar a pele.

    Amoreira: Planta que armazena fluidos negativos e os solta ao entardecer; usada pelossacerdotes no culto a Eguns. Na medicina caseira, usada para debelar as inflamaes daboca e garganta.

    Angelim-amargoso: Muito usado em marcenaria, por tratar-se de madeira de lei. Nosrituais, suas folhas e flores so utilizadas nos ab dos filhos de Nan, e as cascas soutilizadas em banhos fortes com a finalidade de destruir os fluidos negativos que possamhaver, realizando um excelente descarrego nos filhos de Exu. A medicina caseira indica op de suas sementes contra vermes. Mas cuidado! Deve ser usada em doses pequenas.

    Aroeira: Nos terreiros de Candombl este vegetal pertence a Exu e tem aplicao nasobrigaes de cabea, nos sacudimentos, nos banhos fortes de descarrego e nas purificaesde pedras. usada como adstringente na medicina caseira, apressa a cura de feridas elceras, e resolve casos de inflamaes do aparelho genital. Tambm de grande eficcianas lavagens genitais.

    Arrebenta Cavalo : No uso ritualstico esta erva empregada em banhos fortes do pescoopara baixo, em hora aberta. tambm usado em magias para atrair simpatia. No usadana medicina caseira.

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    107/150

    Arruda: Planta aromtica usada nos rituais porque Exu a indica contra maus fluidos e olho-grande. Suas folhas midas so aplicadas nos ebori, banhos de limpeza ou descarrego, oque fcil de perceber, pois se o ambiente estiver realmente carregado a arruda morre. Ela tambm usada como amuleto para proteger do mau-olhado. Seu uso restringe-se Umbanda. Em seu uso caseiro aplicada contra a verminose e reumatismos, alm de seu

    sumo curar feridas.Avels Figueira-do-diabo: Seu uso se restringe a purificao das pedras do orix antesde serem levadas ao assentamento; usada socada. A medicina caseira indica esta erva paracombater lceras e resolver tumores.

    Azevinho: Muito utilizada na magia branca ou negra, ela empregada nos pactos comentidades. No usada na medicina popular.

    Bardana: Aplicada nos banhos fortes, para livrar o sacerdote das ondas negativas e eguns.O povo utiliza sua raiz cozida no tratamento de sarnas, tumores e doenas venreas.

    Beladona : Nas cerimnias litrgicas s tem emprego nos sacudimentos domiciliares ou delocais onde o homem exera atividades lucrativas. Trabalhos feitos com os galhos destaplanta tambm provocam grande poder de atrao. Pouco usada pelo povo devido ao altoprincpio ativo que nela existe. Este princpio dilata a pupila e diminui as secreessudorais, salivares, pancreticas e lcteas.

    Beldroega: Usada na purificao das pedras de Exu. O povo utiliza suas folhas, socadas,para apressar cicatrizaes de feridas.

    Brinco-de-princesa: planta sagrada de Exu. Seu uso se restringe a banhos fortes para

    proteger os filhos deste orix. No possui uso popular.Cabea-de-nego: No ritual a rama empregada nos banhos de limpeza e o bulbo nosbanhos fortes de descarrego. Esta batata combate reumatismo, menstruaes difceis, floresbrancas e inflamaes vaginais e uterinas.

    Cajueiro: Suas folhas so utilizadas pelo axogun para o sacrifcio ritual de animaisquadrpedes. Em seu uso caseiro, ele combate corrimentos e flores brancas. Pe fim adiabetes. Cozinhar as cascas em um litro e meio de gua por cinco minutos e depois fazergargarejos, pe fim ao mau hlito.

    Cana-de-acar: Suas folhas secas e bagaos so usadas em defumaes para purificar oambiente antes dos trabalhos ritualsticos, pois essa defumao destri eguns. No possuiuso na medicina caseira.

    Cardo-santo: Essa planta afugenta os males, propicia o aparecimento do perdido e faz cairos vermes do corpo dos animais. Na medicina caseira suas folhas so empregadas emoftalmias crnicas, enquanto as razes e hastes so empregadas contra inflamaes dabexiga.

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    108/150

    Catingueira: muito empregada nos banhos de descarrego. Seu sumo serve para fazer apurificao das pedras. Entretanto, no deve fazer parte do ax de Exu onde se depositampequenos pedaos dos ax das aves ou bichos de quatro patas. Na medicina caseira ela indicada para menstruaes difceis.

    Cebola-cencm: Essa cebola de Exu e nos rituais seu bulbo usado para os sacudimentosdomiciliares. empregada da seguinte maneira : corta-se a cebola em pedaos midos e,sob os cnticos de Exu, espalha-se pelos cantos dos cmodos e embaixo dos mveis; aseguir, entoe o canto de Ogum e despache para Exu. Este trabalho auxilia na descoberta defalsidades e objetos perdidos. O povo utiliza suas folhas cozidas como emoliente.

    Cunan: Seu uso restringe-se aos banhos de descarrego e limpeza. Substituiu em parte, ossacrifcios a Exu. A medicina caseira indica os galhos novos desta planta para curar lceras.

    Erva-pre: Empregada nos banhos de limpeza, descarrego, sacudimentos pessoais edomiciliares. O povo usa o ch desta erva como aromatizante e excitante. Banhos quentes

    deste ch melhoram as dores nas articulaes, causadas pelo artritismo.Facheiro-Preto: Aplicada somente nos banhos fortes de limpeza e descarrego. Namedicina caseira, ela utilizada nas afeces renais e nas diarrias.

    Fedegoso Crista-de-galo: Esta erva utilizada em banhos fortes, de descarrego, pois eficaz na destruio de Eguns e causadores de enfermidades e doenas. Seus galhosenvolvem os eb de defesa. Com flores e sementes desta planta feito um p, o qual aplicado sobre as pessoas e em locais; denominado o p que faz bem. Na medicinacaseira atua com excelente regulador feminino. Alm de agir com grande eficcia sobreerisipelas e males do fgado. usada pelo povo, fazendo o ch com toda erva e bebendo acada duas horas uma xcara.

    Fedegoso: Misturada a outras ervas pertencentes a Exu, o fedegoso realiza os sacudimentosdomiciliares. de grande utilidade para limpar o solo onde foram riscados os pontos deExu e locais de despacho pertencentes ao deus da liberdade.

    Figo Benjamim: Erva usada na purificao de pedras ou ferramentas e na preparao dofetiche de Exu. empregada tambm em banhos fortes nas pessoas obsediadas. No usopopular, suas folhas so cozidas para tratar feridas rebeldes e debelar o reumatismo.

    Figo do Inferno: Somente as folhas pertencentes a este vegetal so de Exu. Na liturgia, ela o ponto de concentrao de Exu. No possui uso na medicina popular.

    Folha da Fortuna: empregada em todas as obrigaes de cabea, em banhos de limpezaou descarrego e nos abs de quaisquer filhos-de-santo. Na medicina caseira consagradapor sua eficcia, curando cortes, acelerando a cura nas cicatrizaes, contuses eescoriaes, usando as folhas socadas sobre os ferimentos. O suco desta erva, puro oumisturado ao leite, ameniza as conseqncias de tombos e quedas.

    Ju Juazeiro: usada para complementar banhos fortes e raramente est includa nos

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    109/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    110/150

    Maria Mole: Aplicada nos banhos de limpeza e descarrego, muito procurada parasacudimentos domiciliares. O povo a indica em cozimento nas dispepsias e como excelenteadstringente.

    Mata Cabras: Muito utilizado para afugentar eguns e destruir larvas astrais. As pessoas

    que a usam no devem toc-la sem cobrir as mos com pano ou papel, para depoisdespach-la na encruzilhada. O povo indica o cozimento de suas folhas e caules para tirardores dos ps e pernas, com banho morno.

    Mata Pasto: Seus galhos so muito utilizados nos banhos de limpeza, descarrego, nossacudimentos pessoais e domiciliares. O povo a indica contra febres malignas e incmodosdigestivos.

    Mussamb de Cinco Folhas: Obs.: Sejam eles de sete, cinco, ou trs folhas, todospossuem o mesmo efeito, tanto nos trabalhos rituais, quanto na medicina caseira. Esta erva utilizada por seus efeitos positivos e por serem bem aceitas por Exu no ritual de boas

    vindas. Na medicina caseira excelente para curar feridas.Ora-pro-nobis: erva integrante do banho forte. Usada nos banhos de descarrego elimpeza. destruidora de eguns e larvas negativas, alm de entrar nos assentamentos dosmensageiros Exus. No uso caseiro, suas folhas atuam como emolientes.

    Palmeira Africana: Suas folhas so aplicadas nos banhos de descarrego ou de limpeza.No possui uso na medicina caseira.

    Pau Dalho: Os galhos dessa erva so utilizados nos sacudimentos domiciliares e embanhos fortes, feitos nas encruzilhadas, misturadas com aroeira, pinho branco ou roxo. Naencruzilhada em que tomar o banho, arrie um mi-ami-ami, oferecido a Exu, de prefernciaem uma encruzilhada tranqila. Na medicina caseira ela usada para exterminar abscessose tumores. Usa-se socando bem as folhas e colocando-as sobre os tumores. O cozimento desuas folhas, em banhos quentes e demorados, excelente para o reumatismo e hemorridas.

    Pico da Praia: No possui uso ritualstico. A medicina caseira o indica como diurtico ede grande eficcia nos males da bexiga. Para isso utilize-o sob a forma de ch.

    Pimenta Darda: Aplicada em banhos fortes e nos assentamentos de Exu. Na medicinacaseira, suas sementes em infuso so anti-helmnticas, destruindo at ameba.

    Pinho Branco: Aplicada em banhos fortes misturadas com aroeira. Esta planta possui ogrande valor de quebrar encantos e em algumas ocasies substitui o sacrifcio de Exu. Suassementes so usadas pelo povo como purgativo. O leite encontrado por dentro dos galhos de grande eficcia colocado sobre a erisipela. Porm, deve-se Ter cuidado, pois esse leitecontm uma terrvel ndoa que inutiliza as roupas.

    Pinho Coral: Erva integrante nos banhos fortes e usadas nos de limpeza e descarrego enos eb de defesa. Na medicina caseira o pinho coral trata feridas rebeldes e lcerasmalignas.

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    111/150

    Pinho Roxo: No ritual tem as mesmas aplicaes descritas para o pinho branco. poderoso nos banhos de limpeza e descarrego, e tambm nos sacudimentos domiciliares,usando-se os galhos. No possui uso na medicina popular.

    Pixirica Tapixirica: No ritual faz parte do ax de Exu e Egun. Dela se faz um excelente

    p de mudana que propicia a soluo de problemas. O p feito de suas folhas usado namagia malfica. Na medicina caseira ela indicada para as palpitaes do corao, para amelhoria do aparelho genital feminino e nas doenas das vias urinrias.

    Quixambeira: aplicada em banhos de descarrego e limpeza para a destruio de eguns eao p desta planta so arriadas obrigaes a Exu e a Egun. Na medicina caseira, com suascascas em cozimento, atua como energtico adstringente. Lavando as feridas, ela apressa acicatrizao.

    Tajuj Tayuya: usada em banhos fortes, de limpeza ou descarrego. A rama do tajuj utilizada para circundar o eb de defesa. O povo a indica como forte purgativo.

    Tamiaranga: destinada aos banhos fortes, banhos de descarrego e limpeza. usada noseb de defesa. O povo a indica para tratar lceras e feridas malignas.

    Tintureira: Utilizada nos banhos fortes, de limpeza ou descarrego. Bem prximo ao seutronco so arriadas as obrigaes destinadas a Exu. O povo utiliza o cozimento de suasfolhas como um energtico desinflamatrio.

    Tiririca: Esta plantinha de escasso crescimento apresenta umas pequeninas batatasaromticas. Estas so levadas ao fogo e, em seguida, reduzida a p, o qual funciona comop de mudana no ritual. Serve para desocupar casas e, colocadas embaixo da lngua,desodoriza o hlito e afasta eguns.

    Urtiga Branca: empregada nos banhos fortes, nos de descarrego e limpeza e nos eb dedefesa. Faz parte nos assentamentos. O povo a indica contra as hemorragias pulmonares ebrnquicas.

    Urtiga Vermelha: Participa em quase todas as preparaes do ritual, pois entra nos banhosfortes, de descarrego e limpeza. ax dos assentamentos de Exu e utilizada nos eb dedefesa. Esta planta socada e reduzida a p, produz um p benfazejo. O povo indica ocozimento das razes e folhas em ch como diurtico.

    Vassourinha de Boto: Muito empregada nos sacudimentos pessoais e domiciliares. Nopossui uso na medicina popular.

    Vassourinha de Relgio: Ela somente participa nos sacudimentos domiciliares. No possuiuso na medicina caseira.

    Xiquexique: Participa nos banhos fortes, de limpeza ou descarrego. So ax nosassentamentos de Exu e circundam os eb de defesa. O povo indica esta erva para os malesdos rins.

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    112/150

    Amado Irmo, lembre-se que seu Pai ou Me no Santo, que devem confirmar estaservas, com as ervas no devemos brincar, nem mesmo fazer uso das mesmas, semtermos conhecimento..

    ERVAS DE OGUM

    Aoita-cavalo Ivitinga: Erva de extraordinrios efeitos nas obrigaes, nos banhos dedescarrego e sacudimentos pessoais ou domiciliares. Muito usada na medicina caseira paradebelar diarrias ou disenterias, e usada tambm no reumatismo, feridas e lceras.

    Aucena-rajada Cebola-cencm: Sua aplicao nas obrigaes somente do bulbo.Esta cebola somente usada nos sacudimentos domiciliares. A medicina caseira utiliza asfolhas como emoliente.

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    113/150

    Agrio: excelente alimento. Sem uso ritualstico. Tem um enorme prestgio no tratamentodas doenas respiratrias. Usado como xarope pe fim s tosses e bronquites, expectorante de ao ligeira.

    Arnica-erca lanceta: empregada em qualquer obrigao de cabea, nos ab de

    purificao dos filhos do orix Ogum. Excelente remdio na medicina caseira, tanto internacomo externamente, usado nas contuses, tombos, cortes e leses, para recomposio dostecidos.

    Aroeira: aplicada nas obrigaes de cabea, e nos sacudimentos, nos banhos fortes dedescarrego e nas purificaes de pedras. Usada como adstringente na medicina caseira,apressa a cura de feridas e lceras, e resolve casos de inflamaes do aparelho genital.

    Cabeluda-bacuica : Tem aplicaes em vrios atos ritualsticos, tais como ebori, simplesou completo, e parte dos ab. Usado igualmente nos banhos de purificao.

    Cana-de-macaco : Usada nos ab de filhos, que esto recolhidos para feitura de santo.Esses filhos tomam duas doses dirias. Meio copo sobre o almoo e meio sobre o jantar.

    Cana-de Brejo Ubacaia: Seu uso se restringe nos ab e tambm nos banhos de limpezados filhos do orix do ferro e das artes manuais. Na medicina caseira usado para combaterafeces renais com bastante sucesso. Combate a anuria, inflamaes da uretra e naleucorria. Seu princpio ativo o estrifno. H bastante fama referente ao seu emprego anti-sifiltico.

    Canjerana Pau-santo: Em rituais usada a casca, para constituir p, que funcionarcomo afugentador de eguns e para anular ondas negativas. Seu ch atua como antifebril,

    contra as diarrias e para debelar dispepsias. O cozimento das cascas tambm cicatrizadorde feridas.

    Carqueja: Sem uso ritualsticos. A medicina caseira aponta esta erva como cura decisivanos males do estmago e do fgado. Tambm tem apresentado resultado positivo notratamento da diabetes e no emagrecimento.

    Crista-de-galo Pluma-de-princpe: No tem emprego nas obrigaes do ritual. Amedicina caseira a indica para curar diarrias.

    Dragoeiro Sangue-de-drago: Abrange aplicaes nas obrigaes de cabea, ab geral ebanhos de purificao. Usa-se o suco como corante, e toda a planta, pilada, comoadstringente.

    Erva-tosto: Aplicada apenas em banhos de descarrego, usando-se as folhas. A medicinapopular a utiliza contra os males do fgado, beneficiando o aparelho renal.

    Grumixameira: Aplicado em quaisquer obrigaes de cabea, nos ab e nos banhos depurificao dos filhos do orix. A arte de curar usada pelo povo indica o cozimento das

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    114/150

    folhas em banhos aromticos e na cura do reumatismo. Banhos demorados eliminam afadiga nas pernas.

    Guarabu Pau-roxo: Aplicado em todas as obrigaes de cabea, nos ab e nos banhosde purificao dos filhos de Ogum. Usa-se somente as folhas que so aromticas. A

    medicina caseira indica o ch das folhas, pois este possui efeito balsmico e fortificante.Helicnia: Utilizada nos banhos de limpeza e descarrego e nos ab de ori, na feitura desanto e nos banhos de purificao dos filhos do orix Ogum. A medicina caseira a indicacomo debelador de reumatismo, aplicando-se o cozimento de todas a planta em banhosquentes. O resultado positivo.

    Jabuticaba: Usada nos banhos de limpeza e descarrego, os banhos devem ser tomados pelomenos quinzenalmente, para haurir foras para a luta indica o cozimento da entrecasca nacura da asma e hemoptises.

    Jambo-amarelo: Usado em quaisquer as obrigaes de cabea e nos ab. So aplicadas asfolhas, nos banhos de purificao dos filhos do orix do ferro. A medicina caseira usa comoch, para emagrecimento.

    Jambo-encarnado: Aplicam-se as folhas nos ab, nas obrigaes de cabea e nos banhosde limpeza dos filhos do orix do ferro. Tem uso no ariax (banho lustral).

    Japecanga: No tem aplicao nas obrigaes de cabea, nem nos ab relacionados com oorix. A medicina caseira aconselha seu uso como depurativo do sangue, no reumatismo emolstias de pele.

    Jatob Jata: Erva poderosa, porm sem aplicao nas cerimnias do ritual. Somente usada como remdio que se emprega aos filhos recolhidos para obrigaes de longo prazo.timo fortificante. No possui uso na medicina popular.

    Juc: No tem emprego nas obrigaes de ritual. No uso popular h um cozimentodemorado, das cascas e sementes, coando e reservando em uma garrafa, quando houverferimentos, talhos e feridas.

    Limo-bravo: Tem emprego nas obrigaes de ori e nos ab e, ainda nos banhos delimpeza dos filhos do orix. O limo-bravo juntamente com o xarope de bromofrmio,beneficia brnquios e pulmes, pondo fim s tosses rebeldes e crnicas.

    Losna: Emprega-se nos ab e nos banhos de descarrego ou limpeza dos filhos do orix aque pertence. usada pela medicina caseira como poderoso vermfugo, maisparticularmente usada na destruio das solitrias, usando-se o ch. energtico tnico edebeladora de febres.

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa

    115/150

  • 7/30/2019 63765321-Ewe-Orisa-Ifa