4º trimestre
TRANSCRIPT
2 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
EDIA
Empresa de Desenvolvimento e Infraestruturas do Alqueva, S.A.
Capital Social 387.267.750,00 €
Capital Próprio - 328.533.451.31€
Número de Pessoa Coletiva 503 450 189
Matrícula 01 084/950316 da Conservatória do Registo Comercial de Beja
Sede Social Rua Zeca Afonso, N.º 2 -7800 - 522 - Beja
Delegação de Lisboa Avenida da República, N.º 83, 4.º Dtº - 1050 - 243 Lisboa
Delegação de Alqueva Apartado 126 - 7860 - Moura
Delegação de Pedrógão Apartado 126 - 7860 - Moura
Delegação de Mourão Rua Marcos Gomes V. Rosado, 15 - 7240 - Mourão
Parque de Natureza de Noudar Apartado 5 - 7230 - Barrancos
Museu da Luz Largo da Igreja Nossa Sr.ª da Luz - 7240 - 100 - Luz - Mourão
Site: www.edia.pt
3 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
ÍNDICE
SÍNTESE ....................................................................................................................................... 5
1. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS ........................................................................................ 6
1.1. Infraestruturas em Exploração ............................................................................................ 6
1.2. Infraestruturas em Construção .......................................................................................... 14
1.3. Projetos em Curso ............................................................................................................. 18
1.4. Ambiente, Património e Ordenamento do Território ........................................................ 22
1.5. Projetos Especiais ............................................................................................................. 27
2. ESTRUTURA DE SUPORTE ................................................................................................ 33
3. INVESTIMENTO E FINANCIAMENTO ............................................................................. 39
3.1. Aplicação das Normas de Contratação Pública ................................................................ 39
3.2. Investimento Contratualizado ........................................................................................... 39
3.3. Investimento Realizado .................................................................................................... 41
3.4. Financiamento do Empreendimento ................................................................................. 42
3.5. Funcionamento e Exploração ........................................................................................... 43
3.6. Indicadores Financeiros .................................................................................................... 47
4. PERSPETIVAS PARA O 1.º TRIMESTRE DE 2013 ............................................................ 49
5. DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS .................................................................................. 51
SIGLAS E ABREVIATURAS.................................................................................................... 53
5 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
SÍNTESE
No âmbito infraestrutural
Lançamento da Empreitada de Construção da Rede Vária do Bloco de Rega de
Aljustrel.
No âmbito Institucional
Assinatura de protocolo, com a Direção Regional de Cultural do Alentejo (DRCALEN)
e a Direção-Geral do Património Cultural (DGPC), de um aditamento ao protocolo de
colaboração celebrado entre a EDIA e o ex-Instituto de Gestão do Património
Arquitetónico e Arqueológico (IGESPAR), a 22 de outubro;
Participação da EDIA, no mês de Outubro, no certame "Fruit Attraction", em Madrid,
de 24 a 26 de outubro;
Apresentação da EDIA no evento SAPPHIRE 2012, que decorreu em Madrid
(Espanha), de 13 a 15 de novembro;
Assinatura de protocolo entre a EDIA e a Cooperativa Agrícola de Beringel, a 18 de
dezembro, para a implementação da "Academia das Hortícolas de Alqueva". Pretende-
se dinamizar a agricultura de regadio e divulgar a produção de produtos hortícolas junto
de pequenos agricultores;
Visita do Senhor Secretário de Estado da Agricultura e comitiva da agricultura da
Roménia;
Presença da Sr.ª Ministra da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do
Território na Missão; e
Foi aprovada a alteração ao tarifário da água para rega, aplicável aos regantes que se
encontram fora do perímetro de rega e a introdução do tarifário diferenciado (em função
dos custos energéticos), a vigorar a partir de 2014.
No âmbito organizacional
Até ao final de 31 de dezembro de 2012, realizou-se um montante de investimentos, no
EFMA, sem capitalizações, de cerca de M€ 58,78*, sendo que deste valor M€ 31,22
incidiram na rede primária e M€ 38,20 na rede secundária de rega. No que respeita a
origens de fundos destaca-se o financiamento comunitário na ordem dos M€ 104,65 e
PIDDAC no valor de M€ 13,65.
*Incluindo a provisão constituída para o processo do IVA da aldeia da Luz, no montante de M€ 11,53,
que em resultado da decisão favorável para a EDIA foi anulada.
6 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
1. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS
1.1. Infraestruturas em Exploração
Observação do Comportamento de Barragens
Teve continuidade, durante este período, a realização das campanhas de leitura da aparelhagem
de observação instalada no corpo das barragens, dos subsistemas de Alqueva e Ardila,
respeitando-se o estabelecido nos respetivos planos de observação e no regulamento de
segurança das barragens. Das 14 barragens, 5 encontram-se em fase de 1.º enchimento e 9 em
fase de exploração.
Manutenção e Exploração
Rede Primária
Prosseguiram as atividades de manutenção, conservação e exploração das infraestruturas
primárias do Empreendimento. No que se refere à exploração, registou-se um decréscimo das
atividades desenvolvidas nos canais Álamos - Loureiro, Loureiro - Monte Novo, Loureiro -
Alvito, Alvito - Pisão, Pisão – Ferreira e nos adutores da Orada e Brinches - Enxoé, em
resultado da redução dos consumos de água nos diversos reservatórios que integram os
perímetros de rega servidos por estas ligações, facto que coincidiu com a conclusão da
campanha de rega.
Manteve-se interrompida a adução de água à albufeira do Penedrão, em virtude das obras que se
encontram em curso, para execução da tomada de água, nesta albufeira, para abastecimento dos
blocos de rega de Ervidel. Foi concluída a transferência do caudal diário de 1 000 m3/h para a
albufeira de Monte-Novo, após ter sido atingido o volume requerido de reforço do volume de
água armazenado naquela albufeira e assim garantida a continuidade do abastecimento às
populações. De igual forma, foi concluída a transferência de caudais para a albufeira de
Odivelas, tendo sido transferido globalmente um volume de, aproximadamente, 24 hm3.
Rede Secundária
Relativamente ao 4.º trimestre de 2012, decorrem os trabalhos normais de operação nas
infraestruturas que constituem os perímetros de rega. Foram recolhidas as leituras no final do
mês de dezembro com vista à preparação dos elementos respeitantes à faturação relativa ao
período de 1 de outubro a 31 de dezembro de 2012.
No que diz respeito às prestações de serviços para execução de manutenção preventiva dos
equipamentos mecânicos, elétricos e outros, nos perímetros de rega (no subsistema de Alqueva:
Monte Novo, Alvito-Pisão, Pisão, Ferreira, Ferreirinha e Valbom, Alfundão, Loureiro-Alvito e
Bloco 1 de Ervidel, no subsistema Ardila: Orada-Amoreira, Brinches, Brinches-Enxoé e Serpa)
realizaram-se os trabalhos de manutenção preventiva em cumprimento dos respetivos planos
entregues pelos empreiteiros. Decorre assim um conjunto de atividades de manutenção também
corretivas, tendo em conta as necessidades dos equipamentos instalados.
7 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Centrais Mini-Hídricas da Rede Primária e Central Fotovoltaica de Alqueva
No que concerne à exploração das centrais hidroelétricas do Alvito, Odivelas, Pisão e Serpa,
neste período em todas elas foi interrompida a exploração e, consequentemente, a sua produção,
devido à redução drástica dos consumos de água nos perímetros de rega.
Apresenta-se no quadro seguinte a produção mensal durante o ano de 2012, nas centrais
hidroelétricas:
Decorrente das obras em curso não se verificou exploração na central hidroelétrica do Roxo, em
2012.
Prosseguiu a exploração da central fotovoltaica de Alqueva, na qual a produção acumulada
neste trimestre foi de cerca de 5.700 kWh.
Promoção do Regadio
A adesão registada desde 2010 até dezembro de 2012, nos perímetros sob gestão da EDIA, é a
seguinte:
Central
Hidroelétrica do
Alvito
Central
Hidroeléctrica de
Odivelas
Central
Hidroeléctrica do
Pisão
Central
Hidroeléctrica de
Serpa
Energia emitida
(KWh)
Energia emitida
(KWh)
Energia emitida
(KWh)
Energia emitida
(KWh)
Janeiro 5.408
Fevereiro 5.436
Março 23.547
Abril 17.918 10.617
Maio 31.759 26.127
Junho 123.807 49.198
Julho 157.005 240.496 45.155 1.849
Agosto 238.699 337.535 62.204 198.250
Setembro 70.348 173.704 21.310
Outubro 7.770 14.353
Novembro
Dezembro
Total 681.697 766.088 193.301 221.409
2012
8 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Analisando os dados do quadro anterior, verifica-se, em 2012, um acréscimo de 51,28% na área
inscrita para rega (8.243 ha) comparativamente com o verificado no ano anterior. Realça-se
ainda a evolução positiva verificada em todos os perímetros e a entrada em exploração dos
blocos de Ervidel 1 e Loureiro – Alvito.
Quanto ao modelo técnico-económico para monitorização e gestão da componente hidroagrícola
de Alqueva, foi entregue e disponibilizada à EDIA a primeira versão da aplicação informática
associada a este modelo. Tem-se continuado a aperfeiçoar esta ferramenta no sentido de a tornar
útil para a EDIA, estando o modelo numa fase praticamente terminal. Pelo facto da EDIA, no
que diz respeito à exploração, ainda não se encontrar numa situação de cruzeiro, e não se
encontrar perfeitamente consolidada no que diz respeito a conceitos, práticas e rotinas, o modelo
tem sofrido aperfeiçoamentos e alterações no sentido de incorporar as modificações ocorridas
nesta área.
Prosseguiram as ações de divulgação do programa SISAP e de fornecimento de resultados aos
seus utilizadores. Os resultados deste programa têm vindo a ser utilizados na elaboração de
dossiers para fornecer às entidades interessadas, tendo sido acrescentadas novas culturas ao
portfolio existente no sentido de dar resposta a um conjunto cada vez mais abrangente e
diversificado de potenciais investidores (Sogenave, Compal, Torriba, Jerónimo Martins,
Vergers Du Soleil, Sonae, Embaixada do Qatar, Grupo Noccis, Agrocampestre, Fertiprado,
Horta Pronta, Agrototana, Grupo Sousa Campo).Este programa também se encontra em
utilização por alguns produtores individuais, cujos terrenos passaram de sequeiro para regadio,
apoiando a gestão das suas explorações Neste contexto, entraram em contato com a EDIA cerca
de doze proprietários, abrangendo, quer grande, quer pequena propriedade, em diversas zonas
geográficas: Serpa, Pedrógão, Beja, Ferreira, Alvito-Pisão e Loureiro-Alvito.
2010 2011 2012
Monte Novo 3.078 3.808 4.769
Alvito - Pisão 3.081 4.410 4.853
Pisão 615 683 750
Alfundão - 961 1.503
Ferreira, Figueirinha e Valbom - 765 1.787
Orada - Amoreira - 857 2.442
Brinches - 1.640 2.424
Brinches - Enxoé - 1.992 2.343
Serpa - 957 1.809
Loureiro - Alvito - - 205
Ervidel 1 - - 1.431
Total 6.774 16.073 24.316
Área Total 18.754 45.171 49.135
Perímetros de RegaÁrea Inscrita
9 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Foi proposto alterações na aplicação do tarifário de água para rega, considerando o caso dos
regantes que se encontram fora do perímetro de rega, bem como a diferenciação da taxa de
exploração no regime de adução em alta pressão por período de bombagem. Neste último caso,
prevê-se que 2013 seja um ano experimental, sendo aplicada a diferenciação da taxa de
exploração em pleno só em 2014.
Durante o período em análise, teve continuidade a realização de um inquérito junto dos
proprietários/beneficiários não regantes, e posterior tratamento desses dados através de uma
base de dados (CIEFMA – Comercial) que foi desenvolvida internamente, num esforço
conjunto de diversas áreas da empresa.
Apresentam-se nos quadros seguintes, um resumo dos resultados obtidos no final de 2012:
Área Total
dos
Prédios
(ha)
Área
Beneficiada
EFMA
(ha)
Monte - Novo 127 14.768,27 3.987,24
Alvito - Pisão 67 475,54 210,63
Loureiro - Alvito 7 1.682,03 483,79
Brinches 20 750,00 623,00
Brinches-Enxoé 10 88,39 58,84
Serpa 11 437,66 167,60
Orada-Amoreira 9 796,44 243,01
Pisão 99 2.850,14 694,27
Ferreira 339 3.926,08 1.800,37
Ervidel 152 3.285,05 2.680,63
Alfundão 93 3.429,08 1.759,10
Total 934 32.488,68 12.708,48
N.º
Inquéritos
Efetuados
(ha)
Área Contatada
Perímetros de Rega
Venda 5%
Arrendamento c/prazo 13%
Arrendamento m/prazo 7%
Arrendamento l/prazo 4%
Parceria 48%
Área não disponível 23%
Total 100%
Área Beneficiada
EFMA
(%)
Área Classificada
Disponibilidade do
Proprietário
10 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Tendo em vista a promoção do regadio na zona do EFMA, foram fomentados encontros entre
proprietários não regantes disponíveis para arrendamento, compra e/ou parcerias, com
efetivação de pelo menos quatro contratos de arrendamento, uma venda e algumas parcerias.
No trimestre, procedeu-se à elaboração do projeto de viabilização da atividade agrícola em
minifúndio e às respetivas diligências para a concretização do mesmo.
De destacar a “Academia das Hortícolas de Alqueva”, tendo sido formalizada a sua criação por
via da assinatura de um Protocolo no dia 18 de dezembro em Beringel, desenvolvida em
conjunto com a Cooperativa Agrícola de Beringel. Pretende-se, com esta iniciativa, criar um
polo que sirva de unidade de demonstração e experimentação da produção e comercialização de
hortícolas numa zona de pequena propriedade (Beringel) no sentido de contribuir para a
dinamização do regadio.
Participação da apresentação do projeto – “Cultura de Amendoim na Área de Influência de
Alqueva” – EDIA e participação no dia de campo – “Academia do Milho”. No final do ano
procedeu-se ainda à elaboração de um dossier técnico-económico, sobre a aptidão da produção
de culturas para exportação na área de influência do EFMA, para o Grupo Portugal Ventures.
Também é de destacar, a apresentação de uma comunicação no colóquio sobre regadio
organizado no âmbito da VITIFRADES no dia 8 de dezembro, em Vila de Frades, onde se
abordou a implementação do regadio no concelho da Vidigueira e a dinâmica gerada pelo
mesmo.
Albufeiras do EFMA – Gestão e Exploração dos Recursos Naturais
Gestão da Água – Estado das Massas de Água e Gestão de Albufeiras
Ao longo do período foi efetuado o acompanhamento do cumprimento das conclusões
operacionais definidas no “Estudo das Condições Ambientais no Estuário do Rio Guadiana e
Zonas Adjacentes - Conclusões Operacionais - Fevereiro de 2005”.
No dia 3 de dezembro realizou-se uma reunião da delegação portuguesa à CADC (Comissão
para a aplicação e o desenvolvimento da convenção sobre a cooperação para a proteção e o
aproveitamento sustentável da águas das bacias hidrográficas luso-espanholas), tendo decorrido
no dia 19 de dezembro a XVIª reunião plenária desta comissão. A presença da EDIA foi
assegurada nas referidas reuniões.
Ao longo do trimestre foi efetuado o acompanhamento do cumprimento das medidas referentes
ao regime de manutenção dos caudais ecológicos da rede primária, em exploração. A estação
udométrica de Portel não disponibiliza registos desde outubro de 2011, pelo que o cálculo do
caudal ecológico, a assegurar pelo sistema Alqueva-Pedrógão, é realizado com base nos registos
da estação meteorológica da EDIA (estação Alqueva-Ilha).
No âmbito da gestão do plano de água decorreram os trabalhos de manutenção da sinalização de
segurança das albufeiras de Alqueva e de Pedrógão, os quais abrangem, também a manutenção
da sinalização de segurança nas barragens dos Álamos I, II e III, Loureiro, Pisão, Amoreira,
Brinches e Serpa, sinalizadas desde 2010. Estes trabalhos tiveram início durante o mês de maio
de 2012 e têm uma duração de 24 meses. Relativamente à sinalização de albufeiras da rede
primária decorreu a fase final do período de manutenção da sinalização de segurança do
Reservatório 1 e 4 do Perímetro do Monte Novo, Reservatório 1 e 3 do Perímetro de Alvito-
11 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Pisão, da Barragem do Penedrão, da Barragem da Lage, do Reservatório da Orada e do
Reservatório de Ferreira do Alentejo, a cargo das empresas instaladoras.
Entre os dias 8 e 12 de outubro de 2012 a EDIA, em articulação com a Agência Portuguesa do
Ambiente, I.P. (APA) e a Câmara Municipal da Vidigueira, procedeu à recolha de biomassa
piscícola na albufeira de Pedrógão, na sequência de um evento de mortalidade. Foram
recolhidos 3.213 kg de peixes, pertencentes a uma única espécie Alburnus alburnus, com o
nome vulgar “ablete”, sendo que os peixes foram enviados a destino final adequado. Esta
espécie exótica é proveniente do centro e norte da Europa, tendo sido introduzida em Portugal,
há alguns anos, para benefício da pesca desportiva.
Quanto à candidatura ao LIFE + “INVASEP - Lucha contra espécies invasoras en las cuencas
hidrográficas del Tajo y Guadiana en la Península Ibérica”, durante o presente trimestre, foi
lançado o procedimento de ajuste direto para elaboração do plano de monitorização previsto.
Os principais objetivos do referido plano serão a identificação das espécies potencialmente
invasoras no contexto do EFMA, a avaliação da magnitude dos seus impactes no EFMA, a
avaliação da magnitude dos seus impactes nos ecossistemas, a identificação de potenciais
questões/incongruências legais relacionadas com as espécies exóticas invasoras, a atual
dispersão e tendências de disseminação e técnicas de monitorização/deteção e custos associados.
Também no contexto do combate às espécies invasoras, e considerando as dificuldades
existentes para controlar a planta aquática invasora Jacinto de água, em território espanhol a
montante da albufeira de Alqueva, foi instalada uma barreira flutuante na zona de cabeceira da
Albufeira, com o objetivo de reter eventuais massas vegetais desta planta que se encontrem à
deriva no rio Guadiana, e em simultâneo possibilitar a deteção atempada da chegada dessa
espécie invasora.
Estratégia para a Conservação e Valorização de Ilhas e Penínsulas de Alqueva
No trimestre anterior foi entregue o relatório intercalar referente aos trabalhos de inventariação
realizados durante o 2.º trimestre. Neste período, foram ainda realizados trabalhos de campo.
No âmbito da candidatura apresentada ao INALENTEJO e na sequência dos trabalhos de
inventariação biológica em curso nas ilhas de Alqueva está previsto o desenvolvimento de um
instrumento de gestão das ilhas, que permita ordenar e valorizar este espaço. Foi lançado o
12 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
procedimento de concurso público no 4.º trimestre. A entrega de propostas termina no início de
janeiro de 2013.
Após a concretização dos trabalhos de proteção de penínsulas e ilhas existente na albufeira de
Alqueva foi realizado o acompanhamento periódico das áreas protegidas, observando-se, nos
primeiros meses, a eficácia das estruturas instaladas, impedindo a passagens de gado para os
locais que se pretendem preservar. A passagem de viaturas e pessoas para as penínsulas é
possível, realizando-se a recolha pontual de resíduos durante as visitas de acompanhamento
referidas.
Gestão das Áreas Sobrantes
No âmbito da gestão do património rústico, executaram-se, neste trimestre, diversas
atividades:
Adjudicação dos serviços e sementeira da cultura de tremocilha, na herdade dos
Estevais;
Conclusão da eliminação de infestantes no povoamento ripícola da defesa de S. Brás,
através de uma gradagem;
Adjudicação dos serviços de limpeza de uma vala que atravessa uma parcela sobrante
(Tocheirinho), próximo de Beringel;
Fertilização das árvores da envolvente do ancoradouro de Alqueva;
Levantamento das árvores secas a remover das parcelas da EDIA;
Levantamento de campo e venda de pastagens naturais;
Início da preparação do ajuste direto, relativos a trabalhos incluídos no plano de gestão
de áreas sobrantes e interníveis, referentes a 2013;
Preparação do pedido de apoio à florestação, no âmbito das medidas disponibilizadas
pelo PRODER, ação 2.3.2 para a herdade das Piteiras e
Preparação do projeto de arborização e beneficiação da envolvente ao ancoradouro e
museu da aldeia da Luz.
13 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Quanto ao arrendamento, a situação a 30 de dezembro de 2012, constata-se que o património
rústico é composto por 345 prédios (712,6303 ha), estando disponíveis para arrendamento 297
prédios (309 ha), dos quais 144 (214 ha) estão arrendados, 103 na totalidade e 41 parcialmente.
Dos 48 prédios não arrendáveis (403 ha), 16 estão afetos à obra e 32 encontram-se em gestão
direta. Existem ainda 8 cedências a que corresponde a área de 42,7764 ha.
Neste período, relativamente ao património urbano, procedeu-se à preparação e lançamento do
ajuste direto para celebração de contrato de prestação de serviços de controlo de pragas no
património da EDIA.
Utilização Privativa do Domínio Público Hídrico
Ao longo deste trimestre, continuou-se a prestar apoio aos requerentes na instrução dos pedidos
de licença/concessão de captação de águas superficiais e analisou os processos que se
encontram na EDIA. Foram recebidos 2 novos pedidos de captação de água.
Durante este trimestre foram emitidos 3 títulos (com validade superior a 1 ano):
Herdade da Defesa de Ferreira (albufeira de Alqueva);
Courela das Antas (albufeira de Alqueva); e
Herdade do Pico (albufeira de Alqueva).
Relativamente às atividades da Equipa de Fiscalização e Vigilância (EFV) foram efetuadas
diversas visitas de campo, às zonas de instalação de algumas das captações requeridas, com o
objetivo de caracterizar a situação inicial, previamente à emissão dos títulos de utilização
privativa, pela EDIA e de acompanhar a evolução dessas zonas após a atribuição dos títulos.
Foram elaborados os respetivos relatórios de visita.
Para além das atividades relacionadas com o processo de licenciamento de captações de água, a
equipa de fiscalização e vigilância realizou ainda as seguintes atividades:
Registo de ocorrências e comunicação, quando identificado como necessário, das
mesmas a entidades externas, tais como a ARH e SEPNA, para sua resolução;
Identificação de áreas em que se observem não conformidades ambientais com
relevância para os objetivos da EDIA na área da concessão do EFMA;
Verificação do estado das áreas de beneficiação do coberto vegetal;
Visitas pontuais, ao Pulo do Lobo, para registo do caudal do rio;
Verificação mensal das cotas e possíveis ocorrências existentes nas albufeiras do
EFMA, que estão concluídas e em fase de enchimento ou em fase de exploração;
Acompanhamento dos trabalhos de manutenção das estações automáticas;
Manutenção do equipamento das jangadas solares;
Trabalhos de recolha de ictiofauna existente na albufeira de Pedrógão, mais
concretamente junto à herdade do Sobroso;
14 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Ajuste das amarrações da marina de Alqueva;
Auxilio nas ações de instalação da barreira de contenção do jacinto de água; e
Acompanhamento dos trabalhos de identificação de Narciso.
1.2. Infraestruturas em Construção
Redes Primária e Secundária
No final deste período, a empreitada no Circuito Hidráulico de Vale de Gaio encontrava-se
praticamente concluída. No próximo trimestre prevê-se a conclusão das montagens das
instalações elétricas, a pavimentação dos acessos e coroamentos dos reservatórios, a proteção
das condutas em algumas das suas travessias de linhas de água e a execução dos ensaios de
comissionamento, o que se ficou a dever, no essencial, à falta de condições climatéricas
adequadas à realização de grande parte destes trabalhos e à falta da ligação da energia elétrica.
No Perímetro de Rega Roxo – Sado, na empreitada de construção dos blocos de Aljustrel,
procederam-se aos seguintes trabalhos:
Na Rede de Rega:
Aplicação de cofragem, armaduras e betonagem dos maciços nas travessias dos
hidrantes isolados;
Abertura de vala para colocação de tubagem FFD nas travessias dos hidrantes isolados;
Selagem de passa-muros nas caixas das válvulas;
Modelação dos terrenos na envolvente dos hidrantes;
Execução de remates nas câmaras de hidrantes, ventosas e descargas de fundo;
Início da montagem dos equipamentos de Telegestão;
Montagem de conjuntos interiores de hidrantes;
Continuação da montagem de tubagens e acessórios das bocas de rega nas câmaras de
hidrantes e
Início de ensaios de pressão da tubagem de FFD, com recurso à estação elevatória para
lavagem e enchimento das condutas.
Na Estação Elevatória:
Execução da betonagem do muro e conclusão da vedação;
Execução da laje para colocação dos condensadores do sistema de ar condicionado;
Montagem dos troços de tubagem de aço entre o início da conduta CP e a câmara da
junta flexível DN 1.200, incluindo a válvula e a junta de montagem DN 1.200 e o
medidor de caudal;
Montagem das válvulas, juntas de montagem, dos coletores e da tubagem de bypass na
compressão dos grupos eletrobombas nº 7 e nº 8;
Reposicionamento do reservatório de ar comprimido e
Receção e início dos trabalhos de montagem das eletrobombas em obra.
Na Rede de Drenagem:
Conclusão de colchões reno junto ao pontão 1 e aqueduto CA06;
Execução de aterro na envolvente no pontão 1;
Aplicação de guardas metálicas nos pontões e
Replantação de árvores.
15 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Na Rede Viária:
Execução de remates no aqueduto CA06 e
Aplicação de guardas metálicas nos aquedutos.
Indicam-se os seguintes trabalhos dos Blocos 2 e 3 de Ervidel, do Perímetro de Rega Pisão –
Roxo:
Na Rede de Rega:
Conclusão dos ensaios de estanquidade;
Conclusão dos aterros da rede de rega;
Em fase de conclusão os trabalhos de montagem de equipamento eletromecânico;
Conclusão da colocação de tampas nas descargas de fundo, ventosas, câmaras de
válvulas e hidrantes e
Conclusão da instalação das condutas de aproximação.
Na Estação Elevatória:
Continuação dos trabalhos das instalações elétricas;
Conclusão da impermeabilização do interior da tomada de água;
Colocação das comportas ensecadeiras no interior da tomada de água;
Conclusão dos rebocos interiores e exteriores do edifício assim como início das
respetivas pinturas;
Início da fixação dos reservatórios hidropneumáticos;
Início e conclusão da execução da cobertura da estação elevatória e
Inicio dos trabalhos referentes aos arranjos exteriores.
No Reservatório:
Início e conclusão da execução da cobertura do reservatório;
Conclusão dos trabalhos de impermeabilização;
Inicio dos trabalhos referentes aos arranjos exteriores e
Inicio dos trabalhos de instalações elétricas.
16 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Rede de Drenagem:
Conclusão da execução dos enrocamentos previstos.
Rede Viária:
Continuação dos trabalhos de decapagem, saneamento, escavação e aterro dos caminhos
agrícolas 1, 2, 3 e 4.
No subsistema de Pedrógão, no Sistema Elevatório de Pedrógão – Margem Direita, a
totalidade dos trabalhos incluídos no âmbito desta empreitada ficou concluída no decurso do
último trimestre de 2012. Transitará para 2013, apenas, a realização dos ensaios de
comissionamento for falta de ligação de energia elétrica, em alta e média tensão.
Relativamente à Empreitada de Construção do Adutor de Pedrógão – Margem Direita e da
Barragem de S. Pedro, prosseguiram, na barragem, os trabalhos de betão armado na descarga
de superfície e concluiu-se o desvio provisório da ribeira, que se efetivou. Concluíram-se
também, no essencial, os trabalhos de saneamento da fundação e iniciaram-se os relativos à
exploração das manchas de empréstimo para a execução dos aterros do corpo da barragem.
Ainda na barragem, durante este trimestre, foram também executados os aterros experimentais
com os diversos tipos de materiais previstos para a sua execução e iniciou-se a execução da
ensecadeira de montante. No canal de adução concluiu-se a movimentação de terras, com a
execução das escavações e dos aterros, e iniciaram-se os trabalhos de drenagem e de execução
do seu revestimento. No adutor deu-se prioridade à execução da ligação ao reservatório de
Selmes, tendo-se concluído os trabalhos de abertura de vala e prosseguido com os trabalhos de
colocação de tubos de betão armado com alma de aço de diâmetro 2.500 e1.300, e de execução
dos respetivos aterros.
17 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
No mesmo subsistema, mas na empreitada de construção do Bloco de Pedrógão 1, refira-se os
seguintes trabalhos:
Rede de Rega:
Realização dos ensaios finais da rede de rega e
Realização de vistorias.
Estação Elevatória:
Realização dos ensaios finais e colocação da estação a funcionar em modo automático;
Conclusão dos arranjos exteriores e
Realização de vistorias.
Rede de Drenagem:
Conclusão da rede de drenagem e
Realização de vistorias.
Rede Viária:
Conclusão do caminho e
Realização de vistorias.
Relativamente à obra do Bloco de Pedrógão 3, verificaram-se:
Na Rede de Rega:
Conclusão da instalação de equipamentos nos nós da rede de rega (exceto escadas e
veios nas descargas de fundo);
Início dos ensaios de estanquicidade às condutas da rede de rega e
Execução de extensões das bocas de rega.
Na Estação Elevatória:
Conclusão dos trabalhos de construção civil na estação elevatória e descarga de fundo
do reservatório;
Instalação dos equipamentos hidromecânicos na estação elevatória, filtros e
reservatórios hidropneumáticos;
Trabalhos de acabamento no edifício das instalações elétricas (rebocos, pinturas e
aplicação de mosaicos) e
Início dos arranjos exteriores.
Na Rede de Drenagem:
Trabalhos de manutenção da ribeira do Peso.
Quanto à empreitada de construção do Bloco de Rega de Selmes, verificaram-se os seguintes
trabalhos:
Na Rede de Rega:
Realização de vistoria.
Estação Elevatória:
Realização de vistoria.
Reservatório de Selmes:
Aplicação de hidrosementeira no paramento de jusante e
18 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Realização de vistoria.
Rede de Drenagem:
Nova aplicação de glifosato nos canaviais e
Realização de vistoria.
Rede Viária:
Realização de vistoria com a Câmara Municipal da Vidigueira.
Em simultâneo com as empreitadas de construção das redes primária e secundária do EFMA,
dos vários subsistemas, com realização neste trimestre, decorreram ainda atividades de
acompanhamento ambiental em obra e trabalhos arqueológicos de minimização de impactes em
diversas ocorrências patrimoniais resultantes de situações desconhecidas identificadas na fase
prévia às obras ou no decurso das mesmas.
1.3. Projetos em Curso
Redes Primária e Secundária
No final do ano foi entregue o Estudo de Impacte Ambiental (EIA) do Circuito Hidráulico de
Roxo – Sado e respetivo bloco de rega, na Associação Portuguesa de Ambiente (APA) e na
Administração de Região Hidrográfica (ARH).
19 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Quanto ao EIA dos blocos de rega do Perímetro de Rega de Vale de Gaio, continua a aguarda-
se esclarecimento das entidades competentes relativamente ao documento enviado pela EDIA
sobre as “Condicionantes ao Licenciamento e Elementos a Apresentar”, de acordo com a
resposta recebida pela Associação Portuguesa do Ambiente (APA).
No Perímetro de Rega Pisão – Beja, e no que respeita aos blocos de rega de Beringel – Beja,
procedeu-se ao envio de resposta para a APA aos “Elementos a Apresentar e Condicionantes da
DIA”. Foi ainda rececionada resposta do Ministério da Agricultura, Mar, Ambiente e
Ordenamento do Território (MAMAOT) a informar da aprovação do Sistema de Gestão
Ambiental (SGA), cumprindo o exposto nas alíneas a), b) e c) do ponto 1 dos “Elementos a
Apresentar”. Quanto aos Blocos de Rega Cinco Reis – Trindade, do mesmo perímetro, continua
a aguardar-se a resposta da APA relativamente ao “Elementos a Apresentar e Condicionantes da
DIA”.
No que respeita ao Modelo de Simulação e Otimização do Funcionamento do subsistema de
Alqueva (ALWAYS), que irá contribuir para a otimização das transferências de água na rede
primária deste subsistema, realizaram-se diversas reuniões para discussão dos seus pressupostos
base, análise de parâmetros de entrada e resultados gerados. Prevendo-se a conclusão dos
trabalhos, e o início da sua exploração para março de 2013.
No mês de dezembro foi entregue, na entidade licenciadora e na autoridade de AIA, o EIA do
projeto de execução do Circuito Hidráulico de Ligação ao Sistema de Adução de Morgavel.
No subsistema Ardila, e no que respeita aos Circuitos Hidráulicos Amoreira – Caliços e
Caliços - Pias, continua a aguardar-se resposta da APA relativamente ao pedido de prorrogação
de prazo de validade da DIA enviado pela EDIA.
Relativamente ao Circuito Hidráulico de Caliços – Machados, continua a aguardar-se
resposta da Secretaria de Estado do Ambiente e do Ordenamento do Território, para efeitos do
pedido de reapreciação da DIA pela EDIA.
No projeto do Bloco de Rega de Pias e respetivo EIA, aguarda-se resposta por parte da APA ao
pedido de prorrogação do prazo de validade da DIA.
No final do ano, a APA respondeu ao ofício remetido pela EDIA relativamente aos “Elementos
a Apresentar e Condicionantes” da DIA do Bloco de Rega de Moura Gravítico a referir que o
cumprimento das medidas relativas às “Condicionantes” será efetuado aquando da apresentação
de evidências que o comprovem, e que a resposta aos “Elementos a Apresentar”, já enviados, se
encontra em análise por parte das entidades competentes.
Quanto à 2.ª Fase do Projeto de Emparcelamento Rural dos Coutos de Moura, decorreu o
período de exposição pública, na sequência do qual foi apresentado, no mês de outubro, o
relatório ténico sobre reclamações dos novos lotes, tendo decorrido a respetiva análise de
reclamações.
No subsistema de Pedrógão, e no âmbito da revisão do projeto de execução do Circuito
Hidráulico de S. Matias e respetivo bloco de rega, procedeu-se à abertura do concurso de
ajuste direto e elaboração dos relatórios preliminares e finais. Em termos ambientais foi
recebida a resposta da APA aos “Elementos a Apresentar e Condicionantes” da DIA, assim
como a resposta do MAMAOT, a informar a aprovação da documentação enviada pela EDIA.
No fim de 2012 foi concluído e entregue o relatório da revisão do projeto de execução do bloco
de rega de S. Pedro – Baleizão e recebeu-se resposta da APA, ao ofício enviado pela EDIA
20 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
relativo às condicionantes 1 e 2 da DIA, a informar que o documento se encontra em análise por
parte das entidades competentes.
O projeto de execução do Circuito Hidráulico Baleizão – Quintos foi igualmente concluído,
com a entrega do relatório da revisão do projeto da rede primária. Foi ainda rececionada a
resposta da APA, relativamente aos “Elementos a Apresentar e Condicionantes” da DIA, e do
MAMAOT, a informar da aprovação da documentação enviada pela EDIA.
Procedimentos Expropriativos
Durante este período, tiveram lugar várias atividades com a finalidade de assegurar os diversos
procedimentos expropriativos associados aos projetos em curso, com intervenções em várias
áreas geográficas do Empreendimento.
Relativamente aos projetos em fase final do processo expropriativo teve lugar o
acompanhamento de comissões arbitrais e peritagens, a regularização de situações de registo e o
acompanhamento de situações resultantes das obras. No que respeita aos projetos que se
encontram em curso, salientem-se os trabalhos de levantamentos de campo; avaliações;
negociações; vistorias ad perpetuam rei memoriam; autos de posse administrativa e de
expropriação amigável; registos e o acompanhamento de situações resultantes de obra.
Em termos de intervenção, e de acordo com a fase em que se encontram os respetivos processos
expropriativos, destacam-se, neste período, os seguintes projetos:
Projetos em fase inicial
Bloco de rega Cinco Reis-Trindade;
Bloco de rega S. Pedro-Baleizão;
Bloco de rega Baleizão-Quintos;
Circuito hidráulico S. Pedro-Baleizão;
Circuito hidráulico Baleizão-Quintos; e
Circuito hidráulico Caliços-Machados.
Projetos em curso
Blocos de rega de Pias;
Blocos de rega de Vale de Gaio;
Circuito hidráulico Amoreira – Caliços; e
Circuito hidráulico Caliços - Pias e barragem de Pias.
Projetos em fase final
Circuito hidráulico de Pedrógão Margem Direita;
Blocos de rega de Selmes e Pedrógão;
Blocos de rega de Aljustrel;
Blocos de rega de Ervidel;
Adutor Pisão - Beja;
21 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Adutor Pisão - Roxo;
Canal Alvito - Pisão;
Circuito hidráulico de Vale de Gaio;
Blocos de rega de Brinches;
Blocos de rega Orada - Amoreira;
Blocos de rega de Serpa;
Blocos de rega de Ferreira, Figueirinha e Valbom;
Blocos de rega Alvito-Pisão;
Blocos de rega do Monte-Novo; e
Blocos de rega do Pisão.
No 4.º trimestre foram publicadas as seguintes declarações de utilidade pública (DUP):
No âmbito dos procedimentos exigidos pelo POVT e por forma a que as despesas com os
peritos sejam financiadas, neste 4º trimestre foi aprovado o relatório final resultante do concurso
público para contratação de bolsa de peritos avaliadores para prestação de serviços de validação
de avaliações no âmbito dos processos de aquisição ou oneração de imóveis necessários ao
EFMA.
Foram elaboradas e aprovadas em conselho de administração as bases de avaliação necessárias à
realização das expropriações inerentes à implantação dos projetos que se estão a iniciar,
nomeadamente:
Circuito hidráulico Baleizão - Quintos e blocos de rega Baleizão - Quintos;
Circuito hidráulico S. Pedro - Baleizão e blocos de rega S. Pedro- Baleizão; e
Blocos de rega Cinco Reis - Trindade.
No quadro a seguir apresenta-se a execução no período relativo a cada projeto, nomeadamente,
o n.º de prédios avaliados, aprovados e acordados e n.º de autos de expropriação efetuados.
No âmbito da prestação de serviço para a empresa águas Públicas do Alentejo, S.A. (AgdA),
procedeu-se à elaboração de minutas de processos de procedimento, nomeadamente caderno de
encargos para contratação de prestações de serviços na área das expropriações e servidões.
DUP Publicação
Circuito Hidráulico S. Pedro - Baleizão Despacho N.º13514 de 4 de outubro de 2012, publicado em DR - 2.º série N.º 201 de 17 de outubro de 2012
Circuito Hidráulico Baleizão - Quintos Despacho N.º13516 de 4 de outubro de 2012, publicado em DR - 2.º série N.º 201 de 17 de outubro de 2012
Bloco de Rega S. Pedro - Baleizão Despacho N.º13517 de 4 de outubro de 2012, publicado em DR - 2.º série N.º 201 de 17 de outubro de 2012
Bloco de Rega Baleizão - Quintos Despacho N.º13975 de 4 de outubro de 2012, publicado em DR - 2.º série N.º 208 de 26 de outubro de 2012
Circuito Hidráulico Caliços - Pias Despacho N.º14729 de 7 de novembro de 2012, publicado em DR - 2.º série N.º 222 de 16 de novembro de 2012
Circuito Hidráulico Amoreira - Caliços Despacho N.º14728 de 7 de novembro de 2012, publicado em DR - 2.º série N.º 222 de 16 de novembro de 2012
Projeto Prédios Avaliados Prédios Aprovados Prédios Acordados Autos Efetuados Litigios
Rede Primária 11 11 13 13 1
Rede Secundária 48 2 5 7 2
Total 59 13 18 20 3
22 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Participou-se, ainda, na preparação do processo de concurso para prestação de serviços na área
das expropriações e servidões.
Realizou-se à análise de traçados e locais de implantação de várias infraestruturas, distribuídas
pelos demais sistemas de abastecimento e saneamento, de forma a conhecer os terrenos
particulares a intervencionar e respetivos interessados. Conhecidos os interessados, procedeu-se
a contactos, via telefone e correspondência, para obtenção de permissão para realização dos
trabalhos necessários à elaboração de projetos, intervenção em infraestruturas existentes.
No decorrer do período, procedeu-se à caracterização para posterior cálculo de indemnizações a
pagar, referentes a parcelas a intervencionar com a instalação da ETAR da Landeira.
Reformulação de avaliações no âmbito da alteração ao projeto da conduta adutora Moura/Safara
e posteriores contactos e negociações com os demais interessados, nomeadamente no sentido de
efetuar alguns ajustes à infraestrutura, aquando da realização da obra. Preparação do processo
de escritura de aquisição, pela via do direito privado, referente às parcelas necessárias ao
reservatório da Atalaia e conduta adutora ETA do Roxo ao reservatório da Atalaia, bem como
dos elementos necessários à outorga das escrituras dos prédios afetados pelo desvio da conduta
adutora proveniente da “Horta dos Banhos”, para o reservatório do Alto da Forca (Serpa).
Durante este período, a EDIA foi convidada pela Simarsul, S.A. a apresentar uma proposta para
a execução das expropriações necessárias à construção da ETAR de Canha, tendo a mesma
iniciado no mês de dezembro, por um período de 6 meses.
1.4. Ambiente, Património e Ordenamento do Território
Património Cultural
Preparação, no âmbito do protocolo celebrado entre a EDIA e a Direção Regional de
Cultural do Alentejo (DRCAL), da publicação das monografias relativas aos trabalhos
arqueológicos realizados no âmbito do “Plano de Minimização de Impactes
Arqueológicos no Regolfo de Alqueva”. Os trabalhos de edição das monografias já
foram adjudicados, após concurso público para o efeito, encontrando-se os trabalhos em
fase de execução;
Encontram-se em curso os trabalhos de preparação de uma exposição dedicada ao sítio
pré-histórico da barca do Xerez, a realizar nas instalações da EDIA, em Beja; e
A 22 de outubro teve lugar a assinatura, com a Direção Regional de Cultural do
Alentejo (DRCALEN) e a Direção-Geral do Património Cultural (DGPC), de um
aditamento ao protocolo de colaboração celebrado, a 9 de outubro de 2007, entre a
EDIA e o ex-Instituto de Gestão do Património Arquitetónico e Arqueológico
(IGESPAR).
Medidas de Minimização Prévias à Obra
Redes Primária e Secundária
23 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Circuito Hidráulico Amoreira - Caliços
Foram realizados trabalhos arqueológicos de minimização de impactes, prévios à obra, em duas
ocorrências patrimoniais a afetar pela execução da barragem de Caliços.
Circuito Hidráulico Caliços - Machados
Foram realizados trabalhos arqueológicos de minimização de impactes, prévios à obra, numa
ocorrência patrimonial localizada na área da futura estação elevatória de Caliços. Neste âmbito
encontra-se em preparação a abertura de um concurso público para execução de novos
trabalhos neste sítio (Monte dos Coteis 3).
Circuito Hidráulico de Caliços - Pias
Foram concluídos os trabalhos de minimização de impactes sobre o património cultural
definidos na DIA do projeto, como de execução prévia à obra.
Circuito Hidráulico de S. Pedro - Baleizão e Blocos de Rega
Foram adjudicados (CP 09/2012), encontrando-se em preparação o arranque de trabalhos de
execução das medidas de minimização de impactes sobre o património cultural prévias à obra,
definidas na DIA do projeto. Os trabalhos de prospeção arqueológica definidos na DIA, já
iniciados anteriormente, continuam a ser desenvolvidos pelos técnicos da EDIA.
Circuito Hidráulico de Baleizão – Quintos e Blocos de Rega
Foram adjudicados (CP 08/2012) e iniciados os trabalhos de execução das medidas de
minimização de impactes sobre o património cultural prévias à obra, definidas na DIA do
projeto.
Blocos de Rega de Pias
Foi dada continuidade aos trabalhos de minimização de impactes sobre o património cultural
definidos na DIA do projeto, como de execução prévia à obra. Estes trabalhos arqueológicos
foram concluídos, com exceção de duas ocorrências (num total de 26), que serão
intervencionadas em fase posterior, devido a questões pendentes associadas a processos de
expropriação/indemnização.
Blocos de Rega de Cinco Reis - Trindade
Foram adjudicados (CP 07/2012), encontrando-se em preparação o arranque de trabalhos de
execução das medidas de minimização de impactes sobre o património cultural prévias à obra,
definidas na DIA do projeto. Os trabalhos de prospeção arqueológica definidos na DIA, já
iniciados anteriormente, continuam a ser desenvolvidos pelos técnicos da EDIA.
Projetos de Recuperação Paisagística e Compensação de Quercíneas
Compensação de Quercíneas
Preparação de elementos para o concurso relativo à compensação de quercíneas.
Projeto de Recuperação Paisagística para a albufeira do Pisão
Aguardam-se considerações superiores para preparação do concurso, para efeitos de
execução/implementação do projeto.
24 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Programa de Medidas Compensatórias para a Ictiofauna Autóctone e Continental da
Bacia Hidrográfica do Sado (PMC Sado)
No âmbito da ação 2 - criação de bypass a obstáculo transversal (que integra o PMC Sado), o
projeto de execução está em fase de desenvolvimento, prevendo-se até ao final do ano a sua
conclusão.
Diversos
Durante o trimestre procedeu-se a análise da proposta sobre as estruturas em fase de
estudo prévio do empreendimento turístico da herdade do Mercador e, após análise do
EIA e respetivo aditamento, foi enviado o parecer da EDIA à APA;
Preparação de documentação para resposta às medidas das DIA´s, para a fase de
exploração;
Trabalhos preparatórios com vista à elaboração do plano de monitorização do
património cultural localizado em área afeta às infraestruturas integradas no EFMA;
Elaboração de desdobráveis temáticos alusivos à avifauna de Alqueva e património
cultural e
Preparação de relatório de avaliação da envolvente biofísica das infraestruturas do
EFMA.
Monitorização Ambiental
No domínio da monitorização ambiental, e face ao número de programas de monitorização em
curso, optou-se por sistematizar a informação relativa aos diferentes programas por sistema
Alqueva-Pedrógão e rede primária e rede secundária de rega, efetuando um ponto de situação do
estado de execução de cada um dos programas, sem prejuízo de ser apresentado uma descrição
mais exaustiva dos trabalhos que decorreram ao longo do trimestre.
25 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
PROGRAMAS DE MONITORIZAÇÃO DO SISTEMA ALQUEVA – PEDRÓGÃO E
REDE PRIMÁRIA
Sistema Alqueva - Pedrógão e Rede Primária
Programas de Monitorização
Estado das Águas de Superfície e Estado das Águas Subterrâneas
Recursos Hídricos Superficiais da Rede Primária do EFMA (Ano Hidrológico 2010/2012) Em fase de conclusão
Recursos Hídricos Superficiais da Rede Primária do EFMA (Ano Hidrológico 2012/2014) Em curso
Potenciais impactes da transferência da água Guadiana-Sado na Ictiofauna (2012) Em fase de conclusão
Recursos Hídricos Superficiais da Estação Elevatória e do Circuito Hidráulico do Pedrógão – fase de construção Em fase de conclusão
Recursos Hídricos na área dos Circuitos Hidráulicos de Amoreira - Caliços e Caliços - Pias - fase de construção Procedimento de ajuste direto
Fauna, Flora e Vegetação
Inventariação biológica nas Ilhas de Alqueva Em curso
Eficácia das Medidas de Minimização do Efeito Barreira e do Efeito Armadilha Em curso
Dispositivo de Passagem para Peixes Em curso
Avaliação da eficácia do dispositivo de passagem de peixes da barragem de Pedrógão (monitorização) Procedimento de concurso público
Monitorização da avifauna na área do Sistema Alqueva - Pedrógão Procedimento de concurso público
Acompanhamento de morcegos na envolvente de Alqueva e Pedrógão Em curso
Ponto de Situação
26 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
PROGRAMAS DE MONITORIZAÇÃO DA REDE SECUNDÁRIA 1
Durante o trimestre foram assegurados os trabalhos associados a prestação de serviços referente
ao concurso público n.º 3/2012 para “Manutenção das Estações Automáticas Integradas na Rede
Específica de Monitorização do Sistema Alqueva – Pedrógão (2012/2013)”. No decorrer do mês
de novembro realizou-se a segunda ação de manutenção associada à prestação de serviços
anteriormente referida.
Continua a decorrer o trabalho de levantamento das estações hidrométricas existentes na bacia
hidrográfica do Guadiana, estando em curso a elaboração do relatório referente à identificação
das necessidades de informação no âmbito da gestão e exploração das albufeiras de Alqueva e
Pedrógão.
Os serviços de monitorização dos recursos hídricos superficiais da rede primária do EFMA para
os anos hidrológicos 2012/2014, foram adjudicados no final de outubro. O contrato para
execução dos trabalhos de monitorização da rede primária do EFMA foi assinado no final do
mês de novembro, tendo os trabalhos de campo tido inicio ainda durante esse mês.
1A área a monitorizar abrange cerca de 55.000ha e corresponde aos blocos de rega Monte-Novo, Alvito-Pisão, Pisão, Alfundão,
Ferreira-Valbom, Ervidel, Aljustrel, Orada-Amoreira, Brinches e Brinches-Enxoé. 2 A área monitorizada abrange cerca de 60.000ha e corresponde aos blocos de rega: Monte-Novo, Alvito-Pisão, Pisão, Alfundão,
Ferreira-Valbom, Ervidel, Orada-Amoreira, Briches, Brinches-Enxoé, Selmes, Pedrógão e S. Pedro Norte, 3 Blocos de Ferreira, Figueirinha e Valbom, Alfundão, Brinches-Enxoé, Brinches, Serpa, Orada-Amoreira.
Rede Secundária de Rega
Programas de Monitorização
Estado das Águas de Superfície e Estado das Águas Subterrâneas
Recursos Hídricos Superficiais e Qualidade Ecológica na Área dos Blocos de Rega em fase de exploração - 2012/20131
Procedimento de ajuste direto
Recursos Hídricos na Área dos Blocos de Rega de Cinco Reis e Trindade - fase de construção Procedimento de ajuste direto
Recursos Hídricos Subterrâneos na Área dos Blocos de Rega em fase de exploração - 2012/20132
Em curso
Fauna, Flora e Vegetação
Avifauna na Barragem do Pisão (2011/2012) Em fase de conclusão
Ictiofauna e dos Recursos Hídricos Superficiais no Bloco de Rega do Monte Novo (2010/2011) Em fase de conclusão
Aves Estepárias e de Rapina nos Blocos de Rega do Monte Novo, Alvito-Pisão e Pisão (2009/2010) Em fase de conclusão
Aves Estepárias e de Rapina nos Blocos de Rega do Monte Novo, Alvito-Pisão e Pisão (2010/2011) Em curso
Aves Estepárias nos Blocos de Rega de Alfundão e de Ferreira e Valbom (2010/2011) Em fase de conclusão
Aves Estepárias nos Blocos de Rega de Alfundão e de Ferreira e Valbom (2012/2013) Em curso
Aves estepárias nos Blocos de Rega de Ervidel (2010/2011) Em fase de conclusão
Aves estepárias nos Blocos de Rega de Selmes, S. Pedro Norte e Pedrógão (2010/2011) Em fase de conclusão
Aves estepárias nos Blocos de Rega de Pias (2011) Em fase de conclusão
Aves estepárias nos Blocos Sul e Oeste do Subsistema do Ardila Em curso
Solos
Solo nos Blocos de Rega dos concelhos de Ferreira do Alentejo e Serpa3
Em fase de conclusão
Solo nos Blocos de Rega de Selmes, S. Pedro Norte e Pedrógão Em fase de conclusão
Caraterização da situação de referência do solo nos blocos de rega de Aljustrel, Ervidel, Beringel - Beja e S. Pedro - Baleizão Em curso
Ponto de Situação
27 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Ordenamento do Território
A EDIA participou, na CCDR-Alentejo, em três reuniões enquanto membro da comissão de
acompanhamento da revisão dos seguintes instrumentos de gestão territorial:
Revisão do Plano Diretor Municipal (PDM) de Serpa – 10 de outubro;
Revisão do Plano Diretor Municipal (PDM) de Cuba – 22 de outubro e
Revisão do Plano Diretor Municipal (PDM) de Beja – 13 de novembro e 26 de
novembro.
Sistemas de Gestão na Área Ambiental
Sistemas de Informação de Recursos Hídricos de Alqueva (SIRHAL)
Ao longo do trimestre teve continuidade a divulgação diária de um boletim com informação
sobre a evolução do volume armazenado e variação diária das cotas das albufeiras de Alqueva e
de Pedrógão, bem como informação diária acerca dos caudais registados a montante e jusante
do sistema Alqueva-Pedrógão. A atualização, do Boletim, é disponibilizada diariamente através
do site da EDIA.
Com o objetivo de efetuar o controlo do caudal registado versus o valor de caudal ecológico
necessário a assegurar no sistema Alqueva-Pedrógão é efetuada a análise diária dos caudais
descarregados e dos valores registados na estação hidrométrica do Pulo do Lobo. Mensalmente
é divulgado, internamente, o valor de caudal ecológico assegurado pelo Sistema Alqueva-
Pedrógão, no mês anterior, bem como o valor do caudal ecológico a cumprir no mês seguinte
pelo sistema Alqueva-Pedrógão. Procedeu-se ainda à divulgação interna, do regime de caudais
ecológicos para a rede primária do EFMA, atualmente em exploração. Esta divulgação tem uma
periodicidade mensal.
1.5. Projetos Especiais
Parque de Natureza de Noudar
Teve seguimento as atividades agro-silvo-pastoris que decorreram no Parque de Natureza de
Noudar (PNN), ao longo do 4º trimestre, fomentando a multifuncionalidade e sustentabilidade
da exploração agro-florestal e contribuindo, simultaneamente, para a conservação dos valores
naturais. Os trabalhos agroflorestais decorrem de acordo com o estipulado no plano de
exploração agro-florestal 2012, excetuando alguns ajustes e atrasos resultantes de fatores alheios
à equipa do PNN.
A limpeza de matos mantém-se como previsto no planeamento da gestão florestal; para a
realização das podas das azinheiras está em avaliação um novo calendário. Continuação da
realização do inventário florestal do PNN, com o qual se pretende reavaliar o estado sanitário
das quercíneas.
Quanto à gestão pecuária, realizou-se a planificação anual da exploração de bovinos em MPB
(modo de produção biológica) e aguarda-se a licença ARH para avançar com procedimento de
contratação para construção de charca no parque de gado das Eiras Queimadas. Deu-se
continuidade ao maneio de gado. Procedeu-se à programação de podas das azinheiras dentro dos
28 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
parques de gado e preparação do procedimento para realização destes trabalhos e procedeu-se,
igualmente, à avaliação preditiva da capacidade produtora de fruto do montado de azinho, de
forma a planear o encabeçamento da montanheira de suínos.
Relativamente à vertente agrícola prosseguiu a gestão de hortas e pomares (rega diária por gota
a gota).
Na componente cinegética, aguarda-se alteração da lei da pesca em águas interiores, que
permitirá a elaboração dos processos de concessão da pesca desportiva no rio Ardila e ribeira da
Múrtega e procedeu-se à
Coordenação e orientação das ações de gestão cinegética no terreno: aquisição e
instalação de culturas para a fauna, e contactos com fornecedores de vedações elétricas;
Programação da exploração cinegética com acompanhamento da realização das caçadas,
com interregno nas esperas ao javali, devido à época de montanheira e
Elaboração do regulamento da caça ao veado.
Durante este período, relativamente à vertente turística e tarefas de interpretação desenvolvidas
no PNN, prosseguiram os serviços de refeições e alojamento, e foram desenvolvidos trabalhos
no âmbito das “Publicações de Noudar”, designadamente o acompanhamento da produção de
guias de bolso de fauna e flora.
No que respeita às atividades de divulgação e promoção levadas a cabo, mencione-se a
reportagens de Andoni Canela (18 de dezembro) e de passagem de ano na revista “Mais
Alentejo”. Cabe também destacar a conceção de pacotes turísticos incluindo o Museu da Luz e
Alqueva.
Museu da Luz
O museu da Luz continuou a proporcionar aos seus visitantes, uma experiência enriquecedora,
com um leque de atividades que abrange áreas tão diversas como a investigação, incorporação,
inventário e documentação, conservação do acervo, interpretação e exposição, educação,
projeção e divulgação, bem como o estabelecimento de colaborações e parcerias com diversas
entidades.
Ao longo do 4.º trimestre, o museu continuou a privilegiar a divulgação das suas atividades
junto a segmentos de públicos específicos, designadamente, público escolar e geral, comunidade
concelhia – iniciativas de dinamização comunitária, zona de influência da barragem e ações de
âmbito turístico.
Relativamente ao programa expositivo e intervenções artísticas, o museu prosseguiu com as
exposições de longa duração“. A terra: ocaso de uma relação milenar” e de curta duração:
“Alqueva II: registos”. A exposição, que decorre no âmbito da „Trienal Movimento Desenho
2012‟, é composta por excertos de um herbário das ilhas de Alqueva e por outros registos
visuais que são experimentados pelo público - um álbum e um vídeo. Atividades associadas
(museu e território): montar um herbário; desenho; usos das plantas.
29 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Quanto ao ciclo expositivo “Dar voz aos objetos”, continuou a “A Cachamorra pelo pastor
Jacinto Suzano: onde é que hoje há os pastores?”. Teve continuação, nas exposições itinerantes:
”Dar voz aos objetos – o Pote de caiação” na sede da EDIA em Beja.
O Museu da Luz associou-se, mais uma vez, à Semana da Ciência & Tecnologia, que este ano
decorreu de 19 a 25 de novembro, propondo um conjunto de atividades de observação e
interpretação científica e também do âmbito temático da exposição temporária “Alqueva II:
registos”.
Durante o trimestre, procedeu-se à preparação do número 10 do boletim “Museu em
Movimento” e à preparação do jornal da exposição “É um mundo novo!” de Carlos Noronha
Feio.
Sistemas de Informação Geográfica e Cartografia
O Centro de Cartografia tem dado especial atenção às necessidades internas da EDIA,
procurando sempre acompanhar as mais modernas tecnologias de evolução da informação
geográfica, cartográfica e cadastral, desenvolveu no quarto trimestre as atividades seguintes:
Execução de altimetria vetorial à escala 1:10.000 para a área de influência do EFMA de
acordo com as necessidades internas da EDIA;
30 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Resposta a solicitações na componente topográfica a várias direções da empresa;
Monitorização geodésica das barragens dos Álamos III e Laje;
Fiscalização de cartografia e ortofotocartografia à escala 1:2.000 para os municípios de
Aljustrel, Barrancos, Almodôvar, Ourique, Ferreira do Alentejo, Castro Verde e
Mértola; e
Aprovação dos projetos piloto de vectorização do cadastro geométrico da propriedade
rústica do concelho de Beja, Ourique e Almodôvar.
A aplicação webgis que integra a visualização do cadastro de infraestruturas do EFMA
(CIEFMA) com a gestão de regantes, incluindo o seu registo, a inscrição de áreas, o registo de
consumos, a identificação de proprietários e arrendatários, bem como dos destinatários da taxa
de conservação. Permite assim uma consulta integrada das redes primária e secundária e das
campanhas de rega. É esta informação que é integrada com o sistema de faturação em SAP, de
forma semiautomática. Neste trimestre, alterou-se a base de dados de inscrições e o respetivo
formulário, por forma a homogeneizar a lista de culturas com a que é usada no modelo de
monitorização e gestão da componente hidroagrícola de Alqueva.
No modelo de monitorização e gestão da componente hidroagrícola de Alqueva, sendo o SIG,
uma das principais fontes de dados deste modelo, foi necessário detetar incongruências entre os
dados originais presentes no SIG, e os dados apresentados pelo modelo. Esta foi uma tarefa
muito morosa e exigente em recursos. Estima-se que no 1º trimestre de 2013 este esforço
prossiga, com o objetivo de fechar o projeto rapidamente e de forma a salvaguardar os melhores
interesses da EDIA.
Relativamente ao projeto modelo de simulação e otimização do funcionamento do subsistema
de Alqueva, no período em apreciação, a empresa fornecedora apresentou novo protótipo, tendo
a equipa da EDIA solicitado um conjunto de validações e melhoramentos. O modelo foi
apresentado à administração da EDIA, incluindo já resultados provisórios de cenários
estratégicos de evolução da componente agrícola do EFMA, no Subsistema de Alqueva. Prevê-
se a continuação dos trabalhos no próximo trimestre, com a validação das alterações e dos
resultados, bem como validação dos dados de base oriundos do SIG da EDIA, nomeadamente,
quanto a áreas beneficiadas em exploração e áreas ainda por equipar, bem como áreas inscritas e
respetivos consumos.
O Sistema de Informação Geográfica da EDIA baseia-se em software comercial ESRI e Oracle,
de forma a possibilitar os níveis de produtividade necessários às atividades da EDIA. Encontra-
se em curso a transição de Oracle para um produto equivalente Open Source, com o intuito de
redução de custos mantendo o nível de funcionalidade. Durante o período em análise, foram
desenvolvidas as seguintes etapas deste processo de integração de novo software:
Migração total da 2ª aplicação (GLC – gestão de licenciamento de captações);
Migração parcial da 3ª aplicação (SICE) – gestão de expropriações e
Migração parcial da 4ª aplicação (CIEFMA – gestão de beneficiários).
Estima-se que em fevereiro de 2013 seja efetuada a transição de todos os componentes do SIG
da empresa para a nova base de dados, prevendo-se um curto período de interrupção de serviços
na 1ª semana de fevereiro.
33 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
2. ESTRUTURA DE SUPORTE
Recursos Humanos
No 4º trimestre de 2012, a EDIA, com diversas entidades externas, nomeadamente o instituto do
emprego e formação profissional (IEFP) e a associação transfronteiriça dos municípios das
terras do grande lago – Alqueva (ATMTGLA), concluíram os processos de seleção e
recrutamento dos candidatos ao projeto de estágios nas aldeias ribeirinhas. Em dezembro de
2012 desenvolveram-se as entrevistas de seleção com vista ao recrutamento de um colaborador
para o PNN.
Foi efetuado o estudo e implementação de um sistema biométrico de registo de presenças,
dando, desta forma, cumprimento ao estabelecido na lei quanto a esta matéria.
No final do trimestre, a Empresa contava com um total de 188 colaboradores (entre efetivos e
contratados a termo), distribuídos pelas diferentes categorias profissionais (ver gráfico).
No período em análise foram 23 os colaboradores da Empresa que receberam formação,
distribuídos por 9 ações de formação, em matérias como sistemas de informação geográfica,
cartografia, gestão da água, legislação, sistemas de rega e agricultura. O volume de formação
para o período considerado foi de 374 horas.
29
96
63
N.º Colaboradores por Categoria Profissional
Técnico Especialista
Técnico Superior
Técnico
34 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Sistemas de Informação
Como principais atividades este período, destaca-se o seguinte:
A participação no evento SAPPHIRE 2012 em Madrid. A base de clientes SAP em
Portugal são todas as grandes empresas nacionais e internacionais, tendo sido a EDIA
convidada para apresentar no pavilhão Customers Pavilion o projeto desenvolvido no
ano transato sobre Enterprise Asset Management - Gestão de Ativos, o que atesta a
qualidade do projeto que foi desenvolvido e implementado;
Upgrade dos sistemas de business Warehouse e Business Inteligence da EDIA realizado
internamente, permitindo usufruir de um conjunto de novas funcionalidades e
possibilitando uma conexão mais transparente ao ERP e a outras fontes de dados;
Restruturação da rede de fibra ótica dentro do edifício da EDIA, permitindo a resolução
de alguns congestionamentos derivados da antiguidade da cablagem que data da
inauguração do edifico e
Participação da EDIA, no modelo de monitorização e gestão da componente
hidroagrícola de Alqueva.
35 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Desenvolvimento, Promoção e Divulgação
Este trimestre, continuaram a decorrer as reuniões de trabalho, no âmbito da parceria existente
para a constituição da Reserva Dark Sky em Alqueva. Apresentação da Plataforma
Investinalqueva, tendo em vista a apresentação do trabalho desenvolvido, e perspetivar a
existência de uma nova política de comunicação da empresa, que integre os diferentes canais de
comunicação existentes.
No início de dezembro de 2012, deu-se início ao projeto das aldeias ribeirinhas de Alqueva, o
qual proporciona 15 estágios a jovens recém-licenciados, que durante 9 meses ficarão em 5
aldeias ribeirinhas de Alqueva, com o objetivo de dinamização territorial e aproveitamento das
potencialidades geradas pelo grande lago Alqueva, fomentando-se para este efeito o
empreendedorismo. Desenvolveram-se com as comunidades locais ações conjuntas relativas ao
Natal, e foi desenvolvido o logotipo do projeto.
Trabalho de levantamento de informação, de apoio e suporte à captação de investimento no
espaço EFMA, tal como indicadores estatísticos, mecanismos financeiros e instrumentos de
apoio, identificação de zonas industriais e políticas municipais de apoio e suporte à captação e
fixação de investimento.
Durante o último trimestre de 2012, continuou-se a efetuar o acompanhamento, em reportagem,
de diversos órgãos de comunicação social (OCS), a produção e distribuição de 9 notas de
imprensa; no cliping diário dos OCS Nacionais, Regionais e Online. É de referir que foram
publicadas 360 notícias com referência à EDIA e/ou ao EFMA. Cerca de 24% dessas notícias
tiveram origem na divulgação efetuada pela EDIA.
Na componente de relações públicas prosseguiu, ao longo do trimestre, a receção personalizada,
com explicação multimédia do EFMA e visionamento das obras e/ou Barragem de Alqueva, a
18 grupos de visitantes, totalizando cerca de 730 pessoas. Ainda neste âmbito é de referir o
36 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
apoio dado à administração na receção de entidades em visita à EDIA e infraestruturas do
EFMA, tais como:
Grupo Parlamentar do PCP (Partido Comunista Português) em Alqueva;
Senhor Secretário de Estado da Agricultura e comitiva do Ministério da Agricultura da
Roménia;
Senhor Embaixador de Espanha em Portugal e Presidente do Governo Regional da
Estremadura Espanhola a Alqueva; e
Visita de campo de uma equipa da Inspeção Geral de Finanças (IGF).
No período em análise é de assinalar as seguintes atividades:
Aprofundamento da estratégia e plano de divulgação do EFMA/EDIA para o biénio
2013/2014;
Desenvolvimento da estratégia e plano de voluntariado de colaboradores da EDIA a
instituições particulares de solidariedade social, integrado na política de
responsabilidade social da Empresa,
Apoio à realização da apresentação pública do projeto da cultura do amendoim
desenvolvido pela “PEPSICO”;
Apoio à realização na missão empresarial da FIPA (Federação das Indústrias
Portuguesas Agroalimentares), com a presença da Srª Ministra da Agricultura, do Mar,
do Ambiente e do Ordenamento do Território;
Apoio à apresentação à imprensa do programa de estagiários nas aldeias ribeirinhas de
Alqueva;
Apoio e organização da cerimónia de assinatura do projeto “Academia das Hortícolas
de Alqueva”;
Organização da 11ª edição da Exposição dos utentes do Centro de Paralisia Cerebral de
Beja, arte numa perspetiva diferente, inserida na política de responsabilidade social da
Empresa;
Organização da Exposição “Alqueva em Cartoons”, com a exibição dos cartoons
relativos a Alqueva e publicados pelo Diário do Alentejo ao longo dos últimos 10 anos
e
Preparação de protocolo EDIA/BES.
A nível da participação em certames, assegurou-se a representação da Empresa na “Feira
Internacional de Zafra” (Espanha), 7ª Edição da Expo Água (Oeiras),“Fruit Attraction”
realizada em Madrid, Espanha, e integrando o pavilhão de Portugal organizado pela Portugal
Fresh; Fehispor, feira espano portuguesa, realizada em Badajoz, Espanha, e com apresentação
do EFMA numa conferência e ainda na Feira do Montado, realizada em Portel.
37 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Sustentabilidade nos Domínios Económicos, Social e Ambiental
No período em análise, foi aprovado internamente o relatório de sustentabilidade referente a
2011, tendo sido enviado o mesmo para a conceção gráfica. Ao longo do trimestre continuou a
decorrer a elaboração da agenda estratégica para a EDIA cujo objetivo principal é o
desenvolvimento de uma estratégia de sustentabilidade para a Empresa alinhada com a sua
estratégia empresarial. Este documento está em fase de validação interna.
39 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
3. INVESTIMENTO E FINANCIAMENTO
3.1. Aplicação das Normas de Contratação Pública
Em termos da aplicação das Normas de Contratação Pública, a EDIA está sujeita à aplicação do
Código dos Contratos Públicos (CCP), aprovado pelo Decreto-Lei N.º 18/2008, de 29 de
janeiro, por força do disposto no respetivo artigo 2.º, n.º 2, alínea a). Na aplicação das normas
da contratação pública a EDIA norteia-se pelos princípios da igualdade, da não discriminação e
da transparência enunciados no artigo 2.º da Diretiva n.º 2004/18/CE, do Parlamento Europeu e
do Conselho, de 31 de março, sem perder de vista outros valores igualmente relevantes como
sejam a economicidade ou boa gestão financeira dos recursos públicos e a seleção da proposta
mais conveniente para o interesse público. As decisões que autorizam a realização de despesa
suportam-se em informações onde é justificada a necessidade de contratar e proposto o
procedimento mais adequado, seguindo a tramitação prevista no CCP e as regras de
procedimento estabelecidas em regulamento interno, tendo presente a necessidade de desagregar
funções e objetivar as peças de cada procedimento, em particular ao nível da definição do
respetivo critério de adjudicação.
3.2. Investimento Contratualizado
O total dos compromissos assumidos pela EDIA no 4.º trimestre de 2012, foram negativos, nos
programas barragem de Alqueva, redes primária e secundária e estação elevatória dos Álamos.
Mas onde se verificou maior incidência, foi no programa Barragem de Alqueva, (€ -
11.451.107). Estes resultados devem-se, da anulação da provisão constituída para o processo do
IVA da aldeia da Luz, registada no valor de € 11.534.598.
Referencie-se os trabalhos a menos no valor de € -2.452.067 na empreitada de construção do
bloco de rega de Aljustrel. Este resultado deve-se à alteração do objeto contratual, dessa
empreitada, tendo-se retirado a componente da rede viária e prevendo-se lançar um concurso
público autónomo para a construção desta componente.
POR PROGRAMAS Investimento (%) POR NATUREZA Investimento (%)
Barragem de Alqueva -11.451.107 92% Contrato -10.505.215 84%
Central de Alqueva Revisão de Preços 350.077 -3%
Barragem e Central Pedrógão Trabalhos a Mais 143.989 -1%
Estação Elevatória Alqueva - Álamos -3 Trabalhos a Menos -2.452.067 20%
Rede Primária -247.246 2% Encargos Adicionais
Rede Secundária de Rega -926.562 7% Indemnizações
Desenvolvimento Regional 161.703 -1% Multas
Prémios
Total -12.463.214 100% -12.463.215 100%
RESUMO DO COMPROMISSOS ASSUMIDOS
Compromissos assumidos no 4.º trimestre de 2012
(desagregado por Programas e por Natureza)
Unid: Euro
40 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Relativamente aos compromissos acumulados desde o início da implementação do EFMA até
ao final de dezembro de 2012, o valor do total contratualizado foi de € 2.014.820.039. Os
compromissos relativos à barragem de Alqueva representam cerca de 30,2% do total, seguidos
pelos compromissos assumido nas redes primária e secundária, com 28,1% e 27,9%,
respetivamente. O investimento “por realizar”, apresenta um total de € 48.913.380, incidindo
nas redes primária (€ 22.343.489) e Secundária (€ 15.473.798), representando 77,3% desse
total.
Investimento (%) Investimento (%)
Barragem de Alqueva 608.531.899 30,2 601.688.646 6.843.252 14,0
Central de Alqueva 131.945.217 6,5 130.944.614 1.000.603 2,0
Barragem e Central de Pedrógão 89.238.706 4,4 87.782.917 1.455.789 3,0
Estação Elevatória dos Álamos 44.630.495 2,2 43.526.398 1.104.096 2,3
Rede Primária 565.458.203 28,1 543.114.715 22.343.489 45,7
Rede Secundária 562.653.382 27,9 547.179.584 15.473.798 31,6
Desenvolvimento Regional 12.362.137 0,6 11.669.785 692.352 1,4
Total 2.014.820.039 100,0 1.965.906.659 48.913.380 100,0
Compromissos assumidos e realização deste o início das atividades (ano 1995) até ao final do 4.º trimestre de 2012
(desagregado por Programas)
Unid: Euro
ProgramasContratualizado Por RealizarRealizado até
31/12/2012
Barragem de Alqueva
Central de Alqueva
Barragem de Pedrógão
Estação Elevatória dos Álamos
Rede Primária
Rede Secundária
Desenvolvimento Regional
Investimentos por realizar no final do 4º trimestre de 2012
41 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
3.3. Investimento Realizado
O investimento realizado até dezembro de 2012 pela EDIA, não incluindo as capitalizações de
encargos de estrutura e financeiros, atingiu o montante de m€ 58.779,82, o que eleva o total do
investimento no EFMA, desde 1995 até ao final de 2012 para m€ 1.965.906,64.
Na avaliação dos investimentos “por Sistemas” verificou-se que os investimentos globais
incidiram nas infraestruturas do sistema primário, seguidos com uma diferença significativa das
infraestruturas secundárias. No entanto em 2012 o investimento incide nas infraestruturas
secundárias.
Até 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Barragem de Alqueva 601.494,94 4.815,05 2.063,54 2.736,08 1.959,15 -11.380,12 601.688,65
Central Hidrolétrcia de Alqueva 130.801,79 15,53 52,30 75,00 130.944,62
Barragem e Central de Pedrógão 85.553,36 200,81 1.922,04 98,86 3,10 4,74 87.782,91
Estação Elevatória Alqueva-Álamos 42.359,25 255,09 589,12 320,39 2,54 43.526,39
Rede Primária 222.695,65 63.306,62 112.180,63 64.657,90 49.058,77 31.215,14 543.114,71
Rede Secundária de Rega 195.542,85 71.081,12 139.266,17 59.482,36 43.602,84 38.204,23 547.179,57
Desenvolvimento Regional 13.084,91 183,66 511,10 214,46 -2.985,16 660,83 11.669,79
TOTAL 1.291.532,75 139.857,89 256.584,90 127.510,05 91.641,24 58.779,82 1.965.906,64
Investimento Realizado "por Programa" até ao final do 4.º trimestre de 2012
PROGRAMAS Total
Unidade: Milhares de Euros
Anos
Até 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Infraestruturas do Sistema Primário 1.078.641,55 68.593,11 116.807,30 67.813,05 50.847,22 19.914,76 1.402.616,99
Infraestruturas Secundárias 195.542,87 71.081,12 139.266,15 59.482,36 43.602,84 38.204,23 547.179,56
Promoção e Desenvolvimento Regional 17.348,34 183,66 511,44 214,64 -2.808,82 660,83 16.110,08
TOTAL 1.291.532,76 139.857,89 256.584,90 127.510,05 91.641,23 58.779,82 1.965.906,64
Anos
Investimento Realizado "por Sistema" até ao final do 4.º trimestre de 2012
Unidade: Milhares de Euros
SISTEMAS Total
42 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Na análise “por Projetos” verificou-se a continuidade de incidência no projeto do sistema global
de abastecimento de água, que corresponde às redes primária e secundária de rega.
3.4. Financiamento do Empreendimento
Para cumprir os compromissos relacionados com o investimento realizado até ao final de 31 de
dezembro, obteve-se, através de financiamento comunitário e PIDDAC, o montante de m€
118.302.
Parte dos valores recebidos dos fundos comunitários resultam do aumento da taxa de
comparticipação dos projetos apoiados pelo POVT e ao financiamento só agora aprovado para
diversas mini-hídricas. Esses financiamentos na sua maior parte incidem em investimentos
realizados nos anos anteriores e já liquidados dos diversos fornecedores permitindo assim que
agora seja utilizado para fazer face à contrapartida nacional dos projetos POVT candidatados
durante o 2.º semestre de 2012 e cuja execução se prevê ocorrer em 2013 e 2014.
Até 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Escalão Hidroelétrico de Alqueva 624.388,14 4.156,43 1.959,69 2.641,88 1.817,88 -11.341,16 623.622,86
Escalão Hidroelétrico de Pedrógão 82.134,00 189,21 1.881,26 93,06 3,10 4,74 84.305,36
Sistema Global de Abastecimento de Água 460.068,09 134.327,69 251.507,07 124.350,61 92.598,45 69.399,37 1.132.251,27
Ambiente e Património 104.095,66 685,77 196,93 100,01 3,43 36,05 105.117,83
Promoção e Desenvolvimento Regional 17.348,34 183,66 511,44 214,64 -2.808,82 660,83 16.110,08
Ações de Apoio 3.498,52 315,14 528,51 109,86 27,20 20,00 4.499,24
TOTAL 1.291.532,76 139.857,89 256.584,90 127.510,05 91.641,23 58.779,82 1.965.906,64
AnosPROJETOS Total
Investimento Realizado "por Projeto" até ao final do 4.º trimestre de 2012
Unidade: Milhares de Euros
Até 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Capital Social 291.508 95.760
Fundos Comunitários 460.752 50.266 142.194 111.790 65.328 104.648
PIDDAC 46.510 1.534 43.602 20.305 11.288 13.654
Empréstimos de Médio/Longo Prazo 487.714 90.034 -37.851 56.498 -37.852 -6.685
Obrigacionista 356.180 93.500 -31.167 63.183 -31.167
BEI 131.534 -3.466 -6.685 -6.685 -6.685 -6.685
Empréstimos a Curto Prazo 45.000 -15.000 62.685 39.614
1.331.484 141.834 243.705 173.593 101.449 151.231
Financiamento do Empreendimento
Unidade: Milhares de euros
Anos
43 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
3.5. Funcionamento e Exploração
3.5.1. Gastos de Funcionamento
Os gastos de funcionamento da EDIA ascenderam, no final de 2012 a M€ 50,03 dos quais:
M€ 5,54 são relativos aos gastos de estrutura da Empresa deduzidos dos encargos
financeiros;
M€ 24,25 são relativos aos gastos das contas de exploração, igualmente, deduzidos dos
encargos financeiros e das perdas por imparidade e
M€ 20,24 são relativos aos encargos financeiros decorrentes do modelo de
financiamento adotado.
Comparativamente com o período homólogo, os gastos de funcionamento da EDIA apresentam
um aumento de M€ 6,46.
Os desvios apresentados justificam-se essencialmente, pelo aumento dos encargos financeiros,
decorrentes dos juros referentes aos empréstimos de curto prazo concedidos pela banca
portuguesa no montante de M€ 127,30 (a partir de 30/09/2011) e, pela cessação da capitalização
de juros decorrente da conclusão das obras de construção de algumas infraestruturas que
entraram em exploração em 2011 (sistema primário a montante dos perímetros de rega dos
Blocos de Ferreira, Figueirinha e Valbom, Orada-Amoreira, Brinches, Brinches - Enxoé,
Infraestrutura 12).
O aumento dos gastos de exploração é justificado, na sua maior parte, pelo acréscimo nas
rubricas de fornecimentos e serviços externos. Pelo facto de 2012 ter sido um ano anormalmente
seco, registou-se um acréscimo muito significativo do volume de água distribuído nos diversos
perímetros em funcionamento com um impacto significativo fundamentalmente nos gastos com
energia. O aumento da área regada em 2012, com a entrada em exploração de novos perímetros
de rega nos subsistemas de Alqueva (Alfundão, Ervidel 1 e Loureiro-Alvito) e do Ardila
(Serpa), contribui igualmente para o aumento dos gastos de exploração.
3.5.2. Gastos de Estrutura
Os gastos de estrutura da EDIA (incluindo os encargos financeiros), no final de 2012 foram de
M€ 15,20 ficando abaixo do valor orçamentado em cerca de M€ 1,61 (-9,59%).
Esta redução deve-se, essencialmente: (i) à rubrica gastos com o pessoal que apresenta uma
variação negativa de aproximadamente M€ 0,23 (-5,47%), justificada pela administração ser
constituída por 3 elementos ao contrário dos 4 previstos e pela saída de alguns colaboradores,
Unid: Euros
Desvio
(abs.)
Gastos de Estrutura 5.541.969,17 5.985.725,50 -443.756,33
Gastos de Exploração 24.246.813,63 20.602.791,88 3.644.021,75
Encargos Financeiros 20.240.882,63 16.976.555,57 3.264.327,06
Total 50.029.665,43 43.565.072,95 6.464.592,48
Descrição 2012 2011
44 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
que não foram substituídos ou foram substituídos menos encargos (ii) e pela variação negativa
nos gastos e perdas de financiamento, cerca de M€ 1,62 (-14,35%), pois a taxa de juro média
real foi inferior à taxa média orçamentada.
3.5.3. Contas de Exploração
A demonstração de resultados das diversas áreas de negócio da EDIA, reflete os gastos e ganhos
de 2012 referentes às seguintes Contas de Exploração:
Área de Negócio Água
Armazenamento de Água
Subsistemas de Alqueva
Perímetro do Monte-Novo;
Perímetro do Pisão;
Perímetro do Alvito Pisão;
Perímetro Pisão-Roxo;
Perímetro de Alfundão;
Perímetro da Infraestrutura 12;
Perímetro Loureiro-Alvito e
Subsistemas de Alqueva-Rede Primária.
Subsistemas do Ardila
Perímetro Orada Amoreira;
Perímetro de Brinches;
Perímetro Brinches-Enxoé;
Perímetro de Serpa e
Subsistemas do Ardila-Rede Primária.
Área de Negócio Energia
Unid: Euros
Desvio Desvio
(abs.) (%)
Fornecimentos e Serviços Externos 1.134.564,92 1.057.751,45 76.813,47 7,26%
Gastos com o Pessoal 3.936.963,66 4.164.923,10 -227.959,44 -5,47%
Gastos de Depreciação e de Amortização 229.711,85 254.501,87 -24.790,02 -9,74%
Outros Gastos e Perdas 240.728,74 58.766,76 181.961,98 309,63%
Gastos e Perdas de Financiamento 9.655.038,08 11.272.296,35 -1.617.258,27 -14,35%
15.197.007,25 16.808.239,53 -1.611.232,28 -9,59%
Classes de GastosReal Planeado
Valores acumulados
45 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Centrais Hidroelétricas de Alqueva e Pedrogão;
Central Fotovoltaica de Alqueva e
Centrais Mini – Hídricas.
Outras Áreas de Negócio
Parque de Natureza de Noudar;
Centro de Cartografia;
Museu da Aldeia da Luz;
Serviço de Execução de Expropriações e
Gestão de Áreas Sobrantes.
O EBITDA representa os resultados da atividade de exploração antes de encargos financeiros,
impostos, depreciações e amortizações. Este indicador ascendeu M€ 8,1, com um desvio
negativo de M€ 2,62 (24,50%) face ao valor orçamentado.
O desvio positivo de M€ 1,06 apresentado na rubrica de Vendas e Serviços Prestados justifica-
se essencialmente pelo aumento da faturação da Área de Negócio Água relativamente ao
orçamentado, pelo facto do ano ter sido anormalmente seco.
A rubrica de Subsídios à Exploração apresenta um desvio negativo de 95,69% (M€ 0,89) face
ao montante planeado, por não se ter verificado os recebimentos que estavam previstos nas
candidaturas dos vários projetos em virtude das ações não terem sido realizadas, ou terem ficado
aquém do previsto.
O desvio no montante de M€ 1,37 na rubrica de Fornecimento e Serviços Externos justifica-se,
como referido anteriormente, pelo aumento dos gastos operacionais, sendo os gastos com a
Unid: Euros
Desvio Desvio
(abs.) (%)
Vendas e Serviço Prestados 14.799.943,16 13.738.016,40 1.061.926,76 7,73%
Subsídios à Exploração 40.254,47 934.302,62 -894.048,15 -95,69%
Trabalhos para a Própria Entidade 279.846,01 552.000,00 -272.153,99 -49,30%
Custo Mercad. Vendidas e Matérias Consum. -10.676,18 -63.640,00 52.963,82 -83,22%
Fornecimentos e Serviços Externos -7.650.779,04 -6.285.189,31 -1.365.589,73 21,73%
Gastos com o Pessoal -1.164.753,36 -1.049.081,85 -115.671,51 11,03%
Provisões do Exercicio -195.400,00 0 -195.400,00 -
Outros Rendimentos e Ganhos 3.092.514,50 2.996.748,16 95.766,34 3,20%
Outros Gastos e Perdas -1.123.784,09 -138.812,55 -984.971,54 709,57%
EBITDA 8.067.165,47 10.684.343,47 -2.617.178,00 -24,50%
Gastos/Rever. de Depreciações e de Amort. -15.022.888,44 -13.978.291,86 -1.044.596,58 7,47%
Imparidade Ativos Depreciação/Amort. 0 0 0 -
Imputação de Subsídio de Investimento 5.505.769,85 4.716.506,95 789.262,90 16,73%
EBIT -1.449.953,12 1.422.558,56 -2.872.511,68 -201,93%
Juros e Rendimentos Similares Obtidos 0 0 0 -
Juros e Gastos Similares Suportados -10.585.844,55 -14.528.922,28 3.943.077,73 -27,14%
Resultado Líquido -12.035.797,67 -13.106.363,72 1.070.566,05 -8,17%
Contas de ExploraçãoReal Planeado
Valores acumulados
46 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
energia os mais expressivos, fruto de um acréscimo significativo da atividade de distribuição de
água.
A rubrica Outros Gastos e Perdas apresenta um desvio anormal de M€ 0,99 devido ao
reconhecimento de custos de 2010 e 2011 relativos à manutenção e operação da rede
secundária, anteriormente debitados à DGADR.
A rubrica de Provisões do Exercício apresenta um desvio de M€ 0,195 face ao planeado devido
a processos judiciais em curso que ocorreram durante o ano de 2012 e que não estavam
previstos em orçamento.
As rubricas de Gastos/Reversões de Depreciações/Amortizações e Imputação de Subsídio de
Investimento apresentam um desvio de 7,47% e 16,73%, pois a orçamentação das amortizações,
realizada em outubro de 2011, não reflete o investimento que entrou em exploração nos meses
de novembro e dezembro de 2011, assim como a entrada em exploração em 2012 do perímetro
de rega Loureiro-Alvito.
O desvio de -27,14% na rubrica de Juros e Gastos Similares Suportados é justificado pela taxa
média real apresentar um valor inferior à taxa média definida em orçamento.
Face ao exposto, o resultado das contas de exploração no final de 2012 apresenta um valor de
M€ -12,04 face ao valor previsto de M€ -13,11 representando assim uma diminuição do
resultado negativo em 8,17% no montante de M€ 1,70.
47 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
3.6. Indicadores Financeiros
De acordo com o disposto na RCM n.º 70/2008 apresentamos os indicadores que se aplicam à
realidade da EDIA:
Indicadores Financeiros4.º trimestre
2012
Eficiência
Custos operacionais/EBITDA 166,63%
Custos com o Pessoal/EBITDA 61,28%
Taxa de variação dos Custos com o Pessoal -8,16%
Prazo Médio de Pagamentos
Prazo Médio de Pagamentos 85
Evolução (dias) face ao ano anterior (período homólogo) -18
Rentabilidade e Crescimento
EBITDA/Receitas 56,23%
Taxa de crescimento das receitas 11,79%
Remuneração do Capital Investido
Resultado Líquido/Capital investido 2,21%
49 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
4. PERSPETIVAS PARA O 1.º TRIMESTRE DE 2013
No âmbito infraestrutural
Conclusão das empreitadas de construção:
Circuito hidráulico de Vale de Gaio;
Sistema elevatório de Pedrógão – Margem Direita;
Bloco de rega de Pedrógão1;
Bloco de rega de Selmes; e
Bloco de rega de Aljustrel.
No âmbito Institucional
No mês de janeiro, está previsto realizar-se o Congresso Nacional do Milho, em Lisboa;
Prevê-se a participação da EDIA no evento que vai ter lugar em Berlim, Alemanha, de 6
a 8 de fevereiro de 2013. O evento agroalimentar “Fruit Logistica” reúne mais de 2.500
expositores e expõe todo o setor do comércio internacional da fruta;
Inauguração do SISAB – Lisboa, prevista a 25 de fevereiro;
Prevista a inauguração da BTL (Voltas de Alqueva); e
De 21 a 23 de março está prevista a Exposição AcqualiveExpo.
51 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
5. DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS
Balanço Analítico
ATIVO
Ativo Não Corrente 415.936.141 420.592.493
Ativos Fixos Tangíveis 16.027.716 15.912.375
Ativos Intangíveis 364.142.735 369.570.904
Participações Financeiras - Método da Equivalência Patrimonial 5.046 204.607
Participações Financeiras - Outros Métodos 276.001 276.001
Ativos por Impostos diferidos 35.484.643 34.628.607
Ativo Corrente 572.429.102 505.918.494
Inventários 423.836.069 384.003.165
Clientes 1.743.604 1.888.585
Adiantamentos a Fornecedores 1.059.248 1.429.480
Estados e Outros Entes Públicos 542.444 802.161
Acionistas/Sócios 1.050 1.050
Outras Contas a Receber 85.240.614 111.014.418
Diferimentos 496.534 402.924
Caixa e Depósitos Bancários 59.509.539 6.376.711
TOTAL DO ATIVO 988.365.243 926.510.987
CAPITAL PRÓPRIO E PASSIVO
Capital Próprio
Capital Realizado 387.267.750 387.191.750
Outras Reservas 9.202.700 9.202.700
Resultados Transitados -832.397.592 -809.923.340
Ajustamentos em Ativos Financeiros 413.817 483.391
Outras Variações no Capital Próprio 98.419.670 96.045.380
Resultado Líquido do Período 8.559.040 -22.474.252
Total do Capital Próprio -328.534.615 -339.474.371
PASSIVO
Passivo Não Corrente 1.134.459.822 1.112.921.806
Provisões 11.915.833 11.632.150
Financiamentos Obtidos 543.697.068 550.270.888
Passivos por Impostos Diferidos 35.484.643 34.628.607
Diferimentos 543.362.278 516.390.161
Passivo Corrente 182.440.036 153.063.552
Fornecedores 7.235.363 7.945.182
Adiantamento de Clientes 6.512 722
Estado e Outros Entes Públicos 230.832 240.457
Acionistas/Sócios 0 0
Financiamentos Obtidos 147.939.502 108.315.976
Outras Contas a Pagar 12.818.642 22.518.538
Diferimentos 14.209.184 14.042.677
TOTAL DO PASSIVO 1.316.899.858 1.265.985.358
TOTAL DO CAPITAL PRÓPRIO E PASSIVO 988.365.243 926.510.987
Unid: Euros
Exercício Exercício
2012 2011
52 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
Demonstração de Resultados Analítica
2012 2011
Vendas e Serviços Prestados 14.806.103 13.244.619
Subsídios à Exploração 40.254 293.757
Ganhos/Perdas Imputados de Subsidárias, Associadas e Empreendimentos Conjuntos -129.988 -64.213
Variação nos Inventários da Produção 39.816.508 44.986.799
Trabalhos para a Própria Entidade 2.387.239 2.961.396
Custo das Mercadorias Vendidas e Matérias Consumidas -10.676 -11.571
Fornecimentos e Serviços Externos -46.964.019 -49.744.236
Gastos com o Pessoal -5.101.717 -5.555.016
Imparidade dívidas a receber (perdas/receitas) -132.106 0
Provisões (Aumentos/Reduções) -195.400 -979.131
Imparidades de Investimentos Não Depreciáveis/Amortizáveis (Perdas/Reversões) 0 -50.000
Outros Rendimentos e Ganhos 5.043.236 4.578.496
Outros Gastos e Perdas -1.234.537 -297.888
Resultados antes Depreciações Gastos Financeiros e Impostos 8.324.897 9.363.012
Gastos de Depreciações e Amortização -6.044.158 -6.445.016
Perdas de Imparidade 16.346.989 -15.786.875
Resultados Operacionais (antes Gastos Financeiros e Impostos) 18.627.728 -12.868.879
Juros e Rendimentos Similares Obtidos 26.206 47.994
Juros e Gastos Similares Suportados -10.873.370 -9.743.808
Resultado Antes de Impostos 7.780.565 -22.564.692
Imposto sobre o Rendimento do Exercício 778.475 90.440
RESULTADO LÍQUIDO DO PERÍODO 8.559.040 -22.474.252
Unid: Euros
Exercício Exercício
53 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
SIGLAS E ABREVIATURAS
AFN – Autoridade Florestal Nacional
AgdA – Águas Públicas do Alentejo, S.A.
AIA - Avaliação de Impacte Ambiental
AICEP – Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal
AIP – Associação Industrial Portuguesa
APA – Associação Portuguesa do Ambiente
APRH – Associação portuguesa de Recursos Hídricos
APCER – Associação Portuguesa de Certificação
ARH - Administração da Região Hidrográfica
ARH - Alentejo - Administração da Região Hidrográfica do Alentejo
ATMTGLA – Associação Transfronteiriça dos Municípios das Terras do Grande Lago - Alqueva
BEI – Banco Europeu de Investimentos
CAD - Computer Aided Design
CCDR – Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional
CCP – Código dos Contratos Públicos
COTR – Centro Operativo de Tecnologia de Regadio
CRHA – Conselho de Região Hidrográfico do Alentejo
DGADR – Direção Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural
DGTF – Direcção-Geral do Tesouro e Finanças
DGPC – Direção Geral do Património Cultural
DIA – Declaração de Impacte Ambiental
DN – Diâmetro Nominal
DRCAL – Direção Regional de Cultura do Alentejo
DUP – Declaração de Utilidade Pública
E.E. – Estação Elevatória
E.P. – Estradas de Portugal
EBIT - Earnings Before Interest and Taxes
EBITDA - Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization
EDIA - Empresa de Desenvolvimento e Infraestruturas do Alqueva, S.A.
EDP – Energias de Portugal
EFMA - Empreendimento de Fins Múltiplos de Alqueva
EFV – Equipa de Fiscalização e Vigilância
EIA – Estudo de Impacte Ambiental
ETAR – Estação de Tratamento de Águas Residuais
FIPA – Federação das Indústrias Portuguesas Agroalimentares
FSC – Forest Stewardship Council
GFS – Gestão Florestal Sustentável
ICNF – Instituto de Conservação da Natureza e Floresta
IEFP – Instituto do Emprego e Formação Profissional
IGESPAR – Instituto de Gestão do Património Arquitetónico e Arqueológico
IGF – Inspeção Geral das Finanças
ISO – International Organization for Standartization
54 RELATÓRIO DE ATIVIDADES - 4.º TRIMESTRE DE 2012
kWh – Quilowatt – hora
MAMAOT – Ministério da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do Território
NmE – Nível Mínimo de Exploração
NPA – Nível de Pleno Armazenamento
OCS – Órgãos de Comunicação Social
PCP – Partido Comunista Português
PDM – Plano Diretor Municipal
PE – Projeto de Execução
PEAD – Polietileno de Alta Densidade
PEC – Programa de Estabilidade e Crescimento
PERP – Projeto de Enquadramento e Recuperação Paisagística
PGBH – Plano de Gestão das Bacias Hidrográficas
PIDDAC – Programa Regionalizado de Investimentos e Despesas de Desenvolvimento
da Administração Central
PIEF – Programa Integrado de Educação e Formação
PNN – Parque de Natureza de Noudar
POVT – Programa operacional Temático de valorização do Território
PRODER – Programa de Desenvolvimento Rural
S.A. – Sociedade Anónima
SAP - Sistemas, Aplicativos e Produtos Para Processamento de Dados
SATIVA - Auditoria e Inspeção, Agricultura e Pecuária Biológica
SEPNA – Serviço de Proteção da Natureza e do Ambiente
SIRHAL – Sistema de Informação de Recursos Hídricos de Alqueva
SIC - Sociedade Independente de Comunicação
SIG – Sistemas de Informação Geográfica
SiNErGIC – Sistema Nacional de Exploração e Gestão da Informação Cadastral
SISAP – Elaboração de Cartas de Aptidão Cultural para o Perímetro de Rega do Alqueva
SGA – Sistema de Gestão Ambiental
TRH – Taxa de Recursos Hídricos