4 conecone ão a um computador eão a um computador e 5 … · • uso do controle remoto 2 uso da...

1 Conecteodispositivodoqualvocêdesejaprojetar.

• �a�a u�a cone��o se� ��os a u� co�putador note�oo�� usando o utilit�rio Conectar a u��a�a u�a cone��o se� ��os a u� co�putador note�oo�� usando o utilit�rio Conectar a u��a�au�acone��ose��osau�co�putadornote�oo��usandooutilit�rioConectarau�ProjetordeRedee�Windows®(se��udio)ouoEasyMPNetwor��Projection.

• �a�a u�a cone��o se� ��os a u� ta�let ou s�artp�one usando o aplicativo EP��N iProjection.�a�a u�a cone��o se� ��os a u� ta�let ou s�artp�one usando o aplicativo EP��N iProjection.�a�au�acone��ose��osau�ta�letous�artp�oneusandooaplicativoEP��NiProjection.

• ConecteConecteConecteusandou�ca�o,confor�e�ostradoa�ai�o..

Porta de monitor

2 E�i�a u�a i�a�e� a partir do seu dispositivo. �e u�a i�a�e� n�o aparecer, tente u�a destasE�i�a u�a i�a�e� a partir do seu dispositivo. �e u�a i�a�e� n�o aparecer, tente u�a destasE�i�au�ai�a�e�apartirdoseudispositivo.�eu�ai�a�e�n�oaparecer,tenteu�adestasop�ões:

• E� al�uns laptops PC, você pode ter que apertar e se�urar a teclaE� al�uns laptops PC, você pode ter que apertar e se�urar a teclaE�al�unslaptopsPC,vocêpodeterqueapertarese�urarateclaFnnotecladoeapertarF7ouatecladefun��oqueper�itequee�i�ae�u��onitore�terno.Elapodeteru�íconeco�o

oupodeestar�arcadaco�oCRT/LCD.

• E� u� Mac, você pode ter que a�rir Preferências do �iste�a e selecionarE� u� Mac, você pode ter que a�rir Preferências do �iste�a e selecionarE�u�Mac,vocêpodeterquea�rirPreferênciasdo�iste�aeselecionarMonitores.�elecioneaop��oMonitor VGA/HDMIouLCD cor,senecess�rio,depoiscliquena�uiaArranjoouArranjareselecioneEspelhar imagem.

• �ente apertar o �ot�o�ente apertar o �ot�o�enteapertaro�ot�oSource Searchnocontrolere�otoounocontrolpad.

3 �i�ue u�a das canetas e apro�i�e�a ou toque na i�a�e� projetada. �ocê ver� estas �arras de�i�ue u�a das canetas e apro�i�e�a ou toque na i�a�e� projetada. �ocê ver� estas �arras de�i�ueu�adascanetaseapro�i�e�aoutoquenai�a�e�projetada.�ocêver�estas�arrasdeferra�entasnasuai�a�e�projetada.

EP��Né�arcare�istradaeEP��NE�ceedYour�isionéu�alo�o�arcare�istradada�ei��oEpsonCorporation.

Bri��t�in��éu�a�arcare�istradadaEpsonA�erica,Inc.

Aviso�eral:�utrosno�esdeprodutoss�ousadosaquiso�enteco�opropósitodeidenti��ca��oepode�ser�arcasco�erciaisdeseusrespectivospropriet�rios.AEpsonne�atodoequalquerdireitoso�reessas�arcas.

Estainfor�a��oest�sujeitaa�odi��ca�õesse�avisoprévio.

Paísdei�press�o:XXX CPD�38224

Divisão da tela

1 Aperteo�ot�oSplitnocontrolere�otoouselecioneoícone Dividirnatela.Ai�a�e�atual�enteprojetadaapareceàesquerda.

2 Aperteo�ot�oMenunocontrolere�oto.�ocêvêo�enuCon��plit�creen:

3 �elecioneFonteeaperteEnter.

4 �elecioneafontequedesejausarparaoladodireitodatela.�equiserescrevere�u�atelavazia,selecionequalquerfonten�ousada.

5 �elecioneExecutaredepoisaperteEnter.

5 Uso do modo de computador interativo

1 Conecteu�ca�oU�Bdoseuco�putadoràportaU�B�Bnocontrolpad..

Conecte o computador à porta na parte inferior

�e o seu co�putador estiver conectado ao�eoseuco�putadorestiverconectadoaoprojetorse�ousode��osusandooEasyMPNetwor��Projectionvers�o2.81ouposterior,vocên�oprecisadeu�ca�oU�B.

�e estiver usando Mac �� X, você precisa instalar�e estiver usando Mac �� X, você precisa instalar�eestiverusandoMac��X,vocêprecisainstalaroEasyInteractiveDriverdoCDqueveioco�oprojetor,c�a�ado“EP��NProjector�oftwareforEasyInteractive�unction.”

2 Aperteo�ot�oPen Modenocontrolere�otoouselecioneoícone Modo de canetanatelaedepoisselecioneoíconede Mouse.

�ocêpodeusaracanetaco�ou��ouseparaintera�irco�ai�a�e�projetada.

• Paraclicarco�o�ot�oesquerdo,�ataleve�entenoquadro.

• Paraclicarduasvezes,�ataleve�entenoquadroduasvezes.

• Paraclicarco�o�ot�odireito,aperteacanetacontraoquadroporapro�i�ada�ente3se�undos.

• Paraclicarearrastar,toqueearrasteco�acaneta.

• Para�overocursor,apro�i�eacanetadoquadrose�toc��lo.

• Quandoter�inar,deslizeointerruptorparadesativaracaneta.

Para�aisinfor�a�õesso�reascaracterísticasdoBri��t�in��,consulteoManual do usuárioonline.

Interação com o BrightLink�rês�odosinterativosest�odisponíveis:

Modo de quadro branco

Use u�a ou duas canetas interativas para escrever noUse u�a ou duas canetas interativas para escrever noUseu�aouduascanetasinterativasparaescreverno“quadro�ranco”projetado.�ocêpodeinseriri�a�ensdeu�pendriveouscanneresalvar,i�pri�irouenviarpore�ailassuas“p��inas”doquadro�ranco,se�terqueseconectarau�co�putador.

Modo de anotação

�roque facil�ente de fonte e adicione anota�ões ao�roque facil�ente de fonte e adicione anota�ões ao�roquefacil�entedefonteeadicioneanota�õesaoseuconteúdoprojetado.Capturesuastelas,depoissalve,i�pri�aouenviepore�ailasi�a�ensco�anota�ões.�ocêpodeatédividiratelaparafazeranota�õese�duasi�a�ensao�es�ote�po.

Modo de computador interativo

Use a caneta interativa co�o u� �ouse para nave�ar,Use a caneta interativa co�o u� �ouse para nave�ar,Useacanetainterativaco�ou��ouseparanave�ar,selecionareverconteúdodoseuco�putador.Dividaatelaeinterajaco�duasi�a�ensprojetadas.�ocêpodefazerainda�aisseinstalaroEasyInteractive�oolsnoseuco�putador.

Referência rápidaEstecart�ol�eajudar�aco�e�arausaroprojetorinterativoBri��t�in��Pro.

1 Ligar e calibrar o projetor

• Uso do controle remoto

2 Uso da caneta e do control pad

3 Uso do modo de quadro branco

4 Conexão a um computador e uso do modo de anotação

• Divisão da tela

Características do BrightLink Pro• Projete u�a i�a�e� de u� co�putador, aparel�o deProjeteu�ai�a�e�deu�co�putador,aparel�ode

D�D,consolede��aca�o,pendriveU�Bououtrosdispositivos

• Dividaatelaeprojeteduasi�a�ensao�es�ote�po

• Co�andeu�avídeoconferênciase�u��onitordetelaplana

• Projetese��osdeu�ta�letous�artp�one

ConsulteoManual do usuárioonlinepara�aisinfor�a�õesso�reessasfun�ões.

4 Cone�ão a um computador e Cone�ão a um computador eCone�ão a um computador e uso do modo de anotação

*412409700**412409700*

BrightLink® Pro

Seleciona o modo de quadro branco

Dá zoom na imagem

Usa a caneta personalizada

Usa o marcador

Usa a caneta preta, vermelha ou azul — selecione um ponto grande paraselecione um ponto grande para uma linha grossa

Apaga — selecione um ponto grande— selecione um ponto grandeselecione um ponto grande para uma borracha grossa

Elimina tudo que estiver na tela

Fecha a barra de ferramentas

Troca entre o modo de anotação e o modo de computador interativo

Seleciona o modo de anotação

Desfaz

Congela a ação em vídeos

Muda a cor e largura da caneta personalizada

Muda a cor e largura do marcador

Usa a caneta preta, vermelha ou azul — selecione um ponto— selecione um pontoselecione um ponto

pequeno para uma linha fina

Apaga — selecione um ponto— selecione um pontoselecione um ponto pequeno para uma borracha fina

Esconde a barra de ferramentas depois de cada anotação

Imprime a imagem projetada

Divide a tela

Mostra ou esconde a barra de ferramentas inferior

Salva a imagem projetada em um

pendrive ou em uma pasta na rede

Captura a imagem projetada

• Para ativar a caneta, deslize o interruptor. A luzPara ativar a caneta, deslize o interruptor. A luzParaativaracaneta,deslizeointerruptor.Aluzverdeacende�seporu��o�ento.�eapil�aestiverfraca,aluzpisca.

• �e�ure a caneta perpendicular�ente ao quadro,�e�ure a caneta perpendicular�ente ao quadro,�e�ureacanetaperpendicular�enteaoquadro,co�o�ostradoa�ai�o.N�ocu�raapartepretadacaneta.

Observação:Ascanetasdesativa��seauto�atica�entedepoisdeapro�i�ada�ente20�inutosdeinatividade.Deslizeointerruptorparavoltaraativaracaneta.

2 Uso da caneta e do control pad 3 Uso do modo de quadro branco1 Ligar e calibrar o projetor

�projetorveioco�2canetasquetê�pontasdecoresdiferentes:laranjaeazul.Certi��que�sedequeu�apil�aAAsejainstaladae�cadacaneta..

Luz da pilha

Interruptor

Parali�aroprojetor,aperteo�ot�o ver�el�ooularanja no controle re�oto, no control pad ouno controle re�oto, no control pad ounocontrolere�oto,nocontrolpadounoprojetor.

�idio�apadr�odosiste�ade�enuséoin�lês.Paraselecionaroutroidio�a,aperteo�ot�oMenudocontrolere�oto.�elecioneExtendedeaperteEnter.�elecioneLanguageeaperteEnter.�elecionePortuguêseaperteEnter.Aperteo�ot�oEscparasairdo�enu.

Acali�ra�e�sincronizaaposi��odacanetaco�aposi��odassuasanota�ões.�seuprojetorpodej�estarcali�rado.�en�oestiver,si�aasinstru�õesa�ai�o:

1 Paracali�rarauto�atica�ente,aperteo�ot�oUsernocontrolere�oto.�ocêver�ose�uinte:

2 AperteEnterparaselecionarSim.U�padr�oée�i�ido.

3 A�uardeatéqueacali�ra�e�ter�ine.

Caso veja u�a �ensa�e� indicando que aCasovejau�a�ensa�e�indicandoqueacali�ra�e�fal�ououqueaposi��odacanetaedocursorn�oest�osincronizadas,podeterquefazeracali�ra�e��anual�ente.Aperteo�ot�oMenunocontrolere�otoeselecioneAvançado > Easy Interactive Function > Calibragem ManualeaperteMenu.�i�aasinstru�õesnatelaparafazeracali�ra�e��anual�ente.

Uso do controle remoto

Seleciona entre várias fontes de imagem conectadas ao projetor

Salva a imagem projetada

Seleciona o modo de quadro branco (liga o projetor se ele estiver desligado)

Liga/Desliga o projetor

Acessa o sistema

de menus para ajustes

adicionais

Faz a auto calibragem

Navega pelas páginas do documento

Projeta 2 imagens ao

mesmo tempo

Para�aisinfor�a�õesso�reousodocontrolere�oto,consulteoManual do usuárioonline.�ocêpodeinstalaru�lin��paraoManual do usuário,secolocaroCDdoBri��t�in��Pro1410Winoco�putador.

• Para i�pri�ir u�a i�a�e� ou u�a série dePara i�pri�ir u�a i�a�e� ou u�a série deParai�pri�iru�ai�a�e�ouu�asériedei�a�ens,selecioneoícone Imprimir(ouaperteo�ot�oPrintnocontrolere�otoounocontrolpad).Certi��que�sedequeu�ai�pressoraco�patívelest�conectadaaocontrolpad(ouàrede).

•Paraenviaru�ai�a�e�ouu�asériedei�a�enspore�ail,selecioneoícone Email.Antesdepoderenviaru�e�ail,vocêprecisacon��urarasop�õesdeserivordee�ailusandoo�enuAvan�adodoprojetor.ConsulteoManual do usuárioonlineparainstru�ões.

�ocêpodeusarascanetasparadesen�arouescrevernasuperfíciedeproje��o.

• Para escanear u� docu�ento e i�port��lo, selecionePara escanear u� docu�ento e i�port��lo, selecioneParaescanearu�docu�entoei�port��lo,selecioneoícone Escanear.Certi��que�sedequeu�dispositivo�ultifuncionalco�patívelest�conectadoaocontrolpad(ouàrede),depoiscoloqueu�docu�entonovidrodoscannerounoali�entadorauto��ticodedocu�entos.

• Para e�i�ir �iniaturas das p��inas na sess�o atual,Para e�i�ir �iniaturas das p��inas na sess�o atual,Parae�i�ir�iniaturasdasp��inasnasess�oatual,selecioneap��inana�arradeferra�entasinferior.Useassetasouarrasteacanetaparanave�arpelasp��inas.

Aperteo�ot�oWhiteboardnocontrolere�otoounoControlPad.�ocêvêasse�uintes�arrasdeferra�entas:

Mostra ou esconde a barra de ferramentas

Inicia uma nova sessão de quadro branco

Escaneia e insere uma imagem

Salva a imagem projetada ou uma série de imagens em um pendrive ou em uma pasta na rede

Ajuda na tela

Insere um arquivo jpg, png ou pdf de um pendrive ou de uma pasta na rede

Abre uma nova página

Envia a imagem projetada por email (requer uma configuração avançada)

Imagens em miniatura das páginas da sessão atual

Aproxima ou afasta a imagem

Seleciona uma imagem inserida para movê-la, redimensioná-la ou girá-la

Insere um círculo, quadrado, triângulo ou outra figura

Usa a caneta preta, vermelha ou azul — selecione um ponto— selecione um pontoselecione um ponto grande para uma linha grossa

Apaga — selecione um ponto grande para uma borracha grossa— selecione um ponto grande para uma borracha grossaselecione um ponto grande para uma borracha grossa

Elimina tudo que estiver na telaFecha a barra de ferramentas

Desfaz

Insere um padrão de fundo

Recorta uma imagem inserida

Insere um arquivo jpg ou png de um pendrive ou de uma pasta na rede

Usa a caneta preta, vermelha ou azul — selecione um ponto— selecione um pontoselecione um ponto pequeno para uma linha fina

Apaga — selecione um ponto pequeno para uma— selecione um ponto pequeno para umaselecione um ponto pequeno para uma borracha fina

Remova a tampa de cima para instalar pilhas ou para conectar o control pad ao projetor ou à impressora. Consulte o Manual do usuário online para mais informações.

Captura a imagem projetada (mude para quadro branco para

colar a imagem capturada)

Conecte um cabo USB do computador (na parte de baixo da

unidade de controle)

Conecte um pendrive USBImprime a imagem projetada

Luz da pilha

Interruptor

Acessa o sistema

adicionais

mesmo tempo

Ajuda na tela

Desfaz

Luz da pilha

Interruptor

Acessa o sistema

adicionais

mesmo tempo

Ajuda na tela

Desfaz

Porta de monitor

Divisão da tela

Modo de anotação

*412409700**412409700*

BrightLink® Pro

Dá zoom na imagem

Usa o marcador

Desfaz

Divide a tela

Porta de monitor

Divisão da tela

Modo de anotação

*412409700**412409700*

BrightLink® Pro

Dá zoom na imagem

Usa o marcador

Desfaz

Divide a tela

4 conecone ão a um computador eão a um computador e 5 … · • uso do controle remoto 2 uso da...

Documents