326007966 - capa 25 10 04 · sua lava-louça solution 8 serviços, a brastemp está empenhada em...

26
326007966 - Rev. 06 - 10/04 SAB - Único Serviço Autorizado Brastemp - Ligue para Grande São Paulo tel.: 3116-24-99, outras regiões tel.:0800-900-999, ou escreva para: Rua Olympia Semeraro, 675 - Jd. Santa Emilia - 04183-901 São Paulo - SP - Assistência Técnica Autorizada Brastemp - Mais de 3000 técnicos treinados pela fábrica, peças originais, e atendimento em horário comercial. Fotos apenas para fins publicitários. Para utilização destes produtos, consulte o Manual do Consumidor. Lava-Louças Solution 8 Serviços Lava-louça Solution 8 serviços Painel eletrônico posicionado na parte superior, com 6 diferentes programas de lavagem Visor em vidro temperado

Upload: vantuong

Post on 10-Nov-2018

237 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

32

60

07

96

6 -

Rev.

06

- 1

0/0

4

SAB - Único Serviço Autorizado Brastemp - Ligue para Grande SãoPaulo tel.: 3116-24-99, outras regiões tel.:0800-900-999, ou escrevapara: Rua Olympia Semeraro, 675 - Jd. Santa Emilia - 04183-901 SãoPaulo - SP - Assistência Técnica Autorizada Brastemp - Mais de 3000técnicos treinados pela fábrica, peças originais, e atendimento emhorário comercial. Fotos apenas para fins publicitários. Para utilizaçãodestes produtos, consulte o Manual do Consumidor.

Lava-Louças Solution8 Serviços

Lava-louça Solution 8 serviços

Painel eletrônico posicionado na parte superior,com 6 diferentes programas de lavagem

Visor em vidrotemperado

Page 2: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

1

Recom

endações

Parabéns!

Agora que você adquiriusua Lava-louça Solution 8Serviços, a Brastempestá empenhada emcomprovar que você fezum bom investimento,adquirindo um produtocom a mais altatecnologia, conquistandocada vez mais a suaconfiança.

Este manual foi feitopensando em você e emsua família. Ele trazinformações simples paravocê tirar o máximoproveito do aparelho comconforto, segurança eeconomia de energia.

A Brastemp está à suainteira disposição paratirar qualquer dúvida eouvir sua crítica ousugestão.

Para programar a suaLava-louça de formacorreta e garantir que assuas louças sejamtratadas com cuidado, nãodeixe de ler:

•a forma correta deinstalá-la, seguindo asinstruções do Guia deInstalação.

•este manual, para quevocê aprenda a operá-la, aproveitando todasas vantagensoferecidas.

Conteúdo

1 Recomendações 02

2 Uso 04Verificando as Instalações ........... 04Acomodando as louçasno cesto.................................. 04Conhecendo os programas delavagem .................................. 08Abastecendo o dispenser delíquido secante ......................... 09Abastecendo o dispenserde sabão ................................. 11Programando a Lava-louça .......... 13Alterando o programa delavagem .................................. 14

3 Limpeza Periódica 15Limpando externamente ............ 15Limpando o filtro ...................... 16Limpando as hélices ................. 17

4 Solucionando Problemas 20Soluções Práticas ................... 20Fale com a Brastemp................ 23Termo de Garantia ................... 24

5 Dados Técnicos 25

Page 3: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

2

Recom

endações

Instale a Lava-louça de acordo com as instruçõesdescritas no Guia de Instalação.

Somente as panelas revestidas interna eexternamente com antiaderente, as esmaltadas, asde aço inoxidável e as de vidro temperado são asindicadas para a Lava-louça.

Evite lavar panelas e utensílios de alumínio, poispodem apresentar manchas após a lavagem, devidoà composição química do sabão.

Evite tocar o visor de vidro da Lava-louça quando elaestiver em funcionamento. A temperatura nesselocal é alta, podendo provocar queimaduras.

Não coloque cristais ou utensílios de plástico naLava-louça se não tiverem recomendações dofabricante.

Antes de colocar os utensílios na Lava-louça,remova todos os resíduos de alimentos, como vocêcostuma fazer antes de uma lavagem comum.

Abasteça sua Lava-louça com água à temperaturade, no máximo 30 ºC, caso sua residência possuasistema de aquecimento central.

Evite tocar a água com detergente. Se isso fornecessário, lave as mãos em seguida.

MÁX.30 ºC

1 Recomendações

Page 4: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

3

Recom

endações

Não deixe o cabo de força em contato comsuperfícies quentes ou cortantes. Também não apóienada sobre o mesmo para evitar que os fios sedanifiquem.

Evite abrir a porta enquanto a Lava-louça estiverligada. O calor interno é muito grande e podeprovocar queimaduras através de respingos da águaquente. Também pode provocar choque térmico,quebrando vidros, louças e principalmente cristais.Se necessário, interrompa a lavagem pressionandoa tecla INICIA•PAUSA e aguarde, no mínimo 50minutos, caso esteja lavando cristais.

Não utilize sabão nos programas de lavagem PRÉLAVAGEM e CICLO HIGIENIZAÇÃO.

Importante! A alta temperatura da água ou a químicado sabão podem danificar utensílios como: artigosde borracha, porcelana com decoração vitrificada oupintada à mão, objetos de madeira, utensílios comcabo de osso.

Evite acidentes não deixando as crianças usar aLava-louça e as mantenha afastadas quando estiverem funcionamento.

Utilize somente sabão específico para máquinas deLava-louça a fim de não danificá-la e garantir oresultado final da lavagem.

Utilize a Lava-louça somente para uso doméstico,ela foi desenvolvida exclusivamente para este fim.

Page 5: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

4

Uso

VERIFICANDO ASINSTALAÇÕES• Verifique se a Lava-louça está instalada de acordo

com todas as exigências do Guia de Instalação.

• Verifique se a Lava-louça está conectada à tomadae se a torneira e o registro de entrada de águaestão abertos.

ACOMODANDO AS LOUÇASNOS CESTOSPara facilitar o carregamento, comece acomodandoas louças nos cestos, do fundo para a frente.

• Todos os utensílios devem ser acomodados comalgum espaço entre eles, a fim de evitar danos porcausa do atrito e deixar livre a passagem de água.

• Carregue um cesto de cada vez, mantendo o outrocesto recolhido.

cesto superior

Copos, xícaras e taças

Coloque no Cesto Superior, sempre com a boca para baixo:

2 Uso

COPOS ETAÇAS NASLATERAIS

XÍCARAS NOCENTRO

Page 6: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

5

Uso

cesto inferior

Pratos e pires

Coloque no Cesto Inferior pratos rasos, fundos, pires e sobremesa:

• Pratos rasos e pratos fundos no centro do cesto com a partecôncava voltada para a porta da Lava-louça.

• Pratos de sobremesa e pires na lateral do cesto com a partecôncava voltada para o centro da Lava-louça.

Talheres

Os talheres devem ser acomodados com cabosvoltados para baixo.

Utilize os orifícios laterais para colocar colheresde chá ou café.

Panelas, tampas e tigelas

Devem ser acomodadas no CestoInferior com a boca para baixolevemente inclinadas.

Para obter melhor resultadode lavagem, não acomodelouças no cesto superior.

IMPORTANTE

Verifique se as louças acomodadas nos cestos não estãotravando as hélices para garantir a limpeza das louças.

PRATOSRASOS

PRATOS FUNDOS

TALHERES

PRATO DESOBREMESA

PRATO DE SOBREMESA

PIRES

PIRES

Page 7: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

6

Uso

Prato de bolo ou grande

Para acomodar pratos grandes que não cabem na Lava-louçaquando o cesto superior estiver na posição 1, posicione o cestosuperior na altura máxima (posição 2) seguindo os passos abaixo:

1.Puxe o cesto superior até a trava.

2.Levante o cesto para liberar a trava.

3.Posicione o trilho do cesto(posição 2) na canaleta.

4.Com o cesto inclinadoempurre-o para dentroda Lava-louça.

POSIÇÃO 1 POSIÇÃO 2

Page 8: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

7

Uso

Com o Cesto Superior posicionado na altura máxima (posição 2), háduas opções para acomodar o prato de bolo ou grande:

Opção 2:

Dobre a parte de copos doCesto Superior para o centro docesto, travando-a. Em seguida,coloque os pratos entre asduas acomodações de pratos desobremesa e pires.

Opção 1:

Acomode os pratos no centro do cesto,como é feito para os pratos rasos e fundos.

Page 9: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

8

Uso

CONHECENDO OS PROGRAMAS DELAVAGEM

IMPORTANTE

No início da LAVAGEM DELICADA, logo após a entrada da água, haveráum preaquecimento da água para evitar um choque térmico emcristais. Só após esse aquecimento a lavagem realmente teráinício.

Sua Lava-louça oferece seis programas de lavagem específicos paracada tipo de louça a ser lavada.

Confira na tabela abaixo:

Programa Etapas de lavagemde Descrição

Lavagem Lavar I Lavar II Enxagüar Secar

Enxágüerapido de alguns

Pré- utensílios enquantoLavagem aguarda completar

(água fria) a cargapara a lavagem

Super Lavagem para Lavagem panelas ou louças

Panela muito sujas(60 °C)

Lavagem Lavagem completa,Normal para as louças

Sujeira Diária do dia-a-dia(60 °C)

Lavagem Lavagem suave,Delicada indicada para cristais(50 °C) e louças pouco sujas

Lavagem rápidapara louçaspouco sujas

Enxágüe quente paraCiclo higienizar louças

Higienização recém compradas 54 min(60 °C) ou guardadas

por longo período

Tempo

de

Programa

LagemEconômica

Sujeira Leve(60 °C)

6 min

1 h

50 min

1 h

30 min

1 h

52 min

1 h

19 min

Page 10: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

9

Uso

INDICADORDE NÍVEL

ABASTECENDO O DISPENSER DELÍQUIDO SECANTE

O líquido secante é necessário para evitar a formação de gotas deágua que podem deixar manchas nas louças após a lavagem.

Abasteça o dispenser de líquido secante antes de iniciar a primeiralavagem. Quando abastecido por completo, possibilita dezenas delavagens.

Como abastecer o dispenser:

1.Retire a tampa do dispenser girando-alevemente para a esquerda e puxe-a paracima.

2.Abasteça com o líquido secante até o nívelmáximo (MAX). O indicador de nível ficaráescuro.

3.Feche o dispenser colocando a tampa namesma posição em que foi retirada e gire-a levemente para a direita até sentir queficou travada.

DICAPara saber se o dispenser de líquido secante precisa serreabastecido, verifique o indicador de nível.

•Indicador de nível escuro: o dispenser não precisa serreabastecido;

•Indicador de nível transparente: o dispenser precisa serreabastecido.

Page 11: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

10

Uso

Como ajustar o dosador de líquido secante:

O dosador de líquido secante da sua Lava-louça oferece umaregulagem de 1 a 6. Esta regulagem já vem ajustda no número 3,podendo ser alterada conforme sua necessidade.

Quanto maior o número, maior é a quantidade de liquido a serutilizado, e, conseqüentemente, mais rápida será a secagem.

Siga os passos abaixo para alterar a quantidade de líquido secante:

1.Retire a tampa do dispenser girando-a levemente para a esquerda e puxe-apara cima.

2.Ajuste a quantidade de líquido secante,utilizando uma moeda para girar o botão atéo número desejado.

3.Selecionado o novo número de dosagem,coloque a tampa do dispenser e gire-alevemente para a direita fechando-a atétravar.

IMPORTANTE

É perfeitamente normal encontrar vestígios deumidade e gotas na parte interna da Lava-louça eentre os utensílios, se eles estiveremjustapostos.

Page 12: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

11

Uso

ABASTECENDO O DISPENSER DESABÃOA Lava-louça possui em seu dispenser dois compartimentos parasabão: Sabão I e Sabão II, que devem ser abastecidos conforme oprograma a ser selecionado.

IMPORTANTE

•Nos programas PRÉ LAVAGEM e CICLO HIGIENIZAÇÃO

não devem ser utilizados sabão.

•Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou em tabletes.

•Sabão comum não pode ser usado, pois podeprovocar excesso de espuma e transbordamento,acarretando danos à sua Lava-louça.

1.Abra o compartimento do Sabão IIempurrando a trava que fica na tampa.

2.Abasteça o compartimento de Sabão I e Sabão II, caso oprograma a ser selecionado possua as etapas LAVAR I e LAVAR II(SUPER LAVAGEM, LAVAGEM NORMAL ou LAVAGEM DELICADA).

3.Abasteça somente o compartimento de Sabão II se o programade lavagem a ser selecionado possuir apenas a etapa LAVAR II(LAVAGEM ECONÔMICA).

4.Feche a tampa do compartimento de Sabão II após oabastecimento.

USANDO SABÃO EM PÓ

SABÃO II SABÃO I

USANDO SABÃO EM TABLETE

SABÃO II SABÃO I

Page 13: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

12

Uso

Quantidade de sabão a ser utilizada

Verifique na tabela abaixo a forma correta para o abastecimento desabão:

USANDO SABÃO EM PÓ

SABÃO II SABÃO I

USANDO SABÃO EMTABLETE

SABÃO II SABÃO I

Uso de Sabão

Pó Tablete

Sabão I Sabão II Sabão I Sabão II

Pré Lavagem– – – –(Água Fria)

Super LavagemCapacidade CapacidadePanela 1 tablete 1 tablete

(60 °C)máxima máxima

Lavagem NormalCapacidade CapacidadeSujeira Diária 1 tablete 1 tablete

(60 °C)máxima máxima

Lavagem Delicada Capacidade Capacidade1 tablete 1 tablete(50 °C) máxima máxima

Lavagem EconômicaCapacidadeSujeira Leve – – 1 tablete

(60 °C)máxima

Ciclo Higienização– – – –

(60 °C)

Programa de

Lavagem

Page 14: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

13

Uso

PROGRAMANDO A LAVA-LOUÇA

Antes de programar a lavagem, verifique:

• Se a louças colocadas nos cestos não estãotravando as hélices.

• Se o dispenser de líquido secante não precisa serabastecido.

• Se o dispenser de sabão foi abastecido corretamente conforme oprograma mais indicado para a louça a ser lavada.

Feche a porta da Lava-louça e siga os passos abaixo:

1.Pressione a tecla LIGA•DESLIGA para ligar o painelde controle. As luzes do painel se acenderão,mostrando o último programa utilizado.

2.Pressione a tecla SELECIONA PROGRAMA até que a luzindicadora fique acesa sobre o programa de lavagemdesejado.

3.Pressione a tecla INICIA•PAUSA para que alavagem inicie. A luz indicadora deixará depiscar, ficando acesa continuamente até que alavagem seja finalizada.

Etapas do programa

As luzes indicam quais etapas compõem oprograma de lavagem selecionado. Durante alavagem as luzes das etapas já realizadas seapagam ficando acesa a da etapa emfuncionamento e das etapas a serem realizadas.

Desta maneira, você pode acompanhar a evoluçãodo programa selecionado.

Page 15: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

14

Uso

•Evite realizar alterações na programação após a lavagem tersido iniciada.

•Sempre que você alterar um programa, a água será trocadapara dar início ao novo programa. Verifique a necessidade dereabastecer o dispenser de sabão e de líquido secante.

ALTERANDO O PROGRAMA DELAVAGEM

Caso seja necessário alterar o programa de lavagem após teriniciado a lavagem, proceda da seguinte forma:

1.Pressione a tecla INICIA•PAUSA para a Lava-louçaentrar em modo pausa.

2.Pressione a tecla SELECIONA PROGRAMA até que a luzindicadora se acenda sobre o novo programadesejado.

3.Pressione novamente a tecla INICIA•PAUSA. A luzindicadora permanecerá acesa continuamenteaté que a lavagem seja finalizada.

IMPORTANTE

Page 16: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

15

Lim

peza

Peri

ódic

a

LIMPANDO EXTERNAMENTE

1.Desligue o plugue da tomada.

2.Use apenas um pano úmido para limpar a parteexterna da Lava-louça.

IMPORTANTE

Nunca use abrasivos, como esponjas de aço esaponáceos, solventes ou álcool, pois podemdanificar a sua Lava-louça.

4 Limpeza Periódica

Page 17: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

16

Lim

peza

Perió

dic

a

1.Retire o cesto inferior.

2.Retire o filtro, tipo tela.

LIMPANDO O FILTRO

O sistema de filtragem retém as partículas maiores de alimentos,evitando o entupimento das tubulações da Lava-louça. A limpezadeve ser feita com freqüência, de acordo com a utilização da Lava-louça.

3.Passe uma escova macia com sabãoneutro e enxágüe com água corrente.

4.Recoloque o filtro e o cestoinferior em seus lugares.

Page 18: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

17

Lim

peza

Peri

ódic

a

SUPORTEDA HÉLICE

LIMPANDO AS HÉLICES

Para garantir a limpeza das louças, verifique após a lavagem seexiste algum resíduo de alimento obstruindo os furos das hélices.

Para realizar a limpeza, siga as instruções abaixo:

Hélice Superior

1. Retire o cesto superior.

2. Gire a trava que fica posicionada no centroda hélice para a esquerda e puxe-a pararetirar.

3. Retire a hélice e lave seuinterior e os orifícios em águacorrente.

4. Recoloque a hélice no lugar de onde foiretirada, encaixando a trava no suporte dahélice. Gire a trava para a direita a fim deprender a hélice.

Page 19: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

18

Lim

peza

Perió

dic

a

5.Gire a hélice para verificar se ela ficoubem posicionada.

6.Recoloque o cesto superior na posição inicial.

Hélice Inferior

1.Retire o cesto inferior puxando-opara fora até o limite. Levante-opara retirar.

2.Pressione ao mesmo tempo asduas travas que ficam posicionadasno centro da hélice e puxe-a paracima.

Page 20: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

19

Lim

peza

Peri

ódic

a

3. Retire a hélice e lave o seuinterior e os orifícios em águacorrente.

4. Recoloque a hélice no lugar deonde foi retirada, pressionandonovamente as duas travas.

5. Solte as travas e gire a hélicepara verificar se ela ficou bemposicionada.

6. Recoloque o cesto inferior naposição original.

Page 21: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

20

Solu

cio

nando

Pro

ble

mas

SOLUÇÕES PRÁTICAS

5 Solucionando Problemas

PROBLEMA POSSÍVEL CAUSA SOLUÇÃO

Utensílios sujos Programa de lavagem Verifique na seçãoapós a lavagem inadequado Programação

o programa adequado para otipo de louça e de sujeira aser lavada.

Sabão fora da validade Utilize Sabão dentro do prazode validade.

Sabão inadequado Utilize sabão específico paralava-louças.

Filtro ou hélices sujos Verifique se o filtro e/ouhélices estão sujos. Senecessário faça a Limpezacomo descrito na seçãoLimpeza Periódica.

Filtro solto Verifique se o filtro estáencaixado perfeitamente. Senecessário pressione-o no seualojamento.

Hélices travadas Verifique se as louçasacomodadas nos cestos nãoestão travando as hélices. Senecesário distribua novamenteas louças.

Má distribuição das Verifique as recomendaçõeslouças e dos de carregamentotalheres na seção Uso. É necessário

deixar espaço livre entre aspeças.

Quantidade de sabão Verifique se quantidade deinadequada sabão está adequada para o

programa selecionado naseção Uso.

Abastecimento Veja na seção Uso a maneiraincorreto do correta de abastecimento dodispenser de sabão dispenser de sabão.

Utensílios de Excesso de sabão Verifique se quantidade devidro com sabão está adequada para omanchas programa selecionado nacoloridas seção Uso.

Utensílios não Utilize somente utensíliosadequados para uso resistentes ao uso na Lava-na Lava-louça louça.

Utensílios de Contato entre Distribua as louçasvidro riscados as peças corretamente como indicado

na seção Uso. É necessáriodeixar espaço livre entre aspeças.

Page 22: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

21

Solu

cio

nando

Pro

ble

mas

PROBLEMA POSSÍVEL CAUSA SOLUÇÃO

Manchas em Não é recomendado Limpe o utensílio comutensílios de o uso de utensílios uma esponja de aço bem finaalumínio de alumínio na e detergente comum.

Lava-louça

Peças de cristal Choque térmico Aguarde todas as luzes dopartidas causado pela abertura painel se apagarem para abrir

da porta a porta da Lava-louça.antes do final doprograma

Choque mecânico Distribua as louçasentre as peças no corretamente como indicado nacarregamento seção Uso. É necessário deixar

espaço livre entre as peças.

Programa de lavagem Selecione o programa Louçasinadequado Delicadas.

Manchas Resíduos de maionese, Antes de colocar os utensíliosescuras nos vinagre, sucos de na Lava-louça, enxágüe-osutensílios de frutas, temperos de retirando essas sobras.metal saladas ou laticínios Para recuperá-los, limpe as

manchas com polidor de pratae lave-os novamente.

A Lava-louça Defeito na tomada Verifique se a tomada não estánão liga com defeito.

Falta de energia Verifique se os fusíveis ouelétrica chaves disjuntoras do quadro

de entrada de energia nãoestão queimados oudesarmados. Verifique se nãohá falta de energia elétrica narede.

Porta aberta Verifique se a porta da suaLava-louça está bem fechada.

Falta de água Verifique se há falta de água narede de abastecimento ou se atorneira ou registro dealimentação da máquina nãoestão fechados.

Mangueira obstruída Verifique se a mangueira deentrada de água não estáobstruída ou dobrada.

A água não Posicionamento Verifique se o posicionamentoescoa da mangueira da mangueira de drenagem

inadequado está de acordo com asrecomedações descritas noGuia de Instalação.

Mangueira obstruída Verifique se a mangueira dedrenagem não está obstruídaou dobrada.

Page 23: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

22

Solu

cio

nando

Pro

ble

mas

IMPORTANTE

Se esses procedimentos não solucionarem o problema, retire o plugueda tomada e ligue para o SAB - Único Serviço Autorizado Brastemp.

PROBLEMA POSSÍVEL CAUSA SOLUÇÃO

Os utensílios não Falta de líquido Verifique o nível de líquidosaem secos secante secante. Caso necessário

reabasteça o dispenser comodescrito na seção Uso.

Abertura da porta Aguarde todas as luzes dopainel se apagarem para abrira porta da Lava-louça.

Contato entre Distribua as louçasas peças corretamente como indicado

na seção Uso. É necessáriodeixar espaço livre entre aspeças.

Pouca quantidade de Altere a regulagem do dosadorlíquido secante do líquido secante,

aumentando a numeraçãocomo descrito na seção Uso.

Luz da etapa de Falta de água Verifique se há falta de águaprograma SECAR na rede de abastecimento oupiscando se a torneira ou registro de

alimentação da máquina nãoestão fechados.Verifique se a mangueirade entrada de água não estáobstruída ou dobrada.

Page 24: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

23

Solu

cio

nando

Pro

ble

mas

Fale com a Brastemp

Para tirar dúvidas, agendar serviços, registrar sugestõesou reclamações ligue para:

(011) 3116.2499(São Paulo e Grande São Paulo)

0800.900.999(Outras localidades)

Ou acesse o site

www.brastemp.com.br24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano

SAB - Único Serviço Autorizado Brastemp

- Mais de 3.000 técnicos treinados pela fábrica- Peças originais

- Atendimento em horário comercial

Multibrás S.A. Eletrodomésticos

Rua Olympia Semeraro, 675 - Jardim Santa EmíliaCEP 04183 - 901 - São Paulo - SP

Caixa Postal 5171

Page 25: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

24

Solu

cio

nando

Pro

ble

mas

O seu produto Brastemp é garantido contra defeitosde fabricação, pelo prazo de 12 meses contados apartir da data da emissão da Nota Fiscal ao consumidorou da entrega do produto ao primeiro adquirente,sendo:• 3 primeiros meses - garantia legal;• 9 últimos meses - garantia especial, concedida pela

Multibrás S.A. Eletrodomésticos.A garantia compreende a substituição de peças emão-de-obra no reparo de defeitos devidamenteconstatados, pelo fabricante ou SAB - Único ServiçoAutorizado Brastemp, como sendo de fabricação.Durante o período de vigência da garantia, o produtoterá assistência técnica do SAB - Único ServiçõAutorizado Brastemp.As garantias legal e/ou especial ficamautomaticamente invalidadas se:

• O produto não for de uso exclusivamente doméstico;• na instalação do produto não forem observadas as

especificações e recomendações do Manual deInstruções e/ou Guia de Instalação quanto àscondições para instalação do produto, tais como,nivelamento do produto, adequação do local parainstalação, tensão elétrica compatível com o produto,etc.;

• na instalação, as condições elétricas e/ou hidráulicase/ou de gás não forem compatíveis com a idealrecomendada no Manual de Instruções e/ou Guia deInstalação do produto;

• na utilização do produto não forem observadas asinstruções de uso e recomendações do manual/guiade uso do produto.

• o produto tiver recebido maus tratos, descuido, ouainda, sofrido alterações ou modificações estéticase/ou funcionais, bem como, tiver sido realizadoconserto por pessoas ou entidades nãocredenciadas pela MULTIBRÁS S.A.ELETRODOMÉSTICOS;

• houver sinais de violação do produto, remoção e/ouadulteração do número de série ou da etiqueta deidentificação do produto.

As garantias legal e/ou especial não cobrem:

• despesas com a instalação do produto realizadapelo SAB - Único Serviçõ Autorizado Brastemp. oupor pessoas ou entidades não credenciadas pelaMULTIBRÁS S.A. ELETRODOMÉSTICOS;

• despesas decorrentes e conseqüentes de instalaçãode peças e acessórios que não pertençam aoproduto, mesmo aqueles comercializados pelaMultibrás, salvo os especificados para cada modelo;

• despesas com mão-de-obra, materiais, peças eadaptações necessárias à preparação do local parainstalação do produto, ou seja: rede elétrica, de gásou hidráulica, alvenaria, aterramento, esgoto eetc.;

• falhas no funcionamento do produto decorrentes deinsuficiência, interrupções, problemas ou falta nofornecimento de energia elétrica, água ou gás naresidência, tais como: pressão de água insuficientepara o ideal funcionamento do produto, oscilaçõesde energia elétrica superiores ao estabelecido noManual de Instruções e/ou Guia de Instalação e etc.;

• serviços e/ou despesas de manutenção e/ou limpezado produto;

• falhas no funcionamento normal do produtodecorrentes da falta de limpeza e excesso deresíduos, ou ainda, decorrentes da existência deobjetos em seu interior, estranhos ao seufuncionamento e finalidade de utilização;

• transporte do produto até o local definitivo dainstalação;

• produtos ou peças que tenham sido danificados emconseqüência de remoção, manuseio, quedas ouatos e efeitos decorrentes da natureza, tais comorelâmpago, chuva, inundação e etc.;

• despesas por processos de inspeção e diagnóstico,incluindo a taxa de visita do técnico, que determinemque a falha no produto foi causada por motivo nãocoberto por esta garantia;

A garantia especial não cobre:

• deslocamentos para atendimentos de produtosinstalados fora do município sede do SAB - ÚnicoServiçõ Autorizado Brastemp., o qual poderá cobrartaxa de locomoção do técnico, previamente aprovadapelo consumidor, conforme tabela de quilometrageminformada pela MULTIBRÁS S.A.ELETRODOMÉSTICOS através do SAB - ÚnicoServiçõ Autorizado Brastemp;

• peças sujeitas ao desgaste natural, descartáveis ouconsumíveis, peças móveis ou removíveis em usonormal, tais como, lâmpadas, filtros, botões decomando, puxadores, bem como, a mão-de-obrautilizada na aplicação das peças e as conseqüênciasadvindas dessas ocorrências.

Considerações Gerais:

A Multibrás S.A. Eletrodomésticos não autorizanenhuma pessoa ou entidade a assumir em seu nome,qualquer outra responsabilidade relativa à garantia deseus produtos além das aqui explicitadas.A Multibrás S.A. Eletrodomésticos reserva-se odireito de alterar características gerais, técnicas eestéticas de seus produtos, sem aviso prévio.Este termo de garantia é válido para produtos vendidose instalados no território brasileiro.Para a sua tranquilidade, preserve e mantenha oManual com este Termo de Garantia, Guia de Uso eInstalação e Nota Fiscal de Compra do produto emlocal seguro e de fácil acesso.

MULTIBRÁS S.A. ELETRODOMÉSTICOSAtendimento ao ConsumidorRua Olympia Semeraro nº675 - Jardim SantaEmíliaCEP 04183-901 - São Paulo - SP - Caixa Postal5171.Grande São Paulo, ligue: (011)3116-2499Outras regiões, ligue: 0800 900 999

TERMO DE GARANTIA

Page 26: 326007966 - Capa 25 10 04 · sua Lava-louça Solution 8 Serviços, a Brastemp está empenhada em ... •Utilize somente sabão apropriado para lava-louças domésticas, em pó ou

Dados

Técnicos

Dimensões externas do produto

com porta fechada - Piso

( larg. x prof. x alt.)50,5 x 60 x 62 cm 56 x 65 x 66 cm

SEMEMBALAGEM

COMEMBALAGEM

DADOS TÉCNICOS

25

Peso 41,1 kg 42,5 kg

127 V~ 220 V~CaracterísticasElétricas e HidráulicasVariação de tensão admitida 106 a 132 V~ 198 A 242 V~

Frequência 60 Hz 60 Hz

Intensidade da corrente 13,8 A 7.8 A

Potência da resistência 1500 W 1500 W

Potência de funcionamento

(com resistência)1700 W 1700 W

Chave disjuntora térmica (na fase) 20 A 15 A

Potência de funcionamento

(sem resistência)

Lavando:

Drenando:200 W 200 W

30 W 30 W

Pressão de água para

abastecimento 0,2 a 8,0 kgf/cm2 0,2 a 8,0 kgf/cm2

127 V~/ 220 V~Consumo aproximado porlavagem Energia Água

Pré Lavagem 0,2 kWh 4,0 kWh

Super Lavagem 1,5 kWh 24,4 kWh

Lavagem Normal 1,2 kWh 20,4 kWh

Lavagem Delicada 1,0 kWh 20,3 kWh

Lavagem Econômica 1,1 kWh 16,1 kWh

Ciclo Higienização 0,6 kWh 4,1 kWh

O que a sua Lava-louça oferece

Cesto Inferior

Hélice Inferior

Hélice Superior

Cesto Superior

Cesto de Talheres

Dispenser de Sabão comcompartimentos paraSabão II e Sabão I

Dispenserde LíquidoSecante

Dosador doLíquido Secante

Pés reguláveis

Tela-filtro

Puxador da Porta