2021/01/14  · diario oficial.- san salvador, 14 de enero de 2021. 1. organo legislativo. decreto...

180
ORGANO LEGISLATIVO Decreto No 688.- Disposiciones Especiales y Transitorias Aplicables a la Importación, Fabricación y Comercialización de Productos Sanitarios necesarios para Combatir la Pandemia por COVID-19.................................................................................. ORGANO EJECUTIVO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Decreto No. 1.- Creación de la Distinción Presidencial “Gran Collar Francisco Morazán”. ............................................ MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 1101.- Se revocan los beneficios de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización a la sociedad Drifam, Sociedad Anónima de Capital Variable. ...................... Acuerdo No. 1207.- Se autoriza la ampliación de sus actividades a la sociedad H.B. TRIM EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE.............. Acuerdo No. 1367.- Se otorgan los beneficios que expresa el Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas a la Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito, Consumo y Aprovisionamiento Comunal San Cristóbal, de Responsabilidad Limitada. .................................................................................... Acuerdo No. 1396.- Se modifica parcialmente el listado de incisos arancelarios no necesarios para la actividad autorizada, con sus respectivas excepciones, solicitada por la sociedad Gilton Textiles, Sociedad Anónima de Capital Variable. ..................... MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA Acuerdos Nos. 15-0057 y 15-0292.- Reconocimiento e incorporación de estudios académicos en nuestro país. ............. DIARIO OFICIAL S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 430 SAN SALVADOR, JUEVES 14 DE ENERO DE 2021 NUMERO 9 DIRECTOR: Víctor Manuel Portillo Ruiz - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). Pág. 9-12 13-14 15-17 18-19 Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi[email protected] Pág. 4-6 7 8 DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Upload: others

Post on 02-Feb-2021

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    ORGANO LEGISLATIVO

    Decreto No 688.- Disposiciones Especiales y Transitorias

    Aplicables a la Importación, Fabricación y Comercialización de

    Productos Sanitarios necesarios para Combatir la Pandemia por

    COVID-19. .................................................................................

    ORGANO EJECUTIVO

    PRESIDENCIA DE LA REPúbLICA

    Decreto No. 1.- Creación de la Distinción Presidencial

    “Gran Collar Francisco Morazán”. ............................................

    MINISTERIO DE ECONOMÍA

    Ramo de economía

    Acuerdo No. 1101.- Se revocan los beneficios de la Ley de

    Zonas Francas Industriales y de Comercialización a la sociedad

    Drifam, Sociedad Anónima de Capital Variable. ......................

    Acuerdo No. 1207.- Se autoriza la ampliación de sus

    actividades a la sociedad H.B. TRIM EL SALVADOR,

    SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. .............

    Acuerdo No. 1367.- Se otorgan los beneficios que expresa

    el Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas

    a la Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito, Consumo y

    Aprovisionamiento Comunal San Cristóbal, de Responsabilidad

    Limitada. ....................................................................................

    Acuerdo No. 1396.- Se modifica parcialmente el listado de

    incisos arancelarios no necesarios para la actividad autorizada,

    con sus respectivas excepciones, solicitada por la sociedad Gilton

    Textiles, Sociedad Anónima de Capital Variable. .....................

    MINISTERIO DE EDUCACIÓN,

    CIENCIA Y TECNOLOGÍA

    Ramo de educación, ciencia y Tecnología

    Acuerdos Nos. 15-0057 y 15-0292.- Reconocimiento e

    incorporación de estudios académicos en nuestro país. .............

    Diario oficial

    S U M a r i o

    1rEPUBlica DE El SalVaDor EN la aMErica cENTral

    TOMO Nº 430 SAN SALVADOR, JUEVES 14 DE ENERO DE 2021 NUMERO 9

    DIRECTOR: Víctor Manuel Portillo Ruiz

    -La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

    Pág.

    9-12

    13-14

    15-17

    18-19

    Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]

    Pág.

    4-6

    7

    8

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430Pág.

    27

    28

    28

    29

    29

    30-40

    41-56

    56-57

    57-59

    Pág.

    19

    20-21

    21

    22-23

    24-25

    26

    MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL

    Ramo de la defensa nacional

    Acuerdos Nos. 181 y 182.- Nombramientos en diferentes

    cargos en la Fuerza Armada. ......................................................

    Acuerdos Nos. 32 y 33.- Se asignan montepíos

    militares... ...................................................................................

    ORGANO JUDICIAL

    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

    Acuerdos Nos. 1126-D, 217-D, 463-D y 537-D.-

    Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado en todas

    sus ramas. ..................................................................................

    INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

    SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y

    TELECOMUNICACIONES

    Acuerdo No. 1-E-2021.- Se acuerda ajustar las multas para

    diferentes infracciones. ..............................................................

    Acuerdo No. 2-E-2021.- Se acuerda ajustar la tasa por la

    actualización en el Registro de Electricidad y Telecomunicaciones

    adscrito a la SIGET. ..................................................................

    ALCALDÍAS MUNICIPALES

    Decreto No. 1.- Prórroga a la Ordenanza Transitoria para

    el Pago de los Tributos con Dispensa de Multas e Intereses

    Moratorios a favor de la municipalidad de Ahuachapán. ..........

    Decreto No. 4.- Ordenanza Transitoria de Estímulo con

    Exención de Intereses y Multas en el Pago de Tasas en el municipio

    de Guazapa, departamento de San Salvador. .............................

    SECCION CARTELES OFICIALES

    DE PRIMERA PUbLICACION

    Declaratoria de Herencia ................................................

    aceptación de Herencia ..................................................

    DE SEGUNDA PUbLICACION

    Título Supletorio .............................................................

    Título de Dominio............................................................

    SECCION CARTELES PAGADOS

    DE PRIMERA PUbLICACION

    Declaratoria de Herencia ................................................

    aceptación de Herencia ..................................................

    Herencia Yacente ............................................................

    Título de Propiedad ........................................................

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021. Pág.

    109-113

    113

    114

    114-117

    117-120

    120-137

    138-140

    141-144

    145

    145-146

    146-148

    149-151

    151

    152

    152-154

    155-180

    Pág.

    59-67

    67-68

    68

    68-69

    69-74

    74-75

    75-77

    77-84

    84-85

    85-86

    87-102

    103-106

    106

    106-107

    107-108

    108

    109

    Título Supletorio ..............................................................

    cambio de Nombre ..........................................................

    Muerte Presunta ..............................................................

    Nombre comercial ..........................................................

    convocatorias ...................................................................

    Reposición de Certificados ..............................................

    Título Municipal ..............................................................

    Edicto de Emplazamiento ................................................

    Marca de Servicios ...........................................................

    Marca de Producto ...........................................................

    inmuebles en Estado de Proindivisión ...........................

    DE SEGUNDA PUbLICACION

    aceptación de Herencia ...................................................

    Herencia Yacente .............................................................

    Título de Propiedad .........................................................

    Título Supletorio ..............................................................

    Título de Dominio.............................................................

    Señal de Publicidad comercial .......................................

    convocatorias ...................................................................

    Reposición de Certificados ..............................................

    administrador de condominio .......................................

    Explotación de canteras ..................................................

    Marca de Servicios ...........................................................

    Marca de Producto ...........................................................

    DE TERCERA PUbLICACION

    aceptación de Herencia ...................................................

    Título Supletorio ..............................................................

    Nombre comercial ..........................................................

    Señal de Publicidad comercial .......................................

    convocatorias ...................................................................

    Reposición de Certificados ..............................................

    Marca industrial ..............................................................

    Emblemas ..........................................................................

    Marca de Servicios ...........................................................

    Marca de Producto ...........................................................

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    DEcrETo No. 688

    la aSaMBlEa lEGiSlaTiVa DE la rEPUBlica DE El SalVaDor,

    coNSiDEraNDo

    I. Que el artículo 1 de la Constitución de la República reconoce a la persona humana como el origen y el fin de la actividad del Estado, el

    cual está organizado para la consecución de la justicia, de la seguridad jurídica y del bien común; por ello, en consecuencia, es obligación

    del Estado asegurar a los habitantes de la República el goce de la libertad, la salud, la cultura, el bienestar económico y la justicia social.

    II. Que el artículo 65 de la Constitución de la República prescribe que la salud de los habitantes de la República constituye un bien público

    del Estado y las personas están obligados a velar por su conservación y restablecimiento.

    III. Que el artículo 69 de la Constitución de la República establece que el Estado proveerá los recursos necesarios e indispensables para el

    control permanente de la calidad de los productos químicos, farmacéuticos y veterinarios, por medio de organismos de vigilancia.

    IV. Que mediante Decreto Legislativo n.° 1008 de fecha 22 de febrero de 2012, publicado en el Diario Oficial n.° 43, Tomo 394 de fecha 2

    de marzo del mismo año, se emitió la Ley de Medicamentos, la cual tiene por objeto garantizar la institucionalidad que permita asegurar

    la accesibilidad, registro, calidad, disponibilidad, eficiencia y seguridad de los medicamentos y productos cosméticos para la población y

    propiciar el mejor precio para el usuario público y privado, así como su uso racional.

    V. Que la Pandemia por el COVID-19 está causando desabastecimiento de insumos y materia prima para fabricar artículos necesarios para

    combatir la pandemia, así como otros elementos que resulta necesario atender para facilitar y proveer a la población de dichos insumos,

    por lo que es indispensable emitir disposiciones especiales y transitorias para cumplir dicho fin.

    Por TaNTo,

    En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los diputados Mario Antonio Ponce López y Tomás Emilio Corea Fuentes.

    DEcrETa las siguientes:

    DiSPoSicioNES ESPEcialES Y TraNSiToriaS aPlicaBlES a la iMPorTaciÓN,

    faBricaciÓN Y coMErcialiZaciÓN DE ProDUcToS SaNiTarioS NEcESarioS

    Para coMBaTir la PaNDEMia Por coViD-19

    autorización especial de importación y comercialización de productos sanitarios

    Art. 1.- Durante la vigencia del presente decreto, la Dirección Nacional de Medicamentos, en adelante la DNM, deberá otorgar autorización

    especial de importación y comercialización a los titulares de empresas, que se encuentren debidamente inscritos como importadores en la DNM, para

    importar y comercializar alcohol gel, higienizantes, mascarillas, termómetros, oxímetros y concentradores de oxígeno y demás productos directamente

    relacionados a la atención de la emergencia derivada de la pandemia del COVID-19. Lo anterior incluye las pruebas PCR, pruebas rápidas de anticuerpo

    como IGG e IGM entre otras, de las cuales también se permitirá su importación y comercialización cuando se encuentren debidamente registradas,

    ORGANO LEGISLATIVO

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021. cuenten con certificación o tengan autorización para comercialización por parte de autoridades de referencia, entre ellas la FDA de los Estados Unidos

    de América y autoridades sanitarias de Australia, Canadá, Francia y Japón. La autorización antes señalada podrá ser aquella que permita su uso de

    emergencia o su equivalente durante la pandemia por COVID-19, tal como la autorización de uso de emergencia emitida por la FDA de los Estados

    Unidos de América.

    Asimismo, la DNM emitirá autorización especial de importación y para consumo interno a cualquier persona natural o jurídica, para la importación

    de pruebas PCR, pruebas de anticuerpo como IGG e IGM, entre otras, siempre y cuando cumpla con lo previsto en el inciso anterior. Dichas pruebas

    podrán ser utilizadas para uso personal o para que los patronos puedan aplicarlas a sus trabajadores, sin perjuicio de las facultades de supervisión que

    tiene el Ministerio de Salud y el Ministerio de Trabajo y Previsión Social, cada una en el ámbito de sus competencias, cuando dichas autoridades lo

    consideren procedente, a fin de garantizar la seguridad e higiene ocupacional de las personas, el registro y control de resultados o pruebas realizadas,

    dar seguimiento o realizar las recomendaciones que al amparo de la legalidad en sus funciones consideren pertinentes, vinculados al combate de la

    Pandemia por COVID-19.

    La autorización a la que se refiere el inciso anterior, deberá ser emitida en un plazo no mayor a quince días calendario una vez recibida la solicitud

    junto con la documentación que demuestre el cumplimiento de lo previsto en esta ley.

    Los importadores de los productos antes referidos con fines de comercialización o uso interno, deberán también cumplir con los requisitos

    establecidos en la presente ley, para garantizar la calidad, seguridad y eficacia de los productos. En caso de inobservancia a estos requerimientos

    y/o evidencias certificadas por las entidades competentes de problemas de seguridad o calidad que resulten de la utilización de productos, la DNM

    denegará temporalmente la autorización especial de importación, como medida cautelar, mientras se define el debido proceso.

    autorización especial de fabricación y comercialización de soluciones alcohólicas higienizantes

    Art. 2.- La DNM durante la vigencia del presente decreto, autorizará de forma especial a los particulares y laboratorios para la fabricación y

    comercialización de alcohol gel y soluciones alcohólicas higienizantes, garantizándose la calidad y eficacia de estos productos.

    Para ello, deberán de cumplir con las normas técnicas y requisitos mínimos establecidos por la DNM: cancelándose, por el trámite de la autori-

    zación especial, la tarifa que corresponde a los derechos de apertura de laboratorio.

    Habilitación de vigencia de los certificados de buenas prácticas de manufactura

    Art. 3.- Habilítase por el período de 90 días contados a partir de la vigencia de este decreto, los certificados de Buenas Prácticas de Manufactura

    de los laboratorios farmacéuticos, cosméticos e higiénicos. Para tal efecto, la DNM deberá emitir un nuevo certificado cuya vigencia será hasta la

    fecha antes señalada y los interesados deberán cancelar la tarifa correspondiente a la auditoría de Buenas Prácticas de Manufactura para la industria

    farmacéutica, cosmética y de productos higiénicos; esto con el propósito de no afectar la renovación de los registros sanitarios, producción, comer-

    cialización y exportación de los productos que estos fabriquen.

    Supletoriedad

    Art. 4.- En todo lo relacionado a la verificación de la seguridad, calidad y eficacia de los productos objetos del presente decreto, se aplicará lo

    concerniente a los Reglamentos Técnicos Centroamericanos, Ley de Medicamentos, Reglamento General de la Ley de Medicamentos y las disposi-

    ciones técnicas emitidas por la DNM como autoridad reguladora en la materia.

    orden Público

    Art. 5.- El presente decreto es de orden público y sus efectos se retrotraen a partir del mes de marzo del corriente año, en vista de la pandemia

    por COVID-19.

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430Vigencia

    Art. 6. El presente decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial y sus efectos durarán hasta el día treinta y

    uno de enero del año dos mil veintiuno.

    DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los nueve días del mes de julio del año dos mil veinte.

    MARIO ANTONIO PONCE LÓPEZ,PRESIDENTE.

    NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ, GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE, PRIMER VICEPRESIDENTE. SEGUNDO VICEPRESIDENTE.

    YANCI GUADALUPE URBINA GONZÁLEZ, ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ, TERCERA VICEPRESIDENTA. CUARTO VICEPRESIDENTE.

    REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, PRIMER SECRETARIO. SEGUNDO SECRETARIO.

    NORMA CRISTINA CORNEJO AMAYA, PATRICIA ELENA VALDIVIESO DE GALLARDO, TERCERA SECRETARIA. CUARTA SECRETARIA.

    LORENZO RIVAS ECHEVERRÍA, MARIO MARROQUÍN MEJÍA, QUINTO SECRETARIO. SEXTO SECRETARIO.

    NOTA:

    En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 97 inciso tercero del Reglamento Interior de este órgano de Estado, se hace constar que el presente

    decreto fue devuelto con observaciones por el presidente de la República el día 24 de julio de 2020, habiendo sido estas aceptadas parcialmente por

    la Asamblea Legislativa en Sesión Plenaria del día 10 de diciembre del año 2020.

    NORMA CRISTINA CORNEJO AMAYA,

    TERCERA SECRETARIA.

    CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre del año dos mil veinte.

    PUBLÍQUESE,

    NAYIB ARMANDO BUKELE ORTEZ,

    PRESIDENTE DE LA REPúBLICA.

    FRANCISCO JOSÉ ALABÍ MONTOYA,

    MINISTRO DE SALUD.

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    DECRETO No. 1.

    EL PRESIDENTE DE LA REPúBLICA DE EL SALVADOR,

    CONSIDERANDO:

    I. Que de conformidad a la Constitución de la República, el Presidente de la República debe procurar la armonía social, conservar la paz y tranquilidad interiores y la seguridad de la persona humana como miembro de la sociedad;

    II. Que asimismo, el mandatario de la República tiene como una de sus atribuciones constitucionales el dirigir las relaciones exteriores, lo que implica, entre otros aspectos, el mantener relaciones cordiales y de amistad, especialmente con los países con los cuales nuestro país mantiene relaciones diplomáticas; reconociendo a sus representantes diplomáticos por las virtudes cívicas que ostentan en el ejercicio de tan elevados y distinguidos cargos diplomáticos; al igual que a otras personas con iguales virtudes, tanto nacionales como extranjeros, para que puedan acceder de igual manera a reconocimiento especial a otorgar por parte del Presidente de la República;

    III. Que a los efectos señalados en los considerandos que anteceden, es menester crear la "Gran Orden Francisco Morazán", como un máximo galardón a aquellas personas que se distingan por eminentes servicios prestados a la República de El Salvador y que sean poseedoras de virtudes cívicas, humanitarias, científicas, literarias, artísticas; así como en el área de la educación, entre otras.

    POR TANTO,

    En uso de sus facultades legales,

    DECRETA:

    crEaciÓN DE la "GraN orDEN fraNciSco MoraZÁN"

    Art. 1.- Créase la "Gran Orden Francisco Morazán", la que se constituye como máximo galardón que será otorgado a aquellas personas que se distingan por eminentes servicios prestados a la República de El Salvador y quienes sean catalogados como poseedores de virtudes cívicas, humani-tarias, científicas, literarias, artísticas; al igual que en el área de la educación, entre otras.

    Art. 2.- Dicho galardón será entregado al merecedor o merecedora del mismo por el señor Presidente de la República, quien tomará en consi-deración los méritos de las personas que podrán acceder a que les sea otorgado dicho galardón, fundamentado en lo que se establece en el artículo anterior.

    Art. 3.- El galardón en comento podrá ser conferido a miembros o representantes diplomáticos de Gobiernos Extranjeros; así como a salvadoreños o extranjeros que por sus servicios o méritos se hayan hecho acreedores al mismo.

    Art. 4.- Corresponderá a la Oficina del Delegado de Protocolo de Estado proponer la reglamentación que regirá los aspectos relacionados con la entrega del reconocimiento establecido en este Decreto, la cual será aprobada por el Presidente de la República.

    Art. 5.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial.

    DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece días del mes de enero de dos mil veintiuno.

    NAYIB ARMANDO BUKELE ORTEZ,

    PRESIDENTE DE LA REPúBLICA.

    FRANKLIN ALBERTO CASTRO RODRÍGUEZ,

    VICEMINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL, AD-HONÓREM,

    ENCARGADO DEL DESPACHO.

    ORGANO EJECUTIVOPresidencia de la rePública

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    ACUERDO No. 1101

    San Salvador, 22 de octubre de 2020.

    EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,

    Vista la solicitud y escrito con información complementaria presentados los días 4 de septiembre y 12 de octubre de 2020 respectivamente, suscritos por el señor Reynaldo Allan Vásquez Cruz, Apoderado Especial Administrativo de la sociedad DRIFAM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia DRIFAM, S.A. DE C.V., con Número de Identificación Tributaria 0614-010813-103-7, relativos a que se le revoquen los beneficios de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización.

    CONSIDERANDO:

    I. Que la Sociedad DRIFAM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia DRIFAM, S.A. DE C.V., goza de las exenciones totales y parciales del pago de los impuestos sobre la renta y municipal, en los plazos, porcentajes, términos y alcances estable-cidos en el número 2 de las letras d) y e) del artículo 17 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, y tiene aprobado el listado de los incisos arancelarios no necesarios para la actividad autorizada, que consiste en la comercialización de productos farmacéuticos de uso humano, que serán destinados dentro y fuera del área centroamericana, inclusive en el mercado nacional, actividad que realiza como Usuaria de Zona Franca en un área de 63.97m2 correspondiente a la oficina No. 19D de la Zona Franca Export Salva Free Zone, situada en el Km. 24 de la carretera a Santa Ana, municipio de Colón, departamento de La Libertad; según Acuerdos Nos.157, 379 y 881 de fechas 20 de febrero y 1 de abril de 2014, y 5 de julio de 2018, publicados en los Diarios Oficiales No. 47, 71 y 153, Tomos No. 402, 403 y 420 de los días 11 de marzo y 22 de abril de 2014 y 21 de agosto de 2018 respectivamente; así como el Acuerdo No. 1487 de fecha 2 de octubre de 2019, que no fue publicado en el Diario Oficial;

    II. Que la Sociedad DRIFAM, S.A. DE C.V., ha decidido se le revoquen los beneficios de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización; y

    III. Que la Dirección de Inversiones con base en el dictamen favorable del Departamento de Incentivos Fiscales, considera procedente acceder a lo solicitado;

    POR TANTO,

    De conformidad con las razones expuestas y con base a lo establecido en los artículos 28 letra a), 45 inciso cuarto y 52 inciso segundo de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, y artículos 163 inciso segundo y 167 inciso tercero de la Ley de Procedimientos Administrativos, este Ministerio,

    ACUERDA:

    1) Revocar los beneficios y exenciones de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, conferidos a la Sociedad DRIFAM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse DRIFAM, S.A. DE C.V.; otorgados en el Acuerdo No. 157 de fecha 20 de febrero de 2014, publicado en el Diario Oficial número 47 Tomo 402 de fecha 11 de marzo de 2014, los cuales fueron am-pliados en el Acuerdo No. 379 de fecha 1 de abril de 2014 publicado en Diario Oficial número 71 tomo 403 de fecha 22 de abril de 2014, y fueron adaptados a la Sexta Enmienda del Sistema Arancelario Centroamericano por medio del Acuerdo No. 881 de fecha 5 de julio de 2018 publicado en Diario Oficial número 153 Tomo 420 de fecha 21 de agosto de 2018;

    2) El presente Acuerdo no exime de obligaciones a la Sociedad DRIFAM, S.A. DE C.V., ante instituciones públicas, mientras estuvo bajo el régimen de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización;

    3) Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;

    4) Quedan sin efecto los Acuerdos Nos. 157, 379, 881 y 1487 relacionados en el Considerando I del presente Acuerdo;

    5) El presente Acuerdo puede ser rectificado de conformidad con el Art. 122 de la Ley de Procedimientos Administrativos y admite recurso de reconsideración, que podrá ser interpuesto en los términos y condiciones establecidos en los artículos 132 y 133 de la mencionada Ley;

    6) Hágase saber este Acuerdo a la Dirección General de Aduanas y a la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda; y

    7) El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. - MARÍA LUISA HAYEM BREVÉ, MINISTRA DE ECONOMÍA.

    (Registro No. F007041)

    Ministerio de econoMíaRAMO DE ECONOMÍA

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    (Registro No. F007038)

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    (Registro No. F007097)

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    (Registro No. C001516)

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    ACUERDO No. 15-0057.

    EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, vista por el Departamento de Acreditación

    Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa, la solicitud presentada por ULISES JESúS BLANCO ARIAS, de nacionalidad salvadoreña,

    relativa a que se Incorpore su Diploma obtenido en el extranjero y CONSIDERANDO: Que según Resolución N° 253, de fecha 5 de noviembre de

    2019, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, se ha comprobado

    que se han cumplido todos los requisitos legales exigidos para aprobar la incorporación solicitada, por lo que resolvió autorizar la misma; lo cual

    consta en el expediente respectivo; POR TANTO: de conformidad a las razones expuestas y con base a lo establecido en los artículos 38 numeral 12

    del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, 60 de la Ley General de Educación y 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia en

    Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media, ACUERDA: I) RECONOCER e INCORPORAR el Diploma de Bachiller

    en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educación, y obtenido por ULISES JESúS BLANCO ARIAS, en Instituto José Dolores Estrada,

    del Municipio y Departamento de Managua, República de Nicaragua, en el año 2014, reconociéndole su validez académica en nuestro Sistema Edu-

    cativo como Bachiller General; II) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

    DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del mes de

    enero de dos mil veinte.

    CARLA EVELYN HANANÍA DE VARELA,

    MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

    (Registro No. F006950)

    ACUERDO No. 15-0292.

    EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, vista por el Departamento de Acreditación

    Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa, la solicitud presentada por FÁTIMA GABRIELA CRUZ LÓPEZ, de nacionalidad sal-

    vadoreña, relativa a que se Incorpore su Título obtenido en el extranjero y CONSIDERANDO: Que según Resolución N° 139, de fecha 3 de julio de

    2019, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, se ha comprobado

    que se han cumplido todos los requisitos legales exigidos para aprobar la incorporación solicitada, por lo que resolvió autorizar la misma; lo cual

    consta en el expediente respectivo; POR TANTO: de conformidad a las razones expuestas y con base a lo establecido en los artículos 38 numeral 12

    del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, 60 de la Ley General de Educación y 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia en

    Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media, ACUERDA: I) RECONOCER e INCORPORAR el Título de Bachiller en

    Ministerio de educación, ciencia y tecnologíaRAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    Ciencias y Humanidades, extendido por la Secretaría de Educación, y obtenido por FÁTIMA GABRIELA CRUZ LÓPEZ, en el Centro de Educación

    Media No Gubernamental "María Auxiliadora", de Tegucigalpa, M.D.C., Departamento Francisco Morazán, República de Honduras, en el año 2018,

    reconociéndole su validez académica en nuestro Sistema Educativo como Bachiller General; II) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.

    DADO EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, en la ciudad de San Salvador, a los veintiuno días del mes de

    febrero de dos mil veinte.

    CARLA EVELYN HANANÍA DE VARELA,

    MINISTRA DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA.

    (Registro No. F007072)

    ACUERDO No. 181

    SAN SALVADOR, 24 de diciembre de 2020.

    El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a los Artículos 6 de la Ley del Centro Farmacéutico de la Fuerza

    Armada y 4 del Reglamento de la misma Ley, ACUERDA: NOMBRAR a partir del 01ENE021, al señor GENERAL DE BRIGADA JUAN DE

    JESúS GUZMÁN MORALES, para que desempeñe las funciones de DIRECTOR PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL CENTRO

    FARMACÉUTICO DE LA FUERZA ARMADA. El señor Gral. de Bgda. Guzmán Morales, deberá rendir fianza a satisfacción del Ministerio de la

    Defensa Nacional, de conformidad con lo que establece el Art. 104 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República y el Art. 115 del Reglamento de

    la Ley de Administración Financiera AFI. COMUNÍQUESE.

    RENE FRANCIS MERINO MONROY

    CONTRALMIRANTE

    MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL

    ACUERDO No. 182

    SAN SALVADOR, 24 de diciembre de 2020

    El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a los Artículos 6 de la Ley del Centro Farmacéutico de la Fuerza

    Armada y 4 del Reglamento de la misma Ley, ACUERDA: NOMBRAR a partir del 01ENE021, al señor CNEL. INF. DEM MARIO ADALBERTO

    FIGUEROA CÁRCAMO, para que desempeñe las funciones de DIRECTOR VICEPRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO DEL CENTRO

    FARMACÉUTICO DE LA FUERZA ARMADA. El señor Cnel. Inf. DEM. Figueroa Cárcamo, deberá rendir fianza a satisfacción del Ministerio de

    la Defensa Nacional, de conformidad con lo que establece el Art. 104 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República y el Art. 115 del Reglamento

    de la Ley de Administración Financiera AFI. COMUNÍQUESE.

    RENE FRANCIS MERINO MONROY

    CONTRALMIRANTE

    MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL

    Ministerio de la defensa nacionalRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430ACUERDO No. 032

    San Salvador, siete de enero de dos mil veintiuno.

    EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veintiuno las diligencias promovidas por la señora REINA MONGE DE MONGE, con Documento único de Identidad Número cero cero uno siete cuatro uno uno cero guión cuatro, en calidad de cónyuge sobreviviente del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor AUDENCIO MONGE GUARDADO, con Documento único de Identidad Número cero uno cuatro cuatro siete tres ocho siete guión cinco.

    CONSIDERANDO:

    1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 187 de 27 de marzo de 1989; que éste falleció el día 12 de octubre de 2020, en el Municipio de San Luis del Carmen, Departamento de Chalatenango, causa de la muerte Paro Cardio Respiratorio debido a sospecha de Pancreatitis Aguda, debido a Alcoholismo Crónico, con asistencia médica, lo que se comprueba mediante Certificación de Partida de Defunción número doscientos cincuenta, extendida en la Alcaldía Municipal de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, el diecinueve de octubre del año dos mil veinte; que la señora REINA MONGE DE MONGE, fue esposa del fallecido pensionado, vínculo que comprueba por medio de la Certificación de Partida de Matrimonio número cuatro del año mil novecientos setenta y tres, extendida en la Alcaldía Municipal de San Luis del Carmen, Departamento de Chalatenango, el diez de noviembre del año dos mil veinte.

    2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980, publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo de 1989; Instructivo No. 5.061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en oficio No. 331 de fecha 10 de noviembre de 2020, en que se considera procedente conceder a la señora REINA MONGE DE MONGE, el montepío militar que solicita.

    POR TANTO:

    En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.

    ACUERDA:

    Asignar a partir del día 12 de octubre de 2020, a favor de la señora REINA MONGE DE MONGE, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.

    ENNIO ELVIDIO RIVERA AGUILAR

    CORONEL Y LICENCIADO

    VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL

    ACUERDO No. 033.

    San Salvador, siete de enero de dos mil veintiuno.

    EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veinte las diligencias promovidas por la señora MARIA MARGARITA BENITEZ DE AYALA, con Documento único de Identidad Número cero dos seis tres seis dos seis cinco guión ocho, en calidad de cónyuge sobreviviente del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor FELIPE AYALA IRAHETA, con Documento único de Identidad Número cero uno siete cero nueve tres cero siete guión dos.

    CONSIDERANDO:

    1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 110 de 9 de febrero de 1989; que éste falleció el día 22 de febrero de 2020, en Residencial La Gloria, Mejicanos San Salvador causa de la muerte Paro Cardio Respiratorio, Insuficiencia Cardíaca, Cardiopatía Isquémica, con asistencia médica, lo que se comprueba mediante Certificación de Partida de Defunción número ciento veintiuno, extendida en la Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, el veinticinco de febrero de dos mil veinte; que la señora MARIA MARGARITA BENITEZ DE AYALA, fue esposa del fallecido pensionado, vínculo que comprueba por medio de la Certificación de Partida de Matrimonio número setenta y ocho de fecha dieciocho de febrero de mil novecientos setenta y siete, extendida en la Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, el veintinueve de octubre del año dos mil veinte.

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980, publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo de 1989; Instructivo No. 5.061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en oficio No. 381/PM/2020 de fecha 14 de diciembre de 2020, en que se considera procedente conceder a la señora MARIA MARGARITA BENITEZ DE AYALA, el montepío militar que solicita.

    POR TANTO: En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.

    ACUERDA:

    Asignar a partir del día 22 de febrero de 2020, a favor de la señora MARIA MARGARITA BENITEZ DE AYALA, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.

    ENNIO ELVIDIO RIVERA AGUILAR

    CORONEL Y LICENCIADO

    VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL

    ACUERDO No. 1126-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete.- El Tribunal con fecha diecisiete de julio de dos mil diecisiete, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada JAZMIN ELIZABETH MONTIEL FAGOAGA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.PINEDA.- F.MELENDEZ.- J.B.JAIME.- E.S.BLANCO R.- M.REGALADO.- O.BON.F.- A.L.JEREZ.- S.L.RIV.MARQUEZ.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S.RIVAS AVENDAÑO.

    (Registro No. F007083)

    ACUERDO No. 217-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintidós de febrero de dos mil diecinueve.- Habiéndose resuelto, con fecha tres de enero de dos mil diecinueve, autorizar a la Licenciada CLARA BEATRIZ RAMÍREZ PERALTA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los señores Magistrados siguientes:- A.PINEDA.- A.E.CADER CAMILOT.- C.S.AVILES.- C.SANCHEZ ESCOBAR.- M.DE J.M. DE T.- A.L.JEREZ.- O.BON.F.- J.R.ARGUETA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

    (Registro No. F007148)

    ACUERDO No. 463-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha seis de febrero de dos mil veinte, autorizar a la Licenciada MARVIN ELISA LÓPEZ DÍAZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los señores Magistrados siguientes:- A.PINEDA.- A.E.CADER CAMILOT.- C.SANCHEZ ESCOBAR.- M.DE J.M.DE T.- A.L.JEREZ.- O.BON F.- J.R.ARGUETA.- S.L.RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- E.SOCORRO C.

    (Registro No. F007069)

    ACUERDO No. 537-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil veinte.- Habiéndose resuelto, con fecha once de febrero de dos mil veinte, autorizar a la Licenciada GRACIA SARAI PORTILLO DE MOLINA, para que ejerza la profesión de ABO-GADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo, se ordenó emitir este acuerdo por parte de los señores Magistrados siguientes:- A.PINEDA.- A.E.CADER CAMILOT.- C.SANCHEZ ESCOBAR.- M.DE J.M.DE T.- A.L.JEREZ.- O.BON.F.- J.R.ARGUETA.- L.R.MURCIA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S.RIVAS AVENDAÑO.

    (Registro No. F007112)

    ORGANO JUDICIALcorte suPreMa de Justicia

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    INSTITUCIONES AUTONOMASsuPerintendencia general de electricidad y

    telecoMunicaciones

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    (Registro No. F007143)

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    (Registro No. F007145)

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    DECRETO NúMERO UNO.

    EL CONCEJO MUNICIPAL DE AHUACHAPAN, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN:

    CONSIDERANDO:

    I) Que en virtud de lo establecido en el Art. 204 ordinal 1° de la Constitución de la República, Art. 30 numeral 21 y Art. 68 del Código Mu-

    nicipal, el Municipio está facultado para crear, modificar y suprimir Tasas por Servicios y Contribuciones Públicas, existiendo únicamente

    la prohibición de dispensar el pago de Impuesto, Tasa o Contribución alguna establecida por la Ley en beneficio de su patrimonio, más no

    la de perdonar multas e intereses derivados del incumplimiento del pago de dichos tributos de forma accesoria;

    II) Que como consecuencia de la difícil situación económica que actualmente impera en nuestra sociedad, agravada producto de la epidemia

    Covid l9 y de las tormentas tropicales Amanda y Cristóbal, muchos contribuyentes se encuentran en mora, y por ello es necesario buscar

    incentivos que conlleven a facilitarles el pago de sus obligaciones tributarias municipales, en tanto que la dispensa de intereses y multas

    por mora, pretende beneficiar a los contribuyentes morosos aplicándoles el principio de lo más favorable para ellos;

    III) Que no existe disposición alguna en la Constitución de la República o en la legislación secundaria que prohíba dispensar el pago de multas

    e intereses por mora, dado que ambas sanciones se califican en los Arts. 46 y 83 de la Ley General Tributaria Municipal, como efectos de

    la mora y accesorios de la obligación tributaria municipal;

    IV) Que como resultado de lograr una mayor recaudación se garantiza la mejor prestación de servicios y la ejecución de más y mejores obras

    en beneficio de la población Ahuachapaneca;

    POR TANTO:

    En uso de sus facultades legales,

    DECRETA la siguiente:

    ProrroGa a la orDENaNZa TraNSiToria Para El PaGo DE loS

    TriBUToS MUNiciPalES coN DiSPENSa DE MUlTaS E iNTErESES MoraTorioS.

    Art. 1.- Prorrógase el plazo de la ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE LOS TRIBUTOS MUNICIPALES CON DISPENSA

    DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS A FAVOR DE LA MUNICIPALIDAD DEL MUNICIPIO DE AHUACHAPAN, publicada en el

    Diario Oficial de fecha 23 de julio de 2020, Tomo 428, Número 149, la cual vencerá el 31 de octubre de 2020, y primera prórroga el 31 de enero de

    2021, por lo tanto refórmase el artículo número 2 de la referida Ordenanza.

    Art. 2.- La presente Reforma de Ordenanza entrará en vigencia a partir de 1 de febrero de presente año y caducará el 30 de abril de 2021, previa

    publicación en el Diario Oficial.

    DADO EN LA SALA DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE AHUACHAPAN, a los cinco días del mes de enero de dos mil

    veintiuno.

    ABILIO FLORES VÁSQUEZ, LICDO. CARLOS EDUARDO MARTÍNEZ GALÁN,

    ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.

    (Registro No. F007009)

    alcaldías MuniciPales

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021. DECRETO NúMERO CUATRO.

    EL CONCEJO MUNICIPAL DE GUAZAPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

    CONSIDERANDO:

    I) Que el Artículo 47 de la Ley General Tributaria Municipal y los Artículos 26 y 28 de la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Mu-

    nicipales de la Ciudad de Guazapa, establecen los intereses penales y multas por la morosidad del contribuyente en el pago de los tributos

    Municipales.

    II) Que no obstante las facilidades prestadas a los contribuyentes, contenidas en la Ley General Tributaria y en la Ordenanza Reguladora de

    Tasas por Servicios Municipales de Guazapa, para el pago de los tributos Municipales, es necesario brindarles más ayuda para que cumplan

    con el pago de sus obligaciones, dada la situación económica imperante en el país; y

    III) Que es impostergable la necesidad de incrementar las arcas municipales a fin de poder proporcionar los servicios que demanda la pobla-

    ción, por lo que es conveniente eximir del pago de intereses moratorios y multas a los contribuyentes que cancelen sus tasas en un periodo

    determinado.

    POR TANTO:

    En uso de las facultades que le confiere el numeral 5 del Artículo 204 de la Constitución de la República, y el numeral 4 del Artículo 30 del

    Código Municipal.

    DECRETA la siguiente

    orDENaNZa TraNSiToria DE ESTÍMUlo coN EXENciÓN DE iNTErESES Y

    MUlTaS EN El PaGo DE TaSaS EN El MUNiciPio DE GUaZaPa.

    Art. 1. A partir del día cuatro de enero del 2021, todo contribuyente que encontrándose en mora, pagare total o parcialmente su deuda, dentro de

    los meses de enero, febrero, marzo y abril; será dispensado del pago de los respectivos intereses moratorios y multas.

    Art. 2. La presente Ordenanza entrará en vigencia el cuatro de enero de dos mil veintiuno, previa publicación en el Diario Oficial y caducará el

    treinta de abril de dos mil veintiuno.

    Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Guazapa, Departamento de San Salvador, a los cinco días del mes de enero de dos mil

    veintiuno.

    JOSÉ ARMANDO BARRERA RIVERA, MIGUEL ÁNGEL CISNEROS MARÍN,

    ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL Y DEL CONCEJO.

    (Registro No. F007049)

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    DEclaraToria DE HErENcia

    EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-TOTO, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN.-

    AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

    HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Juzgado a las once horas cuarenta y cinco minutos del día siete del presente mes y del corriente año, ha sido DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO con beneficio de inventario de los bienes intestados que a su defunción dejara el causante Señor JOSE ANTONIO GRANADOS SANDOVAL conocido por JOSE ANTONIO GRANADOS, quien falleció a las trece horas y cuarenta minutos del día dos de febrero de dos mil diez, en el Hospital Nacional de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán; siendo San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, su último domicilio; quien a la hora de su fallecimiento era de setenta y cuatro años de edad, agricultor en pequeño, casado, Originario de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán; con Documento único de Identidad número: cero cero dos tres dos cero uno ocho guión nueve y con Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero siete cero nueve guión uno cinco cero uno tres seis guión uno cero uno guión dos; al Señor JOSE DIMAS GRANADOS PONCE, quien es de cuarenta y cuatro años de edad, agricultor en pequeño, soltero, originario y del domicilio de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán; con Documento único de Identidad número: cero cero siete dos cero ocho tres tres guión dos y con Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero siete cero nueve guión cero cuatro cero tres siete cinco guión uno cero dos guión siete; actuando este en su concepto de hijo sobreviviente y como cesionario del derecho que les correspondía a los demás hijos del mencionado causante.

    Se le ha conferido al heredero declarado la administración y representación definitiva de la expresada sucesión.-

    Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las once horas cincuenta y cinco minutos del día siete de diciembre de dos mil veinte.- LICDO. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESúS FIGUEROA COCA, SECRETARIA.

    Of. 1 v. No. 27

    acEPTacioN DE HErENcia

    LA LICENCIADA IRMA ELENA DOÑÁN BELLOSO, JUEZA DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE: De conformidad a lo previsto en el artículo 1163 del Código Civil, al público en general

    HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido por el Licenciado JOSE ALIRIO BELTRAN GARCIA, diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara la causante KATLYN JAMILET INTERIANO HIDALGO, quien fuera de veintinueve años de edad, empleada, soltera, originaria de Oratorio de Concepción, departamento de Cuscatlán, y del domicilio de Oratorio de Concepción, departamento de Cuscatlán, fallecida el día treinta de abril del año dos mil diecinueve, ocurrida en el Hospital Nacional Rosales, San Salvador, departamento de San Salvador, sin haber otorgado testamento alguno, siendo Oratorio de Concepción, departamento de Cuscatlán, su último domicilio, y por auto de fecha trece de febrero del año dos mil veinte, en el expediente con referencia HI-146-19-3, se tuvo por aceptada la herencia de dicha causante con beneficio de inventario de parte de los señores Blanca Eli-zabeth Hidalgo Ventura, y José Valmori Interiano Estrada conocido por

    José Valmore Interiano Estrada, en su calidad de padres sobrevivientes de la causante; confiriéndosele a dichas personas la administración y re-presentación interina de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento público para que se presenten a este juzgado la o las personas que se crean con derecho a la herencia que dejara la referida causante dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto.

    Cojutepeque, uno de diciembre del año dos mil veinte.- LICDA. IRMA ELENA DOÑÁN BELLOSO, JUEZA DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE.- LICDA. GILDA MARITRINI CONTRERAS ROSALES, SECRETARIA DE ACTUACIONES DEL JUZGADO DE LO CIVIL DE COJUTEPEQUE.-

    Of. 3 v. alt. No. 28-1

    EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-TOTO. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

    HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Juzgado a las quince horas cincuenta minutos de este mismo día del presente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara la causante señora Ángela Pérez de Flores c/p María Ángela Pérez, Ángela Pérez, Ángela Pérez Quintanilla y por Ángela Pérez de Flores, quien al momento de su fallecimiento era de noventa y cuatro años de edad, de oficios domésticos, casada, originario y con último domicilio en Oratorio de Concepción, del Departamento de Cuscatlán, hija de los señores Nicolás Pérez y de Adela Quintanilla, con Documento único de Identidad número cero cero cinco cero siete uno cuatro uno-dos y Tarjeta de Identificación Tributaria número cero siete cero seis-cero uno cero tres dos cinco-uno cero uno-ocho; quien falleció el día catorce de agosto del año dos mil diecinueve a consecuencia de desnutrición severa, senectud; de parte de las señoras I) OLIDIA FLORES DE GARCIA, mayor de edad, de oficios domésticos, casada, del domicilio de Oratorio de Concepción, del departamento de Cuscatlán, con Documento único de Identidad número cero uno uno ocho cuatro siete ocho siete-uno y Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seis uno dos-cero cuatro cero nueve cinco cinco-uno cero uno-cuatro; y II) REINA FLORES PEREZ, mayor de edad, de oficios domésticos, soltera, del domicilio de Oratorio de Concepción, del departamento de Cuscatlán, con Documento único de Identidad número cero tres dos cero tres seis seis siete-uno y Tarjeta de Identificación Tributaria número cero siete cero seis-tres cero uno cero cinco dos-uno cero uno-cuatro, éstas en calidad de hijas sobrevivientes de la referida causante.

    Confiéraseles a las aceptantes la administración y representación interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten a este Juzgado a ejercer su derecho en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.

    Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las quince horas cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de octubre del dos mil veinte.- LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. NORMA LUZ SERRANO DE GARCIA, SECRETARIA INTERINA.

    Of. 3 v. alt. No. 29-1

    SECCION CARTELES OFICIALESde PriMera Publicación

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021.

    TÍTUlo SUPlETorio

    LICENCIADA MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, JUEZA INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TE-JUTLA.

    HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Fiscal Li-cenciada Elisa Edith Acevedo Aparicio, en su carácter de Agente Auxiliar del Fiscal General de la República, a favor del Estado de El Salvador en el Ramo de Salud, solicitando Diligencias Título Supletorio, de un inmueble de naturaleza Rural, situado en el Caserío Potrero Sula, Cantón "Potrero Sula", jurisdicción de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, con un área de extensión superficial de UN MIL QUINIEN-TOS NOVENTA Y TRES PUNTO CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a DOS MIL DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS; con las medidas y colindancias siguientes: LINDERO NORTE: Partiendo del mojón uno está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Norte setenta y nueve grados trece minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de cuarenta punto sesenta y un metros; colindando con José Daniel Elías Gómez, con tapial perimetral propio de por medio; LINDERO ORIENTE: Partiendo del mojón está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Sur cero cero grados veintidós minutos cero ocho segundos oeste con una distancia de treinta y seis punto noventa y tres metros; Tramo dos, sur treinta y tres grados cero cuatro minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de cinco punto cero cero metros; colindando con MINISTERIO DE EDUCACION, con tapial perimetral propio y calle de por medio; LINDERO SUR: Partiendo del mojón cuatro está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Sur setenta y nueve grados veintidós minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de treinta y seis punto noventa y seis metros colindando con José Daniel Elías Gómez, con tapial perimetral propio de por medio; LINDERO PONIENTE: Partiendo del mojón cinco está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, norte cero cero grados cincuenta y un minutos diez segundos Oeste con una distancia de cuarenta punto treinta y cuatro metros colindando con José Daniel Elías Gómez, con tapial perimetral propio de por medio. Ahí se llega al mojón uno, que es el punto donde se inició esta descripción. Dicho inmueble fue adquirido por el Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Salud, por medio de Acuerdo Número tres mil ochocientos cuarenta y tres, emitido por el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social de la República de El Salvador, el día veintisiete de octubre de mil novecientos ochenta y uno, en donde se acuerda aceptar la donación ofrecida por el señor Isaías Gómez Escobar. El inmueble en mención se encuentra en posesión del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Salud, desde hace más de diez años, ejerciendo la posesión en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, dicho inmueble no es predio sirviente, ni dominante, no tiene carga ni derechos reales que respetar, ni está en proindivisión con persona alguna. Que careciendo el Estado de El Salvador en el Ramo de Salud de Título de Propiedad, asimismo dicho inmueble carece de antecedente inscrito en el Registro de Propiedad respectivo, se solicita se extienda a favor de el Estado de El Salvador en el Ramo de Salud, el correspondiente Título Supletorio del inmueble anteriormente descrito, que tiene un valor de TRES MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($3,500.00).

    Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los treinta días del mes de noviembre del dos mil veinte.- LICDA. MAURA CECILIA GOMEZ ESCALANTE, JUEZA INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA, CHALATENANGO.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

    Of. 3 v. alt. No. 25-2

    TÍTUlo DE DoMiNio

    EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

    HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado el Licenciado GERMAN ALEXANDER CHICA ARGUETA, quien actúa como Defensor Público de la Unidad de Derechos Reales y Personales en nombre y representación de la señora Procuradora General de la República y representante procesal del señor: MARIO ALBERTO CASTANEDA CABRERA, quien es de cincuenta y nueve años de edad, jornalero, de este domicilio, Departamento de Morazán, con Documento único de Identidad Número 02369281-8 y Número de Identificación Tributaria 0202-240961-101-0, solicitando se le extienda TITULO DE DOMINIO de un inmueble de naturaleza urbana, situado en Barrio San Francisco, de este Municipio, departamento de Morazán, con una extensión superficial de OCHENTA Y OCHO PUNTO CIENTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO VEINTE Y SEIS PUNTOS UNO VARAS CUADRADAS. Linderos que se describen a continuación. LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por: Un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte diez y seis grados cero cuatro minutos catorce punto cuarenta y tres segundos Este con una distancia de siete puntos setecientos veintisiete metros, colindando con terreno de José Dore Ramos. LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y dos grados veinte y siete minutos treinta puntos veinte y nueve segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuatrocientos treinta y siete metros, colindando con terreno de Jesús Ramírez, cerca de por medio. LINDE-RO SUR: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y seis grados cero cero minutos trece punto cuarenta y un segundos Este con una distancia de once punto seiscientos cincuenta y un metros, colindando con terreno de Instituto Bíblico de la Iglesia Asambleas de Dios, calle de por medio. LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tra-mo uno, Norte treinta y un grados cincuenta y ocho minutos cincuenta punto veinte y ocho segundos Oeste con una distancia de diez punto setecientos noventa y cuatro metros, colindando con terreno de Bernardo Márquez. Así se llega al vértice Nor Oriente, que es el punto de inicio de esta descripción técnica. Inmueble que adquirió el solicitante por medio de Escritura Pública de Posesión Material autenticada otorgada por el señor JOSE DORE RAMOS; existe una casa techo de lámina, piso de tierra, y se valúan en su conjunto en la cantidad de Cinco Mil Dólares de los Estados Unidos de América ($5,000.). Se avisa al público para los efectos de ley.

    Alcaldía Municipal de Meanguera, departamento de Morazán, a los quince días del mes diciembre de dos mil veinte.- JOSÉ BLADIMIR BARAHONA HERNÁNDEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- OFELIA ROMERO CHICAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

    Of. 3 v. alt. No. 26-2

    de segunda Publicación

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430

    DEclaraToria DE HErENcia

    VICENTE MANCIA MENJIVAR, Mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de la ciudad de Sonsonate, con despacho jurídico en Primera Calle Oriente, número cuatro- tres, Barrio El Ángel, de dicha ciudad,

    HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a las quince horas del día siete de enero del año dos mil veintiuno, se ha declarado al SEÑOR ABRAHAM REYES MERCHE, heredero definitivo con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción dejara el señor HECTOR ANTONIO REYES MARIN, quien falleció a la edad de treinta y seis años, a las cero horas con cincuenta y ocho minutos, del día once de Julio del año dos mil veinte, en El Hospital Nacional Doctor Jorge Mazzini Villacorta de Sonsonate, departamento de Sonsonate, a consecuencia de Insuficiencia respiratoria Severa, Neumonía sospechosa, Sospecha de Covid Diecinueve, Diabetes Mellitus, VIH, recibiendo asistencia médica por parte de la Doctora Vilma Elizabeth Martínez Peñate, siendo la ciudad de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, su último domicilio; por derecho propio en su calidad de padre sobreviviente y como cesionario del derecho hereditario que le correspondía a la señora Silvia Marin Aguilar conocida por Silvia Marin, en su calidad de madre sobreviviente del causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitiva de la referida sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

    Y para su respectiva publicación, se libra el presente aviso en la ciudad de Sonsonate, departamento de Sonsonate, ocho de enero de dos mil veintiuno.

    LIC. VICENTE MANCIA MENJIVAR,

    NOTARIO.

    1 v. No. C001510

    CARLOS ARTURO RAMIREZ MARTINEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Jurídico ubicado en: Calle José Celis, Número dos, Barrio El Centro, Santiago Nonualco, departamento de La Paz, al público

    HACE SABER: Que este día se han declarado a los señores ANA YESSENIA RIVERA CORTES, e IVAN VLADIMIR RIVERA COR-TES, herederos beneficiarios e intestados en la SUCESIÓN INTESTADA de la causante señora: MARIA SOCORRO CORTES DE RIVERA, con Documentó único de Identidad Número: cero uno siete siete siete cero dos tres - cuatro, y con Número de Identificación Tributaria: cero ochocientos diez - ciento cuarenta mil novecientos sesenta y tres - ciento uno - cero, falleció a las diecisiete horas y diecisiete minutos del día dieciocho de Julio del año dos mil veinte, en Hospital Nacional Santa Teresa, de la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, siendo su último domicilio la ciudad de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, a consecuencia de Sospecha de Covid-Diecinueve, con asistencia médica, atendida por la Doctora Patricia Liseth Melgar Ventura, siendo al momento de su defunción de cincuenta y seis años de edad, de Oficios Domésticos, Casada con Lelis Mauricio Rivera Acevedo, originaria de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, y del domicilio de Santiago

    Nonualco, Departamento de La Paz, hija de Marta Consuelo Beltrán y de José Cortes García, ambos ya fallecidos, habiendo fallecido la causante en mención sin formalizar testamento alguno con relación a sus bienes. Por parte los señores ANA YESSENIA RIVERA CORTES, e IVAN VLADIMIR RIVERA CORTES, en sus calidades de hijos sobrevivientes de la causante: MARIA SOCORRO CORTES DE RIVERA, y como cesionarios del derecho hereditario que en la sucesión de la referida causante, le correspondía al señor: LELIS MAURICIO RIVERA ACE-VEDO, en su carácter de cónyuge sobreviviente de la causante señora MARIA SOCORRO CORTES DE RIVERA, y se les ha conferido a los herederos que se declaran, la Administración y Representación definitivas de la sucesión.

    Santiago Nonualco, cuatro de Enero del año dos mil veintiuno.

    LIC. CARLOS ARTURO RAMIREZ MARTINEZ,

    NOTARIO.

    1 v. No C001517

    CARLOS ARTURO RAMIREZ MARTINEZ, Notario, con oficina jurídica ubicada en Calle José Celis, Número Dos, Barrio El Centro, Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, al público

    HACE SABER: Que este día se ha declarado al señor: JOSE AR-MANDO CASTRO PALACIOS, heredero beneficiario e intestado en la SUCESIÓN INTESTADA del causante señor REINALDO CASTRO VASQUEZ, con Documento único de Identidad Número: cero dos seis cero siete uno dos cuatro - nueve; y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: cero ochocientos diecinueve - doscientos veintiún mil ciento cuarenta y cinco - cero cero uno - cero, falleció a las nueve horas y cincuenta minutos del día veintiséis de Mayo del año dos mil veinte, en su casa de habitación, ubicada en el Barrio San Juan, Avenida Anestesio Aquino, Casa Número cuarenta y seis, de la ciudad de San-tiago Nonualco, Departamento de La Paz, siendo su último domicilio la ciudad de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, a consecuencia de Paro Cardiorespiratorio, con asistencia médica, siendo al momento de su defunción de setenta y cuatro años de edad, Motorista, Soltero, originado y del domicilio de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, hijo de la señora Anatolia Castro, y del señor Víctor Vásquez, habiendo fallecido el causante en mención sin formalizar testamento alguno con relación a sus bienes. Por parte el señor JOSE ARMANDO CASTRO PALACIOS, en su calidad de hijo sobreviviente del causante señor REINALDO CASTRO VASQUEZ, y se le ha conferido al here-dero que se declara, la Administración y Representación Definitivas de la sucesión.

    Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, seis de enero del año dos mil veintiuno.

    LIC. CARLOS ARTURO RAMIREZ MARTINEZ,

    NOTARIO.

    1 v. No. C001518

    SECCION CARTELES PAGADOSde PriMera Publicación

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021. LICENCIADA GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, JUEZA DE LO CIVIL, SUPLENTE, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNION.

    AVISA: Que por resolución de las catorce horas del día diez de diciembre del año dos mil veinte, y de conformidad a los Arts. 988 N° 1º, 1162, 1163 Inc, 1º, 1165 y 1699, todos del Código Civil, se ha de-clarado HEREDERO DEFINITIVO, con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante JOSEFA REYES MINEROS conocida por JOSEFA REYES, quien fue de sesenta y ocho años de edad, fallecida a las cuatro horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de diciembre del año dos mil diecinueve, en Caserío El Castaño, Cantón El Rebalse, Jurisdicción de Pasaquina, de parte del señor ALCIDES AMILCAR REYES ROMANO, en concepto de HIJO y además como CESIONARIO de los derechos hereditarios que en la referida sucesión les corresponde a los señores 1) GERMAN MERZIADE REYES ROMANO, 2) NELSON EDIS REYES ROMANO, 3) ALI-CIA ARGELIA REYES DE BONILLA, 4) BETHY IDALIA REYES ROMANO, 5) JOSÉ FRANCISCO REYES, y 6) WILFREDO REYES ROMANO, como HIJOS sobrevivientes de la causante en referencia. Asimismo, en la calidad aludida se confirió al aceptante la administración y representación DEFINITIVA, de la sucesión.

    Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

    Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a los diez días del mes de diciembre del año dos mil veinte.- LICDA. GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, JUEZA DE LO CIVIL, SUPLENTE.- LICDA. MA-RINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

    1 v. No. C001528

    LIC. JOAQUIN HUMBERTO PADILLA BONILLA, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA EN FUNCIONES, DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE. AL PúBLICO, para los efectos de ley,

    HACE SABER: Que según resolución de las quince horas y veinte minutos del día seis de noviembre del año dos mil veinte, se ha declarado heredera definitiva y con beneficio de inventario, respecto de la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante señora QUINIDIA LOVATO VIUDA DE MARAVILLA, quien fue de ochenta y cinco años de edad, Costurera, Viuda, originaria y cuyo último domicilio perteneció a la ciudad de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, quien falleció el día veintiséis de septiembre del año dos mil dieciocho, portadora del Documento único de Identidad número 00485146-1; a la señora NUVIA LORENA MARAVILLA LOVATO, de cincuenta y cuatro años de edad, Profesora, del domicilio Santo Domingo, Departamento de San Vicente, con Documento único de Identidad número 00280337-3, con Número de Identificación Tributaria 1005-10175-001-5, en calidad de hija sobreviviente de la causante y como cesionaria de los derechos que en calidad de hijos de la referida causante le correspondían a los señores Concepción del Carmen Maravilla Lovato, Carlos Roberto Maravilla Lovato, Rina Esmeralda Maravilla Lovato, y Mónica Crizeyda Maravilla Lovato.

    Confiérase a la heredera declarada la representación y adminis-tración DEFINITIVA de los bienes Sucesorales, con las facultades y restricciones de ley.

    JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-CIAL DE SAN SEBASTIÁN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE, a las quince horas y cuarenta minutos del día seis de noviembre del año dos mil veinte.- LIC. JOAQUIN HUMBERTO PADILLA BONILLA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES.- BR. BESSY CECILIA FABIÁN FUENTES, SECRETARIO.

    1 v. No. F006944

    WILLIAN ALONSO RAMÍREZ GALEAS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Po-niente, Residencial y Pasaje Viena casa número seis, Centro de Gobierno, Departamento de San Salvador,

    HAGO SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas del día dieciocho de febrero del año dos mil veinte, ante mis oficios no-tariales, han sido DECLARADOS HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante JOSE ELIAS MELARA, ocurrida en la Ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, a las ocho horas y cinco minutos del día diecinueve de julio del año dos mil dieciocho, siendo su último domicilio, de parte de los señores CECILIA GARCIA DE MELARA conocida por CECILIA GARCIA RIVERA, CECILIA SALGUERO GARCIA VASQUEZ y CECILIA GARCIA, CARLOS ERNESTO MELARA GARCÍA y EDITH YANIRA MELARA GARCIA, la primera en su calidad de cónyuge sobrevivientes y los últimos dos en su calidad de hijos sobreviviente del causante; habiéndoseles conferido la administración y representación Definitiva de la sucesión Intestada, por lo que avisa al público para los efectos de ley.

    Librado en la Ciudad y Departamento de San Salvador, a los un días del mes de noviembre del año dos mil diecinueve.-

    WILLIAN ALONSO RAMÍREZ GALEAS,

    NOTARIO.

    1 v. No. F006958

    MARIO ROBERTO MARTÍNEZ GUIROLA, JUEZ DOS, JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE SONSONATE, DEPARTAMEN-TO DE SONSONATE, AL PúBLICO EN GENERAL,

    HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las doce horas y veintiún minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil veinte, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO y con beneficio de inventario, de los bienes dejados a su defunción por la causante señora ROSA AMELIA HERNÁNDEZ conocida por ROSA AMALIA HERNÁNDEZ, quien fue de setenta y cinco años de edad, ama de casa, soltera, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Sonsonate, departamento de Sonsonate, hija de Vicenta Hernández Cortez, siendo su último domicilio colonia San Genaro, 2ª calle N° 77, Sonsonate, departamento de Sonsonate, quien falleció a las trece horas del día uno de septiembre de dos mil diecinueve; a los señores GLORIA ESTEBANA HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ y RODRIGO ANTONIO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ en calidad de hijos de la causante.

    Confiriéndole a los herederos declarados, señores GLORIA ES-TEBANA HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ y RODRIGO ANTONIO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ en el concepto indicado, la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión relacionada.

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 430 Lo que avisa al público en general para los efectos de ley.

    Librado en el JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE SONSONATE, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, JUEZ DOS; Sonsonate, a las doce horas y cuarenta minutos del día veintitrés de no-viembre de dos mil veinte.- MARIO ROBERTO MARTÍNEZ GUIROLA, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE SONSONATE.- MARÍA FRANCESCA LEIVA RODRÍGUEZ, SECRETARIA DE ACTUACIONES.-

    1 v. No. F006963

    JULIO CESAR CAÑAS MEZQUITA, Notario, de este domicilio, con oficina en Quinta Calle Oriente, Colonia H, de Sola, casa número uno, Barrio El Ángel, Sonsonate. Al público para efectos de Ley.

    HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las trece horas del día catorce de diciembre del presente año, se han declarado a los señores SANTOS PEDRO PALACIOS ROGEL; JOSE DANIEL PALACIOS ROGEL y REYNA ELIZABETH PALACIOS ROGEL, herederos definitivos de la sucesión intestada, con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Cantón El Guayabo de la jurisdicción de Apastepeque, departamento de San Vicente; a las diecinueve horas del día veintidós de enero del año dos mil, dejara el señor BRUNO ALBERTO PALACIOS, en su calidad de hijos sobrevivientes y el segundo aceptante además como cesionario del derecho hereditario, que le correspondía en dicha sucesión al señor JOAQUIN ADALBERTO PALACIOS ROGEL, como hijo sobreviviente del causante, en consecuencia se les confiere la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la Sucesión Intestada citada. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

    Librado en Sonsonate, el día quince de diciembre del año dos mil veinte.

    JULIO CESAR CAÑAS MEZQUITA,

    NOTARIO.

    1 v. No. F006966

    JENNY ELIZABETH BATRES AVELAR, Notario, de este domicilio, con oficina en Quinta Calle Oriente, Colonia H, de Sola, casa número uno, Barrio El Ángel, Sonsonate. Al público para efectos de Ley.

    HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las once horas del día seis de enero del año dos mil veintiuno, se han declarado a los señores HUGO ADIEL CALDERON HERNANDEZ, SANDOR ALEXIS CALDERON HERNANDEZ Y VILMA ESTELA CALDERON HERNANDEZ, herederos universales definitivos de la sucesión intestada, con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida a las diecinueve horas cincuenta minutos del día dos de Mayo del año dos mil diecisiete, en Casa de Habitación ubicada en Final Tercera Calle Oriente, Sonzacate departamento de Sonsonate, dejara la señora MARIA ISABEL HERNANDEZ DE CALDERON, en su calidad de hijos sobrevivientes de la causante, en consecuencia se les confiere la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la Sucesión Intestada citada.

    Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

    Librado en Sonsonate, el día siete de enero del año dos mil vein-tiuno.

    JENNY ELIZABETH BATRES AVELAR,

    NOTARIO.

    1 v. No. F006972

    JOBEL DARIO EGUIZABAL ALTUVE, Notario, de este domicilio, con oficina en Cuarta Avenida Sur, casa número quince, Colonia El Espíritu Santo, de esta ciudad.

    AVISA: Que por resolución del suscrito de las once horas del día veintinueve de diciembre corrientes, se ha declarado a las señoras NORMA CAROLINA GONZALEZ RODRIGUEZ y MARCELA NATALY RODRIGUEZ GONZALEZ, herederas definitivas con be-neficio de inventario de la señora GLORIA AMERICA GONZALEZ REYES, fallecida el día treinta y uno de Julio de dos mil seis, en el Barrio San Juan, de la ciudad de Nahuizalco, de este departamento, su último domicilio, en concepto de hijas de la Causante y Cesionarias de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora Graciela Reyes, madre sobreviviente de la causante, y se les ha conferido a las herederas declaradas la administración y representación definitivas de la sucesión.

    Sonsonate, a las doce horas del día veintinueve de Diciembre del año dos mil veinte.-

    LIC. JOBEL DARIO EGUIZABAL ALTUVE,

    NOTARIO.

    1 v. No. F006973

    JOBEL DARIO EGUIZABAL ALTUVE, Notario, de este domicilio, con oficina en Cuarta Avenida Sur, casa número quince, Colonia El Espíritu Santo, de esta ciudad.

    AVISA: Que por resolución del suscrito de las nueve horas del día veintinueve de diciembre corrientes, se ha declarado al señor REMBERTO ANTONIO SOTO LEMUS, heredero definitivo con beneficio de inven-tario del señor GERMAN NAPOLEON SOTO, fallecido el día dieciocho de Julio del corriente año, en Hospital Nacional de Sonsonate, Doctor Jorge Mazzini Villacorta, con último domicilio en Barrio El Centro, municipio de San Julián, de este departamento, en concepto de hermano del Causante, y se le ha conferido al heredero declarado la administración y representación definitivas de la sucesión.

    Sonsonate, a las diez horas del día veintinueve de diciembre del año dos mil veinte.-

    LIC. JOBEL DARIO EGUIZABAL ALTUVE,

    NOTARIO.

    1 v. No. F006974

    DIAR

    IO O

    FICI

    AL S

    OLO

    PARA

    CON

    SULT

    A

    NO TI

    ENE

    VALI

    DEZ

    LEGA

    L

  • 33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de Enero de 2021. GLADIS JEANNETTE PORTILLO CAMPOS, Notario, del domicilio de la ciudad y departamento de Sonsonate, con Despacho Notarial ubicado en Sexta Avenida Sur, número tres guión dos, Barrio El Ángel, de la ciudad y departamento de Sonsonate,

    HACE SABER: Que por resolución de la suscrito notario, de las Diligencias iniciadas por la señora MARIA ELENA DUEÑAS PONCE en su calidad de Apoderada General Administrativa con Cláusula Espe-cial de la señora MIRNA ISABEL DUEÑAS DE QUIJADA, proveída a las nueve horas quince minutos del día ocho de Diciembre del año dos mil veinte, se ha declarado a la señora MIRNA ISABEL DUEÑAS DE QUIJADA, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida el día veintidós de Abril del año dos mil diecisiete, en el Hospital Regional del Seguro Social de Sonsonate, dejara la señora TOMASA DEL CARMEN PONCE DE DUEÑAS, en su concepto de hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios de los señores Juan Carlos Dueñas y María Elena Dueñas Ponce; habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión.

    Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

    Librado en la ciudad de Sonsonate, a los ocho días del mes de enero de dos mil veintiuno.-

    GLADIS JEANNETTE PORTILLO CAMPOS,

    NOTARIO.

    1 v. No. F006975

    LICENCIADA GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNION.

    AVISA: Que por resolución de las nueve horas del día quince de diciembre de dos mil veinte, y de conformidad a los Arts. 988 N° 1°, 1162,1163 Inc.1°, y 1165, todos del Código Civil, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA, a la señora TEODORA DEL CARMEN ZAVALA DE PEREZ, con Documento único de Identidad Número cero cuatro cero nueve siete ocho cinco dos-ocho, y Tarjeta de Identificación Tributaria Número catorce once-cero ocho cero cuatro ochenta y ocho-ciento uno-cero, como hija de la causante, con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora ANA MARIA ZABALA ZABALA conocida por ANA MARIA ZAVALA, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, fallecida el día veintiuno de junio de dos mil dieciocho, siendo la ciudad de Nueva Esparta, departamento de La Unión, el lugar de su último domicilio. Asimismo, en la calidad aludida se confirió a la aceptante la administración y re-presentación DEFINITIVA, de la sucesión.

    Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

    Juzgado de lo Civil, a las nueve horas quince minutos del día quince de diciembre de dos mil veinte.- LICDA. GLENDA YAMILETH CRUZ RAMOS, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

    1 v. No. F006981

    NESTOR EVENOR RAMIREZ PALACIOS, Notario, del domicilio de

    Soyapango, departamento de San Salvador, con oficina situada contiguo al

    puente del Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez,

    departamento de Ahuachapán.-

    AVISA: que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez

    horas del día seis de enero del año dos mil veintiuno, se ha DECLARADO

    HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE

    INVENTARIO, a la señora MARIA ENMA MORALES DE DIAZ, de

    todos los bienes que a su defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL DIAZ,

    en su concepto de esposa del referido causante y como cesionaria de los

    derechos hereditarios que le fueron cedidos por el señor Luís Alonso

    Díaz Morales, hijo del causante; y se le ha conferido a la heredera la

    Administración y Representación Definitiva de la Sucesión citada, lo

    que se avisa al público en general, para los efectos de ley.-

    Librado en las oficinas del notario NESTOR EVENOR RAMIREZ

    PALACIOS, cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez,

    departamento de Ahuachapán, a las nueve horas del día siete de enero

    del año dos mil veintiuno.

    LIC. NESTOR EVENOR RAMIREZ PALACIOS,

    NOTARIO.

    1 v. No. F006987

    LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA

    TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN

    MIGUEL,

    AVISA: Que por resolución de las catorce horas cuarenta y cinco

    minutos del día catorce de diciembre de dos mil veinte, se ha declarado

    HEREDERA DEFINITIVA, con beneficio de inventario de la herencia

    intestada que a su defunción dejó la causante señora Petronila Flores de

    Guzmán, quien fue de setenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos,

    casada, fallecida el día veintinueve de diciembre de dos mil cinco, siendo

    el municipio de San Miguel, el lugar de su último domicilio; a la señora

    Dilcia Jannette Granados Sandoval de Guzmán, como hija sobreviviente

    de la causante, y como cesionaria de los derechos que le correspondían

    a las señores Santos Aníbal Guzmán, Silvia Guzmán de Rubio y María

    Petrona Guzmán, en calidad de hijos de la causante; confiriéndoles al

    aceptante la administración y representación DEFINITIVA, de la suce-

    sión.

    Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

    consiguientes.

    LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LOS CIVIL Y

    MERCANTIL: a las catorce horas cincuenta minutos del día catorce

    de diciembre de dos mil veinte.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO

    DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTI