20140131_br_metro sao paulo

40
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR TUDO SOBRE O CAMALEÃO EXPOSIÇÃO TRAZ AO MIS VIDA E OBRA DE DAVID BOWIE PÁG. 28 Azul é a nova cor do Massa Piloto testa o carro da Williams na Espanha PÁG. 34 Massa e seu novo F-1 em Jerez de La Frontera MARK THOMPSON/GETTY IMAGES SÃO PAULO DERRETE Janeiro é o mês mais quente da história PÁG. 08 Licenciamento será feito mesmo sem inspeção Fim do contrato com a Controlar suspende vistorias. A partir de amanhã, não haverá mais multas PÁG. 06 Vereadores querem táxis nos corredores Grupo pretende manter a situação atual por meio de projeto de lei. Para MP, proibição deve começar domingo PÁG. 04 O ministro Alexandre Padilha | ZANONE FRAISSAT/FOLHAPRESS Médias mensais das temperaturas máximas na capital aferidas pelo Instituto Nacional de Meteorologia desde 1943, início das medições 31,9ºC 31,8ºC 31,6ºC 30,9ºC 30,8ºC Fev. 1984 Fev. 2003 Jan. 1956, Fev. 1999 e Fev. 2010 Jan. 1998 e 1999 MÍN: 21°C MÁX: 35°C SÃO PAULO Sexta-feira, 31 de janeiro de 2014 Edição nº 1.724, ano 7 www.metrojornal.com.br | [email protected] | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro Jan. 2014 Saúde cancela contrato com ONG Entidade foi fundada pelo pai do ministro Padilha e receberia R$ 199,8 mil do ministério PÁG. 12

Upload: metro-brazil

Post on 30-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 20140131_br_metro sao paulo

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

TUDO SOBRE OCAMALEÃOEXPOSIÇÃO TRAZ AO MIS VIDA E OBRA DE DAVID BOWIE PÁG. 28Azul é a nova cor do Massa

Piloto testa o carro da Williams na Espanha PÁG. 34

Massa e seu novo F-1 em Jerez de La Frontera

MARK THOMPSON/GETTY IMAGES

SÃO PAULO DERRETEJaneiro é o mês mais quente da história PÁG. 08

Licenciamento será feito mesmo sem inspeção Fim do contrato com a Controlar suspende vistorias.A partir de amanhã, não haverá mais multas PÁG. 06

Vereadores querem táxis nos corredoresGrupo pretende manter a situação atual por meio de projeto de lei. Para MP, proibição deve começar domingo PÁG. 04

O ministro Alexandre Padilha| ZANONE FRAISSAT/FOLHAPRESS

Médias mensais das temperaturas máximas na capital aferidas pelo Instituto Nacional de Meteorologia desde 1943, início das medições

31,9ºC31,8ºC31,6ºC

30,9ºC30,8ºC

Fev. 1984Fev. 2003Jan. 1956, Fev. 1999 e Fev. 2010

Jan. 1998 e 1999

MÍN: 21°CMÁX: 35°C

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

SÃO PAULO Sexta-feira, 31 de janeiro de 2014Edição nº 1.724, ano 7

www.metrojornal.com.br | [email protected] | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro

Jan. 2014

Saúde cancela contrato com ONGEntidade foi fundada pelo pai do ministro Padilha e receberiaR$ 199,8 mil do ministério PÁG. 12

Page 2: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |02| {FOCO}

1FOCO

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo ScappiniDiretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369) Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva

FALE COM A REDAÇÃ[email protected]/3528-8522

COMERCIAL: 011/3528-8549

Filiado ao

Dois caminhões foram in-cendiados por volta da 1h de ontem na cidade, ho-ras depois de o governo es-tadual anunciar que iria acionar a Rota e a Tropa de Choque para tentar con-ter a onda de ataques que já destruiu 100 ônibus (33 queimados e 67 depreda-dos) na cidade desde o iní-cio do ano.

Os ataques aos cami-nhões ocorreram na região do Horto Florestal, zona norte. De acordo com tes-temunhas, a ação teria si-do uma represália à prisão de dois suspeitos durante um assalto no bairro do Tre-membé na terça-feira. O ca-so será investigado pelo 72º Distrito Policial.

O MP (Ministério Públi-co) vai investigar se as em-presas de transporte coleti-vo e a PM estão garantindo a segurança dentro dos ôni-bus da cidade. O promotor Saad Mazloum, responsável por um inquérito civil que investiga a qualidade do sis-

tema de transporte público, vai convocar representantes das empresas de ônibus, da SPTrans e os comandantes de área da PM das regiões onde houve os ataques.

Por causa dos ataques, 22 linhas do Jardim João XXIII, na zona oeste, e do Jardim Ângela, na zona sul, redu-ziram o itinerário por me-do de atentados. Com isso, cerca de 200 mil passagei-ros estão sendo prejudica-dos. Muitos estão tendo de fazer longas caminhadas pa-ra chegar em casa.

O secretário da Seguran-ça Pública, Fernando Grella Vieira, afirmou que não des-carta a participação do cri-me organizado na onda de ataques. A afirmação con-tradiz a informação do co-mandante da PM, Benedito Meira. Segundo Meira, não há ligação entre os ataques e facções criminosas.

A Secretaria promete re-forçar a segurança nas re-giões que registraram os ataques. METRO

Vandalismo. Dois veículos foram incendiados ontem na zona norte. Número de ônibus destruídos na cidade em janeiro chega a 100. Segundo a SPTrans, são 33 queimados e 67 depredados. MP quer ouvir empresas e PM

Caminhões também viram alvo de ataques

Ônibus incendiado no Jardim Gianetti (zona leste) | AVENER PRADO/FOLHAPRESS

Cerca de mil pessoas de-vem participar amanhã de um protesto exigindo mais segurança dentro da USP e nas ruas do Butantã, na zo-na oeste.

O ato é uma resposta a onda de assaltos contra es-tudantes, ciclistas e mora-dores da região. Na página do evento no Facebook os participantes alertam: “ho-je, o prejuízo são apenas as bicicletas, mas eles chegam armados e a qualquer mo-mento será uma vida.”

A manifestação acon-tece quase 10 dias depois

de o governador Geraldo Alckmin (PSDB) anunciar o reforço no policiamen-to no entorno da Cidade Universitária.

Bike SampaOs casos frequentes de van-dalismo e de furtos resul-taram no fechamento tem-porário de 10 estações de compartilhamento de bi-cicletas na região central (Bike Sampa). As empresas responsáveis pela iniciati-va informam que avaliam medidas de segurança para reativar o serviço.

World Bike TourPor conta da realização do “World Bike Tour” de 2014, que ocorrerá no domingo, os trechos sul e oeste da ci-clofaixa de lazer serão sus-pensos na parte da manhã.

Segundo a CET (Compa-nhia de Engenharia de Trá-fego), os trajetos interdita-dos voltarão a funcionar a partir do meio-dia e serão desativados às 16h.

Inicialmente o passeio ci-clístico estava marcado pa-ra o dia 25, mas as bicicletas não chegaram a tempo para o evento. METRO

O defensor público Carlos Weis, responsável pela de-fesa de Fabrício Nunes Cha-ves, de 22 anos, baleado por policiais militares após um protesto contra a Copa do Mundo, irá pedir a anulação do depoimento dado no dia 28 pelo jovem à Polícia Ci-vil, na UTI da Santa Casa.

No relato, Chaves dis-se que só usou um estilete contra os policiais após ser alvejado. Weis diz que o de-poimento não tem validade porque o jovem estava sob o efeito de medicamentos e não tinha condições de ofe-

recer informações à polícia.A Secretaria de Seguran-

ça Publica informou que o depoimento foi colhido de forma legal. Segundo a Pas-ta, o jovem estava lúcido e manifestou-se de forma es-pontânea, acompanhado do irmão e de uma prima.

A secretaria afirma que a versão do estudante sobre o caso será investigada. As informações de Chaves são contestadas pela Polícia Mi-litar. De acordo com o co-mandante Benedito Meira, os disparos foram feitos em legítima defesa. METRO

Ilegal. Defesa quer anular depoimento de jovem baleado

Caças

“Eu sou bom prá c...”

LUIZ MARINHO, PREFEITO DE SÃO BERNARDO DO CAMPO (SP), SE

EXALTANDO APÓS O ANÚNCIO DE QUE A EMPRESA SUECA SAAB CONSTRUIRÁ NA CIDADE A FÁBRICA PARA A PRODUÇÃO DOS CAÇAS ADQUIRIDOS PELA FORÇA

AÉREA BRASILEIRA.

1FOCO

Caças

“Eu sou bom prá c...”

LUIZ MARINHO, PREFEITO DE SÃO BERNARDO, ELOGIANDO A SI MESMO APÓS O ANÚNCIO DE QUE A EMPRESA SUECA SAAB CONSTRUIRÁ NA CIDADE A FÁBRICA PARA A PRODUÇÃO DOS

CAÇAS ADQUIRIDOS PELA FORÇA AÉREA BRASILEIRA. BRASILEIRA.

Dólar - 0,78%

(R$ 2,41)

Bovespa - 0,66% (47.244 pts)

Euro - 1,30%

(R$ 3,28)

Selic (10,50% a.a.)

Salário mínimo(R$ 724)

Cotações

Ciclistas protestam amanhã por mais segurança na USP

Page 3: 20140131_br_metro sao paulo
Page 4: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |04| {FOCO}

Vereadores da situação e da oposição na Câmara Muni-cipal querem liberar o uso dos corredores e das faixas de ônibus para os taxistas.

No retorno dos trabalhos na Casa, na próxima terça--feira, um projeto de lei de-ve ser apresentado autorizan-do a circulação dos táxis nas vias exclusivas. A proposta conta com o apoio do presi-dente da Câmara, José Améri-co (PT), e dos vereadores Ri-cardo Young (PPS) e Adilson Amadeu (PTB).

Os parlamentares tam-bém tentarão mediar uma negociação entre os taxistas e a prefeitura, que apresen-tou um estudo apontando que a circulação dos táxis nos corredores aumenta a

lentidão. Um encontro do grupo com o prefeito Fer-nando Haddad (PT) e o se-cretário dos Transportes, Jil-mar Tatto, deve ser marcado para a próxima semana.

Ministério PúblicoO promotor Maurício Ribei-ro Lopes disse ontem que não prorrogará o prazo para que os taxistas apresentem o contrato com uma em-presa responsável por apre-sentar um segundo estudo contestando a avaliação da administração municipal. O prazo para entrega do docu-mento vencia ontem.

Sem a apresentação do contrato, a Promotoria irá manter o domingo como da-ta limite para que a prefeitu-

ra revogue o decreto que au-toriza o uso corredores.

Caso a determinação não seja cumprida, Ribeiro Lo-pes promete ingressar com uma ação civil pública exi-gindo o cumprimento da medida pela administração municipal.

A Secretaria dos Trans-portes informou que ainda não decidiu se adotará ou não a proibição.

AlvarásO Tribunal de Justiça auto-rizou a prefeitura a reno-var os alvarás dos taxistas da capital. Uma liminar de agosto impedia a renovação e exigia a realização de uma licitação para concessão das autorizações. METRO

Transporte. Parlamentares apresentarão projeto para manter tráfego nas vias exclusivas e também liberá-los nas faixas de ônibus à direita

Taxistas querem continuar nos corredores | MARCO AMBROSIO/FRAME/FOLHAPRESS

Vereadores querem táxis nos corredores

Muitos alunos da rede es-tadual de ensino ficaram sem aulas na primeira se-mana do ano letivo por fal-ta de professor. Segundo o secretário da Educação do Estado, Herman Jacobus Cornelis Voorwald, o pro-blema aconteceu porque as férias de alguns profes-sores temporários termi-nam apenas hoje.

A função deste profis-sional é a mesma que a de um concursado. A diferen-ça é que eles têm um con-trato de um ano com a pre-feitura, com direito a 40 dias de férias.

Com o calendário espe-cial para a Copa do Mundo, o início das aulas foi anteci-pado em uma semana, co-meçando no dia 27. Para que a volta às aulas aconte-cesse sem faltas, o contrato dos temporários deveria ter sido encerrado no dia 18 de dezembro, o que não acon-teceu em muitas escolas.

A Secretaria de Educação informou que o problema será resolvido na próxima segunda-feira, quando os professores voltarem das fé-rias. Os alunos que ficaram sem aula terão direito a re-posição. METRO

Alunos da rede estadual ficam sem professores

Haddad admitiu que pode haver atraso | DARIO OLIVEIRA/FUTURA PRESS

As aulas das escolas muni-cipais voltam na quarta-fei-ra, mas o prefeito Fernan-do Haddad (PT) disse ontem que a entrega dos unifor-mes este mês pode ser pre-judicada pelo problema enfrentado com a empre-sa fornecedora do material ano passado.

Em novembro, um re-latório da Controladoria--Geral do Município e da Promotoria de São Paulo apontou que os tênis distri-

buídos aos alunos da rede municipal eram de má qua-lidade e não correspondiam ao modelo encomendado pela prefeitura.

De acordo com o Minis-tério Público, a empresa fraudou um laudo do IPT (Instituto de Pesquisas Tec-nológicas) para oferecer cal-çados mais baratos.

O caso segue na Justiça e novas empresas serão res-ponsáveis pelos uniformes este ano. METRO

Entrega de uniformes pode atrasar na capital

A CET (Companhia de Enge-nharia de Tráfego) preten-de guinchar carros estacio-nados em locais proibidos em até 10 minutos, a partir de junho. O contrato com a nova empresa que prestará o serviço na capital terá um custo de R$ 100,8 milhões, e vigência de dois anos.

O valor é 20% superior aos R$ 84 milhões pagos hoje. O preço consta em edital publicado ontem no “Diário Oficial”. Com o novo contrato, a CET tam-bém quer aumentar de 31 para 50 o número de cami-nhonetes com guinchos.

O contrato prevê a cons-trução de três pátios na capi-tal. Em 2013, foram guincha-dos e apreendidos 33,7 mil veículos – 31% menos do que os 48,9 mil do ano anterior. A maior parte estava em va-gas reservadas a idosos e de-ficientes ou sem cartão de zona azul. A multa por esta-cionar em local proibido é de R$ 53,20. METRO

Fiscalização. Carro será guinchado em até 10 minutos

Page 5: 20140131_br_metro sao paulo
Page 6: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |06| {FOCO}

O Detran anunciou que irá licenciar os veículos que não realizaram a ins-peção veicular no ano pas-sado. A medida valerá até que a prefeitura coloque em funcionamento o no-vo modelo de verificação da emissão de poluentes, o que só deve ocorrer no segundo semestre.

Motoristas que não pas-saram por um dos postos de inspeção em 2013 ou fo-ram reprovados só podem ser multados até hoje, últi-mo dia de operação da Con-trolar. As autuações só serão retomadas quando o novo serviço estiver em operação. Setenta mil veículos foram reprovados no ano passado, segundo a Controlar.

O motorista aprovado

ainda pode pedir o reembol-so do valor (veja quadro).

Ontem, os 16 centros de atendimento da em-presa ainda registraram movimento de motoristas que agendaram o servi-ço até o dia 26 de janeiro, quando a empresa parou de emitir os boletos.

A prefeitura promete di-vulgar na próxima semana as regras de transição para o novo modelo de inspeção.

Entre elas estará a defini-ção de como será regulari-zada a situação dos veículos que não fizeram o teste ou foram reprovados em 2013.

A licitação para a contra-tação das quatro empresas que irão substituir a Contro-lar deve ser publicada no fi-nal do mês e não tem prazo para ser concluída. Segundo especialistas, as vistorias só devem ser retomadas no se-gundo semestre.

O novo modelo prevê que carros novos só façam os testes a partir do quar-to ano. A partir daí, os tes-tes são feitos de dois em dois anos. Apenas car-ros com mais de 10 anos e movidos a diesel te-rão que fazer a inspeção anualmente. METRO

Poluição. Motorista que não fez teste ou foi reprovado só pode ser multado até hoje. Vistoria só deve ser retomada no 2º semestre

Detran vai licenciar veículo que não fez inspeção em 2013

70 milveículos foram reprovados na inspeção veicular no ano passado, segundo balanço da Controlar.

TIRE SUAS DÚVIDAS SOBRE A INSPEÇÃONão fiz a inspeção em 2013. Posso ser multado?

Só até hoje. A partir de amanha, não haverá multas. As autuações só voltarão a ser aplicadas quan-do a inspecção for retomada.

Fui reprovado e não remarquei a vistoria. Posso ser multado?

Sim, mas só até hoje.

Não fiz a inspeção 2013. Posso licenciar o veículo?

Sim. O Detran informa que irá autorizar o licenciamento. Após a retomada do serviço, a prefei-tura exigirá a regularização da situação desses veículos.

Deveria fazer a inspeção agora em fevereiro. O que faço?

A prefeitura promete divulgar na próxima semana as regras do novo modelo e o calendário. Por enquanto, o serviço está suspen-so. Desde o dia 26, a Controlar parou de agendar as vistorias.

Quando a inspeção volta?

A licitação para a contratação

de novas empresas ainda não foi concluída. É provável que o serviço só seja retomado no segundo semestre

Ainda posso pedir o reembolso da taxa?

Pode. O pedido deve ser feito no endereço: https://www3.prefeitura.sp.gov.br/devolucao/

?

Page 7: 20140131_br_metro sao paulo
Page 8: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |08| {FOCO}

Janeiro termina hoje com a marca de mês mais quente da história da cidade. A mé-dia das temperaturas máxi-mas do mês, de 31,9ºC, é a mais alta desde 1943, quan-do começaram a ser feitas as medições pelo Inmet (Ins-tituto Nacional de Meteoro-logia). “O recorde anterior ocorreu em fevereiro de 1984, quando os termôme-tros marcaram em média 31,8ºC”, afirmou o meteoro-logista do instituto Marcelo Schneider.

Segundo o Inmet, os 31 primeiros dias do ano tive-ram temperaturas máximas 4,3ºC acima da média his-tórica para janeiro, que é de 27,6ºC. Ontem, a máxi-ma atingiu 34,2ºC. O recor-de do mês aconteceu no dia 3, quando os termômetros marcaram 35,4ºC. As maio-res temperaturas foram re-gistradas nas regiões cen-tral, leste e norte.

O Metro Jornal mediu ontem a temperatura em vários pontos da cidade (ve-

ja ao lado). Nas ruas, o ca-lor era um dos principais assuntos. “Queria poder tra-balhar de bermuda e chine-lo”, disse a atendente Maril-da Rodrigues, de 30 anos, que trabalha em uma banca na República, onde o termô-metro registrou 38ºC.

A meteorologista Neide Oliveira diz que o calor des-te mês foi atípico porque um bolsão de ar quente e se-

co impede a aproximação de frentes frias. “Normalmen-te, no início de ano, o calor vem combinado com umi-dade e, consequentemente, chuva. Elas costumam atin-gir a capital no começo da tarde, evitando que a tem-peratura se eleve tanto. Es-se ano as chuvas vieram em pancadas isoladas”.

Segundo ela, normal-mente existe uma corren-

te de ar frio que vem da Amazônia. Mas com o bol-são que se formou, essa cor-rente não chega ao Estado. Com isso, as chuvas ficaram sobre os Estados de Minas Gerais e Espírito Santo.

A falta de chuva e o ca-lor levaram o principal re-servatório da região me-tropolitana a registrar o pior nível dos últimos 10 anos. Ontem, segundo a Sabesp, o Sistema Canta-reira registrou 22,4% de armazenamento.

Hoje, o dia segue com sol e muito calor na capital. Os termômetros devem variar entre 22ºC e 35ºC. Não há previsão de chuva.

E a situação só deve me-lhorar a partir da segunda quinzena de fevereiro. De acordo com o Inmet, os ter-mômetros vão variar entre 20ºC e 34ºC até o dia 10.

Clima. Com temperatura máxima média de 31,9ºC, calor de janeiro superou o recorde histórico, registrado em fevereiro de 1984. Ontem, a máxima na cidade chegou a 34,2ºC

O mês mais quente da história de SP

CALOR O TEMPO TODO

0h 3h 6h 9h 12h 15h 18h 20h

0

5

10

15

20

25

30

35

ºC

Temperatura em ºC

2624,2

22,8

26,3

31,4

34,232,6

28,3

35,4ºCé a maior temperatura registrada este mês, segundo o Inmet. Ontem, a cidade atingiu 34,2ºC.

27,6ºCé a temperatura média para um mês de janeiro. Neste mês, os termômetros ficaram 4ºC acima desta marca.

DICAS PARA O TEMPO SECO

FONTE: SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE

Limpe a casa com pano úmido

Não tome banho com água muito quente, pois facilita o ressecamento da pele

Evite aglomerações e mantenha arejada a casa e ambientes de trabalho

Umidifique o ambiente

Evite exercícios no fim da manhã e no início da tarde

ÍNDICE DE UMIDADE

Nível adequado Nível inadequado para a saúde humana

ENTRE 60 E 100% ABAIXO DE 60%

ENTRE 20E 30%

ESTADO DE ATENÇÃO

ABAIXODE 12%

ESTADO DE EMERGÊNCIA

UMIDADE RELATIVA DO AR NA CAPITAL ONTEM:

ENTRE 20 E 30%

20 0406080100

Umidade do ar é a menor em 30 anos e sensação térmica chega a 38,2ºCA capital registrou ontem a menor umidade do ar dos últimos 30 anos. Segundo o Inmet, a umidade chegou a 24%, por volta das 16h30. O índice é igual ao registra-do no dia 13 de janeiro de 1984. Pouco depois, a nebu-losidade aumento e a umi-dade subiu para 30%.

Mesmo com a elevação, o índice continuou em es-tado crítico. Umidade igual ou inferior 30% caracteriza estado de atenção; de 19% a 12%, estado de alerta; e abai-xo de 12%, estado de emer-gência. O deserto do Saara registra em média umida-des entre 10% e 15%.

O tempo seco colaborou

para que a sensação térmica chegasse a 38,2ºC.

“Neste mês que está en-trando a sensação de aba-famento deve continuar, e atingir níveis próximos aos 40ºC”, diz a meteorologista Neide Oliveira.

De acordo com a meteo-rologista, os níveis de umi-dade relativa do ar observa-dos ontem ocorrem poucas vezes no verão, estação mais chuvosa do ano.

“Esses índices são mais comuns no inverno. O tem-po seco é resultado de uma zona de alta pressão que barra as massas de ar que trariam chuvas da Amazô-nia e da região Sul”. METRO

MÁRCIOALVES METRO SÃO PAULO

ÔNIBUS NO CENTRO

MOTORISTA

METRÔ REPÚBLICA

NO CARRO, NA PAULISTA

PARQUE DO IBIRAPUERA

1, 2, 3, 4, 5 . WANEZZA SOARES/METRO

AGRADECIMENTO PRODUÇÃO FOTOS DA PRIMEIRA PÁGINA: GELATTE DI GÀBI (WWW.GELATTEDIGABI.COM)

“A gente vem para fugir do calor e ficar em um lugar mais fresco. Esse clima incentiva as pessoas a irem ao parque. É questão de unir o útil ao agradável”RENAN ALVES, 18 ANOS

“Já vi várias pessoas passando mal. E nesse trem antigo da linha Vermelha é pior porque não tem ar condicionado. Tinham que tirar esses trens de circulação”ELIANE FERNANDES, 38 ANOS

“Trabalho várias horas por dia aqui. Quando o motor do ônibus é dianteiro, é pior para mim. Com o motor traseiro, é pior para o passageiro”JOÃO ROBÉRICO, 52

“Eu trago sempre meu leque ou um mini ventilador para conseguir aguentar esse calor. Deviam colocar ar condicionado aqui, como existe em alguns trens do metrô”ZILEIDE SENNA, 54

“Estou fervendo aqui dentro sem ar. Parece uma sauna. Pior que não tem muito o que fazer, porque nos ônibus e metrô é ainda pior”TATIANE BALEOGH, 30 ANOS

São Paulo derretida

Page 9: 20140131_br_metro sao paulo
Page 10: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |10| {BRASIL}

Linha Amarela. Para especialista, construção da estrutura não seguiu parâmetros da engenharia de segurança. Concessionária afirma que faz vistorias trimestrais

Passarela estava só apoiada, afirma CreaO acidente na Linha Ama-rela poderia ter diminuído o número de vítimas, caso a passarela estivesse bem afixada sobre os pilares de sustentação. A afirmação é do engenheiro mecânico e de segurança Jaques Sheri-que, conselheiro do Crea-RJ (Conselho Regional de En-genharia e Agronomia do Rio de Janeiro).

“A passarela estava somen-te apoiada, ancorada sobre dois pilares intermediários. Não estava de uma manei-ra bem amarrada, por chum-badores ou pivôs, aos pilares. Se ela estivesse mais estrutu-rada, poderia ter resistido ao impacto do caminhão”, disse o especialista, que vistoriou a passarela com uma equipe da Comissão de Análise e Pre-venção de Acidentes do Crea.

O engenheiro explicou que se a passarela tivesse ele-

mentos estruturantes, com pinos de contenção, ela iria transferir parte do impac-to para os pilares, que pas-sariam a resistir a esse esfor-ço e não cairia: “Mesmo com

a colisão, ela iria empenar, amassar, mas não é aceitável, do ponto de vista da enge-nharia de segurança, que ela despenque. Ela foi arrastada e caiu inteira”.

Segundo Sherique, mes-mo dentro das normas da engenharia civil, a constru-ção não levou em considera-ção os parâmetros da enge-nharia de segurança.

Na próxima reunião da comissão, no próximo dia 12, os conselheiros irão dis-cutir quais as providências que o Crea deve tomar. Uma delas, do ponto de vista da prevenção, será notificar a Lamsa, concessionária que administra a Linha Amare-la, para vistoriar todas as de-mais passarelas (outras 12), para averiguar em que situa-ção elas se encontram.

Em nota, a Lamsa apenas informou “que são feitas vis-torias trimestrais nas passa-relas da via. A última vistoria foi realizada em dezembro de 2013, sem que fosse cons-tatada nenhuma avaria.”.

METRO RIO

Passarela caiu inteira sobre todas as pistas da via expressa | RICARDO MORAES/REUTERS

Manifestantes pulam catracas de estação | RUDY TRINDADE/FRAME/FOLHAPRESS

Manifestantes realizaram um pulo coletivo de catra-cas na noite ontem na Cen-tral do Brasil, importante estação de trens do Rio de Janeiro. O ato é contra o rea-juste das passagens de trens e ônibus.

Centenas de pessoas uti-lizaram o transporte públi-co sem pagar depois que o aumento de 9,09% no va-lor do ônibus foi anuncia-do na noite de anteontem. A passagem vai aumentar de R$ 2,75 para R$ 3 no dia 8 de fevereiro. A tarifa dos

trens urbanos, no valor de R$ 2,90, também pode subir nos próximos dias.

Alguns manifestantes se dividiram na entrada da estação para informar aos usuários que o embarque era gratuito. Os funcioná-rios da SuperVia, empre-sa responsável pelos trens, tentavam controlar a situa-ção informando que o fun-cionamento era normal.

A Polícia Militar acompa-nhou o ato, mas até as 22h de ontem nenhum confron-to foi registrado. METRO RIO

Protesto. Rio tem ato contra aumento de tarifa

Page 11: 20140131_br_metro sao paulo
Page 12: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |12| {BRASIL}

REINCIDENTE, CHIORO NO-MEOU SÓCIOS NA PREFEI-TURA. O futuro ministro da Saúde, Arthur Chio-ro, foi flagrado há onze anos em outro caso de conflito de interesses. Em 2003, era o responsá-vel no Ministério da Saú-de pela fiscalização de hospitais com os quais se relacionava, como dono da empresa Consaúde. Na época, jurou que se desligaria da sociedade. Como secretário de Saú-de de São Bernardo (SP), nomeou dois sócios para cargos de confiança, na sua assessoria.

SÓCIOS E ASSESSORES. Gláucio Grijó e Paulo Guilherme Muniz foram os sócios nomeados por Arthur Chioro na Secre-taria Municipal de Saúde, que chefiava.

DECISÃO HÁ DEZ DIAS. Dil-ma decidiu substituir Helena Chagas (Comu-nicação) por Thomas Traumann após encontro com Lula, em Brasília, no dia 20, para discutir re-forma ministerial. Terça (21), véspera da viagem ao exterior, Dilma segre-dou a um ministro ínti-mo. Na viagem, entre 22 e 29, esteve a sós com He-lena várias vezes, até de-moradamente, e não to-cou no assunto.

O FRITADOR. Lula exigiu a cabeça de Helena a pedido de Franklin Martins. A mi-nistra contrariou interes-ses dele e da mulher, dona de uma produtora de TV.

O NOVO MINISTRO. Tho-mas Traumann, substitu-to de Helena Chagas, é li-gado a Franklin Martins, mas tem brilho próprio: jornalista experiente,

atuou nos mais impor-tantes veículos do País, inclusive como colunista.

PENSANDO BEM... ...se as olheiras de Dilma ar-deram, depois daquela foto no restaurante em Portugal, quem acabou fritada foi a ministra Helena Chagas.

A FAMÍLIA CERTA. Brasilei-ros ficaram comovidos com o diagnóstico de Sín-drome de Down de Mi-guel, bebê de Eduardo Campos (PSB). Em vez de lamento, nas redes sociais, a maioria das mensagens eram de emocionado rego-zijo. E de elogio à atitude do governador de Pernam-buco e de sua família.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDORMeu bem, meu mal

Secretário de Agricul-tura do governo paulis-ta em julho de 1995, An-tônio Cabrera promoveu um encontro de produto-res rurais com o governa-dor Mário Covas. A certa altura, Cabrera recebeu um bilhete que o fez cair em crise de riso, enquan-

to produtores reclama-vam das dificuldades:- Fala aí pro Covas que a nossa situação tá tão ruim, que estamos tão endividados, que não po-demos nem chamar nos-sas mulheres de “meu bem”, senão o banco toma.

“SAIO IGUAL.”CHANCELER LUIZ ALBERTO

FIGUEIREDO, APÓS REUNIÃO EM WASHINGTON SOBRE ESPIONAGEM

Política

Franklin Martins | DIVULGAÇÃO

CLÁUDIO [email protected]

A ONG Koinonia - Presença Ecumênica e Serviço, funda-da por Anivaldo Pereira Pa-dilha - pai do ministro Ale-xandre Padilha - perderá o contrato com o Ministério da Saúde. O ministro de-terminou ontem o cancela-mento do convênio assina-do em 28 de dezembro para capacitação e formação, por meio de palestras, aulas e jogos, de 90 jovens em ações de combate a doen-ças sexualmente transmissí-veis. A denúncia foi publica-da pelo jornal “Folha de S. Paulo”.

“Para poupar a institui-ção de qualquer exploração política, eu tomei a decisão hoje de solicitar ao jurídico do ministério a tomar todas as medidas legais possíveis para cancelar esse convê-nio”, afirmou o ministro.

O Ministério da Saúde afirmou que a contratação atendeu a critérios técnicos. O pai de Padilha afirma que está fora do comando da ONG desde 2009, mas ainda aparece como sócio no site da entidade.

Pedido de explicaçõesA acusação obrigará o mi-nistro a se explicar. De saí-

da após 37 meses como mi-nistro da Saúde, Padilha deverá ser alvo de uma in-vestigação. O PSDB entra-rá com uma ação na Co-missão de Ética Pública da Presidência.

A Koinonia assinou nove convênios com o governo Federal desde 1998. O PPS pedirá uma cópia dos con-tratos com os ministérios da Saúde, Desenvolvimen-to Agrário, Esporte, Justiça e Cultura, além das secre-tarias de Igualdade Racial e Direitos Humanos.

“Vamos apurar se o con-vênio é legal e se o serviço está sendo mesmo presta-do com qualidade. Imoral ele já é e levanta dúvidas so-bre um esquema de favore-cimento para a entidade do pai do ministro”, afirmou o líder do PPS na Câmara, de-putado Rubens Bueno (PR).

METRO BRASÍLIA

ONG suspeita. Empresa fundada pelo pai do ministro Alexandre Padilha tinha assinado convênio com Ministério da Saúde. A oposição pedirá investigação na Comissão de Ética

Depois de polêmica,contrato é cancelado

Pré-candidato ao governo de SP, Padilha vê exploração política| MARCELO CASSAL JR/ABR

R$ 199,8mil era o valor do contrato assinado pelo Ministério da Saúde e a Koinonia - Presença Ecumênica e Serviço.

Novos ministros da Casa Civil, Educação e Saúde assumemA presidente Dilma Rous-seff formalizou ontem três mudanças na Esplanada dos Ministérios. A partir de se-gunda-feira, os novos mi-nistros da Saúde, Educação e Casa Civil tomarão posse, em cerimônia no Palácio do Planalto, em Brasília.

A principal mudança se-rá na Casa Civil com a tro-ca de Gleisi Hoffmann, pré--candidata ao governo do Paraná, por Aloizio Merca-dante. Na nova função, o atual ministro da Educação assumirá o papel de homem de confiança da presiden-te, semelhante ao exercido por Antônio Palocci, antes de deixar o governo em ju-nho de 2011, acusado de en-riquecimento ilícito.

Na Saúde, Alexandre Pa-dilha, pré-candidato ao go-verno de São Paulo, se-rá substituído por Arthur Chioro, atual secretário de Saúde do governo de São Bernardo, na Grande São Paulo. Ele é investigado pe-lo Ministério Público do Es-tado por acumular o car-go com o comando de uma empresa de consultoria que mantém contratos com pre-feituras do interior. Chioro nega irregularidades e de-pois que a denúncia veio à tona transferiu o controle da Consaúde Consultoria, Auditoria e Planejamento Ltda para a mulher.

A substituição na educa-ção será técnica. O secretá-rio-executivo, José Henri-

que Paim, será promovido, atendendo uma reivindica-ção do PT.

De olho na vaga, o Pros chegou a indicar a profes-sora Izola Cela, atual secre-tária de Educação do Cea-rá. O partido e o PTB ainda aguardam uma definição de qual ministério irão ocu-par. O PMDB busca um sex-to ministério.

Dilma terá pelo menos mais sete cargos vagos no primeiro escalão: Cidades, Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior; De-senvolvimento Agrário, In-tegração Nacional; Pesca e Aquicultura; e Turismo.

A reforma ministerial de-verá ser totalmente concluí-da em abril. METRO BRASÍLIA

A presidente Dilma Rousseff promoveu ontem as três primeiras mudanças no primeiro escalão do governo. Confira:

• Saúde. Sai: Alexandre PadilhaEntra: Arthur Chioro.

• Educação. Sai: Aloizio MercandanteEntra: José Henrique Paim.

• Casa Civil. Sai: Gleisi HoffmannEntra: Aloizio Mercadante.

Trocas

Page 13: 20140131_br_metro sao paulo
Page 14: 20140131_br_metro sao paulo

“É o retrato de um país que vem criando oportunidades de emprego. Os números são impressionantes quando analisados ao longo do tempo” PRESIDENTE DILMA ROUSSEFF, EM SUA CONTA NO TWITTER

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |14| {ECONOMIA}

O que está por trás dos númerosA leitura direta da taxa de desemprego de 5,4% em 2013 na média, a me-nor desde sua implanta-ção em 2002, pode dar a impressão que a ativi-dade econômica no Bra-sil como um todo es-tá em franca expansão. Entretanto, esta não é a realidade retratada, por exemplo, pelos indica-dores de crescimento da economia (PIB).

Esta contradição pode ser explicada pelo o que está acontecendo na so-ciedade brasileira que, por consequência, acaba se refletindo no mercado de trabalho. Justamen-te na última década, por exemplo, tem crescido o contingente da chama-da “geração nem-nem”. Pesquisas mostram que um em cada cinco brasi-leiros entre 18 e 25 anos nem trabalha e nem estuda.

Os integrantes dessa geração são vítimas do problema estrutural que a economia brasileira se defronta, levando es-ses jovens a desistirem de procurar trabalho, o que os deixa fora das es-tatísticas de desempre-go. Assim, com menor oferta de mão de obra no mercado, o índice de desemprego cai, e dian-te da necessidade da for-ça de trabalho por parte das empresas, os salá-rios naturalmente ten-dem a subir.

OTTO NOGAMI Professor de economia do Insper e sócio da Nogami Participações

Análise

O dólar fechou ontem em queda de 0,78%, para R$ 2,4147, depois de subir 1,5% na semana e o BC (Banco Central) dos EUA reduzir em mais US$ 10 bilhões os estí-mulos mensais à economia. Na semana, a moeda norte--americana tem alta acumu-lada de 0,7%, e no ano tem valorização de 2,43%

A queda do dólar ante o real ontem acompanhou outras moedas que foram impulsionadas nas últimas sessões pela preocupação com mercados emergentes.

Ativos de países em de-senvolvimento vêm sofren-do forte pressão desde a se-mana passada devido à desconfiança global com mercados emergentes. Vá-rios bancos centrais adota-ram medidas para enfrentar esse mau humor, como o BC russo, que anunciou ontem intervenções ilimitadas caso o rublo afaste-se das metas.

No Brasil, o BC anunciou após o fechamento da sessão anterior a realização na sex-ta-feira de leilão de até US$ 2,3 bilhões com compromis-so de recompra de linhas que vencem em fevereiro.

Bolsa fecha no vermelhoEm um dia de muita instabi-lidade, a Bovespa fechou em queda de 0,65%, aos 47.244 pontos pelo Ibovespa. É o menor patamar desde 16 de julho de 2013 (46.869 pontos).

Os papéis da Vale estão entre os que mais contribuí-ram para a queda. As ações preferenciais da mineradora caíram 0,80%, a R$ 29,70, re-fletindo os dados da China. Já as preferenciais da Petro-bras perderam 0,74%, a R$ 14,69, menor patamar desde novembro de 2008. METRO

Painel em Moscou mostra cotaçãodo rublo | MAXIM SHEMETOV/REUTERS

Mercados. Dólar recua após três altas seguidas

Saab vai investir US$ 150 mi em fábrica de caças

A sueca Saab anunciou investimentos iniciais de US$ 150 milhões em uma fábrica de caças em São Bernardo do Campo (SP). Em dezembro, o go-verno brasileiro anun-ciou a compra de 36 ca-ças Gripen NG, da Saab. A Saab venceu a dispu-ta contra a francesa Das-sault e a norte-america-na Boeing. METRO

Liminar suspende ressarcimento a consumidores

A Eletropaulo obteve li-minar da Justiça Federal de Brasília suspenden-do os efeitos da decisão da Aneel (Agência Nacio-nal de Energia Elétrica)que a obriga a ressarcir de R$ 626 milhões a con-sumidores. A suspensão vale até que o pedido de reconsideração seja jul-gado pela Aneel, que diz que vai recorrer. METRO

Eletropaulo Aporte inicial

TAXA MÉDIA DE DESEMPREGO, EM % VARIAÇÃO ANUAL DO RENDIMENTO REAL, EM %

POR REGIÃORECIFE

SALVADOR

BELO HORIZONTE

RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO

PORTO ALEGRE

2003 2005 2007 2009 2011 2013 2003 2005 2007 2009 2011 2013

15

12

9

6

3

0

-3

RENDA

EVOLUÇÃONÚMERO DE

DESEMPREGADOS2,6

MILHÕES1,3

MILHÃOR$ 1.488,48 R$ 1.929,03

12,49,9 9,3 8,1 6,7 5,4

-1,3

1,53,2 3,2 2,7 1,850%

foi a queda número de desempregados em dez anos

29,6%foi a alta em dez anos

6,48,1

4,24,5

5,93,5

0,7

0,83,9

2,05,2

-6,8

O Cade (Conselho Adminis-trativo de Defesa Econômi-ca) vai investigar a Oi por suspeita de práticas anti-competitivas entre 2008 e 2009. Uma das denúncias aponta que funcionários da empresa teriam cortado ca-bos de serviços da GVT.

Segundo o Cade, a denún-cia diz que a Oi cortou ca-bos de telefone da GVT que ficavam em prédios residen-

ciais. Esses cabos faziam par-te de uma rede compartilha-da pelas empresas.

A Oi também é acusada de provocar lentidão e supostas falhas técnicas no tráfego de dados da GVT. Esses proble-mas ocorreram em pontos onde havia interconexão da rede das duas empresas.

A Oi disse que não foi noti-ficada pelo Cade sobre o pro-cesso administrativo. METRO

Cade. Oi será investigada por cortar cabos da GVT

O desemprego encerrou 2013 no menor nível da his-tória, mas a inflação corroeu os ganhos salariais dos brasi-leiros no ano passado.

A taxa de desemprego no país caiu para 5,4% na mé-dia de 2013, a menor desde 2002, início da série histórica do o IBGE (Instituto Brasi-leiro de Geografia e Estatís-tica). O aumento do número de pessoas fora da força de trabalho e que não procura-ram emprego ajudou a em-purrar a taxa para baixo.

Os inativos cresceram 1,6%, acima da população em idade ativa, que aumentou 1% em relação a 2012. “Com

menos procura, houve me-nos pressão sobre o mercado de trabalho”, disse Adriana Beringuy, técnica do IBGE.

Somente em dezembro, 33 mil pessoas saíram do mercado de trabalho. Como o número de empregados aumentou em 37 mil, a po-pulação desempregada caiu em 70 mil pessoas.

No mês passado, a ta-xa de desemprego caiu pa-ra 4,3% , depois de se situar em 4,6% em novembro. Foi o menor resultado desde março de 2002.

Já a média anual do ren-dimento subiu 1,8%, menor avanço desde 2005, quando

ficou em 1,5%. Em dezem-bro o rendimento foi a R$ 1.966,90, queda real de 0,7% sobre novembro mas, em comparação com dezembro de 2012, houve alta de 3,2%.

A inflação mais elevada teve impacto na evolução do rendimento. Em 2013, o IPCA, índice oficial de in-flação do país, subiu 5,91% em 2013, superior à taxa de 5,84% de 2012.

“Isso pode se dever à in-flação, mas também ao me-nor poder de barganha do trabalhador junto ao em-pregador com uma econo-mia menos aquecida”, diz Adriana. METRO

Mercado de trabalho. Taxa caiu para 5,4% na média do ano passado, diz IBGE. Com inflação alta, rendimento cresceu menos

Desemprego é o menor em onze anos

As empregadas domésticas ti-veram em 2013 um aumento anual no rendimento médio de 6,2%, mais que o triplo dos 1,8% registrados pelos traba-lhadores em geral, segundo IBGE.

Só em dezembro a alta foi de 8,2%, para R$ 843, so-bre igual mês de 2012. Nessa mesma comparação, a renda média geral subiu 3,2%. Um dos motivos foi aprovação da Lei das Domésticas, em abril do ano passado.

Em dez anos, o rendi-mento dos domésticos cres-

ceu 62,3% contra ganhos de 29,6% na renda geral do país.

Esse aumento vem acom-panhados de uma redução na oferta de mão de obra. Entre 2003 e 2013, a participação da categoria no total de tra-balhadores ocupados recuou de 7,6% para 6,1%.

De 2012 para 2013, o per-centual de domésticos com carteira assinada aumentou de 39,3% para 41,3%. O per-centual, no entanto, é infe-rior à média dos trabalha-dores do setor privado, de 50,3%, METRO

Reajuste de domésticos é três vezes maior que a média Recolhimento

pela internet A Caixa lançou um ser-viço eletrônico para faci-litar o recolhimento do FGTS dos trabalhadores domésticos que, agora, poderá ser feito pela in-ternet. O documento já sai com código de barras, pronto para recolhimento nos canais disponíveis pe-la rede bancária. O acesso ao serviço pode ser reali-zado pelo site www.eso-cial.gov.br. METRO

FGTS

Page 15: 20140131_br_metro sao paulo
Page 16: 20140131_br_metro sao paulo
Page 17: 20140131_br_metro sao paulo
Page 18: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |18| {MUNDO}

O Exército da Tailândia in-formou ontem que vai re-forçar a presença de tropas na capital antes da eleição de domingo, depois de o go-verno alertar que pode não conseguir conter a violência se manifestantes contrários ao governo tentarem impe-dir as pessoas de votar.

Os manifestantes, mem-bros do Comitê Popular para a Reforma Democrática, dis-seram que vão impedir a vota-ção como parte da campanha para derrubar a primeira-mi-nistra Yingluck Shinawatra.

A decisão do governo de realizar a eleição no do-mingo inflamou as tensões na capital Bangcoc, onde os manifestantes bloqueiam cruzamentos importantes e forçaram muitos ministé-rios a fechar as portas.

“Além dos 5.000 soldados que já destacamos em Bang-coc e arredores para ajudar a monitorar a segurança, va-mos aumentar as tropas ao redor dos locais de protesto, uma vez que há pessoas ten-tando instigar a violência”, disse à agência Reuters o porta-voz do Exército Win-

thai Suvaree.Cerca de 10 mil policiais

ficarão responsáveis pela se-gurança em Bangcoc no dia da votação, e os soldados fi-carão de prontidão, acres-centou o porta-voz.

Manifestantes foram às ruas em novembro, no últi-mo episódio de um conflito de oito anos que coloca clas-se média de Bangcoc, popu-lação do sul e a monarquia contra a maioria ruralista pobre, que apoia Yingluck e seu irmão, o ex-primeiro--ministro Thaksin Shinawa-tra. METRO

Manifestantes protestam contra o governo | ATHIT PERAWONGMETHA/REUTERS

Tailândia. Exército aumenta tropas após alerta de violência

Scarlett Johansson no anúncio da parceria com marca | MIKE COPPOLA/GETTY IMAGES

A atriz Scarlett Johansson deixou o posto de embaixa-dora da Oxfam, informou ontem a organização bene-ficente, depois que o gru-po discordou do apoio da-do por ela a uma empresa israelense que opera na Cis-jordânia. A estrela de Holly-wood se tornou garota-pro-paganda da fabricante de refrigerantes SodaStream.

No entanto, o negócio multimilionário repercu-tiu mal entre ativistas e gru-pos humanitários porque a maior fábrica da SodaS-

tream está instalada em um assentamento judeu dentro da Cisjordânia. A empresa emprega operários palesti-nos e israelenses, mas os as-sentamentos são ilegais sob a lei internacional e conde-nados pela Oxfam.

Após consultas com Johansson no início da se-mana, a atriz informou à organização de ajuda hu-manitária que não seguiria mais como colaboradora. “A Oxfam aceita a decisão de Scarlett Johansson de se re-tirar”, disse o grupo. METRO

Oxfam. Atriz deixa grupo de ajuda humanitária

O ministro das Relações Ex-teriores, Luiz Alberto Figuei-redo, se reuniu ontem nova-mente com a conselheira de Segurança Nacional dos Es-tados Unidos, Susan Rice. A agenda entre Rice e Figuei-redo era ampla, mas o tema da privacidade digital domi-nou o encontro. Na primei-ra reunião entre ambos, em setembro de 2013, Rice clas-sificou as demandas do Bra-sil de “legítimas”.

Estiveram em pauta a re-visão no monitoramento eletrônico da NSA (sigla em inglês de Agência de Segu-rança Nacional), anunciada pelo governo norte-ameri-cano, e as reformas que se-rão implementadas segun-do instruções do presidente Barack Obama.

Após o encontro, em Wa-shington, o ministro brasi-leiro procurou manter si-gilo sobre o conteúdo da

conversa de 43 minutos com Rice ao falar com os jornalistas. Evitou inclusi-ve indicar se ficou satisfei-to com o progresso dos en-contros. Apenas reafirmou que a reunião faz parte de um processo e vai levar o re-sultado para análise da pre-sidente Dilma Rousseff, que decidirá o que fazer e quais os próximos passos a dar.

“Não posso falar sobre o conteúdo do que foi conver-sado”, afirmou o ministro. “Isso faz parte de um pro-cesso. As explicações serão analisadas pelo governo e a presidenta Dilma vai deci-dir os próximos passos”.

Além de Rice, o ministro se reuniu também com o re-presentante de Comércio Internacional dos Estados Unidos, Michael Froman. E tratou, entre outros assun-tos, de uma disputa sobre algodão. METRO

Washington. Ministro das Relações Exteriores, Luiz Alberto Figueiredo, se reúne com a conselheira de Segurança Nacional norte-americana, Susan Rice, para ‘esclarecimentos’

O ministro Luiz Alberto Figueiredo, em Brasília | ANTONIO CRUZ/AGÊNCIA BRASIL

Brasil ouve EUA sobre espionagem

O presidente da Ucrânia, Viktor Yanukovich, infor-mou ontem por meio da pá-gina dele na internet que ti-rou uma licença médica por causa de uma doença res-piratória. Com isso, deixou um vácuo político no país, abalado por protestos con-tra o governo.

O presidente parece cada vez mais isolado em meio a uma crise nascida da acirra-da disputa entre o Ocidente e a Rússia Soviética pela in-fluência sobre a Ucrânia.

O primeiro-ministro de Yanukovich, Mykola Aza-rov, deixou o cargo na ter-ça-feira depois que os distúrbios nas ruas se in-tensificaram. Os protestos começaram há dois meses, após o governo ter rejeita-do um acordo com a União Europeia para se aproximar da Rússia.

O presidente, sob pres-são de Moscou para não se voltar ao Ocidente, ainda não indicou um substitu-to. Sehiy Arbuzov, o vice de Azarov, assumiu como pre-miê interino.

“O presidente da Ucrânia

foi oficialmente diagnosti-cado com uma doença res-piratória aguda e está com temperatura alta”, infor-mou o site. Yanukovich, de 63 anos, não tem uma his-tórico de problemas de saú-de. Ele tem controle total do governo e forte apoio no Parlamento.

O presidente da Rússia, Vladimir Putin, disse na quarta que Moscou vai es-perar a formação de um no-vo governo antes de imple-mentar por completo um pacote de resgate de US$ 15 bilhões ao país. METRO

Yanukovich, 63 anos, pediu para se tratar | GLEB GARANICH/REUTERS

Ucrânia. Presidente tira licença médica e deixa país em crise política

Dzhokhar Tsarnaev, acusado pelo atentado na Maratona de Boston, pode ser conde-nado à morte se for consi-derado culpado de colocar bombas que mataram três pessoas e feriram 264 no ano passado, disse ontem o pro-curador-chefe do governo dos Estados Unidos.

O procurador-geral Eric Holder afirmou em um co-municado que estava autori-zando os promotores do jul-gamento a pedir a aplicação da pena de morte a Tsarnaev, acusado de cometer um dos maiores ataques em solo dos EUA desde os atentados de 11 de Setembro de 2001.

“A natureza da conduta em questão e o dano resul-tante levam a esta decisão”, disse Holder. Ele tinha até hoje para decidir se pedia a pena de morte no julgamen-to de Tsarnaev.

Promotores dizem que Tsarnaev, 20, e seu irmão Tamerlan, 26, colocaram bombas caseiras na linha de chegada da corrida em 15 de abril de 2013, matando três pessoas e ferindo 264.

Três noites depois, os dois mataram um agente de polícia universitária e de-pois se envolveram em um tiroteio com a polícia, no qual Tamerlan foi morto, di-zem os promotores.

Dzhokhar se declarou inocente das acusações cri-minais. Autoridades do De-partamento de Justiça di-zem que o tempo desde o ataque foi necessário para avaliar as circunstâncias do caso e recolher as recomen-dações dos promotores que auxiliam Holder. METRO

Dzhokhar Tsarnaev, 20 anos, ao ser fichado | REPRODUÇÃO/REUTERS

Boston. Autor de atentado a maratona pode pegar pena de morte

Page 19: 20140131_br_metro sao paulo
Page 20: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |20| {MUNDO}

A União Europeia vai fechar um acordo em fevereiro pa-ra aprofundar as relações com Cuba, na mais signifi-cativa aproximação da ilha desde que o bloco suspen-deu as sanções diplomáticas em 2008, disseram à agên-cia Reuters autoridades pró-ximas às discussões.

Ministros das Relações Exteriores dos 28 países da UE darão o sinal verde em 10 de fevereiro para o lança-mento de negociações com Havana para viabilizar um acordo especial de coope-ração a fim de aumentar o comércio, o investimento e o diálogo sobre direitos hu-manos. O acordo deve ser selado no fim de 2015.

“Cuba quer capital, e a UE quer influência”, disse uma pessoa envolvida nas discus-sões, que pediu anonimato.

“Essa cooperação pode ser o início de muito mais.”

Duas outras pessoas que sabem das negociações dis-seram à agência que um

consenso foi alcançado em Bruxelas para dar apoio às reformas do presidente cubano, Raúl Castro, e pa-ra posicionar bem as em-

presas europeias no caso de uma transição de longo pra-zo para uma economia de mercado.

Se o impacto inicial do acordo será limitado, o sim-bolismo é enorme para a UE. As relações com Cuba estão estremecidas desde que o bloco impôs sanções ao país em 2003 por causa da prisão de 75 dissidentes.

Os Estados Unidos, tra-dicionais oponentes de Cuba, que mantém um em-bargo à ilha desde 1962, não tentou impedir os re-centes esforços do bloco, disseram pessoas próximas às negociações. Da mesma forma, a Polônia e a Repú-blica Tcheca -- também tra-dicionalmente contrários às conversações com os cubanos - agora dão apoio a um acordo. METRO

Relações. Em fevereiro, bloco deve inaugurar negociações para um acordo de cooperação que envolverá economia e direitos humanos

União Europeia querse aproximar de Cuba

Europeus querem abrir caminho para aproximação | SEAN GALLUP/GETTY IMAGES

Uma maneira de promover mudançasUm acordo de cooperação, mecanismo que a União Europeia usou no passa-do para fortalecer relações com a América Central e com a Ásia, não deve au-mentar muito o comércio porque Cuba vende pouco para a Europa.

Além de charutos e rum, as exportações cuba-nas não despertam mui-to interesse no bloco, mas Bruxelas acredita que o de-senvolvimento de negó-cios comuns é a melhor

maneira de promover mu-danças em Cuba.

A UE é o maior investi-dor externo de Cuba e se-gundo parceiro comercial da ilha, depois da Vene-zuela. Um terço dos turis-tas que os cubanos rece-bem todos os anos vem do bloco. METRO

Perspectiva

Tabaco cubano

CARLOS ALVAREZ/AGÊNCIA

Partidos tradicionais estão à deriva na UEA Europa é de esquerda ou de direita? Se considerar-mos que a esquerda aderiu à austeridade, que a direi-ta se aliou à social-democra-cia e que os centristas nave-gam entre os dois campos, então teremos a resposta: a Europa não é de direita nem de esquerda, nem muito pe-lo contrário... Ela é o que dá para ser.

Ao invés de escolher en-tre os dois polos tradicio-nais, desgastados pelo po-der e pela crise, dez dos 28 países do bloco optaram por grandes coalizões. São governos que misturam so-cialdemocratas, conserva-dores e os liberais. Nesse ca-so se encontra a Alemanha de Angela Merkel, primeira potência europeia. Ou ainda a República Tcheca, onde se formou uma bizarra coabi-tação entre socialdemocra-tas, centristas e populistas.

Amplas coalizões não são novidade em países do norte da Europa -- Áustria, Finlândia, Alemanha. Em compensação, na Grécia co-mo na Itália essa tendência surpreende.

A crise forçou os gover-nos europeus, de todos os espectros políticos, a ado-tar uma atitude de coges-tão baseada no rigor e estabilidade.

Na Espanha e em Portu-gal, hoje governados pela direita, as políticas de auste-ridade foram aprovadas pe-la oposição. Na França, a di-reita aplaudiu o “Pacto de Responsabilidade”, um le-que de reformas baseadas na redução de impostos e

cortes públicos, apresenta-do pelo desacreditado “so-cialista” François Hollande.

Com cinco “governos mistos” conduzidos pela es-querda e cinco outros diri-gidos pela direita, o cená-rio político europeu poderia passar a imagem de um equilíbrio de forças em que cada partido soube superar as suas diferenças em no-me do interesse geral. Nada mais enganador. Essas coali-zões refletem o esgotamen-to eleitoral e ideológico dos grandes partidos. As corren-tes tradicionais tentam for-mar “partidos-cartéis”para resistir à ascensão dos extremos.

Em vão. Na França, uma pesquisa revela que a Fren-te Nacional, neofascista, tem 23% de intenções de vo-to nas próximas eleições eu-ropeias, contra 21% do par-tido de direita republicana e 18% do PS.

MILTON BLAYCorrespondente das Rádios Bandeirantes e BandNews, em Paris, França

A bandeira europeia sob lente de aumento | MARKO DJURICA/REUTERS

ONU

Brasil é eleito para comissão O Brasil foi eleito pa-ra presidir a Comissão de Construção da Paz da ONU em 2014. A missão é ajudar os países que saíram de conflitos ar-mados a construir um cenário de estabilidade.

METRO

Unicef

6, 6 milhões de crianças morreram Cerca de 6,6 milhões de crianças até 5 anos mor-reram em 2012, revelou ontem o Unicef em seu relatório anual “A Situa-ção Mundial da Infância em Números”. As mor-tes constituem uma “vio-lação do direito funda-mental das crianças à sobrevivência”. METRO

Itália

Presos dois ladrões de relíquia A polícia italiana pren-deu duas pessoas envol-vidas no roubo de uma relíquia do papa João Paulo II, morto em 2005. A relíquia foi roubada sá-bado na Igreja de São Pe-dro de Ienca, em Áqui-la, na região de Abruzzo.

METRO

Venezuela

Acordo permite abastecimento O presidente da Vene-zuela, Nicolás Maduro, anunciou que o seu go-verno e integrantes da Comunidade dos Esta-dos Latino-Americanos e Caribenhos chegaram a acordo para abastecer o país com produtos que escasseiam no mercado nacional. METRO

Criançarefugiada

O localda relíquia

SPENCER PLATT/GETTY IMAGES

MAX ROSSI/REUTERS

A ex-primeira-dama da França Valérie Trierweiler disse que se sentiu como se tivesse caído de um ar-ranha-céu quando o presi-dente do país, François Hol-lande, lhe contou sobre seu caso com uma atriz.

Valérie, de quem Hollan-de anunciou a separação no sábado, disse à revista “Pa-ris Match” que estava cien-te dos rumores sobre um romance, mas que ouvir a confirmação do parceiro de sete anos foi um choque.

“Eu tinha ouvido rumo-res, obviamente, mas você os escuta sobre todo mun-do”, disse Valérie, contan-do que deu pouca atenção a isso. “Quando eu desco-bri, foi como cair de um arranha-céu.”

Valérie deu a entrevista durante uma visita humani-tária nesta semana a Mum-bai. A viagem à Índia foi sua primeira aparição em públi-co após passar oito dias em um hospital e uma sema-na em reclusão, depois que uma revista publicou fotos de Hollande, de 59 anos, fa-zendo visitas à atriz Julie Gayet, de 41. METRO

França. Valerie fala sobre ‘affair’

Page 21: 20140131_br_metro sao paulo
Page 22: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |22| METRO QUADRADO

PLUS+

Na varanda

Bom para relaxar!

Convidativas e charmosas, as espreguiçadeiras

são mais que indicadas para quintais e varandas durante o verão. As de

madeira e fibra sintética são mais “fresquinhas”e bastante resistentes.

Casa mais bonita no verãoA estação do sol está aí com tudo. É o momento de ca-prichar no estilo e nas co-res dos móveis, já que, com a decoração certa, os espa-ços da casa ficam mais valo-rizados por conta da ilumi-nação natural. Só é preciso ter cuidado para não esco-lher apetrechos que só pio-ram o tempo quente.

Nessa época do ano, é re-comendado usar cortinas de tecidos leves e suaves, como seda, gaze de linho e voal. “Além de bonitos, es-ses materiais também con-trolam a temperatura inter-na, deixando o calor mais ameno e protegendo os mó-veis da incidência solar”, diz a arquiteta Andrea Par-reira. “Os modelos transpa-rentes ou semitransparen-tes são ideais para os dias mais quentes”.

As varandas, quintais e pá-tios também podem ser de-corados, de preferência, com móveis resistentes à chuva e

ao calor, como fibra sintética, vidro e porcelanas. “E os as-sentos precisam ficar cober-tos por tecido impermeável e com proteção aos raios sola-res”, recomenda a arquiteta.

Cores e coresO verão pede uma casa

alegre e viva. Para come-çar, você pode mesclar co-res mais fortes aos tons pastéis. Uma ideia é co-locar itens nos clássicos branco e preto com outros em amarelo, azul, verme-lho e até floral. “Para co-lorirmos, é preciso ter um

ponto de partida; uma cor que traga alguma lem-brança ou tom que será usado para dar destaque, chamar a atenção”, orien-ta Deise Soares, do Estú-dio de Arquitetura.

As almofadas, va-sos, aparadores e tape-

tes são alguns do itens que dá para mexer de for-ma rápida e criativa. “Te-mos sempre que pensar em quais estímulos que-remos passar para quem mora e também visita a nossa casa”, afirma Deise.

METRO

Mistura de tons fortes com pastéis combina com a estação

TRIUMPH/CASA COR SP/DIVULGAÇÃO

Inove. Aproveite o calor e mude o astral da sua casa

Page 23: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br SAÚDE |23|◊◊

54 8maneiras

de se sentir bem no calor

2

7 8

31Coma batata. Prefi ra um serum. Faça menos cardio. Especialistas em imagem, pele, malhação e dietas contam tudo que o leitor do Metro Jornal precisa saber sobre parecer e se sentir o melhor possível, em tempo para aproveitar o verão.

ROMINA MCGUINNESS - METRO INTERNACIONAL

Proteja seus olhos dos danos solaresA exposição ao sol é responsável por 80%

dos danos da pele, aler-ta Debbie. Os olhos são os que mais so-

frem. “Protetores sola-res podem irritar mui-to. Não são adequados

para a área ao redor dos olhos. Uma vez que

o dano é feito, é qua-se sempre irreversí-

vel”. O truque da der-mato: protetor em pó transparente com FPS

30 tão leve que pode ser aplicado sobre a

maquiagem.

Organize os pensamentos

Escreva alguns pensamentos positivos sobre você. “Aprenda a focar no seu corpo”, recomenta o psicotera-peuta Heather Quinlan”. “Treine intencionalmente o cé-rebro, para que você não fique muito tempo pensando. ‘Minhas coxas são enormes mas minha barriga está sa-rada’. Armazene essas notas na sua a cabeça lendo isso eventualmente”.

Não perca tempo com muita vaidade

Não dedique muito tempo do seu dia com seu cor-po. Você precisa se acostumar a fazer apenas o ne-cessário e de uma maneira eficiente. “Intercalar sessões de treinamento é a melhor solução”, diz Tkatchev. “Algumas pessoas gastam 30 minutos fazendo abdominais e agachamentos sem parar, quando, na verdade, elas poderiam conseguir o mesmo efeito com exercícios que estimulam bra-ços e barriga como os de yoga ou pilates”.

Coma água“Frutas e vegetais que contêm muita água, especialmente pepino e melancia, ajudam a repor os líquidos perdidos com o suor. Também são ricos em potássio, o que auxilia a conter os efeitos do sódio, uma das principais causas de retenção de líquidos”, diz a nutricionista Monica Reinagel. “Se você se sente inchado devido a altos níveis de sal na sua dieta, esses alimentos são o antídoto perfeito.”

6Muito exercício não é bomNão malhe por mais de uma hora por dia, diz Tkatchey. Qualquer coisa acima desse tempo é contraproducente. “Quanto mais cedo seus músculos e juntas começam a absorver o estresse, o corpo começa a resistir. Para estimular o desenvolvimento dos músculos e a aceleração do metabolismo, é preciso uma hora de cardio associado a alongamentos , duas ou três vezes por semana cada.

Previna-se: esqueça os creme oleosos e

prefi ra um serum

“Hidratantes muito fortes são óti-mos no inverno por formarem

uma barreira contra a perda de lí-quidos. Mas, no verão, suamos

mais e precisamos mudar para al-go mais leve e livre de óleo”, expli-ca dermatologista Debbie Thomas. “Serums hidratantes são ricos em

ácido hialurônico (um hidratan-te natural da pele) que aumentam a proteção natural contra os raios

solares em 40%. Escolha um rico em antioxidantes para neutralizar danos causados por radicais livres nas células pelo sol”. Aplique pela

manhã para limpar a pele.

DIVU

LGAÇ

ÃO

DIVULGAÇÃO

GETTY IMAGES/ISTOCKPHOTO

GETTY IMAGES/ISTOCKPHOTO

GETT

Y IM

AGES

/WAV

EBRE

AK M

EDIA

GETTY IMAGES/ISTOCKPHOTO

GETTY IMAGES/ISTOCKPHOTO

GETT

Y IM

AGES

/PIX

LAN

D

Repare os efeitos do sol e faça sua pele brilhar ingerindo

vitaminas C e ESe você deseja que sua pele

fique realmente saudável, como alimentos ricos em vitamina C (babatas, bró-

colis) e E (abacates e amên-doas), com as quais a ação

do protetor solar ajuda a reparar os danos. Essas vi-taminas não costumam se encontradas nos mesmos

alimentos, mas aumen-tam os efeitos de cada uma

quando ingeridas ao mes-mo tempo. Salada de bró-colis com amêndoas sal-

teadas é um bom exemplo.

Entre em forma: sem açúcar + sem estresse = sem gordura“Várias pessoas se sabotam quando precisam entrar em forma”, diz Dmitri Tkatchey, personal trainer. “Tudo se resume a reduzir calorias e treinar cons-tantemente, mas, claro, comento alimentos não in-dustrializados, naturais, que reduzam o efeito do armazenamento rápido de hormônios (insulina e cortisol) e te-nham um efeito poderoso na perda de gordura”. E, diz mais: “Açúcar é o real culpado pelo ganho e armazenamento de gordura, uma vez que ele estressa o corpo, o que aumen-ta o nível de adrena-lina, que bombeia o açúcar na corrente sanguínea. Me-nos açúcar, me-nos gordura”.

Page 24: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |24| {CULTURA}

HumorTom Cavalcanti. Após sete meses vivendo nos

Estados Unidos, o humorista volta ao país para apresentar o espetáculo “No Tom do Tom”. No Pikadero (r. Julio Diniz, 176, tel.: 3045-4146). Amanhã, às 22h; dom., às 19h e 21h. R$ 95 e R$ 120.

Teatro‘Ser Outra’. A

Companhia das Meninas estreia a peça em que mistura teatro e dança e explora a questão da sexualização do corpo feminino em diversas culturas. Na Funarte (al. Nothmann, 1.058, tel.: 3662-5177). Estreia amanhã. Sáb., às 20h; dom., às 19h. R$ 20. Até 23/2.

ShowDi Melo. O músico pernambucano e lenda do

soul nacional convida BNegão para dois show em São Paulo. No Sesc Pompeia (r. Clélia, 93, tel.: 3871-7700). Hoje e amanhã, às 21h30. R$ 20.

Criolo. O rapper oferece uma chance para o público

ouvir novas composições do disco que deve sair ainda este ano. No Cine Joia (pça. Carlos Gomes, 82, tel.: 3101-1305). Hoje e amanhã, às 23h. R$ 60.

Banda Black Rio e Ed Motta. A big band se une ao sobrinho de Tim Maia para apresentar clássicos do Síndico como “Sossego” e “Bom Senso” dentro do projeto Cultura Livre SP. No Parque da Juventude (Av. Zachi Narchi, 1.309). Domingo, às 14h. Grátis.

Meca Festival. Pela primeira vez em São Paulo, o evento gaúcho terá pocket shows das bandas Friendly Fires, Savoir Adore e da cantora Charli XCX. No Grand Metrópole (av. São Luis, 187, tel.: 3158-5000). Hoje, às 22h. R$ 180.

Clara Valente. A carioca apresenta as canções de seu disco de estreia, “Mil Coisas”. No Sesc Vila Mariana (r. Pelotas, 141, tel.: 5080-3000). Hoje, às 20h30. R$ 12.

Dança‘Tira Meu

Fôlego’. Bailarinos experientes da cena paulistana, como Raul Rachou e Cristian Duarte, testam limites e fazem um estudo

sobre a vitalidade. No Sesc Pompeia (r. Clélia, 93, tel.: 3871-7700). Estreia hoje. Sex e sáb., às 21h; dom., às 18h. R$ 20. Até 23/2.

TV‘The Crazy

Ones’. Estreia da série que traz Robin Williams como o famoso publicitário Simon Roberts, dono de uma agência, que tem a filha, Sydney (Sarah Michelle Geller), como funcionária. Na Fox. Domingo, às 13h30.

‘Amor à Vida’. Será que Félix (Mateus Solano) será aceito pelo pai, César (Antonio Fagundes)? E a vilã Aline (Vanessa Giácomo) vai mesmo morrer? As respostas serão dadas no capítulo final da novela, que vai ao ar hoje. Na Rede Globo, às 21h.

Balé no cinema‘O Quebra-Nozes’. A versão da Royal Opera House

para o clássico natalino com músicas de Tchaikovski e coreografia de Petipa terá quatro exibições nas telas. A primeira acontece amanhã, às 11h. Na rede Cinemark, nos dia 1º, 2, 4 e 6. R$ 60 (R$ 70 no Cidade Jardim). Horários no site ingresso.com

O Metro indica

2CULTURA

Parece um tanto improvável que Nathália Timberg, com seus 84 anos de vida e mais de 65 de carreira no teatro e na TV, nunca tenha encena-do um texto do irlandês Sa-muel Beckett (1906-1989). Mas é que marcos desse tipo precisam da conjunção certa para acontecer.

No caso dela, a oportuni-dade surgiu com o convite do diretor Roberto Alvim. O resultado da união está em “Tríptico Samuel Beckett”, que estreia amanhã no CCBB.

“Esse é um autor que me acompanha. Eu estava na França, ainda no meu tempo de formação, quando ‘Espe-rando Godot’ foi encenado pela primeira vez. Imagina que eu recebi aquela infor-mação muito jovem e ela fi-cou germinando no peito”, afirma ela ao Metro Jornal.

A montagem é uma li-vre adaptação dos três últi-mos textos do autor: “Para o Pior Avante”, “Compa-nhia” e “Mal Visto Mal Di-to”. Na visão de Alvim, eles funcionam como um testa-mento artístico do vence-dor do Prêmio Nobel de Li-teratura de 1969.

Timberg divide a cena com Paula Spinelli e Juliana Galdino. Cada uma interpre-ta uma mesma mulher em diferentes estágios da vida diante de seus medos, suas dores e suas fragilidades.

“Tive momentos imper-

díveis de trabalho. Se nosso oficio é esse, realizá-lo dessa maneira é uma bênção”, diz, referindo-se aos ensaios, que ocorreram no Rio nos inter-

valos das gravações da atriz na novela “Amor à Vida”.

“Ela tinha uma dispo-sição muitas vezes maior que a minha. Às vezes, vi-

nha de dez horas de grava-ção e, depois de seis horas de ensaio, eu dizia para pa-rarmos e ela respondia com um ‘não’”, afirma Alvim.

“Ela tem um comprometi-mento radical com a arte e o teatro que nunca vi em nenhum outro ator.”

Uma das características da peça é valorizar a palavra em detrimento do movimen-to em cena. “Todo o traba-lho tem a ver com transfor-mar todo aquele universo e atmosfera em corpo, em fa-la... Há realmente uma coisa muito minimalista nos ele-mentos. [A montagem] não diz respeito somente a uma mulher, mas a todos nós que já caminhamos na face da Terra, conectando-se com nosso inconsciente coleti-vo”, diz ele.

Já Timberg, que celebra o reencontro com o público paulistano desde “Sopro de Vida” (2010), não gosta muito de explicar nada. “A melhor maneira que temos de falar sobre isso é fazendo o espe-táculo. Não vamos nos ante-cipar no que vai resultar. Es-tou no momento da fruição do fazer”, conclui a veterana.

Estreia amanhã. Nathália Timberg encena o dramaturgo irlandês pela primeira vez sob direção de Roberto Alvim

Paula Spinelli (esq.), Nathália Timberg e Juliana Galdino integram a montagem | DANIEL SEABRA/DIVULGAÇÃO

Encarando Beckett“Cada texto tem sua própria exigência. Alvim tem uma percepção profunda dele e uma vontade de romper barreiras. É fascinante.” NATHÁLIA TIMBERG, ATRIZ

AMANDAQUEIRÓS METRO SÃO PAULO

No CCBB (r. Álvares Pentea-do, 112, tel.: 3113-3651). Estreia amanhã. Sáb. e seg., às 20h; dom., às 19h. R$ 10. Até 14/4.

Serviço

‘Breaking Bad’

É o fim, enfim

Demorou, mas o canal AXN vai exibir hoje, às 22h, o episódio final

duplo do seriado mais cultuada dos últimos

anos. No último capítulo da série vencedora de

melhor drama do Globo de Ouro deste ano, o

carismático personagem Walter White (Bryan

Cranston) é atraído para o deserto, mas acaba em

uma emboscada.

Page 25: 20140131_br_metro sao paulo
Page 26: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |26| {

O retorno de Bonnie & ClydeUm dos maiores exemplos do que se pode chamar de “amor bandido” ganha no-vo retrato na TV neste do-mingo e na segunda-feira, às 22h, com a minissérie “Bonnie & Clyde”, exibida pelo canal History.

Dividida em dois episó-dios de duas horas cada, a atração apresenta a história do casal de bandidos mais famoso dos Estados Unidos, Bonnie Parker (Holliday Grainger) e Clyde Barrow (Emile Hirsch), que, duran-te a Grande Depressão, foi responsável por uma exten-

sa lista de assaltos a bancos, lojas e postos de gasolina, tudo sob a mira impiedosa de suas armas.

A trama começa em 1931, quando Clyde, um bandido boa pinta e capaz de fugas cinematográficas, conhece a bela Bonnie, uma garçonete recém-chegada ao Texas com a mãe.

Jovem gananciosa, Bon-nie viu na parceria uma chance de se tornar famosa. A partir dos crimes, come-çou a aparecer em jornais e em cartazes como bandi-da procurada, o que a deixa-

va cada vez mais impetuosa.A série conta ainda com

Holly Hunter no papel de Emma Parker, mãe de Bon-nie, e William Hurt como Frank Hamer, veterano poli-cial texano que vai atrás do casal e seu bando.

A história de Bonnie e Clyde já foi retratada em li-vros, músicas, filmes, pe-ças e até em um musical da Broadway. No cinema, o lon-ga mais conhecido foi “Uma Rajada de Balas” (1967), de Arthur Penn, com Warren Beatty e Faye Dunaway nos papéis principais. METRO

Estreia. O casal de bandidos mais perigoso e famoso dos Estados Unidos volta em minissérie de dois episódios no canal History

Emile Hirsch e Holliday Grainger vivem o casal fora da lei que aterrorizou os EUA pós-Grande Depressão | DIVULGAÇÃO

Teste pós-prisão atesta que Bieber usou maconha

Segundo relatório divul-gado pelo site “TMZ” a partir de exames toxico-lógicos realizados com a urina do cantor, Justin Bieber estava sob o efei-to de maconha e de me-dicamentos controlados quando foi preso há uma semana, em Miami, por fazer um racha e dirigir sob influência de entor-pecentes. METRO

Banda Suede prepara novo álbum para 2015

O vocalista Brett Ander-son afirmou à “NME” que o álbum lançado pelo gru-po em 2013, “Bloodsports”, deu a seus integrantes ins-piração suficiente para continuar a escrever can-ções. Ainda neste ano, o Suede deve celebrar os 20 anos do lançamento do dis-co “Dog Man Star” tocan-do-o na íntegra em um evento beneficente. METRO

Poeta Donizete Galvão morre de infarto aos 59 anos

O poeta e jornalista mi-neiro Donizete Galvão morreu ontem, aos 59 anos, em sua casa, em São Paulo, vítima de um infarto. Galvão teve sete livros publicados, entre os quais “Azul Navalha” (1998), que lhe rendeu o prêmio APCA (Associa-ção Paulista de Críticos de Arte) e indicação para o Prêmio Jabuti. METRO

Luto Garoto-enxaqueca Música

Page 27: 20140131_br_metro sao paulo
Page 28: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |28| {CULTURA}

Após o estrondoso sucesso da exposição “Stanley Kubrick”, o Museu da Imagem e do Som (MIS) abre hoje a aguar-dada “David Bowie”, mostra que explora a vida e a carrei-ra do músico britânico.

São mais de 300 peças di-vididas em três andares. As seções são organizadas te-maticamente e não possuem cronologia exata, mas englo-bam a trajetória de Bowie desde seus primeiros movi-mentos artísticos, com a ban-da The Kon-rads, quando ele tinha apenas 16 anos.

Logo na entrada o visitan-te recebe fones de ouvido. Ao se aproximar de televisores espalhados pelo espaço que exibem clipes e entrevistas do camaleão, ele ouve auto-maticamente o áudio do que está sendo mostrado.

Os figurinos saltam aos olhos. Os mais famosos es-tão lá, do clipe de “Life on

O lado B

MIS apresenta a partir de hoje a mostra ‘David Bowie’, retrospectiva internacional sobre a carreira do artista britânico com mais de 300 itens relacionados à vida e carreira artística do camaleão do rock

METRO SÃO PAULO

owieMars?”, passando pela peça usada em uma apresentação no humorístico “Saturday Night Live”, em 1979, até o icônico macacão assimétri-co feito de vinil assinado por Kansai Yamamoto e usado na turnê do álbum “Alladin Sane”, em 1973.

“Para quem é fã de Bowie, é fácil explicar o que signifi-ca essa exposição. Mas ela é também para quem gos-ta de música, desenho, mo-da, cinema, vídeo… É incrí-vel ver como ele é múltiplo”, diz André Sturm, diretor do

MIS e figura atuante desde 2011 no esforço em trazer a mostra para São Paulo logo após a estreia, no ano passa-do, em Londres, no Victoria & Albert Museum (V&A).

O MIS vai estender o pe-ríodo de visitação durante alguns dias. A experiência

começa amanhã, quando o museu ficará aberto das 10h às 21h. “Vamos ampliando os horários conforme a de-manda”, avisa Sturm.

PAULOBORGIA METRO SÃO PAULO

No MIS (av. Europa, 158, tel.: 2117-4777). Abre hoje.De ter. a sex., das 12h às 20h; sáb., das 11h às 21h; dom. e feriados, das 11h às 20h. R$ 10 (na recepção); R$ 25 (anteci-pado pelo site ingressorapido.com.br). Até 20/4.

Serviço

1

3

24Contemporâneo

1- Espaço dedicado ao vídeo “Starman”, de 1972. A área

espelhada reserva também o macacão colorido de Bowie;

2- Roupas, anotações, fotos, o saxofone e o violão usados por

Bowie no começo da carreira, com a banda

The Kon-rads; 3- Coleção de figurinos utilizados em

shows e provas de fotografias de capas de seus discos,

como os de “Alladin Sane” (1973) e “Diamond Dogs”

(1974); 4- O figurino criado pelo estilista Kansai

Yamamoto para turnê de David Bowie em 1973 abre a exposição no MIS.

| GIL VICENTE/DIVULGAÇÃO

Page 29: 20140131_br_metro sao paulo
Page 30: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |30| {CULTURA}

DIVULGAÇÃO

“47 Ronins”, que estreia hoje, é inspirado em uma lenda ja-ponesa do século 18 tomada como exemplo máximo do bushidô, o código de honra dos samurais. Apesar de a his-tória sobre a busca de vingan-ça de 47 desses guerreiros já ter sido várias vezes aborda-da no cinema, Keanu Reeves achou que haveria mais uma forma de contá-la. Ele prota-goniza esta nova versão.

Como você se envolveu com o projeto de “47 Ronins”? Ele foi oferecido a mim por Scott Stuber e a Universal há

quatro anos. Gostei do rotei-ro e começamos a procurar um diretor. Escolhemos Carl Rinsch. Adorei a abordagem dele, com a ideia de fazer o filme como uma pintura.

O tema é próximo a você?Acho que sim. Adoro quan-do algo tem a ver com honra, uma história de amor dramá-tica, vingança. Na vida real, vingança é um negócio su-jo. Mas, nos filmes, é ótimo, especialmente em nome da honra. Além disso, eu não po-deria perder a chance de li-dar com uma espada samu-

rai e contar a história de um ronin (como são chamados os samurais sem mestre). Eu realmente respeito a história desses caras, e meu persona-gem, Kai, me impressionou por estar no exílio.

Você conhecia a história ori-ginal antes de filmar?Para ser honesto, não. Estive no Japão algumas vezes, mas nunca me deparei com ela.

O que você sabe do código de honra dos samurais?Estou tentando aprendê-lo. Viver sob esses ensinamentos

significa sacrifício, mas ape-nas consigo entender isso tu-do de forma romântica. Rea-jo de uma forma muito séria quando se fala de honra. De-ver, responsabilidade… Tudo isso é importante.

Você participaria de um no-vo projeto sobre “Matrix”?Amo esse filme e toda a tri-logia. Ela é uma parte mui-to importante da minha vi-da. Se os [irmãos diretores] Wachowski me pedissem pa-ra fazer algo mais, diria sim. Mas não consigo imaginar o que seria. METRO INTERNACIONAL

KEANU REEVESAtor fala ao Metro Jornal sobre seu interesse pelo código de honra dos samurais após estrelar ‘47 Ronins’, no qual vive um aspirante a

guerreiro em busca de vingança pela morte de seu senhor

Outras estreias

‘Fruitvale Station – A Última Parada’[EUA, 2013], de Ryan Coogler. Com Michael B. Jordan e Octavia Spencer.Inspirado em uma história real, o longa vencedor em Sundance retrata o último dia da vida de Oscar, assassinado injustamente por um policial.

‘Jovem Aloucada’[Chile, 2012], de Marialy Rivas. Com Alicia Rodríguez e Aline Küppenheim.Jovem criada por uma família evangélica tem seu compor-tamento devasso desmasca-rado e parte em busca de seu próprio caminho.

‘A Batalha do Passinho’[Brasil, 2013], documentário de Emilio Domingos.Exibido exclusivamente no Cinesesc, às 20h, com ingressos grátis, mostra a vida dos dançarinos do estilo que nasceu nas favelas e se transformou em fenômeno.

‘Gloria’[Chile/Espanha, 2013], de Sebastián Lelio. Com Paulina García e Sergio Hernández.García venceu o prêmio de melhor atriz no Festival de Berlim de 2013 por este filme, em que vive uma mulher de 58 anos que adora bailes.

‘Crônica do Fim do Mundo’[Colômbia, 2012], de Mauricio Cuervo. Com Victor Hugo Morant, Jimmy Vasquez e Claudia Aguirre.Com um pai idoso, um bebê e um casamento para cuidar, Felipe vê a família ser abalada com a proximidade do fim do mundo segundo os maias.

Sucesso nas livrarias de to-do o mundo, “A Menina que Roubava Livros” estreia hoje sua versão cinematográfica para a história da garota que, longe de sua família de san-gue, é adotada por um casal pobre na Alemanha nazista e encontra nos livros uma for-ma de fugir da dura realida-de da guerra.

Narrada pela Morte, a tra-ma criada pelo australiano Markus Zusak recebe direção de Brian Percival e traz So-phie Nélisse como a protago-nista, além de Geoffrey Rush e Emily Watson como seus pais adotivos.

O longa concorre ao Oscar de melhor trilha sonora pela criação do várias vezes ven-cedor John Williams. METRO

Cinema. Best- seller chega às telas de forma açucarada

Lourenço Mutarelli parece ser mesmo o autor-fetiche do ci-nema nacional atual. Após ver seus livros “O Cheiro do Ralo” e “O Natimorto” leva-dos à telona em 2007 e 2011, respectivamente, agora é a vez de “A Arte de Produzir Efeito sem Causa” se transfor-mar em filme sob a alcunha “Quando Eu Era Vivo”.

Nas mãos do diretor Marco Dutra e da roteirista Gabriela Almeida, a produção ganhou ares de thriller psicológico. “É um desperdício não usar o horror para abordar a socie-dade, principalmente quando está mais estável. Acho que estamos nessa fase no país.

Onde estão os medos dessa so-ciedade?”, questiona Almeida.

No filme, é o medo da aproximação entre pai e fi-lho que se torna alegoria. Re-cém-separado e desemprega-do, Júnior (Marat Descartes) volta para o apartamento do pai (Antonio Fagundes), onde a jovem Bruna (Sandy) aluga o quarto que antes fora dele.

Abatido e sem ter o que fa-zer, ele começa a fuçar o pas-sado e, a contragosto do pai, revira as caixas com os per-tences da mãe já morta. Com isso, acaba embarcando nu-ma espiral de loucura tal co-mo o personagem de Jack Ni-cholson em “O Iluminado”

(1980), de Stanley Kubrick, e traga todos a sua volta.

O suspense é conduzido pela música, área em que o diretor tem formação. Não é à toa, portanto, que esse tenha

se transformado no campo de estudo da personagem de Sandy (no livro, uma estudan-te de artes plásticas) e tam-bém que ela tenha sido esca-lada para o papel.

“Buscávamos cantoras--atrizes. Mandamos o roteiro achando que ela nunca iria fazer, mas ela gosta de filmes de terror e topou antes mes-mo de combinarmos data ou dinheiro”, diz Dutra, que já explorara o terror em curtas e no longa “Trabalhar Cansa”, codirigido com Juliana Rojas.

É o mistério em torno de uma composição deixada pe-la mãe de Júnior que cria o vínculo entre os dois persona-

gens. “Quis criar algo entre a canção de ninar e o rito”, diz.

Para Fagundes, fã do livro, o que há de mais terrível na obra é a situação de incomu-nicabilidade da família retra-tada. “A gente usa o horror como metáfora das coisas de nossa vida que nos dão me-do e que não tem explicação”, afirma o ator.

Apesar do calibre pop do elenco, “Quando Eu Era Vivo” é enquadrado como um filme de baixo orçamento, tendo custado R$ 1,5 milhão.

Estreia hoje. Marco Dutra volta a explorar o gênero em ‘Quando Eu Era Vivo’, com Marat Descartes, Antonio Fagundes e Sandy Leah

“O gênero não faz o filme menor. A

gente gosta [do horror] e acha que ele tem muita potência revelatória sobre nosso cotidiano.” MARCO DUTRA, DIRETOR

AMANDAQUEIRÓS METRO SÃO PAULO

Toca o terror!Sandy Leah e Marat Descartes contracenam em ‘Quando Eu Era Vivo’, rodado quase integralmente em um apartamento na av. São Luís, em São Paulo | FLORA DIAS/DIVULGAÇÃO

Page 31: 20140131_br_metro sao paulo
Page 32: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |32| {VARIEDADES}

Para falar com a redação: [email protected] também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

www.metrojornal.com.br

Acesse metrojornal.com.br e confira as reportagens em andamento que estão na área “Faça o Metro de Amanhã” na nossa página inicial. 

Aqui, você irá além dos comentários. Sua participação vai nos ajudar no desenvolvimento de reportagens que também serão publicadas – com a sua assinatura – na versão impressa do Metro.

VOCÊ JÁ VISITOU O SITE DO METRO HOJE? 

Possibilidades para lidar com proje-tos de longo prazo de maneira mais constante. A área profissio-nal é propensa a ter novo momento.

Momento para exercitar mais seu oti-mismo e perceber que suas emoções terão efeito para superar problemas se agir com mais positivismo.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Metro Pergunta

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metro

Este foi o janeiro mais quente da história de São Paulo. Como você faz para fugir do calor?

Leitor fala

@IaraTeaVentilador na cara e como gelo (mas-tigo mesmo). E trabalho de shortinho, blusa de alça e chinelos.

Manifestações A capa do Metro Jornal de ontem com ônibus queimados mais parece filme de ação, mas a triste cena é a mais pura realidade. Sou a favor de manifestações pacificas, sem causar danos ou colocar vidas em risco. Quem sai perdendo com as depredações são os próprios usuários. Os poucos ônibus que existem estão sendo queimados. Enquanto não existir uma punição severa para esses crimino-sos, cenas como a da capa vão se repetir.DENIS DOS SANTOS BASTOS - SÃO PAULO, SP

Ataques a ônibus Fico indignada quando leio reporta-gens como a do Metro Jornal de on-tem, “Governo chama Rota e Choque para conter ataques a ônibus”. Atear fo-go em ônibus não resolve problema al-gum, pelo contrário, acaba criando ou-tro. Quem acaba pagando um preço alto é a própria população.REGINA BRITO - SÃO PAULO, SP

Momento para uma reflexão sobre pla-nos antes de alguma decisão importante. Bom momento para recompor energias com algum lazer.

Descobertas e confidências serão determi-nantes para mudar a maneira de lidar com relações e para deci-sões que envolvam seus projetos.    

Fique mais atento com a maneira de expor certos pensamentos. Seu senso crítico estará mais acen-tuado que o habitual.

Período indicado organizar assun-tos domésticos e esclarecer problemas com familiares. Há uma tendência para nostalgia afetiva.

Conversas e demonstrações do que gosta serão essenciais na vida afetiva para que a pessoa amada não tenha que adivinhar o que te agrada.

Período especial para analisar dife-renças de valores e ambições com as pessoas de maior vínculo para tratar objetivos junto a elas.

A Lua em seu signo torna suas emoções mais transparentes e favorece o esclarecimento de assuntos espe-ciais nas relações.

Atividades para o corpo e a mente serão bem-vindas para amenizar o estresse. Algumas simplicidades se-rão positivas na vida afetiva.

A exposição de sentimentos ten-de a ser maior do que de costume em suas relações, especial-mente com quem tem maior vínculo afetivo.   

São maiores as tendências para conviver com grupos e retomar contatos com amigos. Alguns serão refe-rências na decisão de projetos.

Massa: ¾ xícara (chá) de óleo 1 xícara (chá) de leite 3 ovos 2 xícaras (chá)

de farinha de trigo 2 xícaras (chá) de açúcar 2 xícaras (chá) de fubá 1 pitada de erva doce

(opcional) 1 colher (sopa) de

fermento em pó Formas de cupcake

Recheio de Brigadeiro de milho:

5 espigas de milho verde cozidas (só grãos)

2 xícaras (chá) de leite 1 ½ xícara (chá) de leite

condensado 1 colher (sopa) farinha

de trigo 1 colher (sopa) de

amido de milho 1 colher (sopa)

de manteiga

Enfeite: ½ xícara (chá)

de cereal de milho 1 colher (sopa)

de canela (opcional)

INGREDIENTES

Modo de Preparo:Massa: bata no liquidificador o óleo, o leite e os ovos por 2 minu-tos e reserve. Em um recipiente, coloque a farinha de trigo, o açú-car, o fubá e a erva doce. Adicione os líquidos batidos e misture bem. Por último, acrescente o fermen-to em pó. Despeje a massa em for-minhas de cupcakes e leve ao for-no médio, pré-aquecido, por 20 minutos. Para o brigadeiro de mi-lho; bata no liquidificador o leite e os grãos de milho. Peneire e co-loque o líquido em uma panela com o leite condensado, a farinha de trigo e o amido de milho. Mexa até engrossar bem. Colocar a man-teiga e mexer até tudo incorporar. Deixe esfriar. Com um saco de con-feiteiro e um bico, coloque a co-bertura em cima dos cupcakes e enfeite com o cereal e a canela.

Receita Minuto

DANIEL [email protected]

CUPCAKE DE MILHO VERDEOfereço a vocês uma receita que repaginamos com muito carinho, porque a idéia era fazer uso do nosso brasileiríssimo milho.

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 8h, na Band

Page 33: 20140131_br_metro sao paulo
Page 34: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |34| {ESPORTE}

3ESPORTE

No Corinthians?

NeymarEnvolvido na polêmica

sobre o valor de sua venda para o Barcelona,

o atacante Neymar quase foi parar no Corinthians

em 2011. A revelação foi do ex-presidente do Santos, Luis Alvaro de

Oliveira Ribeiro: “Um dia antes de acertarmos a

permanência do Neymar, ele [pai de Neymar] disse que tinha propostas. Eu disse que não ia vender. Ele, então, falou que iria

levar o menino para o Corinthians.”

Veterano Peyton Manning é o cérebro do Broncos | MARK J. REBILAS/REUTERS Russell Wilson conduz o Seahawks dentro de campo | RONALD MARTINEZ/GETTY IMAGES

A vez da bola ovalNão é a final da Copa do Mundo. Mas, nos Estados Unidos, é como se fosse. Às 21h30 (horário de Brasília) de domingo, Denver Bron-cos e Seattle Seahawks fa-zem a final do Super Bowl, a finalíssima do futebol americano.

A 48ª edição do Super Bowl acontecerá no estádio MetLife, em East Ruther-ford (Nova Jersey), nos Es-tados Unidos. E a previsão é de frio: a temperatura máxi-ma para a hora do jogo é de 0ºC em um estádio que não possui cobertura.

Dentro de campo, po-rém, a temperatura vai ser quente. De um lado, o ata-que do Denver, o mais efi-ciente da liga, com média de 37,9 pontos anotados por partida. Além disso, os Broncos serão comandados

pelo experiente quarter-back (lançador) Peyton Man-ning, 37 anos e um Super Bowl vencido no currículo (em 2007, com o Indiana-polis Colts). O wide receiver (receptor) Demaryius Tho-mas é outro atleta que me-rece atenção.

Já o Seattle Seahawks aposta na força defensiva pa-ra sair de Nova Jersey com o troféu. A equipe tem a li-nha mais difícil de ser pas-sada pelos rivais, com mé-

dia de 14,4 pontos sofridos na temporada. Os destaques da equipe são o quarterback Russell Wilson, o running back (corredor) Marshawn Lynch e o cornerback (defen-sor) Richard Sherman.

Além deles, vale ficar atento em Derrick Cole-man, running back que ganhou fama por ser sur-do e em Breno Giacomi-ni, filho de brasileiros que atua na linha ofensiva dos Seahawks. METRO

No domingo. Denver Broncos e Seattle Seahawks disputam o Super Bowl 48 nos EUA

1 horadividida em quatro períodos de 15 minutos é a duração de um jogo. A principal pontuação é o touchdown (quando a bola é conduzida à linha de fundo).

15 miné o tempo médio do show do intervalo, uma das atrações do Super Bowl. Neste ano, Bruno Mars e Red Hot Chilli Peppers prometem levantar o público.

Torcedor pode acompanhar a decisão na TV e em 31 salas de cinema pelo país:

• Na TV. A ESPN inicia a transmissão a partir das 19h30. O Esporte Interativo também transmite o jogo a partir das 21h15.

• No cinema. Serão 31 salas em 11 Estados transmitindo o confronto a partir das 21h (de Brasília). Em São Paulo, serão seis, nos shoppings Eldorado, Frei Caneca, Santa Cruz, JK Iguatemi, Anália Franco e no Knoplex Vila Olímpia. As entradas custam R$ 50 (inteira) e R$ 25 (meia).

Onde assistir

Massa faz sua ‘estreia’ na WilliamsNo terceiro dia de testes da pré-temporada da Fórmula 1, no autódromo de Jerez de la Frontera, na Espanha, fi-nalmente, o brasileiro Felipe Massa, vestiu o macacão azul da Williams e estreou o car-ro da sua nova equipe. Deu 47 voltas – menos do que gos-taria – parando nos boxes pa-ra corrigir problemas em sua máquina. Pouco antes do fi-nal do treino tinha o quinto tempo entre os onze pilotos que foram para a pista. No fi-nal, deu uma boa volta que o

deixou a 4 décimos do dina-marquês Kevin Magnussen, o melhor por dia. Logo depois falou com os jornalistas.

Qual o balanço deste seu primeiro dia na Williams? Gostei da equipe e do jeito profissional com que traba-lham. Para mim é uma nova fase, na qual tudo é novo: en-genheiros, mecânicos, estru-tura. E isso em um ano em que a F-1 mudou bastante. A Williams investiu para voltar a ser a equipe grande que já

foi no passado. Mas, para con-seguirmos bons resultados te-remos de trabalhar muito.

As novas regras deixaram a sensação de guiar um carro de fato muito diferente? Eu já pilotava na F-1 quan-do houve a mudança dos mo-tores V10 para os V8. Posso dizer que as diferenças são maiores com motores V6, turbo, há sistemas elétricos que geram potência, uma di-minuição drástica no consu-mo, bem menos apoio aero-

dinâmico, o que exige mais cautela nas curvas.

Qual será a sua estratégia para se dar bem? Até o GP da Austrália [16 de março], o grande objetivo se-rá fazer um carro resistente. Penso que em um ano com tantas mudanças, ter um car-ro capaz de terminar a corri-da será o mais importante.

FERNANDO VALEIKA DE BARROSDA ESPANHA, PARA O METRO

Fórmula 1

Schumacher terá sedação reduzidaA porta-voz do hepta-campeão da Fórmula 1 Michael Schumacher, Sa-bine Kehm, confirmou ontem as especulações: o ex-piloto começará a sair do coma induzido.

O alemão está inter-nado em Grenoble, na França, após sofrer grave acidente de esqui no fim do ano passado. METRO

Esqui

Lais Souza passa por duas cirurgiasA ex-ginasta e agora es-quiadora Lais Souza pas-sou por mais duas cirur-gias: uma traqueostomia e uma gastrostomia (coloca-ção de sonda alimentar). A atleta de 25 anos, que des-locou a terceira vértebra treinando para a Olimpía-da de Inverno em Sochi, na Rússia, está conscien-te mas incapaz de mo-ver os membros. Ela con-segue se comunicar por meio dos movimentos dos olhos diante de uma tela de computador. METRO

MMA

Barão e Aldo defendem títulos do UFC amanhã

Campeões das catego-rias galo e pena do UFC, respectivamente, Renan Barão e José Aldo de-fendem seus cinturões amanhã, em Newark, nos EUA. Barão encara Urijah Faber na catego-ria até 61kg enquanto Aldo enfrenta Ricardo Lamas valendo o título dos penas (até 66kg).

METRO

Massa andou pela primeira vez na Williams | MARK THOMPSON/GETTY IMAGES

Page 35: 20140131_br_metro sao paulo
Page 36: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |36| {ESPORTE}

PAULISTA

J IU AN D I

1909

Paulistão 5ª rodada

AMANHÃ17h

XITUANO SÃO BERNARDO

17h

XOESTE LINENSE

19h30

XSANTOS BOTAFOGO

19h30

XCOMERCIAL RIO CLARO

21h

XBRAGANTINO A. SOROCABA

DOMINGO

10h

XAUDAX PORTUGUESA

17h

XPONTE PRETA CORINTHIANS

17h

XPALMEIRAS SÃO PAULO

19h30

XPAULISTA XV PIRACICABA

19h30

XPENAPOLENSE MOGI MIRIM

O Palmeiras teve de suar para conseguir sair do Pa-caembu com os três pontos e manter 100% de aprovei-tamento no Campeonato Paulista. Ontem, o Verdão venceu a Penapolense por 1 a 0 e chegou aos 12 pon-tos no Grupo C.

No domingo, o alviverde põe o bom início de tempo-rada à prova: enfrenta o São Paulo, no Pacaembu.

O jogoNa primeira partida sem o zagueiro Henrique, vendido para o Napoli (ITA), coube ao goleiro Fernando Prass assumir a braçadeira de ca-pitão. Mas o camisa 25 pra-

ticamente não teve traba-lho com o time do interior no duelo.

Os primeiros 45 minutos foram de doer. Literalmen-te. A Penapolense abusou da violência. Tanto que, aos 41 minutos, o volante Hele-no recebera o segundo car-tão amarelo e foi mais cedo para o chuveiro.

Com a vantagem numé-rica, o Palmeiras foi me-lhor. Trabalhou mais a bola e chegou às redes aos 20 mi-nutos. Marquinhos Gabriel aproveitou sobra de chute de Alan Kardec.

A Penapolense chegou a assustar, mas o Verdão fez valer o favoritismo. METRO

No Pacaembu. Palmeiras supera botinadas da Penapolense e vence mais uma. Domingo, equipe alviverde vai encarar o rival São Paulo

Marquinhos Gabriel comemora o gol da vitória alviverde no Pacaembu | MIGUEL SCHINCARIOL/FOLHAPRESS

Verdão 100% vence a quarta no Paulista

F. Prass; Wendel , Lúcio, Wellington e Juninho ;

Marcelo Oliveira, Wesley, Mazinho (Felipe Menezes) e Valdivia (Marquinhos Gabriel); Leandro (Serginho ) e Alan Kardec. Técnico: Gilson Kleina

Samuel; Rodnei, Jaílton, Gualberto e Rodrigo Biro ;

Heleno , Liel (Fernando), Petros, Washington e Guaru (Rafael Ratão); Alexsandro Créu (Lukas). Técnico: Narciso

10

• Gol. Marquinhos Gabriel aos 20 minutos do 1º tempo. • Arbitragem. Flavio Rodrigues de Souza, auxiliado por Carlos

Augusto Nogueira Junior e Alexandre Basilio Vasconcellos

PALMEIRAS

PENAPOLENSE

Chegou

Adriano aparece em Curitiba após atraso de 4 dias Apesar do atraso de qua-se uma semana na sua reapresentação, Adria-no chegou ontem ao Atlético-PR e teve uma recepção amistosa pe-lo presidente Mario Cel-so Petraglia e os dirigen-tes Luiz Salim Emed e Dionisio Banaszewski. O Furacão já discute de-talhes de contrato para oferecer ao Imperador.

METRO

Lateral da Seleção

Filipe Luís fi cará um mês de molhoO lateral Filipe Luís, do Atlético de Madrid, fica-rá um mês sem jogar por lesão. Ele esteve no gru-po do Brasil que ganhou a Copa das Confedera-ções. METRO

Copa do Mundo

Fifa anuncia parcial de ingressosA segunda fase de venda de ingressos para a Copa do Mundo trouxe uma no-va parcial: 3,5 milhões de entradas foram solicitadas por torcedores de 199 paí-ses. Cerca de 80% são bra-sileiros. A partir do dia 12 de março, começa a venda por ordem de en-comenda para quem for sorteado. METRO

Atacante foi recebido de forma amistosa

DIVULGAÇÃO

Agora é o� cial: Pabon é tricolorO São Paulo anunciou ontem a contratação do atacante Dorlan Pabon, que estava no Valencia (ESP). O colombiano, que assinou por um ano e meio, esteve no Morumbi na última quarta-feira para acompanhar a goleada Tricolor sobre o Rio Claro por 6 a 3. “Estou muito feliz e orgulhoso por ter a oportunidade de jogar em um clube da grandeza do São Paulo”, disse. | RUBENS CHIRI/SAOPAULOFC.NET

A Fifa confirmou ontem, por meio de sua assessoria de imprensa, que entrou em contato com a CBF pa-ra cobrar explicações a res-peito do imbróglio que ain-da envolve o Campeonato Brasileiro de 2013. O tor-neio teve os resultados al-terados por conta das deci-sões da Justiça Desportiva, que determinou a queda da Portuguesa à Série B de 2014. Uma guerra de limi-nares ainda causa indefini-ção, além das suspeitas de suborno.

A informação de que a Fifa cobrou a CBF foi revela-da pelo jornal “Lance!”, que também mostrou um docu-mento da entidade máxima do futebol cobrando uma ação para evitar desdobra-mentos na Justiça comum à

revelia da decisão do STJD. A Fifa também quer que

a CBF aplique punições aos clubes que acionarem a Jus-tiça comum depois de se-rem punidos na esfera es-portiva. A Portuguesa e o Flamengo são as equipes em questão. Eles ainda não entraram na Justiça comum oficialmente, mas isso tem sido feito por torcedores.

Ambos foram penaliza-dos pelo STJD pela escala-ção irregular de jogadores. Eles perderam quatro pon-tos, e a equipe paulista aca-bou rebaixada. De quebra, resgatou o Fluminense, que havia caído.

Vale lembrar que a últi-ma rodada do Campeona-to Brasileiro do ano passado aconteceu no dia 8 de de-zembro, há 54 dias. METRO

Indefinido. Fifa cobra CBF por ‘caso Lusa’

Quatrogols têm os artilheiros Luis Fabiano (São Paulo) e David (Paulista)

Page 37: 20140131_br_metro sao paulo
Page 38: 20140131_br_metro sao paulo

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 31 DE JANEIRO DE 2014www.metrojornal.com.br |38| {ESPORTE}

Depois de ver o Corinthians ser goleado por 5 a 1 pelo Santos, quarta-feira, o técni-co Mano Menezes prometeu tomar algumas atitudes, das quais a principal é encon-trar o “ponto de equilíbrio” do time que reassumiu no início desta temporada.

“Agora temos é que tra-balhar para achar o ponto certo daquilo que precisa-mos, daquilo que podemos administrar. E tomar ati-tudes. O mais importante é que todos assumam suas responsabilidades e a gen-te encontre o caminho que perdemos”, disse.

Além de trabalhar para corrigir os erros da sua equi-pe, o ex-treinador da Sele-ção Brasileira também terá

de conviver com a cobrança da torcida alvinegra.

Dos vestiários da Vila Bel-miro, minutos após a der-rota, o grupo ouviu das ar-quibancadas: “Ou joga por amor ou joga por terror.”

Mano minimizou o fato. “A cobrança é forte, mas não adianta direcionar pa-ra esse ou aquele jogador. Torcedor é passional, tra-balha com a emoção, mas isso não resolve. O que resolve é a atitude dos jogadores.”

Não!O Corinthians recebeu – e recusou – uma proposta de empréstimo da Juventus (ITA) pelo atacante Alexan-dre Pato. METROMano fez apenas quatro jogos desde seu retorno |RAFAEL NEDDERMEYER/FOTOARENA

Ressaca. Depois da goleada para o Santos, Timão tenta juntar os cacos para se reerguer no Paulistão. Pato recebe proposta

Fiel cobra e Mano promete atitude

E o Santos provoca...O perfil oficial do Peixe no Twitter (@santosfc) não deixou passar a goleada por 5 a 1 aplicada sobre o Corinthians. Na manhã de ontem, a postagem tirou uma casquinha com o resultado: “Eu #5muito, digo, sinto muito.” | REPRODUÇÃO

Sem empolgação

Arouca pede ‘pés no chão’Após ter uma apresenta-ção de gala na Vila Belmi-ro contra o Corinthians, o volante Arouca – que marcou o primeiro gol da partida e participou de outros três – pediu que o grupo não se empolgue para que o resultado não influencie negativamente.

“Dá moral vencer um clássico da maneira que foi, mas ao mesmo tempo você tem de manter os pés no chão. É início de tem-porada, ainda, o Oswal-do [de Oliveira, técnico do Santos] está aplicando o seu modo de trabalho. O elenco ainda está em re-formulação, com alguns jogadores para entrar. Es-tamos no caminho certo”, disse. METRO

Page 39: 20140131_br_metro sao paulo
Page 40: 20140131_br_metro sao paulo