MÍN: 12°C MÁX: 21°C

www.readmetro.com | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro

SÃO PAULO Segunda-feira, 15 de julho de 2013Edição nº 1.586, ano 7

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

MAIS NOTÍCIAS NOJORNAL DA NOITE‘NEWSROOM’ VOLTA DE OLHO NAS ELEIÇÕESPRESIDENCIAIS NORTE-AMERICANAS PÁG. 09

NOVA TEMPORADADE ‘A LIGA’ ESTREIAAMANHÃ NA BAND PÁG. 11

ATOR DA SÉRIE‘GLEE’ É ENCONTRADOMORTO EM QUARTODE HOTEL NO CANADÁ PÁG. 11

Site trará média de velocidade dos carrosTrânsito. Licitação aberta pela prefeitura para nova central de monitoramento da CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) inclui sistema que vai comparar a fluidez dos ônibus com a dos veículos particulares nas principais avenidas PÁG. 02

MP investiga 18 empresas por pirâmide financeira

Quatro são presos após arrastão em festa em Itapevi

Depois do escândalo da Telexfree, força-tarefa apura outros golpes no mercado PÁG. 06

Um dos suspeitos do assalto em sítio com 200 pessoas é soldado do Exército. PÁG. 04

PAULISTAS EM BAIXA Corinthians perde do Galo. Na estreia de Paulo Autuori, contra o Vitória, São Paulo sofre mais uma derrota PÁGS. 14 E 15

Pato foi vaiado ao ser substituído no Pacaembu; Timão caiu diante do misto do Atlético | PIERVI FONSECA/AGIF/FOLHAPRESS

Jeff Daniels é o âncora da ACN, Will McAvoy

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO

O jornal Metro circula em países e tem alcance diário superior a milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, , º andar, Itaim, CEP -, São Paulo, SP. Tel.: -. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .). Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: .). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior.Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso.

Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: .). Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva.

FALE COM A REDAÇÃOleitor.sp@metrojornal.com.br/-

COMERCIAL: /-

Filiado ao

A CET (Companhia de En-genharia de Tráfego) pre-tende divulgar a veloci-dade média desenvolvida pelos carros nas principais vias da cidade, em tempo real, no site da companhia. O sistema será semelhante ao Olho Vivo, da SPTrans (empresa que administra o sistema de transporte pú-blico da capital), que atual-mente mostra na intern-te a velocidade média dos ônibus nos corredores ex-clusivos da cidade.

A ideia, de acordo o di-retor de planejamento da companhia, Tadeu Leite, é que o motorista possa comparar qual sistema es-tá desenvolvendo uma me-lhor velocidade antes de sair de casa. “O motorista poderá escolher, se sai de carro ou se vai de ônibus. Dessa forma, conseguire-mos distribuir melhor o trânsito”, afirma Leite.

Atualmente, a velocida-de média dos veículos de passeio é divulgada apenas

em uma pesquisa anual chamada Desempenho do Sistema Viário. Segundo o estudo, no ano passado houve uma queda de até

10% na velocidade média dos carros na cidade, quan-do comparada a 2008. No pico da tarde (17h e 20h), os veículos andam em mé-

dia a 18,5 km, e no da ma-nhã 22,1 km/h (6h às 9h).

Agora, a CET promete instalar até setembro uma central de monitoramen-

to que vai integrar a ges-tão do trânsito e do trans-porte público. Segundo a Secretaria dos Transpor-tes, a central vai contar com mais de mil câmeras, radares, e a integração en-tre semáforos inteligen-tes, que devem começar a ser instalados até o final do ano. Os equipamentos contarão com uma rede de mil km de fibras óti-cas, o que permitirá cal-cular quantos veículos passam nos cruzamentos monitorados em um de-terminado tempo.

Trânsito. Sistema da CET vai divulgar fluidez de veículos em tempo real na internet. Projeto será semelhante ao Olho Vivo da SPTrans, que informa corredores com melhores condições. Central vai integrar informações

Velocidade média de carros estará na web

1.000quilômetros terá a rede de fibra ótica que integrará o centro de monitoramento. Mil câmeras também vão compor o sistema.

SURDOS, MUDOS E INSENSÍVEISJá disse aqui nesse espaço que, quando assisto as Paraolim-píadas e vejo pessoas especiais com dificuldades locomoto-ras e nos sentidos batendo recordes, vou às lágrimas. Por que então voltar a esse assunto, nessa segunda-feira?

Porque durante as manifestações, chamadas de voz das ruas, não vi ninguém reivindicando direitos iguais para esses heróis que, com medalhas ou não, enfrentam a ba-talha diária da competição de andar por cidades despre-paradas para, no mínimo, dar-lhes a chance de igualdade.

Quando falaram no aumento do ônibus, muitos se es-queceram de dizer que esse péssimo transporte brasileiro continua despreparado para receber cadeirantes e outros passageiros com dificuldades parecidas.

A voz das ruas também se esqueceu que a maioria das ruas brasileiras não tem guias rebaixadas, possuem calça-das cheias de obstáculos, sem falar nos malditos buracos também comuns ao leito carroçável.

Prédios públicos têm escada para todos os lados e mui-

to mais barreiras do que facilidades aos sobreviventes, medalhistas especiais do dia-a-dia. O sistema púbico de saúde, já emperrado para pacientes com doenças ocasio-nais, relega ao último plano quem precisa de fisioterapia, tratamento adequado, cirurgias corretivas, próteses e coi-sas do gênero.

Moral da história: essas almas brilhantes que nos dão exemplo de superação todos os dias só se tornam visíveis quando toca o hino nacional, a bandeira é hasteada e um atleta paraolímpico recebe sua medalha. Fora isso, a indi-ferença parece continuar a mesma. Projetos de inclusão social para deficientes físicos continuam emperrados na má vontade do Congresso Nacional, esperando para cru-zar a linha de chegada. Também para essas pessoas, o pri-meiro lugar do pódio de Brasília é reservado ao descaso e à indiferença.

Duvido que em qualquer proposta de plebiscito pas-sou pela cabeça dos nossos políticos a ideia de uma per-gunta sequer sobre as dificuldades que têm esses milhões de brasileiros com necessidades especiais.

Tudo isso deixa bem claro que, também nesse aspec-to, governantes e governo brasileiro são os verdadeiros aleijados.

Olhar cidadão

JOSÉ LUIZDATENAJOSE.DATENA@METROJORNAL.COM.BR

Central vai integrar gestão do trânsito e transporte público | DANILO VERPA/FOLHAPRESS

MÁRCIOALVES METRO SÃO PAULO

Palavra do papa

“Rezemos para que Nossa Senhora

Aparecida, padroeira do Brasil, guie os passos dos participantes (da JMJ) e abra os seus corações a acolher a

missão que Cristo lhes dará.”

PAPA FRANCISCO, ONTEM, DURANTE A ORAÇÃO DO ANGELUS EM CASTEL

GANDOLFO, PERTO DE ROMA

leia mais na pág. 5

Dólar + 0,35%

(R$ 2,26)

Bovespa - 2,34% (45.533 pts)

Euro - 0,01%

(R$ 2,95)

Selic (8,50%)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

Começa a funcionar hoje na marginal Pinheiros o último trecho de faixa ex-clusiva para ônibus. O no-vo traçado tem 7,4 km e vai da avenida Mário Lo-pes Leão à ponte Enge-nheiro Ary Torres, no sen-tido Castello Branco. Com a inauguração, a marginal tem agora 21 km de fai-xas só para coletivos, des-de a avenida Interlagos até a ponte Engenheiro Ary Torres.

A exclusividade dos ônibus nas faixas da mar-ginal vale de segunda a sexta-feira, das 6h às 9h e das 17h às 20h.

Segundo a CET (Com-panhia de Engenharia de Tráfego), pelo novo tre-cho circulam 17 linhas municipais de ônibus, que transportam 193 mil pas-

sageiros por dia.Por enquanto, moto-

ristas que transitarem nos trechos exclusivos não serão autuados, ape-nas orientados por agen-tes da CET a obedecer a nova regra. As multas de-vem começar a ser apli-cadas a partir da próxima segunda-feira.

Transitar na faixa ex-clusiva de ônibus é uma infração leve, com perda de 3 pontos na carteira e

multa de R$ 53,20. Além dos ônibus co-

muns, os fretados tam-bém poderão circular nas faixas exclusivas. Táxis, no entanto, estão proibi-dos de transitar nos novos trechos, mesmo quando tiverem passageiros. Para o embarque e desembar-que os taxistas podem en-trar na faixa, mas têm de usar a linha tracejada pa-ra entrar e sair do trecho.

Também receberão fai-xas para ônibus em ju-lho, a avenida Sapopem-ba (dia 29) e o trecho do corredor Norte/Sul com-posto pelas avenidas Ti-radentes, Santos Dumont e Prestes Maia (dia 25). Até o final do ano, a pre-feitura promete implantar 220 km de vias exclusivas.

METRO

Transportes. Traçado da Pinheiros funcionará entre a avenida Mário Lopes Leão e a ponte Ary Torres, no sentido Castello Branco

Marginal ganha 3º trecho de faixa de ônibus hoje

Órgão responsável por liberar obras será extintoO prefeito de São Paulo, Fer-nando Haddad (PT), vai ex-tinguir o Aprov, órgão da prefeitura responsável por liberar construções. O Con-tru, que controla o uso dos imóveis, também será fechado.

A medida acontece após a criação da Secretaria Mu-nicipal de Licenciamentos,

que será responsável por desemperrar pelo menos 25 mil processos.

O Aprov ficou marcado pelo escândalo envolven-do Hussain Aref Saab, dire-tor do órgão entre 2005 e 2012, que adquiriu 106 imó-veis, avaliados em R$ 50 mi-lhões, em sete anos. Ele ne-ga irregularidades.

Segundo o jornal “O Es-tado de S. Paulo”, até o fi-nal do ano, a prefeitura também pretende reativar o sistema eletrônico adota-do pelo ex-prefeito Gilber-to Kassab (PSD), que tinha muitos problemas e foi sus-penso. As obras, por en-quanto, continuam sendo analisadas no papel. METRO

As obras da linha que vai ligar São Paulo a Sorocaba só de-vem começar a sair do papel em 2015. A primeira versão do projeto do trecho, que te-rá viagens de 50 minutos, foi apresentada na sexta-feira. A previsão é de que a linha comece a operar até 2019.

Segundo o projeto, se-rão construídas quatro esta-ções no trajeto. Na capital, as operações de embarque e desembarque vão ocorrer na região da atual estação Água Branca da CPTM, na zona oeste da cidade. A estação se-rá reformada.

De acordo com a CPTM, os trens farão uma para-da na região de São Ro-que. Já em Sorocaba, have-rá duas estações: uma no bairro Brigadeiro Tobias e outra perto do centro. Os trens devem atingir, no máximo, 160 km/h.

Não há previsão de quan-to vai custar o bilhete. Ho-je, a viagem entre São Pau-lo e Sorocaba de ônibus sai por R$ 20. A viagem de carro custa R$ 36. METRO

Trem. Obra da linha até Sorocaba só sai em 2015

7,4 kmé a extensão doterceiro e último trecho de faixa exclusiva à direita para ônibus na marginal Pinheiros.

Prefeito Fernando Haddad vai acabar com o Aprov | MARCELO JUSTO/FOLHAPRESS

SOCORRO

JOÃO DIAS

MORUMBI

ENG. ARY TORRES

SANTO AMARO

REPRESA DEGUARAPIRANGA

INTERLAGOS

CASTELLOBRANCO

SENTIDOCASTELLO BRANCO

SENTIDOINTERLAGOS

TRECHO 1

Entre a rua Prof. Leme da Fonseca e a av. Interlagos

Entre a av. Interlagos e a av. Mário Lopes Leão

TRAJETO DA FAIXA

SENTIDO INTERLAGOS

TRECHO 2

Entre a ponte Ary Torres e o acesso à av. Jõao Dias

TRECHO 3

SENTIDOCASTELLO BRANCO

Entre a av. Mário Lopes Leão e a ponte Ary Torres

MOEMA

Proibido

Sindicato admite uso de PMs como seguranças

Isao Hosogi, presiden-te do sindicato dos moto-ristas de ônibus, afirmou que três PMs atuam em sua equipe de seguran-ças. A prática é proibida por lei. Segundo ele, dois PMs estavam no sindica-to na quarta, mas não ati-raram. METRO

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |04| {FOCO}

Uma quadrilha de aproxi-madamente 10 ladrões fez um arrastão em uma chá-cara em Itapevi, na Grande São Paulo, na noite de an-teontem. Uma festa de mú-sica eletrônica com cerca de 200 pessoas estava acon-tecendo no local. Seis sus-peitos foram presos em fla-grante. Entre eles, o soldado do Exército Brendo Michael Mentes da Silva, de 19 anos, e um jovem de 17 anos.

Pelo menos duas pessoas ficaram feridas. Uma delas teve fratura exposta no bra-ço esquerdo ao cair de uma janela do segundo andar pa-ra, segundo testemunhas, escapar dos assaltantes..

A festa começou por vol-ta das 19h de sábado e es-tava prevista para acabar às 3h de ontem. De acordo com a Polícia Militar, parte do grupo entrou pagando o ingresso de R$ 40, mas os demais teriam invadido.

Dentro da chácara, os

criminosos começaram a brigar com os convidados e furtar os celulares, relógios, tênis e outros objetos de va-lor. A polícia chegou ao lo-cal por volta das 23h.

Quatro suspeitos foram

reconhecidos. Outros dois foram liberados na tarde de ontem. Ao menos 15 pes-soas já registraram ocorrên-cia. A maioria dos objetos roubados foi recuperada.

METRO

Itapevi. Cerca de 10 ladrões invadiram chácara onde ocorriafesta com 200 pessoas. Um dos suspeitos é soldado do Exército

COMO AGIR EM CASO DE ARRASTÃO

Responda apenas o que o ladrão perguntar e entregue o que ele exigir

Não olhe diretamente para o bandido e não tente reagir

Faça movimentos lentos e não tente fugir

Registre a ocorrência em uma delegacia

1 2

3 4

Arrastão em festa deixa dois feridos

Uma quadrilha de pelo me-nos seis assaltantes reali-zou um arrastão em um condomínio em São Caeta-no na noite de anteontem. O bando roubou joias, reló-gios e documentos em qua-tro apartamentos. Dois veí-culos também chegaram a ser levados, mas foram lo-calizados em ruas próximas ao prédio.

De acordo com a SSP (Se-cretaria da Segurança Públi-ca), os criminosos consegui-ram fugir . Até a noite de

ontem, nenhum suspeito havia sido preso. Não hou-ve feridos.

Segundo testemunhas, os assaltantes entraram no condomínio, na rua Martim Francisco, no bairro San-ta Paula, por volta das 20h. Eles teriam aproveitado a saída de um morador para entrar.

Ao saírem do veículo, dois dos criminosos rende-ram o porteiro enquanto outros quatro subiram para os apartamentos.

O síndico do prédio, um advogado de 50 anos, con-tou à polícia ter tido a alian-ça e o celular roubados quando foi verificar baru-lhos na garagem. Os assal-tantes estavam armados.

Para evitar que a quadri-lha possa ser identificada pela polícia, os criminosos levaram os equipamentos que registram as imagens de câmeras de segurança.

O caso será investigado na delegacia de São Caetano.

METRO ABC

Bando invade prédio e rouba apartamentos em São Caetano

Prédio foi invadido na noite de anteontem | EDISON TEMOTEO/FUTURA PRESS

Os assaltos às lojas da Mon-te Carlo Joias e a The Gra-ces, no shopping Ibirapue-ra, na sexta-feira, elevaram para nove o número de rou-bos a joalherias em centros comerciais da capital, des-de o início do ano. Os dois roubos aconteceram simul-taneamente, e os bandidos fugiram sem ferir ninguém. Segundo testemunhas, dois casais se passavam por clientes quando sacaram ar-mas e anunciaram o assalto.

Durante a ação, alguns clientes, que ouviram o anúncio do assalto, se es-conderam em um dos ba-nheiros do shopping.

De acordo com a PM (Po-lícia Militar), os bandidos deixaram o shopping pe-la saída dos fundos, que dá acesso à alameda dos Juru-pis, e fugiram em dois veí-culos, um deles um Corol-la de cor prata. Na fuga, o

Corola acabou batendo e o criminoso que estava di-rigindo fugiu a pé. O valor roubado não foi divulgado pelas lojas, que fecharam logo após os assaltos.

Na semana anterior, a joalheria Sayegh foi assal-tada no shopping Morumbi, na zona sul.

Em janeiro, também no shopping Ibirapuera, outra loja da rede Sayegh foi inva-dida por bandidos. No rou-bo, os ladrões levaram joias, outros objetos de valor e a arma de um segurança par-ticular. METRO

Violência. Duas joalherias são roubadas em shopping

Um homem de 33 anos sus-peito de tentar atropelar sua mulher e dois cunhados foi preso em Santo André, na Grande São Paulo, na quin-ta-feira. O caso foi divulga-do na noite de anteontem.

Segundo a Polícia Militar, o homem foi preso por ten-tar jogar o carro duas vezes contra a mulher e os cunha-dos, que só não foram atro-pelados por causa do por-tão da garagem do vizinho que estava aberto. A discus-são entre a vítima e seus fa-miliares começou quando o marido não quis que a mu-lher dormisse em casa e a levou para a residência dos parentes.

O homem fugiu, mas se apresentou a polícia dizen-do que havia sido agredido pelos familiares de sua mu-lher. METRO

ABC. Homem é preso após tentar atropelar mulher

9é o número de roubos a joalherias dentro de shoppings registrados desde o início do ano.

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {BRASIL} |05|◊◊

A pouco mais de uma sema-na para o início da Jornada Mundial da Juventude, que será realizada do dia 23 ao 28, o Rio ainda vive dias de muita tensão com conflitos entre manifestantes e a Po-lícia Militar. Segundo o sub-secretário extraordinário de Grandes Eventos, da Secreta-ria de Estado de Segurança Pública, forças de contingên-cia serão acionadas caso ha-ja necessidade durante a JMJ.

“As manifestações e pro-testos são saudáveis para a de-mocracia. O que lamentamos

são as ações de vândalos”, explica Roberto Alzir Dias Chaves.

Na avaliação da secreta-ria, será a mais complexa

operação policial da história do Rio. “Teremos milhares de turistas. Por conta disso, a JMJ se equipara aos Jogos Olímpicos”, diz Roberto.

A segurança contará com cerca de 10 mil policiais, en-tre militares, federais, rodo-viários federais e Força Nacio-nal de Segurança. Além deles, 10,2 mil militares das Forças Armadas estarão no Rio. Res-ponsável por fazer a seguran-ça na área onde está sendo montado o Campus Fidei, em Guaratiba, o Exército prome-te retirar qualquer manifes-tante que atrapalhe a vigília.

Em entrevista à Rádio Vati-cano, o presidente do Pontifí-cio Conselho para os Leigos, o cardeal polonês Stanislaw Ril-ko, disse que os protestos não assustam. “Os governos asse-guraram que vão fazer todo o possível para garantir que a JMJ e a visita do papa ocorram em ambiente calmo e sem perturbação”. METRO RIO

Tensão. PM estará de prontidão com suas tropas especializadas para o caso de ocorrerem manifestações. Exército não quer faixas e cartazes. Segurança contará com 20 mil homens

Reforço para conter protestos na jornada

Mansão no meio da Floresta da Tijuca receberá o papa | BRUNA PRADO / METRO RIO

LÍDER DO DEM PROPÔS SÓ 20 PROJETOS EM 27 ANOS. Líder do Democratas no Senado, José Agripi-no Maia (RN) apresentou apenas 20 projetos desde que tomou posse no pri-meiro mandato de sena-dor, em 1987. Somados, foram 15 anos sem pro-por projetos, em seus 27 anos de Senado. Agripino atribui a assustadora mé-dia de 0,7 projeto por ano ao acúmulo das ativida-des como líder do parti-do, mas garante que ape-sar disso, seus projetos “são de qualidade”.

EM CHAMAS. Pesquisa en-comendada pelo Planal-to mostra que o mais desgastado governador desde os protestos de rua é Sergio Cabral (PMDB), do Rio.

ISSO PEGA. Dilma foi aconselhada por sua as-sessoria a evitar contato com Sergio Cabral, para não ser “infectada” pela péssima imagem do go-vernador.

BATE, CORAÇÃO. O chan-celer Antonio Patriota tem uma “disputa” ca-seira no escândalo dos grampos dos EUA: a mu-lher dele, Tânia Cooper, é americana.

TERMINAL EM SANTOS ES-PERA LICENÇA HÁ 7 MESES. A Brasil Terminal Portuá-rio (BTP) investiu R$ 2 bi-lhões em um terminal na região da Alemoa, em Santos, para movimentar contêineres e granéis lí-quidos, que, pronto há sete meses, não recebe autorização do governo Dilma para funcionar. As dificuldades parecem

ligadas ao tamanho das sócias da BTP, Maersk e MSC, gigantes do setor, que não parecem dispos-tas, digamos, a arcar com esse “custo Brasil”.

CENÁRIO MUDOU. Carne e unha com Gilberto Kas-sab, o deputado Guilher-me Campos (PSD-SP) vê no fortalecimento de José Serra, após pesquisas de intenção de voto, um dos fatos mais significativos dos últimos tempos.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDORNo coração das mulheres

Com fama de mulheren-go, João Cordeiro de So-bral foi candidato a pre-feito de Salto do Céu (MT) em 1982 e, num comício, enfrentou o problema:- Como não podem dizer que sou vagabundo ou la-drão, exploram a minha fraqueza pelo sexo femi-nino. Tudo o que dizem é verdade, só esqueceram de dizer que eu sou bom

pai e bom marido. Não é, Adalgisa?...A mulher, presente, balan-ça a cabeça, concordando. João continuou:- Nesta praça, muitas das senhoras presentes sabem que foram muito felizes todas as que desfilaram pela passarela do meu coração...Ganhou a eleição de goleada.

“TRAIÇÃO É INADMISSÍVEL EM POLÍTICA.”

ROBERTO LUIZ D’ÁVILA (CFM), REVELANDO-SE MAU PERDEDOR NA SUA

BRIGA PELO ATO MÉDICO

Política

Gilberto Kassab| DIOGO MOREIRA/FUTURA PRESS

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

JMJRio 2013

Papamóveis chegam hoje à base aérea do GaleãoMilitares da FAB (Força Aé-rea Brasileira) desembarcam hoje à tarde na Base Aérea do Galeão, trazendo dois pa-pamóveis que serão usados pelo Papa Francisco duran-te a Jornada Mundial da Ju-ventude no Rio de Janeiro e na cidade de Aparecida, em São Paulo. Um dos modelos é o tradicional carro branco. O outro é um modelo seme-lhante a um jipe verde.

Os dois veículos blinda-dos chegam a bordo da ae-ronave Hércules C-130. O transporte dos papamóveis pela FAB teria sido um pe-dido do próprio Vaticano. Já o papa desembarca no Bra-sil daqui a uma semana, no dia 22. Ontem, ele celebrou a oração do Angelus em Cas-tel Gandolfo e pediu que a padroeira do Brasil, Nossa Senhora Aparecida, guie os participantes da JMJ.

“Eu partirei dentro de oi-to dias, mas muitos jovens partirão para o Brasil ainda antes. Rezemos, então, por essa grande peregrinação que se inicia, para que Nossa Senhora Aparecida, padroei-ra do Brasil, guie os passos dos participantes e abra os seus corações a acolher a missão que Cristo os dará”, disse o pontífice. METRO RIO

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |06| {ECONOMIA }

Embora antigos, os golpes fi-nanceiros do tipo pirâmide continuam sendo aplicados no mercado e encontraram na internet um meio para se propagar. Pelo menos 18 em-presas suspeitas de crime fi-nanceiro estão sendo inves-tigadas por uma força-tarefa criada por promotores e pro-curadores de todo o país. Entre elas estão TelexFree, BBom, Cidiz, Nnex, Priples e Multiclick.

“A diferença hoje é a ve-locidade. Hoje, é só mandar um convite pela rede social para atingir muitas pessoas”, afirma Roberta Kuruzu, di-retora da Abevd (Associação Brasileira de Vendas Diretas).

Muitas vezes, essas em-presas anunciam praticar o chamado marketing multi-nível, mas há indícios de pi-râmide. Segundo a diretora da Abevd, o sistema multi-nível, que oferece ganhos por meio da captação de no-vos revendedores, é usada pelas empresas de venda di-reta. No entanto, neste caso, o negócio é sustentável pois tem com foco a venda do produto. “No esquema le-gal, há preocupação em ca-pacitação e treinamento. Os ganhos são proporcionais ao esforço”, diz.

A melhor forma de pre-venção é a informação. Se-gundo Reinaldo Domingos, educador financeiro, antes de entrar no negócio, o in-vestidor deve saber qual a procedência da empresa, quem são os sócios e qual o seu patrimônio. “Verifique se existe ações contra a em-presa e sempre consulte um advogado”, afirma. METRO

Golpe. Além da Telexfree, pelo menos outros 17 negócios estão na mira do Ministério Público. Fraudes mascaradas de marketing multinível se multiplicam pela internet

Mais empresas são investigadas por pirâmide financeiraCOMÉRCIO MOSTRA

FORÇA, MAS O DESAFIO É PERMANENTEPesquisa do Sebrae, divulgada na semana passada, mostra que 79,3% das micro e pequenas empresas (MPEs) do comércio paulista sobrevivem aos dois pri-meiros anos de vida. Este período é considerado o mais difícil, pois o negócio ainda não tem cliente-la formada e muitas vezes quem comanda é inexpe-riente. O número está acima da média nacional, de 77,7%, para o setor. Além do mais, qualquer índice acima de 70% já pode ser considerado muito positivo.

A boa notícia chega em hora adequada: amanhã comemora-se o Dia do Comerciante. Mas, celebrações à parte, é preciso ter os pés no chão. Não é porque a fase mais crítica foi superada que o jogo está ganho. O desafio é permanente. Mercado, comportamento do consumidor e cenário econômico mudam. Acomo-dar-se é uma armadilha.

Por isso, nunca é demais reforçar os princípios da boa gestão. O planejamento tem de ser constan-te. Se o negócio foi bem pensado antes de sua aber-tura, a prática deve ser mantida para cada passo do empreendimento.

Outro conceito básico diz respeito aos recursos fi-nanceiros. Verbas da empresa não se misturam com as pessoais do dono do negócio. Ele tem sua retirada mensal e ponto final. Jamais deve pegar dinheiro do caixa e correr até o banco para pagar a mensalidade da escola do filho.

Controle de estoque é ponto crucial. Se falta mer-cadoria, a loja perde vendas e deixa de ganhar. Se sobra, é prejuízo. Saber medir a demanda faz-se importantíssimo.

Inovação é mandamento para o negócio ter vida longa. Pode ser no produto, nos processos ou no ser-viço. Não se trata de reinventar a roda, mas de incor-porar algo que não estava no repertório. É oferecer um item novo, adotar ferramentas tecnológicas ou reorganizar o atendimento, por exemplo.

Marketing entra no pacote e vai além da propa-ganda. Há uma gama de estratégias a serem usadas e basta avaliar qual a mais adequada no momento.

O comerciante tem o que comemorar no seu dia amanhã. Mas sempre com o radar ligado para apro-veitar as oportunidades e contornar as dificuldades. E nessa data gostaria de pedir a permissão do leitor para homenagear uma comerciante muito importan-te em minha vida. Meu pai, que por quarenta anos dedicou-se à arte e ao ofício de encantar clientes em sua pequena loja de calçados.

Empreendedorismo

Bruno Caetano é diretor superintendente do Sebrae-SP e mestre e doutorando em Ciência Política pela Universidade de São Paulo. O Sebrae-SP é uma instituição dedicada a ajudar micro e pequenas empresas a se desenvolverem e se tornarem fortes. Saiba mais em www.sebraesp.com.br

BRUNOCAETANOBRUNO.CAETANO@METROJORNAL.COM.BR

Receita deposita hoje o 2º lote do IRA Receita Federal deposita hoje o segundo lote de resti-tuições do Imposto de Ren-da Pessoa Física 2013, ano--base 2012. O lote também inclui restituições dos exer-cícios 2012, 2011, 2010,

2009 e 2008. Ao todo, se-rá pago R$ 1,4 bilhão para 1.113.668 contribuintes.

Para saber se foi contem-plado, o contribuinte de-ve acessar o site da Recei-ta (www.receita.fazenda.

gov.br) ou ligar para 146. Os valores serão credita-dos na conta corrente indi-cada no preenchimento da declaração.

Caso o valor não seja cre-ditado, o contribuinte de-

ve procurar uma agência do Banco do Brasil. Outra op-ção é ligar para 4004-0001 (capitais), 0800-729-0001 (demais localidades) e 0800-729-0088 (exclusivo para de-ficientes auditivos). METRO

O foco é a venda de produtos e serviços?

O ganho é sempre proporcional ao trabalho

Tem continuidade?

Paga e gera impostos?

Há garantia de devolução ou possibilidade de sair do negócio?

Investe em treinamento?

Segue um código de ética?

É uma atividade legal?

SIM

SIM

SIM

SIM

SIM

SIM

SIM

SIM

NÃO

NÃO

NÃO

NÃO

NÃO

NÃO

NÃO

NÃO

COMO FUNCIONAEntenda a pirâmide financeira, também conhecida como “corrente”

FONTE: ABEVD E SECURITIES AND EXCHANGE COMISSION (A COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS DOS EUA)

Um “empresário” apresenta um produto ou serviço inovador e promete ganhos extraordionários, sem riscos para o investidor

Para entrar no negócio, o investidor precisa apenas pagar uma taxa de adesão de valor pré-definido e recrutar, por exemplo, seis novos participantes

No nível seguinte, cada um desses novos investidores deve recrutar mais seis participantes e assim por diante

O ganho dos investidores mais antigos vem das contribuições dos investidores que entram por último no negócio. Uma parte do dinheiro fica

com o recrutador e outra é distribuída entre aqueles que entraram antes na lista

No terceiro nível, serão necessários 216 investidores. No quarto, o

número salta para 1.296, até chegar um momento, no 11º nível em que

superaria a população americana

O esquema desmorona. Os primeiros da lista

ficam com o lucro e os últimos saem com

prejuízo

Nesse estágio da situação o número necessário de investidores é superior a população mundial

É também conhecido como marketing de rede. Trata-se de uma atividade legal, em que os ganhos podem vir tanto da venda de produtos ou serviços, como do recrutamento de mais vendedores. No entanto, não depende de novos associados para a sustentabilidade do negócio

DIFERENÇASMMN PIRÂMIDE

O QUE É MMN (MARKETING MULTINÍVEL)

1

2

34

5

6

Manifestantes tomaram as ruas de diversas cidades dos Estados Unidos na noite do último sábado para protestar contra a absolvição do ex-vi-gia George Zimmerman, acu-sado de matar o jovem negro Martin Trayvon. Os protestos continuaram até as primei-ras horas do domingo.

Em comunicado, divul-gado ontem, o presidente dos EUA, Barack Obama, pe-diu calma e afirmou que a morte de Martin “foi uma tragédia não apenas para a família do jovem ou para qualquer comunidade, mas para a América.”

No sábado, Zimmerman, de 29 anos, foi declarado ino-cente das acusações de as-sassinato em segundo grau e homicídio involuntário. Fi-lho de pai americano e mãe peruana, ele era acusado de

ter atirado em Martin, de 17 anos, em 26 de fevereiro de 2012, enquanto realizava uma ronda de vigilância em seu bairro na Flórida. A defe-sa do réu alegou legítima de-fesa, se amparando numa lei estadual que autoriza uma pessoa a proteger sua casa ou a si próprio com força letal em caso de ameaça. METRO

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |08| {MUNDO}

A Justiça do Egito decidiu congelar ontem os bens de 14 lideranças islamitas, in-cluindo Mohamed Badie, guia supremo da Irmanda-de Muçulmana, movimento ao qual pertence o presiden-te deposto Mohamed Mursi.

A decisão atinge nove di-rigentes da Irmandade Mu-çulmana e foi tomada como parte de uma investigação a respeito dos confrontos san-grentos que causaram a mor-te de 53 pessoas no Cairo.

A Justiça também co-meçou ontem a interrogar, em um local secreto, Mur-si e outros membros da Ir-mandade Muçulmana sobre as circunstâncias da sua fu-ga da prisão durante a revol-ta de 2011. A investigação é uma resposta às acusações de que Mursi e outros altos funcionários escaparam da prisão de Wadi Natrun (no-roeste do Cairo), durante a insurreição de janeiro de 2011, e pretende apurar se a Irmandade teve a ajuda de

grupos estrangeiros, como o Hezbollah libanês ou Ha-mas palestino.

A ação da Justiça ocorre no momento em que o go-verno de transição ganha for-ça. Ontem, o líder da oposi-ção e Nobel da Paz Mohamed ElBaradei tomou posse como

vice-presidente interino, fi-cando encarregado de assun-tos internacionais. O primei-ro-ministro interino, Hazem el-Beblawi, também nomeou o ex-embaixador em Wa-shington, Nabil Fahmi, co-mo ministro das Relações Exteriores.

Em discurso para mi-litares, o chefe do Exér-cito, Abdel Fattah al-Sisi, que derrubou o presiden-te, justificou ontem a ação. Ele disse que Mursi havia perdido a legitimidade por causa das manifestações de massa contra ele. METRO

Transição. Nove integrantes da Irmandade Muçulmana foram afetados. Presidente deposto é interrogado por fuga da prisão. Mohamed ElBaradei toma posse como vice

Mohamed ElBaradei cumprimenta o presidente interino Adly Mansour | REUTERS

Justiça do Egito congela bens de líderes islamitas

O ex-espião americano Ed-ward Snowden controla in-formações perigosas que podem se tornar o “pior pe-sadelo” dos Estados Unidos, disse o jornalista do “Guar-dian” Glenn Greenwald. Em entrevista ao jornal ar-gentino “La Nación”, Green-wald, que publicou pela pri-meira vez os documentos que Snowden divulgou, dis-se que o governo america-no deveria tomar cuidado na perseguição ao ex-técni-co da CIA.

“Snowden tem informa-ções suficientes para causar mais danos ao governo dos Estados Unidos em um úni-co minuto do que qualquer outra pessoa já teve”, disse Greenwald. Segundo o jor-nalista, os documentos que Snowden guardou em dife-

rentes partes do mundo de-talham quais programas de espionagem americanos capturam as transmissões da América Latina e como funcionam.

Snowden está confinado em um aeroporto de Moscou desde 23 de junho. Os che-fes de Estado da Venezuela,

Argentina, Bolívia e Uruguai rejeitaram “enfaticamente” as “ações de espionagem” e “interceptação das teleco-municações” nos países da região por parte dos Estados Unidos na declaração final da 45ª Cúpula do Mercosul realizada na última sexta-fei-ra em Montevidéu. METRO

Snowden pode causar mais danos aos EUA, diz jornalista

Nelson Mandela pode sair do hospital onde está internado há um mês para prosseguir com seu tratamento em ca-sa. A informação é do ex-pre-sidente da África do Sul, Tha-bo Mbeki, que participou ontem de uma reunião do Congresso Nacional Africa-no, partido que lutou contra o apartheid na África do Sul.

Mandela, que completará 95 anos na próxima quinta, está há mais de cinco sema-nas no hospital, em condição crítica, mas estável, segun-do os boletins médicos. Tan-to sua mulher, Graça Machel, quanto o presidente Jabob Zuma disseram recentemen-te que Mandela tem respon-dido ao tratamento contra a insuficiência pulmonar, ad-quirida durante sua prisão em Robben Island. METRO

África do Sul. Mandela pode deixar hospital

Em Los Angeles, protesto bloqueialinha de trem | JASON REDMOND/REUTERS

EUA. Absolvição de ex-vigia gera protestos

Um senador do partido da Li-ga do Norte comparou Ceci-le Kyenge, primeira ministra negra da história da Itália. No sábado, o senador Roberto Calderoli declarou que a mi-nistra da Imigração, de ori-gem congolesa, “faz bem de ser ministra, mas deveria o ser em seu país.” Em um co-municado, o chefe de Gover-no Enrico Letta disse que as palavras do senador Caldero-li “são inaceitáveis e ultrapas-sam qualquer limite”. METRO

Cecile Kyenge é a primeira ministranegra da Itália | TONY GENTILE/REUTERS

Itália. Senador compara ministra a orangotango

A polícia da Espanha des-mantelou uma rede de pros-tituição de mulheres vindas do Brasil e da Venezuela. Dez suspeitos foram presos. As mulheres eram atraídas com promessas de trabalho e, uma vez na Espanha, eram obrigadas a se prostituir.

A operação policial, que teve colaboração da polícia brasileira, permitiu a deten-ção do chefe da rede, um es-panhol que era procurado no Brasil por exploração da prostituição. Seis pessoas fo-ram presas na Espanha, en-tre elas os principais respon-sáveis, e quatro no Brasil.

“O núcleo básico do gru-po era composto por um clã

familiar cujo chefe, de na-cionalidade espanhola, é ca-sado com uma brasileira. O casal, a filha, o filho e a mu-lher deste dirigiam a ativi-dade na Espanha”, diz o co-municado. A rede explorava mulheres que tinham entre 20 e 30 anos e trabalhava com muitas boates das pro-víncias espanholas de Ou-rense e Pontevedra.

Para obrigá-las a exer-cer a prostituição, eles to-mavam seus passaportes e as submetiam a ameaças e pressões. As famílias das mu-lheres também eram amea-çadas. As autoridades brasi-leiras pediram a extradição do chefe da rede. METRO

Espanha. Polícia desarticula rede de prostituição com brasileiras e venezuelanas

Snowden recebeu representantes dos direitos humanos na sexta-feira | REUTERS

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |09|◊◊2

CULTURA

Jerry Seinfeld

Ator é o mais rentável

Mesmo 15 anos após o fim de “Seinfeld”, o

comediante ainda colhe os lucros. A revista Forbes afirma que Jerry ganhou

no último ano, só de royalties da série mais

suas turnês, cerca de R$ 72,5 milhões.

Na vontade de fazer de “The Newsroom” uma série que mostre um programa jor-nalístico que seja realmente imparcial, seu criador, Aa-ron Sorkin (roteirista de “A Rede Social”), cedeu às pres-sões de público e crítica so-bre a primeira temporada e exibe a partir de hoje, às 22h, na HBO, o resultado de algumas mudanças internas no programa.

O roteiro escrito por ele passa a ter a parceria de cien-tistas políticos e de mídia pa-ra direcionarem melhor os assuntos tratados na banca-da de Will McAvoy (Jeff Da-niels), o apresentador do te-lejornal da rede de TV a cabo Atlantis Cable News (ACN).

A história da segunda temporada se passa no pe-ríodo que envolve toda a eleição americana, desde as primárias até a reelei-ção de Barack Obama. Logo no primeiro episódio, “First Thing We Do, Let’s Kill All

the Lawyers” (“A primeira coisa que devemos fazer: va-mos matar todos os advo-gados”, em tradução livre), Jim (John Gallagher Jr.) se oferece para cobrir a cam-panha do candidato repu-blicano Mitt Romey. Outros pontos que entram na pau-ta são o Ocuppy Wall Street, que terá a cobertura de Neal (Dev Patel), e a queda de Ka-dafi na Líbia.

Em paralelo a atriz Mar-cia Gay Harden entra na sé-rie como Rebecca Halliday, advogada que atua contra a ACN após declarações de Will, que classificou o mo-vimento Tea Party como “o Talibã americano”.

A segunda temporada de “The Newsroom” che-ga à TV brasileira no dia se-guinte a estreia nos Estados Unidos.

TV. Com uma equipe de especialistas políticos para ajudar nos roteiros, nova temporada da série estrelada por Jeff Daniels tenta mostrar com imparcialidade o período entre as primárias e as eleições para presidente dos EUA

Daniels no papel de Will McAvoy | DIVULGAÇÃO

A volta de ‘Newsroom’

PAULOBORGIA METRO SÃO PAULO

‘Uma Rua Sem Vergonha’ estreia hojeEstrelada por Juliana Knust, a série “Uma Rua Sem Vergonha” mos-tra a partir de hoje, às 23h15, no Multishow, a história de cinco garo-tas de programa da ave-nida Prado Júnior, em Copacabana, mais pre-cisamente como base a boate Fahrenheit.

Baseado no livro ho-mônimo de Claudio Hen-rique, Marlene (Knust) e suas amigas de trabalho passam pelos apuros da profissão e também do dia a dia, com disputas de ego e a difícil convivência de personalidades tão dis-tintas. METRO

Série

Quando Jay-Z lançou “The Blueprint 3”, em 2009, a maioria de seus fãs já sabia da existência do disco meses an-tes de ele chegar ao mercado já que, gradualmente, ele foi divulgando o título, os nomes das faixas, a arte da arte e o nome de seus convidados, au-mentando lenta e progressi-vamente as expectativas para o lançamento do álbum.

Quatro anos depois, Z op-tou por outro método. No iní-cio de junho, durante o quin-to jogo das finais da NBA (Liga de Basquete Americana), ele apareceu em um comercial de uma marca de celular pro-movendo “Magna Carta Holy Grail”, álbum que só então os fãs ouviram falar pela primei-ra vez, lançado no início deste mês. “A Internet é como um Velho Oeste selvagem”, disse ele certa vez. “Nós temos que ditar as novas regras.”

Ele é apenas um de um nú-mero crescente de artistas de peso que está seguindo essa diretriz. Em janeiro, David Bo-wie quebrou uma década de silêncio ao divulgar um novo videoclipe à meia-noite de seu aniversário de 66 anos. Então, em março, ele lançou “The Next Day”, um álbum que su-postamente nem mesmo par-te do alto escalão do departa-mento de marketing de sua gravadora sabia da existên-cia. E tem ainda Kanye West, que só deixou os fãs saberem de seu último disco, “Yeezus”, lançado no dia 18 de junho, quando publicou algo sobre ele no Twitter, em maio. O que esses discos têm em co-mum é um sigiloso e pesa-do trabalho nos bastidores, com uma abordagem agiliza-da e capas que parecem ter si-

do feitas na noite anterior aos lançamentos: a do CD de Bo-wie é apenas a mesma do dis-co “Heroes”, de 1977, só que com um quadrado branco no centro. O do álbum de West é uma foto de um CD com uma pequena fita crepe vermelha.

“Vejo isso como parte do marketing musical de hoje, que está se desfazendo. Se vo-cê me diz que tem algo para lançar daqui a seis meses, eu simplesmente não vou que-rer saber”, diz Loren Weis-

man, veterano da indústria da música e autor do livro “The Artist’s Guide to Success in the Music Business” (“O Guia do Artista para Fazer Sucesso nos Negócios Musicais”, em tradução livre).

Mike King, um ex-gerente de produtos da Rykodisc, que ensina marketing musical na Berklee College of Music, diz que a abordagem de ataque surpresa não se deve apenas ao prazer imediatista da inter-net, mas também à natureza

pessoal das mídias sociais. “As coisas que as gravadoras cos-tumavam usar para vender música, como as rádios co-merciais ou a MTV, não exis-tem mais. O que existem são essas comunidades de fãs in-condicionais” diz ele. “Se vo-cê se conectar com essas pes-soas, elas serão seus melhores embaixadores.”

Steve Knopper, editor-co-laborador da revista “Rolling Stone” e autor de “Appetite for Self-Destruction: The Spec-

tacular Crash of the Record Industry in the Digital Age” (“Apetite pela Autodestrui-ção: A Espetacular Quebra das Gravadoras na Era Digital”, em tradução livre), diz que o mercado tradicional da músi-ca está quase aceitando a for-ma como se consome cultura. “Dez ou quinze anos atrás is-so seria impossível com a tec-nologia vigente. E então, nos últimos anos, ninguém quis fazer desse jeito porque esta-vam todos apavorados com a

internet. Mas agora isso não importa mais.’”

Em um vídeo para divul-gar “Magna Carta Holy Grail”, Jay-Z mostra sua estratégia de marketing e ela não é mui-to diferente do que Knopper diz. “A ideia é finalizar o disco e lançar”, ele explica, “dando ao mundo, de uma só vez, a oportunidade de espalhá-lo.”

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |10| {CULTURA}

Os australianos do Tame Impala retornam a São Paulo pouco mais de um ano após sua primeira apresentação no país, em agosto de 2012. O grupo sobe novamente ao palco do Cine Joia, agora no dia 16 de outubro, dentro da 23ª edição do Popload Gig.

Uma das principais atra-ções do festival americano Coachella deste ano, o Ta-

me Impala vai apresentar um show amparado em seu segundo álbum “Lone-rism”, lançado em outubro de 2012 e eleito um dos melhores do ano por diver-sas publicações – inclusive pelo Metro.

Os ingressos já estão à venda no site cinejoia.tv/ingressos e custam R$ 180, mais taxa de administra-ção de R$ 27. METRO

Tame Impala em show no festival Coachella deste ano | FRAZER HARRISON/GETTY IMAGES

Show. Tame Impala volta a SP em outubro

Disco 1

Lady Gaga divulga data para chegada de ‘Artpop’

Ao contrário de Jay-Z, a cantora Lady Gaga está fa-zendo muita propaganda sobre seu próximo lança-mento, o álbum “Artpop”. A novidade da vez é a da-ta que o disco chega às lo-jas, em 11/11. O anúncio foi feito no perfil oficial de Gaga no Facebook e ela aproveitou a oportunida-de para divulgar que o pri-meiro single do disco será lançado no dia 19 de agos-to. A pré-venda de “Art-pop” começa em 1º de se-tembro. METRO

Disco 2

Novo do Arcade Fire será lançado em outubro

A banda canadense Ar-cade Fire também anun-ciou novo disco – só que via Twitter. O quarto ál-bum chega às lojas no dia 29 de outubro. Pro-duzido por James Mur-phy (ex-LCD Soundsys-tem), os músicos do Arcade Fire disseram que o trabalho é “fantás-tico”. A nova produção é sucessora de “The Su-burbs”, lançado em 2011 e vencedor do Grammy de melhor álbum daque-le ano. METRO

Gaga em evento em Nova York no último dia 28

Vocalista Jeremy Gaad

ROBIN MARCHANT/GETTY IMAGES RICK DIAMOND/GETTY IMAGES

Jay-Z e a arte de lançar um disco

PAT HEALY METRO INTERNACIONAL

“A internet é como um Velho Oeste selvagem. Nós temos que ditar as novas regras.” JAY-Z, CANTOR

“MAGNA CARTA HOLY GRAIL”

JAY-ZS. CARTER, US$ 9,99

(NO ITUNES)

Lançamento. Rapper apresenta seu novo álbum,‘Magna Carta Holy Grail’, com novo método de distribuiçãoe divulgação, sem o comum estardalhaço dos grandes artistas

Jay-Z durante show em Nova York

JASO

N K

EMPI

N/G

ETTY

IMAG

ES

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |11|◊◊

A quarta temporada de “A Li-ga” vai começar quente com o tema “funk de ostentação”, o programa busca mais deta-lhes sobre a morte de MC Da-leste, assassinado durante um show em Campinas no dia 6.

Mariana Weickert, Rita Batista, China, Thaíde e Ca-zé conversam com a famí-lia e amigos do MC para ten-tar encontrar novas respostas sobre a tragédia, a sétima nos

últimos três anos no funk em São Paulo – além dele, ou-tros quatro MCs, um DJ e um empresário também foram assassinados.

O programa vai investi-gar também o ritmo que já fez apologia ao tráfico de dro-gas, ao sexo e ao machismo, mas que agora tem se dedica-do a cantar a importância do dinheiro para comprar carros caros e itens de luxo.

Entre as novidades da sé-rie, que estreia amanhã, às 22h30, estão os quadros “7 Dias”, que mostra um dos apresentadores vivendo na pele situações extremas, e “Mundos Opostos”, que vai cruzar histórias de vidas bem diferentes.

TV. Programa que abre a nova temporada vai levar à tela da Band amanhã, às 22h30, o funk de ostentação como tema central

Mariana, Thaíde, Cazé, China e Rita formam a nova equipe | NA LATA/DIVULGAÇÃO

‘A Liga’ debate o assassinato do MC Daleste

PAULOBORGIA METRO SÃO PAULO

O ator Cory Monteith, da série americana “Glee”, foi encontrado morto no sába-do, em um hotel em Vacou-ver, no Canadá.

Canadense, o intérprete do personagem Finn Hud-son no seriado tinha 31 anos e estava hospedado no hotel Fairmont Pacific Rim, de acordo com o De-partamento de Polícia de Vancouver.

Até o fechamento des-ta edição a causa da morte ainda não havia sido iden-tificada, mas a polícia in-formou que não foram en-contrados sinais de crime.

O corpo de Monteith foi descoberto pelos funcioná-rios do hotel após o ator não atender às ligações

e não comparecer para o checkout.

Cory foi internado em abril desse ano em uma clí-nica de reabilitação para tratar de uma dependência

química. Em abril de 2011 ele assumiu em uma entre-vista que começou a usar drogas aos 13 anos e foi in-ternado pela primeira vez aos 19. METRO

Ator de ‘Glee’ é encontrado morto em hotel no Canadá

Cory em evento em Los Angeles no dia 8 de junho | JONATHAN LEIBSON/GETTY IMAGES

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |12| {VARIEDADES}

Este é um bom momento para a sua criatividade ser expressada, seja no trabalho, nos estudos ou com hobbys, principalmente artísticos.

É essencial abandonar algumas manias para evitar que elas atrapalhem momentos da vida afetiva ou mesmo de paqueras.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Metro Pergunta

Metro web

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metro

Com o novo trecho de faixa de ônibus, o trânsito da marginal Pinheiros vai fluir melhor?

Leitor fala

@na_mantoanAcho que só para os ônibus, porque a quantidade de carros não vai diminuir e eles ainda terão uma faixa a menos.

@fefaugustNão sei, mas na minha opinião é um ótimo incentivo para as pessoas opta-rem por transporte coletivo ao invés de carro, já que no ônibus pegarão me-nos congestionamento.

@kbsk8Sim, pois os ônibus não irão atrapalhar o trânsito nas demais faixas.

Bebida no volanteVetando a lei da “ficha suja” para mo-toristas bêbados mais uma vez nos-so governador mostra que os crimi-nosos mandam neste país. Motoristas embriagados cometem barbaridades no trânsito, colocam a vida de pessoas inocentes em risco e ainda assim ob-tém vantagem sobre aqueles cujo no-me não vai para o diário oficial, vai para o obituário. Até quando nos-sos políticos vão aliviar a barra desses delinquentes?ANDERSON ARAUJO - SÃO PAULO, SP

Lei das domésticasFinalmente aprovaram o projeto que regulamenta os direitos dos emprega-dos domésticos, segundo a reportagem “Senado aprova lei de doméstica”, na edição de sexta-feira. Uma profissão tão comum hoje em dia, na qual traba-lhadores e contratantes determinavam as regras que bem entendessem. No caso dos empregados, achei muito jus-to que eles ganhem uma porcentagem de seguro para acidente de trabalho. Já os patrões se beneficiarão com os 30 dias de aviso prévio do empregado pa-ra conseguir encontrar outra pessoa.SILVIA KNOG - SÃO PAULO, SP

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Com a influência da Lua em Libra, seu signo oposto, há tendências para mais envolvimento com assun-tos dos outros.

O empenho a assuntos culturais, estudos e o que traga novos conhecimentos tomará dedicação. Tende a resolver burocracias materiais.

Esteja atento para que assuntos mate-riais e financeiros não façam você se desligar de temas especiais do seu cotidiano e de relacionamentos.

O momento é especial para obser-var se a dedicação por certas pessoas é proporcional a que rece-be. Seja justo com os reais amigos.  

Procure levar mais a sério inte-resses que tem em parcerias. Às vezes, disciplina demais com as-suntos traz dispersão de outros.

Cuide para não tirar conclusões pre-cipitadas sobre pessoas e situações. No calor de algumas situa-ções a ponderação fará diferença.

Pesquisas e posturas sigilosas são mais recomendadas no trabalho e com negócios. Momento para inves-tigar informações.

A Lua segue em seu signo, o que reco-menda atenção para não se exceder na dedicação aos proble-mas de outras pessoas.   

Momento importante para re-compor energias, valorizar crenças, espiritualidade e dedicar mais cuidados ao corpo e a mente.

A organização de assuntos domésticos, temas familiares e finanças do lar tende a ocupar sua atenção de forma mais intensa.

Agora é Tarde

DANILO GENTILIDANILO.GENTILI@METROJORNAL.COM.BR

Danilo Gentili é comediante stand-up e apresentador do “Agora é Tarde”. O programa vai ao ar pela Band, de terça a sexta, a partir da meia-noite. Assista também em band.com.br/agoraetarde

Game over Anderson SilvaQuem viu a luta do Anderson Silva? Eu não via uma queda como a dele desde aquele jogo do Palmeiras con-tra o Mirassol.O Anderson finalmente justificou o apelido de Spider. Levando uma chi-nelada do americano.

Estudantes de medicina, a retaliaçãoA partir de 2015 os estudantes de medicina vão ter que trabalhar obri-gatoriamente dois anos no SUS an-tes de pegarem o diploma. Pra de-cidirem se querem mesmo seguir a carreira de médico ou se preferem vi-rar açougueiros.Daqui a pouco, quem se formar co-mo agrônomo vai ter que trabalhar dois anos de bóia-fria também.Eu sempre pensei que o pessoal le-vava trote quando entrava na facul-dade, não quando saía.Pra você ver: semana passada os médicos pararam a Paulista pra protestar contra o governo. Essa semana o governo foi lá e arru-mou uma boa pra eles. Dessa vez foi o governo que deu a receita pros médicos: fez eles to-marem Bendentrin.

Cala boca, Jean Wyllys!Jean Willys disse numa entrevista que não acha que os deputados ga-nhem muito. Tadinho. Ele disse que tem gente que recebe muito mais que os deputados, como os empre-sários por exemplo. Sim, gracinha, mas acontece que eu não pago o sa-lário dos empresários, pago o seu.Um aviso pro Jean: se você não está satisfeito com seu salário, o BBB ta aí todo ano pra isso, bonitão.

Espionagem dos EUAE continua dando rebuliço a espiona-gem que os EUA fizeram na internet do Brasil. Sabe aqueles powerpoints de cachorrinho com mensagem de amizade que você vive recebendo? Os EUA tá vendo todos eles.Deve dar o dobro do trabalho es-

pionar as pessoas no Brasil. Por que nossa comunicação é me-lhor? Não, porque aqui a maioria usa celular com dois chips.

Tô na rede!O governo do Amazonas abriu uma investigação sobre uma detenta que postou fotos no Facebook. Olha a foto:“Todos tirando uma onda pra poder ficar de boua kkk”. Vai ver elas

pensaram “o que eles podem fazer? Prender a gente?”.E essa cela é boa porque tá marcada a dona da foto com outras 4 pessoas na mesma cela. Se fosse em São Pau-lo seria a dona da foto com outras 320 pessoas na mesma cela.E parece que o governo do Amazo-nas não tá surpreso das presas terem entrado na cadeia com celular, tá sur-preso delas terem saído do Orkut.Quem adicionar elas vai receber uns convites tipo “Gleiciane convidou vo-cê para o evento: revista na cela 4.” “Sargento Fonseca estará presente”.

Jatos de água neles!A PM de São Paulo vai comprar veícu-los especiais pra dispersar multidões com jatos de água. Parece que par-te do treinamento da Polícia Militar agora vai ser no Beach Park.Pra quem reclamava que spray de pimenta ardia a vista, agora a polí-cia vai poder usar aquele shampoo “chega de lágrimas”, sabe?Eu acho que o jato d’água vai fun-cionar. Os manifestantes vão sair correndo para não molhar o ba-seado. E o pessoal das Ciências Sociais vai correr pra não ter que tomar banho. Apesar de que eu fi-caria só pra assistir as estudantes de camiseta molhada.

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |13|◊◊3

ESPORTE

Scott Dixon em dose duplaA segunda corrida da ro-dada dupla de Toronto, no Canadá, disputada on-tem, foi vencida de ponta a ponta pelo pole-position Scott Dixon, da equipe Ga-nassi. De novo, porque no sábado, no mesmo circui-to, o neozelandês também havia sido o mais rápido na etapa.

Já o líder do campeona-to, Helio Castroneves, da equipe Penske, ficou em 2o lugar, seguido por Se-bastien Bourdais, da Dra-gon Racing.

Tony Kanaan, da KV, o outro brasileiro do grid, abandonou a corrida de-poisde tocar no muro de proteção e teve o pneu tra-seiro direito de seu carro furado, a 35 voltas do final da corrida. METRO

Fórmula Indy. Neozelandês conquista as duas provas em Toronto, no Canadá. Helio Castroneves, da Penske, segue na liderança

Dixon não deu chances para os rivais em Toronto | ROBERT LABERGE/GETTY IMAGES

Esquenta para as finaisJá classificado para as finais da Liga Mundial de vôlei – o adversário será a Rússia–, a Seleção Brasileira masculina entrou em quadra ontem contra os Estados Unidos e não deu chances para os rivais. Vitória por 3 sets a 0, parciais de 25/21, 26/24 e 25/23, com um show à parte de Wallace (foto), que teve 60% de aproveitamento no ataque | ALEXANDRE ARRUDA/CBV

Antidoping

Tyson GayO velocista Tyson Gay, 30, revelou que foi flagrado

em teste antidoping e que está fora do Mundial de

Atletismo de Moscou, em agosto. O norte-americano é o principal adversário de Usain Bolt nos 100 metros.

Bellucci leva as duplas Thomaz Bellucci e o argentino Facundo Bagnis

conquistaram as duplas no ATP de Stuttgart, ao derrotar os poloneses Tomasz Bednarek/Mateusz Kowalczyk por 2 a 1. METRO

Tênis

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |14| {ESPORTE}

De olho na primeira partida da final da Libertadores, o Galo poupou suas estrelas e foi ao Pacaembu, sob o olhar de 35 mil torcedores, repleto de jogadores reservas para o enfrentar o Corinthians. E se deu bem: 1 a 0, com gol do ex-corintiano Rosinei.

Mas, se Cuca poupou Ronaldinho, Jô e compa-nhia, Tite também não con-tou com Danilo, Renato Au-gusto, Douglas e Emerson Sheik, todos machucados.

As ausências foram sen-tidas especialmente pelos paulistas, que, apesar de criar algumas oportunida-des, sofreu com a tarde pou-co inspirada de Ibson, Guer-rero e Pato – que foi vaiado pela torcida.

Melhor para o Galo, que soube aproveitar a principal chance que criou: aos 36 mi-nutos do 1o tempo, o volante Rosinei apareceu na peque-na área e saiu da marcação de Paulo André para escorar cruzamento de Bernard.

O Timão volta a campo na quarta-feira, no mesmo Pacaembu, pela Recopa, con-tra o São Paulo. METRO

Tropeço. Em casa, Timão erra demais e é derrotado por 1 a 0 pelo Atlético-MG

Rosinei, autor do gol atleticano, divide bola com volante Ralf | MARCELO MACHADO DE MELO/FOTOARENA

Corinthians para no mistão do Galo

Cássio; Edenílson, Gil, Paulo André (Paulo Victor)

e Fábio Santos ; Ralf, Guilherme , Ibson e Romarinho; Alexandre Pato (Léo) e Guerrero.Técnico: Tite

Victor; Michel , Réver (Lucas Cândido), Rafael

Marques e Junior Cesar (Marcos Rocha); Gilberto Silva e Rosinei; Neto Berola (Luan ), Guilherme e Bernard; Alecsandro. Técnico: Cuca

01

• Gol. Rosinei, aos 36 minutos do 1o tempo.

• Arbitragem. Wilton Pereira Sampaio (GO)

CORINTHIANS

ATLÉTICO-MG

5 corintianos ainda presos

145DIAS

na Bolívia

“Nós criamos no começo, mas a bola não entrou. Depois que eles fizeram o gol, se fecharam e aí ficou difícil para nós.”IBSON, MEIA DO CORINTHIANS

Inter de Milão quer HernanesO meia Hernanes está na pauta da Inter de Mi-lão para a próxima tem-porada. Segundo o jornal “Tuttosport”, o jogador da Seleção Brasileiro foi escolhido como a con-tratação de peso prome-tida pelo presidente do clube, Massimo Morat-ti. Já o presidente do La-zio, Claudio Lotito, já de-clarou que não pretende negociar Hernanes nesta temporada. METRO

Julio Cesar é o novo reforçoO Napoli quer dois bra-sileiros para a próxima temporada. De acordo com o jornal italia-no “La Gazzetta dello Sport”, o clube já teraia acertado com o goleiro Julio César, do Queens Park Rangers, enquan-to a negociação pelo atacante Leandro Da-mião, do Inter, avançou e pode ser sacramenta-da ainda nesta semana.

METRO

Bayern compra Thiago Alcântara Thiago Alcântara, filho de Mazinho, que esta-

va no Barcelona, foi com-prado Bayern de Munique por 25 milhões de euros (R$ 73,8 milhões). Com o acordo, a camisa 11 do Barça está livre para ser de Neymar. METRO

Negociado Na mira Napoli

Três vitórias consecutivas, torcida em paz com o time, Valdivia em campo e fim das improvisações. Esses são os motivos que têm dei-xado o técnico Gilson Klei-na satisfeito.

Depois de sofrer com a queda para a Série B do Brasileirão e fracassar na Libertadores, o coman-dante teve de montar a transição do elenco para a atual temporada.

Passou por obstáculos e, 50 jogos depois de chegar ao clube, em setembro de 2012, Kleina reconhece que a boa fase, finalmente, che-

gou ao Palmeiras.“O melhor momento es-

tá chegando depois de mui-to trabalho. Soubemos aproveitar muito bem essa parada da Copa das Confe-derações. A equipe cresceu tecnicamente e a criativida-de evoluiu”, definiu. METRO

Palmeiras. Kleina define: ‘O melhor momento chegou’

Kleina elogia atual situação do clube | CESAR GRECO/FOTOARENA

Depois de fracassar com Ro-binho, o Peixe desistiu de Kle-ber, do Grêmio. O clube da Vila Belmiro ficou bem próxi-mo de fechar empréstimo de um ano com o Gladiador e o clube gaúcho, mas o negócio não foi concretizado porque o atleta queria ficar em defi-nitivo. Vagner Love, do CSKA, também foi tentado, mas a negociação foi prontamente recusada pelos russos. METRO

Santos. Clube desiste de contratar Kleber Gladiador

51%é o aproveitamento de Gilson Kleina à frente do Verdão após 50 jogos: foram 21 vitórias, 11 empates e 17 derrotas.

Kleber queria chegar em definitivo| CARLOS EDUARDO DE QUADROS/FOTOARENA

SÃO PAULO, SEGUNDA-FEIRA, 15 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |15|◊◊

CLASSIFICAÇÃOSÉRIE A

P V GP SG

1º CORITIBA 15 4 9 4

2º VITÓRIA 13 4 13 5

3º BOTAFOGO 13 4 10 3

4º CRUZEIRO 12 3 15 8

5º INTERNACIONAL 12 3 16 4

6º GRÊMIO 12 3 8 2

7º BAHIA 12 3 8 -1

8º SANTOS 11 3 10 3

9º ATLÉTICO-MG 10 3 7 0

10º FLUMINENSE 9 3 11 1

11º FLAMENGO 9 2 8 1

12º CORINTHIANS 9 2 5 1

13º SÃO PAULO 8 2 11 1

14º GOIÁS 8 2 5 -4

15º PONTE PRETA 7 2 8 -2

16º VASCO 7 2 8 -6

17º PORTUGUESA 7 1 7 -3

18º CRICIÚMA 6 2 8 -5

19º ATLÉTICO-PR 6 1 12 -2

20º NÁUTICO 4 1 4 -10

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

FLUMINENSESANTOS

PONTE PRETA

INTERPORTUGUESABAHIA

2 X 34 X 10 X 0

CORINTHIANSVITÓRIAGRÊMIO

CORITIBA VASCO

CRICIÚMACRUZEIRO

ATLÉTICO-MGSÃO PAULOBOTAFOGOATLÉTICO-PRFLAMENGOGOIÁSNÁUTICO

0 X 13 X 22 X 11 X 00 X 10 X 03 X 0

ONTEM

SÁBADO

Brasileirão 7ª rodada

6jogos sem vitória é o jejum que amarga o São Paulo neste Brasileirão. O último triunfo foi sobre o Vasco, dia 29 de maio.

Assim que assumiu o São Paulo, o técnico Paulo Autuo-ri disse que teria de trabalhar muito para acertar a defe-sa que, na sua avaliação, le-vava muitos gols. Ontem, na estreia, o comandante viu que terá muito trabalho pa-ra atingir seu objetivo depois da péssima exibição do setor defensivo na derrota por 3 a 2 para o Vitória, no Barradão.

Quem mostrou o cartão de visitas, logo aos 8 minu-tos, foi o São Paulo, com Aloí-sio, aproveitando lance de li-nha de fundo de Osvaldo.

Parecia que seria uma vi-tória fácil, já que o Tricolor dominava as ações e criava

as oportunidades. Mas falha-va da defesa, especialmente nos contra-ataques dos do-nos da casa.

Tanto que foi assim que, em menos de 10 minutos, o Vitória virou o jogo. Aos 21, com Dinei, e aos 29, com Maxi Biancucchi, que apro-veitou vacilo de Rodrigo Caio para anotar, encobrindo Ro-gério Ceni.

Foi o próprio goleiro, po-rém, que igualou o marca-dor, aos 35, em linda cobran-ça de falta.

Os baianos voltaram do intervalo melhor. Logo aos 3 minutos, Renato Cajá perdeu um gol sem goleiro. No mi-

nutos seguinte, Escudero foi derrubado na área. O mesmo Cajá chutou por cima.

Mas o desperdício não ani-mou o São Paulo. E muito menos abalou o Vitória, que em nova falha na marcação, chegou ao gol aos 11, de no-vo com Maxi Biancucchi.

Para piorar a situação dos paulistas, Wellington ainda foi expulso aos 23. O excesso de cartões também é outro problema crônico que preo-cupa Autuori. Muito trabalho à vista para o novo treinador.

Pé esquerdo. Com problemas evidentes no sistema defensivo, São Paulo perde por 3 a 2 para o Vitória na estreia de Autuori

Argentino Maxi Biancucchi foi o artilheiro do jogo, com dois gols | MAURO AKIN NASSOR/FOTOARENA

Velhos defeitos

1Capitão na bronca.

Ceni anotou gol de falta, mas saiu irritado por mais uma expulsão são-paulina: “Não lembro a última vez que terminamos com o ti-me completo.” METRO

2Trabalho à vista.

Paulo Autuori fez sua es-treia no comando técni-co do São Paulo, e certa-mente não ficou satisfeito com o desempenho do ti-me em campo. METRO

11 . FELIPE OLIVEIRA/AGIF/

FOLHAPRESS2 . MAURO AKIN NASSOR/

FOTOARENA

Cenas

2

• Gols. Aloísio aos 9, Dinei aos 20, Maxi Biancucchi aos 28’ e Rogério Ceni aos 35’ do 1o tempo; Maxi Biancucchi ao 11’ do 2o tempo

Wilson NinoVictor RamosGabrielTarrachaMichelCáceres (Vander )Escudero (G. Soares )Renato CajáMaxi BiancucchiDinei

Técnico: Caio Junior

Rogério Ceni Lucas Farias (Fabrício )LúcioEdson SilvaJuanWellington Rodrigo CaioMaicon (Ademílson )Ganso Osvaldo Aloísio

Técnico:Paulo Autuori

VITÓRIA SÃO PAULO

3 2

WILSONDELL’ISOLA METRO SÃO PAULO