20101112-sousa pedro o pensamento vol ii

Livro produzido no mbito do projecto Teorizao do Jornalismo em Portugal: Das Origens a Abril de 1974, referncia PTDC/CC-JOR/100266/2008 e FCOMP-01-0124-FEDER-009078, financiado pela Fundao para a Cincia e a Tecnologia, no mbito do Programa Operacional Temtico Factores de Competitividade (COMPETE) do Quadro Comunitrio de Apoio III, comparticipado pelo Fundo Comunitrio Europeu FEDER.

O Pensamento Jornalstico Portugus:Das Origens a Abril de 1974VOL. II

Jorge Pedro Sousa (Coord.), Mrio Pinto, Ricardo Jorge Pinto, Gabriel Silva, Nair Silva, Carlos Duarte, Eduardo Zilles Borba, Mnica Delicato, Patrcia Teixeira e Patrsia Ciancio.

LabCom 2010

Livros LabCom

www.livroslabcom.ubi.pt Srie: Estudos em Comunicao Direco: Antnio Fidalgo Coordenao e Edio: Jorge Pedro Sousa Design da Capa: Eduado Zilles Borba Paginao: Jorge Pedro Sousa e Eduardo Zilles Borba Covilh, Portugal, 2010. ISBN: 978-989-654-058-6 Ttulo: O Pensamento Jornalstico Portugus: Das Origens a Abril de 1974. Copyright Jorge Pedro Sousa, Mrio Pinto, Ricardo Jorge Pinto, Gabriel Silva, Nair Silva, Carlos Duarte, Eduardo Zilles Borba, Mnica Delicato, Patrcia Teixeira e Patrsia Ciancio.

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicao deve ser reproduzida, alojada em sistemas de troca de dados, ou transmitida, em qualquer formato ou por qualquer motivo, eletrnica, mecnica, fotocpia, gravao, e demais, sem a autorizao dos autores.

AGRADECIMENTOS Fundao Fernando Pessoa e Universidade Fernando Pessoa pelo apoio logstico e financeiro concedido a este projecto. Ao CIMJ, pelo enquadramento. Ao LabCom da UBI, pela colaborao e pela confiana.

iii

ndiceAPNDICE 1 Indicadores de produo bibliogrfica portuguesa sobre jornalismo at Revoluo de 25 de Abril de 1974 . . . . . . . . 1

APNDICE 2 A teorizao do jornalismo em Portugal at 1974: Uma viso global do jornalismo at Revoluo de 25 de Abril de 1974 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 FICHAS BIBLIOGRFICAS Abreu, 1927 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amaral, 1932 . . . . . . . . . . . . . . . Andrade, 1937 . . . . . . . . . . . . . . Annimo, 1959 . . . . . . . . . . . . . . . Annimo, 1968 . . . . . . . . . . . . . . Annimo, 1821-A . . . . . . . . . . . . . . Annimo, 1821-B . . . . . . . . . . . . . . Annimo, 1821-C . . . . . . . . . . . . . . Annimo, 1851-D . . . . . . . . . . . . . . Annimo, 1973 . . . . . . . . . . . . . . Asceno Arajo, 1931 . . . . . . . . . . . . . Associao Jornalistas de Lisboa, 1902 . . . . .v

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

153 174 179 186 193 196 199 205 208 212 220 222

Autores vrios, 1948 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Autores vrios, 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Autores vrios, 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Azevedo, 1644 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Baptista, 1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barbosa, 1894 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barbosa, 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Barros, 1944 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bessa, 1898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bessa, 1899 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bessa, 1904 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Boavida Portugal, 1949 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Boavida Portugal, 1959 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Boavida Portugal, 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Borges, 1900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bramo, 1899 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Branco, 1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brs Medeiros, 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brito Aranha et al., 1894 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brito Aranha, 1885 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brito Aranha, 1886 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brito Aranha, 1900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brito Aranha, 1907-1908 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cabral, 1949 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cabreira, 1902 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caetano, 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caio, 1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cmara Manuel, 1943 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carneiro Silva, 1947 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carneiro, 1955 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carneiro, 1973 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carqueja, 1893 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carqueja, 1924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

. 224 . 228 . 254 . 262 . 265 . 274 . 277 . 286 . 289 . 294 . 297 . 307 . 310 . 312 . 315 . 318 . 323 . 327 . 330 . 333 . 347 . 350 . 353 . 359 . 382 . 386 . 395 . 399 . 406 . 417 . 421 . 423 . 429

Carqueja, 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carqueja, 1934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carvalhal Rivas, 1953 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carvalho, 1924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carvalho, 1932 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carvalho, 1973 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Castro Lopo, 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Castro Lopo, 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Castro Lopo, 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cerqueira, 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coimbra, 1934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Correia, 1912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Costa, 1954 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Costa, 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cunha, 1891 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cunha, 1913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cunha, 1914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cunha, 1923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cunha, 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cunha, 1930 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cunha, 1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cunha, 1941-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cunha, 1941-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cunha, 1941-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cunha, 1942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Curado, 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DAbreu, 1912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daciano, 1958 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dantas, 1942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DArmelin Jnior, 1909 . . . . . . . . . . . . . . . . DAssumpo, 197_ . . . . . . . . . . . . . . . . Dirio de Notcias, 1925 . . . . . . . . . . . . . . . Dirio Popular, 1962 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

. 434 . 438 . 448 . 460 . 464 . 471 . 479 . 483 . 488 . 491 . 502 . 508 . 511 . 516 . 519 . 525 . 528 . 537 . 549 . 553 . 556 . 560 . 563 . 571 . 576 . 580 . 584 . 589 . 592 . 594 . 598 . 602 . 608

Dias, 1957 . . . . . . . . . . . . . . . . . Ea, 1953 . . . . . . . . . . . . . . . . . Falco, 1932 . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferreira, 1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferro, 1949 . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferro, 1950 . . . . . . . . . . . . . . . . . Fraga, 1958 . . . . . . . . . . . . . . . . . Freire, 1934 . . . . . . . . . . . . . . . . . Freire, 1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . Freire, 1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . Galro, 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . Gama, 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . Gamboa, 1822 . . . . . . . . . . . . . . . . . Gndara, 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . Gasto, 1959 . . . . . . . . . . . . . . . . . Germando da Cunha, 1893 . . . . . . . . . . . . . Gomes, 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . Gomes, 1926 . . . . . . . . . . . . . . . . . Gonalves, 1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . Gonalves, 1963-A . . . . . . . . . . . . . . . . Gonalves, 1963-B . . . . . . . . . . . . . . . Gonalves, 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . Gonalves, 1965-A . . . . . . . . . . . . . . . Gonalves, 1965-B . . . . . . . . . . . . . . . Gonalves, 1966 . . . . . . . . . . . . . . . . Gonalves, 1967 . . . . . . . . . . . . . . . . Gonalves, 1972-A . . . . . . . . . . . . . . Gonalves, 1972-B . . . . . . . . . . . . . . Gracias, 1880 . . . . . . . . . . . . . . . . Grave, 1929 . . . . . . . . . . . . . . . . . Ipope, 1973 . . . . . . . . . . . . . . . . . Jornal de Notcias, 1963 . . . . . . . . . . . . . Lacerda, 1904-A . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

612 626 628 632 638 642 645 650 655 663 667 670 677 682 687 692 695 700 703 707 715 732 738 742 748 757 761 768 775 779 784 790 793

Lemos, 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lima, 1911 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lopes, 1987 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lupi, 1944 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lupi, 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lupi, 1958 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Macedo, 1812 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Macedo, 1821-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Macedo, 1821-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Macedo, 1821-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Macedo, 1821-D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Macedo, 1821-E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Macedo, 1826 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maciel, 1958 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Magalhes Basto, 1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Magalhes Godinho, 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . Magalhes Godinho, 1974 . . . . . . . . . . . . . . . . Manso, 1942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marta, 1921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martins, 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martins Rocha, 1942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Matos, 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Matos Lemos, 1973 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maximiano, 1900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mello, 1854 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mendes et al., 19__ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesquita et al., 1903 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Miranda, 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monsaraz, 1946 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Morais, 1941-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Morais, 1941-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moreirinhas Pinheiro, 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moura et al., 1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

802 805 810 816 819 823 829 831 835 838 840 843 847 850 854 859 865 870 873 877 881 888 891 895 899 903 910 913 916 920 923 926 929

Moutinho (Org.), 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neves, 1969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nogueira, 1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Noronha, 1912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Noronha, 1913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nunes, 1962 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O Primeiro de Janeiro, 1948 . . . . . . . . . . . . . . . . Oliveira, 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oliveira, 1959 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oliveira, 1973-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oliveira, 1973-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pacheco, 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pereira, 1895 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pereira, 1897 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pereira, 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pina, 1894 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pina, 1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pinto Balsemo, 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pires Cardoso, 1941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portela, 1943 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portela, 1973 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quadros, 1949 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reis Prncipe, 1973 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reis, 1943 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rocha, 1946 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rocha, 1956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rosado, 1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sacadura, 1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salgado, 1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sampaio, 1906 (1987) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schwalbach, 1944 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Silva Dias, 1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Silva Ferro, 1850 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x

. 933 . 39 . 941 . 943 . 950 . 953 . 960 . 963 . 966 . 969 . 975 . 980 . 986 . 989 . 992 . 995 . 997 .1001 .1026 .1030 .1037 .1041 .1045 .1051 .1055 .1061 .1063 .1066 .1068 .1078 .1085 .1093 .1098

Silva Pinto, 1872 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Silva, 1944 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Silva, 1969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Silva, 1974 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sindicato dos Jornalista, 1971-A . . . . . . . . . . . . . . . Sindicato dos Jornalista, 1971-B . . . . . . . . . . . . . . . . Sousa Veloso, 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taborda e Guerreiro, 1954 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tavares de Carvalho, 1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teixeira, 1941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teixeira, 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tengarrinha, 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teotnio, 1970 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trigueiros, 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trindade Coelho, 1897 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vasconcelos, 1914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veloso, 1910-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veloso, 1910-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veloso, 1911-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veloso, 1911-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veloso, 1911-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vieira, 1850 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vieira, 1950 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vieira, 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 1101 . 1105 . 1008 . 1113 . 1118 . 1127 . 1135 . 1139 . 1143 . 1146 . 1149 . 1156 . 1167 . 1177 . 1183 . 1187 . 1192 . 1196 . 1198 . 1201 . 1204 . 1206 . 1210 . 1221

xi

APNDICES VOL. II

Jorge Pedro Sousa et al.

1

Apndice 1 Indicadores de produo bibliogrfica portuguesa sobre jornalismo at Revoluo de 25 de Abril de 1974Jorge Pedro Sousa, Nair Silva, Mnica Delicato, Gabriel Silva, Carlos Duarte e Eduardo Zilles Borba

Introduo Este texto insere-se no projecto Teorizao do Jornalismo em Portugal: Das Origens ao 25 de Abril de 19741, no mbito do qual procurmos inventariar os livros e similares (ou seja, obras individuais) que teorizam sobre jornalismo editados em Portugal at Revoluo de 25 de Abril de 1974 e que so da autoria de autores portugueses. No foram contemplados no estudo livros de autores portugueses editados fora de Portugal, livros de autores estrangeiros editados em Portugal, publicaes peridicas e contribuies sobre jornalismo em obras colectivas cuja temtica no exclusivamente jornalstica. Tambm no foram integrados no estudo obras dactilografadas e outras, apesar do seu interesse para a teorizao do jornalismo, como sejam a monografia de Mrio dos Reis Prncipe (1971) intitulada Aspectos Sociolgicos da Informao no Estado Moderno (O Papel da Rdio), mais tarde publicada sob a forma de livro, e a dissertao de licenciatura de Matilde Rosa Arajo (1946), intitulada A Reportagem Como Gnero: Gnese do Jornalismo Atravs da Constante Histrico-Literria. No entanto, foram englobadas as separatas de artigos publicados em peridicos (uma1

Financiado pela Fundao Fernando Pessoa.

Livros LabCom

2

O Pensamento Jornalstico Portugus: Das Origens a Abril de 1974

vez que satisfazem a condio de obra individual previamente definida) e as obras publicitrias produzidas pelos rgos jornalsticos com interesse relevante para a compreenso da actividade (por exemplo, ao descreverem os equipamentos, os processos produtivos, etc.), que so em nmero residual. Tendo em conta que uma grande parte da poca histrica que nos propusemos estudar corresponde a um perodo em que a pesquisa e reflexo em jornalismo se comeou gradualmente a impor, no tendo, portanto, as caractersticas de cientificidade e rigor que possui nos dias de hoje, demos um enquadramento amplo ao que considermos teorizao sobre jornalismo, englobando no conceito, por exemplo, livros de memrias de jornalistas com reflexes sobre a actividade, antologias jornalsticas onde existem reflexes sobre jornalismo e jornalistas, livros sobre comunicao que abordam o tema do jornalismo, etc. O inventrio foi realizado, sobretudo, atravs da pesquisa em catlogos manuais e electrnicos das bibliotecas portuguesas (incluindo, obviamente, a Porbase), em especial na Biblioteca Nacional. Consultmos, ainda, as bibliografias das vrias obras inventariadas e de outras obras mais recentes, que, por vezes, indicam livros cujos ttulos dificilmente seriam conectados com a teorizao do jornalismo numa pesquisa pelos catlogos. A pertinncia da incluso das vrias obras no inventrio foi testada, excepto em casos pontuais, pela leitura das mesmas. de realar, a propsito, que, em certas ocasies, inventarimos livros cuja leitura revelou no serem pertinentes para figurarem na lista, incluindo livros que em determinadoas bibliografias so referidos como estando relacionados com a teorizao do jornalismo. o caso, por exemplo, de obras com estatutos de associaes de jornalistas ou com relatrios de actos das direces dessas associaes, que no inclumos no inventrio porque no os considermos como relevantes para a teorizao do jornalismo, embora sejam importantes, por exemplo, para a edificao de uma histria do jornalismo. o caso, por exemplo, do Relatrio dos Actos da Direco da Associao dos Jornalistas e Homens de Letras do Porto (1896). Assim, de uma lista original de mais de 400 obras, acabmos por ficar com uma em que figuram apenas 356 livros. Houve, no entanto, quatro obras de que encontrmos referncias bibliogrficas mas de que nunca encontrmos exemplares e que poderiam, eventualmente, vir a integrar o inventrio: Relatrio dos Trabalhos da Direco Acerca da Denominada Crise da Imprensa, em 1916, publicado pela Associaowww.labcom.pt


3

de Classe dos Trabalhadores da Imprensa de Lisboa (1917); Os Jornalistas e a Lei de Imprensa: Consonncias e Dissonncias na Assembleia Nacional, de Jlio Sereno Cabral (1970); Administrao Geral: Organizao e Administrao de Jornais, de Joo Rodrigues (s/d), que existe na Casa da Imprensa, em Lisboa, cota 070, instituio que no facultou a sua consulta; e ainda Teoria da Informao, de Joo Carlos Beckert dAssumpo (1971/1972). Os indicadores de produo bibliogrfica aqui apresentados permitem-nos ficar com uma ideia aproximada da produo intelectual portuguesa sobre jornalismo antes de 1974. No exclumos que existam livros no inventariados no mbito deste projecto, mas pensamos que sero uma minoria, pelo que a sua hipottica excluso destes indicadores no afecta o desenho das grandes tendncias da produtividade que aqui tentmos realizar. Por outro lado, sabemos que os indicadores de produtividade no explicitam a qualidade da teorizao produzida, mas so relevantes para se determinar quais as pocas em que mais fervilhou a reflexo e a pesquisa sobre jornalismo. Recordamos que, no mbito do projecto de investigao, restringimos o objecto de estudo aos livros e similares, razo pela qual destes indicadores esto excludas as publicaes peridicas, como a revista Informao, Cultura Popular e Turismo, que inclui alguns dos primeiros artigos cientficos sobre jornalismo e comunicao publicados em Portugal, e as publicaes peridicas de classe. Reconhecemos, porm, que alguns dos peridicos de classe foram bastante importantes para a teorizao do jornalismo em Portugal. Podemos citar, a ttulo de exemplo, os boletins do Sindicato dos Jornalistas (ento chamado Sindicato Nacional dos Jornalistas) e a Gazeta Literria da Associao de Jornalistas e Homens de Letras do Porto. No entanto, toda a pesquisa tem de ter as suas fronteiras, o seu objecto de estudo deve ser definido com nitidez e o nosso no contemplou essas publicaes. Foi nossa inteno responder neste texto s seguintes perguntas de investigao: 1) Como evoluiu quantitativamente a produo de livros que teorizam sobre o jornalismo em Portugal at 1974, em geral? 2) Quais os grandes temas da produo intelectual portuguesa sobre jornalismo antes de 1974?Livros LabCom

4


3) Como evoluiu, tematicamente, a produo intelectual portuguesa sobre jornalismo antes de 1974? 4) A edio de livros sobre jornalismo espalhou-se por todo o pas, semelhana da prpria imprensa, ou tratou-se de uma actividade centralizada na capital? 5) Quais os autores mais produtivos? Para respondermos segunda e terceira questes, definimos as categorias temticas referidas na tabela 1, nas quais procurmos integrar os livros inventariados. Note-se que os livros foram classificados de acordo com o seu tema principal, pois vrios entre eles abordam, efectivamente, mais do que um tema. Em outros casos, o tema principal do livro s colateralmente toca a teorizao do jornalismo. o que acontece, por exemplo, em coleces de crnicas escritas por jornalistas em que numa ou noutra se reflecte sobre a actividade. Nestes casos, incluram-se os livros no inventrio, considerando-se por tema principal o tema da crnica ou crnicas onde se reflecte sobre jornalismo. Por outro lado, as reflexes sobre jornalismo das primeiras dcadas do sculo XIX, apesar de inventariadas, so, normalmente, feitas no quadro das lutas ideolgicas travadas entre liberais e absolutistas, pelo que o seu tema toca quase invariavelmente as questes relacionadas com a liberdade de imprensa. Alis, no foi propsito desses autores das primeiras dcadas de Oitocentos, em especial daqueles cujas obras foram escritas no calor da Revoluo Liberal (1820), produzir grandes teorias sobre jornalismo. Na verdade, as obras dessa poca que constam da nossa inventariao so, essencialmente, reaces a textos publicados e ataques pessoais, mas como, com maior ou menor peso, mais ou menos directamente, polemizam sobre a liberdade de imprensa, optmos por inclui-las no inventrio. As categorias que desenhmos para classificao dos livros encontram-se expressas na tabela 1. Foram definidas a priori, mas sofreram vrios ajustes a posteriori, no decorrer do processo de classificao dos livros. de realar que, no que respeita teorizao sobre jornalismo especializado, e excluindo os livros cuja perspectiva meramente histrica e bibliogrfica, apenas se encontraram livros sobre jornalismo mdicowww.labcom.pt


5

(poucos), mas no se criou qualquer categoria para eles. Similarmente, no se encontraram livros sobre a utilizao dos meios jornalsticos no contexto escolar. Ainda de referir que a quase inexistncia de obras classificadas na categoria Outros indicia a pertinncia das categorias criadas, o que no equivale a dizer que a categorizao tenha sido fcil e que no houve lugar para dvidas. Alis, o valor mdio da fiabilidade intercodificadores (0,75) aponta-o. Efectivamente, a categorizao de vrios livros ofereceu muitas dvidas. Inicialmente, at tnhamos pensado em mais categorias, distinguindo, por exemplo, a categoria Liberdade de Imprensa da categoria tica, Direito e Deontologia, mas chegmos concluso que na maioria dos livros estes assuntos esto de tal forma miscigenados que seria enganador separ-los em duas ou mais categorias. Por outro lado, muitos dos livros que abordam as questes da liberdade de imprensa tambm abordam o conceito de opinio pblica. Ora, inicialmente categorizmos alguns livros sobre opinio pblica, mas que tambm abordavam a liberdade de imprensa, na categoria Teoria do Jornalismo, mas acabmos por verificar que essa perspectiva no era, possivelmente, a mais correcta, j que, normalmente, a abordagem do conceito de opinio pblica nesses livros no de cariz sociolgico, mas sim da rea do direito. Frequentemente, o conceito de opinio pblica apenas usado em sentido comum, com pouco rigor cientfico. Assim, optmos por estender a categoria Liberdade de Imprensa aos livros sobre opinio pblica, excepto quando a abordagem do conceito de opinio pblica era de cariz sociolgico. Algumas colectneas de antologias e crnicas jornalsticas (por exemplo: Falco, 1946) tm alguns textos especificamente sobre jornalismo, razo pela qual foram includos no inventrio, em diversas categorias. Alguns desses textos so reflexes sobre jornalismo misturadas com relatos da actividade profissional, o que dificultou a categorizao (poderiam ser classificados quer em Teoria do Jornalismo quer em Jornalistas e Vida Profissional). A incluso ou excluso de livros na categoria Jornalistas e Vida Profissional ou na categoria Teoria do Jornalismo dependeu sempre do principal enfoque: quando se tratava de relatos, por vezes anedtico, de casos da vida profissional, os livros foram classificados em Jornalistas e Vida Profissional; ao invs, quando se verificou um predomnio da reflexo sobre a actividade jornalstica, os livros foram classificadosLivros LabCom

6


em Teoria do Jornalismo. Um outro problema ilustra as dificuldades de categorizao de alguns livros, embora num nico caso, conforme j referimos. Tratou-se de um livro que aborda vrios assuntos, de vrias categorias diferentes, cada assunto num captulo especfico. Uma das hipteses que se nos oferecia consistia em contabilizar 0,5 em cada categoria, mas como esta soluo poderia levantar dvidas ao leitor, crimos a categoria Outros, na qual classificmos esse livro multitemtico.Tabela 1 Categorias temticas para classificao dos livros inventariadosCategorias Definio Obras que teorizam sobre jornalismo e a sua interaco e influncia sobre a sociedade e a cultura desde o ponto de vista acadmico, filosfico ou mesmo cientfico (sociolgico), com excepo das obras sobre opinio pblica e aspectos correlatos e outras melhor inseridas noutras categorias. Livros que teorizam sobre as tcnicas, gneros e estilos jornalsticos. Livros sobre jornalismo, desenvolvimento e progresso. Livros sobre teoria jornalismo especializado. Reflexes, em geral, sobre jornalismo que no caibam noutras categorias. Textos sobre comunicao que incluem o jornalismo. Obras sobre a histria do jornalismo, a nvel internacional, nacional ou local. Catlogos e dicionrios bibliogrficos e hemerogrficos, desde que elaborados numa perspectiva histrica. Histria das agremiaes profissionais. Histria dos meios de comunicao jornalsticos. Excluram-se desta categoria as biografias e os livros de memrias profissionais, que se classificaram na categoria Jornalistas e Vida Profissional. A tica, o direito e a deontologia do jornalismo correlacionamse intrinsecamente entre si, na medida em que regulam a actividade jornalstica. Por seu turno, a liberdade de imprensa emerge das leis e cdigos deontolgicos e regulada por eles, ainda que a reflexo sobre ela se possa fazer filosoficamente, sem se abarcarem as questes legais. As discusses sobre a influncia da imprensa sobre a sociedade e em particular sobre a opinio pblica, repousam tambm, amide, sobre o princpio da liberdade de imprensa. Da que esta categoria abarque todos esses assuntos e ainda as questes do jornalismo e da verdade quando associadas liberdade.

Teoria do jornalismo

Histria do jornalismo

tica, direito e deontologia do jornalismo, liberdade de imprensa e opinio pblica

www.labcom.pt


7

Ensino do jornalismo

Jornalismo e educao

Jornalistas e vida profissional

Conjuntura jornalstica

Outros e vrios temas

Livros cujo principal propsito o de abordar questes ligadas ao ensino do jornalismo, como sejam: a sua necessidade; a estrutura de cursos de jornalismo; a fundao e organizao de escolas de jornalismo, etc. Pedagogia do jornalismo. Livros sobre o papel pedaggico do jornalismo e dos meios jornalsticos na educao, em particular no contexto da sala de aula. Jornalismo escolar (desde que abordado na perspectiva pedaggica e no histrica). Elaborao de jornais escolares. Imprensa na escola. Apesar desta categoria ter sido criada, no teve ocorrncias. Biografias de jornalistas. Memrias de jornalistas enquanto profissionais do jornalismo. Reflexes sobre a profisso e o seu dia a dia desde a ptica do jornalista. Reflexes sobre os grmios profissionais (desde que no sejam feitos na perspectiva histrica ou conjuntural). Anlises do mais variado tipo sobre a conjuntura jornalstica, incluindo reflexes sobre questes da actualidade jornalstica e relatrios de actividades das associaes profissionais com incluso de reflexes sobre jornalistas e jornalismo. Livros que analisam o jornalismo do tempo em que foram editados, enfatizando as estruturas das empresas jornalsticas existentes, as tiragens e/ou audincias, os pblicos, o mercado, etc. Livros sobre as perspectivas de desenvolvimento dos meios de comunicao jornalsticos. Obras sobre a situao das associaes de classe. Catlogos e dicionrios hemerogrficos elaborados numa perspectiva de actualidade e no histrica. Obras publicitrias dos rgos jornalsticos com informaes relevantes sobre os recursos que possuam. Obras sobre jornalismo no enquadrveis nas categorias anteriores. Obras colectivas em que os autores abordam temas diferentes, cada um deles categorizvel numa das categorias anteriores.

Fiabilidade mdia intercodificadores: 0,75

ResultadosPara respondermos primeira pergunta de investigao, decidimos agrupar os livros por dcadas, com duas excepes: na primeira classe que formmos englobmos todos os livros inventariados at 1810; a ltima classe formada, por seu turno, s abarca 4 anos.Livros LabCom

8

O Pensamento Jornalstico Portugus: Das Origens a Abril de 1974 Tabela 2 Evoluo da produo intelectual portuguesa sobre jornalismoDcadas N. de livros inventariados 8 3 37 3 6 6 3 4 10 29 17 14 22 26 47 40 45 33 4 357 % 2,3 0,8 10,4 0,8 1,7 1,7 0,8 1,1 2,8 8,2 4,8 3,9 6,2 7,3 13,2 11,2 12,6 9,2 1,1 100

At 1810 1811 1820 1821 1830 1831 1840 1841 1850 1851 1860 1861 1870 1871 1880 1881 1890 1891 1900 1901 1910 1911 1920 1921 1930 1931 1940 1941 1950 1951 1960 1961 1970 1971 25 de Abril de 1974 No datados e sem possibilidade de determinao indirecta do ano de publicao Total

A tabela 2 mostra que foi durante o processo de industrializao acelerada do jornalismo, no ltimo vintnio de Oitocentos, que os estudos e reflexes sobre jornalismo se comearam a fazer com uma certa estabilidade e sistematicidade, adquirindo particular relevncia a partir da dcada de quarenta do sculo XX. Assim, pese embora a ditadura e a censura do Estado Novo, os estudos jornalsticos desenvolveram-se em consonncia com o progresso do sistema educativo (universalizao da educao bsica, aumento do nmero de estudantes no ensinowww.labcom.pt


9

secundrio e nas universidades) e as mudanas no sistema meditico (introduo da rdio e, depois, da televiso, por exemplo). H, porm, uma excepo a essa regra. Na dcada de vinte do sculo XIX, devido Revoluo Liberal e institucionalizao constitucional do direito liberdade de imprensa, surgiram vrios livros que abordam directa ou indirectamente essa problemtica, quase todos pequenos opsculos, muitos deles motivados por ataques pessoais ( semelhana de alguns blogs contemporneos). No resto do sculo XIX, porm, no se volta a verificar essa produtividade vintista. A guerra civil entre liberais e miguelistas, bem como os perodos ditatoriais, tero tido alguma influncia nesses resultados.Tabela 3 Evoluo da produo intelectual portuguesa sobre jornalismo por pocas histricaspoca histrica Monarquia I Repblica Estado Novo Sem possibilidade de determinao do perodo a que pertencem Total N. de livros inventariados 128 26 200 3 357 % 36 7,3 55,9 0,8 100

A tabela 3 mostra-nos a produtividade dos estudos jornalsticos por poca histrica, oferecendo-nos uma perspectiva geral. Podemos concluir, pela sua observao, que os progressos tcnicos, educativos e jornalsticos se sobrepuseram existncia de censura institucional no que respeita aos estudos jornalsticos. Em concreto, de explicitar que, apesar de o Estado Novo ser ditatorial e censrio, os estudos jornalsticos floresceram durante essa poca, graas aos progressos sociais (educativos, cientficos, econmicos, tcnicos) e mediticos. A tabela 4, por seu turno, d conta da produtividade intelectual sobre jornalismo at 1974, em funo das categorias temticas definidas na tabela 1. Trs categorias abarcam a maioria dos livros. A maioria relativa deles insere-se na categoria tica, Direito e Deontologia do JornaLivros LabCom

10

O Pensamento Jornalstico Portugus: Das Origens aAbril de 1974

lismo, Liberdade de Imprensa e Opinio Pblica; seguidamente, e por ordem, surgem-nos as categorias Histria do Jornalismo e Jornalistas e Vida Profissional.Tabela 4 Produtividade intelectual no campo do jornalismoCategorias Teoria do jornalismo Histria do jornalismo tica, direito e deontologia do jornalismo, liberdade de imprensa e opinio pblica Ensino do jornalismo Ensino do jornalismo Jornalismo e educao Jornalistas e vida profissional Conjuntura jornalstica Outros Total N. de livros inventariados 52 98 109 3 3 0 66 28 1 357 % 14,3 27,5 30,6 0,8 0,8 0 18,5 7,9 0,3 100

So vrias as razes que explicam o predomnio da teorizao sobre liberdade de imprensa e os estudos histricos, conforme indiciado pelos dados da tabela 4. Por um lado, as revolues, a guerra civil do sculo XIX e as ditaduras propiciaram frteis debates acerca do tema. Embora a Revoluo Liberal tenha aberto as portas liberdade de imprensa, e embora esta liberdade fosse mais ou menos tolerada durante o Rotativismo, as ditaduras de Costa Cabral, a meio do sculo XIX, de Joo Franco, antes da Revoluo Republicana, e do Estado Novo (Salazar e Caetano) cercearam-na. Assim, as elites afectas aos vrios regimes censrios necessitaram de justificar a imposio da censura (por exemplo: Salgado, 1945); por outro lado, as elites das oposies no deixaram, insinuantemente, de debater o tema, com maior ou menor dificuldade (por exemplo: Balsemo, 1971). Os estudos histricos so, tambm, relevantes na produo tericawww.labcom.pt


11

portuguesa sobre jornalismo. O elevado nmero de estudos histricos no campo jornalstico justifica-se porque o objecto de estudo (em particular os jornais) , normalmente, acessvel. Alm disso, existem fundos documentais que facilitam esses estudos e, por vezes, possvel obter testemunhos pessoais do que aconteceu, o que ajuda a explicar essa profuso de estudos histricos. Em acrscimo, e como derradeira razo justificativa do relativamente elevado nmero de estudos no campo da histria do jornalismo, podemos invocar a vontade de preservao da memria histrica, prpria das pessoas e dos povos. A preservao da memria histrica at, frequentemente, alimentada pelos governos para arregimentar partidrios, como aconteceu em Portugal durante o Estado Novo, que imps ao pas uma ideologia nacionalista. Por exemplo, as celebraes do tricentenrio da Restaurao da Independncia, que ocorreram em 1940, e nesse mesmo mbito as celebraes do tricentenrio do primeiro peridico portugus, a Gazeta da Restaurao, foram pretexto para vrios estudos histricos no campo do jornalismo. Embora alguns desses estudos histricos sejam, essencialmente, revises bibliogrficas que pouco ou nada oferecem de novo (por exemplo: Rocha Martins, 1942), outros do relevantes contributos monogrficos para a edificao de uma histria do jornalismo, a nvel nacional (por exemplo: Cunha, 1941 a), mas tambm ao nvel regional e local (por exemplo: Costa, 1963). A terceira categoria em que os autores portugueses que reflectiram sobre jornalismo foram mais prolixos a dos Jornalistas e Vida Profissional. Os livros classificados nessa categoria dizem maioritariamente respeito a discursos evocativos de personalidades e a memrias de jornalistas, que relatam em tom de confidncia episdios da sua vida profissional, centralizando neles prprios o protagonismo das histrias. Embora, por vezes, tenham um tom narcisista, essas obras oferecem informaes preciosas sobre as rotinas jornalsticas de cada poca, os processos de recolha e processamento de informaes, as interaces entre jornalistas e protagonistas sociais (polticos, artistas, empresrios), a hierarquia das redaces e a estrutura das organizaes noticiosas (por exemplo: Bramo, 1936; Serra, 1965). Outros livros, como os do jorLivros LabCom

12


nalista Eduardo Noronha2 Porta da Havanesa (Porto: Magalhes & Godinho, 1911) e Esquina do Chiado (Porto: Magalhes & Godinho, 1913), no foram includos no inventrio, pois so romances, apesar de o segundo ter por protagonista um jornalista (Cndido Formosinho, dulcssimo redactor do Carnet Mondain) e de revelarem, com conhecimento de causa, aspectos interessantes da vida profissional dos jornalistas (neste caso, dos finais do sculo XIX e princpios do sculo XX). Do mesmo modo, livros como Crnicas dos Tempos Idos, de Lus Teixeira (Lisboa: Imprensa Nacional de Publicidade, 1954), tambm no foram includos no inventrio, por falarem de assuntos alheios ao jornalismo apesar de evocarem episodicamente jornalistas e jornais3. As obras que teorizam sobre jornalismo desde pontos de vista tcnicos ou acadmicos, classificadas na categoria Teoria do Jornalismo, apareceram em Portugal principalmente a partir dos anos Sessenta do sculo XX, devido ao desenvolvimento das cincias sociais em Portugal, a partir da fundao do Instituto de Estudos Sociais (1963), que daria origem ao Instituto Superior de Cincias do Trabalho e da Empresa (ISCTE), e do Instituto Superior de Cincias Sociais e Polticas4 (ISCSP), na altura designado Instituto Superior de Cincias Sociais e Poltica Ultramarina. Os trabalhos de Jos Jlio Gonalves (1960; 1962), publicados pela Junta de Investigaes do Ultramar, so particularmente relevantes nesse quadro. A categoria Conjuntura Jornalstica engloba, por exemplo, trabalhos produzidos para congressos internacionais, revelando indicadores (como tiragens, nmero de jornalistas, etc.) que nos permitem entender melhor o panorama jornalstico do passado (exemplo: Aranha, 1900), bem como relatrios sobre a situao conjuntural de grmios jornalsticos (por exemplo: Bessa, 1899).Eduardo Noronha (1859-1948) foi oficial do exrcito, escritor e jornalista, tendo nesta qualidade exercido o cardo de secretrio de redaco do jornal Novidades, dirigido por Emdio Navarro, que na viragem do sculo XIX para o XX era um dos mais influentes peridicos polticoinformativos portugueses. 3 Crnicas dos Tempos Idos, por exemplo, um livro sobre a vida em sociedade em Caldas da Rainha. 4 Herdeiro da Escola Colonial (1906), sucedida pela Escola Superior Colonial (1927) e Instituto Superior de Estudos Ultramarinos (1954).2

www.labcom.pt


13

As restantes categorias tiveram resultados residuais ou no tiveram livros nelas categorizados (como sucedeu com a categoria Jornalismo e Educao). H que dizer, ainda, que os nicos livros sobre jornalismo especializado que encontrmos foram categorizados em Teoria do Jornalismo e dizem exclusivamente respeito ao jornalismo mdico. A tabela 5 permite observar como evoluiu a publicao de livros sobre jornalismo em Portugal at ao 25 de Abril de 1974 tendo em conta as principais categorias explicitadas na tabela 1.Tabela 5 Distribuio ao longo do tempo, por categorias temticas, dos livros sobre jornalismo editados em Portugal (at 1974)

Do exame dos dados da tabela 5, sobressai o seguinte: 1) A produo editorial portuguesa sobre jornalismo at 1974 irregular, mas intensificou-se a partir da segunda metade do sculo XX. 2) Somente a partir das duas ltimas dcadas do sculo XIX queLivros LabCom

14


estabilizou a edio de obras sobre jornalismo em Portugal, em consonncia com o incremento da publicao de peridicos (Tengarrinha, 1989) e com a entrada do jornalismo portugus na sua fase industrial. 3) Por vezes, a produo de livros com determinada temtica conjuntural e, provavelmente, uma questo de moda, em particular no que respeita aos livros da categoria Jornalistas e Vida Profissional. 4) O pico de edio na dcada de 1941-1950 reflecte a circunstncia conjuntural do interesse pela gnese e histria do jornalismo em Portugal, no quadro das comemoraes do tricentenrio da Restaurao da Independncia e do tricentenrio do incio da publicao da Gazeta da Restaurao, primeiro peridico portugus (1641-1647). Alis, aps esse perodo o interesse pelo jornalismo enquanto objecto de estudo e reflexo no esmoreceu, encontrando-se novos picos de produtividade editorial sobre jornalismo nas dcadas de 1951-1960 e 1961-1970. O pico da dcada de 1821-1830 conjuntural, decorrendo, conforme j explicmos, da publicao de livros e opsculos classificados na categoria Liberdade de Imprensa, no seguimento da Revoluo Liberal de 1820. Sobressai, de facto, da anlise da tabela 5 a exploso que se verificou na edio de obras que reflectem sobre a liberdade de imprensa na dcada 1821-1830, devido Revoluo Liberal de 1820, que tirou a mordaa a uma elite burguesa instruda, vida de intervir nos negcios pblicos. O interesse pelas questes relacionadas com a liberdade de imprensa manteve-se, de resto, ao longo do tempo, com os nmeros a assinalarem que nos perodos ditatoriais que antecederam a Revoluo Republicana de 5 de Outubro de 1910 e a Revoluo Democrtica do 25 de Abril de 1974 (perodo marcelista do Estado Novo) se notou um certo incremento da ateno pela temtica, em consonncia, alis, com a agitao social que se viveu em ambas as pocas. A apreenso de peridicos antes da implantao da Repblica, por exemplo, motivou a publicao de vrios textos, nomeadamente de textos de defesa de jornais e jornalistas perante os tribunais, conforme exemplificado pelo texto de Boto Machado intitulado A Liberdade de Imprensa: Carta Aberta e Minuta Extra-Processual a Propsito do Processo Instaurado Sobre awww.labcom.pt

Jorge Pedro Sousa

15

Penltima Apreenso do Jornal Republicano O Mundo. As discusses que antecederam a publicao de uma nova Lei de Imprensa, em 1971, e aquelas que se lhe seguiram tambm motivaram a publicao de vrias obras sobre liberdade de imprensa, de que exemplo o livro de Arons de Carvalho e Monteiro Cardoso (1971), justamente intitulado Da Liberdade de Imprensa. A observao da tabela 5 mostra, igualmente, que a teorizao de cariz acadmico e tcnico sobre jornalismo (englobados na categoria Teoria do Jornalismo) apenas se desenvolve consistentemente a partir de da segunda metade do sculo XX, mantendo uma evoluo positiva at aos anos setenta, presumivelmente devido a factores j referidos, como sendo: 1) Desenvolvimento das cincias sociais e do ensino universitrio; 2) Atmosfera poltica e social efervescente; 3) Crescimento econmico e progresso educativo e cientfico; e 4) Desenvolvimento do sector meditico. Na realidade, o final decrescente das linhas do grfico enganador, pois apenas foram contabilizados os livros publicados entre 1 de Janeiro de 1971 e 25 de Abril de 1974. Se as fronteiras da pesquisa se tivessem estendido pelo tempo, pelo menos at ao final da dcada de setenta, certamente teramos mais ocorrncias de livros, nomeadamente na categoria Teoria do Jornalismo, at porque, no final dessa dcada, se criou o primeiro curso universitrio de Comunicao portugus, o da Faculdade de Cincias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, agregando eminentes teorizadores do campo, como os professores Adriano Duarte Rodrigues e, em especial, Nelson Traquina, que , quanto a ns, o primeiro terico eminentemente cientfico do jornalismo, em particular de uma sociologia do jornalismo, que surge em Portugal (o seu livro O Quarto Poder Frustrado, escrito em parceria com Warren K. Agee no incio da dcada de Oitenta, representa bem a cientificidade trazida por Traquina aos estudos jornalsticos). A histria do jornalismo passa a ser tema relevante na produo bibliogrfica a partir da viragem do sculo XIX para o XX e mantm-se como tema frequente durante as sete dcadas estudadas deste ltimo sculo. So vrias as razes que se podem apontar para o fenmeno: 1) A existncia de material passvel de ser estudado; 2) A facilidade de acesso a esse material; 3) A sobrevivncia de testemunhas directas de alguns dos fenmenos historiografados; 4) A possibilidade de se tratarem temas histricos sem grande asfixia censria; e 5) A vontade de imortalidade simblica, em alguns casos pessoais, ou a vontade de preservao e enLivros LabCom

16


grandecimento da memria histrica, que, no caso do Estado Novo, foi intensificada pela ideologia nacionalista mais ou menos oficial, assumindo particular relevo na comemorao do tricentenrio da Restaurao da Independncia, em 1940, no mbito do qual muito se escreveu sobre o primeiro peridico portugus, a Gazeta da Restaurao, e sobre a gnese e evoluo do jornalismo em Portugal (por exemplo: Cunha, 1941 a). Ter sido tambm a vontade de imortalidade simblica, a par de uma certa vaidade pessoal, que compeliu alguns jornalistas a deixarem para a posteridade livros de memrias. Por outro lado, a amizade e os costumes da poca justificam por que razo alguns autores escreveram obras de homenagem a outros jornalistas, frequentemente elogios fnebres, sendo que, por trs destes ltimos, se esconder, ainda, a vontade de ostentar a amizade com o falecido, engrandecendo o prprio autor. Essa moda das biografias e memrias profissionais, englobadas na categoria Jornalistas e Vida Profissional, embora tivesse surgido a meio do sculo XIX, com algumas publicaes pontuais, s se consolidou no final de Oitocentos, mantendo-se com maior ou menor expresso ao longo das primeiras sete dcadas do sculo XX, em especial entre 1911 e 1930. J fizemos referncia a esses livros, que embora pouco avancem numa teorizao de raiz acadmica do jornalismo, so importantes porque, para alm das reflexes que os autores fazem sobre a actividade, deixaram-nos pistas importantes para compreendermos o que foi o jornalismo portugus e como se fez jornalismo em Portugal ao longo dos anos, pois descrevem rotinas profissionais, hbitos sociais dos jornalistas, formas de interaco com as fontes, etc. curioso notar que o pico da categoria de livros Jornalistas e Vida Profissional ocorre entre 1911 e 1920, num momento em que decrescem os livros de todas as restantes categorias. Embora esse pico no represente apenas uma moda passageira, j que se continuaram a publicar livros sobre Jornalistas e Vida Profissional em anos posteriores, d a sensao de que houve uma pontual mobilizao de energias para a publicao de livros dessa categoria, que exauriu as energias necessrias edio de livros com outras temticas. Para concluirmos a anlise do grfico da tabela 5, uma referncia s obras que analisam a conjuntura jornalstica. Nasceram no final do sculo XIX, graas a intervenes portuguesas em vrios congressos jornalsticos internacionais (por exemplo: Aranha, 1894), tornando-sewww.labcom.pt

Jorge Pedro Sousa

17

constantes, embora em reduzido nmero, ao longo das primeiras sete dcadas e meia do sculo XX (por exemplo: Correia, 1912). A tabela 6, por seu turno, permite dar resposta quarta pergunta de investigao, sobre a localizao geogrfica da edio de livros sobre jornalismo.Tabela 6 Locais de edio dos livros sobre jornalismo publicados em Portugal at Abril de 1974Localidades Lisboa Porto Coimbra Outras localidades Total N. de livros inventariados 240 40 19 55 357 % 67,2 11,2 5,3 15,4 100

A tabela 6 evidencia que a edio de livros sobre jornalismo em Portugal antes do 25 de Abril de 1974 foi concentradssima em Lisboa. Com excepo do Porto e Coimbra, o resto do pas (incluindo as ex-colnias) quase um deserto nessa matria, pois as vrias cidades e vilas onde se editaram livros sobre jornalismo contribuem somente com um ou dois livros para os resultados finais (excepes: Loureno Marques actual Maputo e Luanda, que contabilizaram cinco livros publicados cada uma, e Famalico, onde se imprimiram nove livros entre os inventariados). A existncia de universidades em Lisboa, Porto e Coimbra, bem como a existncia de grandes meios de comunicao e associaes profissionais em Lisboa e Porto (incluindo o Sindicato dos Jornalistas, em Lisboa), a par da pujana econmica e editorial revelada pelas duas principais cidades do pas, tero contribudo para esse resultado desequilibrado. Finalmente, a tabela 7 d-nos o ranking dos autores mais produtivos no campo do jornalismo at ao 25 de Abril de 1974.

Livros LabCom

18

O Pensamento Jornalstico Portugus: Das Origens aAbril de 1974 Tabela 7 Autores mais produtivos no campo dos estudos jornalsticos at ao 25 de Abril de 1974Autores N. de livros inventariados 19 12 11 6 5 5 4 4 4 3* 25 % 5,3 3,4 3,1 1,7 1,4 1,4 1,1 1,1 1,1 0,8 7

Jos Agostinho de Macedo (1761 1831) Jos Jlio Gonalves (Contemporneo) Alfredo da Cunha (1863 1942) Rodrigo Veloso (1839 1913) Alberto Bessa (1861 1938) Pedro Venceslau de Brito Aranha (1833 1914) Jos M. Boavida Portugal (1917 - 2006) Joo Paulo Freire (1885 1953) Bento Carqueja (1860 1935) A. Xavier da Silva Pereira (1838 1902) Livros escritos sob anonimato (todos no sculo XIX, em especial no perodo ps-Revoluo Liberal)

*Nota: Apenas se incluram autores com quatro ou mais obras sobre jornalismo inventariadas, excepto no caso de Augusto Xavier da Silva Pereira, que merece ser destacado entre os autores com apenas trs obras por ter legado para a posteridade o manuscrito Dicionrio Jornalstico Portugus, um trabalho que durou vinte anos a fazer e que constituiria a quarta e mais relevante obra do autor.

Da tabela 7 ressalta que os primeiros oito autores nela mencionados so responsveis por 20,4% da produo terica sobre jornalismo antes de 1974. A lista de estudiosos do jornalismo mais produtivos encimada por Jos Agostinho de Macedo, um polmico padre de vida dissoluta, mas pr-absolutista, bastante prolixo na dcada de vinte do sculo XIX. As obras de Macedo no so acadmicas. Escritas maioritariamente nowww.labcom.pt

Jorge Pedro Sousa

19

rescaldo da Revoluo Liberal de 1820, so quase todas elas ataques pessoais que, colateralmente, versam o tema da liberdade de imprensa. Outras das suas obras, porm, vo ao mago do problema, considerando o autor que a liberdade de imprensa corroa os alicerces morais da sociedade portuguesa. o caso de trs textos emblemticos e de ttulo sugestivo, todos de 1821: Cordo da Peste ou Medidas Contra o Contgio Periodiqueiro; Exorcismos Contra Peridicos e Outros Malefcios; e Reforo ao Cordo da Peste. de salientar, a propsito, que Jos Agostinho tem muitas outras pequenas obras que tambm so ataques e resposta a ataques sua pessoa, mas aps leitura atenta apenas inclumos no inventrio aquelas em que de facto o Padre Macedo reflecte sobre o jornalismo, nem que seja, como dissemos, para condenar a liberdade de imprensa. Por outro lado, tambm no inclumos no inventrio, por exemplo, as cartas (vrias delas manuscritas) de Jos Agostinho de Macedo, compiladas por Tefilo Braga no livro Obras Inditas [de Jos Agostinho de Macedo]: Cartas e Opsculos (1900). Se o tivssemos feito, a contagem das obras escritas por Macedo ascenderia a um nmero superior. Em segundo lugar no ranking de produtividade encontram-se dois autores: Jos Jlio Gonalves e Alfredo da Cunha. Jos Jlio Gonalves um acadmico contemporneo, professor do Instituto Superior de Cincias Sociais e Polticas e antigo reitor da Universidade Moderna, cujo auge de produtividade no campo dos estudos jornalsticos se situa na dcada de sessenta e no incio da dcada de setenta do sculo XX. A sua abordagem do jornalismo eminentemente acadmica, sociolgica, embora grande parte da sua produo (cheia de dados interessantes sobre a conjuntura jornalstica da poca) diga respeito s ex-colnias portuguesas e no tanto ao jornalismo portugus metropolitano. Alfredo da Cunha, antigo director do Dirio de Notcias, distinguiu-se, essencialmente, como historiador do jornalismo portugus, sendo a sua obra emblemtica, Elementos para a Histria da Imprensa Peridica Portuguesa (1641-1821), dada estampa um ano antes da sua morte, que ocorreu em 1942. A quase totalidade dos seus textos, nomeadamente se excluirmos um livro sobre a histria do Dirio de Notcias (Cunha, 1914) e uma interveno historiogrfica sobre o associativismo dos jornalistas (Cunha, 1941 b), versam, em especial, a gnese do jornalismo em Portugal, sendo particularmente interessantes as discusses que o autor travou sobre o primeiro peridico portugus, que alguns consideravam ser as Relaes de Manuel Severim de Faria e outros, como Alfredo da Cunha,Livros LabCom

20


a Gazeta da Restaurao (por exemplo: Cunha, 1939; Cunha, 1942). Em terceiro lugar, surge o biblifilo, jurisconsulto e jornalista Rodrigues Veloso, que publicou seis curtas biografias de importantes jornalistas portugueses do sculo XIX e princpios do sculo XX (exemplo: Veloso, 1910), sendo essa a nica razo por estar na lista dos mais produtivos. Em quarto lugar, empatados no ranking de produtividade, esto o jornalista Alberto Bessa (trabalhou no Dirio de Notcias, no Sculo, no Dirio e no Jornal do Comrcio e das Colnias, do qual foi director), e ainda o jornalista e biblifilo Pedro Vernceslau de Brito Aranha. Alberto Bessa interveio na fundao e direco da Associao da Imprensa Portuguesa e, nessa qualidade, foi relator de pelo menos dois relatrios respectiva assembleia-geral nos quais se fazem reflexes sobre o jornalismo nacional (Bessa, 1898; Bessa, 1899). No entanto, as suas obras emblemticas so O Jornalismo, de 1904, na qual o autor historiografa a comunicao social em vrios pases do mundo e faz uma anlise conjuntural da mesma, e 100 Anos de Vida: A Expanso da Imprensa Brasileira no Primeiro Sculo da Sua Existncia, cujo ttulo eloquente e que foi publicada em 1929. As obras do jornalista e biblifilo Pedro Venceslau de Brito Aranha so, igualmente, diversificadas, abarcando memrias (Aranha, 1907/1908), historiografias (Aranha, 1885) e at uma comunicao a um congresso internacional (Aranha, 1894). Aranha, um autodidacta que exerceu o cargo de redactor principal do Dirio de Notcias aps a morte, em 1889, do fundador do jornal, Eduardo Coelho, e que como jornalista tambm tinha dirigido os ltimos nmeros da revista enciclopdica ilustrada Arquivo Pitoresco, tornou-se conhecido, em particular, por ser autor, em conjunto com Inocncio da Silva5, do Dicionrio Bibliogrfico Portugus (um livro que, em abono da verdade, inclui vrias referncias a publicaes jornalsticas, embora no esteja no inventrio porque essas referncias no so o seu propsito principal). Boavida Portugal, recentemente falecido, foi um jornalista, tambm dramaturgo e poeta, que se salientou, sobretudo, pelo seu protagonismo na criao e desenvolvimento da Casa da Imprensa, associao mutualista dos jornalistas. nesse quadro que desenvolve a maioria da sua pesquisa e reflexo sobre jornalismo, como exemplificam o livro Para a Histria da Casa da Imprensa e o folheto Para Um Mais Certo ConceitoInocncio da Silva nomeou Brito Aranha seu executor testamentrio, tendo-lhe deixado vrias anotaes que permitiram a este ltimo continuar o projecto do primeiro.5

www.labcom.pt

Jorge Pedro Sousa

21

da Profisso Jornalstica. Joo Paulo Freire foi um combativo jornalista e escritor que se distinguiu nas primeiras dcadas do sculo XX, tendo trabalhado para jornais regionais e mesmo para o jornal religioso A Ordem (do qual foi director), bem como para A Nao, Dirio Ilustrado, A Capital e Jornal de Notcias, no qual saram as suas ltimas crnicas, poucos dias antes de morrer. Alm de um livro historiogrfico (Freire, 1939) sobre o Dirio de Notcias, o referido autor legou-nos obras combativas que reflectem sobre os problemas do jornalismo e da censura (Freire, 1926; Freire, 1934), tendo sido, tambm, um dos primeiros portugueses a reflectir sobre o profissionalismo jornalstico e o ensino do jornalismo (Freire, 1936). Bento Carqueja dirigiu O Comrcio do Porto, tendo assumido a direco do jornal quando morreu o seu tio e co-fundador do mesmo, Manuel Sousa Carqueja. Foi na qualidade de director do Comrcio que Bento Carqueja escreveu trs obras historiogrficas sobre esse importante e recentemente desaparecido dirio portuense (por exemplo: Carqueja, 1934), embora tambm tenha reflectido sobre a liberdade de imprensa, num livro publicado em 1893. Augusto Xavier da Silva Pereira (1858-1902) foi um funcionrio pblico administrativo, autodidacta, que tentou elaborar uma hemerografia (por ele designada histria) do jornalismo portugus at ao final do reinado de D. Lus I (1889). Elaborou, assim, um Dicionrio Jornalstico Portugus, que tentou, sem sucesso, publicar at ao fim da sua vida e cujo manuscrito ainda se conserva na biblioteca da Academia das Cincias de Lisboa6. Desse Dicionrio indito, Silva Pereira extraiu dois dos livros referidos no nosso inventrio (Pereira, 1895 e Pereira, 1897). O autor ainda elaborou uma coleco anotada das leis de imprensa em Portugal (Pereira, 1901), perfazendo-se, assim, a lista de trs livros que dele inventarimos. de referir, conforme foi, alis, evidenciado por Alfredo da Cunha (1941 a: XVI-XVII), autor que se autoprops rever e preparar para impresso o manuscrito legado Academia das Cincias por Silva Pereira, que o Dicionrio deste ltimo enferma de vrias incorreces (que acabam por tambm macular os dois livros que o autor dele extraiu):A reviso, para ser perfeita., teria de fazer-se nome por nome, data por data, anotao por anotao, isto , linha por linha, para que no escapassem erros, contradies ou equvocos que a desvalorizariam. E6

Cota: manuscrito Azul 445 a 47.

Livros LabCom

22

O Pensamento Jornalstico Portugus: Das Origens aAbril de 1974 as inexactides e lapsos que se me depararam no eram todos, por assim dizer, veniais, como enganos de fcil ocorrncia em manuscritos copiados e recopiados diversas vezes: alguns se me afiguraram capitais e de fundamental importncia para a histria. Reconheci, com pesar, que o Dicionrio manuscrito padecia do mesmo mal de que enfermavam os dois livros sobre o assunto publicados por Silva Pereira. (...) Ora o Dicionrio, se, em geral, est certo na indicao dos ttulos, formatos, nmeros de pginas, localidades e oficinas de impresso, datas de aparecimento, suspenso ou terminao, nomes dos fundadores, redactores e colaboradores o que j muitssimo peca frequentemente no que respeita a anotaes crticas ou dedues tiradas pelo autor e apresentadas como resultantes de observaes prprias.

Assim, as incorreces do Dicionrio Jornalstico Portugus acabaram por adiar sine die a sua publicao e embora continue, no presente, a ser consultado por estudiosos do jornalismo na Academia das Cincias, provavelmente continuar impublicado, ainda que nele Augusto Xavier da Silva Pereira tenha investido vinte anos de labor.

ConclusesFace aos dados apresentados, h trs grandes concluses a tirar: 1) Existe uma vasto nmero de obras sobre jornalismo publicadas em Portugal e por autores portugueses antes do 25 de Abril de 1974, sendo muitas delas ignoradas, mesmo pelos tericos do campo. 2) A produo terica sobre jornalismo incrementou-se e, at certo ponto, diversificou-se ao longo do tempo, mas esteve sempre sujeita conjuntura histrica de cada poca. Dois exemplos contribuem para sustentar esta concluso. Por um lado, a intensificao do ritmo de aparecimento de novas publicaes e a industrializao do jornalismo incentivaram os estudos jornalsticos; por outro lado, em pocas ditatoriais e de represso sobre a imprensa aumentou o nmero de escritos que versaram sobre liberdade de imprensa. 3) Reflectindo a situao do pas, a produo livreira no campo do jornalismo at 1974 centrou-se em Lisboa.www.labcom.pt

Jorge Pedro Sousa

23

Apndice 2 A teorizao do jornalismo em Portugal at 1974: Uma viso global7Jorge Pedro Sousa, Nair Silva, Gabriel Silva, Carlos Duarte, Patrcia Teixeira, Mnica Delicato, Patrsia Ciancio, Eduardo Zilles Borba e outros8 (Universidade Fernando Pessoa e Centro de Investigao Media & Jornalismo)

Neste apndice, apresenta-se, com algumas adaptaes, o texto de 2008 onde foram apresentados os primeiros resultados globais da pesquisa que d corpo a este livro. Estruturou-se este texto em funo das categorias temticas em que se classificaram os livros inventariados. Em cada ponto, correspondente a uma categoria de livros, apresentam-se, para exemplo, algumas das obras encontradas e, posteriormente, atenta-se no contributo de determinados autores e livros para o pensamento jornalstico portugus.

1. Os primeiros passosTanto quanto se pode observar pelas pesquisas desenvolvidas em livros existentes nas bibliotecas pblicas portuguesas, os primeiros passos do jornalismo portugus no foram imediatamente acompanhados pelosAdaptao do primeiro texto com os resultados da pesquisa, surgido em: SOUSA, Jorge Pedro (Coord.) et al. (2008): Jornalismo: Histria, Teoria e Metodologia da Pesquisa. Porto: Edies Universidade Fernando Pessoa. 8 Na pesquisa que deu origem a este texto colaboraram tambm cerca de 50 alunos de Cincias da Comunicao da Universidade Fernando Pessoa. Vrios dos livros inventariados e dos excertos de textos aqui includos devem-se ao seu empenho na realizao deste projecto.7

Livros LabCom

24


primeiros passos do pensamento jornalstico nacional. De facto, as primeiras manifestaes nacionais de cariz jornalstico, como as relaes de acontecimentos 9e as Relaes de Manuel Severim de Faria (1626 1628)10, no encontram paralelo na produo de livros que teorizem ou reflictam sobre jornalismo, presumivelmente inexistentes at 1644. Porm, no se andar longe da verdade ao sustentar-se que o estudo das artes retricas e da gramtica, a que eram sujeitos todos os letrados da poca durante o perodo de frequncia escolar, influenciou o jornalismo, j que os gazeteiros e escritores de jornal estudavam, nos bancos das escolas e das universidades, no s a forma de melhor persuadir, mas tambm a maneira de melhor contar as novidades. Eram estudados manuais retricos como, em Portugal, o de Antnio Soares Barbosa (1839), autor que tal como Peucer (1690), se baseou nas Instituies de Quintiliano para se referir disposio dos discursos e s questes a respeitar para bem contar novidades (Quis? Quid? Ubi? Quibus Auxiliis? Cur? Quomodo?). As gramticas tambm eram estudadas, formatando estilos jornalsticos e contribuindo para normativizar e unificar a lngua, sendo relevantes, desde logo, as primeiras gramticas da lngua portuguesa, nomeadamente a de Ferno de Oliveira (1536), a de Joo de Barros (1540) e a de Pedro de Magalhes Gudavo (1591)11, mas tambm, por exemplo, as de Lobato (1771), Figueiredo (1799), Fonseca (1799), Sousa (1804) ou Barbosa (1822). Em consequncia, pode afirmar-se que, embora no tenha existido no Portugal dos sculos XVII, XVIII e XIX, tanto quanto se constatou, uma linha especfica de reflexo sobre jornalismo, no menos certo que o estudo da retrica contribuiu indirectamente para o desenvolvimento dos formatos e dos estilos jornalsticos. Alm da retrica, e tal como tambm comprovado pela pioneira tese de Tobias Peucer (1690) e outros escritos, o jornalismo emergente vai ser influenciado tambm pela historiografia. A arte clssica de fazer histria, de narrar a histria, da forma como foi proposta, na Grcia Antiga,Devem relembrar-se, em especial, as relaes de naufrgios, que surgiram, em Portugal, no sculo XVI. 10 As Relaes partilhavam muitas das caractersticas das gazetas, em particular a sua inteno noticiosa e de venda para dar lucro.9

Este texto, diga-se, tem duas partes: um elenco de regras ortogrficas do Portugus e um discurso em defesa da Lngua Portuguesa, crescentemente diluda no seio do castelhano, falado pelas elites assimiladas no perodo filipino (de 1580 a 1640, Portugal e Espanha estiveram unidos sob um mesmo Rei).11

www.labcom.pt

Jorge Pedro Sousa

25

por autores como Tucdides e Xenofonte, emprestou ao jornalismo emergente os valores da verdade e da fidelidade ao facto. A discusso sobre a verdade ou, mais precisamente, sobre a falta de verdade do jornalismo alimentou, subsequentemente, os primeiros escritos de autores portugueses (e estrangeiros12) que, conscientes dos crescentes efeitos sociais do jornalismo e do impacto das gazetas na sociedade seiscentista, inauguraram a tradio de pesquisa genericamente conhecida por crtica dos media, ou, neste caso, crtica do jornalismo. A prpria tradio legal refere-se verdade ou falta dela como motivo para constranger o jornalismo emergente13. Portanto, no de espantar que aquele que aparentemente o primeiro registo documental de uma reflexo crtica sobre jornalismo elaborada por um portugus discute, precisamente, a alegada falta de verdade das publicaes jornalsticas, pelo que se enquadra nessa corrente crtica. Foi no contexto das guerras da Restaurao da Independncia que opunham, desde Dezembro de 1640, Portugal a Espanha, que o capito portugus Lus Marinho de Azevedo, destacado no Alentejo, reflecte, num opsculo publicado em 1644, sobre a verdade e a mentira jornalsticas, a propsito das alegadas falsidades propagandeadas pelas relaes14 de Castela e pela Gazeta de Gnova, que classificavam o resultado da batalha do Montijo (Espanha), travada entre os exrcitos de Portugal e de Castela, como uma vitria espanhola. Escreve Lus Marinho de Azevedo (1644):

No h coisa no mundo mais poderosa do que a verdade. (...) Querer obscurec-la com uma mentira como tapar a luz do sol com uma peLembre-se, por exemplo, Ahasver Fritsch, um dos autores seiscentistas que primeiro reflectiu sobre o jornalismo emergente, num tom apocalptico. 13 Basta recordar que um dos primeiros documentos reguladores da imprensa portuguesa a Carta Rgia de D. Filipe III ao chanceler-mor do Reino, Cristvo Soares, datada de 26 de Janeiro de 1627, na qual o Soberano impe a censura e o licenciamento prvio das relaes de novas gerais em Portugal por nelas se escrever com pouca certeza [itlico nosso] e menos considerao, de que resultam graves inconvenientes. D. Joo IV, por seu turno, proibiu a circulao de gazetas a 19 de Agosto de 1642, em funo da pouca verdade de muitas [itlico nosso] e do mau estilo de todas elas. 14 As relaes tanto podiam ser monotemticas (espcie de livros-reportagem) como pluritemticas (inclurem notcias variadas, como as gazetas), como se observou nos captulos dedicados histria do jornalismo.12

Livros LabCom

26

O Pensamento Jornalstico Portugus: Das Origens aAbril de 1974 quena nuvem. (...) Mas quis a poltica humana que fosse mais sustentvel colorir uma mentira do que acreditar numa verdade (...), apesar de contra esta no prevalecerem, na opinio de Sneca, artifcios retricos, palavras artificiais nem relaes sofsticas. Destas usou sempre Castela para vulgarizar as mentiras que publica e as verdades que oculta com dialogismos e admoestaes loquazes. (...) Nasceu a verdade nua (...) e os vestidos com que a quiseram adornar (...) s servem de remendos (...), como sucedeu com as relaes [itlico nosso] que imprimiu Castela. (...) Publicou Castela que se havia levantado o stio (...) como sempre faz quando toma alguma praa, mas procura sempre desmentir as perdas considerveis (...), distraindo o povo com relaes ridculas para que este no sinta [essas perdas]. E ainda que um poltico tenha dito que no h ofensas que mais se devam ignorar que as das lnguas, penas e imprecises, para nos podermos empenhar em defendermo-nos de outras maiores, por justia se antepem as nossas verdades s suas [de Castela] mentiras; nossa sinceridade aos seus enganos; nossa circunspeco aos seus embustes. (...) Querem os castelhanos torcer e adulterar a verdade como sempre fizeram (...). E ainda que o sargento-mor Dom Antnio Pardo, que foi autor da relao que se imprimiu em Sevilha, [tenha dito algumas verdades], ocultou a maior parte, para no deslustrar a reputao de Castela. (...) E que assombrao provocou Antnio Pardo ao que escreve gazetas em Gnova (...) para este dizer disparates sem ps nem cabea e escrever mentiras (...), falseando (...) a verdade. Porque tudo (...) o (...) gazeteiro genovs escreve ao contrrio. (...) Poderiam os senhores genoveses manter a neutralidade. (...) Se o autor da gazeta [genovesa] dissesse o seu nome poder-se-lhe-iam esgrimir os nossos argumentos (...). Gastem muita arrogncia os castelhanos nas suas relaes e dem os genoveses muitas falsidades nas suas gazetas que apesar disso do dito ao feito vai grande distncia (...) apesar das relaes caluniosas escritas com penas mendigantes.

Podemos observar pelo excerto de texto acima como j estavam, de facto, fortemente vinculados ao jornalismo seiscentista os valores da verdade e da fidelidade aos factos que provinham da Grcia Antiga, desde que os primeiros historiadores, nomeadamente Tucdides e Xenofonte, comearam a escrever uma histria descontaminada de mitos e lendas. Lus Marinho Azevedo denuncia ainda, indirectamente, quanto o jor-

www.labcom.pt

Jorge Pedro Sousa

27

nalismo emergente servia para propaganda15, tornando evidente o crescente impacto do jornalismo nas sociedades seiscentistas europeias. Curiosa tambm a designao gazeteiro para apelidar o escritor de gazetas ou autor de gazetas. Os gazeteiros eram j, de certa forma, profissionais parte. O seu aparecimento e autonomizao no seio das classes profissionais contribuiu para que o jornalismo se fosse formatando como profisso. Indirectamente, o texto de Lus Marinho de Azevedo confirma, tambm, o que se escreveu nos captulos dedicados histria do jornalismo: as gazetas seiscentistas circulavam por toda a Europa. Lus Marinho de Azevedo lia e conhecia, de facto, no apenas as relaes publicadas em Espanha, pas com o qual Portugal estava em guerra, mas tambm a Gazeta de Gnova. Em resumo, e isso extremamente importante, pode concluir-se que a reflexo sobre jornalismo em Portugal nasce com a crtica imprensa. A crtica do jornalismo , assim, se quisermos, a primeira linha de pesquisa e reflexo sobre jornalismo que surge em Portugal, continuando at aos dias de hoje. No sculo XVIII, a crtica ao jornalismo manteve-se no mesmo tom que se nota no texto seiscentista de Lus Marinho de Azevedo. A crtica ao jornalismo serviu, essencialmente, para acusao ou rectificao de informaes dadas pelas gazetas, ou para contraposio de argumentos. Alguns dos opsculos que se publicaram nesse perodo so, de facto, meros ataques a artigos editados nas gazetas, elaborados por pessoas que se sentiam atingidas ou revoltadas com o que era escrito. Tambm se encontram folhetos de contra-ataque a outros entretanto publicados. No incio do sculo XIX, a crtica do jornalismo no fugia do tom empregue em anos anteriores. Assim, em 1808, Jos Acrcio das Neves, no contexto das invases francesas, voltava, novamente, a reflectir sobre o jornalismo e a verdade, desta vez para se queixar das imposiesTengarrinha (1989: 38-39; 2006: 28-30) esclarece, por exemplo, que o primeiro peridico portugus, a Gazeta da Restaurao, propagandeava a causa independentista da Casa de Bragana. Segundo o principal historiador da imprensa portuguesa, essa Gazeta visava contrariar o efeito negativo dos boatos postos a circular pelos espanhis (...), destacar as vantagens militares e diplomticas alcanadas sobre a Espanha, exagerar as dificuldades que estava a experimentar a monarquia espanhola, animar os que duvidavam do bom desfecho da iniciativa restauradora, influenciar as cortes europeias sobre a legitimidade da nova monarquia e a possibilidade de esta dominar o conflito. Tratava-se, pois, de um empreendimento jornalstico com um objectivo poltico circunstancial e bem determinado.15

Livros LabCom

28


propagandsticas dos invasores franceses sobre os gazeteiros nacionais, que atraioavam, precisamente, os valores da verdade e da fidelidade aos factos, crescentemente reivindicados pelos jornalistas como seus. Interessante tambm apercebermo-nos da clara conscincia de Acrcio das Neves sobre o impacto do jornalismo na sociedade oitocentista (os jornais amplificam as vozes dos actores sociais), que levava os poderosos a aproveitarem os peridicos para fazerem propaganda e travestirem a mentira de verdade, usando para isso vrios artifcios, claramente descritos pelo referido autor:[As invases] trouxeram consigo privaes imensas, e principalmente a do po (...); e quando mais se experimentavam faltas to sensveis, Junot e Lagarde [comandante das foras francesas e da polcia] publicavam em nome do gazeteiro de Lisboa grandes abundncias de todos os gneros por preos cmodos e anunciavam esta cidade [Lisboa] devastada como uma habitao de delcias. Pobre gazeteiro, a quantas imposturas, a quantas velhacadas no fizeram aqueles monstros prestar o teu nome! Quantas vezes te no obrigaram eles a dizer o contrrio do que pensavas e do que vias? Quantas injrias no vomitaram pela tua boca contra o nosso amabilssimo Prncipe [D. Joo VI] e o seu Conselho? Quantas vezes no suprimiram as prprias gazetas que tinham formado, para em outras de novo formarem novas tramas? E com que desaforo o no faziam? No chegaram eles a mandar suprimir e [substituir] por outra a de 17 de Julho deste ano de 1808, depois de publicada, vendida e distribuda pelos assinantes? E para qu? Para mentirem -vontade sobre os pblicos sucessos (...), para taparem os olhos do Povo de Lisboa e enganarem o resto da Nao. Quando te faziam copiar, adicionar e variar de mil maneiras as mentiras do Monitor e do Dirio do Imprio, aumentar e diminuir cifras, publicar revolues na Inglaterra, perdas de esquadras e quanto lhes fazia conta, no conhecias tu a falsidade e o fim fraudulento de semelhantes contos. E aquela clebre expedio dos cinco pinques carregados de ingleses que vieram atacar a corveta Gaivota no porto de Lisboa, em que de um golpe de pena mataste quarenta ingleses, incluindo o comandante, cujos corpos foi necessrio lanarem-se ao mar!... No sabias que os cinco pinques se reduziam a um ou dois escaleres, que a resistncia dos bravos franceses foi tal que deixaram a sua lancha, e se deixariam levar a eles prprios e corveta se no fosse a rede que os defendeu, que os quarenta ingleses mortos consistiram em um chapu que estes deixaram, nico sinal desta assinalada vitria da www.labcom.pt

Jorge Pedro Sousa

29

guarnio francesa? Quando tantas vezes te fizeram repetir os evidentes testemunhos de amor e afecto que todo o Povo de Lisboa professava pelo nosso Governo, e ao intruso governador de Portugal, no presenciavas tu que Governo e Governador eram geralmente olhados com a execrao que merecem as suas mximas tirnicas; que toda a indstria e todas as manhas de Junot no puderam ainda procurar-lhe um sinal de alegria da parte do Povo Portugus? Quando te faziam preconizar tantos bens e tantas vantagens aos povos que viviam debaixo de tal governo, deixavas tu de presenciar o abatimento, a opresso, a misria de todo o Portugal, e especialmente da prpria Lisboa, onde se publicavam tais imposturas? No sabias que todo o Norte de Portugal e todo o Algarve estavam em armas para sacudir o jugo da tirania, quando ainda te faziam dizer que todo o Reino estava tranquilo? Podias acaso ignorar que regimentos inteiros de espanhis tinham executado (...) o projecto de se irem incorporar aos seus compatriotas, para restaurarem a sua Monarquia, quando te faziam reduzir essa gente valorosa a uns cem desertores (...)? (...) O usurpador francs, para destruir monarquias e roubar naes aliadas, serve-se (...) das gazetas e de quantas baixezas lhe ministra a sua imaginao fecunda. (Neves, 1808: 7-28).

Assim, pode dizer-se que os autores que directa ou indirectamente escreveram sobre jornalismo em Portugal durante o Sculo das Luzes e no incio do sculo XIX se serviram da pena essencialmente para denunciar alegadas falsidades propagandeadas pela imprensa, antepondo-lhes sempre o valor da verdade (ver, por exemplo: Lima e Lima 1762; Neves, 1808). Por vezes, nesses textos do-se verses alternativas de factos narrados pela imprensa, ou propem-se ideias alternativas, frequentemente numa matriz escrito resposta escrito resposta etc., semelhana do que sucede com as cartas dos leitores (ver, por exemplo: Annimo, 1809). Alis, ilustrativo que o texto de Lima e Lima (1762) acima referido tenha merecido resposta de Leandro Moniz da Torre (1763), tornando notrio que, em alguns casos, a crtica descia ao ataque pessoal. De qualquer maneira, esta espcie de pingue-pongue argumentativo nada trouxe de novo, durante o sculo XVIII e primeiros anos do sculo XIX, crtica imprensa. Alis, num pas vigiado e de regime absolutista como era Portugal, em que, durante grande parte do sculo XVIII e incio do sculo XIX se sentiu a governao do marqus de Pombal, aLivros LabCom

30


aco do intendente da polcia Pina Manique, as publicaes eram alvo de censura, pelo que tardaram a ecoar nas publicaes portuguesas os ecos das revolues Americana e Francesa e as ideias revolucionrias do Iluminismo e do Racionalismo. Porm, se para alguma coisa serviram, as invases francesas (1807-1808, 1809 e 1810) contriburam para espalhar em Portugal as ideias que agitavam o Velho Continente e o Novo Continente, pondo em causa o Antigo Regime e as ideias hiper-conservadoras que o sustentavam, pese embora a vigilncia e a propaganda exercida pelos invasores sobre a imprensa portuguesa.

2. Da crtica do jornalismo teorizao sobre a liberdade de imprensaA teorizao do jornalismo em Portugal at 1974 reflectiu as condies das diferentes pocas em que foi produzida, mas uma grande parte dos livros e folhetos publicados traduz a passagem de uma crtica intempestiva e pessoal do jornalismo para uma crtica baseada em discusses de cariz essencialmente jurdico ou sociolgico sobre a imprensa. Nesse contexto, nasceu uma terceira tradio de pesquisa e reflexo sobre o jornalismo em Portugal, a da discusso sobre liberdade de imprensa, que depois se enquadraria numa reflexo sobre os efeitos sociais do jornalismo, em particular dos efeitos do jornalismo sobre a opinio pblica. Foi no incio do sculo XIX que em Portugal se comearam a publicar com regularidade textos que abordavam a questo da liberdade de imprensa, no calor da luta ideolgica e poltica que ops os conservadores absolutistas aos constitucionalistas liberais. Em grande medida, essa discusso deriva da penetrao, em Portugal, dos valores iluministas e revolucionrios desde o sculo XVIII. Vrios desses textos so annimos (Annimo, 1810; Annimo 1821 a; Annimo, 1821 b; Annimo, 1822 a; Annimo, 1822 b), enquanto outros so da autoria de conhecidos polemistas, como os religiosos conservadores Frei Joaquim de Santo Agostinho (1809) e Padre Jos Agostinho de Macedo (1812; 1821 a; 1821 b; 1821 c; 1821 d; 1821 e) ou os liberais Pedro Cavro (1821) e Fernandes Toms (1821), bem como de outros autores (por exemplo: S, 1810; Campos, 1810). Neles no se faz qualquer discusso profunda sobre jornalismo.www.labcom.pt

Jorge Pedro Sousa

31

Alguns so mesmo meros duelos pessoais e ideolgicos travados com a pena e no com a espada que extravasam o campo do jornalismo para entrarem no campo da poltica e do regime que mais interessaria a Portugal (veja-se, por exemplo: Silva, 1821; Andrade, 1822; Costa, 1826 b; Macedo, 1821 a; Macedo, 1821 b; Mendona, 1823). Num pas que, a partir de 1820, graas Revoluo Liberal, descobriu a liberdade de imprensa e assistiu a um movimento de fundao de peridicos como at ento nunca tinha sido visto, esses escritos do incio do sculo XIX, nomeadamente os da primeira poca da emigrao de exilados liberais em Londres e do perodo ps-Revoluo Liberal, para alm das questes polticas (veja-se, por exemplo, Mendona, 1823; Macedo, 1825), criticavam ou defendiam a liberdade de imprensa, a proliferao de jornais e a propagao das ideias liberais e constitucionalistas. Os conservadores absolutistas viam a liberdade de imprensa e a propagao das ideias liberais atravs dos jornais como um ataque Monarquia de direito divino e Igreja Catlica, que consideravam o melhor dos regimes. Mais, os conservadores olhavam para os peridicos, em particular para os peridicos polticos, como instrumentos de confuso dos povos e de manipulao das gentes para as levar a seguir projectos insensatos (ver, por exemplo: Macedo, 1821 c; Macedo, 1821 d). No plo oposto, os liberais defendiam a liberdade de imprensa e a publicao de jornais como decorrentes do direito natural do homem comunicao dos pensamentos e opinies, como factores de progresso, de difuso de ideias e de conhecimentos, de acompanhamento dos actos polticos e de conteno do poder poltico para no se cair novamente no despotismo (por exemplo, Cavro, 1821; Fernandes Toms, 1821). O principal historiador comunicolgico portugus da imprensa Oitocentista, Jos Manuel Tengarrinha (1993: 35), assume, alis, juzo semelhante:Uma linha de separao (...) poderemos divisar: os que atacavam sobretudo as Cortes, defendiam o Trono e a superioridade do Governo (que exercia o poder executivo em nome do Rei ou, aps 4 de Julho de 1821, sob a sua directa nomeao e dependncia), em regra exageravam os perigos externos e acusavam com violncia, no raro descabelada, os dirigentes liberais ou responsveis do regime (eram, em geral, os anti-liberais); e os que defendiam a superioridade das Cortes como directa emanao da Nao e desferiam ataques pessoais mais comedidos (eram, em geral, os liberais menos moderados). Livros LabCom

32


Entre os polemistas do incio do sculo XIX, o padre ultra-conservador Jos Agostinho de Macedo um caso parte, no s pelas eminentes contradies da sua vida16 mas tambm pela numerosa publicao de opsculos em que reflecte sobre jornalismo, criticando neles a proliferao de peridicos. Os jornais polticos, que apareciam s dezenas, eram para ele uma peste, que causava o pernicioso efeito de confundir as mentes, como escreve no texto O Cordo da Peste ou Medidas Contra o Contgio Periodiqueiro:A Ptria (...) est (...) oprimida com o pestilencial flagelo dos peridicos. (...) Como se pode combinar a estabilidade do Governo, o sossego pblico, o amor da ordem, a observncia das leis do novo regime, com a inquietao que nos nimos derramam tantas ideias destampadas, tantas notcias falsas, tantos projectos loucos, tanta flutuao de ideias, tanta contrariedade de doutrinas e to encontrados gritos dos incansveis periodiqueiros? Quem por eles saber o que deve pensar e o que deve fazer? A censura olha para os papis e olha para os rostos dos autores e perdoa a misria de uns pela fome que descobre nos outros. (Macedo, 1821 c, pp. 43-44)

Noutro opsculo, intitulado Exorcismos Contra Peridicos e Outros Malefcios, Macedo volta ao tema da profuso de peridicos, cujas posies diferenciadas impediriam a necessria obteno dos consensos e da tranquilidade que a governao exigiria. Alm disso, Agostinho de Macedo critica os que abandonavam os seus ofcios para se consagrarem a um periodismo de fraca qualidade, dando pistas no s para se perceber a origem social e cultural de muitos dos jornalistas portugueses das primeiras dcadas de oitocentos mas tambm para se compreender como funcionavam e eram vendidos os peridicos de ento:Costuma-se chamar flagelo, ou praga, tudo aquilo que consigo traz calamidades para os Povos (...). Ao sculo da Poltica, que outra praga se devia adoptar que no fosse a dos peridicos polticos? (...) Portugal est coberto, alastrado, entulhado de peridicos, como o Egipto e mais que oEra padre, mas tinha uma vida dissoluta, tendo tido filhos de vrias mulheres; criticava os jornais, mas no hesitava em fundar e dirigir peridicos conservadores.16

www.labcom.pt

Jorge Pedro Sousa

33

Egipto, de rs, de gafanhotos, de moscas, de diabos. Apareceu um Astro maligno [referncia ao jornal liberal Astro da Lusitnia] (...) que multiplicou (...) os soltos vendavais dos peridicos, dos flagelos, das pragas que nos apoquentam. No h foras humanas que se oponham e contrastem os lastimosos estragos desta febre-amarela. No h cordo que lhes vede a passagem. So precisas foras sobrenaturais, Exorcismos com eles (...) e (...) por virtude do exorcismo (...) diminuir a praga dos peridicos. Tero ao menos os tristes censores um bocado de tempo para comer, e para dormir? (...) Com efeito, triste a condio das coisas humanas! No h um bem puro sem a mistura de algum mal! (...) A multido dos faladores fez parar a majestosa Torre da Babilnia: onde todos falam ningum se entende. A confuso (...) deitou aquela grande fbrica a perder (...). O falatrio era de alto a baixo e como ningum se entendia, todos desampararam o edifcio, at que se abateu de todo (...). Calem-se diabos (...) que se malogra a obra da prometida ventura aos portugueses. Mas quem so os periodiqueiros? preciso conhecer o gnero, ou a casta de diabos, para se lhes fazer o competente exorcismo. No Evangelho se fala de um gnero de demnios que no se iam embora seno com o jejum, e eu creio que o jejum, ou a barriga vazia, quem acarretou sobre as nossas cabeas a nuvem periodiqueira. (...) Sapateiros (...), livreiros, passamaneiros, cabeleireiros (...), (...) a quem se lembraria que no momento em que Portugal mais necessitava de mais luzes, mais cincia, mais conhecimentos, que coadjuvassem a mais rdua e difcil empresa, (...) tudo seria desamparado e (...) os seus cultores se convertiam em periodiqueiros? Parece que para a grande arte de Escritor se no necessita de outra coisa mais que saber formar bem ou mal, tortos ou direitos, os caracteres do alfabeto. (...) Fugi diabos, ide para as vossas oficinas, tornai para a ench, para o sarrafo. Se podes fazer bem uma cadeira, para que te metes a fazer to mal um peridico? (...) Ora se praga deixar o prprio ofcio para ser periodiqueiro, ainda maior flagelo no ter ofcio nenhum, seno o de periodiqueiro. Vivia um ocioso pelos cantos dos botequins (...) e de repente salta ao mundo com um peridico (...). Que quer este diabo com a folha diria ou semanria? Ilustrar a Nao? Como? Copiando muito mal da aluvio dos peridicos castelhanos (...), retalho aqui, fala acol, reflexo alm, mas tudo sem ordem, sem uma ideia dominante, sem um fim, e quando este devia fixar a opinio sobre um objecto nico, grande, pblico, vantajoso causa, Livros LabCom

34

O Pensamento Jornalstico Portugus: Das Origens aAbril de 1974 no faz mais que desvair-la de tal maneira que ningum se entende (...). O pior abrir as portas s correspondncias, ou reais, ou fantasiosas, e transcrever quantos desaforos lhe enviam, ou fingem que lhe enviam. Que vantagens tem tirado a Nao desta praga periodical (...)? Talvez maiores males, do que bens. Segue-se a uma mal entendida liberdade de falar uma mais mal entendida liberdade de pensar, e obrar. (...) preciso ilustrar a Nao (...), preciso que o povo conhea o que se faz, para aprovar o que se faz, (...) porm os meios so os peridicos? Basta que qualquer diabo (...) pegue na pena e escreva um peridico (...) e o ltimo diz o mesmo que o primeiro, e todos com uma linguagem avessa (...) e (...) parvoce em poltica. Eu os tenho observado (...), so verdadeiros camalees, tomam a tintura do ar que respiram. Nove meses os vi franceses de gema, nunca falavam em Napoleo que no viesse o trambolho O Grande (...). Pois este (...) periodiqueiro apenas a aportaram os ingleses parecia um cidado de Londres. (...) Quem no conhece o peso desta praga devastadora (...) quando pela manh (...) uma nuvem de rapazes, ministros executores da praga, levanta as desconcertadas vozes e grita (...): Quem leva o Astro? Quem vem ao Liberal? (...). Isto em todos os becos, em todas as alfurjas, s portas de todas as tabernas. (...) E que dizem estas pragas, estes periodiqueiros? Todos aflige o mesmo, que no haja Frades. (...) Mentem, tanto dizem, tanto desdizem, to mal, to fora do tempo querem propor coisas, demolindo em lugar de consertar, que o povo alucinado (...) cuida que se obra no Governo e no Congresso, como os periodiqueiros falam, que tm as mesmas ideias incendirias, subversivas, destampadas, que h impressas nos peridicos (...), revoltam e desorientam a Nao (...). justo ganhar dinheiro (...), mas trs vintns por parvoces... (...) Eu no ataco nenhum em particular (...), falo em geral, exorcismo praga. Portugueses, fazei um cordo (...) a esta peste (...). Fugi de peridicos (...). (Macedo, 1821 d)

interessante notar que Jos Manuel Tengarrinha (1993: 34-35), em alguns pontos, concorda, passado mais de um sculo e meio, com Jos Agostinho de Macedo:www.labcom.pt

Jorge Pedro Sousa

35

certo que o aparecimento de alguns jornais se deve sobretudo a motivos de natureza econmica: quem quisesse ganhar a vida (...) no tinha mais que fundar um peridico. No surpreende, pois, que o nvel de muitos jornais fosse baixo, tentassem ganhar pblico seguindo-lhe o gosto (...), enveredassem com frequncia pelo insulto e a chican

20101112-sousa pedro o pensamento vol ii

Documents