14425-1g-cat constsucesjuntos miolo · presente em toda infraestrutura elétrica e de voz, dados e...

Construindo o sucesso juntos

EDIÇÃO 2012/2013

A LEGRAND É ESPECIALISTA MUNDIAL EM SISTEMAS ELÉTRICOS E DIGITAIS PARA INFRAESTRUTURAS PREDIAIS.GL ELETRO-ELETRÔNICOS LTDA.

R. Verbo Divino, 1207 – Bl. AChácara Santo Antônio04719-002 – São Paulo – SPTel. (11) 5644-2600Fax (11) 5181-0604/5181-5914www.legrand.com.br K

0069

32-3

.000

/07.

12

Faça parte deste mundo de vantagens!Acesse www.legrand.com.br e faça já o seu cadastro.E-mail: [email protected]

Num contexto de globalização acelerada em que cada vez mais surgem

projetos complexos, o apoio de um parceiro confiável e competente é

absolutamente essencial, uma verdadeira chave para o sucesso

da sua empresa.

Escolher o Grupo Legrand significa a garantia de se

beneficiar de sua experiência global graças à sua forte

presença local.

Uma completa gama de produtos cuidadosamente projetados

para compor soluções que incorporam as mais recentes

inovações tecnológicas.

Escolher Legrand também significa que você tem a certeza de ser assistido

por profissionais a seu serviço a qualquer momento, desde a concepção do

projeto até sua conclusão.

Este documento visa apresentar a você algumas das

soluções que o Grupo Legrand tem para oferecer.

CONSTRUINDO

PROJETOS

COM SUCESSO

“ A A B R A N G Ê N C I A D E

N O S S A S S O L U Ç Õ E S E

S E R V I Ç O S P E R M I T E M

A V O C Ê E X P R E S S A R

P L E N A M E N T E S U A

V I S Ã O M U N D I A L . “

ALGUNS EXEMPLOS DE SUCESSO

Badehaus Metzler (Austria) New Office Claris (Brasil) Sapphire (Turkey)

02-03 O GRUPO LEGRAND

04-05 DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL

06-07 EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

08-09 GRUPO LEGRAND NO BRASIL

10-11 NOSSO OBJETIVO

12-15 SOLUÇÕES RESIDENCIAIS

16-19 SOLUÇÕES PARA HOTEL

20-23 SOLUÇÕES PARA ESCRITÓRIO

24-27 SOLUÇÕES PARA SUPERMERCADOS

E SHOPPINGS

28-31 SOLUÇÕES PARA EDUCAÇÃO

32-35 SOLUÇÕES PARA HOSPITAL

36-39 SOLUÇÕES PARA INDÚSTRIA

40-41 NOSSOS SERVIÇOS

TNT Veenendaal (Netherlands)

Ásia, Golfo e Pacífico

Arábia Saudi ta • Austrál ia • China • Coreia do Sul • Emirados Árabes Unidos • Hong-Kong • Índia • Indonésia • Irã • Cazaquistão • Malásia • Nova Zelândia • Fi l ip inas • Cingapura • Sír ia • Tai lândia • Taiwan • Vietnã.

Américas

Brasi l • Canadá • Chi le • Colômbia • Costa Rica • Estados Unidos • México • Peru • Venezuela.

Europa e África

Áfr ica do Sul • Argél ia • Alemanha • Áustr ia • Bélgica • Bielorússia • Bulgária • Egi to • Espanha • Estônia • França • Reino Unido • Grécia • Hungria • Ir landa • I tá l ia • Letônia • Li tuânia • Marrocos • Países Baixos • Polônia • Portugal • Repúbl ica Checa • Romênia • Rússia • Sérvia e Montenegro • Eslováquia • Eslovênia • Suécia • Suíça • Tunísia • Turquia • Ucrânia.

A presença marcante

se faz através de mais de 70 subsidiárias e escritórios,

e fil iais de vendas em mais de 180 países.

4.000 patentes

que cobrem quase 1.450 sistemas

e tecnologias diferentes.

Cerca de 33.000colaboradores espalhados

pelo mundo.

A Legrand é especialista mundial

em sistemas elétricos e digitais

para infraestruturas prediais.

O EXPERTISE DO

GRUPO LEGRAND 02

Líder mundial em

interruptor e tomada e

gerenciamento de cabos

Legrand é mundialmente a Nº 1

em duas áreas: interruptor e tomada

(participação de mercado de 20%)

e produtos para gerenciamento

de cabos (participação de mercado

de 14%). Legrand também oferece

soluções completas e integradas

para uma ampla gama de aplicações.

Uma das ofertas mais

completas do mercado

Mais de 170.000 itens de produtos!

A riqueza da oferta de produtos

do Grupo Legrand é a garantia

de que você vai encontrar os

produtos e soluções mais adequados

às suas necessidades específicas,

em termos de instalações elétricas

e redes de dados.

Inovação contínua

Mais de 2.000 pessoas dedicadas

em tempo integral para pesquisa

e desenvolvimento. Em média,

a Legrand investe entre 4% e 5%

de suas vendas a cada ano em

Pesquisa & Desenvolvimento.

03

O G

RU

PO

LE

GR

AN

D

Por muitos anos a Legrand tem se comprometido

com um processo de melhoria contínua para

garantir o crescimento rentável e sustentável

de seus negócios. Combinar uma

performance de longo prazo com a proteção

do meio ambiente e a valorização do capital

humano é uma grande prioridade para o grupo.

DESENVOLVIMENTO

SUSTENTÁVEL

PORQUE O AMANHÃ

COMEÇA HOJE

Responsabilidade

Social Corporativa

As iniciativas voluntárias, como

a participação no Pacto Global,

e na satisfação dos rigorosos

critérios social e ambiental do

FTSE4Good Index* fazem parte de

uma política global de transparência,

destacando o compromisso da

Legrand com a Responsabilidade

Social Corporativa.

* Com base na avaliação de 2010 e sujeita a reavaliação anual

04

v Promovendo Eficiência Energética

Presente em toda infraestrutura elétrica

e de voz, dados e imagem dos edifícios

comerciais, residenciais e industriais.

A Legrand fornece também soluções

inovadoras para melhorar a gestão de

energia em qualquer tipo de construção.

Novas ofertas, tais como dispositivos

de proteção para células solares

mostram o interesse e a preocupação

do grupo pela necessidade do uso de

energias renováveis.

v Eco-Design e Perfil

Ambiental do Produto

A aplicação do eco-design

na linha de quadros Atlantic

e painéis Altis permitem

reduzir o seu impacto sobre

o esgotamento dos recursos

naturais em 57%.

O “Perfil Ambiental do Produto”

fornece aos clientes todas as

informações ambientais dos

produtos desde sua fabricação

até a sua distribuição.

vem integrando a proteção e a gestão ambiental na forma de gerir as plantas industriais.

Sustentabilidade, uma abordagem global

O compromisso Legrand com o desenvolvimento sustentável abrange três áreas: responsabilidade social, ambiental e governança. Os projetos visam desenvolver técnicas de acesso à energia elétrica, apresentando soluções para vidas assistidas, além de eco-soluções para

compromete-se a excluir de quaisquer materiais ou itens previstos pela diretiva REACH no desenvolvimento de suas novas ofertas de produtos.

Em 2009, a Legrand aplicou o processo Kaizen, focado na redução do consumo de energia em suas plantas da França e foi capaz de reduzir em 1890 toneladas equivalentes de CO2 emitidos no ambiente, se comparados aos valores de 2008.

Para mais informações, visite nosso site:www.legrand.com.br

DE

SE

NV

OL

VIM

EN

TO

SU

ST

EN

TÁ

VE

L

05

Até 2009, 84% de nossas fábricas em todo o mundo e 96% de nossas unidades na Europa alcançaram a certificação ISO 14001 de gestão ambiental.Nossos esforços estão direcionados na redução do consumo de energia e água, recuperação de resíduos e medidas educativas.

Controlando o uso de produtos químicos

Na fabricação de seus produtos, o Grupo Legrand leva em conta as diretivas européias e regulamentos relativos à gestão de substâncias (REACH, RoHS, etc.). Em especial,

Hoje, a Legrand envolve a todos, desde seu staff até os fornecedores e clientes, em uma abordagem transparente baseada em responsabilidade ambiental.

Abordagem Eco-Design

Eco-design é uma abordagem que foca na otimização do impacto ambiental de um produto, em todo o seu ciclo de vida. A Legrand vem aplicando esta concepção ecológica por diversos anos até os dias de hoje e, desde o final de 2009, 70% dos escritórios de projeto do Grupo Legrand vem utilizando esta abordagem ecológica.

a utilização sustentável da energia, envolvendo os fornecedores na abordagem para o desenvolvimento sustentável do Grupo. Todas estas iniciativas proporcionam uma resposta focada para as atuais preocupações ambientais, econômicas e sociais, e para as de amanhã.

Reduzir o impacto ambiental de nossas plantas industriais

Desde 1996, a Legrand

SOLUÇÕES RESIDENCIAIS

Do comando automático individual

à automação completa de uma casa,

que permite o controle total do consumo

de energia de acordo com as necessidades

do ocupante. Soluções que oferecem

aplicações úteis, tais como: controle da

iluminação, persianas e telões, temperatura,

som, videoporteiro, comando de alarmes

internos e externos, distribuição de TV,

telefone e sinais de dados, gerenciamento

remoto através da Internet e celular e

muitas outras funções, integrando todas as

funções individuais a um sistema completo.

POUPE ENERGIA COM A AUTOMAÇÃOO controle automático de iluminação, comando de persianas, o controle centralizado de diferentes funções ou soluções programáveis do gerenciamento de temperatura permitem economizar a energia de casa e controlar o seu custo.

Gerenciar a criação de produtos de forma sustentável e reduzir o consumo de eletricidade

As soluções de gerenciamento de iluminação de alta eficiência energética garantem a quantidade exata de

luz, quando e onde seja necessário. São confiáveis e fáceis de usar, oferecem segurança, reduzem gastos, são

sustentáveis, podendo reduzir o consumo de energia até 60%, respeitando normas técnicas e o meio ambiente.

Dentre as soluções e serviços associados do Grupo Legrand, apresentamos os sensores interruptores,

os sensores de presença com acessório de controle de gestão e a automação completa do ambiente.

Gerenciar o consumo de energia predial

Entre os produtos da Legrand voltados para a indústria, há uma grande variedade de funções para comando

de circuitos elétricos e controle de intensidade da iluminação que proporcionam o uso racional do consumo

energético, como os disjuntores de caixa aberta que, graças às suas baterias individuais, podem monitorar

os parâmetros de consumo mesmo quando a rede elétrica não está conectada, representando uma elevada

redução de consumo de energia. Para o encaminhamento de cabos, eletrocalhas aramadas feitas com aços

100% recicláveis reduzem o consumo de energia devido à sua geometria aberta que permite uma maior

ventilação dos cabos. Além disso, sua instalação produz menor poluição ambiental porque gera menos sobra

de resíduos e garante a ausência de substâncias nocivas à saúde, como o chumbo ou o amianto.

CONSUMO DE ENERGIA COM SISTEMA DE MONITORAMENTOMonitorar e gerenciar o consumo de gás, eletricidade, água e aquecimento por meio do sistema de visualização do consumo de energia faz parte das soluções de automação Legrand.

SOLUÇÕES NÃO RESIDENCIAIS

06

Sensor de presença

Programadorhorário digital

DMX3 disjuntores abertos Eletrocalha aramada

Touch Screenmonitoramento de consumo

Controle detemperatura

Controle de persianas motorizadas

Sensor de presença Controlede cenário

Sistema DLP EvolutivaProgramadorhorário analógico

Iluminação de emergência Comando para iluminação Software de gerenciamento de iluminação

Legrand implanta uma política

de eficiência global de energia

Disponibilizar produtos e soluções para

a promoção do uso de energia de forma

sustentável - este é o objetivo do Grupo Legrand

ao adotar, na fabricação de seus produtos,

tecnologias que contribuem para aprimorar

a eficiência energética de edifícios.

EFICIÊNCIA

ENERGÉTICA

ATRAVÉS DO

COMPORTAMENTO

SUSTENTÁVEL

EF

ICIÊ

NC

IA E

NE

RG

ÉT

ICA

07

Menos impacto ambiental, menos consumo de energia.

Faça sua contribuição instalando nossas soluções para

o uso inteligente de energia que poderão ser facilmente

identificadas através deste símbolo . Ajude seus clientes

a economizar energia e reduzir o impacto ambiental.

Juntos, vamos fazer 1+1+1...= menos

Menos impacto ambiental, menos consumo de energia

Faça sua contribuição instalando nossas soluções para

o uso inteligente de energia que poderão ser facilmente

identificadas através deste símbolo . Ajude seus clien

a economizar energia e reduzir o impacto ambiental

Pial

Cemar SMSBTicino

Lorenzetti HDL

1977 1989 1999 2006 20112008

Aquisições do Grupo Legrand Brasil em ordem cronológica

08

GRUPO LEGRAND

NO BRASIL

SOLUÇÃO COMPLETA

PARA TODOS OS

PROJETOS

O Grupo Legrand no Brasil está consolidado por

marcas de referência mundial e regional como

Legrand, BTicino, Pial, Cemar, HDL,

Lorenzetti Materiais Elétricos e SMS.

Nossas marcas e produtos compõem coerentes

sistemas que incorporam as mais recentes

inovações tecnológicas para oferecer melhorias

de conforto, segurança e comunicação,

para todos os tipos de projetos.

Renomada marca de tecnologia e design italiano

Maior fabricante nacionalde centros e quadros

GR

UP

O L

EG

RA

ND

NO

BR

AS

IL

09

Solução completa de

produtos e sistemas para

todos os tipos de instalações

elétricas e de aplicações

para rede de dados:

Controle e comando

da instalação

Soluções para o conforto,

eficiência energética,

comunicação, gestão de

segurança e controle da

instalação: interruptores e

tomadas, sistema de automação

residencial, interfonia, circuito

fechado de televisão e sistema

de alarme antifurto.

Gerenciamento de Cabos

Todas as soluções necessárias

para a distribuição de cabos de

energia e dados, da entrada do

edifício até a estação de trabalho.

Canaletas, eletrocalhas, leitos,

perfilados, eletrodutos, caixas de

piso, colunetes, entre outros.

Voz, dados e imagem

Soluções para a transmissão de dados em todo o edifício: racks e gabinetes, soluções em fibra óptica

e cobre, tomadas RJ45, caixa de distribuição multimídia, entre outros.

Distribuição e qualidade de energia, voz, dados e imagem

Soluções para distribuição e qualidade de energia, e para o aumento da eficiência energética:

centros, quadros, painéis, disjuntores e nobreaks.

Líder em soluções para segurança

Líder no mercado de disjuntores Bolt-on

Referência de qualidadena construção civil

Líder em sistemas de energia

Controle ecomando dainstalação

Gerenciamentode cabos

Voz, dadose imagem

Distribuição equalidadede energia

Comunicação Segurança Conforto

SITE CORPORATIVO – SPSITE ARACAJÚ – SE

A presença do Grupo Legrand Brasil se faz através de 7 plantas industriais, escritório corporativo, 7 centros logísticos, 6 showrooms, diversas filiais e representantes de vendas em todo o país.

Show RoomBelo Horizonte – MGCaxias do Sul – RSGoiânia – GOPorto Alegre – RSRio de Janeiro – RJSão Paulo – SP

Centros LogísticosAracajú – SECampo Largo – PRCaxias do Sul – RSDiadema – SPGuarulhos – SPJaboatão dos Guararapes – PE

Filiais de VendasBelo Horizonte – MGCuritiba – PRGoiânia – GOPorto Alegre – RSRecife – PERibeirão Preto – SPRio de Janeiro – RJSão Paulo – SPEscritório

CorporativoSão Paulo – SP

FábricasAracajú – SECampo Largo – PR Caxias do Sul – RSDiadema – SPGuaxupé – MGManaus – AM

10

NOSSO OBJETIVO

É SATISFAZER

AS DEMANDAS

DO MERCADO

O valor e a especialização das nossas marcas,

aliado à contínua inovação fazem com que

possamos oferecer soluções completas para

satisfazer as demandas dos diferentes setores de

atividade: Residencial, Terciário e Industrial.

SITE CAMPO LARGO – PR

SITE MANAUS – AMSITE CAXIAS DO SUL – RS SITE GUAXUPÉ – MGSITE DIADEMA – SP

GR

UP

O L

EG

RA

ND

NO

BR

AS

IL

11

RESIDENCIALComunicação, segurança

e conforto.

TERCIÁRIOFlexibilidade para

garantir desempenho

e sustentabilidade.

A Legrand oferece soluções para proteção e distribuição de energia, controle de iluminação e comunicação, sistemas de segurança e automação residencial, baseados no design contemporâneo e na inovação tecnológica.

Para assegurar um melhor desempenho e serviço na fabricação de produtos e ferramentas, o mercado industrial precisa de soluções de alta performance. Os produtos e sistemas da Legrand foram projetados para facilitar a manutenção das operações e garantir a segurança dos usuários. Sua oferta, com a chegada da linha de quadros, complementa as necessidades específicas da indústria e de ambientes mais extremos como áreas classificadas.

Os novos produtos e sistemas da Legrand contribuem para tornar a infraestrutura elétrica flexível e apresentar soluções de economia energética.

São produtos especialmente desenhados para proporcionar o bem-estar, o conforto, a segurança, a funcionalidade e a praticidade no cotidiano das pessoas.

O portfólio industrial da Legrand atende preocupações técnicas, estéticas e ergonômicas e permite facilidade de montagem e manuseio.

A constante busca para otimizar a produtividade nos ambientes de trabalho, o novo modelo de construção e funcionalidade sustentável influenciam, hoje, o design de escritórios modernos e instalações como hospitais, hotéis, supermercados, etc.

INDUSTRIAL Soluções de alta

performance.

12COZINHA

- DIFUSÃO SONORA

- DETECTOR DE GÁS

ENTRADA

- SENSOR DE PRESENÇA

- TOUCH SCREEN

- CENTRAL DE ALARME

- INTERRUPTOR E TOMADA

SALA DE ESTAR

- CONTROLE DE CENÁRIO

- DIMMER

- TERMOSTATO

- TOMADA DE ENERGIA

HOME OFFICE

- TOMADA MULTIMÍDIA

- MY HOME - CONTROLE

VIA WEB

- NOBREAK

As instalações elétricas para residências devem

combinar a funcionalidade e o bem-estar, com opções

de acabamento cuidadosamente projetadas que

permitem expressar uma personalidade individual.

As soluções do Grupo Legrand em automação residencial não só correspondem aos padrões mais exigentes, como também proporcionam um elevado nível de conforto e segurança. Conforme a necessidade, a instalação pode ser adaptada para incluir as últimas inovações em entretenimento doméstico e tecnologias de comunicação.

RESIDENCIALMÁXIMAPERSONALIZAÇÃO PARA OS CLIENTESMAIS EXIGENTES

T o u c h S c r e e nM u l t i m í d i a

SOLU

ÇÕ

ES R

ES

IDE

NC

IAIS

13

RESIDENCIALComunicação, segurança

e conforto.

A ARTE DA TECNOLOGIA que faz a diferença

14

receptor infravermelho

tomada de energia

difusão sonora

vídeo porteirodetector de gás

controle de cenário

dimmer

central de comando

touch screen

controle remoto

câmera

termostato

quadro de distribuição

central de alarme

variador

quadro deautomação

nobreak monofásico ou trifásicotelefone

sem fio

VDI

autofalante

SOLU

ÇÕ

ES R

ES

IDE

NC

IAIS

OPÇÕES DE DESIGN PARA

MÁXIMA PERSONALIZAÇÃO

Formas, acabamentos, funções, a escolha é sua. Do modelo padrão a opções exclusivas, escolha cores atemporais ou da moda e materiais exclusivos, tais como: madeira, couro, material plástico ou metal, formas sóbria, suave, moderna ou clássica.

U m n ú m e r o i n f i n i t o d e o p ç õ e s d e d e s i g n p a r a s a t i s f a z e r o s c l i e n t e s m a i s e x i g e n t e s

ENTRETENIMENTO E COMUNICAÇÃO: redes flexíveis ao acesso de qualquer meio de comunicação e sistemas de distribuição de som para levar a sua música favorita para os ambientes desejados.

T o u c h s c r e e n A x o l u t e

D i f u s ã o S o n o r a N e r e y a

Tomadasmult imídiasNereya

A m p l i f i c a d o r d i f u s ã o s o n o r a L i g h t

UMA CASA

TOTALMENTE CONECTADA

AUMENTAR O CONFORTO: criar cenários de iluminação, controle de acesso, gerenciar toda a instalação de um único ponto ou de um video touch screen: nossos diferentes sistemas de automação permitem personalizar as soluções exatamente de acordo com os desejos dos seus clientes.

T e r m o s t a t oL i v i n g

T o u c h s c r e e nM u l t i m í d i a

V i d e o s t a t i o n A x o l u t e

15

sensor depresença

luminária

tomada multimídianobreak

monofásico

tomada

lanterna de emergência

CFTVcâmera

My Homecontrole via WEB

Q u a d r o d e d i s t r i b u i ç ã o U n i c

M i n i c â m e r a H M - 5 4 D & N e f e c h a d u r a e l e t r ô n i c a

N o b r e a k S t a t i o n I IS e n s o r d e p r e s e n ç a L i g h t

Livre-se de preocupação com roubos, vazamento de gás ou água, proteção de aparelhos sensíveis, devido às variações (picos) na rede elétrica.

MAIOR SEGURANÇA

PARA SUA TRANQUILIDADE

telefone com identificação de chamada

N b k S t t i I I

16

BANHEIRO

- SISTEMA DE SOM

- TOMADA COM DDR

RECEPÇÃO

- CENTRAL TELEFÔNICA

- CFTV CÁMERA

- SINALIZADOR

- VIDEOPORTEIRO

LOUNGE

- ILUMINAÇÃO DE

EMERGÊNCIA

DATA CENTER

- RACK VDI

- CONTROLE DE ACESSO

- NOBREAK

SALA DE CONFERÊNCIA

E BUSINESS CENTER

- VARIADOR DE ALTA POTÊNCIA

- INTERRUPTOR COM

INFRAVERMELHO

- LUZ PARA BALIZAMENTO

DE PISO

- TOMADA VDI E ENERGIA

QUARTO DE HÓSPEDES

- INTERRUPTOR POR CARTÃO


- DIMMER

- TERMOSTATO

C o m a n d o d e p e r s i a n a ,d e i l u m i n a ç ã o e d e c e n á r i o

Seja qual for o tipo de estabelecimento,

cada detalhe conta quando se trata de obter

a fidelidade dos clientes.

Serviço de alta qualidade e conforto são diferenciais para garantir uma taxa de ocupação máxima. Livre acesso à Internet e equipamento de conferências eficiente são os ingredientes essenciais.A instalação elétrica também contribui para assegurar o funcionamento dos sistemas de forma segura e eficiente, e podem fornecer uma dimensão estética para melhorar a imagem da marca.

HOTELARIAAUMENTAR A FIDELIDADE DOS CLIENTES

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A H

OT

EL

17


garantir desempenho

e sustentabilidade.

SISTEMA DE ALTO DESEMPENHO INTEGRADOpara melhorar o conforto do visitante e a rentabilidade do proprietário

18

caixa de tomadas

eletrocalhaaramada

tomada com DDR

variador de luminosidade digital

tomada VDI

tomada DPS

variador de alta potência

instalação aparente

sinalizador

interruptor com infravermelho

tomada de alta performance luz para

balizamento de piso

sensorinfravermelho

vídeo porteiro iluminação

de emergênciasensor

ultrassônico

controle 4 cenários

sistema de som

centraltelefônica

CFTVcâmera

sensor de obstáculo

nobreak monofásico

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A H

OT

EL

INOVAR O SEU

AMBIENTE

A Legrand oferece uma vasta gama de materiais e acabamentos jamais apresentados, uma moderna tecnologia digital, que incluem desde a segurança, comunicação, controle, conforto e economia.

I n t e r r u p t o r p o r c a r t ã o N e r e y a

K r i s t a l lL i g h t

T o m a d aT h e s i u p

Ampl i f i cador s te reo e comando de cenár ios Axo lu te Wh ice

PROMOVER O CONFORTO

DO SEU CLIENTE

Cada detalhe conta quando se trata de construir a fidelidade dos clientes: acionar pela tela touch screen o controle centralizado de cenários, a iluminação e as persianas, unidades internas que facilmente permitem selecionar a definição desejada e o acesso a qualquer aplicação multimídia, entre outros.

T o u c h s c r e e n C o m a n d od e c e n á r i o

C e n t r a l T e r m o s t a t o 4 z o n a s

M u l t i m í d i a

19

nobreak monofásico

instalação aparente nobreak

rack monofásico Rack VDI

controlede acesso

termostato

interruptor por cartão

tomada VDI e energia

iluminação de emergência

controleremoto

AUMENTO E CONTINUIDADE

DA PRODUTIVIDADE

D L P E v o l u t i v a p r o t e ç ã o e d i s t r i b u i ç ã o d e c a b e a m e n t o e s t r u t u r a d o e d e r e d e e l é t r i c a .

L C S 2 s o l u ç ã o d e a l t a p e r f o r m a n c e n a t r a n s m i s s ã o d e d a d o s .

N o b r e a k S t a t i o n I I , p r o t e g e a p a r e l h o s s e n s í v e i s d e v i d o a v a r i a ç õ e s ( p i c o s ) n a r e d e e l é t r i c a .

SEGURANÇA PARA

PESSOAS E PROPRIEDADES

L u z p a r a b a l i z a m e n t o d e p i s o

C F T V c â m e r a C o n t r o l ed e a c e s s o

Garantir a segurança de pessoas e patrimônio, iluminando caminhose escadas ou monitoramento de espaços externos e internosatravés de um sistema CFTV.

B l o c o a u t ô n o m od e i l u m i n a ç ã od e e m e r g ê n c i a

20

CORREDOR

- ILUMINAÇÃO DE EMERGÊNCIA


- INTERRUPTORES

SALA DE REUNIÕES

- CONTROLE DE CENÁRIOS

- CAIXA DE DISTRIBUIÇÃO MULTIMÍDIA

RECEPÇÃO / DATA CENTER


- LUZ PARA BALIZAMENTO DE PISO

- RACK VDI

- NOBREAK

SALA DE ENERGIA

- PAINEL DE

DISTRIBUIÇÃO

ESCADA

- ILUMINAÇÃO

DE EMERGÊNCIA

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A E

SC

RIT

ÓR

IOPráticas de trabalho flexibilizadas e a busca constante

da produtividade estão influenciando o design de

edifícios de escritórios cada vez mais otimizados.

Uma infraestrutura flexível e adaptável é necessária para a integração de equipamentos elétricos e redes de comunicação exatamente onde você precisar. Cada vez mais, estes edifícios devem operar de forma funcionalmente otimizada, energeticamente eficientee ambientalmente amigável.

ESCRITÓRIOSFLEXIBILIDADE E ADAPTABILIDADE TRADUZIDOS EM PERFORMANCE

S o l u ç ã o d e m e s ac o m d e s i g n i n o v a d o r

21


garantir desempenho

e sustentabilidade.

DA SALA DE TELECOMUNICAÇÕES À ÁREA DE TRABALHOSoluções Legrand asseguram uma edificação mais eficiente e econômica

luminária deemergência

caixa de piso

controle remoto

soluçãode mesa

interruptorese tomadas

interruptorese tomadas

colunete


perfilados eeletrocalhas

painel dedistribuição TTA

sensor depresença

22

nobreak trifásico

caixa de piso

telefone de mesa

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A E

SC

RIT

ÓR

IO

GARANTIR A SEGURANÇA

DAS PESSOAS

Desenvolvidos conforme exigentes normas internacionais, que conferem ao produto maior confiabilidade e segurança ao ambiente em caso de falta de energia.

B l o c o a u t ô n o m o d e i l u m i n a ç ã o d e e m e r g ê n c i a

AUMENTO E CONTINUIDADE

DA PRODUTIVIDADE

Alta performance dos sistemas de cabeamento estruturado oferecem rapidez, confiabilidade e o acesso seguro às redes de informação, sem interrupções, mesmo com a falta de energia elétrica.

EFICIÊNCIA

ENERGÉTICA

Os sistemas de gerenciamento de iluminação de alta eficiência energética garantem a quantidade exata de luz, quando e onde seja necessário. São confiáveis e fáceis de usar, proveem segurança, reduzem gastos, são sustentáveis e respeitam normas técnicas e o meio ambiente.

S i s t e m a s d e g e r e n c i a m e n t o d e i l u m i n a ç ã o , a s s i m c o m o o u t r o s c o n t r o l e s a u t o m a t i z a d o s , e v i t a m o d e s p e r d í c i o d e e n e r g i a .

C o m a n d o s d e c e n á r i o s , f á c i l p e r s o n a l i z a ç ã o d o s c e n á r i o s d e i l u m i n a ç ã o p a r a s a l a s d e r e u n i ã o .

Sensor de presença

GARANTIR

FLEXIBILIDADE

Caixa de tomadas para piso elevado.Apresenta índice de proteção IP 24 IK 08.

S o l u ç ã o d e m e s a c o m d e s i g n i n o v a d o r , q u e a t e n d e à s n e c e s s i d a d e s e m o b i l i d a d e d a s e s t a ç õ e s d e t r a b a l h o .

As co lunetes DLP se adequam perfe i tamente à a l tura da mesa do escr i tór io .

A solução workstation dispõe de diversas opções para sua estação de trabalho: instalações aparentes como canaletas DLP e Sistema X, canaletas de piso, colunetes, soluções para escritório e caixas para piso elevado.

instalaçãoaparente

Rack VDI


luz para balizamento de piso

sensor depresença

luminária deemergência

controle de cenário

caixa dedistribuiçãomultimídia

controladorde ambiente

controlede acesso

eletrocalhasCablofil

23

nobreak monofásico

nobreak monofásico

nobreak rack monofásico

D L P E v o l u t i v a p r o t e ç ã o e d i s t r i b u i ç ã o d e c a b e a m e n t o e s t r u t u r a d o e d e r e d e e l é t r i c a .

LCS2 solução de alta performance na transmissão de dados.

Nobreak Gran Triphases garante a produção sem interrupções.

k G T i h

C d d á i

24

SALÃO

- ELETROCALHAS

- LEITOS


- CAIXA DE PISO

- CFTV CÂMERA


CHECK OUT

- SISTEMA DE ELETRODUTOS

- VIDEOPORTEIRO

- CAIXA DE PASSAGEM

- INSTALAÇÃO APARENTE

SALA DE ENERGIA E DADOS

- PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO

- RACK VDI

- ELETROCALHAS ARAMADAS

E LEITOS

- NOBREAK

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

AS

UP

ER

ME

RC

AD

OS

E S

HO

PP

ING

SPrazos de construção rigorosos, orçamentos apertados

e mudanças inesperadas requerem uma infraestrutura

técnica confiável, simples e rápida de instalar.

Operações de manutenção e reconfigurações devem ser facilitadas para garantir um bom nível de continuidade de serviço. Além de proporcionar economia de energia, soluções de iluminação integradas podem ajudar a impulsionar as vendas.

SUPERMERCADOSE SHOPPINGSMINIMIZAR CUSTOS, MAXIMIZAR AS VENDAS

25


garantir desempenho

e sustentabilidade.

AUMENTAR A RENTABILIDADE através da ótima e ininterrupta prestação de serviço e da eficiência energética

26porta lâmpada fluorescente

sensor de presença ultrassônico

porta lâmpada

quadro dedistribuição

quadro de automação de energia

leito de cabos

caixa distribuição multimídia

vídeo porteiro


caixa de passagem

sistema de eletrodutos

quadro VDI

CFTVcâmera


caixade piso

plugues

perfilados

caixa de passagemcom disjuntor


eletrocalha

nobreak monofásico

nobreak monofásico

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

AS

UP

ER

ME

RC

AD

OS

E S

HO

PP

ING

S

IDEAL PARA ALTERAÇÕES

RÁPIDAS DE PROJETOS

Eletrocalha aramada Cablofil , sete soluções para todos os ambientes.

C o n d u m u l t i , c a i x a s d e p a s s a g e m , e l e t r o d u t o e d e r i v a ç ã o .

P e r f i l a d o s , l i s o s o u p e r f u r a d o s e u m a g a m a c o m p l e t a d e a c e s s ó r i o s .

Em ambientes comerciais, as redes de distribuição de energia necessitam se adaptar facilmente e rapidamente às novas configurações. A gestão de cabos exige produtos que atendem a esses requisitos, combinando a instalação fácil e a flexibilidade, além de garantir a segurança da instalação.

EFICIÊNCIA

ENERGÉTICA

C o n t r o l a d o r d e r e g u l a g e m d e i n t e n s i d a d e .

Os sistemas de gerenciamento de iluminação de alta eficiência energética garantem a quantidade exata de luz, quando e onde seja necessário. São confiáveis e fáceis de usar, oferecem segurança, reduzem gastos, são sustentáveis e respeitam normas técnicas e o meio ambiente.

GARANTIR A

CONTINUIDADE DO SERVIÇO

Assegurar a distribuição de energia do painel de entrada ao ponto de uso.Soluções inteligentes permitem proteger a sua instalação, medir e controlar o consumo de energia, garantindo o funcionamento mesmo na ausência de energia elétrica.

Pa iné is XL 3, equ ipamentos

o t im izados para fác i l i ns ta lação .

Nobreak T r iad Rack , para missões c r í t i cas .

GARANTIR A

SEGURANÇA

Das fechaduras elétricas à prova de vandalismo para os sistemas de CFTV ou ainda a iluminação de emergência, equipamentos necessários para garantir a segurança e também o monitoramento público.

I l u m i n a ç ã o d ee m e r g ê n c i a

D V R - H M - R . M o n i t o r a m e n t oe g r a v a ç ã o d e i m a g e m

C â m e r a H D L

Sof tware de superv is ionamentodo gerenc iamento da i l uminação .

Con t ro ladoresdo ambien te .

S i s t e m a d e m o n i t o r a m e n t o d o c o n s u m o d e e n e r g i a .

27

tomada de energia caixa

de piso

sensor de presença

CFTVcâmera


nobreak monofásico

28

SALA MULTIMÍDIA

- MINI GABINETE VDI




- TOMADA RJ45 E ENERGIA

CORREDOR


SALA DE TELECOMUNICAÇÕES

- TOMADA RJ45

- CONTROLADOR

DE AMBIENTE

- SENSOR DE

PRESENÇA

AUDITÓRIO

- MINIGABINETE VDI

- SOLUÇÃO DE MESA

- LUZ PARA BALIZAMENTO DE PISO



DATA CENTER

- RACK VDI

- ELETROCALHAS

ARAMADAS

- NOBREAK

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A E

DU

CA

ÇÃ

OT o m a d a R J 4 5 L C S 2

d e a c e s s o c o n t r o l a d o

Segurança de pessoas e do patrimônio, o desempenho das

instalações e controle de custos: estes são os desafios

enfrentados pelos dirigentes de estabelecimentos de ensino.

Dado ao elevado número de ocupantes e ao considerável fluxo de pessoas dentro desses prédios, os equipamentos de segurança devem ser 100% confiáveis. Equipamentos de dados e multimídia devem ser flexíveis para atender às necessidades dos usuários e às exigências da educação moderna e de alta qualidade. Em particular, devido à gestão do consumo de energia elétrica, os custos operacionais serão significativamente otimizados.

EDUCAÇÃOSEGURANÇA, DESEMPENHO E CONTROLE DOS CUSTOS OPERACIONAIS 29


garantir desempenho

e sustentabilidade.

iluminaçãode emergência

sensor depresençacontrolador

de ambiente

tomada de energia

tomada RJ45de segurança

soluçãode mesa

luz parabalizamentode piso

iluminaçãode emergência

controlede cenário

mini gabineteVDI

mini gabineteVDI



interruptor

UM AMBIENTE SEGUROpara pessoas e para o patrimônio

luz parabalizamentode piso

30


SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A E

DU

CA

ÇÃ

O

Iluminação de emergência, luz para balizamento de piso, proteção das conexões e do cabeamento de dados e de energia. Os estabelecimentos de ensino devem garantir a segurança pessoal máxima e a proteção dos equipamentos de trabalho.

Luz para bal izamento de piso

SEGURANÇA PARA

PESSOAS E PROPRIEDADE

C â m e r a I P H M E G - 8 0 P I R

As soluções de gerenciamento de iluminação Legrand permitem adaptar a iluminação do ambiente à utilização do espaço para reduzir o consumo de energia.

EFICIÊNCIA

ENERGÉTICA

S e n s o r e s d e p r e s e n ç a

Con t ro le para var iador de luminos idade

C o n t r o l a d o rd e a m b i e n t e

P a t c h p a n e l s D L P E v o l u t i v a p e r m i t e r e c o n f i g u r a ç õ e s r á p i d a s

N o b r e a k T r i a d R a c k

As instalações utilizadas pelos alunos da escola e da faculdade exigem equipamentos robustos. Soluções Legrand de alta resistência foram projetados para suportar intenso manuseio.

L u m i n á r i aA q u a t i c

C â m e r a H M 5 4 I R T o m a d a R J 4 5 L C S 2

d e a c e s s o c o n t r o l a d o

I l u m i n a ç ã o d e e m e r g ê n c i a

Acesso rápido e confiável à Internet, conexão de equipamentos de multimídia, reconfigurações frequentes e rápidas, infraestrutura necessária para combinar desempenho, confiabilidade, flexibilidade e autonomia para equipamentos utilizados em palestras, aulas ou eventos mesmo na ausência de energia elétrica.

FLEXIBILIDADE E AUTONOMIA

NO ACESSO MULTIMÍDIA

RESISTÊNCIA

AO USO

CFTVcâmera

rack VDI

controlede acesso

sensor depresença

caixa dedistribuição

multimídia

31

C t l i d

nobreak monofásico ou trifásico


32RECEPÇÃO



- CAIXA DE PISO

- SINALIZADOR

- SOLUÇÃO DE MESA

SALA DE ENERGIA E DADOS


- PAINEL DE AUTOMAÇÃO

E CONTROLE

- RACK VDI

- NOBREAK

QUARTOS

- LINHA NEREYA ANTIMICROBIANA

- SINALIZADOR DE EMERGÊNCIA

- SISTEMA DE INSTALAÇÃO APARENTE

- INTERRUPTOR CENTRO DE CORDÃO

SALA DE CIRURGIA

- QUADRO DE COMANDO

- TOMADA EMBUTIDA COM TRAVA


SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A H

OS

PIT

ALÉ extremamente importante proporcionar o máximo

de conforto e segurança aos pacientes e funcionários

em todos os tipos de estabelecimentos de saúde

(de hospitais a lares de idosos) através de

infraestruturas de qualidade.

Soluções específicas Legrand permitem a instalação de sistemas consistentes e confiáveis de serem concebidos para atender a cada nível de exigência deste mercado.

HOSPITALCONFORTO MÁXIMOE SEGURANÇA

L i n h a N e r e y a c o ma c a b a m e n t o a n t i m i c r o b i a n o

33


garantir desempenho

e sustentabilidade.

SOLUÇÕES COMPLETAS PARA TODAS AS APLICAÇÕESdesde a entrada de energia até a sinalização


conectoresde TV

quadro de comando

controlede acesso

painel paraautomaçãoe controle

tomadaembutidacom trava

sinalizador

câmera CFTV

iluminação deemergência

soluçõesde mesa

controlede acessointerruptor

centro de cordão

Nereya linhaantimicrobiana

pulsador porcordão e

sinalizador

aparelhagemantimicrobiana

eletrocalhaaramada


34


nobreak monofásico

N o b r e a k S i n u s D o u b l e I I p a r a a u t o m a ç ã o

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A H

OS

PIT

AL

SINALIZADOR

DE EMERGÊNCIA

PULSADOR ACIONADO POR CORDÃO Utilizado para acionamento de campainhas ou em sistemas hospitalares de chamada de auxílio médico ou enfermagem.

Tomada RJ45 deacesso contro lado

Q u a d r o M e t á l i c o X L 3 4 0 0 , c o m p a c t o , o t m i z a e s p a ç oc o m u m a c a b a m e n t o d ea l t a q u a l i d a d e

I n t e r r u p t o r d i f e r e n c i a l , p r o t e ç ã o e m d o b r o

Gabinete Rack 19” , es trutura desmontável que fac i l i ta a manutenção

Quadros, painéis, racks e outras soluções Legrand são igualmente adequados a todos os tipos de ambientes, pois respondem às mais severas exigências. Já o nobreak garante autonomia para a continuidade das tarefas mesmo durante a ausência de energia elétrica.

Sonorização do ambiente, automação de funções que controlam o cenário da iluminação, o sistema de som, a temperatura do ambiente, o comando das persianas, soluções que oferecem mais conforto aos pacientes.

CONFORTO PARA

OS PACIENTES

Controle para variador Nereya, automação sem cabeamento dedicado

C o n t r o l e d ec e n á r i o s L i g h t

ACABAMENTO ANTIMICROBIANO:

Um local de constante manuseio merece atenção quanto à sua higiene. A linha antimicrobiana Nereya é feita com um material que impede a proliferação de micróbios. Afinal, os cuidados com a saúde são muito importantes.

L i n h a N e r e y a c o m a c a b a m e n t o a n t i m i c r o b i a n o , s u r p r e e n d e n t e a t é m e s m o p a r a s u a s a ú d e .

rack VDI

centrosEkinoxee Plexo



35

D i f u s ã o S o n o r a N e r e y a


PROTEÇÃO, RESISTÊNCIA

E CONTINUIDADE

36

SALA TÉCNICA



- SISTEMA DE INSTALAÇÃO APARENTE

- TOMADA DE ENERGIA E VDI

- NOBREAK

LINHA DE PRODUÇÃO

- PAINEL PARA AUTOMAÇÃO

E CONTROLE

- PAINEL MODULAR E

DISJUNTOR CAIXA MOLDADA

- CFTV CÂMERA

- CAMPAINHA INDUSTRIAL

- POSTO DE COMANDO

SALA DE DISTRIBUIÇÃO DE ENERGIA

- ELETROCALHAS ARAMADAS

- LEITO


DE ENERGIA

- UNIDADE COMBINADA P17

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A IN

DÚ

ST

RIAPara garantir o melhor desempenho possível de sua produção,

fábricas que executam processos complexos requerem

soluções estáveis e de alto desempenho que possam garantir a

continuidade do serviço ideal.

Estas soluções devem permitir a reconfiguração rápida das instalações, simplificando a inclusão de novos equipamentos e facilitando as operações de manutenção. Obviamente, garantir a segurança dos operadores que trabalham na instalação é uma prioridade chave. Todos os produtos do Grupo Legrand são projetados para atender a essas diferentes exigências, adaptando às necessidades específicas de cada indústria e de cada ambiente, mesmo as mais extremas.

INDÚSTRIAGARANTIR ACONTINUIDADEDO SERVIÇO

P a i n e l d e D i s t r i b u i ç ã o A l t i s

37

INDUSTRIAL Soluções de alta

performance.

PERFORMANCEReconfiguração nos processos produtivos com atuação ininterrupta

38

eletrocalha aramada

sensor de presença

eletrocalha

painel para automação e controle

posto de comando

campainhaindustrial


sensor de presença

infravermelho

leito decabos


CFTVcâmera

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A IN

DÚ

ST

RIACUSTOMIZANDO

A SUA ESCOLHA

Nossas soluções respondem sob medida a qualquer necessidade e nível de exigência. Nossos quadros e painéis são igualmente adequados aos ambientes comuns, sem restrições, e também para as mais severas condições.

P a i n e l d e D i s t r i b u i ç ã o T T A / P T T A X L 3

Quadros de Comando At lant ic , apropriados para ambientes comerciais e industr ia is , laboratór ios, indústr ias agroal iment íc ias, químicas etc.

T o m a d a s e U n i d a d e C o m b i n a d a P 1 7

RECONFIGURAÇÕES

FACILITADAS

E l e t r o c a l h a a r a m a d a C a b l o f i l , s e t e s o l u ç õ e s p a r a t o d o s o s a m b i e n t e s .

Leitos. Possuem grande resistência a agentes corrosivos e esforços mecânicos.

E l e t r o d u t o s f l e x í v e i s c o r r u g a d o s .

Em ambientes industriais, as redes de distribuição de energia necessitam de adaptações fáceis e rápidas à novas configurações. A gestão de cabos exige produtos que atendam e esses requisitos, combinando a instalação fácil e a flexibilidade, além de garantir a segurança da instalação.

EFICIÊNCIA INTEGRADA

E ININTERRUPTA

A Legrand tem como objetivo fornecer soluções completas em seus sistemas para a distribuição de energia e proteção de equipamentos, tornando a especificação facilitada. Contando com uma ampla oferta de quadros e centrais de distribuição de energia, automação e comando, para que desta forma, a interface entre o projeto, a implantação elétrica e o usuário final seja atendida.

A u x i l i a r e s d e c o m a n d o O s m o z , B o r n e s d e C o n e x ã o V i k i n g 3 , C a n a l e t a s L i n a 2 5 .

D M X 3, D P X , D R X , D X , D X E , L e x i c , C T X c o n t a t o r e s i n d u s t r i a i s .

39tomada

de energiae VDI


eletrodutos


unidade combinada

P17

portalâmpada

painel modular

40 SALA DE TELECOM

- GABINETES DE MONITORAMENTO CFTV

- GABINETES DE TELECOM

SALA DE EQUIPAMENTOS

- RACKS E GABINETES

- CABEAMENTO ÓTICO E METÁLICO

- ELETROCALHAS

- PDU

SALA DE ENTRADA

(ACESSO A PROVEDORES)

- GABINETES

SALA TÉCNICA

- PAINEL DE DISTRIBUIÇÃO CENTRAL

- NOBREAKS

- MEDIDORES

CENTRO DE OPERAÇÕES

- CFTV


- CANALETAS / RJ45

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A D

AT

A C

EN

TE

R

41

Data Centers de missão crítica requerem infraestrutura

confiável e de garantia de performance.

A necessidade na continuidade do serviço e a redução do consumo de energia é vital.A Legrand provê soluções integradas que atendem estes requisitos, desde o quadro de distribuição de energia, um completo sistema de infraestrutura para distribuição de cabos até uma completa solução de cabeamento estruturado metálico e em fibra ótica. Estas soluções provêm uma resposta eficiente e coerente que atendem as necessidades dos Data Centers.

DATA CENTERSPERFORMANCE SUPERIOR, CONTINUIDADE DO SERVIÇO E EFICIÊNCIA ENERGÉTICA


garantir desempenho

e sustentabilidade.

P a i n e l d e D i s t r i b u i ç ã oT T A / P T T A X L 3

42

central de monitoramento

gabinetes de Telecom

painel de distribuição geral

canaletas com tomadas RJ45

gabinetesVDI

eletrocalha

painel de distribuição geral

disjuntores em caixa aberta

gabinetes e patch panel

câmera CFTV

câmera CFTV


ALTA PERFORMANCESoluções flexíveis e confiáveis para a máxima eficiência e continuidade do serviço

nobreakstrifásicos

SOLU

ÇÕ

ES P

AR

A D

AT

A C

EN

TE

R

43

D i s t r i b u i ç ã o ó t i c a d e a l t a d e n s i d a d e .

P a t c h p a n e l s H Dp r o j e t a d o s p a r a o t i m i z a r a i n s t a l a ç ã o , m a n u t e n ç ã o e g a r a n t i r p e r f o r m a n c e C a t 6 A .

O Grupo Legrand oferece uma seleção completa metálica e em fibra ótica para cabeamento estruturado de alta densidade com desempenho garantido.

GARANTIA DE

ALTA PERFORMANCE

AUMENTE A EFICIÊNCIA

DAS REDES DE DADOS

Além disso para uma solução completa e efetiva para cabeamento estruturado o Grupo Legrand oferece um sistema integrado de suportes, projetados para aumentar a eficiência das redes de dados.

C a b l o f i l i n o v a ç ã o e f l e x i b i l i d a d e n a d i s t r i b u i ç ã o d e c a b o s .

Nobreak T r iad Rack , para missões c r í t i cas e nobreak t r i f ás ico .

P a i n e l d e D i s t r i b u i ç ã o A l t i s .

Assegurar a distribuição de energia do painel de entrada ao ponto de uso.Soluções inteligentes permitem proteger a sua instalação, medir e controlar o consumo de energia, garantindo o funcionamento mesmo na ausência de energia elétrica.

GARANTIA DA

CONTINUIDADE DO SERVIÇO

eletrocalhas aramadas

sensores de presença

CFTV camera

gabinetes para servidores

S o l u ç õ e s d e s u p o r t e s f í s i c o s( r a c k s , g a b i n e t e s e a c e s s ó r i o s e e l e t r o c a l h a s C a b l o f i l ) r e d u z e m o c o n s u m o d e e n e r g i a , r e d u z o s c u s t o s d o r e s f r i a m e n t o , f a c i l i t a m a m a n u t e n ç ã o e a u m e n t a m t o t a l m e n t e a p e r f o r m a n c e d o s i s t e m a .

controle de acesso

D L P E v o l u t i v a p e r m i t e r e c o n f i g u r a ç õ e s r á p i d a s .

MALETAS DEMONSTRATIVAS

NOSSOS SERVIÇOS

CRIADORES DE VALOR

CATÁLOGOS

44

WWW.LEGRAND.COM.BR

Todos os serviços Legrand à sua disposição

para ajudá-lo a dinamizar sua venda.

SHOWROOMS E LOJA CONCEITO CENTRO DE TREINAMENTOSOFTWARES

SER

VIÇ

OS

LE

GR

AN

D

FICHAS TÉCNICAS EDOCUMENTOS DE ESPECIFICAÇÃO

45

CST - Centro de

Suporte Técnico

0800 para atendimento a todas as marcas

comerciais do grupo no Brasil.

Especificação

Suporte técnico para todos os tipos de

projetos, com soluções personalizadas, envolvendo

toda a oferta Legrand.

Equipes Especializadas

Atendimento em:Montagem de Quadros e

MáquinasVDI - Voz, dados e imagem

ELM - EletromecânicaAutomação Residencial

Gerenciamento de Iluminação

Showroom INNOVAL

Corporativo, localizado em São Paulo (Chácara

Santo Antônio) e em8 de nossas filiais de

Vendas no Brasil.

Formação de Clientes

Formamos em média 5000 profissionais/ano,

sendo 2000 em nosso INNOVAL e 3000 nas

Filiais em todo o Brasil.

Clube Contato

Base de relacionamento com clientes e formadores

de opinião especialistas da elétrica. Mais de 27.000 profissionais cadastrados.

Espaço na internet

Para se informar de maneira mais rápida e atualizada,

descobrir novidades e solicitar documentações,

acessar dados sobre produtos, resumos, catálogo

online e certificados de conformidade.

www.legrand.com.br.

Construindo o sucesso juntos

EDIÇÃO 2012/2013

A LEGRAND É ESPECIALISTA MUNDIAL EM SISTEMAS ELÉTRICOS E DIGITAIS PARA INFRAESTRUTURAS PREDIAIS.GL ELETRO-ELETRÔNICOS LTDA.

R. Verbo Divino, 1207 – Bl. AChácara Santo Antônio04719-002 – São Paulo – SPTel. (11) 5644-2600Fax (11) 5181-0604/5181-5914www.legrand.com.br K

0069

32-3

.000

/07.

12

Faça parte deste mundo de vantagens!Acesse www.legrand.com.br e faça já o seu cadastro.E-mail: [email protected]

14425-1g-cat constsucesjuntos miolo · presente em toda infraestrutura elétrica e de voz, dados e...

Documents