140313 - lista de preços lp 2014 - final

Lista de Preos 2014Produtos de Baixa Tenso

Lista de PreosInformaes Gerais

1L is t a d e Pr e o s 2 0 1 4

Lista de Preos - Informaes Gerais

Edio: Maro de 2014

ndice

Cap tul o 01 - Proteo eltrica

- ndice da Lista de Preos......................................................................................................... 2- Condies Gerais de Venda .................................................................................................. 21

- Contatos................................................................................................................................. 28

2Lista de Preos - Informaes Gerais

L is t a de Pre o s 2 0 14

Edio: Maro de 2014

ndice

Captulo 01 Proteo eltrica e dispositivos modulares - System pro M CompactSolues pro M

- System pro M compact........................................................................................................01/4

Proteo eltrica - Caractersticas tcnicasMinidisjuntores e interruptores diferenciais - Curvas e tipos

- Curvas - Minidisjuntores......................................................................................................01/5- Tipos - Interruptores diferenciais .........................................................................................01/5

Tabela Geral - Minidisjuntores e DRs- Tabela geral .........................................................................................................................01/6

Linha PadroMinidisjuntores

- SH200 T - Curva C..............................................................................................................01/8- SH200 L - Curva C ..............................................................................................................01/9

Interruptores diferenciais- FH200 - Tipo AC................................................................................................................01/10

DPS - dispositivo de proteo contra surto- Linha OVR - Tipo 2............................................................................................................01/10

Linha CompletaFamlia "200"

- M200 - Minidisjnutores somente magnticos .................................................................... 01/11- S200 - Curva C..................................................................................................................01/12- S200 - Curva K..................................................................................................................01/13- S200 - Curva Z ..................................................................................................................01/14- S200M - Curva C...............................................................................................................01/15- S200P - Curva C ...............................................................................................................01/16- F200 - Tipo AC ..................................................................................................................01/17- DDA200 - Tipo AC.............................................................................................................01/18- DS201 L - Tipo AC ............................................................................................................01/19- DS201 - Tipo AC ...............................................................................................................01/20- DS201 M - Tipo AC ...........................................................................................................01/21- DS202C - Tipo A ...............................................................................................................01/22- DS202C M - Tipo A ...........................................................................................................01/23- Acessrios - linhas S200, F200 e DDA200 .......................................................................01/24- Acessrios - linhas S200, F200 e DDA200 .......................................................................01/25- Acessrios - linhas S200, F200 e DDA200 .......................................................................01/26

Famlia "280"- S280 - 80 e 100A - Curva C ..............................................................................................01/27- S290 - 125A - Curva C ......................................................................................................01/27- S280UC - Curva C ............................................................................................................01/28- S280UC - Curva K.............................................................................................................01/29- Acessrios - Linha S280 e S280UC..................................................................................01/30

Linha Alta PerformaceMinidisjuntores

- S800C - Curva C ...............................................................................................................01/31- S800N - Curva C ...............................................................................................................01/32- S800S - Curva C ...............................................................................................................01/33- S800S - Curva K ...............................................................................................................01/34- S800S - Curva UCB ..........................................................................................................01/35- S800S - Curva UCK ..........................................................................................................01/36



Edio: Maro de 2014

ndice

Limitadores de curto-circuito- S800S-SCL - Limitadores de curto circuito ....................................................................... 01/37- S800S-SCL-SR - Limitadores de curto circuito com religamento automtico................... 01/37

Blocos Diferenciais- DDA800 - Tipos AC e A .................................................................................................... 01/38- DS800 - Tipo A.................................................................................................................. 01/39

Acessrios- Para minidisjuntores - Linha S800 .................................................................................... 01/40- Para minidisjuntores - Linha S800 .................................................................................... 01/41

DPS - dispositivo de proteo contra surto- Linha OVR......................................................................................................................... 01/42- Linha OVR......................................................................................................................... 01/43

Monitor de fuga terra- Linhas RD2, RD3 e ELR ................................................................................................... 01/44

Chave fusvel modular- Linhas E90 e E930............................................................................................................ 01/45

Chaves modulares- Linha E200........................................................................................................................ 01/46

Botes e sinaleiros modulares- Linha E210........................................................................................................................ 01/47

Telerruptores - rels de impulso- Linha E250........................................................................................................................ 01/49

Dimmer, minuterias e contadores modulares- Dimmer modular - Linha STD ........................................................................................... 01/50- Linhas E232 e E233.......................................................................................................... 01/50

Interruptores / programadores horrios eletro-mecnicos e digitais- Linhas AT e D.................................................................................................................... 01/51

Medidores de energia modulares- Linha EQ ........................................................................................................................... 01/52

Medidores modulares e transformadores de segurana- Medidores modulares........................................................................................................ 01/53- Transformadores de segurana ........................................................................................ 01/53

Tomadas e memrias modulares- Linha M ............................................................................................................................. 01/54- Linha MeMo ...................................................................................................................... 01/54

Rels modulares de monitoramento- Linha E236 - Rel de sub-tenso modular........................................................................ 01/55- Linha RH e RL - Rel de mxima e mnima tenso ou corrente....................................... 01/55- Linha SQZ3 - Rel de fase e sequencia de fase .............................................................. 01/55- Linha LSS - Gerenciador de cargas prioritrias ................................................................ 01/55



Edio: Maro de 2014

ndice

SMISSLINE TP - Sistema Plug-in de proteo eltricaMinidisjuntores Plug-in

- Linha S400M .....................................................................................................................01/56Sistema de barramentos Plug-in

- Kit base de montagem ......................................................................................................01/57- Terminais de alimentao..................................................................................................01/57

CMS - Sistema de monitoramento de corrente- Sistema CMS - Current monitoring system .......................................................................01/58

KNX - Sistema inteligente para automao predial/residencial- Sistema KNX .....................................................................................................................01/59

Contatores modulares- Linha ESB .........................................................................................................................01/60- Linha EN............................................................................................................................01/60

Rels e Fontes Modulares- Linha CT-D - Rels de Tempo Modulares .........................................................................01/61- Linha CL - Rels Lgicos Modulares.................................................................................01/62- Linha CP-D - Fontes de Alimentao Modulares ..............................................................01/62

Captulo 02 Quadros e Painis CertificadosQuadro Europa

- Quadros de sobrepor e embutir ..........................................................................................02/2- Acessrios...........................................................................................................................02/3

Quadro Gemini- Quadros...............................................................................................................................02/5- Portas ..................................................................................................................................02/5- Dimenses ..........................................................................................................................02/5- Colunas ...............................................................................................................................02/6- Placas de montagem...........................................................................................................02/6- Tampas................................................................................................................................02/6- Portas internas ....................................................................................................................02/7- Kits de montagem...............................................................................................................02/7- Canaletas ............................................................................................................................02/8- Outros acessrios ...............................................................................................................02/8

Caixas Metlicas de Sobrepor SR2- Caixa Metlica - SR2......................................................................................................... 02/10

Painel IS2- Descritivo Geral................................................................................................................. 02/11- Preos ............................................................................................................................... 02/11

Painel ArTu- Descritivo Geral.................................................................................................................02/12- Painel ArTu L.....................................................................................................................02/12- Painel ArTu K ....................................................................................................................02/13



Edio: Maro de 2014

ndice

Captulo 03 Monitor de IsolaoLinha Isoltester - Monitor de isolao de sistemas IT-Mdicos

- Linha Isoltester.................................................................................................................... 03/2

Linha ISL - Monitor de isolao de sistemas IT-Industriais- Linha ISL ............................................................................................................................. 03/3

Captulo 04 Proteo para DistribuioDisjuntor caixa moldada - Formula

- Linha Formula - A1.............................................................................................................. 04/3- Linha Formula - A2.............................................................................................................. 04/7- Linha Formula - A3.............................................................................................................. 04/9- Linha Formula - Acessrios .............................................................................................. 04/10

Disjuntor caixa moldada - Tmax XT- Linha Tmax XT - XT1 ........................................................................................................ 04/15- Linha Tmax XT - XT2 ........................................................................................................ 04/17- Linha Tmax XT - XT3 ........................................................................................................ 04/27- Linha Tmax XT - XT4 ........................................................................................................ 04/28- Linha Tmax XT - Chaves Seccionadoras.......................................................................... 04/38- Linha Tmax XT - Acessrios ............................................................................................. 04/39

Disjuntor caixa moldada - Tmax- Linha Tmax - T4 ................................................................................................................ 04/52- Linha Tmax - T5 ................................................................................................................ 04/54- Linha Tmax - T6 ................................................................................................................ 04/58- Linha Tmax - T7 ................................................................................................................ 04/62- Linha Tmax - T7M ............................................................................................................. 04/66- Linha Tmax - T8 ................................................................................................................ 04/70- Linha Tmax - Chaves desconectoras................................................................................ 04/72- Linha Tmax - Acessrios................................................................................................... 04/74

Novo disjuntor caixa aberta - Emax 2- Linha Emax 2 - Rel Ekip Dip LI ....................................................................................... 04/86- Linha Emax 2 - Rel Ekip Dip LSI ..................................................................................... 04/88- Linha Emax 2 - Rel Ekip Dip LSIG .................................................................................. 04/90- Linha Emax 2 - Rel Ekip Touch LI ................................................................................... 04/92- Linha Emax 2 - Rel Ekip Touch LSI................................................................................. 04/94- Linha Emax 2 - Rel Ekip Touch LSIG.............................................................................. 04/96- Linha Emax 2 - Rel Ekip Hi-Touch LSI ............................................................................ 04/98- Linha Emax 2 - Rel Ekip Hi-Touch LSIG ....................................................................... 04/100- Linha Emax 2 - Rel Ekip G Touch LSIG ........................................................................ 04/102- Linha Emax 2 - Rel Ekip G Hi-Touch LSIG ................................................................... 04/104- Linha Emax 2 - Chave seccionadora .............................................................................. 04/106- Linha Emax 2 - Acessrios eltricos ............................................................................... 04/107- Linha Emax 2 - Acessrios mecnicos ........................................................................... 04/110- Linha Emax 2 - Acessrios mdulos Ekip....................................................................... 04/114- Linha Emax 2 - Acessrios terminais.............................................................................. 04/117



Edio: Maro de 2014

ndice

Disjuntor caixa aberta - Emax- Linha Emax E1 - Aplicao em corrente alternada ......................................................... 04/118- Linha Emax E2 - Aplicao em corrente alternada ......................................................... 04/119- Linha Emax E3 - Aplicao em corrente alternada .........................................................04/120- Linha Emax E4 - Aplicao em corrente alternada .........................................................04/121- Linha Emax E6 - Aplicao em corrente alternada .........................................................04/122- Linha Emax - Chave seccionadora .................................................................................04/123- Linha Emax - Aplicao em corrente contnua................................................................04/125- Linha Emax - Acessrios.................................................................................................04/128

Disjuntor caixa aberta - X1- Linha X1 - Aplicao em corrente alternada ...................................................................04/135- Linha X1 - Chave seccionadora ......................................................................................04/136- Linha X1 - Acessrios .....................................................................................................04/137

Ferramentas Online - Catlogos e Websites de Suporte- Ferramentas Online.........................................................................................................04/141

Captulo 05 Proteo para MotoresRels de sobrecarga - Linha Eficiente

- Rels trmicos T16 - Minicontatores...................................................................................05/2- Rels trmicos TA..DU - Contatores AX..............................................................................05/3- Rels trmicos TF - Contatores AF .....................................................................................05/4

Rels de sobrecarga - Linha Avanada- Rels eletrnicos E..DU ......................................................................................................05/5- Rels eletrnicos EF19, EF45.............................................................................................05/6

Disjuntores-motor - Linha Eficiente- Disjuntores-motor MS116....................................................................................................05/8- Acessrios MS116...............................................................................................................05/9

Disjuntores-motor - Linha Avanada- Disjuntores-motor MS132 e MO132..................................................................................05/10- Acessrios MS132 e MO132............................................................................................. 05/11- Disjuntores-motor MS450 e MO450..................................................................................05/12- Acessrios MS450 e MO450.............................................................................................05/13- Disjuntores-motor MS495 e MO495..................................................................................05/14- Acessrios MS495 e MO495.............................................................................................05/15

Lista geral de acessrios para disjuntores-motor- Acessrios MS1xx e MO132 .............................................................................................05/16- Acessrios MS4xx e MO4xx..............................................................................................05/18



Edio: Maro de 2014

ndice

Captulo 06 ContatoresIntroduo

- Informaes & Novidades ................................................................................................... 06/2

Linha Compacta- Minicontatores..................................................................................................................... 06/3- Acessrios minicontatores .................................................................................................. 06/6

Linha EficienteBobina Corrente Alternada

- Contatores AX09...AX40 tripolares ..................................................................................... 06/8- Contatores AX50...AX150 tripolares ................................................................................. 06/10- Contatores auxiliares NX .................................................................................................. 06/12

Bobina CA - SOMENTE SOB CONSULTA- Contatores A..DA tripolares - (Substitudo pela linha AX)................................................. 06/13- Contatores A..D tripolares - (Substitudo pela linha AX) ................................................... 06/14

Bobina CC - SOMENTE SOB CONSULTA- Contatores ASL - (Consultar linha avanada AF) ............................................................. 06/15- Contatores auxiliares NSL..E - (Consultar linha NF)......................................................... 06/16

Linha AvanadaContatores tripolares

- Contatores AF09...AF38 tripolares.................................................................................... 06/17- Contatores AF40...AF370 tripolares.................................................................................. 06/19- Contatores AF400...AF2650 tripolares.............................................................................. 06/21- Contatores AF50...AF300 tripolares - SOB CONSULTA APENAS ................................... 06/22- Contatores A50...A300 tripolares - SOB CONSULTA APENAS........................................ 06/24

Contatores tetrapolares- Contatores AF09...AF38 tetrapolares ............................................................................... 06/26- Contatores A45...A75 tetrapolares.................................................................................... 06/28- Contatores AF45...AF75 tetrapolares ............................................................................... 06/30- Contatores EK tetrapolares ............................................................................................... 06/32

Contatores auxiliares- Contatores auxiliares NF................................................................................................... 06/34

Contatores para capacitores- Contatores para chaveamento de capacitores ................................................................. 06/37

Lista Geral de Acessrios Para Contatores- Acessrios AF09...AF38, NF............................................................................................. 06/38- Acessrios A..DA, A..D, A(F)50...AF2050......................................................................... 06/40- Peas de reposio A..DA, A..D, A(F)50...AF2050........................................................... 06/42- Acessrios EK110...EK1000 ............................................................................................. 06/43- Peas de reposio EK110...EK1000 ............................................................................... 06/44- Acessrios ASL, NS(L) ..................................................................................................... 06/45

Cdigos de bobinas- Cdigos das bobinas e tabela de intertravamentos .......................................................... 06/46



Edio: Maro de 2014

ndice

Captulo 07 Sinalizao e ComandoIntroduo

- Informaes.........................................................................................................................07/2

Linha Eficiente - Furao de 22,5mmLinha Compacta

- Botes de Comando............................................................................................................07/3- Botes de emergncia e parada de mquinas....................................................................07/4- Comutadores e sinaleiros....................................................................................................07/5- Sinaleiros compactos com LED integrado...........................................................................07/6

Acessrios - Linha Compacta- Acessrios...........................................................................................................................07/7

Linha Avanada - Furao de 22,5 mmBotes e Comutadores modulares - Completos

- Botes de comando no iluminados ...................................................................................07/8- Botes de comando iluminados ..........................................................................................07/9- Botes de emergncia (apenas aro preto)........................................................................07/10- Botes duplos.................................................................................................................... 07/11- Comutadores yale (com chave)......................................................................................... 07/11- Comutador knob curto duas posies no iluminado........................................................07/12- Comutador knob curto trs posies no iluminado .........................................................07/12

Cabeotes para botes e Acessrios- Cabeote para Botes de comando..................................................................................07/13- Cabeotes para Boto de emergncia..............................................................................07/14- Cabeotes para interruptores e comutadoras ...................................................................07/15- Cabeotes para comutadoras duas posies ...................................................................07/16- Cabeotes para comutadoras trs posies .....................................................................07/17- Cabeotes para sinaleiros, acessrios e buzinas .............................................................07/19- Joystick, Boto aplicao pesada e Potencimetros ........................................................07/20- Lmpadas..........................................................................................................................07/21- Acessrios e caixas...........................................................................................................07/22

Torres de sinalizao- Mdulos.............................................................................................................................07/23- Acessrios para torre de sinalizao.................................................................................07/24

Captulo 08 SinalizaoChave fim de curso - Linha LS

- Chaves fim de curso - caixa plstica - largura 30 mm.........................................................08/2- Chaves fim de curso - caixa metlica - largura 30 mm .......................................................08/4- Chaves fim de curso - caixa plstica - largura 40 mm.........................................................08/5- Chaves fim de curso - caixa metlica - largura 40 mm .......................................................08/6- Chaves fim de curso - caixa plstica - largura 60 mm.........................................................08/7- Chaves fim de curso - caixa metlica - largura 60 mm .......................................................08/8- Micro chaves fim de curso - caixa plstica - cabo 1 m (P01) ..............................................08/9

Chaves fim de curso de segurana- Chaves fim de curso de segurana com chave.................................................................08/10- Chaves fim de curso de segurana com eixo ou alavanca ...............................................08/10- Chaves fim de curso de segurana para trao................................................................ 08/11



Edio: Maro de 2014

ndice

Pedaleiras - Linhas IPM e IPS- Linhas IPM e IPS .............................................................................................................. 08/12

Captulo 09 Partida Suave para MotoresLinha Compacta

- Softstarter PSR ................................................................................................................... 09/2- Acessrios linha compacta ................................................................................................. 09/2

Linha Eficiente- Softstarter PSE ................................................................................................................... 09/3- Acessrios linha eficiente.................................................................................................... 09/3

Linha Avanada- Softstarter PST(B) - In Line................................................................................................. 09/4- Softstarter PST(B) - Inside Delta......................................................................................... 09/5- Acessrios linha avanada ................................................................................................. 09/5

Captulo 10 Proteo InteligenteRel Inteligente - UMC100

- UMC100-FBP...................................................................................................................... 10/2

Acessrios- Acessrios para UMC ......................................................................................................... 10/3

Captulo 11 Acessrios InteligentesFieldBusPlug - Ethernet Modbus TCP

- MTQ22-FBP ........................................................................................................................ 11/2- Acessrios para MTQ22-FBP ............................................................................................. 11/2

FieldBusPlug - Profibus DP- PDP22-FBP......................................................................................................................... 11/3- PDQ22-FBP ........................................................................................................................ 11/3- Acessrios para PDQ22-FBP ............................................................................................. 11/3- Acessrios Profibus ............................................................................................................ 11/4

FieldbusPlug - DeviceNet, CANopen e Modbus-RTU- DNP21-FBP - DeviceNet..................................................................................................... 11/5- COP21-FBP - CANopen ..................................................................................................... 11/5- MRP21-FBP - Modbus-RTU................................................................................................ 11/5- Acessrios para DeviceNet, CANopen e ModBus-RTU...................................................... 11/6

Montagem em gaveta extravel- Acessrios........................................................................................................................... 11/7

10



Edio: Maro de 2014

ndice

Captulo 12 EPRs - Produtos Eletrnicos e RelsRels de TempoLinha CT - Temporizadores

- Retardo na Energizao......................................................................................................12/2- Retardo na Desenergizao................................................................................................12/3- Estrela-Tringulo .................................................................................................................12/4- Cclico..................................................................................................................................12/5- Pulso ...................................................................................................................................12/6- Multifuncional ......................................................................................................................12/7

Rels de MonitoramentoLinha CM - Monitoramento

- Linha CM-S - Corrente ........................................................................................................12/8- Linha CM-E - Tenso...........................................................................................................12/9- Linha CM-P - Trifsico....................................................................................................... 12/10- Linha CM-I - Isolao ........................................................................................................ 12/11- Linha CM-L - Carga de Motor............................................................................................12/12- Linha CM-M - Termistor (PTC) ..........................................................................................12/13- Linha CM-EN - Nvel .........................................................................................................12/14- Linha CM-TCS - Temperatura Analgico (PT100).............................................................12/15- Linha C512 / C513 - Temperatura Digital ..........................................................................12/15

Rels de InterfaceLinha CR - Rels de Interface Plugveis

- Linha CR-P - Compacto - 15,5 mm ...................................................................................12/16- Linha CR-M - Miniatura - 27 mm .......................................................................................12/17- Acessrios Plugveis para Linhas CR-P e CR-M .............................................................12/20

Linha R - Borne-Rels e Optoacopladores- Borne-Rels ......................................................................................................................12/21- Optoacopladores ...............................................................................................................12/22- Acessrios para Borne-rels e Optoacopladores..............................................................12/23

Rels LgicosLinha CL - Rels Lgicos

- Aplicaes .........................................................................................................................12/24- Linha LSR - Stand alone c/ sada a rel............................................................................12/24- Linha LST - Stand alone c/ sada a transistor ...................................................................12/24- Linha LMR - Expansvel c/ sada a rel.............................................................................12/25- Linha LMT - Expansvel c/ sada a transistor ....................................................................12/25- Acessrios.........................................................................................................................12/26- Linha LDC - IHM compacta ...............................................................................................12/27- Acessrios para linha LDC................................................................................................12/27

Conversores Analgicos e de Interface- Conversor Analgico de Corrente/Tenso.........................................................................12/28- Conversor Analgico para Sensor PT100.........................................................................12/29- Conversor Analgico para Sensor Termopar ....................................................................12/31- Conversor Analgico de Medio de Corrente/Tenso com sinalizao a rel ................12/32- Linha ILPH - Conversores de Interface .............................................................................12/33

Fontes de Alimentao Chaveadas- Linha CP - Fontes e Acessrios........................................................................................12/34- Linha CP-B - Buffers para fontes 24Vcc............................................................................12/36

11L is t a d e Pr e o s 2 0 1 4


Edio: Maro de 2014

ndice

Captulo 13 BornesBorne conexo parafuso linha SNKBorne de passagem

- Borne de passagem para cabo at 95mm......................................................................... 13/4Borne multi circuito

- Borne duplo - 2 andares...................................................................................................... 13/5- Borne triplo - 3 andares....................................................................................................... 13/6- Borne simples - 3 conexes................................................................................................ 13/6- Borne simples - 4 conexes................................................................................................ 13/6- Borne seccionvel - 4 conexes ......................................................................................... 13/6

Borne seccionvel- Borne seccionvel............................................................................................................... 13/7- Borne seccinvel porta-fusvel ............................................................................................ 13/8- Borne seccionvel para teste e aferio ............................................................................. 13/9

Borne conexo mola PI-Spring linha SNKBorne passagem

- Borne de passagem at 16mm........................................................................................ 13/10Borne multi circuito

- Borne duplo - 2 andares.................................................................................................... 13/11Borne seccionvel

- Borne seccionvel tipo faca e plugue ............................................................................... 13/12- Borne seccionvel porta fusvel ........................................................................................ 13/12

Borne para conector plugvel- Borne e plugue fmea....................................................................................................... 13/13

Acessrios e Marcadores para linha SNKAcessrios

- Postes, conectores e capas .............................................................................................. 13/14- Tampas e Separadores linha SNK conexo parafuso ...................................................... 13/15- Tampas e Separadores para linha SNK conexo mola PI - Spring .................................. 13/15- Tampas e Separadores lnha SNK conexo mola PI-Spring plugvel ............................... 13/15

Marcadores- Identificadores de bornes SNK ......................................................................................... 13/16

Borne conexo parafuso linha SNABorne passagem

- Borne de passagem at 35mm........................................................................................ 13/17- Borne de potncia at 240mm......................................................................................... 13/17- Acessrios......................................................................................................................... 13/17

Borne duplo e Borne terra- Borne duplo - 2 andares.................................................................................................... 13/18- Borne terra ........................................................................................................................ 13/18- Acessrios......................................................................................................................... 13/18

Borne seccionvel- Borne Seccionvel ............................................................................................................ 13/19

Borne porta-fusvel- Borne Porta fusvel............................................................................................................ 13/20- Acessrios......................................................................................................................... 13/20

Borne triplo - 3 andares- Borne triplo - 3 andares..................................................................................................... 13/21- Acessrios......................................................................................................................... 13/21

12



Edio: Maro de 2014

ndice

Mini borne- Mini Borne .........................................................................................................................13/22- Acessrios.........................................................................................................................13/22

Outros Bornes- Outros bornes....................................................................................................................13/23- Acessrios.........................................................................................................................13/23- Outros bornes....................................................................................................................13/24- Acessrios.........................................................................................................................13/24

Blocos de distribuio- Blocos de distribuio ....................................................................................................... 13/25

Borne conexo mola linha SNABorne de passagem

- Borne.................................................................................................................................13/26- Borne terra ........................................................................................................................13/27- Acessrios.........................................................................................................................13/27

Borne duplo - 2 andares- Borne.................................................................................................................................13/28- Acessrios.............................................................................................................................13/

Borne seccionvel- Borne seccionvel tipo faca ..............................................................................................13/28- Acessrios.............................................................................................................................13/- Borne seccionvel porta fusvel ........................................................................................13/29- Acessrios.........................................................................................................................13/29

Borne triplo - 3 andares- Borne.................................................................................................................................13/30- Acessrios.........................................................................................................................13/30

Outros bornes- Mini Borne .........................................................................................................................13/31- Acessrios.........................................................................................................................13/31- Borne com inclinao ........................................................................................................13/32- Acessrios.........................................................................................................................13/32

Borne conexo ADO linha SNABorne ADO-Parafuso

- Borne ADO-Parafuso de passagem..................................................................................13/33- Acessrios.............................................................................................................................13/- Borne ADO-Parafuso terra ................................................................................................13/34- Acessrios.............................................................................................................................13/- Borne ADO-parafuso duplo - 2 andares............................................................................13/34- Acessrios.............................................................................................................................13/- Borne ADO-Parafuso seccionvel.....................................................................................13/35- Acessrios.............................................................................................................................13/- Borne ADO-Parafuso porta fusvel ....................................................................................13/36- Acessrios.............................................................................................................................13/- Borne ADO para sensor e atuador....................................................................................13/37- Acessrios.............................................................................................................................13/

13L is t a d e Pr e o s 2 0 1 4


Edio: Maro de 2014

ndice

Borne ADO-ADO- Borne ADO-ADO de passagem ........................................................................................ 13/38- Acessrios............................................................................................................................. 13/- Borne ADO-ADO terra ...................................................................................................... 13/39- Acessrios............................................................................................................................. 13/- Borne ADO-ADO duplo - 2 andares.................................................................................. 13/39- Acessrios............................................................................................................................. 13/- Borne ADO-ADO seccionvel ........................................................................................... 13/40- Acessrios............................................................................................................................. 13/- Borne ADO-ADO porta fusvel .......................................................................................... 13/40- Acessrios............................................................................................................................. 13/

Ferramentas ADO- Ferramentas do sistema ADO........................................................................................... 13/41

Borne de Potncia linha SNA- Borne................................................................................................................................. 13/42- Acessrios............................................................................................................................. 13/

Borne para terminal olhal linha SNA- Borne para terminal olhal .................................................................................................. 13/43- Borne para terminal olhal com diodo (Nacional) ............................................................... 13/43

Acessrios de bornes linha SNAPostes e conectores

- Postes e acessrios .............................................................................................................. 13/Marcadores

- Identificadores de bornes L5000....................................................................................... 13/45

Reguas de aferio- Reguas montadas para circuitos de aferio ( Nacional ) ................................................ 13/46

Blocos de teste Essailec- Blocos de corrente ............................................................................................................ 13/47- Blocos de tenso............................................................................................................... 13/47- Acessrios Essailec .......................................................................................................... 13/47

Interfast- Interfast ............................................................................................................................. 13/48

Acessrios para montagem- Trilhos................................................................................................................................ 13/49- Ferramentas...................................................................................................................... 13/49

Impressoras e marcadoresImpressoras de marcadores

- Plotter AMS500 e AMS 250 .............................................................................................. 13/50- Impressora trmica HTP500 ............................................................................................. 13/51- Identificadores de componentes ....................................................................................... 13/52- Identificadores de cabos ................................................................................................... 13/52

14



Edio: Maro de 2014

ndice

Captulo 14 SafetyRels de Segurana

- Rels de Segurana Parada de Emergncia ......................................................................14/2- Rels de Segurana Bi-Manual...........................................................................................14/4- VITAL - Mdulo de Segurana com Sinais Dinmicos........................................................14/5

Sensores de Segurana- EDEN - Sensores de Segurana.........................................................................................14/6- SENSE7 - Chave Magntica de Segurana........................................................................14/6

Cortinas de Luz- FOCUS II - Cortinas de Luz ................................................................................................14/7

Grades de Luz- FOCUS - Grades de Luz .....................................................................................................14/8

Acessrios VITAL, FOCUS e EDEN- Cabos e conectores para linha VITAL, FOCUS e EDEN ....................................................14/9

CLPs de Segurana- PLUTO - CLPs de Segurana ...........................................................................................14/10

Chaves de Segurana- Chaves de Segurana....................................................................................................... 14/11- Atuadores ..........................................................................................................................14/13

Dispositivos de acionamento- SAFEBALL - Acionamento Bi-manual ou comum .............................................................14/14- SMILE - Botoeira de segurana ........................................................................................14/14- FOX - Pedaleira de Segurana .........................................................................................14/14- DALTON - Bloqueio de segurana ....................................................................................14/15- ESTRONG - Boto de emergncia linha pesada..............................................................14/15- JSHD4 - Dispositivo de 3 Posies ...................................................................................14/15

Scanners- LOOK - Scanners de Segurana.......................................................................................14/16

Captulo 15 Seccionamento e Distribuio Vertical de EnergiaChaves Seccionadoras - Linha OT 16125 A

- Linha OT_16...125 A - Montagem pela base ou em trilho DIN............................................15/4- Linha OT16...125 A - Montagem na porta do painel ...........................................................15/4- 4 Polo .................................................................................................................................15/5- Manoplas para chaves montadas pela base ou em trilho DIN............................................15/5- Manoplas para chaves com montagem na porta do painel.................................................15/6- Eixos prolongadores............................................................................................................15/6- Contatos auxiliares ..............................................................................................................15/6- Proteo para terminais ......................................................................................................15/6- Kits de intertravamento e combinao de chaves...............................................................15/7- Extensor para eixo prolongador ..........................................................................................15/7

15L is t a d e Pr e o s 2 0 1 4


Edio: Maro de 2014

ndice

Chaves Seccionadoras - Linha OT 160...4000 A- Linha OT 160...4000 A - Operao frontal .......................................................................... 15/8- 4 Polo................................................................................................................................. 15/9- Manoplas plsticas opcionais ............................................................................................. 15/9- Eixos prolongadores ......................................................................................................... 15/10- Contatos auxiliares............................................................................................................ 15/10- Proteo para terminais .................................................................................................... 15/11- Kits de intertravamento e combinao de chaves ............................................................ 15/11- Extensor para eixo prolongador ........................................................................................ 15/12

Chaves Seccionadoras Motorizadas - Linha OTM 160...2500 A- Linha OTM 160...2500 A - Motorizadas ............................................................................ 15/13

Chaves Seccionadoras para aplicao DC / Solar - Linha OTDC 16...500 A- Linha OTDC 16...500 A - Montagem pela base ou em trilho DIN ..................................... 15/14

Chaves Comutadoras - Linha OT_C 16125 A- Linha OT_C 16...125 A - Montagem pela base ou em trilho DIN...................................... 15/15- 4 Polo............................................................................................................................... 15/15- Contatos auxiliares............................................................................................................ 15/15- Acessrios para bloqueio.................................................................................................. 15/16- Extensor para eixo prolongador ........................................................................................ 15/16- Manoplas para chaves montadas pela base ou em trilho DIN.......................................... 15/16- Eixos prolongadores ......................................................................................................... 15/17- Proteo para terminais .................................................................................................... 15/17- Barramentos de interconexo ........................................................................................... 15/17

Chaves Comutadoras - Linha OT_C 160...3200 A- Linha OT_C 160...3200 A - Operao manual.................................................................. 15/18- Manoplas plsticas opcionais ........................................................................................... 15/19- Eixos Prolongadores ......................................................................................................... 15/19- Contatos auxiliares, barramentos de interconexo, bloqueio kirk e extensor para eixos

prolongadores ................................................................................................................ 15/20- Proteo para terminais .................................................................................................... 15/21

Chaves Comutadoras de Transio Fechada - Linha OT_CLP 160...2500 A- Linha OT_CLP 160...2500 A - Operao I - I+II - II, transio fechada ............................ 15/22

Chaves para Bypass - Linha OT_E_Y 160...800 A- Linha OT_E_Y 160...800 A - Operao I - O - II, transio aberta ................................... 15/23

Chaves Comutadoras Motorizadas - Linha OTM_C 40...125 A- Linha OTM_C 40...125 A - Operao I - O - II, transio aberta ...................................... 15/24- 4 Polo............................................................................................................................... 15/25- Contatos auxiliares............................................................................................................ 15/25- Proteo para terminais .................................................................................................... 15/25- Barramentos de interconexo ........................................................................................... 15/26- Dupla Fonte de Alimentao............................................................................................. 15/26

Chaves Comutadoras Motorizadas - Linha OTM_C 160...2500 A- Linha OTM_C 160...2500 A - Operao I - O - II, transio aberta .................................. 15/27- Dupla Fonte de Alimentao............................................................................................. 15/28- Contatos auxiliares............................................................................................................ 15/29- Manoplas para fixao direta na chave ............................................................................ 15/29

16



Edio: Maro de 2014

ndice

Controladores para Transferncia Automtica - Linha OMD- Controladores OMD e acessrios .....................................................................................15/30

Chaves de Transferncia Automtica - Linha OTM_D 160...1600 A- Linha OTM_D 160...1600 A - Operao I - O - II, transio aberta...................................15/31

Chaves Seccionadoras com Base Fusvel - Linha OS 32...1250 A- Linha OS 32...1250 A - Operao frontal, para fusveis padro DIN 43620 .....................15/33- 4 Polo ...............................................................................................................................15/34- Manoplas plsticas opcionais............................................................................................15/34- Eixos prolongadores..........................................................................................................15/35- Extensor para eixo prolongador ........................................................................................15/35- Contatos auxiliares ............................................................................................................15/35- Proteo para terminais ....................................................................................................15/36- Monitor de queima de fusvel ............................................................................................15/36- Kits de intertravamento e combinao de chaves.............................................................15/37

Chaves Seccionadoras Mot. c/ Base Fusvel - Linha OSM 32...1250 A- Linha OSM 32...1250 A - Operao frontal, para fusveis padro DIN 43620 ..................15/38

Fusveis NH de ao Ultra-rpida em 690 V- Fusvel NH de Ao Ultra-rpida tipo aR em 690 V conforme norma DIN 43620.............15/39

Fusveis NH de Ao Retardada em 500 e 690 V- Fusveis NH tipo gG em 500 V conforme Norma DIN 43620............................................15/40- Fusveis NH tipo gG de baixa perda em 690 V conforme Norma DIN 43620 ...................15/43- Fusveis NH tipo aM em 500 V conforme Norma DIN 43620............................................15/44- Fusveis NH tipo aM em 690 V conforme Norma DIN 43620............................................15/45- Acessrios.........................................................................................................................15/46

Chaves de bloqueio/segurana enclausuradas - Linha BWS, OTP e OT- Linha BWS/Sidex - Acionamento lateral, 3, 4 e 6 polos, IP65* .........................................15/47- Dispositivo para bloqueio por at 6 cadeados ..................................................................15/47- Linha OTP e OT - Acionamento frontal, 3 e 4 polos, IP65 ...............................................15/48- Contatos auxiliares ............................................................................................................15/49

Chaves Rotativas - Linhas OM, ON e OL- Modelos mais aplicados - Como especificar? ...................................................................15/50- Chaves Rotativas "Liga - Desliga".....................................................................................15/50- Linhas OM, ON, OL - Comutadoras ..................................................................................15/51- Linha ON - Seletoras .........................................................................................................15/52- Linhas OM e ON - Voltimtricas ........................................................................................15/53- Linhas OM e ON - Amperiomtricas..................................................................................15/53- Linha ON - Volt-Amperiomtricas......................................................................................15/53- Esquemas de Ligao.......................................................................................................15/54- Acessrios.........................................................................................................................15/54- Diagrama de contatos para chave customizada ...............................................................15/56

Chaves Seccionadoras com Base Fusvel - Linha XLP- Linha XLP..........................................................................................................................15/58- Acessrios - XLP - 3 polos ................................................................................................15/59

Chaves Seccionadoras Verticais com Base Fusvel - Linha XLBM- Linha XLBM...........................................................................................................................15/- Acessrios - XLBM............................................................................................................15/61

17L is t a d e Pr e o s 2 0 1 4


Edio: Maro de 2014

ndice

Chaves Seccionadoras com Base Fusvel - Linha XR- Linha XR ............................................................................................................................... 15/- Acessrios - XR ................................................................................................................ 15/63

Ferramentas Online - Catlogos e Websites de suporte- Ferramentas Online .......................................................................................................... 15/64

Capitulo 16 Qualidade de EnergiaCapacitor para correo do fator de potncia

- Linha QCap - Capacitor Cilndrico ...................................................................................... 16/2- Linha Compacta CLMD33S ................................................................................................ 16/3- Linha CLMD ........................................................................................................................ 16/4

Controlador de fator de potncia- Linha RVC e RVT................................................................................................................ 16/7

Captulo 17 MedidoresIndicadores AnalgicosAmpermetros

- Ampermetro Ferro Mvel ................................................................................................... 17/3- Ampermetro Bobina Mvel................................................................................................. 17/4- Ampermetro Bobina Mvel Ligao a Shunt...................................................................... 17/5- Ampermetro Linha Eficiente............................................................................................... 17/6

Voltmetros- Voltmetro Ferro Mvel........................................................................................................ 17/7- Voltmetro Bobina Mvel ..................................................................................................... 17/8- Voltmetro Linha Eficiente ................................................................................................... 17/9

Frequencmetro- Frequencmetro................................................................................................................. 17/10

Wattmetro, Varmetro e Fasmetro- Wattmetro e Varmetro ..................................................................................................... 17/11- Fasmetro .......................................................................................................................... 17/11

Voltmetro duplo, Frequencmetro duplo e Sincronoscpio- Voltmetro Duplo................................................................................................................ 17/12- Frequencmetro Duplo ...................................................................................................... 17/12- Sincronoscpio Microprocessado ..................................................................................... 17/12

Transformadores de correnteTransformadores de Corrente

- Tabela de Seleo de Transformadores ........................................................................... 17/13- Transformadores de Corrente ........................................................................................... 17/14- Transformadores de Corrente Linha Eficiente ................................................................. 17/14

Shunt para medioShunt para medio

- Shunt para medio 1A a 1200A ...................................................................................... 17/15- Shunt para medio 1500A a 10000A .............................................................................. 17/16

18



Edio: Maro de 2014

ndice

Indicadores DigitaisIndicador Digital LC

- Ampermetro......................................................................................................................17/17- Voltmetro ..........................................................................................................................17/18

Indicador Digital CC- Voltmetro e Ampermetro .................................................................................................17/19

TransdutoresTabela de Seleo de Transdutores

- Tabela de Seleo de Transdutores..................................................................................17/20Corrente ou tenso alternada

- ETM 15 e ETM 45 .............................................................................................................17/21- ETM 50..............................................................................................................................17/22

Corrente ou tenso contnua- ETI 30 e ETI 50 .................................................................................................................17/23

Temperatura ou Resistncia- ETT 15...............................................................................................................................17/24

Frequncia- ETF 30...............................................................................................................................17/25

Fator de Potncia- ETL 30...............................................................................................................................17/26

Potncia Ativa e Reativa- ETP 30 e ETQ 30 ..............................................................................................................17/27

MultimedidoresTabela de seleo de Multimedidores

- Tabela de Seleo de Multimedidores ..............................................................................17/28Multimedidores para frente de painel

- IDM G5 ..............................................................................................................................17/29- MGE G5 ............................................................................................................................17/29- IDM 96 ...............................................................................................................................17/30- IDM 144.............................................................................................................................17/30- IDM 144 Profibus...............................................................................................................17/31- MGE G3 ............................................................................................................................17/32

Multimedidores para trilho DIN- ETE 30 ..............................................................................................................................17/33- ETE 50 ..............................................................................................................................17/33- ETE 300 ............................................................................................................................17/33- Linha EQ ...........................................................................................................................17/34

AcessriosAcessrios

- Conversor de sinais RS-232/RS485 e RS-485/RS-232 ....................................................17/35- Indicador Digital Remoto - IHM para multimedidores........................................................17/35- Acessrios para comunicao de multimedidores ............................................................17/35

Captulo 18 Sistema de Proteo Contra Arco EltricoMonitor de Arco eltrico TVOC - 2

- Unidade de monitoramento .................................................................................................18/2- Acessrios...........................................................................................................................18/3

19L is t a d e Pr e o s 2 0 1 4


Edio: Maro de 2014

ndice

Captulo 19Disjuntores de Baixa TensoIsomax

- Isomax S1 ........................................................................................................................... 19/3- Isomax S2 ........................................................................................................................... 19/4- Isomax S3 ........................................................................................................................... 19/5- Isomax S4 ........................................................................................................................... 19/6- Isomax S5 ........................................................................................................................... 19/6- Isomax S6 ........................................................................................................................... 19/7- Isomax S7 ........................................................................................................................... 19/7- Isomax S2X......................................................................................................................... 19/8

Acessrios- Eltricos ............................................................................................................................ 19/10- Partes Mecnicas.................................................................................................................. 19/- Peas Sobressalentes ...................................................................................................... 19/12

Emax- Emax - Peas Sobressalentes .......................................................................................... 19/13

Old Emax- Old Emax .......................................................................................................................... 19/14- Old Emax - Peas sobressalentes ................................................................................... 19/15

Megamax- Megamax - Peas sobressalentes .................................................................................... 19/16

Disjuntor caixa moldada - Tmax- Linha Tmax - T1 ................................................................................................................ 19/17- Linha Tmax - T2 ................................................................................................................ 19/18- Linha Tmax - T3 ................................................................................................................ 19/24- Linha Tmax - T4 ................................................................................................................ 19/25- Linha Tmax - Acessrios................................................................................................... 19/30

Controle e Proteo- Softstarter PSS ................................................................................................................. 19/33- Rel Inteligente ................................................................................................................. 19/33

Captulo 20 Interruptores e Tomadas - Residencial/IndustrialPlugues e tomadas industriais

- Plugues IP44....................................................................................................................... 20/2- Plugues IP67....................................................................................................................... 20/3- Conectores IP44 ................................................................................................................. 20/5- Conectores IP67 ................................................................................................................. 20/6- Tomadas de embutir IP44 ................................................................................................... 20/8- Tomadas de embutir IP67 ................................................................................................... 20/9- Tomadas de sobrepor IP44 ............................................................................................... 20/11- Tomadas de sobrepor IP67 ............................................................................................... 20/12- Tomadas com bloqueio mecnico IP44 ............................................................................ 20/14- Tomadas com bloqueio mecnico IP67 ............................................................................ 20/15- Modular Combi.................................................................................................................. 20/17

Produtos Clssicos, Spares Parts e Servios

20



Edio: Maro de 2014

ndice

Linha Zenit- Mdulos Interruptores .......................................................................................................20/18- Mdulos Tomadas .............................................................................................................20/19- Mdulos Pulsadores..........................................................................................................20/19- Mdulos de controle (lmpadas, ventiladores e persianas) ..............................................20/20- Acessrios.........................................................................................................................20/21- Mdulos Campainhas........................................................................................................20/21- Mdulos para comunicao ..............................................................................................20/22- Mdulos eletrnicos .......................................................................................................... 20/22- Sinalizadores e luzes de emergncia................................................................................20/22- Placas 4" x 2" ....................................................................................................................20/23- Placas 4" x 4" ....................................................................................................................20/23- Suportes ............................................................................................................................20/24

Linha STEP- Mdulos Interruptores .......................................................................................................20/25- Mdulos Tomadas .............................................................................................................20/26- Mdulos Pulsadores..........................................................................................................20/26- Acessrios.........................................................................................................................20/26- Mdulos dimmer................................................................................................................20/26- Mdulo Campainhas .........................................................................................................20/27- Mdulos para comunicao ..............................................................................................20/27- Placas 4" x 2" ....................................................................................................................20/27- Placas 4" x 4" ....................................................................................................................20/28- Suportes ............................................................................................................................20/28

Linha UNNO- Mdulos Interruptores .......................................................................................................20/29- Mdulos Tomadas .............................................................................................................20/29- Mdulos Pulsadores..........................................................................................................20/29- Acessrios.........................................................................................................................20/30- Mdulos Dimmer ............................................................................................................... 20/30- Mdulo Campainhas .........................................................................................................20/30- Mdulos para comunicao ..............................................................................................20/30- Placas 4" x 2" ....................................................................................................................20/30- Placas 4" x 4" ....................................................................................................................20/30- Suportes ............................................................................................................................20/31

Automao Residencial e Sensores- Planner ..............................................................................................................................20/32- Planner - Acessrios ......................................................................................................... 20/32- Sensores de Presena e Fumaa .....................................................................................20/32

21L is t a d e Pr e o s 2 0 1 4

Lista de Preos - Informaes GeraisCondies Gerais de VendaEdio: Maro de 2014

Esta lista de preos tem os seguintes objetivos:- Apresentar solues completas de produtos de baixa tenso ABB e seus preos;- Facilitar os oramentos, fornecendo informaes tcnicas por meio de uma descrio bsica dos produtos.

No entanto, cumpre destacar que:

- As fotos de produtos so meramente ilustrativas;- Os pedidos estaro sempre sujeitos s Condies Gerais de Venda da ABB. A ABB se reserva ao

Esta lista substitui e cancela as anteriores.

1.1 Estas Condies Gerais de Vendas de Produtos (Condies Gerais de Venda) so aplicveis atodos os fornecimentos de produtos padro da ABB. No esto cobertos por estas condies osprodutos fabricados sob encomenda.

1.2 A emisso de um Pedido de Compras ou documento equivalente pelo Comprador caracterizaa aceitao pelo Comprador de todas as condies da proposta da ABB e destas CondiesGerais de Vendas, sendo portanto dispensvel a assinatura destas Condies Gerais de Vendaspelas Partes para a comprovao do aceite quanto s mesmas.

s condies da proposta da ABB e destas Condies Gerais de Vendas, prevalecero ascondies constantes da proposta da ABB e destas Condies Gerais de Vendas.

dos mesmos, pela ABB, ocorrer unicamente de modo expresso, e no por decurso de prazo.

1.5 Os pedidos de compra devem ser enviados, no formato preferido do cliente, incluindo asseguintes informaes:

- CNPJ- Endereo de entrega e de cobrana- Telefone de contato- Numero do pedido- Preo unitrio- Indicao dos impostos inclusos no preo unitrio- Quantidade

Nota: Caso o pedido apresente alguma divergncia tcnica ou comercial, o mesmo serdevolvido para esclarecimentos ou correes. O prazo para emisso e entrega dos Pedidos de

As ordens de compra devem ser enviadas para: [email protected]

1.6 Os Pedido de Compras tero validade mxima de 120 (cento e vinte) dias. As propostas terovalidade mxima de 30 (trinta) dias para preo. Os prazos informados em propostas soconsiderados salvo venda prvia.

2.1 O escopo de fornecimento est restrito exclusivamente quele expressamente descritona proposta. Todo e qualquer fornecimento no expressamente listado na proposta serconsiderado fornecimento adicional, dependendo de nova proposta da ABB, com seu respectivopreo, prazo e demais condies.

2.2 A transferncia da propriedade dos bens fornecidos pela ABB ao Comprador ocorrerautomaticamente quando do pagamento total e pleno do valor indicado na proposta. Dessaforma, em face de tal reserva de domnio, enquanto o Comprador no efetuar o pagamentointegral do valor acordado, os bens objeto da proposta permanecero de propriedade da ABB.

Clusula 1. Aceitao da proposta / ordem de compra

Clusula 2. Escopo de fornecimento

22 L is t a d e Pr e o s 2 0 1 4


2.3 O Comprador tem o direito de solicitar alteraes no escopo da proposta, mediantecomunicao escrita ABB. Qualquer alterao na proposta solicitada pelo Comprador dever

revistos pela ABB, tendo como base as conseqncias que tal alterao causar na execuo da

3.1 Os preos desta lista so considerados por pea, no por embalagem. So expressos em reais(R$). Somente sero aceitos Pedidos de Compra acima de R$ 1.000,00 + IPI (sem excesso).

eventualmente incidentes sobre o fornecimento devem ser includos posteriormente no preo.

indiretamente nos preos, implicaro na reviso automtica destes para mais ou para menos.

estabelecidas para cada Pedido de Compras aceito pela ABB.

3.5 Caso o Comprador atrase o pagamento de qualquer das parcelas do preo previstas na

3.6 Impostos:

ICMS

- Controlador de fator de potncia

digitais), Transdutores, Indicadores Digitais, Multi-medidores e Software Ibis_net

- Todos os outros produtos dos captulos 1 ao 20

IPIProdutos de baixa tenso - captulos 1...18

- Botes e sinaleiros modualres - Quadro de distribuio pedestal- Quadros de distribuio - Sistema de distribuio- Placa base - Fusveis

- Botes, sinaleiros - Escalas- Lmpada - LED, neon e incandescente - Monitor de arco- Torre de sinalizao - Softstarters

- Pedaleiras - Programador Horrio- Plugues e tomadas industriais

Clusula 3. Preo e condio de pagamento

23L is t a d e Pr e o s 2 0 1 4


- Mini disjuntor - Interruptor diferencial residual- Mini disjuntor diferencial - Bloco diferencial- Disjuntor aberto - Disjunt

140313 - lista de preços lp 2014 - final

Documents