13.620 - base veneto vista explodida: vista...

2
Vista Explodida: Vista Final: 02/01/2017 Revisão - 00 Up-to-date on Modernizacion en Atualizado em - CDIP-009- 13.620 2017 Ao solicitar assistência, informe o número da peça e código do acessório When requesting assistance, tell the part number and serial number of accessory Al solicitar asistencia, informe el número de pieza y número de serie del accesorio DJ - Indústria e Comércio de Móveis Ltda. Rua Juriti Vermelha nº 210 a 290 - Pq. Industrial V - Cx. Postal 2068 - CEP 86702-280 - Arapongas - Paraná - Brasil Fone (55) (0**43) 3172-7777 - E-mail: [email protected] Site: www.djmoveis.ind.br Instruções para a montagem do produto: É necessário uma pessoa para montar o produto. It’s necessary one person to assembly the product. Se requiere una persona para montar el producto. Separe as peças e acessórios de maneira organizada. Separate the parts and accessories in an organized way. Separe las piezas y accesorios de forma organizada Forrar o chão com o papelão das embalagens. Cover the floor with the cardboard from the pack. Cubra el suelo con el papelón de los embalajes. Cuidados para conservação e limpeza do móvel: Não molhar o móvel e não expor em lugar úmido. Do not moinsten the furniture and not to expose in moist places. No moje el mueble y no ponga en local humedo. Não expor o móvel próximo de fontes de calor. Do not expose furniture next to heat sources. No exponga el mueble cerca de fuentes emitan calor. Limpe com flanela limpa e seca. For cleaning use a clean and dry cloth. Limpe con franela limpia e seca. Não usar produtos abrasivos. Do not use abrasive products. No utilice productos abrasivos. x Ferramentas necessárias (não fornecidas) Chave Philips Chave Fenda Martelo Parafusadeira 10 0 60 20 110 70 120 130 140 150 160 170 180 30 80 40 90 50 100 Medidas em mm 190 13.620 - BASE VENETO 947 380 770 50 kg 01 01 01 01 02 02 03 03 PEÇAS PIEÇAS PIEZAS 01 02 03 Apoio Lateral Arco Central Lateral Side Support Central Arc Side Soporte Lateral Arco Central Lateral CASTANHO BX 386x308x30 400x147x25 873x380x45 13.780.051 13.783.051 13.785.051 13.780.047 13.783.047 13.785.047 13.780.054 13.783.052 13.785.054 MEDIDAS Qt. 4 2 2 BRANCO LACA/ DEMOLIÇÃO RÚSTICO MALBEC Cavilha 6x30 Cavilha 8x30 Cantoneira 55x18x18 Parafuso 4,0x14 Cab. Flan. Parafuso 3,0x12 Cab. Chata Parafuso 7,0x70 Cab. 13. Chave Allen 4mm Sapata deslizadora 20x4 Tampa Parafuso Cromada Moldura Demolição Moldura Castanho Moldura Rústico Malbec Batente de Silicone Sache de Cola Dowel 6x30 Dowel 8x30 Corner 55x18x18 Screw 4,0x14 Flan. Head Screw 3,0x12 Flat Head Screw 7,0x70 13 Head Allen Screwdriver Sliding Shoe 20x4 Chrome Screw Lid Piece Demolição Piece Castanho Piece Rústico Malbec Silicon Glue Pin 6x30 Pin 8x30 Esquina 55x18x18 Tornillo 4,0x14 Cab. Embr. Tornillo 3,0x12 Cab. Plana Tornillo 7,0x70 Cab. 13 Destornillador Allen Zapato Deslizadora Tapa de Tornillo Cromo Marco Demolição Marco Castanho Marco Rústico Malbec Silicona Pegamiento Qt. Cód. 156 5658 12335 159 10320 13878 6401 5536 13879 13875 13876 13877 8435 187 Cod. Assist. Técnica 8 8 3 12 6 12 1 6 12 2 4 2 A B C D E F G H I J K L F A Parafuso 7,0 x 70 Cavilha 6,0 x 30 ACESSÓRIOS EM TAMANHO REAL 1 X 1 8836. 019 Cód. da peça Cód. da Cor 047 - RÚSTICO MALBEC 051 - CASTANHO BX 052 - BRANCO LACA 054 - DEMOLIÇÃO ENTENDENDO OS CÓDIGOS:

Upload: others

Post on 22-Jan-2020

38 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 13.620 - BASE VENETO Vista Explodida: Vista Finalcdn2.madeiramadeira.com.br/tecnico/dj-moveis/52958-13620-base-veneto.pdf · Vista Explodida: Vista Final: 02/01/2017 Revisão - 00

Vista Explodida: Vista Final:

02/01/2017 Revisão - 00

Up-to-date onModernizacion enAtualizado em -

CDIP-009- 13.620

2017

Ao solicitar assistência, informe o número da peça e código do acessórioWhen requesting assistance, tell the part number and serial number of accessory

Al solicitar asistencia, informe el número de pieza y número de serie del accesorio

DJ - Indústria e Comércio de Móveis Ltda.Rua Juriti Vermelha nº 210 a 290 - Pq. Industrial V - Cx. Postal 2068 - CEP 86702-280 - Arapongas - Paraná - Brasil

Fone (55) (0**43) 3172-7777 - E-mail: [email protected] Site: www.djmoveis.ind.br

Instruções para a montagem do produto:

É necessário uma pessoa para montar o produto.It’s necessary one person to assembly the product.Se requiere una persona para montar el producto.

Separe as peças e acessórios de maneira organizada.Separate the parts and accessories in an organized way.

Separe las piezas y accesorios de forma organizada

Forrar o chão com o papelão das embalagens.Cover the floor with the cardboard from the pack.Cubra el suelo con el papelón de los embalajes.

Cuidados para conservação e limpeza do móvel:

Não molhar o móvel e não expor em lugar úmido.Do not moinsten the furniture and not to expose in moist places.

No moje el mueble y no ponga en local humedo.

Não expor o móvel próximo de fontes de calor.Do not expose furniture next to heat sources.

No exponga el mueble cerca de fuentes emitan calor.

Limpe com flanela limpa e seca.For cleaning use a clean and dry cloth.

Limpe con franela limpia e seca.

Não usar produtos abrasivos.Do not use abrasive products.No utilice productos abrasivos.

xFerramentas necessárias

(não fornecidas)Chave Philips

Chave Fenda Martelo Parafusadeira

100 6020 11070 120 130 140 150 160 170 18030 8040 9050 100

Medidas em mm190

13.620 - BASE VENETO

947 380

770

50kg

01

01

01

01

02

02

03

03

Nº PEÇAS PIEÇAS PIEZAS

010203

Apoio LateralArco CentralLateral

Side SupportCentral ArcSide

Soporte LateralArco CentralLateral

CASTANHO BX

386x308x30400x147x25873x380x45

13.780.05113.783.05113.785.051

13.780.04713.783.04713.785.047

13.780.05413.783.05213.785.054

MEDIDAS Qt.

422

BRANCO LACA/DEMOLIÇÃO

RÚSTICOMALBEC

Cavilha 6x30Cavilha 8x30Cantoneira 55x18x18Parafuso 4,0x14 Cab. Flan. Parafuso 3,0x12 Cab. ChataParafuso 7,0x70 Cab. 13.Chave Allen 4mmSapata deslizadora 20x4Tampa Parafuso CromadaMoldura DemoliçãoMoldura CastanhoMoldura Rústico MalbecBatente de SiliconeSache de Cola

Dowel 6x30Dowel 8x30Corner 55x18x18Screw 4,0x14 Flan. HeadScrew 3,0x12 Flat HeadScrew 7,0x70 13 HeadAllen ScrewdriverSliding Shoe 20x4Chrome Screw LidPiece DemoliçãoPiece Castanho Piece Rústico MalbecSiliconGlue

Pin 6x30Pin 8x30Esquina 55x18x18 Tornillo 4,0x14 Cab. Embr.Tornillo 3,0x12 Cab. Plana Tornillo 7,0x70 Cab. 13Destornillador AllenZapato DeslizadoraTapa de Tornillo CromoMarco DemoliçãoMarco Castanho Marco Rústico MalbecSiliconaPegamiento

Qt.Cód.

1565658

12335159

103201387864015536

138791387513876138778435187

Cod. Assist.Técnica

883

126

1216

12

2

42

ABCDEFGHI

J

KL

F

A

Parafuso 7,0 x 70

Cavilha 6,0 x 30

ACESSÓRIOS EM TAMANHO REAL 1 X 1

8836.019

Cód. da peçaCód. da Cor

047 - RÚSTICO MALBEC051 - CASTANHO BX052 - BRANCO LACA054 - DEMOLIÇÃO

ENTENDENDOOS CÓDIGOS:

Page 2: 13.620 - BASE VENETO Vista Explodida: Vista Finalcdn2.madeiramadeira.com.br/tecnico/dj-moveis/52958-13620-base-veneto.pdf · Vista Explodida: Vista Final: 02/01/2017 Revisão - 00

1º 2º

F

326 326

210

210

J

K

K

Posição da Moldura na peça(Vista Lateral)

Fixe as Sapatas

H+E

03

02

02

F

A

A

AA

I

I

F

F

I

IA

A

AA

F

I

B

B

F

I

Fixe as Cantoneiras

03

01

01

01

01

Fixe as Sapatas

H+E

A A

A

A

JJ

B

F

I

I

F

L

K

K

1°Aplique cola (L) nas furações das peças n°03 e no acessório (J) Moldura. 2° Fixe a Moldura com Cavilhas.

ATENÇÃO: Aplique o Batente de Silicone (K) sobre a Moldura (J), se a Base Veneto for usada com Tampo de Vidro.

Posição da Moldura na peça(Vista Lateral)

B B

B

B

JJ

Tampo de Vidrode 1600x800mm:

Sr. Montador, siga as medidas abaixo para amontagem do tampo de vidro:

Tampo de Vidro de 1600x900mm:

Tampo de Vidro de 1800x900mm:

326 326

260

260

426 426

260

260

Cavilha6x30

A

Parafuso7,0x70 C13

F

Cavilha6x30

A

Cantoneira

C

Cavilha8x30

B

Parafuso3,0x12 CC

E

SapataDeslizadora

H

Cavilha8x30

B

Parafuso3,0x12 CC

E

SapataDeslizadora

H

Cavilha8x30

B

Moldura

J

Batentede Silicone

K

Parafuso4,0x14 CF

D

C+D

Sachede Cola

L

TampaCromada

I

TampaCromada

I Parafuso7,0x70 C13

F

TampaCromada

I

Parafuso7,0x70 C13

F

TampaCromada

I

TampaCromada

I

G

Chave Allen 4mm

Chave Allen 4mm

G

TampaCromada

I

Chave Allen 4mm

G

TampaCromada

I

TampaCromada

I

Chave Allen 4mm

G

Parafuso7,0x70 C13

F

13.620 - BASE VENETO

FFI

F

I B

II

03

03

03

0303

Sachede Cola

L VÁLIDO PARA TODOS OS PASSOS

Aplicar cola (L) nas furações para cavilha (A) e (B), antes de encaixá-las nas peças.