E

PROTECCIÓN

BIRMINGHAM, AL

30 - 02 JUNIO JULIO

Iglesia “Encuentro con

Jesús” 2160 Brewster Road,

Birmingham, Alabama,

35235.

CULLMAN, AL

07 - 10 JULIO JULIO

Iglesia Católica del Sa-

grado Corazón 112 2nd. St. SE.,

Cullman, Alabama,

35055.

Objetivo Atlanta sobre la postura oficial de México con respecto a la reciente decisión de la corte de Nueva Orleans que mantiene sus-pendida la instrumentación de DACA ampliado y DAPA. En las entrevistas expresó que el Consulado lamenta esta decisión e hizo un llamado a la población a estar alerta ante fraudes migrato-rios, a tener sus documentos en orden y actualizados y a aprove-char el horario extendido en que el Consulado está brindando el servi-cio de trámite de pasaportes y ma-trículas consulares. Este mensaje fue difundido con el fin de ayudar a la población a evi-tar posibles engaños que pudieran surgir debido a la confusión sobre este tema. El mismo mensaje ha sido transmi-tido en diversos medios de los es-tados de Alabama, Georgia y Ten-nessee para hacer saber a todos los connacionales de la circuns-cripción que cuentan con el Consu-lado ante cualquier duda respecto a este tema.

l día lunes 1° de junio, el Cónsul General de México en Atlanta, Ricardo Cá-mara, ofreció entrevistas a Univisión, Telemundo y

EVENTOS

DOTHAN, AL

7- 10

MAR MAR

Iglesia Católica de Santa

Columba 2700 West Main Street

Dothan, AL 36301

ANTIOCH, TN

14 - 17

MAR MAR

Global Mall at the

Crossings 5252 Hickory Hollow

Pkwy

Antioch, TN 37013

1

Citas:

https://mexitel.sre.gob.mx/citas.

webportal

ANTIOCH, TN

Global Mall at the

Crossings 5252 Hickory Hollow

Pkwy

Antioch, TN 37013

21 - 24

MAR MAR

JORNADA SABATINA

Consulado General de

México en Atlanta 1700 Chantilly DR. NE,

Atlanta, GA. 30324

18

MAR

Se inaugura el Centro de Defensoría Legal en el

Consulado General de México en Atlanta

El Cónsul General de México en Atlanta, Javier Díaz de León inauguró el

Centro de Defensoría Legal de este Consulado General el viernes 3 de

marzo en nuestras instalaciones.

La inauguración se dio al mismo tiempo que otros 50 consulados mexi-

canos en el país abrían sus propios centros para defender a la comuni-

dad mexicana.

Este nuevo programa está específicamente diseñado para brindar pro-

tección y asistencia consular en cumplimiento de las instrucciones del

Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, dirigidas a la Red Consu-

lar de México en Estados Unidos para convertirse en “auténticas defen-

sorías de los derechos de los migrantes mexicanos”, en consideración a

las nuevas medidas migratorias anunciadas por el gobierno de este país.

Continúa en pág. 2

1 855 4636 395

El 25 y 26 de febrero y el 4 y 5 de marzo realizamos dos

Consulados Móviles en Lafayette y Shelbyville en Ten-

nessee, en las instalaciones de la Iglesia de Cristo. Se

atendieron aproximadamente a 1,000 connacionales y

se realizaron 65 registros de nacimiento.

Agradecemos a la Iglesia Casa de Dios en Lafayette y a la

Iglesia de Cristo en Shelbyville y a sus colaboradores

por sus atenciones y por recibirnos en sus espacios.

Igualmente agradecemos el apoyo de la organización

Tennessee Immigrant & Refugee Rights Coalition por

brindar asesoría en materia migratoria.

2

DOCUMENTACIÓN

Consulados Móviles en Lafayette y Shelbyville, Tennessee

Para conocer más sobre las fechas de los Consulados Móviles, Jornadas Sabatinas y Consulados Sobre Ruedas los invitamos a visitar el siguiente enlace donde encontrarán nuestro calendario actualizado: https://goo.gl/cfv2S3 Toda la información estará también disponible en el Centro de Información y Asistencia a Mexicanos (CIAM), el cual opera las 24 horas del día los 7 días de la semana, en el teléfono:

CIAM 1 855 4636 395

Portada…

El Centro de Defensoría Legal consiste en la integra-

ción de una oficina en la que, con la valiosa colabora-

ción de diversas organizaciones acreditadas ante la

Board of Immigration Appeals (BIA) y abogados, se

brindará asesoría legal gratuita a los mexicanos a tra-

vés de los siguientes esquemas:

1. Clínicas de diagnóstico migratorio

2. Clínicas de Conoce tus Derechos

3. Talleres informativos sobre la doble nacionalidad

4. Continuación de la asistencia consular que siem-

pre se brinda en materia migratoria, penal, laboral

y familiar.

Este centro estará abierto de lunes a viernes de 9 a 18

hrs. en nuestras oficinas ubicadas en:

1700 Chantilly Dr. NE Atlanta, GA 30324

PROTECCIÓN

MENSAJE DEL CÓNSUL GENERAL

Javier Díaz de León Cónsul General de México en Atlanta

Más allá de un espacio físico con expedien-

tes, papeles, plumas y lápices, el Centro de

Defensoría Legal inaugurado el 3 de marzo

en este Consulado General es una red de

funcionarios, aliados locales y nacionales,

abogados consultores y organizaciones pro

migrantes que nos encargaremos de aten-

der las necesidades de representación legal

de los mexicanos que radican en Georgia,

Alabama y Tennessee.

En cada uno de los 50 consulados de Méxi-

co en Estados Unidos, se encuentra un Cen-

tro de Defensoría Legal y detrás de cada

centro, una red de aliados que procurarán

la justicia y la defensa de nuestros conna-

cionales.

Los servicios del Centro de Defensoría via-

jarán con nosotros durante los Consulados

Móviles, acompañarán al equipo del Consu-

lado Sobre Ruedas y se ofrecerán durante y

durante nuestras Jornadas Sabatinas en la

sede consular.

Es fundamental que tome usted una deci-

sión informada, por lo que en el marco de

actividades del Centro de Defensoría se or-

ganizarán talleres que permitan que conoz-

ca sus derechos, obtener un adecuado

diagnóstico migratorio e información so-

bre custodia temporal de los hijos, el mane-

jo de los bienes y la obtención de la doble

nacionalidad.

Ponemos como siempre a su disposición el

número gratuito del Centro de Información

y Asistencia a Mexicanos (CIAM) 1 855

4636 395, especializado en atender llama-

das sobre necesidades específicas de la co-

munidad mexicana en Estados Unidos, las

24 horas del día, todos los días de la sema-

na. 3

Bienvenido al Centro de Defensoría

Legal del Consulado

EQUIDAD DE GÉNERO

El día 25 de cada mes es “Día Naranja”: un día para actuar a favor de ge-nerar conciencia y prevenir la violencia contra mujeres y niñas. Personal de este Consulado General porta un distintivo naranja como apoyo a la campaña ÚNETE para poner fin a la violencia contra las mujeres del Se-cretario General de las Naciones Unidas, administrada por ONU Mujeres.

Cónsul General participa en inauguración de la Academia de Policía para Civiles del Departamento de Policía de la Ciudad de

Brookhaven, Georgia.

PROTECCIÓN

4

REGISTRO CIVIL

P. Si el padre o la madre fueron deportados, Cómo puedo registrar a mis hijos?

R. Si alguno de los padres fue deportado, usted tiene 2 opciones para realizar el regis-

tro de sus hijos:

Preguntas frecuentes Doble Nacionalidad

P. Para hacer la doble nacionalidad de mi hijo necesito hacer

cita?

R.SI, deberá llamar al teléfono de MEXITEL al 877- 639-4835 o

en línea mexitel.sre.gob.mx/citas.webportal

P. Las actas estadounidenses de mis hijos deben estar aposti-

lladas?

R. No es necesario apostillar el acta de nacimiento de su(s) hijo(s)

para realizar el trámite.

- Si los padres están casados y se casaron ANTES del nacimiento de los hijos, usted puede presentarse con su hijo(s)

a realizar el trámite en éste Consulado General, con la presentación de acta de nacimiento original (copia certificada)

de ambos padres, acta de nacimiento original del(los) menor(es), acta de matrimonio original (copia certificada) e

identificaciones oficiales vigentes con fotografía y firma de ambos padres.

- Si los padres no están casados, el padre que se encuentre fuera de Estados Unidos, deberá enviarle un Poder Espe-

cial elaborado por Notario Público mexicano (si es que se encuentra viviendo en México) o ante Consulado o Em-

bajada de México (si es que se encuentra viviendo en otro país o en un estado distinto a Georgia, Tennessee o Ala-

bama) en dónde de autorización para que usted realice el registro de su(s) hijo(s) en el Consulado General de México

en Atlanta, Georgia, E.U.A.

P. Es necesaria la presencia de mis hijos?

R. Si, la presencia de los niños es necesaria ya que se requiere la huella del menor en varios documentos para la rea-

lización del trámite.

P. Porque tengo que dejar el acta original de mis hijos en el Consulado de México?

R. Por tratarse del trámite de la nacionalidad mexicana, la copia certificada original del acta de nacimiento estadou-

nidense de su hijo se remite a la ciudad de México para su expediente, esto no debe ser motivo de preocupación para

usted, ya que puede solicitar más copias certificadas del acta de nacimiento estadounidense de su hijo en dónde la

solicitó por primera vez.

P. Si mis hijos ya están en México, Cómo puedo realizar el trámite de doble nacionalidad allá?

R. Para realizar el trámite de doble nacionalidad en México, usted deberá enviar el acta de nacimiento estadouniden-

se de su hijo debidamente apostillada, ya en México, sus familiares deberán llevar esos documentos (el acta y el

apostille) a la oficina de registro civil más cercana a su domicilio para realizar el trámite de inscripción o inserción

de acta, de esa forma, podrá obtener la doble nacionalidad de su hijo.

Nota: Es importante que ponga atención que en el acta mexicana aparezca que su hijo fue nacido en Estados Unidos

de América y no en México.

5

El pasado sábado 04 de marzo se realizó una feria de sa-

lud en las instalaciones de “Plaza Fiesta”.

Durante el evento, la Ventanilla de Salud en colaboración

con el Mercer University, Dekalb Board of Health, Ameri-

group, Femminist Center y el auspicio del Centro Comer-

cial Plaza Fiesta, brindaron servicios e información a la

comunidad sobre temas relacionados con la prevención

de VIH, salud reproductiva y sexual, información acerca

de los programas médicos gubernamentales como MEDI-

CAID y PEACHCARE y consejos sobre nutrición e infor-

mación de atención médica a bajo costo.

También, se ofrecieron de manera gratuita pruebas de

VIH, glucosa, presión arterial, índice de masa corporal,

niveles de colesterol y métodos anticonceptivos.

ASUNTOS COMUNITARIOS

Feria de Salud en Plaza Fiesta

P. Registré a mis hijos hace algunos años en éste Consulado, pero veo que ya tienen nuevos formatos de actas.

Es necesario que vuelva a registrar a mis hijos? Como puedo obtener ese tipo de actas?

R. No tiene que registrar a sus hijos nuevamente, ya que el trámite de doble nacionalidad se realiza en una sola oca-

sión. Si usted desea obtener más copias certificadas de las actas de nacimiento de su(s) hijo(s) con el nuevo formato,

usted deberá presentarse en ésta oficina de lunes a viernes de las 8am a las 12 del medio día, con una copia del acta

de nacimiento mexicana de su(s) hijo(s) y una identificación oficial con fotografía. El costo por cada copia certificada

es de $13.00usd y le serán entregadas el mismo día que venga a solicitarlas.

P. Vivo lejos de Atlanta y me gustaría obtener la doble nacionalidad de mis hijos, pero no sé si mis documen-

tos están correctos. Hay alguna forma de enviarlos para que los revisen?

R. Usted puede enviar sus documentos (acta de sus hijos, acta de ambos padres, acta de matrimonio e identificaciones

oficiales vigentes con fotografía y firma de ambos padres) vía fax al 404-266-2302 en atención al Departamento de

Registro Civil o vía correo electrónico registro1@consulmexatlanta.org para que podamos verificar que la infor-

mación esté correcta y pueda venir a realizar su trámite. Es importante que proporcione su número telefónico.

El jueves 2 de marzo este consulado asistió a la se-

sión semanal del programa “Colaboración entre Pa-

dres y Escuelas” de la organización Mexican Ameri-

can Legal Defense and Educational Fund (MALDEF),

en Forest Park High School.

Durante la sesión, se brindó información sobre los

programas de educación disponibles para mexica-

nos en el exterior como Plaza Comunitaria, Bachille-

rato a Distancia UNAM, Acuerdo 286 entre otros.

Asimismo, se ofreció una plática sobre los servicios

de protección y actualidad migratoria.

También, se entregaron folletos sobre qué hacer en

caso de ser detenidos, requisitos para el registro de

doble ciudadanía, guías paisano y del Centro de In-

formación y Asistencia a Mexicanos (CIAM).

Foro Informativo en Forest Park HS

EFEMÉRIDES

6

Una y otra vez, México te sorprenderá con nuevas expe-

riencias: un sabor distinto, una aventura única o un rin-

cón que ha aguardado por siglos para cautivarte. ¡Te

estamos esperando! www.visitmexico.com

http://www.visitmexico.com/es/VisitMexico30

Con el objeto de fortalecer el respeto y admiración

hacia nuestro Lábaro Patrio el pasado 24 de febrero

se llevaron a cabo honores a la bandera con motivo

del Día de la Bandera de los Estados Unidos Mexica-

nos.

El acto cívico fue realizado en el exterior del consu-

lado y contó con la participación del menor de origen

mexicano, Paris Ruiz, quien dirigió el Juramento a la

Bandera, y el señor Enrique Serrano, quien entonó el

Himno Nacional Mexicano. Asimismo, nos acompañó

la señora Verónica Toscano, Representante del Go-

bierno de Guanajuato en Atlanta, Georgia.

CONOCE TU CONSULADO

8 de marzo

21 de marzo

18 de marzo

Celebración del Día de la Bandera

Día de la enfermera

La ceremonia inició con el izamiento de bandera y con-

tinuó con el juramento a la bandera y entonación del

himno nacional. Al finalizar, el Cónsul General Javier

Díaz de León ofreció unas palabras a los asistentes so-

bre la importancia esta celebración. Del mismo modo,

la señora Toscano habló sobre el papel de los símbolos

patrios en su vida como líder comunitaria y mexicana

viviendo lejos de su patria.

También, los miembros del Consulado Sobre Ruedas

llevaron a cabo una ceremonia de honores a la bandera

en Gainesville, Georgia, ciudad donde se encontraban

ofreciendo servicios consulares.

1975 La ONU declara el 8 de mar-

zo como “Día Internacional de la Mujer”,

en el marco del “Año de la Mujer” celebra-

do en la Ciudad de México.

1938: Aniversario de la expropia-

ción petrolera decretada por el Presi-

dente Lázaro Cárdenas.

1806: Aniversario del nacimiento

de Benito Juárez.

¿Qué te falta por conocer de México?

ASUNTOS COMUNITARIOS

7

La historia de un mexicano

Originaria de la Ciudad de México, Nutrióloga y estu-

diante de la Maestría en Salud Pública del Instituto

Nacional de Salud Pública de la Ciudad de México, Ve-

rónica Olivar se encuentra realizando una investiga-

ción en la Ventanilla de Salud del Consulado General

de México en Atlanta.

Se encuentra en Atlanta para realizar una investiga-

ción formativa para el diseño de una intervención de

mercadotecnia social dirigida a la disminución del

consumo de bebidas azucaradas en adultos mexica-

nos con sobrepeso y obesidad que asisten al Consula-

do de México en Atlanta, EEUU.

“Pretendemos obtener información para hacer una

propuesta de un diseño de una intervención basada

en mercadotecnia social para disminuir el consumo

de bebidas azucaradas y con eso prevenir el riesgo de

desarrollar diabetes” “…el objetivo es conocer los pa-

trones de consumo de la población y conocer toda la

parte cualitativa, los sentimientos, percepción, todo lo

que está asociado con el consumo, para a través de

toda la informacion que se recabe se puedan formular

recomendaciones específicas.” Comenta Verónica.

El objetivo es prevenir la incidencia de Diabetes Melli-

tus en adultos mexicanos con sobrepeso que viven en

los estados que cubre la circunscripción de esta re-

presentación consular, Georgia, Alabama y la zona

Este de Tennessee.

Verónica

Olivar

Inauguración Urban Landscapes of

Mexico City

El jueves 23 de febrero, se llevó a cabo la inauguración

de la exposición “Urban Landscapes of Mexico City” del

artista mexicano César Garduño en CT Coquina and Ta-

quería, restaurante ubicado en la ciudad de Sandy

Springs, Georgia.

Durante la ceremonia de inauguración, el Cónsul General

Javier Díaz de León, ofreció un mensaje de bienvenida a

los presentes y habló brevemente sobre el destacado

pintor.

César Garduño nació en 1975 en la ciudad de México, y

realizó sus estudios de diseño en la Universidad Nacional

Autónoma de México (UNAM). Como nativo de la capital

de nuestro país, sus museos y edificios emblemáticos

sirvieron como inspiración para la obra del pintor quien

retrata los espacios y el paisaje de la ciudad.

Los asistentes al evento, entre ellos representantes de la

comunidad mexicana, organizaciones comunitarias alia-

das, miembros del cuerpo consular etc., tuvieron la opor-

tunidad de dar un recorrido en el salón, degustar comida

mexicana, y conocer las pinturas en exposición, misma

que estará disponible hasta el próximo 23 de marzo.

MÉXICO

Centro de Información y Asistencia a Mexicanos (CIAM)

PROTECCIÓN

informacion@consulmexatlanta.org

/ConsuladoGeneralDeMexicoEnAtlanta

@CGjdl

@Consulmexatl

MiConsulmex - Descarga la aplicación

en tu iPhone o Android

8

85% de los usuarios satisfechos con la atención del consulado

De acuerdo con los resultados arrojados por las encuestas de satisfacción

que se realizan a los connacionales las cuales son proporcionadas por el

CIDE (Centro de Investigación y Docencia Económicas) posterior a la en-

trega de sus documentos, el 85 por ciento manifiesta un alto nivel de sa-

tisfacción con la atención proporcionada y el servicio otorgado por per-

sonal del consulado.

De diciembre 2016 a enero 2017 se mostró un incremento del 2% en el

nivel de satisfacción.

El tiempo de atención y entrega del documento en la mayoría de los casos

es igual o menor a una hora.

A continuación se muestran graficas sobre los resultados arrojados por

las encuestas:

Percepción Positiva del Consulado

CONTACTO

1700 Chantilly Dr NE

Atlanta, GA 30329

DEPARTAMENTO DE DOCUMENTACIÓN

Pasaportes y matrículas consulares

(404) 266 2233 Ext. 250 y 293

L–V de 7:00 a.m. a 8:00 p.m.

DEPARTAMENTO DE PROTECCIÓN

Asesoría y apoyo en casos penales

familiares y migratorios

(404) 266 2233 Ext. 232, 233, 234,

235,245, 246 y 313

L–V de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

EMERGENCIAS: (404) 625 1706

DEPARTAMENTO DE NOTARÍA

Poderes notariales

(404) 266 2233 Ext. 222, 266 y 225

L–V de 8:00 a.m. a las 10:30 a.m.

(recepción de solicitudes).

REGISTRO CIVIL

Registro de nacimientos y matrimonios

(404) 266 2233 Ext. 243 y 238

L–V de 7:00 a.m. a 10:00 a.m.

(recepción de solicitudes)

L–V de 7:00 a.m. a 4:30 p.m.

(Actas México)

CERTIFICACIONES, PERMISOS DE

INTERNACIÓN Y VISAS

Certificación de cadáveres, menajes de

casa, pensionistas y visas para

extranjeros

(404) 266 2233 Ext. 317 y 226

L–V de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

DEPARTAMENTO DE ASUNTOS

COMUNITARIOS

Ventanilla de Salud, clubes de oriundos,

educación y asuntos culturales

(404) 266 2233 Ext. 239, 228, 229 y 291

L–V de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. (ventanilla

de salud y educación financiera)

L–V de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. y 3:00 a

5:00 p.m. (Duplicado de Certificados)

Consejo de Promoción Turística

de México

678 399 22 21 L-V de 10 a.m. a 6 p.m.

CITAS EN MEXITEL web:

https://mexitel.sre.gob.mx/citas.webport

al

tel. 1 877 639 4835

Infórmese sobre su ingreso, tránsito o

salida de México en paisano.gob.mx

CONOCE TU CONSULADO