05 contemporânea edição fevereiro 2009

68
HOME: DECORAÇÃO ZEN E ESTILO ORIENTAL ECOLOGY: NOVIDADES SOBRE SUSTENTABILIDADE BAZAAR: LANÇAMENTO DE ARTIGOS ESPORTIVOS BEAUTY: ENTREVISTA COM A DERMATOLOGISTA ANA LÚCIA | TERAPIAS ALTERNATIVAS | DEPILAÇÃO MASCULINA CAPA: TENDÊNCIAS DA MODA OUTONO-INVERNO/ 09 TRAVEL: O NOVO FRADE PROFILE: NEGUINHO DA BEIJA-FLOR CONDUCT: CULTURA INDIANA SPORTS: TREINAMENTO FUNCIONAL ALL AROUND: DICAS DE GASTRONOMIA, ARTE, PASSEIOS... inverno/09 by lino villaventura

Upload: contemporanea-magazine

Post on 20-Mar-2016

246 views

Category:

Documents


22 download

DESCRIPTION

Home+Fashion+Conduct+Travel+Bazaar+Design+Sports

TRANSCRIPT

Page 1: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

HO

ME:

DEC

ORA

ÇÃO

ZEN

E E

STIL

O O

RIEN

TAL

ECO

LOG

Y: N

OV

IDA

DES

SO

BRE

SUST

ENTA

BILI

DA

DE

BA

ZAA

R: L

AN

ÇAM

ENTO

DE

ART

IGO

S ES

PORT

IVO

S B

EAU

TY:

ENTR

EVIS

TA C

OM

A D

ERM

ATO

LOG

ISTA

AN

A L

ÚCI

A |

TER

API

AS

ALT

ERN

ATI

VAS

| D

EPIL

AÇÃ

O M

ASC

ULI

NA

CA

PA: T

END

ÊNCI

AS

DA

MO

DA

OU

TON

O-I

NV

ERN

O/

09 T

RA

VEL

: O N

OV

O F

RAD

E PR

OFI

LE: N

EGU

INH

O D

A B

EIJA

-FLO

R C

ON

DU

CT:

CU

LTU

RA IN

DIA

NA

SPO

RTS

: TRE

INA

MEN

TO F

UN

CIO

NA

L A

LL A

RO

UN

D: D

ICA

S

DE

GA

STRO

NO

MIA

, ART

E, P

ASS

EIO

S...

inverno/09 by lino villaventura

Page 2: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Untitled-1 1 11/5/08 5:56:32 PM

Page 3: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Untitled-1 1 11/5/08 5:56:32 PM

Page 4: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

editorialA primeira edição do ano está pra lá de interessante. Preparamos um especial de moda, beleza, saúde e estética para

você ingressar 2009 com tudo!

A matéria de capa traz uma cobertura dos mais badalados desfiles da 26ª edição da SPFW Inverno 09, mostrando

as tendências de cores, peças e acessórios que prometem invadir as ruas na próxima estação.

Na seção Beauty, entrevistamos a renomada Ana Lúcia Recio, uma das dermatologistas mais requisitadas do país. Ela conta

como funcionam os principais e mais tratamentos que oferece aos pacientes em busca de uma pele bela e rejuvenescida.

Mas não são só as mulheres que estão preocupadas com a estética, os homens também estão mais vaidosos. Acabar com os

pêlos não é um cuidado exclusivamente feminino, conheça melhor as vantagens e desvantagens da depilação masculina. E

mais, conheça os benefícios de algumas terapias alternativas que tem como objetivo entre o equilíbrio físico e o mental.

Quer ficar em forma? Em Sports, apresentamos o Treinamento Funcional, técnica que alia musculação à consciência cor-

poral. E por falar em beleza, aproveitamos a onda da novela Caminho das Índias e revelamos na seção Conduct um pouco

sobre os hábitos e tradições desse país com uma cultura tão fascinante. Mas nosso Brasil também não deixa barato com suas

belezas naturais. Um exemplo disso é Angra dos Reis, no Rio de Janeiro. Um verdadeiro paraíso, a cidade conta com praias

e ilhas, trilhas e cachoeiras, mergulhos, além de excelentes hotéis, como o tradicional Resort do Frade, que foi recentemente

reformado.

Nas vésperas do Carnaval, festa conhecida mundialmente (não é a toa que o Carnaval de Salvador está no Guinness Book

como a maior festa de rua do mundo), em Profile leia a entrevista com o sambista Neguinho da Beija-Flor, um dos mais ca-

rismáticos intérpretes cariocas.

Em Design, conheça a história do canivete e em All around, dicas de gastronomia, passeios, cultura e muito mais....

Um grande abraço,

Marcela Goldstein

Page 5: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

FEVEREIRO2009diretor executivoantonio baldini

editoramarcela [email protected]: 41.434/SP

reportagemmarcela goldstein e roberta garrido

design gráficohurpia comunicação ltda

foto da capaFernanda Calfat

escritório em são paulodablio3 [email protected]

departamento comercialantonio [email protected]

carla [email protected]

impressãoctp impressão e acabamento duograf 22.000 exemplares

contemporânea magazinepraça das dracenas, 26 sala 11 2º andar Alphaville 06453-064Barueri 4197-1572 / 4197-1573 www.contemporaneamagazine.com.br

a Contemporânea magazine é uma publicação da editora Stock Company Comunicação ltda. Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados. proibida a reprodução total ou parcial sem autorização. os preços de produtos e serviços divulgados nesta edição foram informados pelos fabricantes ou fornecedores e podem sofrer alterações sem aviso prévio. envie sua opinião para [email protected]

04HOME Decoração zen e estilo oriental

54ECOLOGY Novidades sobre sustentabilidade

20BAZAAR lançamentos de artigos esportivos

24BEAUTY - entrevista com a dermatologista ana lucia récio

- terapias alternativas - Depilação masculina

10CAPAtendências para o outono/ inverno mostradas na 26ª edição do SpFW

34TRAVELresort do Frade, em angra dos reis - rJ

40DESIGNCanivetes

46PROFILENeguinho da Beija- Flor

48CONDUCTCultura indiana

52SPORTStreinamento funcional

56ALL AROUNDDicas de gastronomia, arte, passeios, moda...

Page 6: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

home Por Marcela GoldsteinFotos divulgação

DeCoraÇÃo

ZENMóveis no estilo oriental e artigos de decoração

para deixar sua casa mais aconchegante

Tapete linha Japão.

Avanti. R$612,26 m²

www.avantitapetes.com.br

Page 7: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Depois de enfrentar horas no trânsito, pressão no

trabalho, nada melhor do que chegar em casa.

O lar deve ser aconchegante, sinônimo de paz.

Segundo os orientais, a decoração da residência exerce

uma grande influência em nossa vida. É necessário ob-

servar alguns critérios para tornar seu cantinho um oásis.

A organização é fundamental. Mantenha seu lar sempre

limpo e organizado, pois a bagunça não ajuda nem um

pouco a relaxar. A iluminação também contribui. Procure

usar abajur ou outros focos de luz indireta para tornar os

ambientes mais gostosos. Um projeto especial de ilumi-

nação, o tapete, os sofás convidativos e a mesa de centro

baixa tornam o ambiente mais acolhedor.

Cabeça de Buda

preta de porcelana.

Cecília Dale. R$83,30.

www.ceciladale.com.br

Incenso com oito

unidades. Cecilia

Dale. R$59. www.

ceciladale.com.br

Difusor

acetinado sobre

estrutura em aço

Bubble - Ball G.

Dominici.

R$3.462.

www.dominici.com.br

Contemporânea 5

Page 8: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Atami feito em madeira maciça

de freijó com um futon sobreposto.

O design é de Luciana Martins e

Gerson de Oliveira. R$5.925. Dpot.

www.dpot.com.br

Ambientação loja Futon & Homeon

Cantinho felizEleja um espaço especial para relaxar. Pode ser um jardim, uma sala, um local que seja convidativo para leitura, meditação ou ouvir

uma boa música. O importante é ter uma cadeira confortável e boa luz.

home

6 Contemporânea

Page 9: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Ambientação

loja Futon &

Homeo

estilo orientalO estilo oriental também está

cada vez mais presente na com-

posição de móveis em ambientes

brasileiros . O mobiliário pode ter

uma combinação eclética, atra-

vés de móveis empalhados de

estilo chinês, combinados com

peças modernas em bambu e

ratam.

Grande parte do estilo oriental

da atualidade, em especial o ja-

ponês, é mais sóbrio e despoja-

do. Móveis baixos como camas,

mesas, divisórias de papel corre-

diças e a multifuncionalidade de

alguns móveis, como uma cama

que vira sofá, são características

do mobiliário oriental japonês,

que soluciona a falta de espaço

com ambientes e móveis de fun-

ção dupla.

Almofada Kham. Tok & Stok. R$82.

www.tokstok.com.br

Page 10: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

home

Ambientação

loja Futon &

Homeon

Page 11: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009
Page 12: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

e s p e c i a l

SpFWinverno 2009

Capa | spfw Por Marcela Goldstein

Giselle Bündchen para Colcci

Már

cia

Faso

li

Page 13: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

e s p e c i a l

SpFWinverno 2009

O Brasil é reconhecido mundialmente por sua diver-

sidade cultural e racial, e pela felicidade intangí-

vel, representada em suas várias manifestações e

celebrações. A moda faz parte deste ícone de brasilidade,

como um pilar na construção de nossa identidade. A ale-

gria e o humor presentes nessas manifestações refletem

mais do que uma característica do povo brasileiro, mas um

potencial criativo que, muitas vezes, deixa sua marca nas

passarelas.

A 26ª edição da SPFW Inverno 09, que aconteceu entre os

dias 18 a 23 de janeiro, celebrou os Brasileirismos, represen-

tados pela leveza e pela felicidade que povoam o imagi-

nário do brasileiro, e sua relação única com o mundo que

o cerca. Foi celebrado também o centenário de nascimento

da grande pequena notável, um dos primeiros ícones in-

ternacionais do Brasileirismo, em uma exposição especial

com peças do acervo do Museu Carmen Miranda.

Saiba no que os principais estilistas do país se inspiraram

e confira alguns looks das novas coleções apresentadas no

SPFW Inverno 2009

Contemporânea 11

Page 14: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

fhO amor foi o ponto de partida de Fausen Haten. Sua coleção se divide em

três partes e três formas de se relacionar com o amor:

A primeira - O amor escuro, sofrido, denso, punk. As cores são os marrons,

vinhos, roxos. A segunda - O amor vibrante, explosivo, carnal, funk. A cor

é o vermelho, as formas são arquitetônicas e explodem em volumes que

remetem a corações, referências a Marylin Monroe e seus “diamonds”.

A terceira – O amor claro, leve, romântico, calmo. As cores são os champa-

nhes, beges e brancos, as formas são variadas, porém leves, mesmo quan-

do mais volumosas.

Capa | spfw

Maria Bonita extraEsse inverno, Ana Luíza Magalhães percorre cami-

nhos entre o clássico e o irreverente. Entre a tradição

e a contradição. Entre o rock e a realeza. Entre a ele-

gância e a fantasia. Tabela de cores suaves entre o

pele, cinza nuvem, para contrastar com dark-verde e

o black-forever. Misturas de tecidos nobres como lã

pura e seda com moleton. Nas estampas e nos aces-

sórios decorativos a presença da flor-de-lis, símbolo

da realeza, mas usada de maneira pop.

Már

cio

Mad

eira

Fernanda Calfat

Page 15: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Do estilistaA coleção de Marcelo Sommer parte da simpli-

cidade das cores azul e branco da porcelana de

deflt, produzida no sul da Holanda, das imagens

de costumes impressas nos souvenirs e azulejos.

Simplicidade monocromática, unidade decorati-

va, desenhos e relevos arredondados. Acrescen-

to o preto como variante do tema.

Os padrões geométricos, círculos entrelaçados

se tangenciando, côncavos alternados, linhas

sinuosas e serpenteadas se repetem também

nos desenhos das roupas e nas modelagens. Os

tecidos são georgete de seda, flanela, crepe de

seda, viscose estampada, jeans, tricoline fio tin-

to, veludo, moletom e lã.

osklenA Osklen volta aos básicos e elege o moletom como ma-

terial da coleção inverno 09. Segundo o diretor criativo da

marca, Oskar Metsavaht, se a t-shirt é a peça do guarda-

roupa que não pode faltar no verão o moletom é o ícone

do inverno.

Entretanto a simplicidade é apenas conceitual porque na

passarela o moletom ganhou formas e texturas surpreen-

dentes em vestidos nervurados, paletós resinados, peças

seladas (sem costura) e casacos em moletom tricotado.

A cartela de cores é sóbria com aposta no cinza mescla - o

tom tradicional do moletom - e no preto - "a ausência de

cor", afirmou Oskar. Ainda segundo ele, as cores deram

lugar às texturas nesta estação.

Már

cia

Faso

li

Page 16: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

14 Contemporânea

Capa | spfw

ColcciA coleção tem um toque de militarismo

evidenciado nos botões das minijaquetas

e boleros femininos e ainda conta com os

shortinhos agarrados, macacões e saias cur-

tas. A sandália meia-pata altíssima (aquela

em que a parte da frente tem solado grosso

apesar do salto fino) dá uma cara rock'n'roll

à produção pois carrega tachas e franjas.

O couro é visto também na jaqueta mas-

culina, porém o destaque para a linha fica

com as parcas de capuz e bolsos. As ber-

mudas são as alternativas às calças skinny

também sugeridas para os homens.

Márcia Fasoli

Page 17: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

tnGA marca aposta nas simetrias, assimetrias, nas

construções, descontruções, nos abotoamentos

e desabotoamentos. Destaque para os anoraques

masculinos, femininos, macacões espaçosos, ja-

quetinhas, jaquetas e jaquetões. Para ele, um pale-

tó com bolso cangurú. Para ela, um jogging (velu-

do de seda pura), sedutor/badalador.

O jeans é coringa-fashion. Camisetas: prints gráfi-

cos, jacquards elaborados. As camisas brancas de

tricoline (só para ele...), saem da mesmice, com

cortes e recortes inesperados. Noutras, são as lis-

tras fininhas, que marcam "encontros e desencon-

tros", verticais, horizontais, diagonais.

forum tufi DuekColeção inspirada nos pampas gaúchos, apropriando-se de

elementos da vestimenta gaúcha. Muitas franjas, cachecóis,

vestido estilo melindrosa. Coletes, vestidos e blazers acin-

turados, apresentaram-se em corte de alfaiataria. Calças

skinny, decotes generosos, ombros de fora e costas. Tam-

bém apareceram calças largas, ponchos, franjas medalhas e

correntes nas barras dão o ar country chique.

Fernanda Calfat

Márcio Madeira

Page 18: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

alexandre herchcovitchO estilista se inspirou no caos urbano, na mistura desordenada junto com o

punk alemão e o cabaré dadaísta (imaginando como as meninas do cabaré

se vestiriam). Babados, flores manchadas, paetês, listras grossas, alfaiataria

impecável, assimetrias. Peças que parecem sobreposições são, na verdade,

junções de duas modelagens. Muitos paetês e combinações de cores como

azul e vermelho escuros, azul escuro e dourado.

CoriA alfaiataria, ponto forte da marca, vem com elementos do

universo masculino, com a silhueta mais reta e ajustada ao

corpo e padronagens como risca de giz. A novidade para a es-

tação são as calças retas e afuniladas, que substituem as pan-

talonas. Os paletós são peças-chave para a coleção, mais estru-

turados, com ombreiras e corte quadrado. Destaque também

para a saia lápis, em diversas cores e texturas. Contrapontos

de volume, no entanto, pontuam a coleção, com vestidos de

cetim, quimonos, cardigans e calças bufantes.

Nos tecidos, um contraste entre texturas mais pesadas, como

a lã e o couro com a delicadeza do cetim. A cartela de cores

é sóbria, com preto, branco e cinza, pontuados com recortes

geométricos e cores fortes e opacas.

Már

cio

Mad

eira

Agê

ncia

Fot

osit

e

Page 19: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

tendências n Vestidos curtos, justos ou mais largos - com ou sem meia-calça.

n Botas de todos os tipos, principalmente sem salto.

n Sandália meia-pata

n Meia-calça, em tons mais escuros e discretos, como o preto.

n O preto, os brancos tonalizados e o cinza-mescla são os carros-chefe

n Xadrez e listras.

n Peças de alfaiataria.

nMuita sobreposição.

CavaleraNa arena da Cavalera, o azul e o vermelho convidam as cores para entrar na

roda e festejar. Formas: As estruturas são secas e modeladas, com cintura mar-

cada e calças justas. Nos vestidos e saias os comprimentos são médios ou qua-

se longos.Tecidos: Naturais e sintéticos, em construções leves. Cetim, moletom,

malha fio 40, sarja, índigo, renda e lã. Cores: Vermelho, azul, preto, branco e

onça. Estampas: Folk Parintins, Animal Prints e padronagens clássicas, como

xadrezes, listras e pois. Acessórios: Penas e franjas trazem o folk para o desfile.

Os calçados e cintos remetem ao rock.

huis ClosO rigor do corte é frag-

mentado pela leveza das

cores e a mistura de teci-

dos nas peças constrói a

silhueta. A coleção é para

uma mulher vigorosa que

não perde a suavidade.

Os volumes são generosos,

o corpo repousa em

calças e blusas amplas;

dobraduras geométricas

transformam-se em baba-

dos; os contornos buscam

linhas alongadas, vestidos

vêm abaixo do joelho; o

colorido é delicado, porém

intenso; a transparência

revela com sutileza. Pétala

(rosa envelhecido), azul

piscina, off white, pontua-

dos por mascavo e amare-

lo. Organza de seda, cetim

de seda, crepe de chine,

linho, algodão e malha.

Nos pés, sapato masculino

e bota de couro mestiço e

pele de cobra em tonalida-

des que harmonizam com

a coleção.

Page 20: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

FaShIoN | MaquiaGeM Fotos Natura

18 Contemporânea

Page 21: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Cores fortes e ousadas prometem esquentar a estação mais fria do ano

Segundo o maquiador Marcos Costa, as

composições de tons passam pelo lilás,

para representar a calma, acolhimento e

o lado espiritual; o laranja, que expressa

frescor, ar saudável, e a sensualidade da

uva. Com espaço ainda para o verde e

o marrom. “Esse mix de cores sintetiza

o outono/inverno brasileiro, que é tro-

pical e iluminado. Sem esquecer que a

maquiagem mais bela é a que combina

com quem está usando”, completa.

A estação pede ainda os itens consagra-

dos da maquiagem: delineador, lápis de

contorno e máscara de cílios preta. Já as

maçãs do rosto são um ponto importan-

te dessa temporada. Em alguns momen-

tos, elas são o detalhe do make com a

aplicação de uma tonalidade alaranjada

ou rosada. Em outros, são os olhos e

bocas estão mais intensos.

*Marcos Costa é maquiador da Natura, re-

ferência em beleza e maquiagem no Brasil e

participa dos principais eventos e editoriais

de moda e assina belezas de importantes

estilistas do SPFW.

Contemporânea 19

Page 22: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Bazaar |espeCial esportes

20 Contemporânea

Por Marcela GoldsteinFotos divulgação

1. Tênis para corrida Wmns Lunar Trainer. Nike. R$399,90.

2. Tênis para corrida Wmns Zoom Victory. Nike. R$399,90. www.nikeevoce.com.br

3. Chuteira SX Valor II Ultra com cabedal de couro de canguru e Armortex, com resistência à abrasão. Mantém a leveza mesmo de-

baixo de chuva, pois não absorve água. Umbro. R$599. www.umbro.com.br

4.Camisetas linha Runcycle Performance com tecido exclusivo - 70% de poliamida e 30% de poliéster sustentável, fabricado com garrafas pet e resíduos reaproveitados.

Garantem maior absorção do suor, secagem rápida e proteção UV. Mizuno. R$79,90 (modelo masculino) e R$74,90(modelo feminino). www.mizunobr.com.br

5. Jaqueta Vespa Originals feita em parceria com a marca italiana de motocicletas para celebrar os 60 anos das duas marcas. Adidas. R$259,90. www.adidas.com.br.

4

1FItNeSSLançamentos que ajudaram a suar a camisa

3

2

Page 23: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

6. Mochila Odyssey com design ergonômico que acompanha o contorno do corpo e sistema de suspensão que alivia o peso carregado em até 50%. Jansport. R$499. www.jansportbrasil.

com.br

7. Pochete Revelation com bolso com saída de fone de ouvido para gerência de áudio. Tiras frontais de compressão mantêm a pochete perto do corpo e administram o peso carregado.

Bolso lateral para garrafa de água. Jansport. R$129.

8. Relógio Ironman Triathlon que combina as funções necessárias para maximizar o potencial e monitorar a performance, seja em exercícios físicos (especialmente corrida e ciclismo), seja

nas atividades diárias. Timex. R$400. www.timex.com.br

9. Óculos solar SP528, em formato meio aro, lentes em policarbonato e proteção total contra raios UV. Feito em acetato é perfeito tanto para a prática de esportes como no dia-a-dia.

R$237. Speedo. www.generaloptical.com.br

8

6

7

9

5

Contemporânea 21

Page 24: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009
Page 25: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009
Page 26: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

BeaUtY | DerMatoloGia

Ana Lúcia Recio, uma das dermatologistas mais requisitadas do país, explica como funcionam

os principais e modernos tratamentos que oferece aos pacientes em busca

de uma pele bela e rejuvenescida

Foto

s: D

rauz

io T

uzza

lo

24 Contemporânea

Page 27: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Contemporânea 25

Na incessante busca pela beleza e da juventude, cada vez mais batem

na porta do consultório de especialistas em medicina chamados der-

matologistas cosmiátricos. O objetivo de quem os procura é ter ou-

tra vez, sem recorrer ao bisturi, uma pele com poucas rugas e a aparência mais

jovial possível. Com preços mais acessíveis e menos incisivos que as cirurgias

plásticas, os procedimentos retardam as intervenções cirúrgicas.

Ana Lúcia Recio atua há 26 anos com Título de Especialista pela Sociedade

Brasileira de Dermatologia. É membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Der-

matológica, da Academia Americana de Dermatologia e membro fundadora

da Sociedade Brasileira de Laser e Cirurgia.

Seu trabalho é reconhecido em todo Brasil. Ela participa anualmente dos mais

importantes congressos internacionais e workshops da área de dermatologia

e atende seus pacientes – entre eles as atrizes Xuxa Lopes, Bia Sidel e o ex-jo-

gador de futebol Roberto Rivelino – em sua luxuosa clínica localizada no Itaim,

São Paulo. Moderna, com aparelhos de última geração, nela são realizados

alguns dos melhores tratamentos da área.

a constante busca pela beleza

Page 28: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Pixel Indicado para: cicatrizes de acne, rejuvenescimento cutâneo, rugas orais

(na boca, aquelas linhas que se formam sobre os lábios, como “código de

barras”) e rugas finas da pálpebra inferior.

Como funciona: Por meio do aparelho é gerada uma zona de ablação (uma

série de micro-furinhos) que afeta 20% da área tratada, deixando a pele

intacta ao redor - que serve como reservatório para recuperação acelerada

da região. A grande vantagem é que permite que a cútis se recupere mais

rapidamente do que se toda área tivesse sido trabalhada de uma só vez,

como acontece nos tratamentos a laser mais comuns e nos peelings quí-

micos e físicos.

Faz furos microscópicos na pele, deixando-a avermelhada e escamativa nos

primeiros dois dias de tratamento, com recuperação entre cinco a sete dias.

São necessárias cinco sessões para obter um bom resultado.

VelashapeIndicado para: combater a celulite.

Como funciona: aparelho equipado com a nova tecnologia ELOS (Electro

Optical Synergy), combina duas fontes de energia: luz infravermelha e rá-

dio freqüência, que unidas a massagem a vácuo fazem do produto o mais

eficiente tratamento anti-celulite e flacidez do momento.

Estima-se que 80% das mulheres com mais de 20 anos sofrem do proble-

ma, sendo o tratamento o primeiro a ter eficácia. Aprovado pelo FDA (Food

and Drugs Administration – órgão de controle americano), o aparelho é

o único que penetra profundamente na pele, agindo no metabolismo do

tecido adiposo. “O Velashape melhora a flacidez e textura cutânea, sendo

uma alternativa não cirúrgica de excelente eficácia no tratamento da flaci-

dez e celulite”, explica Dra. Ana Lúcia Recio.

Gentle WavesIndicado para: rejuvenescimento facial. É o primeiro aparelho de fotomo-

dulação que utiliza luz liberada por meio de LED (Luz Emitida por Diodo)

para ativar células cutâneas estimulando-as a produzir colágeno.

Como funciona: O procedimento consiste na exposição do paciente a um

feixe de luz amarela sobre o rosto, mãos e colo. “O tratamento atua di-

retamente no trabalho celular de forma não-invasiva, não térmica, não

ablativa, não necessita de cuidados pós-aplicação e não causa efeitos co-

laterais”, afirma a dermatologista. É necessária a realização de 10 sessões

para o efeito tornar-se visível. De acordo com a dermatologista, após três

meses da série de 10 sessões pode ser feita uma manutenção mensal para

preservar os resultados.

O Gentle Waves é compatível com outras técnicas anti-envelhecimento,

como toxina botulínica, peelings, lasers e preenchedores. “Também é uma

ótima opção para peles de pessoas que não suportam qualquer tipo de

ácido”, lembra. Age como tratamento coadjuvante e não dispensa os cui-

dados diários com a pele, como o uso de fotoprotetor, hidratantes, entre

outros.

Contra-indicações: pessoas com melasma - mancha acastanhada nas bo-

chechas e lábio superior (bigode) - não devem recorrer a essa técnica, pois

o estímulo da fonte de luz pode aumentar a pigmentação.

Toxina BotulínicaIndicado para: suavizar rugas de expressão, que se formam por repetida

contração muscular.

Como funciona: toxina obtida a partir da bactéria Clostridium Botulinum,

que é fabricada em laboratório, onde sofre um processo de purificação e

esterilização. Os seus nomes comerciais são BOTOX® e Dysport. A toxina

pode ser usada tanto nos casos em que as rugas já se instalaram como

naqueles em que elas apenas iniciaram o processo. Em ambos os casos,

passa a atuar na placa neuromotora, bloqueando os impulsos nervosos que

promovem a contração. Isso gera um relaxamento muscular, o que suaviza

as rugas do local.

O tratamento com toxina botulínica reduz drasticamente a contração mus-

cular da face e do pescoço, eliminando rugas e linhas de expressão, de

maneira eficaz e segura, sem o inconveniente da recuperação dos métodos

operatórios. Oferece resultados a partir de 48 horas de aplicação. O resul-

tado final é obtido de sete a dez dias depois da aplicação e dura cerca de

BeaUtY | DerMatoloGia

26 Contemporânea

Page 29: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

seis meses. Outro grande apelo da toxina botulínica é que ele é um método

que não deixa cicatriz.

Recentemente, iniciou-se o uso da toxina com a finalidade de elevar a ponta

do nariz e na região do pescoço. A toxina botulínica pode ser associada a

outras técnicas de rejuvenescimento para otimizar resultados e deixar o rosto

rejuvenescido como um todo. São eles: peelings, cirurgia plástica e laser. É

importante salientar que a toxina botulínica é um recurso valioso entre as

técnicas de rejuvenescimento cutâneo. Mas há de se mencionar que vale a

ponderação ao utilizar-se o produto, afinal, a busca da beleza e sua manuten-

ção dependem não só dos cuidados externos, mas também se faz através de

um equilíbrio interior, com dieta alimentar equilibrada, ingestão de dois litros

de água por dia, aplicação criteriosa de filtro solar, atividade física regular

etc. O uso da toxina para fins estéticos está mais propriamente indicado por

volta dos 30 anos, mas evidentemente a idade pode variar de paciente para

paciente.

Contra-indicações: não há contra-indicação, porém algumas vezes ocorrem

dores de cabeça após a aplicação. A toxina botulínica deve ser evitada em grá-

vidas, mulheres que amamentam ou em indivíduos hipersensíveis ao produto

– há casos em que a toxina não funciona por haver resistência do paciente ao

produto.

SculptraIndicado para: substância sintética (origem não-animal) composta por ácido

poli-L-láctico, aplicada na camada dérmica, com o objetivo de restaurar o con-

torno e o volume facial decorrentes principalmente do envelhecimento.

Como funciona: ao ser injetado na derme profunda (a segunda camada da

pele), ativa a produção de colágeno, aumentando a espessura da pele e cor-

rigindo as alterações de contorno do rosto. Ao estimular a produção do colá-

geno pelo próprio organismo, Sculptra apresenta resultados evidentes a partir

da segunda sessão (geralmente dois meses após o início das aplicações), que

permanecem por até dois anos.

Contemporânea 27

Page 30: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

BeaUtY | DerMatoloGia

26 Contemporânea

O número de sessões, assim como a quantidade de produto, é uma

decisão médica, que leva em consideração as particularidades de cada

paciente.

Contra-indicações: para pessoas que têm receio de agulhas e/ou muita

sensibilidade dolorosa, pois o procedimento pode causar desconforto no

momento da aplicação. É um dado importante a se considerar, embora

a grande maioria lide bem com a situação.

Terapia FotodinâmicaIndicado para: opção moderna e minimamente invasiva, aprovada pelo

FDA (Food and Drugs Administration), órgão regulador americano, essa

técnica tem como primeira indicação o tratamento de lesões pré-can-

cerosas e cancerosas. A vantagem é a controle e a cura da doença de

forma rápida, sem deixar cicatriz. Também é utilizado para tratamento

da acne inflamatória, manchas, rosácea e dermatite seborréica, além de

rejuvenescimento da pele.

Como funciona: consiste na aplicação de um creme, cujo princípio ativo

é o metilaminolevulinato (MAL), seguida da exposição à luz emitida pelo

Aktilite®. A lâmpada LED Aktilite® emite uma luz vermelha e livre de

calor, que permite que o medicamento chegue às camadas mais profun-

das da pele. A reação fotoquímica faz uma destruição seletiva das célu-

las cancerígenas, preservando os tecidos saudáveis. A aplicação provoca

descamação e vemelhidão intensa da cútis, levando ao clareamento das

manchas e rejuvenescimento, melhorando linhas de expressão e o fecha-

mento dos poros, dando à pele brilho e aspecto rejuvenescido.

Em geral, são necessárias duas sessões para tratar câncer cutâneo e três

sessões para rejuvenescimento e acne, mas cada caso deverá ser avaliado

individualmente. Para o tratamento do câncer solar (carcinoma basoce-

lular) o procedimento deverá ser repetido após sete dias. O efeito colate-

ral típico é um leve ardor após o procedimento e uma pequena sensação

de queimadura durante a iluminação, restringida à área do tratamento.

Na maioria dos casos não é necessário anestesia.

ManthusIndicado para: combater a celulite.

Como funciona: trata-se de um equipamento computadorizado compos-

to por um potente emissor de ultra-som associado a correntes estereo-

dinâmicas de média freqüência que, além de eliminar toxinas, provoca a

diminuição das medidas corporais.

Ao quebrar as moléculas de gordura, o equipamento faz com que ocor-

ra um esvaziamento das células, transformando a adiposidade de cada

área em partículas bem finas, que serão drenadas pelos vasos linfáticos

28 Contemporânea

Page 31: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

e eliminadas pelo suor e pela urina. Possibilita administrar correntes em

áreas delimitadas.

Peeling a laser não ablativo (luz pulsada)

Indicado para: rejuvenescimento facial. Age na derme sem agredir a ca-

mada mais superficial da pele. Desta forma, o paciente pode fazer as

sessões sem a necessidade de se ausentar do trabalho.

Como funciona: provoca o espessamento da camada de fibras colágenas,

o que deixa a pele mais túrgida, melhora a flacidez e promove a reor-

ganização das fibras já existentes. Além disso, a pele do rosto fica com

coloração mais uniforme. E mais: os vasinhos, manchas e olheiras podem

ser removidos ou suavizados pela luz.

O tratamento de rejuvenescimento com Luz Pulsada é feito, em média,

de quatro a seis sessões (com intervalo de três semanas entre cada uma),

podendo ou não ser intercalado com sessões de peelings superficiais.

Contra-indicações: pessoas com tendência a manchas do tipo melasma.

Preenchimento cutâneoIndicado para: corrigir marcas de expressão e cicatrizes. Há muitos anos,

o colágeno foi o pioneiro nesta área. Muitas substâncias vieram depois.

Os preenchedores são utilizados para corrigir os seguintes problemas:

1) Sulcos faciais. Os vincos mais profundos que normalmente exigem tra-

tamento são o sulco naso-geniano, próximo ao nariz e lábios, e também

os sulcos entre as sobrancelhas. Para alguns pacientes, além do preen-

chimento cutâneo, pode ser aplicada toxina botulínica na região entre as

sobrancelhas para melhores resultados.

2) Cicatrizes de acne.

3) Cicatrizes traumáticas. Usado nos casos de acidentes automobilísticos,

por exemplo.

4) Melhora do contorno de lábios.

Como funciona: o tratamento se baseia numa substância natural (um

polissacarídeo chamado ácido hialurônico) encontrado em todo o or-

ganismo humano. Entre tantas funções, ajuda a manter a elasticidade,

hidratação, sustentação e estrutura da pele. Atualmente, é uma das subs-

tâncias mais utilizadas na dermatologia e medicina estética.

O tratamento consiste em aplicações abaixo da superfície da pele, a fim

de suavizar linhas de expressão, rugas, cicatrizes de acne ou outras im-

perfeições. Uma das suas grandes vantagens é que é raríssimo provocar

algum tipo de reação alérgica, por isso, dispensa teste cutâneo prévio.

Uma simples avaliação medica é suficiente para que as aplicações possam

ser indicadas.

Os resultados são notados imediatamente e é surpreendente o quanto

pode fazer pela beleza e rejuvenescimento! O ácido hialurônico é usa-

do, por exemplo, para aumentar o volume dos lábios e tornar as linhas

menos aparentes, suavizando rugas e cicatrizes. O preenchimento com

ácido hialurônico dura entre 8 e 15 meses.

ThermacoolIndicado para: o tratamento de flacidez cutânea. É um procedimento

que reduz os sinais do envelhecimento cutâneo, permitindo uma apa-

rência mais jovem. “Ele também pode ser usado para amenizar cicatrizes

de acne, atuando inclusive na acne em atividade”, diz a especialista em

dermatologia Ana Lúcia Recio.

Como funciona: não é um laser. O equipamento atua por um sistema de

radiofreqüência que incorpora um resfriador para proteger a superfície

cutânea enquanto a energia RF aquece e modifica o tecido dérmico onde

se encontram as fibras colágenas responsáveis pela sustentação da pele.

“O equipamento tem efeito tensor, e por isso é indicado especialmente

para a área ao redor dos olhos, próxima da mandíbula, onde a sensibi-

lidade da pele deixa o contorno mais flácido”, explica a dermatologista

Ana Lúcia Recio.

O paciente sente um aquecimento rápido do local tratado, seguido de

resfriamento e alívio. Pacientes que se submeteram ao tratamento re-

latam que após o ThermaCool, seus olhos ficaram mais abertos e mais

levantados, especialmente na área das sobrancelhas.

É um procedimento não invasivo (sem cortes ou sangramento). Após o

tratamento, o paciente pode retornar às atividades habituais.

Segundo a dermatologista Ana Lúcia Recio, o ThermaCool pode ser apli-

cado em qualquer tipo de pele. Os resultados podem ser vistos entre dois

e seis meses, mas alguns pacientes apresentam diferenças em período

menor. “Estudos mostram que as melhorias continuam ao longo de seis

meses após uma única sessão”, afirma a especialista.

Contra-indicações: pessoas que usam marcapasso, cardíacos e grávidas.

Contemporânea 29

Page 32: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

BeaUtY | terapias Por Roberta GarridoFotos Divulgação

Page 33: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

energias renovadasastrólogos e esotéricos oferecem orientações para ajudar as pessoas a entrarem em sintonia com as energias cósmicas que irão prevalecer neste ano regido pelo Sol. pensando em evocar novas energias, veja um menu de terapias que ajudarão você a brilhar.

Contemporânea 31

seitaiCriada no Japão há 300 anos, a técnica cuida dos males da coluna a partir de 30 mo-

vimentos. A terapia é indicada para quem tem problemas na região cervical, dorsal

e lombar. No Vis à Vis, a sessão começa com relaxamento muscular através de uma

massagem profunda seguida pelas manipulações da técnica. O Seitai também leva

em conta a estreita ligação entre coluna e órgãos, já que alguns males podem ter

origem em desgastes da coluna vertebral. A massagem terapêutica não é indicada

para pessoas muito idosas – devido ao desgaste ósseo próprio da idade, pessoas

com osteoporose, grávidas, processos infecciosos graves. www.viaavis.com.br

skin spaQuem nunca ouviu falar da antiga receita para remover as olheiras e o cansaço

do rosto utilizando duas fatias de pepino sobre os olhos? No Kan Tui, este fruto é

utilizado para um banho terapêutico. O tratamento une as propriedades do vegetal

com as algas marinhas para cuidar a pele antes, durante e após o verão. Os poderes

hidratantes e mineralizadores das algas são adicionados as propriedades suavizan-

tes, calmantes, clareadoras e firmadoras do pepino natural. Este é o tratamento mais

indicado para o verão, pois auxilia na reposição do líquido intracelular, clareia as

manchas de sol, acalma queimaduras e é profundamente refrescante. www.kantui.

com.br

Mix de massagensEsta é para ficar novo em folha. A Amarynthe criou o Massagem Amarynthe, um

mix que envolve várias técnicas de massagens. O tratamento começa com uma dre-

nagem linfática, técnica que ativa o trabalho do sistema linfático, promovendo a

regeneração dos tecidos, melhorando o sistema imunitário, combatendo a celulite

e a gordura localizada. Depois, renova-se a energia vital com a aplicação de shiatsu,

terapia corporal que utiliza os toques para estimular mecanismos de recuperação

naturais do corpo. Para terminar, uma massagem relaxante e com pedras quentes.

O segredo destas pedras – ricas em sais minerais – está na herança energética que

carregam e a sensação de relaxamento que trazem. www.amarynthe.com.br

Page 34: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

GanbanPedras semipreciosas de turmalina negra para acelera o metabolismo

através do aquecimento corporal. A técnica da maca Ganban, feita

no Otris, nasceu no Oriente há mais de 2 mil anos. A terapia era utili-

zada pelos monges tibetanos principalmente nos períodos de jejum,

proporcionando a sensação de saciedade. Tempos depois, indianos,

chineses e egípcios passaram a usá-las para fins curativos, como pro-

tetoras da saúde do corpo. A turmalina é uma forte aliada à beleza.

Absorve energias negativas, alivia a angústia e a ansiedade e também

combate a ansiedade e a desorientação. O tratamento estimula a cir-

culação sanguínea e influencia as glândulas sebáceas mais internas,

extraindo os sais de sobra e gorduras com metais pesados. www.otris.

com.br

Candle MassagemA técnica trazida dos EUA vem ganhando espaço no Brasil. Ela propor-

ciona a suave sensação de conforto e reduz o estresse, diminuindo o

cansaço e dores. Presente no cardápio de massagens do Olímpia Spa,

a terapia é feita através de deslizamentos superficiais e profundos,

utilizando parafina cosmética derretida e óleo essencial que trazem

um efeito relaxante. Entre outros benefícios, destacam-se o aumento

e a nutrição da pele, a reativação da circulação sanguínea através do

efeito hipodérmico, a melhora da nutrição do tecido muscular e o

aumento da capacidade contrátil, com a eliminação mais rápida das

toxinas. www.olimpiaspa.com

32 Contemporânea

BeaUtY | terapias

Page 35: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Contemporânea 33

Desde que o homem deixou as cavernas e começou a pentear as madeixas à frente do espelho, a vaidade masculina tem avançado sem parar. Incentivados indireta-

mente por famosos, como os nadadores e os galãs de novelas que se depilam sem vergonha, eles deixaram de lado o preconceito e tomaram coragem para enfrentar

a cera quente, o laser e outros conhecidos da estética feminina.

Apesar de ter sido sinal de masculinidade por longa data, os pêlos já estão se tornando um incômodo para a maioria. Segundo a assessora do Departamento de Laser da

Sociedade Brasileira de Dermatologia Maria Silva Laborne, um tronco mais musculoso e sem pelos é o novo padrão de beleza masculina. Por isso, há uma maior procura pelos

serviços.

A namorada não gosta de barba, a lâmina irrita a pele ou mesmo para se sentir mais confortável sem ter que se barbear uma vez por dia. A lista dos motivos é extensa, mas

qual é o melhor jeito para da um fim na pelugem? “Acredito que a escolha entre depilar com cera ou laser, ou qualquer outro método, seja fundamentalmente financeira. É

uma questão de avaliar custo benefício”, explica o dermatologista César Cuono.

Velha companheiraA lâmina de barbear é bem conhecida tanto no mundo masculino quanto no feminino. Prática, rápida e indolor, ela continua tendo muitos adeptos. Mas como ela age su-

perficialmente sobre os pêlos, é necessário repetir o processo após dois, três dias ou, em alguns casos, até no mesmo dia. O mercado disponibiliza inúmeras espumas, géis

e aparelhos especiais com diferentes dispositivos para auxiliar o melhor barbear. O problema está nas alergias ao níquel – material utilizado na produção da lâmina-, ou nas

irritações provocadas pelo ato repetitivo.

Beleza no salãoQuem vai ao barbeiro pode realizar outro tipo de serviço: a depilação com cera. Quentes ou frias, muito conhecidas pelas mulheres, retiram os pelos de uma maneira profunda

dando mais durabilidade. O método é um pouco dolorido, mas o resultado dura cerca de 15 dias e a cada nova aplicação, vê-se uma quantidade menor desses corpos inde-

sejados. Por outro lado, a cera quente por dilatar os poros e tendem a provocar microvarizes. No caso da cera fria, a goma arábica, presente em sua composição, pode causar

mais alergia. De qualquer forma, é importante observar se o estabelecimento preocupa-se com a higiene usando cera descartável.

Da tV para dentro de casaOs famosos cremes depilatórios que tanto se vê em propagandas de TV também são uma opção econômica. Eles agem quimicamente, amolecendo a estrutura do pêlo e

fazendo-os cair. O método é indolor, mas por não atuar na raiz dos pêlos, não é possível manter o visual “limpinho” por muito tempo. Esses produtos são encontrados em

farmácias e, assim como as lâminas de barbear, podem ser facilmente aplicados no conforto de sua casa, sem maiores dificuldades.

poder da tecnologiaApesar de ser a técnica mais cara, a depilação a laser é a chamada depilação definitiva. Para isso, é preciso cumprir um número certo de sessões que varia de acordo com a

clínica. O mínimo são quatro aplicações. O método utiliza a emissão de energia luminosa para destruir o folículo piloso. Gradativamente, os pêlos desaparecem e seu cresci-

mento fica cada vez mais espaçado. Deve-se evitar tomar sol pelo menos uma semana antes do processo de depilação e duas depois. Para conseguir o resultado esperado é

importante procurar um local especializado. Caso contrário, a má aplicação pode causar queimaduras e deixar cicatrizes.

Cuidados com a peleVermelhidão, irritação e pêlos encravados podem ocorrer após o processo. Para diminuir este quadro, deve-se passar um gel ou loção com substâncias calmantes, como

camomila e babosa. “O uso de um creme próprio, descongestionante, poderá ajudar bastante”, aconselha o Dr. Cuono. Mas a hidratação é o grande segredo para uma pele

lisinha depois da retirada dos pêlos. Hidratação e limpeza. Como os homens tendem a ter peles mais oleosas, é preciso dar uma atenção especial para a do rosto. Uma limpeza

profunda evitará cravos e deixará a derme macia.

BeaUtY | Depilação MasCulina

Acabar com os pêlos não é mais um cuidado exclusivo das mulheres

De cara e corpo lavados

Por Roberta Garrido

Page 36: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

travel | hotel Do fraDe

resort hotel do Frade é garantia de descanso, lazer e lindas paisagensresort hotel do Frade é garantia de descanso, lazer e lindas paisagens

tradição& conforto

Por Roberta GarridoFotos Divulgação

Por Roberta GarridoFotos Divulgação

Page 37: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

tradição& conforto

É uma tarde de verão e o sol se põe com a ma-

lemolência que o lugar inspira. Nada de ho-

rários, correria e estresse. Nesse pedacinho de

paraíso em Angra dos Reis, no Rio de Janeiro, tudo o

que se quer é sol e água fresca.

Bem localizado na belíssima Costa Verde do litoral sul

do Rio de Janeiro, o resort é o ponto de partida para

que o visitante explore as belezas do mar de Angra ao

verde do Parque Nacional da Serra da Bocaina. Quem

escolher o hotel será acolhido pelo bom gosto da ar-

quitetura e da decoração do espaço. Os apartamentos

são amplos e confortáveis, de vista para o mar. Se a in-

tenção é se sentir em casa, o resort dispõe de luxuosos

bangalôs que trazem o ar praiano ao recinto familiar.

Para os fãs de golfe, um campo profissional com 6.420

Page 38: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

travel | hotel Do fraDe

36 Contemporânea

jardas junto à Mata Atlântica. Com um projeto assinado pelos ingleses Dave Thomas e Peter Allis e recentemente redesenhado por Rafael Navarro, o espaço Inspira os

jogadores que contemplam, além da vitória, rios cristalinos e jagos naturais. Um cenário inusitado para os tacos e bolinhas.

Mas este não é o único esporte que se pode praticar. Na verdade é difícil saber qual escolher primeiro. Mergulho, snorkel, passeios de catamarã, pescarias, windsurfe,

esqui-aquático, esqui-bóia ou alugar uma lancha e passear pelos arredores? Uma maravilha após a outra. Com certeza, qualquer um levará a um estado de êxtase ao sentir

e observar a beleza da natureza.

Se sente assim também quem procura os serviços do novo Spa Casa da Beleza que foi ampliado e está mais aconchegante. Três novas salas de massagem atendem aos

clientes que desejam relaxar com banhos, sauna seca ou a vapor e cabeleireiro. Um ambiente foi destinado a tratamentos hidroterapêuticos, além de uma sala de descanso

pós-sauna e uma área de fitness. Um espaço zen para os amantes da beleza e bem-estar.

Aliás, tudo no resort é bem-estar. A programação feita para entreter os visitantes agita os ânimos e traz atividades como hidroginásticas, vôlei de praia e até show de ta-

lentos. É possível apreciar também o luau com coquetel em plena praia ao luar e música havaiana.

A gastronomia também é diversificada. São sete restaurantes em locais agradáveis com ambientes diferenciados e culinárias variadas. O resort é excelência em cozinha, tem

horta própria e uma vasta produção de palmito. Tudo com um cuidado extremamente artesanal e bem servido.

O Espaço Fruthos é uma parceria com a fabricante de sucos e garante a diversão das crianças. Com brinquedos infláveis, simulador de asa delta, camas elásticas e área para

pintura, uma equipe de monitores oferecem atividades diárias, como as gincanas. Em área coberta, a diversão fica garantida mesmo em dias de chuva.

Não há tempo ruim nesta parte do Rio. O fácil acesso garante uma viagem tranqüila e cheia de surpresas naturais. O valor por pessoa em apartamento duplo é a partir de

R$ 1.624.

Page 39: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

mergulho ao paraísoPara mergulhos com equipamentos em alguns dos melhores pontos de Angra, a dica é procurar a Frade Diver, agência de mergulho oficial do Novo Frade. Localizada

na Marina, oferece cursos PADI (com credenciamento internacional) e batismo em águas calmas e pouco profundas. www.fradediver.com.br

passeio ecológicoUm trekking pela Mata Atlântica leva o visitante à plantação de Palmito Orgânico Trilha do Ouro e Rio Mambucaba. Duas atrações que valem a pena apreciar durante

a estadia no hotel. É possível até degustar do famoso palmito do Hotel do Frade. Mambo Jungle Adventures. www.mambojungle.com.br

vento no rostoEstá disposto a gastar um pouco mais e se aventurar pelas praias da redondeza? Vale a pena alugar uma lancha e sair mar à fora para conhecer as ilhas próximas a An-

gra. O mar azul e o vento suave prometem satisfazer, do marinheiro de primeira viagem ao armador de plantão. Marina Porto Frade. www.marinaportofrade.com.br

Page 40: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009
Page 41: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

A cirurgiã plástica Roseli G. Cardinali, especialista pela

Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica atua na área há

15 anos.

Credenciada nos hospitais de referência em São Paulo,

como o Hospital Alemão Oswaldo Cruz, Hospital Israelita

Albert Einstein, Hospital São Luis, entre outros, atua nas

áreas de cirurgia plástica estética e reparadora, e laser-

terapia. “Realizo todos os procedimentos estéticos auxi-

liares para o rejuvenescimento como: toxina botulínica

("Botox", "Dysport"), preenchimentos faciais e peelings”,

afirma Roseli Cardinali.

A renomada profissional escolheu o Pravda, prédio em

Alphaville, com conceito inovador, voltado para o seg-

mento de saúde, beleza e estética para sediar sua nova

clínica.

“A proposta do Pravda veio preencher a necessidade de

proporcionarmos um ambiente mais confortável, elegan-

te e seguro para meus pacientes. Gosto de proporcionar

aos meus pacientes um local agradável, com uma sala de

espera com múltiplos recursos como restaurantes, inter-

net wireless e outros recursos. O paciente que vem com

acompanhante, por exemplo, pode deixá-lo no hall caso

o mesmo não tenha intenção de estar junto na consulta

médica, tornando a espera um momento agradável.

Nesse novo empreendimento, o consultório será mais

moderno, e certamente continuaremos trazendo as no-

vidades em tratamentos para o rejuvenescimento, laser-

terapia e cirurgia plástica com a seriedade que sempre

procuramos manter”, afirma a cirurgia.

Para conhecer mais sobre a cirurgia plástica, acesse o site

www.roselicardinali.com.br

tecnologia e

saúdeprofissionais renomados

buscam tecnologia e conforto para seus

consultórios

Contemporânea 39

Page 42: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

40 Contemporânea

DeSIGN | CaniVetes Por Roberta GarridoFotos Victorinox

Swiss Champ o modelo mais desejado com 33 funções pesa apenas 135g. Eleito pelo Museu de Arte Moderna de Nova York para estar na coleção de “Bons Desenhos Industriais”.

Page 43: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Contemporânea 41

Laiser Pointer com pen-drive e laser entre suas ferramentas

Hunter, com 12 funções para tornar a caça mais prazeirosa

Helmsman, modelo náutico para auxiliar nas viagens pelo infinito azul do mar

Sentinel, canivete com chaveiro para levar aonde for

Segredo no bolso

Utensílio multi-uso moderno e em constante evolução, o canivete torna-se um objeto de admiração e coleção

Page 44: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Não se sabe ao certo a data em que se inventou o primei-ro canivete, mas sabe-se que a arte da cutelaria vem dos primórdios na época em que o homem usava pedras

e ossos para produzir suas armas de caça. Passada de pai para filho, as armas brancas conquistaram o seu espaço no cotidia-no da humanidade e a admiração de seus colecionadores. Uma delas, o canivete, acompanha a história desde a Idade da Pedra. Mas o canivete suíço como conhecemos hoje, teve seu começo no coração de um jovem cuteleiro.Decidido a aprender tudo que poderia sobre a arte de fabricar instrumentos cortantes, Karl Elsener foi morar no sul da Alema-nha em uma época em que o mundo ainda não fervia com suas diferenças. Ao voltar à sua casa, o jovem de apenas 24 anos per-cebeu as dificuldades pelas quais seus compatriotas passavam. Em pleno século 19, a Suiça era o país mais pobre da Europa e o desemprego obrigava muitos a emigrar para a América do Norte, Austrália e Nova Zelândia. Pensando em criar novas oportunidades de emprego, Karl orga-nizou uma cooperativa de cuteleiros para produzir canivetes des-tinados ao exército suíço. Esse foi o começo dos famosos “Swiss Army knives” – os canivetes suíços que conhecemos. Mesmo em tempos de industrialização, o sucesso de sua criação o fez con-seguir levantar uma fabrica familiar com produção artesanal que levou o nome de sua mãe, Victoria, e om a chegada do aço ino-xidável veio a se chamar Victorinox. O utensílio era robusto e relativamente pesado. Foi aí que Karl notou a necessidade de fazê-los mais leves e práticos. Em 1897, foram fabricados o “Officer’s and Sports Knives”, canivete mais elegante, de pouco peso e com mais funções. Apesar do nome, o equipamento não era dado aos oficiais que os compravam por vontade própria em lojas especiais e acabaram difundindo o pro-duto pela Europa. Foi na 2º Guerra Mundial que os americanos conheceram o ape-trecho multi-funções e trouxeram para as Américas. Desde lá até hoje, eles mantém a tradição e a qualidade trazendo ao mundo a identidade única dos legítimos canivetes suíços. Quem tem um, possui garantia vitalícia de um produto que vai além das demais funcionalidades.Admirado pelos seus compradores, o Swiss Army Knife Vitorinox é um presente para quem gosta e para quem já tem de tudo. A cada ano, um novo conjunto de funções é fabricado para aten-der às necessidades de todos os públicos. “As mulheres gostam de tesourinha, lixa de unha, caneta e por que não uma luz para achar suas coisas no meio das bolsas enormes?”, questiona Wal-dir Teixeira, gerente administrativo de vendas da marca no Brasil. E pronto. Lá estava o canivete feminino para ajudar as mulheres em um momento de “desespero”. E que tal um canivete para caça ou para equitação, náutica ou até mesmo golfe? Esses são alguns dos modelos que atraem os olhos do público. Detalhe: toda a produção é feita na Suiça. “Por isso, temos a certeza da qualidade e da durabilidade do produ-to”, garante Teixeira. A última invenção foi o “Swiss Memory”. Sim, um canivete que vem com um pen-drive de 8G embutido. “Mas tudo evolui. Quando tiver um pen com capacidade maior a pessoa pode tro-car”, completa. Definitivamente, este é um presente para a vida toda. É possível passar de geração a geração e ainda utilizar suas funções em perfeitas condições.

DeSIGN | CaniVetes

42 Contemporânea

Swiss Tool Spirit conhecido como o alicate que queria virar canivete. São 27 ferramentas dentro de um alicate

de ponta fina. Dentre as funções, chave Philips, abridor de garrafa e cortador e

descascador de fios.

Classic Rose, modelo feminino com lixa de

unha, pinça e tesourinha.

Page 45: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Contemporânea 43

Rescue Tool, um canivete de resgate capaz de cortar um cinto de segurança e o

vidro de um carro.

Page 46: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Cyber Tool, um kit completo para quem mexe com computadores

44 Contemporânea

Page 47: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Biker, pronto para salvar os bikers de qualquer roubada sobre duas rodas.

Contemporânea 45

Page 48: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Olha o Neguinho aí, gente...

proFIle Por Roberta GarridoFotos: NB Show

46 Contemporânea

Page 49: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Olha o Neguinho aí, gente...

quem não se emociona quando a voz forte e mar-cante desse neguinho entra na apoteose e chama o público para acompanhá-lo no enredo da Beija-Flor? ele dedicou toda vida ao samba, ganhou o prêmio Sharp de 1991 na categoria “melhor cantor” do gê-nero e é considerado o rei do samba pela imprensa européia. aos 59 anos, lutando há cinco meses contra o câncer, Neguinho da Beija-Flor é prova de força de vontade e paixão pela vida. este, infelizmente, será seu primeiro ano fora da avenida. aqui nossa homenagem à voz do Carnaval.

Não posso viver sem...

Compôr e cantar

Uma coisa que não suporto é...

Cigarro e pessoas mal educadas que fumam em lugares não apropriados

O samba é...

Um estilo de vida, meu tudo

Não pode faltar no carnaval...

Alegria e um bom samba

Um momento de tirar o fôlego...

A eleição de um negro no cargo de presidente

da maior potência mundial, Barack Obama

Fontes de inspiração...

Tudo. De repente pinta

Um lugar...

Nosso grande Brasil

Uma comida...

A melhor comida é a que como quando estou

com fome

Uma lembrança de ouro...

Primeiro Campeonato que a Beija-Flor ganhou

com o meu samba, em 1976

Um ídolo...

Jamelão, meu ídolo do samba, e Roberto Carlos, por

realizar meu grande sonho de participar de seu especial

A viagem inesquecível...

A viagem ao Japão quando fui divulgar meu cd

Um desejo...

O fim da pirataria

Trilha sonora da vida...

Qualquer música romântica na voz da Nat King Cole.

Page 50: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

CoNDUCt | ÍnDia

Contemporânea 35

Por Roberta GarridoFotos: Roberta Garrido

Page 51: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

A o som de sitar e vozes harmoniosas, a Índia recebe seus visitantes e apresenta uma das civilizações mais antigas do nosso planeta. A diversidade de línguas, hábitos e modo de viver de cada comunidade não impede que, mesmo com contrastes, haja uma grande unidade na cultura do país.

Algo que faz lembrar a miscigenação e hospitalidade do Brasil, segundo Lakhi Daswani que chegou no país do carnaval há 35 anos para ganhar a vida. Primeiro em Manaus e depois em São Paulo. Este foi o rumo que a vida trouxe para a família Daswani, proprietária de um dos restaurantes indianos mais tradicionais da cidade: o Tandoor. “Foi amor a primeira vista e achei o lugar muito parecido com a Índia! Adorei o ambiente, a cultura e as pessoas”, justifica. Ele e sua esposa, Mansha, resolveram estabelecer raízes e criar suas duas filhas por aqui, mas nunca deixaram de se conectar com as energias e costumes de lá.Mesmo hoje com a chegada da modernidade, o povo indiano é profundamente arraigado ao sentimento de amor à sua nação e orgulho da civilização ancestral. A tolerância às diferenças culturais e religiosas está presente no dia-a-dia deste povo místico e traz ao ocidente uma filosofia de paz e crescimento espiritual. Um dos fatos mais importantes para eles é a aquisição do conhecimento. O propósito da vida na terra é sair da escuridão da ignorância e chegar à luz do conhecer. Por isso, desde pequenas, as pessoas levam os estudos com seriedade e respeitam seus mestres e os mais experientes. A matemática do modo como entendemos hoje é resultado do conhecimento trazido pelos árabes que difundiram os alga-rismos indo-arábicos. A fórmula de Bhaskara foi criada por um matemático indiano e é usada para resolver todas as equações de seundo grau. Não é surpresa então que a Índia seja o país que exporta o maior número de Phd’s em diversas áreas, principalmente de softwares. “Minhas filhas estudaram em um colégio americano e as duas fizeram faculdade nos EUA. Hoje são formadas, falam várias línguas e são bem-sucedidas nas suas áreas”, conta o indiano.A crença na reencarnação também é fundamental para entender esta cultura. A vida é um eterno retorno, que se move em ciclos concên-tricos terminando no centro, lugar atingido somente pelos iluminados. As dificuldades e obstáculos da vida não são motivos de raiva ou desespero, assim como os erros não são considerados pecados, mas sim uma questão de imaturidade da alma. Sabe-se que quanto mais alto se chega na escala da vida, maiores são as obrigações. Por isso, a sociedade era dividida em um sistema de castas, onde se diferenciava a comunidade pela atividade que se exercia. Um Brâmane – filósofo ou educador – tem uma vida dedicada aos estudos e obrigação de passar seus conhecimentos para a sociedade. Administrado-res e soldados são Kshatriya; comerciantes e pastores, Vaishya; e artesões e trabalhadores braçais, Sudras. Depois da libertação da Índia, através da revolução pacifista de Mahatma Gandhi, é possível presenciar a mobilidade social. “O que acontece hoje é uma divisão de subculturas de acordo com a região de origem. Nós, por exemplo, somos Sindhi, da área de Sindh que hoje fica no Paquistão.

atraídos pelo país do sambaSegundo o Consulado Indiano, existem hoje espalhadas pelo Brasil cerca de 375 famílias de origem indiana. A maioria vem para cá devido a oportunidade de trabalho em áreas especializadas. O Instituto de Pesquisas Espaciais, INPE, e o IPEN, Instituto de Pesquisas Nucleares, por exemplo, contam com profissionais indianos em cargos importantes. Mas não são só os engenheiros, cientistas e professores que compõem a comunidade indiana. Músicos e comerciantes também encon-tram o ensejo para uma nova vida. A semelhança entre o Brasil e a Índia é grande e encanta todos que pisam no solo do Carnaval. “O brasileiro é espiritual e tem muita afeição com a filosofia indiana”, conta Daswani. Filosofia que traz em seus preceitos a paz, prosperidade e sabedoria.

Contemporânea 49

Caminho da espiritualidadeo contato diário com as paisagens e os costumes da Índia através da nova novela global apresentam a cultura milenar de um povo místico, mas sua beleza e seu valor vão além das cores e cheiros de incenso

Page 52: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

símbolos da fé e do amorApesar de ter comunidades com crenças diversas como o cristianismo, islamismo e budismo, a Índia é um país que segue, em sua maioria, as doutrinas do hinduísmo com a diversidade de deuses e símbolos que atraem os olhos do ocidente. Ao contrário do que muitos pensam, seu Deus é uno e absoluto. As diversas divindades são manifestações do poder do espírito supremo. Entre os mais conhecidos estão Brahma, o Deus criador que colocou o universo em movimento; Shiva, o destruidor também conhecido como transformador ou renovador; e Ganesh, o deus mais popular com cabeça de elefante que a todos guia e dá liberdade, prosperidade e triunfo. “O indiano é muito supersticioso. Nós acreditamos em vários deuses, mas cada família tem os seus”, explica nosso "professor".Mesmo morando fora de seu país, os indianos continuam os rituais tra-dicionais em suas casas. Lakhi, por exemplo, separou um canto de seu lar para saudar seus deuses, agradecer suas graças e clamar pela saúde, prosperidade e paz de sua família e amigos. Outros símbolos também são conhecidos como os incensos que puri-ficam o ar e o Om, muito difundido pela yoga. Este é a representação do poder de Deus, pois é o som da criação do universo. Diz-se que os primeiro yoguis o ouviram em meditação profunda. A flor de lótus tam-bém está presente em muitas imagens e traz consigo a mensagem de elevação: apesar de crescer na água pantanosa, não é afetada por ela. Assim como a flor, é preciso estar acima do mundo material apesar de viver nele. A swastica também é marcante na cultura indiana. Ao contrário do nazismo, o símbolo é usado para espalhar auspiciosidade, bem estar e prosperidade entre aqueles que a usam. Acima de tudo é uma benção. Mas nem tudo é hinduísmo na Índia. Seu maior cartão postal, o Taj Mahal, é uma construção muçulmana, um monumento ao amor. Cons-truído em mármore branco e ricamente decorado com pedras preciosas, é uma homenagem feita pelo imperador Shahjahan a sua amada que morreu prematuramente. Uma das maravilhas do mundo.

Arte da tradiçãoA Índia moderna, como todos os países, absorveu a cultura ocidental em seu cotidiano, mas o orgulho de sua identidade própria a fez transfor-mar-se sem perder as características culturais. Um grande exemplo disso é a indústria cinematográfica que é a maior do mundo. A famosa Bollywood produz mais filmes que Hollywood e passou a ser a paixão do indiano. Os cinemas vivem lotados, seus astros são adorados e o estilo “bollywood” está presente nas ruas, com músi-cas e o colorido dos sáris – roupa típica – transformados pelas roupas ocidentalizadas. No Brasil, além da yoga e dos incensos, uma nova arte vem hipnotizando os amantes da filosofia indiana: a dança indiana. Cheias de ritmo, expres-sões corporais e maquiagens características, as bailarinas contam a lite-ratura desta cultura milenar. “Ela é uma dança "templária". O dançarino se dedica a fazer posturas de deuses e deusas dos antigos templos em movimento com muito ritmo”, explica Estelamare dos Santos, dançarina de Bharatanatyam, um dos estilos da dança. A maquiagem do rosto enfatiza os olhos, que também dançam confor-me o ritmo. ”Eles contam histórias e se comunicam com o público de uma maneira mágica e misteriosa”, completa Estelamare.Os benefícios da prática são muitos: coordenação motora, fortalecimen-to muscular, melhora do condicionamento cardiovascular, flexibilidade, melhora da consciência corporal, postura. Mas vai além da parte física. “É uma forma extraordinária de meditação ativa - o corpo em movi-mento, mas a mente serena. Devemos prestar atenção em tantas coisas ao mesmo tempo, que não se dá lugar para mais pensamentos”, conta

50 Contemporânea

CoNDUCt | ÍnDia

Lakhi Daswani, sua esposa Mansha e filhas

Ganesh, um dos deuses mais populares do hinduísmo: abre os caminhos, afasta obstáculos, protege as casas, é senhor do raciocínio prático, da inteligência, do aprendizado, do bom senso e da força.

Arq

uivo

pes

soal

Page 53: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Contemporânea 35

Denise Pinheiro Franco, do grupo Viva Consciente. “Sua essência é fazer uma conexão com o Divino e trazer a platéia para esse mesmo nível. É também um louvar a Deus, como celebração”, enfatiza Patrícia Romano, professora da Escola de Danças Clássicas Indianas Natya-laya.Encantada pela fluidez e as formas esculturais da dança, a dançarina solista Silvana Duarte se dedica ao estilo Odissi e na difusão do valor artístico e humano da dança. Freqüentemente chamada para se apresentar na Índia, Silvana conta que a veste e as pinturas também são fundamentais nas apre-sentações. “O figurino é confeccionado a partir do sari de seda bordado e jóias de prata típicas da região de cada estilo. A pinturas dão destaque à percussão dos pés e à linguagem gestual das mãos” exemplifica.

Com tantas manifestações de fé e respeito ao próximo, é difícil imaginar a tamanha desigualdade que toma conta das ruas causda pelo crescimen-to da população. Mas apesar das dificuldades e obstáculos, o país místico mostra que modernidade e tradição podem caminhar lado a lado com um povo progressista, moderno e com uma identidade cultural única.

Para conhecer mais:

para ver: “Quem quer ser um Milionário?” (Slumdog Millionaire) nos cinemas em março traz a parceria entre Bollywood e Hollywood que foi o grande vencedor do Globo de Ouro 2009 com quatro prêmios, incluin Melhor Filme. Na histó-ria, um jovem de um bairro pobre de Mumbai, cidade da Índia, decide participar de um programa de perguntas e respostas na televisão.

para ler:“Expresso para a Índia”, de Airton Ortiz. Faça uma viagem com o jornalista através da cultura e paisagens desse país místico cheio de cores, sabores e cheiros.

“Guia Índia Chic”, de Inderjit Badhwar traz um roteiro de viagem em grande estilo, com conforto e beleza. Apresen-ta dados sobre passeios em embarcações especiais, spas e hotéis luxuosos, tudo para viajantes exigentes.

para dançar:Escola de Dança Clássica Indiana Natyalaya, com Patrícia Romano. Tel.: (11) 3803-9700Odissi, com Silvana Duarte. Padmaa Arte e Cultura. Tel.: (11) 3868-2954Viva Consciente, com Denise Pinheiro Franco. Tel.: (11) 8168-9177

para ouvir:Meeta Ravindra, cantora e compositora indiana há 30 anos em São Paulo que faz apresentações pela cidade. Confira programação. www.meetaravindra.com

Sounds of India, de Ravi Shankar, um dos maiores nomes indianos do mundo. Está é uma introdução à música in-diana e ao som da sitar. Conheça seu trabalho. www.ravishankar.org

Shiva, na tradição hindu é o deus que destrói para construir algo novo

Div

ulga

ção

Silv

ana

Dua

rte

Page 54: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

SportS | funCional Por Roberta GarridoFotos: Roberta Garrido

Page 55: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

treINo Do DeSeqUIlÍBrIoaliar musculação à consciência corporal é a melhor saída para ficar em forma

Exercícios com peso moldam o corpo deixando-o firme e torneado. Mas é comum subir uma escada e

sentir-se exausto mesmo com um corpo perfeito. Isso acontece porque não há condicionamento físico.

Então imagine poder exercitar seus músculos e melhorar o sistema cardiorrespiratório. Esse é o princí-

pio do treinamento funcional que já é uma tendência nos Estados Unidos e chega de mansinho nas academias

brasileiras.

O treino une o que há de melhor nos exercícios com carga com técnicas do pilates e da fisioterapia. “Há um

trabalho muscular maior, com isso os resultados são mais rápidos do que com o treino convencional”, explica

Ana Carolina Carreira, personal trainer e diretora da AC Sports, estúdio especializado em Alphaville. “Além disso,

melhora a funcionalidade do corpo para as atividades cotidianas”, complementa.

É possível estimular o corpo como um todo ou focar em membros específicos, o que não acontece com os

aparelhos das academias tradicionais. O conceito também é perfeito para quem que manter a mobilidade ou

para quem apresenta lesões. Como a prática fortalece a coluna vertebral, articulações e músculos não há contra-

indicação. “A simulação de movimentos do cotidiano, por exemplo, é a garantia de independência das pessoas

idosas”, acrescenta a personal.

Corpo saudávelBolas, elásticos e plataformas de equilíbrio. Estes são alguns dos aparelhos que auxiliam a esculpir as curvas e

músculos. Além de deixar o corpo bonito e harmonioso, o treinamento funcional tem como meta melhorar a

performance. Não só nos esportes, mas nos movimentos do dia-a-dia como levantar, sentar, subir escadas, sair

do carro. Uma grande vantagem da técnica é o sistema de progressões. Tudo começa fácil, mas com o tempo

acrescentam-se elementos para complicar e desafiar o aluno. Essa dificuldade aumenta a força e resistência do

músculo e melhora a flexibilidade, o alongamento e a postura sem machucar as articulações. Só se usa a energia

necessária, o que deixa o treino mais leve e harmonioso.

Imagine fazer agachamento em uma daquelas bolas de ginástica. Isso é possível. Mas para chegar lá, é preciso

acertar a postura, segurar a barriga para dentro e concentrar-se no “core”. O também chamado cinturão de

força é formado pelos músculos do abdômen, da pélvis e da região lombar e é fundamental para a boa postura,

durante e depois dos exercícios.

Com o posicionamento correto, os deslocamentos tornam-se mais precisos e a eficiência do treino cresce dando

resultados em poucas semanas. Às vezes pode-se até jogar basquete ou andar de skate enquanto se faz outro

exercício. “O treinamento fica mais interativo. Você se exercita brincando”, concluí.

Os benefícios do Treinamento Funcional:

Desenvolvimento da consciência sinestésica e controle corporal;

Melhoria da postura;

Melhoria do equilíbrio muscular;

Diminuição da incidência de lesão;

Melhoria da performance atlética;

Efeito positivo na saúde da coluna vertebral (maior estabilidade);

Aumento da eficiência dos movimentos;

Alívio das dores musculares;

Redução do estresse

Fortalecimento muscular

Aumento da resistência cardiovascular

Controle do peso corporal

Melhoria da coordenação motora e do equilíbrio

Melhoria da flexibilidade

Melhoria do rendimento esportivo de atletas e amadores

Contemporânea 53

Page 56: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

eColoGY

54 Contemporânea

Por Roberta GarridoFotos Divulgação

Uma pesquisa do Ibope mostrou que 71% dos brasileiros consideram as

sacolas plásticas a forma ideal para transportar as compras. Foi pensando

nisso que a Plastivida Instituto Sócio Ambiental dos Plásticos colocou no

ar o hotsite Sacolas Plásticas Mais Resistentes, onde promove o consumo

consciente das sacolinhas. Nele o internauta aprende como usar o pro-

duto com responsabilidade, sem desperdício e sem agredir o ambiente.

www.sacolinhasplasticas.com.br

reutilize

turismo no barco do Greenpeace Quem for viajar para Belém, Fortaleza, Recife, Salvador, Rio de Janeiro

ou Santos pode acrescentar mais uma alternativa entre as opções de

passeio: visitar o Arctic Sunrise, um dos navios do Greenpeace, usado

nas ações da organização no mundo todo. A embarcação estará no

Brasil até março com a expedição "Salvar o planeta. É agora ou agora."

Nos finais de semana, o navio será aberto para a visitação pública. De

uma forma divertida e interativa, com jogos e performances, os am-

bientalistas da organização querem alertar os visitantes do navio sobre

os problemas causados pelas mudanças climáticas. O tour faz parte

de um esforço global da organização contra o aquecimento global. A

entrada é gratuita. www.greenpeace.org.br

Jóias Verdes A Vivara acaba de lançar a coleção

Maya que oferece um desenho rico

em detalhes, principalmente dos

adornos e das cerâmicas. As jóias são

feitas em prata 925, madeira e dia-

mantes. Presente ideal para mulheres

ousadas que não dispensam a beleza

e o luxo. Seu grande diferencial é a

certificação com o Selo Verde que ga-

rante o manejo dos recursos florestais

de baixo impacto, preserva a natureza

para o futuro e ajuda a diminuir cerca

de 20% do desmatamento regional.

Page 57: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

primeiro da américa latina Quem for ao litoral tem uma novidade para dar uma espiadinha. O

McDonald’s acaba de inaugurar, em Riviera de São Lourenço, seu primeiro

restaurante ecológico na América Latina. A unidade reúne técnicas para o

uso racional de energia elétrica e de água já implementadas na rede e apre-

senta iniciativas inovadoras no que se refere a construções sustentáveis.

O ar condicionado é dotado de um sistema de automação que desliga o

aparelho e abre as janelas automaticamente quando registrada tempera-

tura externa apropriada. O aquecimento de água das torneiras da cozinha

e vestiários é feito por meio de energia solar. Com paredes de vidro, a luz

natural torna-se um dos destaques do projeto e as luminárias só acendem

quando realmente necessário. O restaurante ainda usa água da chuva nos

mictórios, nos vasos sanitários e para irrigação das plantas. Para completar,

as torneiras da cozinha e dos banheiros têm sensor eletrônico para evitar

o desperdício.

um sensor para jardineiros high-tech O EasyBloom Plant Sensor é um gadget que indica qual

tipo de planta você deve plantar em um vaso no seu jardim

de acordo com fatores como a luz do sol e a umidade.

Ele também pode ser usado para detectar alguma doença.

Basta colocá-lo no local no qual você quer plantar, ou ao

lado de uma planta que queira analisar. Depois de 24h, é

só retirar o EasyBloom e conectar no seu computador. As

informações são enviadas para o site da marca onde são

processadas por softwares que recomendam a planta ideal

para cada ambiente, ou avisam o que está acontecendo

de errado com a sua planta. O gadget funciona com Win-

dows XP e Windows Vista, mas a empresa avisa que está

criando uma versão para o OS X. Ele custa cerca de US$60.

www.easybloom.com

Contemporânea 55

Page 58: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

all aroUND

Sucesso no Japão, o aparelho Core TRainer simula a equitação e estimula o condicionamento físico e enrijecimento dos músculos

56 Contemporânea

Page 59: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Quem for ao Morumbi Shopping tem motivos suficientes para procurar esta loja conceito. A Panasonic reuniu em um único es-

paço, produtos que facilitam a vida do consumidor. Alguns já estão disponíveis no mercado brasileiro e outros são equipamentos

inéditos no País. Um exemplo é o Core Trainer, sucesso no Japão. O aparelho simula a equitação e estimula o condicionamento

físico e enrijecimento dos músculos.

A Panasonic Idea Plaza é a terceira loja conceito da marca no mundo e expõe em seus 350 m² o melhor da tecnologia visando o

conforto e praticidade. O ambiente é dividido por temas - Bem estar e Beleza, Eletrodomésticos, TVs Viera, Câmeras Fotográficas

Digitais, Filmadoras, Small Office, Car Áudio, Eco Ideas, Viera Link e Digital Wall.

O maior atrativo é o Digital Wall, um painel de vidro de 150 polegadas que consiste em um sistema único de interatividade dos

consumidores com a TV por meio da tecnologia Touch Screen. Com simples toques é possível, por exemplo, tocar piano, escrever,

visualizar fotos e horários de diversos locais do mundo, entre outras funções. Encontram-se também máquinas de lavar louça e

de lavar e secar roupa que economizam água e energia, processador de lixo orgânico que desidrata e reduz o tamanho do lixo

a 14% do original, aspirador de pó que detecta a sujeira e até uma cadeira massageadora que escaneia o corpo e tira a tensão

muscular.

Idéias para vida

A cadeira massageadora é uma das atrações da loja. Ela escaneia o corpo e faz movimentos relaxantes

para aliviar a tensão muscular.

Contemporânea 57

Page 60: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Charme do velhãoNo estilo de uma vila italiana, o complexo “O Velhão” é imponente e fascinante.

Em um espaço de aproximadamente 40 mil m2 na estrada de Santa Inês, no

coração da Serra da Cantareira, encontra-se um dos conjuntos arquitetônicos

mais belos da cidade. As construções, cercadas de verde, são todas em material

de demolição reciclado que surpreendem pela beleza genuína e também por

sua história. Foi ali que Moacyr Archanjo dos Santos construiu seu sonho, que

relembra o passado em que viveu. A visita ao Velhão é como fazer uma insólita

viagem no tempo. Por lá, pode-se fazer uma deliciosa refeição no restaurante

“As Véia”, onde a comida é feita em fogão à lenha e servida em vasilhas de bar-

ro. Um lugar diferente para reunir a família e amigos.

No boulevard do complexo, além do restaurante, há uma variedade de lojas e

serviços como choperia, sinuca, café, pizzaria, móveis de Bali e objetos de deco-

ração. Um passeio imperdível para os finais de semana. www.velhao.com.br

Page 61: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Casa renovadaInspirado na icônica Byblos de Saint Tropez,

o bar restaurante Le Roi reabre as portas

no belo no Itaim. Os sócios Mauricio Neves,

Felipe Faria, Guilherme Mussi e Tiago Diniz

ampliam os sabores da casa com uma varie-

dade de pratos especiais, carnes, frutos do

mar, saladas, sobremesas e uma completa

carta de bebidas. Entre as novidades, o La

Pomme, com vodka, frutas vermelhas, suco

de pêssego, maçã verde e creme de chopp.

Em destaque, o cardápio contemporâneo e

atrativo elaborado pelo chef Camarão. O am-

biente combina uma área coberta e outra a

céu aberto e conta com um belo paisagismo

que dá a sensação de estar fora da metrópo-

le, mas traz todo charme e efervescência da

cidade. www.leroirestaurantebar.com.br

Page 62: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

ImaX em São paulo Esta é para os cinéfilos de plantão. O Espaço Unibanco do

Shopping Bourbon Pompéia acaba de inaugurar a primeira

sala com a tecnologia IMAX, as maiores telas do mundo.

Assistir a um filme nessa sala é uma experiência totalmente

diferente do que se tem em uma sala padrão. A combina-

ção do sistema digital de projeção IMAX, uma super tela

de design específico, um sistema digital de surround sound

e uma sala geometricamente criada para isso, possibilitam

a sensação de estar no próprio filme. Uma programação

especial ocupará a sala com títulos em 2D e 3D, produ-

zidos com esta qualidade inédita no País. A maioria das

salas com essa tecnologia encontra-se em museus e cen-

tros científicos espalhados pelo mundo. Apenas 40% estão

localizadas em shoppings e centros comerciais. O ingresso

é um pouco salgado, R$30, mas a experiência vale à pena.

www.bourbonshopping.com.br

all aroUND

60 Contemporânea

Page 63: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Fit Burger Há lugares em São Paulo que fazem parte da história da cidade. A Achapa é um deles por ser uma das

primeiras casas especializadas em hambúrgueres. Aberta em 1967, no bairro da Aclimação, a hambur-

gueria é sinônimo de tradição, qualidade e sabor inigualável. O cardápio variado de hambúrgueres,

beirutes, milk-shakes, sobremesas, linha kids e de baixas calorias agrada todos os paladares e o pedido

é feito aos olhos dos clientes.

Sai o pão e entram crocantes folhas frescas de acelga e alface, ricas em fibras, recheadas com o hambúr-

guer receita exclusiva da Achapa com 50% menos gordura que os tradicionais do mercado, maionese

feita diariamente com óleo de soja, rica em Ômega-3 (substância que melhora a memória e reduz o

estresse), tomate e queijo derretido. Esta é a composição do Fit Burger, lanche leve e saudável que já

conquistou o público preocupado com a saúde, reduzindo o consumo de carboidratos e ajudando a

manter uma dieta balanceada. O sanduíche é mais uma opção light do cardápio da rede que também

oferece uma linha de Saladas Low Carb com pratos leves que misturam folhas verdes e carnes magras.

www.achapa.com.br

Contemporânea 61

Page 64: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Sob medidaRecentemente reformada, a Design da

Vila reúne, em uma área de 1.200 m2,

amplos ambientes decorados com móveis

de demolição, móveis de fibra natural e

sintética (para varandas e piscinas), móveis

contemporâneos para área interna, aces-

sórios de decoração em geral (almofadas,

vasos, esculturas, luminárias, castiçais,

mantas, porta retratos, quadros, tapetes

etc.), e ainda conta com uma variedade

utensílios para cozinha como copos, pra-

tos, talheres, centro de mesas, bandejas,

sousplats, jogos americanos entre outros.

Para tornar o ambiente exclusivo, todos os

móveis podem ser feitos sob medida de

acordo com as necessidades do cliente.

A loja agora conta com um espaço para

eventos. Com uma decoração rústica,

forno de pizza e capacidade para receber

50 pessoas, é ideal para brunchs, jantares

temáticos, meetings, entre outros. www.

designdavila.com.br

Delicadas relaçõesQuem nunca sentiu o peso de satisfazer as expectativas dos pais?

A mãe que deseja o melhor para seus filhos e acaba controlando

todos os seus passos. Em “Zoológico de Vidro”, Tennesse Willia-

ms constrói uma síntese perfeita do drama entre as relações de

Amanda Wingfield e seus filhos Tom e Laura, tendo como pano

de fundo um país em recuperação econômica. O texto do escritor

norte-americano foi escrito em 1940 e comemora a volta de Cássia

Kiss aos palcos.

Depois de sete anos dedicando-se ao cinema e televisão, a atriz

encarna Amanda, uma sulista de meia idade, bela, tagarela

e manipuladora que sonha em ver a filha bem casada e

o filho, um grande empresário. A peça, narrada por

Tom, leva o espectador a penetrar nas delica-

das relações familiares que se estabelecem

com as frustrações e a convivência. Com

luzes emotivas, que apresentam e tiram

de cena os atores, a direção de Ulysses

Cruz faz lembra a linguagem cinemato-

gráfica, colocando elementos em destaque e

utilizando a música para ritmar as ações. Ainda no

elenco desta tragicomédia familiar estão Kiko Masca-

renhas, Karen Coelho e Erom Cordeiro. Em cartaz no

Teatro Sesc Anchieta. R$20. Até 22 de fevereiro.

62 Contemporânea

all aroUND

Page 65: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

A arrecadação do Dia do Bem 2008 repassada ao Grupo de Apoio ao Adolescente e à Criança com

Câncer (Graacc) ultrapassou a marca dos R$350 mil. Um novo depósito de R$10,6 mil foi realizado

pela organização do Futebol do Bem – um dos eventos da Agenda do Dia do Bem 2008.

O jogo, que reuniu artistas empresários e atletas, aconteceu no dia 6 de dezembro, na Arena Barue-

ri. Com o novo depósito, os eventos e ações que compuseram o Dia do Bem 2008 arrecadaram um

total de R$353.727,30 (incluindo o Mc Dia Feliz, em agosto), tudo revertido ao Graacc.

Na conta está também o Bazar do Bem, realizado pelas secretarias de Negócios Jurídicos e Finanças,

no dia 16 de dezembro – o evento arrecadou R$25.997.

Outras empresas e organizações também realizaram ações em prol do Graacc, depois do Dia do

Bem, em 10 de dezembro – entre elas, Cinecolor, Soabem e Dio Synth. No balanço apresentado

pela coordenadora do Movimento Barueri Sou do Bem, em café da manhã no dia 17 de dezembro,

estão também incluídos todos os depósitos feitos por empresas parceiras, além das arrecadações

com eventos como o Concerto do Bem, Lanche do Bem, Os Quatro Elementos, Desfile do Bem e

Strogonoff do Bem, entra outras ações.

Além da verba em dinheiro, o Dia do Bem 2008 também conseguiu mais de 80 mil unidades de

produtos da chamada cesta de necessidades Graacc (composta de leite condensado, caixas de amido

de milho, copos descartáveis e leite em pó, entre outros).

DIa Do BemBarUerI arreCaDa maIS De

r$350 mIl para o GraaCC

Contemporânea 63

Page 66: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

endereços&fones Achapa. Rua Melo Alves, 238. Jardins, São

Paulo. Tel.: (11) 3085-0521 AC Sports. Al.

Rio Negro, 911, cj 407, Alphaville. Tel.: (11)

4153-2454 Adidas. SAC. (11) 2196 - 6400 Amarynthe. Av. Europa,571, São Paulo. Tel.: (11) 3063-2063 Avanti Tapetes.

Al. Gabriel Monteiro da Silva, 887, São Paulo. Tel.: (11) 3088-5200 Cecilia Dale. R. Dr. Melo Alves, 513, São Paulo. Tel.: (11)

3064-2644 Design da Vila. Av. Valville, 550, Alphaville. Tel.: (11) 4154 - 5052 Dominici. Al. Gabriel Monteiro da Silva, 1768,

São Paulo. Tel. (11) 3087-7788 Futon and Home. R. Haddock Lobo, 1.025, Jardins, São Paulo. Tel.: (11) 3081-1210 Jansport

Brasil. SAC: (11) 2166-8874 Kan Tui. R Arandu, 427, Brooklin, São Paulo. Tel.: (11) 5505-4433 Kyron. Av. Brigadeiro Faria Lima,

2232, São Paulo. Tel.: (11) 3095.3000 Le Roi. R. Dr. Mario Ferraz, 514, Itaim Bibi, São Paulo. Tel.: (11) 3071-2540 McDonald’s

Ecológico. R. Aprovada 399, Riviera de São Lourenço, Bertioga. Mizuno. SAC. 0800 707 0566 Nike. SAC. (11) 5504-6644 O

Velhão. Av. Sta. Inês, 3000, Mariporã, São Paulo Tel.: (11) 4485.1964 Olimpia Spa. R. Chilón, 248, Vila Olímpia, São Paulo. Tel.:

(11) 2548-5169 Otris. R. Ceará, 470, Higienópolis, São Paulo. Tel.: (11) 3666-7012 Panasonic Idea Plaza. Av. Roque Petroni Jr.,

1089, Morumbi, São Paulo. Tel.: (11) 4003-4132 Shopping Bourbon Poméia. R. Turiassú, 2.100, Pompéia, São Paulo. Tel.: (11) 3874-

5050 Speedo. SAC. (11) 3097-0299 Tandoor. R. Doutor Rafael de Barros, 408, Paraíso, São Paulo. Tel.: (11) 3885-9470 Teatro

Sesc Ancheita. R. Dr. Vila Nova, 245, Consolação, São Paulo. Tel.: (11) 3234.3000 Timex. SAC. 0800 055 4898 Tok&Stok.

SAC. 0800 7010 161 Umbro. SAC. 0800 774 9191 Via a Vis. Al. Campinas, 1233, Jd. Paulista, São Paulo. Tel.: (11) 3051-5483

64 Contemporânea

Page 67: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009
Page 68: 05 Contemporânea edição FEVEREIRO 2009

Alameda Araguaia, 900/910/911Alphaville-SP

www.gazar.com.br