030 f plano de emergÊncia belem.doc

27
SETOR GESTÃO DE SEGURANÇA COPIA CONTROLADA CTS ELABORAÇÃO Euclides Simão DATA 13/06/2007 DOCUMENTO PET - PLANO DE EMERGÊNCIA DO TRANSPORTADOR RODOVIÁRIO BELÉM / VILA DO CONDE CÓDIGO TTL030/F-PO APROVAÇÃO Vitor Diniz DATA 13/06/2007 1.0 - INTRODUÇÃO A segurança do homem, bem como das suas instalações, moldadas nas Normas Técnicas e Legislações vigentes, postas em prática não afastarão a possibilidade de uma ocorrência indesejável no manuseio e transporte de derivados de petróleo e álcool. O equilíbrio do homem com o meio ambiente depende de ações preventivas que não permitam que os ecossistemas sejam afetados e provoquem o avanço de fatores que diminuam o aproveitamento e utilização dos recursos naturais. As ações preventivas têm um papel importante e encontram-se inseridas em planos e projetos como este, desenvolvido para manter, evitar e até mesmo corrigir acidentes ambientais. Devem ser claras, concisas e conhecidas por todos os que estão em interface com os procedimentos operacionais. O presente Plano de Emergência determina e estabelece as responsabilidades e procedimentos setoriais e as ações a serem desencadeadas imediatamente após um incidente, bem como definem os recursos humanos, materiais e equipamentos adequados à prevenção, controle e combate a poluição do meio ambiente. O transporte de derivados de petróleo e álcool acarreta uma situação de risco potencial, devido aos grandes impactos ambientais que podem ser causados, caso haja vazamentos, derramamentos, erros operacionais ou sinistros com equipamentos que transportam estes produtos. Este Plano de Emergência possibilita a atuação em situações de emergência de forma padronizada, eficaz e disciplinada, através da utilização coordenada dos recursos da Transdourada Transportes, com o objetivo de conter ou minimizar situações de emergência. 1 TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA

Upload: alcantaraad

Post on 24-Dec-2015

219 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

SETOR

GESTÃO DE SEGURANÇACOPIA

CONTROLADACTS

ELABORAÇÃOEuclides Simão

DATA13/06/2007

DOCUMENTOPET - PLANO DE EMERGÊNCIA DO TRANSPORTADOR RODOVIÁRIO

BELÉM / VILA DO CONDE

CÓDIGOTTL030/F-PO

APROVAÇÃOVitor Diniz

DATA13/06/2007

1.0 - INTRODUÇÃO

A segurança do homem, bem como das suas instalações, moldadas nas Normas Técnicas e Legislações vigentes, postas em prática não afastarão a possibilidade de uma ocorrência indesejável no manuseio e transporte de derivados de petróleo e álcool.

O equilíbrio do homem com o meio ambiente depende de ações preventivas que não permitam que os ecossistemas sejam afetados e provoquem o avanço de fatores que diminuam o aproveitamento e utilização dos recursos naturais. As ações preventivas têm um papel importante e encontram-se inseridas em planos e projetos como este, desenvolvido para manter, evitar e até mesmo corrigir acidentes ambientais. Devem ser claras, concisas e conhecidas por todos os que estão em interface com os procedimentos operacionais.

O presente Plano de Emergência determina e estabelece as responsabilidades e procedimentos setoriais e as ações a serem desencadeadas imediatamente após um incidente, bem como definem os recursos humanos, materiais e equipamentos adequados à prevenção, controle e combate a poluição do meio ambiente.

O transporte de derivados de petróleo e álcool acarreta uma situação de risco potencial, devido aos grandes impactos ambientais que podem ser causados, caso haja vazamentos, derramamentos, erros operacionais ou sinistros com equipamentos que transportam estes produtos.

Este Plano de Emergência possibilita a atuação em situações de emergência de forma padronizada, eficaz e disciplinada, através da utilização coordenada dos recursos da Transdourada Transportes, com o objetivo de conter ou minimizar situações de emergência.

A Transdourada ciente das suas responsabilidades inerentes a sua atividade relacionada com o risco de impactos ao homem e ao meio ambiente, têm por objetivo priorizar e implementar normas e procedimentos administrativos e operacionais, com a elaboração e execução de programas de treinamentos teóricos/práticos com o pessoal direta ou indiretamente envolvido no Plano de Emergência da Transportadora.

1TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA

Page 2: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

2.0 - IDENTIFICAÇÃO DA EMPRESA

Razão Social: Transdourada Transportes Ltda. Endereço: Rod. BR-316 Km 08 S/N Cidade: Ananindeua Estado: Pará CEP.: 67.033-070Fones/Fax: (0xx91) 4008-1570 Home Page: www.transdourada.com.brE-mail: [email protected].: 01.259.730/0001-74 Inscrição Estadual: 15.186.231-1Registro na Junta Comercial (JUCEPA): 15200595027 (16/04/1996)Atividade: Transportes rodoviário e fluvial de hidrocarbonetos, bio-diesel e álcool.

3.0 – DEFINIÇÕES E ATRIBUIÇÕES

3.1- Emergência

É toda e qualquer ocorrência anormal que possa afetar o meio ambiente, ameaçar a integridade física das pessoas, ou ainda interromper a operação e causar danos à instalação e equipamentos, exigindo para a eliminação de suas causas e controle de seus efeitos a interrupção imediata das rotinas de trabalho, adoção de procedimentos especiais, emprego de recursos humanos e materiais disponíveis.

Tipos de Emergência

São consideradas situações de emergência em acidente envolvendo veículos e embarcações:

Explosão ou Incêndio; Derrame ou vazamento de produto; Morte, doença ou lesão grave; Sinistro com carro, e/ou carreta tanque;

3.2- Assessoria Técnica É a pessoa ou grupo de pessoas preparadas para dar assessoramento na área

de Segurança e Meio Ambiente à transportadora durante e depois da emergência. São ações de sua responsabilidade:

Indicar assessores externos de meio ambiente, para contratação quando necessário;

Fiscalizar quanto ao monitoramento dos locais atingidos e acompanhamento da proteção de áreas sensíveis;

Levantamento geral das mobilizações e custos envolvidos durante as operações (compras, empréstimos de equipamentos, etc.);

Fazer relatório final dos custos diretos e indiretos durante todas as operações de controle, combate e limpeza.

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 2

Page 3: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

3.3- Apoio Local

É a pessoa ou grupo de pessoas da Transportadora envolvida no acidente, responsável pela comunicação imediata da ocorrência e pelo primeiro atendimento à emergência. São ações de sua responsabilidade:

Reportar-se diretamente ao Transportador, informando a situação atual (dimensão e abrangência) da emergência, bem como receber novas orientações ligadas às ações em andamento;

Avaliar a situação e iniciar as ações de controle com os recursos existentes no local;

Acionar as autoridades públicas do local do acidente (Corpo de Bombeiros, Polícia Rodoviária Federal e/ou Estadual, Capitania dos Portos, etc.);

Requisitar ao Transportador os recursos materiais e humanos necessários ao combate à emergência.

3.4- Plano de Emergência para Transportes ( PET )

É um documento no qual estão definidas as responsabilidades e estabelecidas as ações necessárias para o controle de uma emergência. Contém informações detalhadas sobre recursos humanos e materiais disponíveis.

3.5- Transportador

É o representante da Empresa Transportadora responsável pelo caminhão que estiver envolvido no acidente, sendo responsável pelas seguintes ações:

Coordenação e direção das ações de emergência estabelecidas no Plano de Emergência da Transportadora;

Receber informações da instalação expedidora do produto, do Apoio Local, da Assessoria Técnica e do Coordenador do PET-BR;

Manter informados o Coordenador do PET-BR e a instalação expedidora;

Em conjunto com o Apoio Local, autoridades públicas e outros terceiros envolvidos, deve auxiliar na definição da estratégia de combate à ocorrência;

Em conjunto com o Apoio Local, acionar as autoridades públicas (Corpo de Bombeiros, Polícia Rodoviária Federal e/ou Estadual),

Capitania dos Portos, Defesa Civil, DNIT, Órgãos de Controle ambiental, etc.), os recursos materiais e humanos necessários e os setores especializados necessários ao controle e extinção da emergência, inclusive das empresas mais próximas do local do acidente, arcando com todos os custos envolvidos;

Em conjunto com o Apoio Local, acionar os serviços médico-hospitalares para o atendimento do pessoal envolvido na emergência;

Sob orientação do Coordenador do PET-BR, fornecer à imprensa e à comunidade envolvida, informações relativas às medidas tomadas e ações realizadas nas operações de combate e controle, durante e após emergência;

Instituir, implantar e manter um Plano de Emergência em Transportes da Transportadora, promovendo reuniões periódicas entre os participantes, elaborando e mantendo atualizado o cadastro com os telefones para contato em caso de emergências, tais como: outros

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 3

Page 4: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

Transportadores, Hospitais, Empresas Especializadas no controle de emergências, Corpo de Bombeiros, Polícia Rodoviária Estadual e Federal, Capitania dos Portos, Defesa Civil, DNER, Órgãos de controle ambiental, etc., de cada município de sua área de atuação;

Identificar e cadastrar Empresas Especializadas no controle de emergências em toda a área de atuação da Transportadora, se possível estabelecendo convênios com as mesmas, e informar os participantes do PET-BR;

Promover o treinamento dos condutores de veículos (motoristas,) nos procedimentos do Plano de Emergência em Transportes da Transportadora e do PET-BR, bem como nos procedimentos de primeiro atendimento às emergências (isolamento da área, sinalização, etc.);

Elaborar e encaminhar o relatório final da ocorrência ao Coordenador do PET-BR, no prazo máximo de 01 (uma) semana após a ocorrência.

3.6- Coordenador do PET-BR

O responsável pelo Órgão Operacional da Distribuidora, ou pessoa por ele designada, deverá ser o Coordenador do PET-BR do Órgão, sendo o responsável, na Petrobrás Distribuidora, pela Coordenação do PET da BR e pelo apoio ao Transportador.

4.0 - CARACTERIZAÇÃO DO LOCAL DO ACIDENTE

O Apoio local deverá descrever o tipo e dimensão do acidente e o local onde o mesmo ocorreu e juntamente com a Assessoria Técnica da Transdourada inspecionar o local do acidente de forma mais detalhada, a fim de identificar possíveis efeitos futuros que possam trazer prejuízos às pessoas e ao meio ambiente, quanto à existência nas proximidades:

o Praias, Mangues, Rios, Lagos, mares, Açudes ou outros corpos d’água;o Indústrias;o Residências (Comunidades vizinhas);o Escolas, Hospitais, etc.

5.0 – HIPÓTESES ACIDENTAIS - RISCOS E CENÁRIOS

Visando a possibilidade de materialização de conseqüências significativas em função de possíveis acidentes em operações de transportes, descrevemos a seguir os seguintes eventos acidentais:

Evento 1 Vazamento e/ou Derrame do Produto Transportado em Caminhão-Tanque

Evento 2 Incêndio ou Explosão em Caminhão-Tanque Carregado ou Vazio

Evento 3 Vazamento ou Derrame de Produto de Carro Tanque em Operação de Carga e/ou Descarga

Evento 4 Acidente de Trânsito com Caminhão-Tanque que Ofereça Risco às Pessoas ou ao Meio Ambiente.

Evento 5 Acidente com vitima (fatal ou não), ou apenas com danos materiais para a Transdourada e para terceiros.

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 4

Page 5: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

6.0 – DESENCADEAMENTO DAS AÇÕES6.1 – Comunicações

A) FLUXOGRAMA DE COMUNICAÇÕES DAS AÇÕES PARA AS EMERGÊNCIASÁRVORE DE TOMADA DE DECISÃO EM QUALQUER CIRCUSNTÂNCIA

INCIDENTE OCORRIDO!

É DE RESPONSABILIDADE DA PETROBRÁS DISTRIBUIDORA S/A?(TRANSPORTE DE PRODUTO PERTENCENTE À BR DISTRIBUIDORA)

SIM

TIPO DO ACIDENTE CONSEQUÊNCIAS

EXPLOSÃO, INCÊNDIO, VAZAMENTO E/OU DERRAME ACIDENTE COM RISCO ÀS PESSOAS E AO MEIO AMBIENTE

COMUNICAR IMEDIATAMENTEA) CORPO DE BOMBEIROS: (193)

B) POLICIA RODOVIÁRIA: (VER RELAÇÃO LOCAL)

C) POLICIA MILITAR: (190) COMUNICAR IMEDIATAMENTED) DEFESA CIVIL: (199) RODOVIÁRIO A) POLICIA RODOVIÁRIA: (VER RELAÇÃO LOCAL)

E) IBAMA: (VER RELAÇÃO LOCAL) B) POLICIA MILITAR: (190)

F) ORG. AMBIENTAL ESTADUAL: (VER RELAÇÃO LOCAL)

G) UNIDADE DE SAÚDE: (VER RELAÇÃO LOCAL)IMPORTANTE: CONSULTAR O MAPEAMENTO DO TRECHO EM QUE TENHA OCORRIDO O ACIDENTE

IMPORTANTE: CONSULTAR O MAPEAMENTO DO TRECHO EM QUE TENHA OCORRIDO O ACIDENTE

COMUNICAR IMEDIATAMENTE

A) CORPO DE BOMBEIROS: (193)

B) CAPITANIA DOS PORTOS: (VER RELAÇÃO LOCAL)

C) DEFESA CIVIL: (199) COMUNICAR IMEDIATAMENTED) IBAMA: (VER RELAÇÃO LOCAL) A) CAPITANIA DOS ´PORTOS: (VER RELAÇÃO LOCAL)

E) ORG. AMBIENTAL ESTADUAL: (VER RELAÇÃO LOCAL) FLUVIAL B) IBAMA: (VER RELAÇÃO LOCAL)

F) UNIDADE DE SAÚDE: (VER RELAÇÃO LOCAL) C) ORG.AMBIENTAL ESTADUAL: (VER RELAÇÃO LOCAL)

IMPORTANTE: CONSULTAR O MAPEAMENTO DO TRECHO EM QUE TENHA OCORRIDO O ACIDENTE

IMPORTANTE: CONSULTAR O MAPEAMENTO DO TRECHO EM QUE TENHA OCORRIDO O ACIDENTE

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 5

SERÁ AVALIADA PELA ASSESSORIA TÉCNICA DA TRANSDOURADA A POSSIBILIDADE DE AJUDAR NO COMBATE A EMERGÊNCIA OCORRIDA, EM CONFORMIDADE COM O GRAU DE GRAVIDADE DO ACIDENTE, LOCAL, DISPONIBILIDADE DE PESSOAL E RECURSOS DISPONÍVEIS

NÃO

Page 6: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

FLUXOGRAMA DE COMUNICAÇÃO NO TRANSPORTE RODOVIÁRIO

OPERAÇÃO REALIZADA EM ATENDIMENTO AO TELEM (BELÉM-PA)

ACIDENTE COM CAMINHÃO – TANQUEEVENTO 1 - EVENTO 2 EVENTO 3 - EVENTO 4

GERENTE OPERACIONAL

MATRIZ BELÉM

EM CONJUNTO COM O REPRE-SENTANTE DA BR, LEVANTA A OCORRÊNCIA, E COMUNICA DE IMEDIATO SINULTÂNEAMENTE AO COORDENADOR DO PET-BR E/OU À ASSESSORIA TÉCNICA DA TRANSDOURADA.

COORDENADOR PET-BR ASSESSORIA TÉCNICATST LOCAL TRANSDOURADA

PROCEDE DE ACORDO COM AS DEFINIÇÕES E ATRI-BUIÇÕES DE SUAS AÇÕES.

ACATA AS INFORMAÇÕES, CONFIRMA, OU INFORMA A OCORRÊNCIA AO COOR-DENADOR DO PET-BR.ORIENTA O MEMBRO DA TRANSDOURADA PERTEN-CENTE AO APOIO LOCAL, EM CONFORMIDADE COM AS DEFINIÇÕES E ATRI-BUIÇÕES DE SUAS AÇÕES.DESLOCA MEMBROS DA ASSESSORIA TÉCNICA PARA APOIO NO LOCAL.

IMPORTANTE: A COMUNICAÇÃO IMEDIATA DA EMERGÊNCIA É FUNTAMENTAL PARA A MINIMIZAÇÃO DO ACIDENTE ATRAVÉS DAS AÇÕES E DOS RECURSOS CONSTANTES DESTE PLANO.HÁ UM MAPEAMENTO COM AS CIDADES LOCALIZADAS AO LONGO DOS TRECHOS QUE PODERÃO SERVIR DE APOIO EM CONFORMIDADE COM A INFRA-ESTRUTURA DE CADA UMA (ANEXO).BOM SENSO: É A PALAVRA QUE DEVEMOS USAR COMO PREVENÇÃO, EVITANDO ASSIM POSSÍVEIS ACIDENTES QUE VENHAM AFETAR: NOSSO PATRIMÕNIO HUMANO, NOSSO PATRIMÔNIO FÍSICO, O PATRIMÔNIO DO CLIENTE, O PATRIMÔNIO DA COMUNIDADE E PRINCIPALMENTE O MEIO AMBIENTE EM QUE VIVEMOS.

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 6

EM CONFORMIDADE COM A EMERGÊNCIA, PROCE-DER DE ACORDO COM AS DEFINIÇÕES E ATRIBUI-ÇÕES PERTINENTES AO APOIO LOCAL UTILIZAN-DO-SE DOS RECURSOS DE ACORDO COM AS LO-CALIDADES QUE OFERE-ÇAM INFRA-ESTRUTURA OU A CIDADE MAIS PRÓXIMA DA EMERGÊNCIA..

Page 7: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

FLUXOGRAMA DE COMUNICAÇÃO NO TRANSPORTE RODOVIÁRIOOPERAÇÃO REALIZADA EM ATENDIMENTO À BAVIC (BARCARENA-PA)

ACIDENTE COM CAMINHÃO – TANQUEEVENTO 1 - EVENTO 2 EVENTO 3 - EVENTO 4

COORDENADOR PET-BR ASSESSORIA TÉCNICABR DISTR BAVIC TRANSDOURADA

PROCEDE DE ACORDO COM AS DEFINIÇÕES E ATRI-BUIÇÕES DE SUAS AÇÕES.

ACATA AS INFORMAÇÕES, CONFIRMA, OU INFORMA A OCORRÊNCIA AO COOR-DENADOR DO PET-BR.ORIENTA O MEMBRO DA TRANSDOURADA PERTEN-CENTE AO APOIO LOCAL, EM CONFORMIDADE COM AS DEFINIÇÕES E ATRI-BUIÇÕES DE SUAS AÇÕES.DESLOCA MEMBROS DA ASSESSORIA TÉCNICA PARA APOIO NO LOCAL.

IMPORTANTE: A COMUNICAÇÃO IMEDIATA DA EMERGÊNCIA É FUNTAMENTAL PARA A MINIMIZAÇÃO DO ACIDENTE ATRAVÉS DAS AÇÕES E DOS RECURSOS CONSTANTES DESTE PLANO.HÁ UM MAPEAMENTO COM AS CIDADES LOCALIZADAS AO LONGO DOS TRECHOS QUE PODERÃO SERVIR DE APOIO EM CONFORMIDADE COM A INFRA-ESTRUTURA DE CADA UMA (ANEXO).BOM SENSO: É A PALAVRA QUE DEVEMOS USAR COMO PREVENÇÃO, EVITANDO ASSIM POSSÍVEIS ACIDENTES QUE VENHAM AFETAR: NOSSO PATRIMÕNIO HUMANO, NOSSO PATRIMÔNIO FÍSICO, O PATRIMÔNIO DO CLIENTE, O PATRIMÔNIO DA COMUNIDADE E PRINCIPALMENTE O MEIO AMBIENTE EM QUE VIVEMOS.

Obs: A Transdourada Transportes Ltda, se fará representada além do apoio local, pelo deslocamento de membros do seu corpo de Assessoria Técnica.

(*) Orientada pelo Coordenador do PET-BR (se houver necessidade e interesse por parte da imprensa)

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 7

EM CONFORMIDADE COM A EMERGÊNCIA, PROCE-DE DE ACORDO COM AS DEFINIÇÕES E ATRIBUI-ÇÕES PERTINENTES AO APOIO LOCAL UTILIZAN-DO-SE DOS RE-CURSOS DE ACORDO COM AS LO-CALIDADES QUE OFERE-ÇAM INFRA-ESTRUTURA OU A CIDADE MAIS PRÓXIMA DA EMER-GÊNCIA.

Page 8: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

CRONOLOGIA DAS INFORMAÇÕES - TRANSPORTE RODOVIÁRIOOPERAÇÃO REALIZADA EM ATENDIMENTO AO TELEM (BELÉM-PA)

AÇÕES EM ORDEM CRONOLÓGICA

ONDE OCORREU (TRECHO)

QUEM INFORMAQUEM DEVE SER

INFORMADO

OCORRÊNCIA DO ACIDENTE

PERÍMETRO URBANO E REGIÃO

METROPOLITANA DE BELÉM (ANANINDEUA,

MARITUBA E BENEVIDES)

MOTORISTA -TERCEIROSTRANSDOURADA/BR-TELEM (TERMINAL DE BELÉM)

OCORRÊNCIA DO ACIDENTE

PERÍMETRO URBANO E REGIÃO

METROPOLITANA DE BELÉM (ANANINDEUA,

MARITUBA E BENEVIDES)

BR-TELEM(TERMINAL DE BELÉM)

COORDENADOR DO PET-BR (SR. JOSÉ CARLOS SERAFIM)

AVALIAÇÃO DO ACIDENTE

PERÍMETRO URBANO E REGIÃO

METROPOLITANA DE BELÉM (ANANINDEUA,

MARITUBA E BENEVIDES)

TRANSDOURADAASSESSORIA TÉCNICA

COORDENADOR DO PET-BR (SR. JOSÉ CARLOS SERAFIM)

AVISAR AUTORIDADES PÚBLICAS

PERÍMETRO URBANO E REGIÃO

METROPOLITANA DE BELÉM (ANANINDEUA,

MARITUBA E BENEVIDES)

TRANSDOURADAASSESSORIA TÉCNICA

CORPO DE BOMBEIRO, POLICIA RODOVIÁRIA OU MILITAR, DEFESA CIVIL, IBAMA, SEMA.

RECURSOS NECESSÁRIOS P/CONTROLAR A EMERGÊNCIA

PERÍMETRO URBANO E REGIÃO

METROPOLITANA DE BELÉM (ANANINDEUA,

MARITUBA E BENEVIDES)

TRANSDOURADAASSESSORIA TÉCNICA

COORDENADOR DO PET-BR

ANDAMENTO DA OPERAÇÃO

PERÍMETRO URBANO E REGIÃO

METROPOLITANA DE BELÉM (ANANINDEUA,

MARITUBA E BENEVIDES)

TRANSDOURADAASSESSORIA TÉCNICA

COORDENADOR DO PET-BR

DETERMINAÇÃO DO FINAL DA OPERAÇÃO

PERÍMETRO URBANO E REGIÃO

METROPOLITANA DE BELÉM (ANANINDEUA,

MARITUBA E BENEVIDES)

TRANSDOURADAASSESSORIA TÉCNICA

COORDENADOR DO PET-BR

DISPOSIÇÃO DOS RESÍDUOS

PERÍMETRO URBANO E REGIÃO

METROPOLITANA DE BELÉM (ANANINDEUA,

MARITUBA E BENEVIDES)

TRANSDOURADAASSESSORIA TÉCNICA

COORDENADOR DO PET-BR

COMUNICAÇÃO FINAL A IMPRENSA

PERÍMETRO URBANO E REGIÃO

METROPOLITANA DE BELÉM (ANANINDEUA,

MARITUBA E BENEVIDES)

TRANSDOURADA (*) PÚBLICO EM GERAL

RELATÓRIO DA EMERGÊNCIA

PERÍMETRO URBANO E REGIÃO

METROPOLITANA DE BELÉM (ANANINDEUA,

MARITUBA E BENEVIDES)

TRANSDOURADACOORDENADOR DO PET-BR

RELATÓRIO DA EMERGÊNCIA

PERÍMETRO URBANO E REGIÃO

METROPOLITANA DE BELÉM (ANANINDEUA,

MARITUBA E BENEVIDES)

COORDENADOR DO PET-BR ÓRGÃO DA SEDE DA PETROBRÁS

Obs: A Transdourada Transportes Ltda, se fará representada além do apoio local, pelo deslocamento de membros do seu corpo de Assessoria Técnica.

(*) Orientada pelo Coordenador do PET-BR (se houver necessidade e interesse por parte da imprensa)

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 8

Page 9: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

CRONOLOGIA DAS INFORMAÇÕES - TRANSPORTE RODOVIÁRIOOPERAÇÃO REALIZADA EM ATENDIMENTO A BAVIC (BARCARENA/PA)

AÇÕES EM ORDEM CRONOLÓGICA

ONDE OCORREU (TRECHO)

QUEM INFORMAQUEM DEVE SER

INFORMADO

OCORRÊNCIA DO ACIDENTE VILA DO CONDE MOTORISTA -TERCEIROSTRANSDOURADA/BR-BAVIC (BASE DE VILA DO CONDE)

OCORRÊNCIA DO ACIDENTE VILA DO CONDEBR-BAVIC

(BASE DE VILA DO CONDE)

COORDENADOR DO PET-BR

AVALIAÇÃO DO ACIDENTE VILA DO CONDETRANSDOURADA

ASSESSORIA TÉCNICA

COORDENADOR DO PET-BR

AVISAR AUTORIDADES PÚBLICAS VILA DO CONDETRANSDOURADA

ASSESSORIA TÉCNICA

CORPO DE BOMBEIRO, POLICIA RODOVIÁRIA OU MILITAR, DEFESA CIVIL, IBAMA, SECTAM.

RECURSOS NECESSÁRIOS P/CONTROLAR A EMERGÊNCIA

VILA DO CONDETRANSDOURADA

ASSESSORIA TÉCNICACOORDENADOR DO PET-BR

ANDAMENTO DA OPERAÇÃO VILA DO CONDETRANSDOURADA

ASSESSORIA TÉCNICACOORDENADOR DO PET-BR

DETERMINAÇÃO DO FINAL DA OPERAÇÃO

VILA DO CONDETRANSDOURADA

ASSESSORIA TÉCNICACOORDENADOR DO PET-BR

DISPOSIÇÃO DOS RESÍDUOS VILA DO CONDETRANSDOURADA

ASSESSORIA TÉCNICACOORDENADOR DO PET-BR

COMUNICAÇÃO FINAL A IMPRENSA

VILA DO CONDE TRANSDOURADA (*) PÚBLICO EM GERAL

RELATÓRIO DA EMERGÊNCIA VILA DO CONDE TRANSDOURADA COORDENADOR DO PET-BR

RELATÓRIO DA EMERGÊNCIA VILA DO CONDECOORDENADOR DO PET-BR

(SR. EDMILSON BIÁ VIANA)ÓRGÃO DA SEDE DA PETROBRÁS

Obs: A Transdourada Transportes Ltda, se fará representada além do apoio local, pelo deslocamento de membros do seu corpo de Assessoria Técnica.

(*) Orientada pelo Coordenador do PET-BR (se houver necessidade e interesse por parte da imprensa)

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 9

Page 10: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

EVENTO 1

VAZAMENTO E/OU DERRAME DO PRODUTO TRANSPORTADO EM CAMINHÃO-TANQUE

O QUE QUEM QUANDO ONDE POR QUE COMO

Tentar com recursos que possui evitar um derrame maior

Motorista do veículo

No momento do acidente

No local do acidente

Evitar um mal maior

Usando os recursos que possui (madeira, panos, lonas, enxadas, pás e etc.)

Informar a Transdourada

Motorista do Veículo

Ocorrer o acidente

Através de meios de comunicação disponível

Dar ciência do fato e solicitar ajuda

Consultando a lista de telefones emergência.

Isolar a área do acidente

Motorista do Veículo

For possível e seguro

No local do acidente

Evitar novos acidentes e afastar curiosos

Utilizando os Equipamentos de Emergência do CT

Avisar ao Coordenador do PET-BR

TransduradaTomar conhecimento da ocorrência

Através de meios de comunicação disponível

Acionar Coordenado do PET-BR

Consultando a área de Influência dos coordenado-res do PET-BR

Avisar a Defesa Civil e Órgãos Ambientais

TransdouradaInformado da ocorrência

Através de meios de comunicação disponível

Dar ciência do fato

Consultando os telefones de emergência do PET-BR

Acionar empresas especializadas no combate a emergências, contratada pela Transdourada

Transdourada

Necessário, conforme dimensão do acidente

Através de meios de comunicação disponível

Solicitar ajuda complementar

Consultando os telefones de emergência do PET-BR

Combater o vazamento ou derrame

Bombeiros e empresas especializadas

Após chegada ao local do acidente

No local do acidente e nas áreas afetadas

Minimizar danos a pessoas e ao Meio Ambiente

Eliminando o vazamento, contendo e recolhendo o produto derramado

Limpar e recuperar as áreas afetadas e disposição dos resíduos

Bombeiros e empresas especializadas

Após sanada a emergência.

Áreas afetadasPara reduzir o Impacto Ambiental

Utilizando Equipamentos adequados de empresas especializadas e licenciadas

Elaborar Relatório Final

TransdouradaApós o final das operações

Na Matriz ou Filial da Transdourada

Conhecer as causas e sugerir medidas preventivas

Descrevendo os eventos até a disposição dos resíduos

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 10

Page 11: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

EVENTO 2INCÊNDIO OU EXPLOSÃO EM CAMINHÃO-TANQUE CARREGADO OU VAZIO

O QUE QUEM QUANDO ONDE PORQUE COMO

Se for seguro, tentar com recursos

que possui evitar um incêndio maior

Motorista do veículo

No momento do acidente

No local do acidente

Evitar um mal maior

Usando os recursos que

possui (extintores)

Informar a ocorrên-cia ao Corpo de Bombeiros, Polícia Rodoviária e Militar, Transdourada eBR expedidora

Motorista do Veículo

Ocorrer o acidente

Através de meios de comunicação disponível

Dar ciência do fato e solicitar ajuda

Consultando a Ficha e Envelope de Emergência

Isolar a área do acidente

Motorista do Veículo

For possível e seguro

No local do acidente

Evitar danos a pessoas e Meio Ambiente

Utilizando os Equipamentos de Emergência do CT

Avisar ao Coordenador do PET-BR

TransdouradaTomar conhecimento da ocorrência

Através de meios de comunicação disponível

Acionar Coordenado do PET-BR

Consultando a área de Influência dos coordenado-res do PET-BR

Avisar a Defesa Civil e Órgãos Ambientais

TransdouradaInformado da ocorrência

Através de meios de comunicação disponível

Dar ciência do fato

Consultando os telefones de emergência do PET-BR

Acionar empresas especializadas no combate a emergências, contratada pela Transdourada

Transdourada

Necessário, conforme dimensão do acidente

Através de meios de comunicação disponível

Solicitar ajuda complementar

Consultando os telefones de emergência do PET-BR

Combater o incêndio e/ou explosão

Bombeiros e empresas especializadas

Após chegada ao local do acidente

No local do acidente e nas áreas afetadas

Minimizar danos a pessoas e ao Meio Ambiente

Extinguindo o incêndio, evitando propagação e explosões

Limpar e recuperar as áreas afetadas e disposição dos resíduos

Bombeiros e empresas especializadas

Após sanada a emergência.

Áreas afetadasPara reduzir o Impacto Ambiental

Utilizando Equipamentos adequados de empresas especializadas e licenciadas

Elaborar Relatório Final

TransdouradaApós o final das operações

Na Matriz ou Filial da Transdourada

Conhecer as causas e sugerir medidas preventivas

Descrevendo os eventos até a disposição dos resíduos

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 11

Page 12: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

EVENTO 3

VAZAMENTO OU DERRAME DE PRODUTO DE CARRO TANQUE EM OPERAÇÃO DE CARGA E/OU DESCARGA

O QUE QUEM QUANDO ONDE POR QUE COMO

Paralisar Operação

Motorista do veículo

Imediatamente PLECTIniciar controle e combate

Desligando a bomba se tiver fazendo uso

Avisar operador da BR

Motorista do veículo

ImediatamenteSala de controle

Dar ciência do fato e solicitar ajuda.

Verbal ou rádio

Conter vazamento de produto

Apoio local Assessoria Técnica

Imediatamente PLECTMinimizar os danos

Eliminando o vazamento, contendo e recolhendo o produto derramado

Sinalizar e isolar a área

Motorista do veículo

For possível e seguro.

PLECTEvitar possíveis danos

Usando os equipamentos de emergência do veículo

Recolher produtoApoio local Assessoria Técnica

Após sanada a emergência

PLECTReduzir o impacto ambiental

Meios disponíveis, produtos e materiais absorventes

Liberar a área

Técnico de segu-rança, opera-dores, prepostos, cliente, Órgãos competentes

Após as inspeções que se fizerem necessários

PLECTRetornar às operações

Conforme avaliação das inspeções

Verificar e destinar resíduos gerados

Apoio local Assessoria Técnica

Existirem condições de segurança

Local designado para tratamento

Liberar a áreaMeios de transporte viável

Elaborar relatório final

TransdouradaNa Matriz ou Filial da Transdourada

Após o final das operações

Descrevendo os eventos até a disposição dos resíduos

Conhecer as causas e sugerir medidas preventivas

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 12

Page 13: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

EVENTO 4

ACIDENTE DE TRÂNSITO COM CAMINHÃO-TANQUE QUE OFEREÇA RISCO ÀS PESSOAS OU AO MEIO AMBIENTE

O QUE QUEM QUANDO ONDE PORQUE COMO

Se for seguro, tentar com recursos

que possui evitar danos maiores

Motorista do veículo

No momento do acidente

No local do acidente

Evitar um mal maior, proteger as pessoas e o meio ambiente.

Usando os recursos que

possui (extintores, madeira, panos, lonas, enxadas,

pás e etc.)

Informar a ocorrên-cia ao Corpo de Bombeiros, Polícia Rodoviária e Militar, Transdourada e BR expedidora

Motorista do Veículo

Ocorrer o acidente

Através de meios de comunicação disponível

Dar ciência do fato e solicitar ajuda

Consultando a Ficha e Envelope de Emergência

Isolar a área do acidente

Motorista do Veículo

For possível e seguro

No local do acidente

Evitar danos às pessoas e ao Meio Ambiente

Utilizando os equipamentos de emergência do CT

Acionar empresas especializadas(Ex. Mecânico, Reboque, etc.)

Transdourada, Motorista do veículo

Necessário, conforme dimensão do acidente

Através de meios de comunicação disponível

Solicitar ajuda complementar

Consultando os telefones de emergência do PET-BR

Elaborar Relatório Final

TransdouradaApós o final das operações

Na Matriz ou Filial da Transdourada.

Conhecer as causas e sugerir medidas preventivas

Descrevendo os eventos até a solução do problema.

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 13

Page 14: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

EVENTO 5

ACIDENTE COM CT COM VÍTIMA (FATAL OU NÃO) OU APENAS DANOS MATERIAIS

O QUE QUEM QUANDO ONDE PORQUE COMO

Parar, sair do veículo e verificar

se há vítimas.

Motorista do veículo

No momento do acidente

No local do acidente

Socorrer os acidentados, se

houverem.

Usando os conhecimentos

que possui. Se houver vítimas e

achar que pode prestar socorro,

socorrer. Logo em seguida ligar para o

192 e chamar socorro

especializado, nunca tirar a vítima do local ou tentar

remove-la.

Motorista do veículo

No momento do acidente

No local do acidente

Socorrer os feridos.

Usando os conhecimentos

que possui

Se achar que o local não apresenta segurança para parar, seguir em frente.Se apresentar no primeiro posto policial e registrar ocorrência.

Motorista do veículo

ImediatamenteNo primeiro posto policial que encontrar

Preservar a sua vida, o meio ambiente e o equipamento da empresa

Se dirigindo ao posto policial mais próximo que encontrar

Se ficar no local, Isolar a área do acidente.

Motorista do Veículo

For possível e seguro

No local do acidente

Evitar danos ás pessoas e Meio Ambiente

Utilizando os Equipamentos de Emergência do CT

Informar a ocorrên-cia ao Corpo de Bombeiros, Polícia Rodoviária e Militar, Detran(perícia)Transdourada eBR expedidora

Motorista do Veículo

Ocorrer o acidente

Através de meios de comunicação disponível

Dar ciência do fato e solicitar ajuda

Consultando a Ficha e Envelope de Emergência

Avisar ao Coordenador do PET-BR

TransdouradaTomar conhecimento da ocorrência

Através de meios de comunicação disponível

Acionar Coordenado do PET-BR

Consultando a área de Influência dos coordenado-res do PET-BR

Se for necessário, acionar empresas especializadas no combate a emergências, contratada pela Transdourada

Transdourada

Necessário, conforme dimensão do acidente

Através de meios de comunicação disponível

Solicitar ajuda complementar

Consultando os telefones de emergência do PET-BR

Se necessário, Limpar e recuperar as áreas afetadas e disposição dos resíduos

Bombeiros e empresas especializadas

Após sanada a emergência.

Áreas afetadasPara reduzir o Impacto Ambiental

Utilizando Equipamentos adequados de empresas especializadas e licenciadas

Elaborar Relatório Final

TransdouradaApós o final das operações

Na Matriz ou Filial da Transdourada

Conhecer as causas e sugerir medidas preventivas

Descrevendo os eventos até a disposição dos resíduos

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 14

Page 15: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

6.4 – Disposição Final de Resíduos

Sempre que possível o produto recuperado deverá ser tratado para posterior aproveitamento. Outros resíduos gerados tais como materiais absorventes impregnados de produto e terra deverão ser enviados ou coletados por empresas especializadas e credenciadas pelos órgãos ambientais.

A disposição dos resíduos deverá ser previamente acordada junto ao órgão ambiental e coordenador do PET-BR.

7.0 - GERENCIAMENTO DO PLANO DE EMERGÊNCIA DA TRANSDOURADA

7.1-Distribuição

Este plano deverá ser distribuído estrategicamente, a saber:√ Diretoria;√ Gerência de Operações;√ Setor de Operações (Rodoviário);√ Carros Tanques;√ Petrobrás Distribuidora;√ Filiais

7.2-Revisão

Este Plano deverá ser mantido sempre atualizado e revisá-lo sempre que:√ Houver mudança de participantes ou respectivos telefones;√ For alterado ou revisado qualquer um dos anexos do Plano.

7.3-Treinamento

Todos os colaboradores da Transdourada, além dos cursos inerentes as suas funções, deverão receber treinamento para situações de emergência em todo o plano, no mínimo semestralmente. Deverão ser incentivadas a participação de motoristas de carros tanques para que estes também se habituem com os procedimentos de emergência no transporte.

Sempre que possível é recomendável que os Órgãos Públicos, tais como; Corpo de Bombeiros, Defesa Civil, Polícia Rodoviária e Militar, Capitania dos Portos, Ibama, Órgão Ambiental Estadual, empresas com recursos próprios (Ex. Distribuidoras, Refinarias, Indústrias Químicas, etc.), participem das simulações juntamente com o pessoal da equipe do Plano.

Todo e qualquer treinamento realizado deverá ser registrado no formulário “Relatório de Treinamento” (anexo I).

7.4-Avaliação do Treinamento (Exercícios Simulados)

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 15

Page 16: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

Todos os exercícios simulados deverão ser avaliados, pelo coordenador do Plano e registrado no “Relatório de Treinamento”, no mínimo quanto a:√ Início das ações;√ Desencadeamento das ações conforme o plano;√ Entrosamento das equipes;√ Adequação do plano;√ Disponibilidade dos equipamentos envolvidos;√ Segurança nos exercícios;√ Disposição dos resíduos gerados;√ Tempo do exercício;√ Local de treinamento;√ Números de participantes.

7.5 - Segurança nos Exercícios Simulados

Cabe ao Técnico de Segurança (Coordenador do PET ), providenciar e verificar o correto uso de EPI’s e evitar atos inseguros durante os exercícios simulados, podendo inclusive interromper o exercício, caso se faça necessário.

Os resíduos eventualmente gerados deverão ser dispostos no local de guarda apropriado para posterior destinação final, por empresa contratada e credenciada para esse fim.

O nível de complexidade das instalações não requer “exercícios surpresa”, devendo todos os simulados serem comunicados com antecedência a Diretoria e ao pessoal envolvido.

8- PLANO DE CHAMADA

CHAMADA DE EMERGÊNCIA - BELÉM

Técnico em Segurança(91) 9166-9629(91) 4008-1594

Gerente Fluvial Belém(91) 9166-9656(91) 4008-1587

Gerente Rodoviário Belém(91) 9166-9654(91) 4008-1586

Supervisor de Operações Altamira

(91) 9114-9920(93) 3515-3475

Gerente(91) 9166-9660(91) 4008-1571

Diretor(91) 9166-9664(91) 3073-9211

Portaria TTL Matriz (91) 4008-1577

TELEFONES ÚTEIS

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 16

Page 17: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

Policia Militar 190

Corpo de Bombeiros 190

SAMU 192

PERÍCIA CTBEL 190

Policia Rodoviária Federal(91) 3242-1800 – 24 HS(91) 3241-4858 – 24 HS

Capitania dos Portos da Amazônia Oriental 0800-280-7200 – 24 HS

ASSESSORIA TÉCNICA E APOIO (EMERGÊNCIA)

EMPRESA TELEFONE (S)

SOS - Cotec (Assistência 24hs) 0800-11-1767

Ecosorb – Tecnologia de Proteção Ambiental (5511) 3177-6402

Kontroil – Equip. e Sist. de Controle do Ambiente 0800-11-1720

Amazongeo – Geologia e Meio Ambiente Ltda. (0xx92) 9985-4440 / 9116-4678

F. Barbosa Reparos Navais (0xx92) 3671-7828/9985-5709

CNA – Companhia de Navegação da Amazônia (0xx92) 3625-7455 / 3625-4696

Navezon - Linhas Internas da Amazônia S/A. (0xx92) 3613-1717 / 9981-2918

LFV - Representante Ecosorb (Assistência 24hs) (0xx92) 9977-2534/9111-8538

Aspevácuo (Assistência 24hs) (0xx91) 3229-3691 / 249-7696

Pégaso Auto Socorro (0xx91) 3246-7022

Gaúcho Auto Socorro (0XX91) 3226-9274

Magela Auto Socorro (0XX91) 3233-1971

Transportadora Paraense (0XX91) 3233-1421/9983-2389

Navegação Marajó (0XX91) 3257-2014 / 9986-0873

Transpal (0XX91) 3257-2422/9981-5795

Tesiaba (0XX91) 3257-3144/9933-7393

Cia. Docas do Pará (Auxílio Mútuo) (0XX91) 3257-0808

Transnorte Ltda. (0XX91) 3255-2827/9984-1887

R.Souza - Despachos de Navegação (0XX91) 3241-3046/9981-2412

Delta Transportes (0XX91) 3257-2014 / 257-1092

Dr. Fernando Hoyos (Engº Seg. Trabalho) (0XX91) 3276-8181 / 9982-9235

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 17

Page 18: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

CNA – Companhia de Navegação da Amazônia (0XX92) 3625-1570

Arte Naval (Engº Kao Yung) (0XX91) 3227-1049 / 9981-6575

PETROBRAS DISTRIBUIDORA S/A

NOME CARGO / FUNÇÃO TELEFONE (S)

Paulo Jose Titara Mendes

Substituto do GRON (91) 3211-6790 / 9159-4446

Takanori Yoshioka Subst. Gerente do TELEM ( 91) 3211-6795 / 9168-5362

José Carlos Serafim Téc. de Seg. do TELEM (91) 3211-6789 / 9144-7444

Raimar C. Fernandes Chefe da BAVIC (91) 3754-2622 / 3754-2376

9- Responsabilidade pelo cumprimento do Plano

Para a plena execução deste plano de emergência é necessário o comprometimento de todos os setores envolvidos da Transdourada Transportes, através da sua diretoria e seu quadro administrativo e operacional. E estarem cientes de suas responsabilidades como empresa transportadora e do seu risco em potencial.

10 – Anexos

Anexo 1 – Comunicação inicial de acidente por telefone

11- Revisões

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 18

Page 19: 030 F PLANO DE EMERGÊNCIA BELEM.doc

REVISÃO MOTIVO REVISOR DATA

“A” Edição do procedimento

Euclides Simão 13/06/2007

“B” Inclusão do cenário 5 Euclides Simão 20/05/2008

“C” Revisão periódica obrigatória. Sem alterações

Euclides Simão 13/12/2009

“D” Atualização telefônica Euclides Simão 10/11/2010

“E” Atualização telefônica Euclides Simão 05/12/2011

“F” Atualização de nomes e telefones

Euclides Simão 04/09/2012

Elaborador Aprovador

Euclides Teixeira SimãoCREA PA/AP 8869 TD/PA

Aprovação BR Distribuidora

TRANSDOURADA TRANSPORTES LTDA 19