www.m-almada.pt 01 7EDIÇÃO DA CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA . Distribuição Gratuita . ISSN 1645 - 9903 Abril 2011

Único em PortugalLaboratório demanofabricação na FCT

Rua Cândido dos ReisObras de pedonalizaçãojá arracaram

Desporto para todosAlmada Mexe Comigocom programa diversificado

Almada

2

Editorial

António MatosVereador dos Serviços Municipais de Desenvolvimento Social, Informação e Relações Públicas

Direcção Municipal de Administração Geral, Consultadoria Jurídica, Dept. de Estratégia e Gestão Ambiental SustentávelMaria Emília Guerreiro Neto de Sousa

Direcção Municipal de Mobilidade e Valorização Urbana, Protecção Civil, Serviço Veterinário, ECALMARui Jorge Palma de Sousa Martins

Serviços Municipais de Água e Saneamento, Departamento de Recursos Humanos, Serviço de Saúde Ocupacional CMA/SMASJosé Manuel Raposo Gonçalves

Direcção Municipal de Desenvolvimento Social, Departamento de Comunicação, Centro de Informação Autárquica ao ConsumidorAntónio José de Sousa Matos

Direcção Municipal de Planeamento, Administração do Território e Obras, Centro de Arte Contemporânea Maria Amélia de Jesus Pardal

Vereadores não executivosPaulo José Fernandes PedrosoMaria D’Assis Beiramar Lopes AlmeidaJosé Carlos Rebelo SimõesJorge Manuel Pedroso de AlmeidaNuno Filipe Miragaia MatiasHelena Maria Gomes Oliveira

Destaques

13Crematório – Almada já dispõe de um forno crematório, instalado no cemitério de Vale Flores, no Feijó. É o primeiro a ser construído no distrito de Setúbal

18Almada Nascente – Uma marina e um túnel rodoviário são os primeiros projectos que estão a avançar no âmbito do Plano de Urbanização Almada Nascente

22Férias artísticas – Além das exposições patentes a propósito do 10º aniversário do Jardim Botânico Chão das Artes, a Casa da Cerca oferece férias artísticas

19Crianças – A Câmara Municipal lançou a primeira pedra de mais um jardim-de-infância, a ser construído na Escola Básica nº3 do Laranjeiro

11Participação – Em Março realizaram-se mais três fóruns “Opções Participativas”, um programa que decorre até Junho e que destina a recolher contributos

8SMAS – A água é um elemento presente na arte pública do concelho. Em vários locais sucedem-se os monumentos que homenageiam este bem essencial à vida

Este é o tempo de Cantar Abril. No mês em que se assinala mais um aniversário da Revolução dos Cravos, celebramos a liberdade com obras e manifestações culturais.

Fazemo-lo na rua, bem no centro da cidade, com os tons quentes de Cabo Verde e os sons dos novos caminhos musicais em que Almada é fértil. Cumprimo-lo com o Festival Cantar Abril e de tantos outros encontros musicais que ocupam palcos, salas e espaços públicos de todo um concelho em festa.

Com cultura, desporto e muitas poéticas, o 25 de Abril continua presente nos quotidianos desta terra de liberdade.

É também cumprindo os desígnios de Abril que continuamos a promover, a cada dia, melhores recursos para a educação. A esse propósito lançámos no final de Março a primeira pedra de mais um jardim-de-infância, no Laranjeiro. Em Abril vamos assinalar a construção de outros dois. É a cidade educadora que somos, que assim se cumpre também.

Prosseguindo Abril, dia após dia, qualificando a nossa cidade. Um destaque para a pedonalização da Rua Cândido dos Reis, em Cacilhas, que tem início ainda este mês. Uma referência para Almada Nascente com o processo de desenvolvimento da marina (a maior da Área Metropolitana de Lisboa), cujo projecto está agora na ordem do dia.E tantas outras obras de que neste boletim se dá conta.

Enquanto se concretiza o Plano de Actividades, nas suas múltiplas vertentes, construímos já os primeiros esboços do Plano de 2012. E fazemo-lo com as populações, auscultando os cidadãos em sessões “Opções Participativas”, a decorrer em todas as freguesias. Dando conta de algumas já realizadas, aqui fica o convite para a participação nos próximos encontros.

Na terra da liberdade e da participação, que Almada é, cantemos os futuros anunciados com a Revolução dos Cravos.

Hoje e aqui, vamos ser capazes de continuar a construir mais progresso e bem estar social para todos.

Celebrar AbrilConstruir futuros!

3

...em directo

A Presidente da Câmara Municipal de Almada

Ano após ano Portugal celebra com extraordinária participação popular, em todo o País, a revolução de 25

de Abril, de 1974.

Almada de todas as idades concentra-se qual mar de gente, na noite de 24 de Abril, para festejar o fim do fascismo e a conquista da Liberdade, exactamente na Praça da Liberdade, com um grande espectáculo de música e canto, sempre na língua de Camões, celebrando a libertação de tantos povos, de Portugal e das ex-colónias.

Durante todo o mês de Abril, multiplicam-se as actividades culturais e desportivas, destacando-se as iniciativas para as crianças que vão assim aprendendo o valor da liberdade e o significado de Abril na história contemporânea de Portugal.

Mas este ano celebramos a revolução num contexto muito particular. O País enfrenta uma crise politica e económica que exige mudanças profundas e um novo rumo para Portugal, no sentido do seu desenvolvimento socio-económico e do respeito pela soberania nacional.

Motivos acrescidos para reafirmarmos os ideais de Abril. Para nos afirmarmos enquanto povo capaz de lutar pelos seus direitos, que não se deixa intimidar pelo fatalismo do “não há remédio” “todos, pobres e ricos, temos que fazer sacrifícios “, um povo que recusa as injustiças que lhe são impostas e é capaz de vencer a desgraça.

Dentro de dois meses teremos novo acto eleitoral. É a vez do Povo dizer de sua justiça.

O voto é o grande poder que o Povo tem. E é muito importante salientar que o voto popular tem sempre o mesmo valor, independentemente do nível de poder que se está a eleger, sejam as Autarquias, a Assembleia da República, o Parlamento Europeu ou o Presidente da República.

Digo isto a propósito do que se está a passar com a Trafaria no âmbito da alteração ao Plano Regional de

Abril é o CaminhoO Povo é quem mais ordena

Ordenamento da Área Metropolitana de Lisboa (PROT-AML). O povo elegeu as suas autarquias locais – Câmara, Assembleia Municipal e Freguesias. Todos disseram NÃO à transformação da Trafaria (PROT-AML) num gigantesco terminal portuário de contentores, à intensificação do terminal cerealífero e à construção de uma ferrovia de mercearias; todos disseram que NÃO aceitam aquelas opções que vão no sentido de rasgar e esmagar a Trafaria, a nossa pérola do Atlântico, “onde o Tejo se faz ao Mar”.

Temos uma “visão”, a “nossa”, de todos nós, construída com a população, para o desenvolvimento social e económico da Trafaria que aposta no Turismo, nas actividades tradicionais, na sua história e identidade, nas suas gentes e belezas naturais.

Mas até agora, os autarcas, representantes do povo, legitimados pelo voto em sufrágio directo e universal, não foram atendidos. Parece que as ordens de cima, diga-se, de alguns governantes, titulares de lugares públicos não eleitos, se estão a sobrepor às decisões democráticas das autarquias locais do nosso Concelho, assim fazendo tábua rasa do voto popular. Resta-nos a decisão, que se aguarda, do Conselho de Ministros, para, como diz o povo, fazermos a prova dos nove.

Neste mês de Abril, e sempre, é pois preciso reiterar que o “Povo é que mais ordena”.

Um poder que se expressa através do Voto, mas também na participação cidadã traçando caminhos e na rua, defendendo direitos, conquistas e uma vida melhor e com futuro.

Abril é o caminho!

Viva o 25 de Abril.

4

Ambiente

Uma cidade portuguesa recebe, pela primeira vez, este importante galardão europeu

Almada vence Prémioda Semana Europeia da Mobilidade

Ao assinalar uma década de participação na Semana Europeia da Mobilidade, Almada sagrou-se vencedora do Prémio que distingue as cidades que mais se empenharam na maior campanha mundial de sensibilização para a mobilidade sustentável

Almada conquistou, no passado dia 14 de Março, o prestigiado prémio internacional da Semana Europeia da Mobilidade 2010, atribuído pela Comissão Europeia. Esta

é a primeira vez que uma cidade portuguesa ganha este galardão.Almada destacou-se assim entre as 2221 cidades mundiais

participantes na edição da Semana Europeia da Mobilidade (SEM) 2010, entre elas 66 portuguesas.

O anúncio foi feito em Bruxelas pelo comissário europeu do Ambiente, Janez Potocnik.

Para receber o prémio a autarquia fez-se representar pelo vereador António Matos e técnicos municipais do Departamento de Estratégia e Gestão Ambiental Sustentável, além da Ageneal – Agência de Energia de Almada, parceira na organização da SEM em Almada

Júri valoriza AlmadaAo vencer este Prémio Almada ultrapassou as cidades de Múrcia

(Espanha) e Riga (Letónia), as outras duas finalistas candidatas ao galardão.

A escolha do júri, composto por um grupo de peritos em mobilidade urbana, teve em conta não só a diversidade e qualidade das inúmeras actividades realizadas durante esta semana, mas também as medidas de carácter permanente concretizadas para melhorar a mobilidade urbana em Almada.

O Prémio da Semana Europeia da Mobilidade é instituído pela Comissão Europeia. Premeia as cidades que mais se empenharam

naquela que é considerada a maior campanha mundial de sensibilização para a mobilidade sustentável.

Medidas para uma melhor mobilidadeEntre as medidas de carácter permanente valorizadas pelo

júri, destaque para a entrada em funcionamento do serviço de mobilidade inclusiva FLEXIBUS (autocarros eléctricos), a construção de um bicilink (passagem aérea) entre a FCT/UNL e o Madan Parque (Campus Universitário no Monte de Caparica), a entrada em funcionamento de cinco novos parques de estacionamento cobertos (quatro já se encontram abertos) e a futura requalificação e pedonalização da Rua Cândido dos Reis, em Cacilhas.

Também o programa da SEM de 2010 foi decisivo para a escolha de Almada, tendo merecido especial atenção mais uma edição das “viagens a troco de lixo” (troca de títulos de viagem em transportes público por resíduos recicláveis) e a realização do primeiro Festival da Mobilidade, iniciativa inédita numa cidade portuguesa.

10 anos a trabalharRecorde-se que Almada é uma das poucas cidades a aderir, pelo

10º ano consecutivo, a esta iniciativa europeia. Em 2010, e depois de ter passado por sete freguesias do

concelho, o Dia Europeu sem Carros assinalou-se em Cacilhas, concretamente na Rua Cândido dos Reis.

5

Ao longo dos últimos dez anos em que Almada participou na Semana Europeu da Mobilidade foram muitas as medidas de carácter permanente implementadas, além das milhares de iniciativas realizadas durante os eventos. Aqui ficam registados alguns exemplos

Uma década de trabalho

2003 – Neste ano a Praça da Liberdade, no centro de Almada, foi palco dasactividades da SEM, contando com a participação de milhares de pessoas

2004 – As medidas de carácter permanente resultaram em soluções de acalmiade tráfego na envolvente à Escola Básica nº1 do Laranjeiro (na foto Rua FranciscoSousa Tavares)

2005 – Uma das medidas de carácter permanente foi a adopção da rede CiclávelHirarquizada (na foto ciclovia Trafaria – Costa da Caparica)

2006 – A requalificação da Praça dos Apóstolos, na Costa da Caparica, foi uma dasmuitas medidas implementadas no âmbito da SEM

2007 – Em Vale Figueira, na Sobreda, foi pedonalizada uma rua,dando melhores condições para os peões

2008 – O centro histórico do Monte de Caparica foi beneficiadocom várias intervenções de requalificação

2009 – Nesta edição a SEM, procedeu-se àrequalificação do espaço público e àconcretização de medidas de acalmia de tráfegona envolvente ao Centro Cívico do Feijó

2010 – Em vários pontos do concelho foraminstaladas estações de ar-água para bicicletas

6

A Câmara Municipal de Almada vai assinalar o Dia da Terra, por antecipação, de forma a permitir que o maior número de pessoas possa participar nas iniciativas

programadas. O Centro de Monitorização e Interpretação Ambiental

(CMIA)e o Jardim Urbano, na Costa da Caparica, acolhem o programa de actividades, do qual se destacam: visitas guiadas ao Aquário Virtual, oficinas de jardinagem, ateliers práticos sobre biodiversidade e contadores de histórias. Para participar nestas iniciativas terá de ser feita uma inscrição prévia, até dia 14 de Abril. No dia 16, havendo vagas, poderá-se-à ainda participar.

Haverá ainda a projecção de filmes e curtas alusivos a temas ambientais e ainda várias acções dedicadas ao Ano Internacional das Florestas, nomeadamente a plantação de árvores no Jardim Urbano e a adopção de plantas mediterrânicas no CMIA. Sobre este tema estará também em exibição uma exposição concebida pelo Instituto de Conservação da Natureza e Biodiversidade, dedicada ao tema da Florestas e Biodiversidade.

Nesse dia, os animais do Canil Municipal de Almada que procuram um novo dono poderão ser adoptados.

Descubra o programa detalhado, explore-o em família e participe! Todas as actividades são gratuitas.

Informações e inscrições:Ecoteca de AlmadaTel. 21 272 25 18ecoteca@cma.m-almada.ptwww.m-almada.pt/ambiente

Dia 16 de Abril

Almada assinala Dia da Terra

Uma delegação de Almada, composta por membros da Agência Municipal de Energia, Câmara Municipal e um grupo de alunos e professores (a coordenadora é a profª.

Regina Lucena) da Escola Secundária Emídio Navarro, viajou até à cidade de Umbertide, em Itália, para participar na conferência final do projecto EYEManager Championship.

O projecto, co-financiado pelo Programa Energia Inteligente para a Europa, pretendeu formar alunos de escolas secundárias de diferentes cidades europeias para serem “Jovens Gestores de Energia” e, assim, serem também veículos de divulgação de conhecimentos e boas práticas de Eficiência Energética na escola e em casa.

O EYEManager consistiu num concurso a nível europeu, em que as equipas participantes, compostas por 3 jovens de cada nacionalidade, elaboraram um Plano de Eficiência Energética para 6 casos de estudo que lhes foram atribuídos em sorteio (3 escolas e 3 habitações), de um conjunto de edifícios propostos por todos os países participantes. Os Planos desenvolvidos incluíram a definição de medidas práticas para poupar energia nos edifícios estudados, tornando-os energeticamente mais eficientes.

Projecto EYEManager Championship

Estudantes de Almada premiadosem competição sobre eficiência energética

Neste campeonato Almada teve um lugar de destaque, já que a equipa de “Jovens Gestores de Energia”, vencedora do concurso, teve como líder uma aluna da Escola Secundária Emídio Navarro, que apresentou na Conferência o trabalho da sua equipa.

Mais informações sobre este projecto em www.ageneal.pt

Ambiente

7

“Higiene e Segurança Alimentar” foi o tema do curso de formação promovido junto dos comerciantes do Mercado do Monte de Caparica, gerido pela Junta de Freguesia da Caparica (no âmbito de um protocolo de descentralização de competências, assinado com a Câmara de Almada).

Nesta primeira acção (realizada em Julho de 2010), que contou com a presença de quase seis dezenas de participantes, os objectivos passaram por aprender ou recordar os procedimentos adequados para as boas práticas de higiene e segurança na manipulação dos alimentos.

Comerciantes satisfeitosA entrega dos diplomas realizou-se no passado dia 21 de Março,

nas instalações da Junta de Freguesia da Caparica. Para Norberta Nunes (padaria) esta foi uma oportunidade “para

aprender muitas coisas que não sabia ou reavivar outras que estavam esquecidas e que a lei exige”. Maria do Carmo Duarte (comerciante de frutas e legumes) quis “aprender tudo” e diz que “foi fácil aplicar no dia-a-dia, o que aprendeu no curso”.

O Mercado do Monte de Caparica vai ser alvo, nos próximos tempos, de obras de requalificação. Os trabalhos a realizar vão renovar a instalação eléctrica e

a canalização do edifício. O objectivo é melhorar as condições de trabalho para todos os comerciantes que vendem os seus produtos no mercado.

Os clientes também não foram esquecidos e vão ser construídas instalações sanitárias para deficientes e pessoas com mobilidade reduzida.

Curso de Formação em Higiene e Segurança Alimentar

Comerciantes do Mercadodo Monte de Caparica receberam diplomas

Melhorar a relação de confiança com os clientes é o principal objectivo destas acções de formação. Neste primeiro curso participaram quase seis dezenas de comerciantes

Maria Entradas (vendedora de peixe) “não se arrepende de ter participado na acção de formação porque há sempre tempo para aprender”.

Já o caso de Mariana Gonçalves (charcutaria) é diferente. Ela não queria participar na acção de formação, mas deixou-se convencer, influenciada pelas colegas, e acabou por gostar e “aprender coisas novas”. Esta comerciante de 82 anos diz ainda que os clientes “são, hoje em dia, mais exigentes porque se uma bancada estiver limpa e apresentável, voltam sempre”.

Maria Emília de Sousa, presidente da Câmara de Almada, afirmou que “a elevada participação neste curso merece ser relevada”, sendo também uma “mais-valia para todos, porque um cliente bem servido é cliente certo”.

Qualificar o sector comercial do ConcelhoEsta acção de formação, promovida pela ArribaTejo – Agência

de Desenvolvimento Local, integra um conjunto de iniciativas formativas, que estão a decorrer junto dos comerciantes dos Mercados do concelho e dos empresários do sector da restauração.

Obras de beneficiaçãono Mercado

Apenas alguns dos participantes nesta acção de formação sobre “Higiene e Segurança Alimentar” estiveram presentes na cerimónia de entrega dos diplomas

8

Os chafarizes simbolizam o abastecimento de água à cidade de Almada. Marcos históricos que revelam a identidade do espaço público do concelho e a maneira de ser e viver

dos nossos antepassados. Também nas duas últimas décadas a arte pública tem celebrado a presença e a importância da água no nosso quotidiano.

Estes são alguns dos elementos urbanos que enriquecem os espaços públicos do Concelho, criações alusivas à importância da água como fonte de vida, assim como à história do abastecimento de água em Almada.

Um património ligado à água que o desafiamos a descobrir ou revisitar, no momento em que os SMAS celebram o seu 60.º aniversário.

Da nascente ao abastecimentoDurante vários séculos, foram as águas das nascentes naturais, dos

poços, das minas, das cisternas e das fontes públicas e privadas que forneceram a vila de Almada e arredores. Símbolos da história da água no Concelho, estes elementos do património arquitectónico da cidade transportam-nos através de uma viagem até à época dos aguadeiros.

Construída em 1736, a Fonte da Pipa, situada na parte inferior da arriba, sob a quinta da Cerca, no sopé da escarpa, junto ao Tejo, é uma das estruturas ainda existente, representativa do universo dos chafarizes que durante séculos abasteceram Almada.

Em 1922 é inaugurado o Chafariz do Largo do Catita (hoje Largo José Alaiz), junto à Rua Capitão Leitão, alimentado por água canalizada oriunda da Fonte da Pipa. Inicia-se, assim, o abastecimento de água canalizada à vila de Almada, como elucida a publicação municipal “Chafarizes de Almada”, da autoria de Alexandre Flores e Carlos Canhão, editada em 1994, e onde é feito o registo histórico e pictórico, em aguarelas, das perto de quatro dezenas de fontes, chafarizes, fontanários, minas e poços identificados no levantamento realizado.

Da fonte à escultura: um património a descobrir

Quando a água inspira a arte

Chafarizes, painéis de azulejo ou esculturas são alguns dos elementos de arte urbana que povoam o “universo” do Município de Almada. Símbolos que revelam a história da água e a sua importância no Concelho

Olhares sobre a águaSituados na Rua D. João de Castro, a poucas dezenas de metros

do edifício sede dos SMAS de Almada, os painéis de azulejos, de desenhos azuis em fundo branco, assinados pelos artistas plásticos Carlos Canhão e José António Silva, representam a evolução da história da água na sua relação com Almada.

Inaugurado em 1997, o painel “Abastecimento de Água” ilustra as diferentes etapas desde as fontes e bebedouros, passando pelos aguadeiros, culminando no moderno depósito de água e na torneira do consumidor final. Já o painel “Ciclo da Água”, instalado em 1998, é constituído por representações alusivas ao percurso da água desde a sua origem.

No âmbito das comemorações do Ano Internacional da Água, José Mouga, a convite dos SMAS, recriou uma homenagem à Água enquanto bem essencial à vida das populações. Erguida, em 2004, na Rua D. João de Castro, na freguesia do Pragal, a “Fonte das Nuvens”, representa a relação entre o céu e a terra pelos caminhos

Memorial Poder Local Democrático

Painel “Abastecimento de Água” no Pragal

9

da chuva. “Da separação destes elementos escorrem fios de água que se vão enrolar em espirais indisciplinadas na breve inquietude de um pequeno lago azul”, como explica o escultor. O conjunto escultórico funciona como uma metáfora ao ciclo da água, no qual as “nuvens, essas inigualáveis e imprevisíveis esculturas suspensas nos céus”, estão em permanente mutação.

Ícone do poder democráticoJunto ao Museu da Cidade, encontramos o “Memorial ao Poder

Local Democrático”. O monumento emblemático concebido pelo artista plástico Rogério Ribeiro, em 2005, enaltece a importância da água através de uma fonte com 30 bicas em bronze, que simbolizam cada ano que passou desde o 25 de Abril, ou seja, da implementação do Poder Local Democrático. A água, distribuída pelas bicas, verte por uma parede dando origem a um espelho de água que sugere a ideia do poder distribuído democraticamente por todos.

Executado pela escultora Virgínia Fróis, o “Monumento ao Associativismo Popular” (1994), instalado no Jardim do Complexo Municipal dos Desportos "Cidade de Almada", no Feijó, celebra a relevância do associativismo na vivência da cidade. Aqui, a água surge enquanto elemento activo, veículo de ideias e geradora de projectos.

As formas escultóricas dividem-se em três grupos distintos. Um primeiro, constituído por quatro colunas brancas com face vidrada turquesa, representa as quatro áreas do Associativismo popular: Cultural, Recreativo, Gimnodesportivo, Solidariedade. Das colunas jorram dois braços de água dos quais resultam oito arcos, que criam relações entre interior e exterior. O segundo, um marco branco como sulcos em vidrado azul-turquesa onde corre

a água, homenageia as associações centenárias. O último grupo consiste num Cálice Coluna e numa Coluna Torta, memória dos arcos triunfais que evoca o Movimento Associativo, o qual liga dois lagos através de um arco de água, que jorra a cerca de sete metros de altura e doze metros de comprimento.

Mais informaçõesServiços Municipalizados de Água e Saneamento de AlmadaPraceta Ricardo Jorge, 2 – PragalTel.: 212 726 000 geral@smasalmada.pt www.smasalmada.pt

Chafariz em Almada Velha

Fonte da Pipa Fonte das Nuvens

Monumento Associativismo Popular, Feijó

01

Com vista a adaptar a oferta dos parques de estacionamento subterrâneos, recentemente inaugurados,às necessidades dos residentes, a Câmara aprovou um novo regulamento

de utilização destes parques, geridos pela ECALMA.O regulamento apresenta duas principais novidades, especialmente

dirigidas a quem mora na área de influência dos parques:- As avenças nocturnas para residentes (excepto no parque da Rua

Capitão Leitão) podem incluir, mensalmente, os períodos diurnos dos sábados, domingos e feriados, mediante um complemento de seis euros no preço mensal, num total de 26 euros;

- Em situações de disponibilidade de lugares vagos no período diurno e nocturno, simultaneamente, podem ser atribuídos lugares em cada mês a avenças de residentes (24 horas).

Esta última solução implica que, a partir do dia 27 de cada mês, podem ser adquiridas Avenças de 24 horas para residentes, disponíveis por não renovação e acrescidas de vagas, em simultâneo, do período diurno (indiferenciados) e nocturno (indiferenciados e residentes). Estas avenças apenas podem ser asseguradas pelo período de um mês, dependendo a sua renovação da disponibilidade verificada no final do mês a que respeitam.

Onde adquirir as avençasAs Avenças disponíveis podem ser adquiridas no secretariado

de cada um dos parques de estacionamento, todos os dias, das 8 às 17 horas.

São considerados como residentes, para efeito de aquisição de avenças, os utentes que façam prova de residirem numa morada integrada na zona de influência do parque (ver mapa em www.ecalma.pt), através da apresentação de cartão de identificação (BI ou Cartão de Cidadão), carta de condução, documento

Parques de estacionamento subterrâneos com novo regulamento

Avenças para residentescom mais opções

A Câmara Municipal aprovou o novo regulamento dos parques de estacionamento públicos subterrâneos. O alargamento da oferta das avenças para residentes é a grande novidade

único automóvel e outro documente geralmente aceite como comprovativo de residência onde conste o nome e morada (documento fiscal ou de prestação de serviços - EDP, SMAS,etc), com data não superior a três meses.

Para mais informações deve consultar www.ecalma.pt

Localização dos novos parquesNo final de 2010 e em Janeiro de 2011, a Câmara Municipal de

Almada inaugurou quatro novos parques de estacionamento na R. Conde Ferreira (Almada) com 215 lugares, Av. Bento Gonçalves (Pragal) com 142 lugares, na R. Luísa Sigeia (Cova da Piedade) com 158 lugares e na R. D. Manuel I (Laranjeiro) com 155 lugares.

O parque de estacionamento subterrâneo situado na R. Capitão Leitão, em Almada, a inaugurar, vai ter capacidade para 146 lugares.

Almada tem vindo a alargar a sua oferta de parques e estacionamento

Para mais informações dirija-se ao secretariado do respectivo parque de estacionamento

11

No âmbito do ciclo Opções Participativas que a Câmara de Municipal está a promover até ao mês de Junho, realizaram-se, em Março, fóruns de participação em três

freguesias do concelho: Charneca de Caparica, Caparica e Pragal. No total estiveram presentes nestes encontros públicos mais de 250 pessoas, que deram assim o seu contributo para a elaboração do Plano de Actividades da Câmara Municipal para 2012.

Charneca de CaparicaA sala do Clube Recreativo Charnequense praticamente encheu

para o fórum de participação dedicado à freguesia da Charneca de Caparica, no dia 4 de Março.

Nesta sessão, por parte da autarquia foi apresentado o projecto da nova escola básica com jardim-de-infância a construir nesta freguesia e abordou-se a reconversão da Estrada Nacional N377-1 em via urbana articulada com o IC32.

CaparicaFoi no já centenário Clube Recreativo União e Capricho,

localizado bem no centro do Monte de Caparica que decorreu, no passado dia 14 de Março, o fórum de participação da Caparica. Naquele encontro, a Câmara Municipal apresentou o anteprojecto do Jardim do Monte de Caparica, assim como o projecto de requalificação do centro histórico da freguesia de Caparica.

PragalO fórum de participação subordinado à freguesia do Pragal

decorreu na escola básica nº1, localizada junto ao monumento a Fernão Mendes Pinto. Além das respostas dadas às questões formuladas pelos presentes, a Câmara apresentou o anteprojecto do futuro Parque Jardim do Pragal.

Fóruns prolongam-se até Junho

Opções Participativaspercorreram mais três freguesiasDecorrem até Junho as Opções Participativas, com o objectivo de recolher sugestões para a elaboração das Grandes Opções do Plano da autarquia para 2012. Em Março realizaram-se mais três fóruns de participação

As “Opções Participativas 2012” são mais uma etapa do projecto “Almada Palavra Aberta – debate e encontro de ideias”, que pretende incentivar o papel

que os cidadãos têm na vida e nos destinos do concelho.Até Junho, a Câmara está a recolher todas as ideias e

sugestões que os cidadãos entendam dar, para que possam ser avaliadas e consideradas na construção das Grandes Opções do Plano de 2012. Todas elas serão analisadas, trabalhadas e respondidas.

Este ano, além dos fóruns de participação, é também possível participar através da Internet, preenchendo um formulário disponível em www.m-almada.pt/op.

O que são as Opções Participativas?

No Clube Recreativo Charnequense estiveram perto de cem participantes

O Capricho encheu para o Fórum sobre as Opções Participativas

No Pragal foi apresentado o ante-projecto para um novo Parque Jardim

21

“Exigir da empresa Transportes Sul do Tejo (TST) que reponha de imediato as tarifas adequadas tendo em conta apenas o aumento permitido por Lei” e solicitar à mesma empresa que reponha aos Sábados, Domingos e Feriados a Carreira nº 103 (Almada – Almada Fórum) em horários nocturnos adequados às necessidades dos seus utentes”, são as reivindicações expressas numa moção aprovada na última sessão da Assembleia Municipal de Almada.

Segundo o documento, os aumentos de preços praticados por esta empresa “leva-nos a censurar este facto que torna a vida dos seus utentes ainda mais difícil, comprometendo mesmo o acesso livre e opcional em termos de mobilidade e acessibilidades a todos os pontos do concelho.”

Quanto à carreira da TST que serve o Almada Fórum (103), a Assembleia Municipal condena o facto de ter sido suprimida aos Sábados, Domingos e Feriados, aquando do fecho deste centro comercial, prejudicando muitos funcionários e clientes.

A Assembleia Municipal aprovou ainda as seguintes moções/deliberações:

– Sobre o “Processo Eleitoral das Eleições Presidenciais”, exigindo uma avaliação rigorosa e transparente dos procedimentos que comprometeram a fiabilidade das eleições presidenciais e apuramento dos seus responsáveis a nível político;

– De proclamação do texto “Investir na Educação - Defender a Escola Pública”, saudando as suas entidades promotoras e subscrevendo o texto proposto;

– De saudação ao movimento associativo, expressando a sua total solidariedade e apoio ao trabalho desenvolvido por todas as colectividades, associações e instituições que dão corpo ao

Moção aprovada pelos deputados municipais aborda também os preços praticados pela TST

Assembleia Municipal defende mais carreiras Almada - Almada Fórum

Devido à redução de horários da carreira 103 da TST para o Almada Fórum, muitas pessoas ficaram prejudicadas. Assembleia Municipal está contra

movimento associativo almadense, reafirmando a importância e o significado que o seu contributo constitui para a construção de um concelho cada vez mais humano e fraterno;

– De “Evocação do primeiro voto das mulheres em Portugal”, saudando todas as mulheres que lutaram e lutam pelos seus direitos; evocando o centenário do voto de Carolina Beatriz Ângelo, cujo nome já consta na toponímia do concelho;

– De “Saudação ao Empreendedorismo Jovem”, saudando calorosamente os jovens empreendedores de Almada e a empresa BIO 3 como bons exemplos de iniciativa empresarial apoiada pelo Estado Português;

– Sobre os cuidados de saúde, continuando a pugnar pela defesa do SNS para o efectivo cumprimento do direito à saúde das populações, conforme inscrito na Constituição da República; exigindo ao Governo a eliminação das taxas moderadoras no SNS, e solidarizando-se com as corporações de bombeiros nas acções que levarem a efeito para a defesa das suas instituições;

– Sobre o “Registo de cidadão da União Europeia”, estabelecendo os valores das taxas a cobrar pelo Município de Almada pela prestação dos seguintes serviços municipais: Registo de Cidadão da União Europeia 7,50 euros; Registo de Cidadão da União Europeia - menor de 6 anos 3,75 euros; Serviço externo - 35,00 euros.

– De alteração ao Regulamento e Tabela de Taxas Tarifas e Preços da autarquia;

– De transferência de propriedade entre o Município e o Estado Português, para a construção do IC32;

– De aprovação da “estratégia de reabilitação urbana de Cacilhas.”

31

Encontra-se em funcionamento, desde o dia 1 de Abril, o Crematório do Cemitério de Vale Flores, no Feijó.

Construído e gerido pela Câmara Municipal de Almada, este Crematório vem dar resposta à crescente procura da população.

O edifício, com uma área de construção de 520 metros quadrados, dispõe de três espaços distintos: zona de acesso ao público (com área de atendimento, instalações sanitárias e sala de despedida), zona de funcionários e zona do forno crematório.

O mesmo possui duas câmaras frigoríficas com três lugares cada. No exterior existe um “cendrário” - espaço ajardinado, destinado à deposição anónima das cinzas resultantes da cremação.

O investimento municipal ultrapassou um milhão de euros.

Preços praticadosPara residentes no concelho o preço da cremação é de 104,88

euros, enquanto que para não residentes o preço ascende aos 157,31 euros.

O preço para a cremação de ossadas, fetos mortos e peças anatómicas, existentes em cemitérios do município, é de 52,44 euros. Para as que são provenientes de quaisquer outros cemitérios é de 78,66 euros.

Durante todo o ano de 2011 a autarquia isenta de pagamento a cremação de ossadas que se encontrem nos ossários dos cemitérios de gestão municipal.

Preocupações ambientaisA construção deste Crematório foi alvo de um estudo de

incidências ambientais, que, não sendo obrigatório por lei, a câmara entendeu indispensável.

Foram assegurados factores como a ausência de ruído e o controlo das emissões, que é feito através de uma câmara de pós- combustão, garantindo a total eliminação de fumos e cheiros.

Desde o dia 1 de Abril

Crematório do Cemitériode Vale Flores em funcionamentoDando resposta a uma opção crescente da população, a Câmara de Almada construiu um Crematório no Cemitério de Vale Flores, que entrou em funcionamento no início deste mês

Junto ao edifício existe um local para deposição anónima das cinzas

O Crematório implicou um investimento municipal superior a um milhão de euros Sala de despedida do novo Crematório

41

Cacilhas vai ter uma rua pedonal, atractiva e funcional. A intervenção na Rua Cândido dos Reis, principal artéria comercial do centro histórico desta freguesia, está prestes

a começar, prevendo-se que a obra dure cerca de nove meses.Além da pedonalização da rua, com a colocação de um novo

pavimento, mobiliário e arborização, a obra vai implicar também a renovação das infra-estruturas de saneamento (águas e esgotos).

Pretende-se com esta intervenção contribuir para a revitalização do centro histórico da cidade e, ao mesmo tempo, potenciar as actividades económicas aqui existentes e o turismo.

Para minorar eventuais impactos que a obra possa ter, quer no comércio, (nomeadamente ao nível a restauração), quer nos residentes, a autarquia preparou um conjunto de medidas que pretendem melhorar o dia a dia daqueles que utilizam esta rua.

Obra em diversas fasesA obra vai decorrer em diversas fases, sendo que os trabalhos

realizam-se de troço a troço. A intervenção decorrerá assim do seguinte modo:

Abertura de valas para renovação da rede de águas e esgotos pluviais e domésticos;

Construção de caixas de ligação das infra-estruturas;Fecho de valas e colocação de base do pavimento;Passagem ao troço seguinte com repetição de procedimento

até conclusão de todas as infra-estruturas na área de intervenção;Colocação de pavimento de calçada artística, mobiliário urbano

e iluminação.

Intervenção vai arrancar em Abril

Rua Cândido dos Reis em obra

Circulação e cargase descargas A circulação de veículos na Rua Cândido dos Reis será cortada,

desde o início da obra. Apenas será acessível a veículos da obra e a viaturas especiais ou equiparadas (transporte de doentes), devidamente autorizadas.

As cargas e descargas deverão ser feitas a partir dos extremos da rua, junto ao Beco do Bom Sucesso e junto ao Largo dos Bombeiros, em espaços reservados e devidamente assinalados.

Durante a execução da obra serão feitos cortes e desvios de trânsito temporários nas ruas adjacentes – Carvalho Freirinha, Elias Garcia, António Feio, que serão oportunamente divulgados e sinalizados.

Recolha do lixoDevido ao facto de deixarem de passar veículos de recolha de

lixo, foram já instalados nos extremos da rua contendores para a deposição de resíduos sólidos.

EstacionamentoA pedonalização da Rua Cândido dos Reis vai resultar na

eliminação de cerca de 30 lugares de estacionamento automóvel afectos a residentes e 30 lugares mistos. Para colmatar estas supressões estão a ser criadas áreas de estacionamento alternativas destinadas a residentes, comerciantes e visitantes.

Está em preparação a disponibilização de estacionamento nos seguintes locais:

Dentro de dias deverão ter início as obras de pedonalização da Rua Cândido dos Reis, que vão incluir também a substituição de toda a rede de água e saneamento. A autarquia vai minimizar eventuais impactes negativos

51

70 lugares de estacionamento para residentes e comerciantes da zona no Morro de Cacilhas e 100 lugares no parque de estacionamento junto à Fragata D. Fernando e Glória (gratuitos durante a obra). O acesso a estes lugares implica a utilização do cartão “R. Cândido dos Reis - zona de obra”;

Estacionamento no antigo posto da BP e no edifício da R. Comandante António Feio nº 26-A, vocacionados para visitantes (parques pagos);

Além disso, mantém-se a oferta localizada no parque do Morro de Cacilhas (tarifado), na zona junto à Fragata e no antigo parque da Misericórdia, junto à “rotunda do Canecão”.

Alteração na circulaçãoDevido ao encerramento da rua Cândido dos Reis, a Câmara

Municipal teve de proceder já a algumas alterações nas artérias envolventes:

- Inversão do sentido de trânsito na Rua Liberato Teles;- Inversão do sentido de trânsito na Rua Comandante António Feio, entre a Rua D. Maria da Silva e a Rua Liberato Teles;- A Rua D. Maria da Silva passa apenas a ter um sentido de trânsito.

Ponto de Informação PermanenteNo Centro Municipal de Turismo, localizado ao cimo da rua

Cândido dos Reis, encontra-se já a funcionar um Ponto de Informação Permanente.

Neste espaço, residentes, comerciantes e visitantes podem obter informação mais detalhada e actualizada sobre a fase da obra a decorrer, registar Notas de Ocorrência/Sugestões que considerem oportuno fazer chegar à Câmara Municipal de Almada (dono de obra) ou ao Empreiteiro (entidade responsável pela concretização do que está projectado) e tratar do Cartão “R. Cândido dos Reis - zona de obra”, que lhes permite ter, durante a obra, acesso gratuito aos parques de estacionamento para residentes e comerciantes.

Horário de Atendimentono Ponto de Informação:9:30h - 12:30h / 14:00h - 17:00hTelefone: 21 2724055Email: ruacandidodosreis@cma.m-almada.pt

Imagem virtual de como ficará a Rua Cândido dos Reis dentro de meses

61

O concelho de Almada possui, desde o passado dia 28 de Fevereiro, o primeiro laboratório

de nanofabricação do país. Este equipamento ultra-moderno, que

permite trabalhar a uma escala 10 mil vezes mais pequena do que um fio de cabelo, está instalado no Centro de Investigação de Materiais (CENIMAT) da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, no Monte de Caparica. Resulta da bolsa de investigação avançada concedida pelo Conselho Europeu de Investigação (European Research Council‐ERC) à Professora Elvira Fortunato.

O que é a nanofabricação?A palavra “nano” significa, em termos

muito simples, algo que é um bilião de vezes mais pequeno do que uma unidade.

Instalado na Faculdade de Ciências e Tecnologia, no Monte de Caparica

Laboratório único em Portugal está em Almada

Na Faculdade de Ciências e Tecnologia, na Caparica, foi criado o primeiro laboratório de nanofabricação de Portugal. Um equipamento que pode determinar grandes avanços tecnológicos com a marca de Almada

Assim, a nanofabricação traduz-se num trabalho com materiais numa escala muito reduzida.

Segundo a FCT, este laboratório de nanofabricação irá propiciar avanços enormes no domínio das nanotecnologias, quer ao nível de potenciar as propriedades dos materiais à nano escala, quer no desenvolvimento de novos materiais e produtos, incluindo disposit ivos electrónicos à nano escala.

Em termos práticos, este laboratório poderá, por exemplo, desempenhar especial importância no campo da saúde, através da construção de bio-sensores, que podem actuar na área do diagnóstico e permitem detectar o ADN e a actividade de uma célula. Ouras utilizações poderão vir a ser aplicadas nos campos da engenharia civil, da mecânica ou da medicina.

Inauguração em festaA inauguração do laboratório, único

numa universidade portuguesa, a 28 de Fevereiro, contou com a presença do Presidente da República, do secretário de Estado Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, da presidente da Câmara de Almada, entre muitos outros convidados, alunos e professores da FCT.

Na ocasião, Elvira Fortunato afirmou que o mesmo «reflecte todo um trabalho de investigação levado a cabo por uma equipa que sempre acreditou ser possível fazer investigação de alto nível internacional numa área bastante competitiva como esta e sobretudo aqui, em Portugal».

Recorde-se que a almadense Elvira Fortunato tem-se destacado pela investigação que faz na FCT-UNL, nomeadamente ao nível da nanotecnologia, da electrónica transparente ou da electrónica em papel,

A presidente da Câmara esteve presente na inauguração do laboratórico, acompanhando a Prof Elvira Fortunato e o director da FCT, prof Fernando Santana

Notícias do Concelho

32 71

Experiências e demonstrações científicas, tecnológicas e de índole pedagógica, mostras das últimas descobertas no campo da electrónica transparente e do transístor de papel,

visitas guiadas aos departamentos e aos laboratórios de ensino, uma exposição de empresas com algumas das mais recentes novidades, no que respeita a veículos híbridos e a microgeração eólica e fotovoltaica, são algumas das mais de 120 actividades que a quinta edição da Expo FCT vai oferecer no próximo dia 29 de Abril de 2011.

Organizado pela Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa (FCT/UNL), o evento tem como principal objectivo mostrar a realidade universitária nas suas vertentes de Ensino, Investigação, Inovação e Tecnologia aos alunos do 10.º ao 12.º ano do ensino secundário.

Os 14 sectores departamentais da Faculdade estarão abertos entre as 9h30 e as 17 horas, podendo ser visitados livremente por todos aqueles que desejem conhecer os espaços físicos (salas de aulas, laboratórios, entre outros), as pessoas e as actividades aí desenvolvidas, bem como contactar com a vivência de um campus universitário e compreender a forma como a FCT/UNL se encontra integrada na sociedade.

Para além da mostra dos novos exemplos de inovação tecnológica presentes na Faculdade e nos Centros de Investigação Científica ali existentes, os participantes poderão ainda usufruir de várias iniciativas de carácter lúdico, organizadas pelos grupos de Dança e de Teatro, actuações das tunas académicas, subida a uma parede de escalada, slide ou tiro com arco.

“Expo FCT 2011” a 29 de Abril

Campus da Caparica abre laboratóriosao ensino secundário

Mais informações:Faculdade de Ciências e Tecnologia Carla MotaTel.: 212 948 587expofct@fct.unl.pt www.fct.unl.pt/expofct

Cré

dit

os

Luís

Fili

pe

Cat

arin

o P

resi

dên

cia

da

Rep

úb

lica

Este laboratório é único em Portugal. A inauguração contou com a presença do Presidente da República

numa equipa liderada pelo Prof. Rodrigo Martins.

Além de muitos outras condecorações de que tem sido alvo, como reconhecimento do seu mérito profissional, Elvira Fortunato foi distinguida pela Câmara Municipal de Almada, em 2007, com a Medalha de Ouro de Mérito e Dedicação, «pelas raras qualidades humanas e de entrega total ao seu trabalho».

Almada assume-sena investigaçãoA cr iação deste laboratór io de

nanofabricação é bem demonstrativa da importância estratégica que a investigação tem assumido no concelho de Almada.

Além do trabalho realizado nos centros de investigação localizados no seio da FCT, tem havido um esforço conjunto em promover a ligação entre a universidade e o mundo empresarial.

Com esse objectivo foi criado o Madan parque de Ciência, instalado junto ao Campus da FCT, que hoje conta com mais de 40 empresas, empregando cerca de 200 pessoas.

81

O Plano de Urbanização Almada Nascente, que abrange os terrenos da antiga Lisnave, está

cada vez mais próximo de chegar ao terreno. A elaboração dos projectos de uma marina em Cacilhas e do túnel do Brejo estão já a decorrer, no âmbito da actividade desenvolvida pela sociedade Arco Ribeirinho Sul.

O projecto da marina pressupõe a criação de cerca de 500 pontos de amarração, constituindo-se assim como o maior equipamento deste género na Área Metropolitana de Lisboa. O objectivo é reforçar a atractividade de Almada enquanto concelho dotado de uma relação privilegiada com o Tejo, atraindo para aqui mais turismo e novas actividades económicas.

Marina e túnel do Brejo são os primeiros projectos a ir para o terreno

Plano Almada Nascente avança para a 1ª fase

Tal como se encontra preconizado no Plano de Urbanização Almada Nascente, já se está a trabalhar para a construção de uma marina em Cacilhas e do túnel do Brejo

O túnel do Brejo será imprescindível para ligar a Cova da Piedade à zona de intervenção deste Plano, facilitando assim a deslocação de pessoas para esta área do concelho. Prevê-se que este túnel rodoviário nasça junto à rotunda do Brejo, “desembocando” na zona da Mutela.

Almada mais à frente Os terrenos da Lisnave integram os

três territórios (em conjunto com a Quimiparque, no Barreiro, e a Siderurgia, no Seixal) abrangidos pela Sociedade Arco Ribeirinho Sul (ARS), da qual as respectivas autarquias fazem parte dos seus órgãos sociais. A ARS pretende revitalizar áreas industriais desactivadas, conferindo-lhes novas funções e atractividades.

O Plano Almada Nascente prevê uma estreita relação com o Tejo

Neste momento é em Almada que o desenvolvimento do projecto do Arco Ribeirinho Sul está mais avançado. Isto porque, em 1999, logo após o encerramento da Lisnave, a autarquia lançou-se na elaboração de um plano de urbanização para aquela área.

A construção do plano envolveu um dos melhores arquitectos do mundo (o britânico Richard Rogers) e contou com a colaboração dos almadenses, através das várias etapas de participação.

Mais recentemente, na sequência da constituição da ARS, o Plano de Almada Nascente foi aprovado na sua totalidade, tendo em conta a sua elevada qualidade e a forma como foi elaborado. A construção de uma marina e de um túnel de ligação à zona de intervenção decorrem deste Plano.

Notícias do Concelho

91

O novo edifício para a educação pré-escolar da Escola Básica do 1º Ciclo com Jardim-de-Infância

do Laranjeiro nº3 (na Rua José Afonso - Quinta do Janeiro) vai ter três salas de actividades, o que permite aumentar,no ano lectivo de 2011/2012, a capacidade da escola para 75 alunos.

As novas instalações, com um piso, integram ainda uma sala de educadores, uma sala polivalente,instalações sanitárias (para crianças, adultos e deficientes) e arrumos.

O investimento municipal no novo equipamento é decerca de 460 mil euros, contando com 168 mil euros do Ministério da Educação.

A EB1/JI do Laranjeiro nº3 (Agrupamento de Escolas Comandante Conceição e Silva) tem, este ano lectivo, 10 salas para o 1º Ciclo (238 alunos) e uma sala para a educação pré-escolar (20 alunos). O coordenador da escola é o prof. Jorge Henriques.

Uma obra que agrada a todosO lançamento da 1ª pedra do novo

Jardim-de-Infância realizou-se no passado dia 29 de Março, numa cerimónia que contou com a presença da comunidade escolar envolvente.

Vânia Cruz, presidente da Associação de Pais e Encarregados de Educação, não escondia o contentamento pela construção do novo jardim-de-infância, porque “fazia muita falta, existindo lista de espera para frequentar este equipamento”. Para Maria José Severino, directora do Agrupamento de Escolas Comandante Conceição e Silva, esse é um problema resolvido porque este “tão desejado jardim-de-infância”, vai permitir que no próximo ano lectivo “a capacidade da escola, em educação pré-escolar, vá abranger todas as crianças”.

Mara Figueiredo, presidente da Junta de

Na Escola Básica nº3 do Laranjeiro

Câmara constrói mais umjardim-de-infânciaCom o novo equipamento, no próximo ano lectivo, a capacidade da escola em educação pré-escolar aumenta de 20 para 75 alunos. O investimento do Município ascende a 460 mil euros

Na placa descerrada pode ler-se a frase: “Nasce hoje aqui, mais um lugar para brincar, crescer e aprender”

Freguesia do Laranjeiro, saudou o “grande investimento que a Câmara esta a realizar na área da Educação”, enquanto Rosário Arroja, da Direcção Regional de Educação de Lisboa e Vale do Tejo, também reconheceu o esforço da autarquia, “que continua a investir muito e bem nas suas crianças”.

Maria Emília de Sousa, presidente da

Câmara de Almada, aproveitou a ocasião para lembrar que esta foi “a segunda escola primária a ser inaugurada depois do 25 de Abril de 1974”. A autarca deixou ainda no ar a sugestão de a EB1/JI do Laranjeiro nº 3 ser baptizada com “o nome de Malangatana”, artista moçambicano falecido em Janeiro de 2011, e que “esteve presente na inauguração da escola”.

Imagem virtual do novo jardim-de-infância

Educação e Juventude

2 6

Cultura

Almada celebrou o Entrudo na Praça da Liberdade

Carnaval em festaEmbora adiado para o dia 12 de Março, devido ao mau tempo que se fez sentir na terça-feira de Carnaval, a celebração do Entrudo em Almada contou com centenas de participantes e boa moldura humana na assistência, numa festa que se prolongou durante várias horas.Aqui fica o registo, em imagens, da tarde de festa. Pode ver os vídeos em www.youtube.com/cmalmada

Associação Cultural Capa Rica ASSIM SER – Associação Intercultural Brasílica de Portugal

AICA – Associação Imigrantes Concelho Almada Beira Mar Atlético Clube de Almada

Concerto com os Melech Mechaya

Clube Recreativo União Raposense Sport Almada Figueirinhas

Associação Talento Negro LIFESHAKER – Associação Juvenil

Cultura

2 2

Entre 11 e 20 de Abril a Casa da Cerca – Centro de Arte Contemporânea de Almada oferece um programa destinado a crianças, para ocupação dos seus tempos livres

durante as férias da Páscoa.As actividades decorrem no Chão das Artes e inserem-se nas

comemorações dos dez anos deste jardim botânico. Aos participantes propõe-se uma expedição artística e científica

ao Chão das Artes, com o objectivo de o registar e o desenhar.As “férias” direccionam-se para dois grupos. O primeiro destina-

se a crianças dos 6 aos 8 anos e realiza-se das 10h às 12h30. O segundo grupo é para crianças mais crescidas (dos 9 aos 12 anos) e decorre das 14h às 17h30.

As marcações podem ser feitas para o telf.: 212 724 950/60.

Oficinas criativasÉ também no âmbito do 10º aniversário deste jardim botânico

que se realizam, até Junho, oficinas criativas.Na “Árvore da Vida” pretende-se, a partir do quadro com o

mesmo nome, do pintor Gustav Klimt, construir uma intervenção artística no Jardim dos Pintores. Uma actividade destinada ao público escolar (pré-escolar e primeiro ciclo).

Na oficina “Cianotipando” faz-se uma visita-jogo às exposições “Sobre-Natural – 10 Olhares sobre a Natureza” e “Ilustração Botânica – As plantas do Chão das Artes” seguindo-se várias actividades. Uma iniciativa igualmente destinada a crianças do primeiro ciclo.

Workshops de fim-de-semanaEste centro de arte contemporânea propõe ainda a realização

de vários workshops aos fins-de-semana.A 17 de Abril (Domingo) propõe-se uma oficina de encadernação

Centradas no Jardim Botânico Chão das Artes

Casa da Cerca ofereceférias artísticasA propósito do 10º aniversário do Jardim Botânico Chão das Artes, a Casa da Cerca promove várias iniciativas durante o mês de Abril. As Férias Artísticas prometem divertir os mais novos na altura da Páscoa

Até Setembro está patente, na Galeria Principal e no Salão Nobre a exposição “Sobre-Natural – 10 olhares sobre a Natureza”, na qual estão representados cinco

artistas plásticos e cinco ilustradores científicos.Na galeria do Pátio é possível visitar a exposição “Ilustração

Botânica – As Plantas do Chão das Artes, na qual é possível ver ilustrações botânicas antigas, da colecção Botânico da Faculdade de Ciências da universidade de Lisboa.

Exposições continuam

“Librédula de Campo”, onde se aprende a encadernar sem recorrer a colas, cosendo as folhas entre si e depois a uma capa rígida, leve e impermeável.

Com um total de 10 sessões, realiza-se nos meses de Abril e Maio um workshop de ilustração científica, com concepção e orientação de Pedro Salgado. Neste curso abordam-se técnicas e metodologias básicas de ilustração científica, dando-se ênfase particular ao desenho de observação realizado no exterior – jardim – sempre que possível.

2 3

Todos os cidadãos portugueses interessados em participar no Prémio Literário Maria Rosa Colaço 2011, na modalidade de Literatura

Infantil, já podem entregar as suas obras inéditas. O prazo termina a 30 de Abril corrente.

Os originais devem ser assinados com pseudónimo e remetidos por correio (três exemplares) para o Secretariado do Prémio, ao cuidado de Augusto Calado, Biblioteca Municipal de Almada - Fórum Municipal Romeu Correia, Praça da Liberdade, 2800 – 648 Almada.

As Normas de Participação devem ser consultadas em www.m-almada.pt/bibliotecas e, para mais informações,s pode contactar Augusto Calado através de acalado@cma.m-almada.pt ou do 212 724 939.

O júri é composto por representantes da Câmara Municipal de Almada (CMA), da Associação Portuguesa de Escritores (APE) e da Secção Portuguesa do Internacional Board on Books for Young People (IBBY). O valor pecuniário do prémio é de cinco mil euros.

O Prémio Literário Maria Rosa Colaço, organizado anualmente pela CMA, procura homenagear esta ilustre escritora de Literatura Infanto-Juvenil e incentivar a criatividade literária.

Tal como em anos anteriores, alguns dos mais prestigiados e importantes guitarristas, a nível mundial, vão actuar no Convento dos Capuchos (Caparica) durante o ciclo de concertos da edição

2011 do Guitarmania – Festival Internacional de Guitarra Clássica. Assim, no dia 15 de Abril (21h30), o recital de abertura conta com a

participação de Marcin Dylla (Polónia). No dia 16 (21h30) actua Ricardo Barceló (Uruguai). O concerto de Irina Kulikova (Rússia) é no dia 19 (21h30), enquanto dia 20 (21h30) é a vez do Duo Melis, composto por Susana Prieto (Espanha) e Alexis Muzurakis (Grécia). No dia 21 de Abril (18h30) realiza-se a Final do VI Concurso Internacional de Guitarra Clássica. A entrada é sempre livre.

O VII Guitarmania (entre 15 e 21 de Abril) integra ainda o VI Concurso Internacional de Guitarra Clássica e o V Curso para Crianças e Jovens – Guitarmania Júnior.

Esta é uma iniciativa, organizada pela Licenciatura em Música do Instituto Piaget de Almada, que procura ser um ponto de encontro privilegiado entre profissionais e estudantes de guitarra clássica e o grande público.

Para mais informações sobre o Guitarmania deve aceder a www.ipiaget.org/almada/

Entrega dos originais até 30 de Abril

Prémio Literário Maria Rosa Colaço 2011

Instituto Piaget promove VII Guitarmania

Guitarristasde renome mundialvão actuar em Almada

2 4

Cultura

A Companhia de Dança de Almada (CDA), dirigida pela profª. Maria Franco, celebra, este ano, o Dia Mundial da Dança com dois espectáculos, no Fórum Municipal

Romeu Correia - Auditório Fernando Lopes-Graça, em Almada.A 29 de Abril, pelas 21h30, os alunos do curso de formação

em Dança Contemporânea da Escola de Dança da CDA estreiam uma coreografia da professora Maria José Bernardino, cujo processo coreográfico tem sido desenvolvido ao longo do ano lectivo, promovendo a experiência de palco e estimulando o desenvolvimento de percursos profissionais nas vertentes, criativa e interpretativa. A entrada é gratuita.

No dia 30 de Abril, também às 21h30, a companhia repõe

a coreografia “Nossos”, de Ricardo Ambrózio. Estreado nesta mesma sala em Setembro de 2009, este espectáculo regressa a Almada após a passagem por várias salas nacionais e em França, região da Bretanha. O bilhete custa dois euros.

Companhia de Dança de AlmadaSedePraceta Francisco Vieira de Almeida, 1, r/c AlmadaTel.: 212 583 175geral@cdanca-almada.ptwww.cdanca-almada.pthttp://www.facebook.com/CDAlmada.Portugal

Tocá Rufar, Silvestre Fonseca, Vitorino, Hands On Approach, Nu Soul Family, Legendary Tigerman e David Fonseca são os artistas nacionais que vão participar, no dia 16 de Abril, pelas 21 horas, na Academia

Almadense, na 2ª edição da Gala de Solidariedade do Dia Mundial da Voz.Este ano, a receita obtida com o espectáculo vai ser entregue ao Núcleo de

Laringectomizados do Hospital Garcia de Orta (MovApLar da Liga Portuguesa Contra o Cancro). Este núcleo tem funcionado enquanto grupo de apoio e tem desenvolvido a sua actividade junto dos doentes de toda a zona de influência do Hospital Garcia de Orta (Almada, Seixal e Sesimbra) sendo uma importante mais-valia para o êxito da luta contra o cancro.

Os bilhetes custam 10 euros e vão estar à venda a partir do dia 4 de Abril na bilheteira da Academia Almadense, de 2ª a 6ª feira, das 14 às 20 horas.

A 2ª Gala de Solidariedade do Dia Mundial da Voz é organizada pelo Serviço de Otorrinolaringologia do Hospital Garcia de Orta (dirigido pelo Dr. Luís Antunes), com o apoio, entre outras entidades, da Câmara Municipal de Almada e do Lions Clube Almada-Tejo (presidido por Maria Fernanda Eusébio).

16 de Abril, às 21 horas

Academia Almadense recebe2ª Gala do Dia Mundial da Voz

29 e 30 de Abril, às 21h30

Espectáculos comemoramDia Mundial da Dança

2 5

Percursos pedestres, actividades de aventura, caminhadas, aulas de Yoga e Body Vive e um passeio de

bicicleta são actividades que o Almada Mexe Comigo propõe para o mês de Abril.

Este é um programa promovido pela Câmara de Almada, em colaboração com vários parceiros locais (associações, clubes e entidades particulares) e destina-se a toda a população.

Para mais informações, consulte o programa completo do Almada Mexe Comigo 2011 em www.m-almada.pt.

O Programa Almada Mexe Comigo está de regresso. Ao longo dos próximos mesesestão previstasvárias iniciativas com o objectivo de sensibilizar os cidadãos para a importância do exercício físico e da actividade desportiva

CaminhadasTambém a 30 de Abril, das 9 às 11

horas, realiza-se uma caminhada de baixa dificuldade (8 km) na freguesia da Sobreda. A partida é junto à sede da Associação Cultural e Recreativa do Bairro de S. João. As inscrições podem ser feitas até 27 de Abril (vitormclaro@gmail.com ou menapinho@sapo.pt).

Ainda no dia 30, no Parque da Paz, os Amigos do Parque promovem uma caminhada em ritmo lento (2 km), com início às 9h30. Inscrições até 27 de Abril para inscrições@amigosparquedapaz.com

Actividades de aventuraA 30 de Abril, das 10 às 13 horas, pode

participar num workshop de escalada em muro de treino e tiro com arco, no Campus da FCT/UNL, na Caparica, promovido pelo NAve- Associação Nova Aventura. As inscrições devem ser feitas, até 28 de Abril, em www.nave.pt

Aulas de Yoga e Body ViveNa manhã do dia 30 de Abril, das 10

às 11 horas, o Parque da Paz é palco de uma aula de Yoga (nyalmada@gmail.com). À tarde, das 17h às 18h, realiza-se uma segunda aula na praia do Paraíso, na Costa da Caparica (yogacaparica@yahoo.com).

Também no dia 30, a partir das 10 horas, no Parque Urbano Comandante Júlio Ferraz, em Almada (Cacilhas@vivafit.pt), e no Parque da Paz (feijo@vivafit.pt), pratique Body Vive.

Percursos pedestresNo dia 16 (8h30), a Rotunda do Largo

da Trafaria é o ponto de partida para um percurso pedestre de baixa dificuldade (11 km), promovido pela Associação O Mundo da Corrida. As inscrições podem ser feitas até 14 de Abril (915 978 208 ou associação.omundodacorrida@gmail.com).

No dia seguinte (17 de Abril), o Clube Ibérico de Montanhismo e Orientação promove um percurso pedestre de média dificuldade (10 km) que vai ligar a Fonte da Telha aos Capuchos. O início está previsto para as 9 horas, junto ao restaurante “O Rampa”. Inscrições até 15 de Abril para geral@cimo.pt ou pelo 212 583 029.

Passeio de bicicletaNo dia 30 de Abril, das 9h30 às 12h30,

com início no Parque da Paz, realiza-se um passeio de bicicleta de média dificuldade (20 km), organizado pelo Clube de Ciclismo de Almada. As inscrições devem ser feitas até (ccalmada@gmail.com).

Aula Intensivo LocalAinda a 30 (9h45 às 10h45), participe

numa aula de intensivo local, no campo de ténis do Aquafitness, na Quinta do Texugo. Inscrições em qtatexugo@aquafitness.pt ou 925 352 143.

Programa Almada Mexe Comigo com muitas propostas

Não fique parado…pela sua saúde, mexa-se

2 6

No âmbito do Programa Alma Sénior 2011 realiza-se, no próximo dia 16 de Abril, a partir das 9 horas, um passeio ambiental que vai ligar a praia da Mata à Fonte da Telha.

Esta iniciativa, organizada com o apoio do CIMO (Clube Ibérico de Montanhismo e Orientação), vai percorrer, em ritmo de caminhada, o areal da praia da Mata à praia do Rei, passando depois pelo trilho junto à base da falésia que conduz à Fonte da Telha. Estes passeios ambientais são de curta duração (entre 2,5 km e 4 km), exigindo alguma condição física.

Podem inscrever-se munícipes das freguesias da Sobreda e da Charneca de Caparica (a partir de 4 de Abril), nas respectivas Juntas de Freguesias. A partir de dia 11, e caso ainda existam

A praia do CDS, na Costa da Caparica, vai receber no fim-de-semana de 9 e 10 de Abril a 2ª

etapa do Circuito SAMADI 2011.Podem participar atletas das seguintes

categorias: Sub-12, Sub-14, Sub-16, Sub-18 masculinos e Sub-18 femininos.

Com quatro etapas, esta competição promete, mais uma vez, ajudar na descoberta ou na confirmação de novos talentos da Costa da Caparica e do surf nacional.

Na 1ª prova, realizada a 12 e 13 de Março, na praia do CDS, participaram quase uma centena de atletas.

A organização é do Centro Internacional de Surf, com o apoio, entre outras entidades, da Câmara de Almada. Para mais informações aceda a www.caparicasurf.com

Programa Alma Sénior promove passeio ambiental

Da praia da Mata à Fonte da Telha

Surf na Costa da Caparica

2ª etapa do Circuito Samadi Caparica 2011

vagas, podem inscrever-se munícipes de outras freguesias do concelho, através do 212 587 180 (Divisão de Desporto da CMA). Para participar é apenas necessário levar roupa confortável, adequada à época, ténis e chapéu.

O Programa Alma Sénior destina-se a munícipes de Almada, com pelo menos 60 anos de idade, que estejam recenseados numa das freguesias do concelho, e que queiram adoptar um estilo de vida saudável. Para além dos passeios ambientais, o Alma Sénior promove ainda aulas de ginástica, hidroginástica, Yoga e xadrez em movimento.

A organização é da CMA, em parceria com as Juntas de Freguesia e as colectividades do concelho.

2 7

Equipamentos Municipais e Monumentos

212 724 000212 724 500800 206 770

212 724 000

212 724 700

212 724 300

212 549 700

800 206 017

212 724 300

212 722 510

212 724 600

212 724 763

Casa Pargana - Arquivo Histórico

Centro de Arte Contemporânea

Centro de Informática e Documentação

Centro Juvenil de Santo Amaro

Centro de Lazer (Costa da Caparica)

Complexo Municipal dos Desportos

Complexo Municipal

de Piscinas da Sobreda

Complexo Municipal

de Piscinas da Charneca de Caparica

Convento dos Capuchos

Fórum Municipal Romeu Correia

Galeria Municipal de Arte

Museu da Cidade

Museu de Arqueologia Naval

Museu de Sítio

Oficina de Cultura

Parque da Paz

Pav. Municipal da Charneca de Caparica

Pav. Municipal da Costa de Caparica

Pav. Municipal do Laranjeiro

Câmara Municipal de Almada

Informações úteis

212 537 579

212 748 210

212 900 071

212 947 000

212 739 360

212 739 340

SMASServiço de Atendimento SMAS - Piquete

212 726 000212 726 161212 726 152

Urgências

Hospital Garcia de OrtaBombeiros Voluntários de Almada Bombeiros Voluntários de Cacilhas Bombeiros Voluntários da Trafaria GNR - AlmadaGNR - Charneca PSP - Almada GNR - Costa da CaparicaPSP - LaranjeiroLinha Azul de Emergência Protecção CivilEDP - Piquete

212 940 294212 722 290212 722 520212 946 569212 743 408212 964 077212 722 634212 909 340212 558 530800 205 146212 946 577800 506 506

Pista Municipal de Atletismo

Ponto de Encontro

Posto de Turismo da Costa da Caparica

Solar dos Zagallos

Teatro Municipal de Almada

Centro Municipal de Turismo

Geral Departamento de Comunicação Almada Informa-Informações e Sugestões almadainforma@cma.m-almada.ptwww.m-almada.pt

Direcção Municipal de Administração Geral

Dep. de Administração e Finanças

Direcção Municipal de Desenvolvimento Social

Direcção M. de Mobilidade e Valorização Urbana

Dep. de Salubridade, Espaços Verdes e Transportes

Ambiente - Linha Verde

Dir. M. de Planeamento, Adm. Território e Obras

Dep. Estratégia e Gestão Ambiental Sustentável

Departamento de Recursos Humanos

Centro Inf. Autárquica ao Consumidor

212 724 900

212 724 950

212 723 077

212 548 220

212 918 250

212 587 100

212 549 370

212 964 220

212 919 342

212 724 920

212 724 700

212 734 030

212 724 980

212 724 760

212 724 050

212 508 710

212 972 591

212 911 189

212 545 161

Ficha Técnica Propriedade Câmara Municipal de Almada Redacção e Administração C.M.A. Largo Luís de Camões 2800-158 Almada Tel: 212 724 000

Fax: 212 724 599 e-mail almadabm@cma.m-almada.pt Director Vereador António Matos Redacção Aníbal Martins, Margarida Leal, Miguel Ribeiro, Sandra Gomes e Sandra

Guerreiro Paginação Gabinete Gráfico / CMA Fotografia Anabela Luís, António Nabais e José Figueira Execução Gráfica Infoportugal SA Tiragem 70.000 exemplares Depósito

Legal N.º 76448/94 ISSN 1645-9903

» www.m-almada.pt

A Câmara Municipal de Almada, em parceria com o Gabinete Coordenador da Mobilidade

Eléctrica, MOBI.E, a Peugeot Portugal, e com o apoio da Agência Municipal de Energia, AGENEAL, traz a Almada o “Electric Tour”, um projecto pioneiro a nível europeu.

Nos dias 6 e 7 de Abril vai ser possível fazer um percurso no centro da cidade com um carro eléctrico e experimentar ainda bicicletas eléctricas. Os test-drive realizam-se por ordem de inscrição no local do evento, Praça S. João Baptista, nos seguintes períodos:

Dia 6 de Abril: 10h - 12h, 14h - 17h, 18h - 22h Dia 7 de Abril: 10h - 15h

Uma volta em carro eléctricoO “Electric Tour” pretende abrir os caminhos da mobilidade eléctrica

a todos os cidadãos, instituições e empresas de Almada, que aceitem o desafio de experimentar as vantagens do automóvel eléctrico e de uma rede inteligente.

Neste roadshow será utilizado veículo iOn, um dos primeiros carros de emissões zero já disponíveis no mercado nacional.

Para além de Almada, este roadshow vai percorrer os outros 24 concelhos.

A rede MOBI.E é a única a nível mundial que permite, através de um único cartão, carregar o veículo eléctrico, escolher o ponto de abastecimento que mais lhe convém, monitorizar o carregamento através do PC, telemóvel ou PDA e ainda pagar o seu consumo eléctrico, o parqueamento ou outros serviços associados à mobilidade eléctrica.

A partir de agora é ainda mais fácil receber a newsletter da Câmara Municipal de Almada. Basta aceder à primeira página do site municipal, em www.m-almada.pt e colocar o seu endereço de e-mail na área «Receba a nossa newsletter».

Todas as semanas, à quinta feira, receberá na sua caixa de correio electrónico as notícias do concelho e os destaques das actividades culturais que vão acontecer em Almada.

A newsletter contém ainda ligações para os sites temáticos municipais: Ambiente, Bibliotecas, Casa da Cerca – Centro de Arte Contemporânea, Cidade Educadora, Juventude e Museus, assim como para as redes sociais onde a autarquia marca presença.

Subscreva e mantenha-se informado sobre o que se passa no concelho.

Mais fácil recebera newsletter

6 e 7 de Abril, em Almada Centro

Primeiro roadshow da mobilidadeeléctrica chega a Almada